First Communion - Mission San Luis Obispo de Tolosa

Comentarios

Transcripción

First Communion - Mission San Luis Obispo de Tolosa
Mission San Luis Obispo de Tolosa
Pro Cathedral Founded September 1, 1772
Mass Schedule
Saturday: 7:00 am, and 5:30 pm Vigil
Sunday:: English
Sunday
English:: 7:00 am, 9:00 am,
11:00 am and 6:00 pm
Spanish: 12:30 pm and 7:30 pm
Weekdays:: 7:00 am and 12:10 pm
Weekdays
Sacrament of Reconciliation
Saturday:: 4:00 - 4:30 pm
Saturday
Fifth Sunday of Easter • April 24, 2016
Parish Celebration of
First Communion
next weekend
Next weekend we will be celebrating the
Sacrament of First Eucharist
with our parish children.
At our English masses they will be at:
Saturday, 5:30 pm Mass
Sunday, 9 am & 11 am Masses.
At our Spanish Mass,
children will be receiving
at 12:30 pm.
Please keep all our youth
in your prayers.
MISSION SPRING CONCERT
May 1, 2016 at 3 pm
Mission San Luis Obispo de Tolosa
ProCathedral of the
Diocese of Monterey
Mission ProCathedral Choir
Mission Singers
Free Admission
Donations Greatly Appreciated
J
ubilee Year of Mercy
April 24, 2016 • Fifth Sunday of Easter • Jubilee Day for Youth
This Sunday’s “Youth Jubilee” previews July’s World Youth Day in Krakow. Its theme from Matthew
5:7, “Blessed are the merciful,” echoes Pope Francis’ warning that “the practice of mercy is waning in
the wider culture.” In countercultural witness, therefore, “the time has come,” says Francis, “for the
Church to take up the joyful call to mercy once more. It is time to return to the basics and to bear the
weaknesses and struggles of our brothers and sisters.” Jesus affirms the same in today’s Gospel. “As I
have loved you, so you also should love one another” (John 13:34). Francis concludes, “The Church’s
very credibility is seen in how she shows merciful and compassionate love.” Jesus too asserts, “This is
how all will know that you are my disciples, if you have love for one another” (John 13:35). Thus mercy
“makes young” the Church, the world, and everyone. “Mercy is the force that reawakens us to new life
and instills in us the courage to look to the future with hope” (Misericordiae Vultus, 10).
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
Papal quotes Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Used with permission
PAGE 2
Parish Center
Administration
Rev. Russell Brown, Pastor
Rev. Braulio Valencia, Parochial Vicar
Rev. Jim Nisbet, In Residence
Deacon Chuck M. Roeder, Permanent Deacon
Deacon Jim Burrows, Permanent Deacon
Mr. James D. Childs, Principal Mission College Prep
Ms. Tina Ballantyne, Principal Old Mission Elementary
Office:
751 Palm Street, San Luis Obispo, CA 93401
Phone: (805) 781-8220 Fax (805) 781-8214
E-mail: [email protected]
Office Hours: Monday thru Friday 9 am to 5 pm
Wednesdays Noon to 5 pm
Chapel Hours: Monday thru Friday 9 am to 4 pm
Website:
www.missionsanluisobispo.org
Use your bar code scanner for quick
access to our Parish Website
Parish Staff & Ministries
Unless otherwise noted, all phone numbers are
Ext. # (Voice Mail Extensions)
781-8220
26 Fr. Russell Brown
Pastor
16 Fr. Braulio Valencia
Parochial Vicar
32 Deacon Chuck Roeder
Permanent Deacon
14 Deacon Jim Burrows
Permanent Deacon
11 Theresa Shipsey
Business Practices
13 Corina Onato
Office Manager
20 Erika Zaldumbide
Office Assistant
15 Terry Burrows
Faith Formation, Altar Servers
29 Evan O’Reilly
Youth Ministry
35 Donna Fioravanti
Baptisms
23 Erika Siciliano
Faith Formation Assistant
18 Rosalba Torres
Office Assistant, Translations
19 Patty Moyer Pepper
(441-7901) Pastoral Care Ministry
38 Gayne Pinto-Bennett
(704-1373) Bereavement Ministry
Eucharistic Ministers/Lectors
36 Minerva Soto
Gift Shop Manager
22 Iva Svitek • Music Ministry
Jocelyn Roeder • (544-2707)
Liturgy Coordinator
Nancy Kelso-Doody
(748-0775) Events &
Environment Coordinator
Jack & Eunice Pierce
(541-4464)
Landings Program
Finance Council
Gayla Newman
Ann Palmer
Charles Porter
Bernie Suttle
Chris Will
Schools &
Campus Ministry
Old Mission School
(543-6019)
Ms. Tina Ballantyne, Principal
761 Broad St., SLO 93401
www.oldmissionschool.com
Mission College Preparatory
(543-2131)
Mr. James D. Childs, Principal
682 Palm St., SLO 93401
Newman Catholic Center
(543-4105)
Fr. John Ulrich, S.M. and
Fr. Kevin Duggan, S.M.
1472 Foothill, SLO 93401
Ministries
Gift Shop & Museum
(543-6850)
Open 7 days per week
9 am - 4 pm (Winter hours)
(9 am - 5 pm Summer hours)
Social Justice Ministry
Delores Winje (543-4064)
St. Vincent de Paul
(544-7041)
Public Assistance
Tuesdays at Prado 2-3 pm
Thursdays at Old Mission
3-4 pm by Appointment only
Catholic Charities Office
541-9110
Old Mission Thrift Store
www.missionthrift.com
