Computing 591 en PDF
Transcripción
Computing 591 en PDF
01-591-Portada:01-518-Portada 13/3/09 11:24 Página 16 Nº 591 - 18 marzo de 2009 - Precio 3€ www.computing.es Industria destinará 67 millones para modernizar la administración local La modernización TIC de las entidades locales es uno de los mayores retos en el contexto de la Ley de Acceso Electrónico. El desafío es, sin embargo, desigual para las distintas administraciones en función de su tamaño y recursos. Así lo constata el informe ‘Las TIC en la Administración Local’ del Ministerio de Industria, que si bien deja patente un avance generalizado, también confirma la existencia de una brecha entre distintos municipios. Los ayuntamientos con más de 30.000 habitantes (sólo un dos por ciento de los 8.109 existentes), destinaron a TIC una La partida se hace imprescindible en los municipios de menos de 300 habitantes media de 1,6 millones en 2008, mientras que los de menos de 300 habitantes (38 por ciento), invirtieron 7.701 euros. Se aprecia también que, aunque la gran mayoría cuenta con página web, en el caso de los municipios de menos de 1.000 habitantes la disponibilidad de este recurso alcanza a un máximo del 51 por ciento. La tramitación con firma electrónica, eDNI o certificado digital es, de hecho, prácticamente nula. Más allá de estas diferencias, destaca que todos los segmentos dirigen la mayor parte del gasto a outsourcing y compra y alquiler de hardware. Según David Cierco, director general para el Desarrollo de la SI del MTIyC, “Industria tiene previsto destinar 67,5 millones de euros adicionales a este fin en 2009”. -p24 Grupo Uralita confirma su apuesta por SAP La multinacional española de materiales de construcción, que posee una plantilla de más de 4.000 empleados y 38 fábricas en Europa, ha confiado a HP el cambio de versión y conversión Unicode del entorno SAP R/3. Uralita ha pasado de la versión SAP 4.7 a SAP ERP 6.0 con objeto de aprovechar las novedades tecnológicas y de funcionalidad, actualizar la documentación de los procesos soportados en el ERP del Grupo, e implantar una herramienta de testeo automático de dichos procesos. Asimismo, como ha explicado a COMPUTING, Joaquín Porté, director corporativo de Sistemas de Información y Procesos de Grupo Uralita, la conversión a Unicode “responde a la necesidad de aumentar las familias de lenguajes soportados en el sistema. Antes de la migración, el sistema era MDMP con tres codepages y no teníamos posibilidades de aumentar los lenguajes soportados”. -p3 Caso práctico Air Comet ha llevado a cabo, de la mano de Ibermática, la modernización de su CPD, lo que incluye además de su adecuación física, su cableado en fibra vertical y la instalación del nuevo equipamiento de electrónica necesario. . . . . . . . . . . . . .p10 CIO Rosa Ortuño, responsable TI del Círculo de Lectores: “Gracias a la evolución del mercado y de nosotros mismos como CIOs, el papel que desempeño en mi organización es un papel más de colaboración con el resto del equipo directivo, mas estratégico y mas de negocio”. . . . . . . . . . . .p8 IT Governance Aunque las tres cuartas partes de los directivos coinciden en que las inversiones en tecnología añaden valor a la empresa, más de la mitad piensa que existen barreras que impiden un retorno completo de las inversiones realizadas. . . . . . . . . .p16 20 años de la Web El pasado 13 de marzo se celebró el 20 aniversario de la World Wide Web, pero aunque el éxito en España ha sido importante, todavía nos queda trabajar para situarnos al nivel de nuestros vecinos europeos. . . .p22 GARAÑA PIDE APOYO PARA LOS EMPRENDEDORES TIC. En una brillante intervención durante el foro ‘España Innova’, la presidenta de Microsoft Ibérica señaló las pautas que nuestro país debe seguir para adoptar con éxito la nueva economía de la innovación. Garaña mencionó la educación TIC, el apoyo selectivo a los emprendedores, la financiación de las pymes y la diferenciación, como las cuatro áreas en las que nuestro país tiene que trabajar para mejorar en el ranking mundial de productividad, en el que ocupa el 29º