Agencias de asistencia a la comunidad en el

Agencias de asistencia a la
comunidad en el estado de Minnesota
Mejoramos su calidad de vida
Este programa está
patrocinado por:
Si necesita información
más específica sobre las
agencias de asistencia a la
comunidad, visite
www.minncap.org.
Si desea un DVD
de este programa, póngase
en contacto con:
www.minncap.org
Si desea más información sobre la
labor de ECHO, comuníquese con:
Lillian McDonald, Executive Director
c/o Association of Minnesota Counties
125 Charles Avenue, Saint Paul, MN
651-789-4342
[email protected]
www.echominnesota.org
¿Sabía usted que el estado de Minnesota cuenta con 28
agencias de asistencia a la comunidad, distribuidas en todos
los condados, que pueden ayudarle a superar la pobreza?
ECHO (Emergency, Community and Health Outreach) se
enorgullece en presentar un programa especial de televisión
sobre los servicios que las agencias de asistencia a la
comunidad pueden brindarles a aquellas personas de bajos
recursos que residan en Minnesota. Este programa será
transmitido en cuatro idiomas, a través de tptMN (el canal
de televisión pública de Minnesota), en el siguiente
horario:
Domingo, 2 de enero:
Domingo, 9 de enero:
Español Somalí 7:00 p.m. 7:00 p.m. Domingo, 2 de enero:
Domingo, 9 de enero:
Hmong Inglés/con subtítulos 7:30 p.m. 7:30 p.m. Este programa le ofrece información sobre los distintos
servicios que brindan las agencias de asistencia a la
comunidad, entre los cuales se encuentran los siguientes: el
programa Head Start para asistir a niños en edad preescolar; el programa de asistencia para pagar el gas y la
electricidad; el programa de conservación de energía
mediante el mejoramiento de las viviendas; servicios para
conseguir viviendas a precios asequibles; servicios de
asistencia alimentaria; servicios para personas de la tercera
edad; servicios de planificación financiera, preparación de
impuestos y capacitación laboral.
Además, en www.echominnesota.org está disponible este
programa en varios idiomas, con subtítulos en inglés, para
personas con problemas de audición.