2640 Broad Street, SLO
(544-0720)
Mon-Sat 10 AM - 6 PM,
Sunday 12 - 4 PM
Old Mission Cemetery
(541-0584)
Healthier Living •Your Life, Take Care
May 5, 12, 19, 26, June 2, 9, 2016
FREE
1 — 3:30 pm at SLO Mission Parish Hall, 751 Palm St, SLO
This six week program designed by Stanford University School
of Medicine has been proven successful to help those coping
with a long term health condition. This workshop provides
tools for symptom management, appropriate physical activity,
effective communication with family, friends, and health
professionals, medication management, nutrition and solutions
to successfully deal with fatigue, pain, isolation and depression.
Workshop is open to those with a chronic illness
and their caregivers.
For registration
please call 805.542.6268.
Arroyo Grande
French Hospital Marian Regional
Community Hospital Medical Center Medical Center
Marriage Encounter
In today’s Gospel Jesus commanded his disciples to love one
another as He had loved them. Do we reflect this love in our
lives and relationships, especially our marriage relationship?
Let God show you how to love your spouse and others as He
loves you. The next Worldwide Marriage Encounter Weekends
are April 29-May 1, 2016 at St. Francis Retreat Center, San Juan
Bautista, CA; July 15-17, 2016 at St. Anthony’s Retreat Center,
Three Rivers, CA. and October 21-23, 2016 at St. Francis Retreat
Center, San Juan Bautista, CA. For more information call
Mary Jo and Rich Castello, at 1-831-704-6322 or Email them at
[email protected] or register online at centralcawwme.org.
Mother’s Day Cards and Flowers are Here!
Treat your Mom and benefit ALPHA moms.
Starting April 9-10 through April 30-May 1, Mother’s Day Cards
will be available. Orders for bouquets will be taken and can be
delivered before Mother’s Day, May 6- 7. For information, contact
Faith Ann at 544-5634 or the ALPHA office at 541-3367.
THE ALPHA BABY BOTTLES ARE HERE!
Pick up a baby bottle and help change lives by taking part in the
ALPHA Change For Life fundraiser. Take it home, fill it with your
loose change (bills and checks welcome too!), and bring it back
on Fathers’ Day. Easy – and combined with others throughout
SLO County, you will be helping ALPHA support those facing the
challenges of pregnancy and early parenthood. The healthy and
happy babies we helped over the past year are a tangible witness
to how ALPHA is changing lives in our community.
ALPHA ‘s central office is located at 11549 Los Osos Valley Road, Suite 104
(across from the Laguna Village Shopping Center). For more information or
to learn the locations of our satellite offices in Arroyo Grande, Atascadero,
Cambria, Los Osos, Nipomo, and Paso Robles, please call 541-3367 or go to
www.sloalpha.org.
Care for Creation
Consider this advice from Pope Francis’ encyclical on
Care for Creation: “…Give thanks to God before and after
meals. I ask all believers to return to this beautiful and
meaningful custom. That moment of blessing, however
brief, reminds us of our dependence on God for life; it
strengthens our feeling of gratitude for the gifts of creation;
it acknowledges those who by their labours provide us with
these goods; and it reaffirms our solidarity with those in
greatest need.”
PAGE 3
R
EFLECTION OF THE WEEK
Readings For This Week
Listen and remember through Word and Bread
April 24, 2016
Fifth Sunday of Easter
While Jesus was with his disciples
at the Last Supper, he pointed
toward his future glory following
his death and resurrection where
he would be reunited with his
Father in heaven. He also gave the
disciples a command: to love one
another. But the disciples didn’t
have to figure out how to do this on
their own. Jesus told them to love
one another in the same way he had
loved them.
Sun, 4/24: Acts 14:21-27; Ps 145:8-13;
Rv 21:1-5a; Jn 13:31-33a, 34-35
Mon, 4/25: 1 Pt 5:5b-14; Ps 89:2-3, 6-7, 16-17;
Mk 16:15-20
Tue, 4/26: Acts 14:19-28; Ps 145:10-13ab, 21;
Jn 14:27-31a
Wed, 4/27: Acts 15:1-6; Ps 122:1-5; Jn 15:1-8
Thur, 4/28: Acts 15:7-21; Ps 96:1-3,10; Jn 15:9-11
Fri, 4/29: Acts 15:22-31; Ps 57:8-10, 12;
Jn 15:12-17
Sat, 4/30: Acts 16:1-10; Ps 100:1b-3, 5;
Jn 15:18-21
Sun, 5/1: Acts 15:1-2, 22-29; Ps 67:2-3, 5-6, 8;
Rv 21:10-14, 22-23; Jn 14:23-29
Reflection question:
Adults: When have you seen
the power of love overcome a
bad situation?
Children: Do you believe love is
stronger than hate? Why?
Reflection and questions from RCL Benziger.
http://rclblectionary.com
R
eturning and
Inactive Catholics
Welcome!
If you are a Catholic who has been
away, or are becoming less active,
we invite you to be active again.
LANDINGS is a program that
offers a “safe place to land,” a