lugar, pese a ser la octava economía en tamaño. -p5 2-noticias:18-EBUSINESS 12/3/09 17:09 Página 12 NOTICIAS 18 marzo 2009 Autelsi premia la labor de las TIC Autelsi (Asociación Española de Usuarios de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información) celebró recientemente su V Convención con motivo de la entrega de los Premios Autelsi a la Innovación y la Excelencia en las TIC. La asociación, que engloba a usuarios de las Administraciones Públicas, los operadores y compañías de servicios de telecomunicaciones, y las empresas fabricantes, distribuidores y consultores de las TIC, “se convierte en la asociación de referencia del sector y punto de encuentro para avanzar soluciones en este tiempo de crisis”, según resumió su presidente, Leandro Pérez Manzanera. Entre los galardonados a estos premios figura Telefónica por su Reconoce, entre otras, la labor de Francisco Ros, Secretario de Estado del MITYC proyecto ‘Telefónica Accesible’, dentro de la categoría Sociedad de la Información, por su compromiso con el colectivo de personas con discapacidad. En cuanto al apartado Mejora de la Productividad, fueron reconocidos los proyectos de Correos:’“Integra renovación e integración de servicios y sistemas’; y de Renfe Operadora por su ‘Programa de transformación de la plataforma de reserva y venta de billetes’. Por otro lado, dentro del Sector Público el proyecto fue para ‘Canal LAE’, de Sistemas Técni- cos de Loterías del Estado por el uso de herramientas de marketing dinámico; y en Compromiso Social y Medioambiental, Endesa recibió el galardón por la iniciativa ‘Smart City’ y la creación de herramientas TIC y de automatización. También fueron reconocidos la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía; así como Francisco Ros Perán, Secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, en la categoría al premio a la trayectoria profesional en las TIC. www.computing.es HP reduce en más del diez por ciento la plantilla de EDS en España Con motivo de la integración de EDS en HP tras su compra, que se cerró en agosto del año pasado por 13.900 millones de dólares, la corporación está llevando a cabo un proceso de ajuste de plantilla, que tan sólo en Europa afectará de forma previsible a 9.300 puestos de trabajo, y a 24.600 en todo el mundo, duante un periodo de tres años. Actualmente, HP ya ha recortado un total de 9.000 empleos, tal y como adelantó Mark Hurd, CEO de HP, en la presentación de los resultados económicos de su primer trimestre de año. En España, de momento, esta reestructuración afectará a más del diez por ciento de la plantilla que Grupo EDS tiene en nuestro país y que suman 3.000 profesionales repartidos en los centros de San Cugat, Barcelona, Madrid, Zaragoza, Valencia, y La Coruña. En total más de 350 empleados de EDS perderán su trabajo, de los cuales, 150 ya salieron de la compañía en 2008 y de forma voluntaria. Para este año 2009, la directiva de HP para España ha fijado la salida de 200 trabajadores, también siguiendo la línea del voluntariado. Sin embargo, en el acuerdo alcanzado con los sin- dicatos hay un pequeño matiz como señala a COMPUTING, Jordi Saladie, secretario de la Sección Sindical de CCOO en EDS España. “Llegamos a un acuerdo de no despedir a nadie a dedo, manteniendo un criterio. Sin embargo, la comunicación de los despidos no se ha enviado de forma general a toda la plantilla, sino de manera individual por lo que muchos empleados se han sentido presionados y coaccionados. Además, estas comunicaciones han llegado también a colectivos considerados problemáticos como personas de baja laboral, excedencias maternales, miembros de comités sindicales, jornadas reducidas… No ha habido respeto y se ha enviado sin ningún criterio”, explica Saladie. Nos adelanta también Jordi Saladie que la mayor parte de los recortes que están previstos para este año se producirán en el departamento de mantenimiento informático, que cuenta con más de 100 profesionales, ya que otras áreas, como administración, se solapará con HP, y el resto, entre ellas desarrollo de aplicaciones o servicios de telefonía, se verá poco afectado debido a que HP no cuenta con estas unidades. El fraude on line y el código dañino no dan tregua al CCN-CERT El fraude on line y el código dañino son los dos tipos de incidentes que durante el pasado año requirieron en mayor medida la intervención del Equipo de Respuesta ante Incidentes del Centro Criptológico Nacional (CCN-CERT). El Equipo de Respuesta a Incidentes de Seguridad de la Información (Computer Emergency Response Team o CERT, en su denominación y siglas anglosajonas) del Centro Criptológico Nacional (CCN), dependiente del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) tuvo que dar respuesta el pasado año a numero- sos y variadas modalidades de incidentes; no obstante el fraude on line, principalmente el phishing, que supuso el 24,14 por ciento de las incidencias; y la infección por código dañino, incluyendo virus, gusanos, troyanos, spyware, etc., con un peso del 20,69 por ciento, fueron las dos tipologías de incidentes gestionadas en mayor medida por este organismo. La lista se completa con otras modalidades de incidentes, concretamente: intentos de intrusión -explotación de vulnerabilidad, cross-site scripting, inyección SQL, intentos de login, etc.-, que supusieron el 17,44 por ciento; problemas de disponibilidad -ataques DoS y DDoS, sabotaje, fallos de hardware o software y errores humanoscon un peso del 17,14 por ciento; contenido abusivo (spam) con una representación del 10,34 por ciento; y robo de 2 información -sniffing o ingeniería social-, con un 10,25 por ciento. Por otro lado y respecto a las vulnerabilidades y el código dañino recopilado por el CCNCERT a lo largo de 2008, se constata un descenso respecto al año anterior en el primer aparta- do, con una cifra de 6.100 vulnerabilidades en 2008 frente a las 7.721 registradas en 2007; mientras que aumenta, por el contrario, el código dañino, que pasó de 9.063 en 2007 a 9.687 en 2008. Cabe también destacar que, a día de hoy, son más de 1.300 responsables de seguridad TIC pertenecientes a distintos niveles de la administración pública registrados en la zona privada del portal del CCN-CERT (www.ccn-cert.cni.es), a través de la cual el organismo presta soporta ante vulnerabilidades e incidencias. 3-noticias:18-EBUSINESS 12/3/09 17:10 Página 12 NOTICIAS 18 marzo 2009 Grupo Uralita prolonga su gestión empresarial con SAP Grupo Uralita ha realizado un cambio de versión de su entorno SAP, actualizando a SAP ERP 6.0, asegurando la funcionalidad de la versión anterior, esto es SAP 4.7, y reduciendo los tiempos de parada debidos a la puesta en marcha del nuevo sistema, incluyendo la conversión Unicode. Hewlett-Packard ha sido el proveedor seleccionado para llevar a cabo este proyecto de modernización, que responde a la necesidad de “disponer de las mejoras incluidas en la nueva versión, tanto desde el punto de vista de la funcionalidad como de la tecnología, de actualizar la documentación de los procesos soportados en el ERP, e implementar una herramienta de testeo automático de los procesos claves del Grupo”, explica Joaquín Porté, director corporativo de Sistemas de Información y Procesos de Grupo Uralita. Para la modernización de este entorno productivo, que descansa en dos servidores HP Integrity rx7620, la multinacional española de materiales de construcción ha necesitado realizar una ampliación vertical de su infraestructura de hardware, aumentando cuatro procesadores en cada instancia y 16 Gb la memoria RAM. Con respecto al software, la base de datos Oracle 10.2 y el Confía a HP el desarrollo del proyecto sistema operativo HP UX 11 son suficientes para las necesidades actuales, por lo que no se ha precisado de una mayor capacidad. Por otro lado, afirma Joaquín Porté que no ha habido necesidad de adquirir nuevas licencias de Business Suite, ya que los 1.500 usuarios del Grupo, que tiene una concurrencia de 600 y gestiona un volumen de 120 procesos, es suficiente. Dichos usuarios acceden al entorno SAP de la multinacional, ubicado en los Centros de Datos que Uralita posee en Madrid y formado por las aplicaciones