place for listening and being heard,
a place for asking questions
and for reconnecting with
the faith as an adult.
If you are interested, please contact
Jack Pierce, (805) 234-3854, (805)
541-4464 or email:
[email protected]
for more information.
The Graduate Program
in Pastoral Ministries at
Santa Clara University
is taking applications for the Fall
2016 quarter. Did you know that this
60 unit Master
of Arts degree in
Pastoral Ministries
is offered right
here in the Diocese of Monterey?
Classes are held in diocesan offices
on Church Street in Monterey. For
more information please call Ann at
831-373-1335 or go to www.scu.edu/
cas/academics/graduate-program-inpastoral-ministries/
P
L
llease,
ease, ccontinue
ontinue
tto
op
pray
ray ffor
or
adequate
adequate
e rrain.
ain.
# 185 This Joyful Eastertide
Sparinkling Rite: Springs of Water (Mass of Joy and Peace) Not in books
Gloria: # 925 Mass of Spirit and Grace
READINGS BEGIN ON PAGE 159
Responsorial Psalm 145: I will praise your name for ever,
My King and my God
Alleluia: # 926 Mass of Spirit and Grace
Presentation of the Gifts: # 487
SATURDAY APRIL 23
7:00 (BV) †Ernie Martin, Sr.
5:30 (BV) †Mabel Pence
†Henry Martin
SUNDAY APRIL 24
5th Sunday of Easter
7:00 (RR) †John Newman
9:00 (RB) †Manuel Gene Santos
†Lena Mazzone
11:00 (RB) †Patricia Chambers
Robert Binkele
12:30 (BV) Intention of Parishioners
6:00 (RB) †Kelly Colven
†Joe & Lena Parotti
7:30 (BV) Int Garcia,Gomez,Maldonado,
Martinez, Dunez, Alvardo, Macias,
MartinMaldonado, Elsa,Trujillo,
La Famila Paz
MONDAY APRIL 25
7:00 (RB) †Patti Moerman
†James Riley
12:10 (RB) †Kelly Colven
Int of Fr. Thomas Elis
TUESDAY APRIL 26
7:00 (JN) †Manuel Limon &
Int of Maria Limon
†Del Lavezzo
12:10 (JN) †Jeff Cole
†Marguerite Hansen
WEDNESDAY APRIL 27
7:00 (RB) Int of Gian Camboa
Int of Genaro Ricolcol
12:10 (BV) †Julia Morris
†Rick Hausteen
THURSDAY APRIL 28
7:00 (BV) †Charito Villa
12:10 (BV) †Vicente Serrato
FRIDAY APRIL 29
ist of Music for
5th Sunday of Easter
Entrance Chant:
Mass Intentions
Initials in italics indicate scheduled Presider
Love Goes On
Mass of Spirit and Grace: Holy # 928 • Mystery of Faith # 931
Amen # 932 • Agnus Dei # 933
Communion Chant: # 478 Ubi Caritas
# 359 One Love Released
Sending Forth:
# 557 Sing of the Lord’s Goodness
7:00 (BV) †Mary Flor Serpa, Family & Friends
Int of Baby Villa
12:10 (BV) Int of all Living &
Deceased Veterans
†Robert Halupka
SATURDAY APRIL 30
7:00 (BV) †Patti Moerman
Int of Jane Hansen
5:30 (JN) †Henry Martin
†Vernon & Marguerite Hansen
SUNDAY MAY 1
6th Sunday of Easter
7:00 (JN) †Patti Moerman
Int of Ilis Perlini
9:00 (RR) †Diane Fisher
†Isabel Phillips
11:00 (RR) Int of Aurea Cruz
†Anna Marie Hager
Int of the Tietje Family
12:30 (BV) Intention of Parishioners
6:00 (JN) †Helen Woodard
7:30 (BV) †Jose Ascencion Hernandez
Angulo
PAGE 4
Prayer Requests...
If you or a member of your family
would like the faith community of
Mission Parish to join you in prayers
for special needs, contact the parish
office at 781-8220. We do occasionally
take some names off of the list printed
in the bulletin. The current list contains
names received since Jan. 30, 2015.
If we have taken a name from the printed list of a
person still in need of prayers, please give us a call
and we will happily put him or her back on. Please
take some time this week to remember the following
in your prayers:
• For all in our parish family who are suffering
serious or terminal illness
• For Armed Forces Men and Women on Active
Duty, and for
Russ Kiger
Marcia Kinneavy
Nate Kovesdi
Rachel Kovesdi
Jason Lal
Valerie Lambert
David Lewelling
Maria Limon
Terry Lovejoy
Maria Teresita Luna
Manuel Luvano
Ben Mangabat
Vern Mason
Nancy McDonough
Carol McDowell
Georgina Mele
Enrique Melendez
Trish Michalski
Ellen Miller
Dawn Mirabelli
Humberto Monge
Cira Mejia Nevi
Cecilia Nievez
Jesse Nieves
Julian Nieves
Julianna Nievez
Nievez Family
Eileen O’Melveny & family
Nancy Page
Connie Pillsbury
Jack & Christine
Poggemeyer & Family
Brian Porterfield & family
Sean Porterfield
Alex Putnam
Dana Rasmissen
Juan B. Rivera
Frank Reed
Paprocini Rodriguez
Gloria Rosinni & Family
Charles Saint Vincent
Jenna Scott
Dennis X. Shea
John Silva
Connie Smith
Fr. Mark Stetz
Diane Suderman
Susi & Erich
Shannon Thompson
Joyce Villa
Keona Walker
Diane Whittaker
Paul Willis
R.I.P. † Virginia Chaides, and
All who have died this week.
Fr. Jim Nisbet’s
Scripture Class
7:00 pm Mondays in the Hall
10:30 am Tuesdays in the Hall
The classes run one hour
each in the form of a lecture
with opportunity for
questions at the end. They
are separate areas of studies.
Scripture Study
Reflect on Readings for this
coming Sunday’s Masses.
Scripture study meets each
Wednesday at l:00 pm,
following the 12:10 Mass in
the Serra room. We read the
scripture for the following
Sunday and reflect on and
discuss the readings. As
a group we nourish one
another by sharing our faith
and reflecting on our own
experiences in our journey.
Missalettes and other
materials are provided. Any
questions? Please call the
Parish Center at 781-8220.
Pray the Rosary
With Us Every MONDAY
evening at 5:45 pm, we pray
the Rosary. Share devotions
and petitions while praying as
a spiritual community in our
historic Old Mission CHAPEL.
Please join us and stay for one
or more decades of the rosary.
Ave Maria, Friends!
Would you
like to support
someone who
is on a journey
to grow in
relationship
with Christ! We need your
help. Contact Terry 7818220 ext. 15 for more info.
Infant Baptism:
Registered parishioners
may call 781-8220, x35 for
information and dates about
baptism for their children.
Baptism classes:
Spanish class will be May 2 at 7 pm
English class will be Apt 24 at 2 pm
Social Justice Ministry
Meets the first Tuesday of every
month at 7 pm in the Serra Center.
Join us to learn what our new projects
are, and what you can do to help.
Every year around Mothers’ Day,
Social Justice members pitch in to help ALPHA
Pregnancy and Parenting Support Center
distribute the brightly colored baby bottles for
their Change for Life fundraiser. Baskets are at
the church doors this weekend, April 23-24, full
of bottles for arishioners to select and take home
to fill with their spare change (bills and checks are
welcome too!), returning them on Fathers’ Day.
ALPHA’S mission to support those facing the
challenges of pregnancy and early parenthood
makes this Mothers’ Day to Fathers’ Day a
special time to ask for your support. Your
change will help ALPHA continue to bring
about changes in the lives of the many people
they help.And please visit our table outside the
Garden Door to pick up some unique Mothers’
Day cards for a donation of only $3.00.
The Social Justice Ministry is happy to support
this life-affirming organization. For more
information about ALPHA, call 541-3367 or go
to www.sloalpha.org.
Share Our History
Did you ever want to give tours, share our
history, learn more about the early Mission days?
The Mission Docents are planning a “Spring
Training” on the following Saturdays:
April 30, May 7 & 14. Come to learn about
our early history and the peoples who
pioneered at this Mission.Topics to be covered
are: St. Louis, Chumash/Salinian history,
Early explorers, Mission Era, Rituals, Art,
Bells, How to give tours, plus much more.
We will meet at 9:30 in the Serra Room. Sessions
will be approximately 1 ½ hours in length.
Please join us for these informative sessions.
The Little Ones
Jim Burrows
©2016 Jim Burrows www.jimburrowsartist.com
Marcos Villalobos
The Allwein Family
Dave Anderson
Virginia Aranico
Betty Arbogast
Santos Arrona
Margaret Askelund
Amy Baptiste
Juan Barron
Cindy Bebereia
Joann Bernadette
Ines Bongio
Paul Bonjour
Adrianne Bright
Kevin Bright
Karen Brown
Charlene Casciola
Jim Ciernia
Regina Clarke
Shawn Clarke
Cathy Connor
Ty Cooper
Elena Corbelli
John Deering Jr.
John Deering Sr.
Imelda Delossanpos
Santiago, Camila Diaz
Carolyn Dolecki
Elise Duclos
Jinah Duncan
Richard Engel
Sally Equinoa
Janel Ferguson
Charles Fetyko
Faith Ann Fieldhouse
James Fowler
Michael J. Fox
Gladys Fraund & Family
Charles Freeman
Mary Ella Garder
Nadia Ghobrial
Hank Gibbs
Spencer Godsey
Dorothy Ellis Goldberg
Walt Gonyer
Mary Grimes
Paula Gurney
Garney and Vicky Hall
Li Way Way Hernandez
Kay Heaton
Claire Hester
Gary Hitchcock
Geri House
Maria Jackson
Bea Jeong
Barry Karleskint
ADULT
ENRICHMENT
PAGE 5
April 24, 2016 • Fifth Sunday of Easter
Youth Ministry
ALL YOUTH ARE WELCOME!
7th & 8th Grade • Most Fridays
7:00-8:30 pm in the Youth Center
Next meeting will be April 15th.
High School
Next Meeting Monday, April 18th
7 pm in the Youth Center.
Confirmation (years 1 & 2)
Year 1 - May 1st: 5:40 pm meet in Hall
for Rite of Affirmation at 6 pm Mass
Year 2 - 5:40 pm on April 24
- meet in Hall for RITE OF COMMITMENT
at 6 pm Mass
For more info contact Evan O’Reilly
at [email protected]
Old Mission School
Old Mission School
hosted its 7th Annual
Drive-Thru Tri-tip
BBQ fundraiser last
Thursday April 21.
The proceeds of the fundraiser
help support both Old Mission
and Nativity campuses. Parent
volunteers helped to organize the
food prep and student volunteers
helped pack meals, pass out meals
and clean up from this event. As
always, many hands made light
work and the event was a success!
Old Mission Catholic School is
currently accepting applications for