SAP BW (lo que ahora se conoce como SAP Netweaver Business Intelligence), CRM, SAP Portal, Mobile sales, Web Console y Business Conector, a través de de su red MPLS con protocolo TCP/IP y utilizando SAP GUI y SAP Web Console. Al tratarse de un proyecto de gran envergadura, que llevó seis meses de implementación hasta estar totalmente operativo en octubre de 2008, HP puso a disposición de Grupo Uralita una amplia gama de soluciones que comprendían la dirección del proyecto, consultoría funcional y tecnológica SAP, desarrollo ABAP, herramientas HP Software como HP Quality Center, Quick Test Professional y Business Process Analysis for SAP, servicios de soporte, y recursos de hardware. www.computing.es Telecinco escala su archivo digital con EMC La cadena privada de televisión Telecinco ha implantado la solución Celerra MPFS de EMC con el doble objetivo de elevar el rendimiento de su archivo digital incrementando también la productividad de los profesionales que hace uso de este crítico recurso. Disponible desde 1998, el archivo digital de Telecinco gestiona actualmente más de 120.000 horas de vídeo, estando sometido a un continuo crecimiento y una explotación intensa. Disponer de una solución de archivo digital con un nivel máximo de rendimiento resulta, por tanto, imprescindible para Telecinco. Asimismo y teniendo en cuenta el peso que tiene el trabajo en equipo en la actividad de la cadena de televisión, las posibilidades de colaboración en la gestión digital del vídeo son también fundamentales en este entorno, requiriéndose en este punto un sistema de acceso compartido a los recursos. Estas necesidades son las que llevaron a Telecinco a plantearse la renovación de la tecnología de almacenamiento de su archivo digital con el punto de mira puesto en una solución capaz de conjugar grados máximos de rendimiento de acceso y escalabilidad, con una elevada flexibilidad en la compartición de información. El proyecto, desarrollado en colaboración con la empresa Omega Peripherals, ha llevado al desarrollo de una solución de almacenamiento que tiene su núcleo en Celerra MPFS de EMC como infraestructura de almacenamiento en disco para los entornos de archivo digital. Según el director de Ingeniería de Telecinco, Pablo de la Peña, “MPFS ha permitido que los contenidos del archivo digital de más de 600.000 vídeos estén más disponibles, para más usuarios y con una mejor calidad de servicios”. La tecnología EMC Celerra MPFS habilita la flexibilidad NAS de acceso multiprotocolo a los contenidos compartidos, con el óptimo rendimiento SAN basado en EMC Clariion o Symmetrix. Hay que destacar las posibilidades de crecimiento de la solución ya que, gracias a su arquitectura modular, EMC MPFS puede crecer independientemente en front-end NAS y back-end SAN; y cada uno de los módulos Celerra tiene capacidad para gestionar hasta 128 Tb de ficheros. La caché de vídeo en el caso de Telecinco empezó con 50 Tb y está previsto que crezca hasta 128 Tb con la simple adicción de discos en el sistema Clarrion. A partir de ese volumen y de cara a mantener uno rendimiento adecuado, se contempla la posibilidad de contar con un módulo Celerra por cada 128 Tb de ficheros adicionales. Laboratorios Rubió se protege con la tecnología de Stonesoft Laboratorios Rubió ha apostado por Stonesoft como tecnología de protección. Debido a sus expectativas de crecimiento, Laboratorios Rubió llevó a cabo una auditoría de seguridad de la mano de Secdor, ante su necesidad de contar con una seguridad más distribuida. Se determinó la conveniencia de implantar un entorno cortafuegos de Stonesoft, que ayudase a proteger sus sistemas informáticos y dotar a las comunicaciones y a la seguridad de mayor disponibilidad para poder centralizar el control de las políticas y los accesos a la red. Concretamente, esta compañía española de desarrollo, fabricación y comercialización de medicamentos ha instalado StoneGate de Stonesoft para proteger el acceso a Internet y su Intranet de uso propio y exclusivo, “ya que no ofrecemos ni a clientes ni a proveedores la posibilidad de conectarse