preschool through eighth grade.
Our entire school community is
dedicated to the development
of socially responsible citizens
for the twenty-first century who
are spiritually empowered,
academically enriched, and morally
accountable for their actions. For
more information or to obtain an
application, please visit our website
at www.oldmissionschool.com or
call 543-6019. Come see us! A Catholic
education is a great advantage for life!
Our
Weekly Offering
13,500
The Old Mission Budget
requires $10,557.00 per week
to meet expenses.
11,500
The collection for
Sunday, April 17, 2016
was $ 12,167.00 *
*includes $ 2,485.00 Electronic Funds
Transfer donations this week.
We thank you for your continued
support and generosity.
12,500
10,500
9,500
8,500
7,500
The amount donated for last week’s Newman Collection
was $6,366. Thank you for your generous support.
E
lementary Faith
Formation
This Sunday is the retreat
for second year sacramental
preparation on the topic of
Eucharist. Remember to bring
your banners.
Another way to keep celebrating
the Easter season – take an
Emmaus walk. Read Luke 24: 1335 before you go. Then take a walk
someplace that has meaning for
your family and imagine you are
walking with Jesus.
Terry Burrows at 781-8220 ext. 15,
or [email protected]
G
ift Shop News
Words of wisdom:
“Be still and know that I am God”
Psalm 46:10
There is stillness in our days that
allows us to regroup and assess our
needs for the coming season. It is
nice to have this down time until the
crowds of summer once again visit
our fair city.
We are in the midst of the
Communion season and have many
Communion sets, gifts and books
available. There are also many
of our own beautiful hand-made
Rosaries, bracelets other related
items. Our staff is happy to help
you in any way we can. If you are
looking for a special gift or just
looking you are always welcome.
We are here to serve you 7 days a
week – from 9 - 5 pm.
You may visit us online at
www.missionsanluisobispo.org
and go to the Gift Shop for a secure
shopping experience.
A
nnual Ministries Appeal
As of April 18th, we have
received 64 pledges totalling
$14,059, which is just over
33.8% of our Diocesan goal
of $41,600. We still need
$27,541 to meet our goal.
Any funds received over
that amount will be
returned to the parish.
Fr. Russ hopes to upgrade
and expand the patio
furniture near the BBQ
and Parish Hall.
If you have not yet made your
pledge, envelopes are available
in the church, or at the parish office.
Call 781-8220.
This Week...........................
Saturday
April 23
9:30 am Docent Training -Serra Center
4 pm Sacrament of Reconciliation
Sunday
April 24
5th Sunday of Easter
9 am Coffee & Donuts Social -after mass
10:30 am Sacramental Prep - 1st Communion
Parents and Children -Parish Hall
1:00 pm Tarde Para Novios -Serra Room
5:40 pm Confirmation (year 2) -Parish Hall
Rite of Commitment at 6 pm Mass
Monday
April 25
5:45 pm Rosary Group -Chapel
NO Fr. Jim’s Scripture Study -Back 5/9
7 pm High School Yth Nite -Yth Ctr
Tuesday
April 26
10:30 am Fr. Jim’s Scripture Study -Hall
Wednesday
April 27
1 pm Scripture Study -Serra Ctr
6:30 pm ProCathedral Choir -Church
Thursday
Friday
April 28
April 29
7 pm 7th & 8th Grade Youth Night
-Youth Center
Saturday
April 30
9:30 am Docent Training -Serra Center
4 pm Sacrament of Reconciliation
5:30 pm First Communions - at Mass
2nd Collection -Catholic Home Missions
Sunday
May 1
6th Sunday of Easter
9 am Coffee & Donuts Social -after mass
9 am First Communions - at Mass
11 am First Communions - at Mass
12:30 pm Primera Comunión
- en la Misa
3 pm - in Church
Spring Concert • Reception Follows
5:40 pm Confirmation (year 1) -Parish Hall
Rite of Affirmation at 6 pm Mass
LA VOZ LATINA
Quinto Domingo de Pascua
V
erdadera Comunidad Cristiana
¿Te puedes imaginar un mundo tal como nos lo
presenta las lecturas bíblicas de hoy? Comunidades de
fieles por todas partes que se apoyan y se animan unas
a otras y se identifican como cristianos por el amor que
se tienen unos a otros. Sería un mundo sin lágrimas,
sin muerte ni luto, sin gritos de dolor. “Ahora todo
lo hago nuevo”, oímos decir al Hijo de Dios en la
segunda lectura del libro del Apocalipsis (21:5).
Este mundo de la visión de Juan, ¿es sólo un mundo
imaginario? Y esos fieles seguidores de Jesús por
los cuales él reza, ¿son un mero sueño del salvador?
Hoy se presentan ante nosotros como una meta
valiosa. ¿Cómo podemos
acercarnos cada vez
más a esta visión de una
verdadera comunidad
cristiana en nuestra vida
de hoy?
Copyright © J. S. Paluch Co.
Evento Multicultural
Este evento será el día 11 de septiembre de este año
y estamos invitando muy cordialmente a las comunidades
de cualquier país a que por favor participen con algo
propio de su cultura y tradiciones: ya sean bailables,
danzas, puestos de comidas, cantos, o cualquier otra cosa
que dé a conocer algo propio de su país.
Favor de dirigirse con cualquiera de los integrantes
del grupo de apoyo para que se anoten y poderle dar
seguimiento a la preparación de este evento multicultural.
Los fondos que se recaben serán para las fiestas
guadalupanas.
Los miembros del grupo de apoyo son: Raúl y Luisa
Ramírez, Enrique y Norma Esguerra, Ricardo y Olga,
Mary y Juanita Flores, Rosa Pérez, Federico Ruíz y
Martín e Irania Vargas.
Nuestro Catecismo
¡Que alegría, ya se acerca el fin de semana de las
Primeras Comuniones! Por favor sigan orando por
todos los niños que estarán recibiendo la Sagrada
Eucaristía por primera vez.
RICA
¿Conoces a alguien que quiera
convertirse al catolicismo? ¿O tal vez
a alguien que ya fué bautizado pero
deseas saber cómo convertirte a la fe
católica? Llama a Terry Burros 781-8220
ext 15 para hacer una cita.
Quinceañeras
Avisar a la oficina con seis meses de anticipación.
1. Llame para verificar que el templo y el sacerdote
están disponibles para la fecha deseada.
2. Llame a la coordinadora de Ceci Pimienta, al
(805)806-0536 para seguir el proceso de preparación.
A
ño Jubilar de la Misericordia
24 de abril de 2016 • Quinto Domingo de Pascua
Día Jubilar de la JuventudJ
Este domingo “Jubilar de la Juventud” es una
muestra de la Jornada Mundial de la Juventud
el mes de julio en la ciudad de Cracovia. El
tema de la Jornada es “Bienaventurados
los misericordiosos”, haciendo eco a
la advertencia del Papa Francisco de
que “la practica de la misericordia
está disminuyendo ampliamente en la
cultura”. Como testigo contracultural, por
lo tanto, “el tiempo ya llegó” dice el Papa
Francisco, “para que la Iglesia aumente la
invitación alegre a la misericordia una vez más,
regresar a los orígenes, cargar las debilidades
y dificultades de nuestros hermanos y hermanos”. Jesús
afirma lo mismo en el Evangelio de hoy. “Así como yo los
he amado, así también ámense los unos a los otros” (Juan
13:34). El Papa Francisco concluye “la misma credibilidad
de la Iglesia es vista en cómo muestra misericordia y amor
compasivo”. Jesús acierta al decir “en esto conocerán todos
que son mis discípulos, si aman los unos a los otros” (Juan
13:35). Por lo que la misericordia “hacejoven” a la Iglesia, al
mundo y a cada persona. La misericordia es la “fuerza que
resucita a una vida nueva e infunde el valor para mirar el
futuro con esperanza” (Misericordiae Vultus, 10).
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
El primero de mayo es reconocido como el día mundial
del trabajo y conmemora seis mártires de Chicago,
quienes fueron fusilados en 1886 cuando la policía trató de
impedir una pelea campal durante una huelga de obreros.
Curiosamente esta fecha no es reconocida por Estados Unidos
pero sí por muchos países latinoaméricanos. En 1954, el
Papa Pió XII apoyó los derechos del obrero incluyendo a san
José Obrero en el calendario cristiano. Esta fiesta celebra y
recuerda la doctrina social de la Iglesia católica, una doctrina
que insiste que: “El mensaje cristiano no aparta a las personas
de la edificación del mundo, ni les lleva a despreocuparse del
bien de sus semejantes, sino que les impone esta colaboración
como un deber” (Gaudiam et Spes 34).
Es justo conmemorar a san José como obrero en el día
mundial del trabajo, porque este santo varón nos recuerda
que al trabajar uno colabora con Dios en la creación continua
del mundo y de la humanidad. El trabajo no sólo es derecho
humano es una responsabilidad que se debe tomar con amor
al prójimo.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
P
orr ffavor
avor ccontinúen
ontinúen
orando
or
rando p
por
or m
más
ás llluvia
luvia
CUIDANDO DE LA CREACIÓN
Consideren sus opciones – ¿Cómo podemos hacer mejor
uso de los recursos naturales? ¿Qué podemos hacer
para poner nuestro granito de arena y contribuir para
lograr un cambio?
BAUTISMOS
Los feligreses registrados en la Misión de San Luis Obispo
pueden llamar al 781-8220 para obtener información y
fechas para bautizar a sus hijos. Las clases de bautismo en
español son el primer lunes de cada mes.
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
SANDRA SOUZA
BC-HIS, ACA
24/7 HELP
...........
CHRYSLER - DODGE - RAM - JEEP - MAZDA
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
3550 Broad Street • San Luis Obispo • CA 93401
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
Audioprosthologist
800.549.8500 • 805.543.7321
Board Certified in
Hearing Instrument Sciences TOLL FREE: 1-877-801-8608