a nuestras instalaciones. Ante todo, tuvimos en cuenta nuestras expectativas de crecimiento a corto y medio plazo, de forma que la nueva solución ofreciese la posibilidad de distribuir la seguridad donde fuese necesario, así como desenvolverse adecuadamente en entornos más complejos”, explica a COMPUTING Jordi Franquesa, responsable de TI de Laboratorios Rubió. Jordi Franquesa, responsable TI de Laboratorios Rubió. StoneGate ha remplazado la solución de cortafuegos de Symantec, que antes utilizaban los laboratorios, y que no contaba con ca3 pacidad para gestionar el ancho de banda y además adolecía de falta de control de la seguridad para las necesidades concretas del laboratorio. Así, con una inversión de 3.000 euros, Rubió satisface sus necesidades de seguridad y disponibilidad. Por otro lado, la implementación de StoneGate, que tan sólo llevó 24 horas, allana el camino a Laboratorios Rubió, que tiene previsto dotarse de una segunda unidad redundante. “Al contar con una segunda unidad redundante pretendemos ser capaces de mantener tanto el servicio como la seguridad del mismo, en caso de que una de las unidades quede inoperativa a causa de una caída temporal o cualquier otra interrupción no prevista ni programada”, explica Franquesa. 4-noticias:18-EBUSINESS 12/3/09 17:16 Página 12 NOTICIAS 18 marzo 2009 www.computing.es Geoban aplica la inteligencia de negocio para apoyar su expansión internacional Geoban, empresa del Grupo Santander dedicada a la externalización del back office de entidades bancarias, ha realizado la implantación de un sistema de Business Intelligence basado en la herramienta Oracle BI, con el fin de optimizar sus sistemas que dan servicio a otras entidades como Banesto, Openbank o Abbey y poder contar con información estandarizada de todas sus oficinas nacionales e internacionales. Drago Solutions, miembro de Vision IT Group, ha sido el integrador del proyecto. La inversión económica de la operación ha sido aproximadamente de 50.000 euros, según ha podido saber COMPUTING, de los cuales el 12 por ciento corresponde a las licencias de Oracle tanto a nivel país como corporativo. El 88 por ciento restante corresponde a las tareas de análisis funcional (20 por ciento), diseño, construcción, validación y documentación (70 por ciento) y Formación e implantación (10 por ciento). Según declara Luis Alberto Tapia, responsable corporativo de Management Information System (MIS) de Geoban, a este semana- Con Drago Solutions, ha implantado Oracle BI para estandarizar la información del grupo rio, “tuvimos en cuenta las peticiones de los usuarios que nos demandan herramientas sencillas que entren en producción rápida Como relata Tapia, “en la fase inicial definimos los indicadores claves con el equipo de Drago. Se realizó un inventario de las las fuentes de información. “En nuestro caso, el 80 por ciento de la información disponible estaba en bases de datos en .Net para RRHH, y dos en entornos web para tecnología, control y gestión de proyectos. El 20 por ciento de la información crítica con la y fácilmente. Solicitamos la ayuda de Drago para la automatización de este proceso y, viendo qué herramienta se ajustaba a nuestras necesidades y fruto de su equilibrio precio-calidad, decidimos adquirir Oracle BI”. principales variables que se querían medir y analizar: desde el área de recursos humanos, control, financiero, proyectos, SLA, productividad, etc.”. Posteriormente, Geoban decidió cómo se iban a medir y se identificaron que trabajamos no estaba automatizada por lo que tuvimos que trabajar con ficheros planos”, explica el responsable corporativo de MIS de Geoban. Estas fuentes se unificaron en un datawarehouse que se ha converti- do en una única fuente de información contenida en una base de datos. “Con este proyecto hemos conseguido trabajar con un mismo denominador común a nivel informativo para todos los países, lo cual, implica manejar el mismo tipo de información y estandarizar la gestión de los procesos de nuestra organización”, comenta Tapia. En la segunda fase, Drago colaboró en el cuadro de mando para