Fax 805.543.1949
www.coleautos.com
*First Three Months
3830-5 Broad St., SLO
(In Marigold Center)
Jesus
A to Z
805.547.9500
1704 Spring St., Ste. 101
Paso
(Spring & 17th)
Michael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC
book for kids and
WEIPERT’S R.V. STORAGE
families! Includes a glossary of questions
to help adults pass on their Catholic faith.
Motor Homes • Trailers • Boats • Cars
4355 Vachell Ln. 543-7179
007199 9 x 12 Hardcover
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
800-566-6150 www.wlpmusic.com
The Most Complete
The only OB/Gyn in the Central Valley specializing in
natural women’s health, fertility and motherhood
aligned with pro-life Catholic Church teachings.
Online National
Directory of
Check It Out Today!
Catholic Parishes
4770 W. Herndon Ave., Suite 109
Fresno, CA 93722
559-450-7128
CONTRACTORS GLASS CO.
Windows • Glass • Mirrors
Shower Doors • Skylights
60 Prado Rd.
S.L.O., CA
Don Sverchek
805/543-0871
Amie E. Holmes, MD
Contemporary music from the hymnal
Voices As One, Vol. 2
CD $17
Strong in Faith
We Will Be the Light CD $17
CD $17
Come, Holy Spirit
800-566-6150
World Library Publications
the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.
www.wlpmusic.com
If You Live Alone You Need LIFEWatch!
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance Solutions as Low as
✔Police
✔Fire
FREE Shipping
✔Friends/Family FREE Activation
$1a Day!
ntracts
NO Long Term Co
CALL
NOW!
800.393.9954
Grow Your Business,
Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!
Call Frank Saldana
800.231.0805
Saint Margaret Sunday Missal
l mpanion
a
n
o
s
Per ayer Co
r
u
o
Y
Pr
through 2030
Designed to be
Readings • Reflections • Prayers
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE.
$39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
913000 Old Mission San Luis Obispo (B)
www.jspaluch.com
email: [email protected]
www.jspaluch.com
Mon-Sat
10:00 AM 5:30 PM
2640 Broad St.
544-0720
It’s a great place to
DONATE and SHOP!
We gladly accept donations
including furniture
and unwanted cars.
Ser ving SLO County
for 35 years.
a 501c 3 non-profit organization
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
For Those Just Right Appearances
Following Jesus Every Day:
University Barber Shop
543-8253
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
Appt. Not Always Necessary
Women & Children Welcome
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including
a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
University Sq. 892 Foothill Blvd., SLO
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent
and Eastertime, or for any time of year!
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
CST 2117990-70
RIZZO FAMILY
CAFÉ ROMA IS NOW OPEN
ON SUNDAY FOR DINNER AT 5PM
ALSO BANQUET FACILITIES
ARE AVAILABE
1020 RAILROAD AVE.
an Official Travel
Agency of
Apostleship of
the Sea-USA
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
www.CatholicCruisesAndTours.com
805.541.6800
FAX 786.2522
JOHN A. RONCA JR.
• A L AW C O R P O R AT I O N •
J OHN A. RONCA J R .
ATTORNEY AT LAW
755 SANTA ROSA ST., STE. 310
SAN LUIS OBISPO, CA 93401
(805) 544-7551
BUDGET CAFE
241 SOUTH BROADWAY, STE. 201
ORCUTT, CA 93455
(805) 349-7900
The Breakfast & Lunch Place
3121 S. Higuera St., Suite J
San Luis Obispo, CA 93401
FAX (805) 544-7556
EMAIL: [email protected]
805-543-5024
Rhonda Mayeda
WEB: www.roncalaw.com
“YOUR LOCAL BROKER since 1971”
ACROSS FROM MISSION SLO
in the historic Sauer-Adams Adobe
ADOBE REALTY
FREE LIST OF PROPERTIES
Alex Gough
964 Chorro
www.adoberealty.net
805-748-5952
805-543-2693
1104 Palm Street • San Luis Obispo, CA
805.439.0391 • www.centralcoastwm.com
• Corporate & Business Law
• Wills, Trusts & Estates
• Land Use • Litigation
Securities and Investment Advisory Services offered through Commonwealth Financial
Network, member of FINRA/SIPC, a Registered Investment Advisor.
Ziyad I. Naccasha
[email protected]
www.carnaclaw.com
ARROYO GRANDE
805-546-8785
805.489.4625
SAN LUIS OBISPO
BRETT GARRETT, DMD, MS
Parishioner
www.GarrettOrtho.com
805.544.3223
2 CONVENIENT OFFICES IN SLO AND ARROYO GRANDE
✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
DENISE SILVA TOPHAM
BRE #01333775
805.801.7389
Office 805.544.6060
[email protected]
Thank you for advertising in
our church bulletin.
I am patronizing your business
because of it!
REIS FAMILY
MORTUARY & CREMATORY
991 Nipomo St., San Luis Obispo, CA
913000 Old Mission San Luis Obispo (A)
www.jspaluch.com
1320 SANTA ROSA STREET
SAN LUIS OBISPO, CA 93401
www.bjerreandgarciarealty.com
544-7400
GENE REIS
KIRK REIS
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Documentos relacionados

May 22, 2016 • Solemnity of the Most Holy Trinity

May 22, 2016 • Solemnity of the Most Holy Trinity Charles Fetyko Alex Putnam Faith Ann Fieldhouse Dana Rasmissen James Fowler Gladys Fraund & Family Juan B. Rivera Frank Reed Charles Freeman Paprocini Rodriguez Mary Ella Garder Gloria Rosinni & Fa...

Más detalles

An Evening in honor of Our Lady of Guadalupe An Evening in honor

An Evening in honor of Our Lady of Guadalupe An Evening in honor Dave Anderson Santos Arrona Margaret Askelund Juan Barron Joann Bernadette Ines Bongio Paul Bonjour Adrianne Bright Kevin Bright Charlene Casciola Jim Ciernia Regina Clarke Shawn Clarke Baby Colbur...

Más detalles

18th Sunday in Ordinary Time • July 31, 2016

18th Sunday in Ordinary Time • July 31, 2016 Charles Freeman Dana Rasmissen Mary Ella Garder Frank Reed Nadia Ghobrial Susan & Erich Reich Hank Gibbs Rosemary Rivera Spencer Godsey Paprocini Rodriguez Dorothy Ellis Goldberg Gloria Rosinni & F...

Más detalles

An Evening in honor of Our Lady of Guadalupe An Evening in honor

An Evening in honor of Our Lady of Guadalupe An Evening in honor Susan & Erich Reich Nadia Ghobrial Rosemary Rivera Hank Gibbs Paprocini Rodriguez Spencer Godsey Gloria Rosinni & Family Dorothy Ellis Goldberg Charles Saint Vincent Walt Gonyer Jenna Scott Mary Gr...

Más detalles

FOOD FOR THE POOR - Mission San Luis Obispo de Tolosa

FOOD FOR THE POOR - Mission San Luis Obispo de Tolosa Sean Porterfield James Fowler Gladys Fraund & Family Alex Putnam Dana Rasmissen Charles Freeman Frank Reed Mary Ella Garder Paprocini Rodriguez Nadia Ghobrial Gloria Rosinni & Family Hank Gibbs Cha...

Más detalles

First Communion Confirmation - Mission San Luis Obispo de Tolosa

First Communion Confirmation - Mission San Luis Obispo de Tolosa If we have taken a name from the printed list of a person still in need of prayers, please give us a call and we will happily put him or her back on. Please take some time this week to remember the...

Más detalles