automatizar este proceso. “Antes se realizaba con herramientas de Office (Excel y Power Point) lo cual implicaba mucho trabajo manual, posibles errores, periodicidad mensual de información (no diaria, como en la actualidad). Posteriormente definimos las métricas, dimensiones y gráficos a utilizar. Por ejemplo, en el caso de recursos humanos se incluyeron indicadores como número de empleados, antigüedad; dimensiones, a filial, cliente; y gráficos para mostrar la evolución de los empleados por filial, evolución de la plantilla, distribución física de los trabajadores, empleados por clientes, distribución por cargos, etc.”, concluye Tapia. Grupo Santander mejora su eficiencia con un modelo propio de gestión TI Grupo Santander ya es un referente en la gestión de su modelo tecnológico y de operaciones, y prueba de ello es que se ha convertido en el banco global número uno en ratio de eficiencia, objetivo que se marcó en el año 2006. José María Fuster, director tecnológico y de operaciones del Banco Santander, explicó, durante un evento en Esade, cómo han logrado convertirse en un ejemplo de internacionalización y cómo la tecnología les ha ayudado a una mejora continua de los ratios de eficiencia a pesar de las nuevas adquisiciones y el impacto de la crisis. Según Fuster, la clave reside en un modelo propio de tecnología y operaciones que se basa en cuatro pilares “fáciles de entender pero difíciles de aplicar: disciplina en la gestión de costes; una gestión integral de la eficiencia; gestión de los medios del grupo y un modelo de factorías globales”. Es en este último punto donde Fuster detecta la importancia del modelo de tecnología y operaciones: “para un banco normal la externalización está vista como algo positivo, sin embargo, esta ventaja se puede convertir en un inconveniente en un banco global. De hecho, para el Santander la tecnología es ’core business’ y no se puede externalizar al cien por cien”. En su caso, externaliza todo del desarrollo y la producción informática a nivel de banco; sin embargo, hay un conjunto de funciones que se gestionan a nivel de grupo por medio de factorías globales. De esta manera, “el ‘core business’ queda salvado por el grupo simplificando la función de gobierno, aportando valor a los bancos a nivel local, obteniendo sinergias por economías de escala y trasladando las buenas prácticas del grupo de un sitio a otro; por medio de estas factorías globales”, detalla Fuster. El hecho de tener una factoría global conlleva una serie de implicaciones estratégicas. Una de ellas es la necesidad de poseer una red global para conectar todo el grupo que, en el caso del Santander, se logra haciendo que todos los bancos operen desde cuatro CPDs. 4 José María Fuster, director tecnológico y de operaciones del Banco Santander. 5-noticias:18-EBUSINESS 12/3/09 16:50 Página 12 NOTICIAS 18 marzo 2009 www.computing.es “España requiere más educación en TI y apoyo a los emprendedores” La presidenta de Microsoft España expuso las líneas maestras de la nueva economía de la innovación en una brillante disertación durante el foro España Innova que organiza El Corte Inglés y la Fundación Ramón Areces. La audiencia era la más adecuada: representantes de la Administración, directivos de grandes empresas, cámaras y asociaciones… fueron los destinatarios del mensaje que María Garaña forjó en torno a la nueva economía de la innovación, que se sustenta en la búsqueda de la competitividad y la productividad y que se ha convertido en única puerta de salida actual de la crisis. Este entorno viene definido por nuevas reglas de juego que Garaña resume en cuatro: “el nuevo papel del consumidor, el negocio es la información, la globalización de las cadenas de valor y la necesidad de optimizar los recursos”. Y la situación de España en este ámbito deja bastante que desear. Según cifras facilitadas por el World Economic Forum, España ocupa la vigésimo novena posi- María Garaña, presidenta de Microsoft, alerta que nuestro país muestra serias carencias en productividad y uso legal del software ción en el ranking de competitividad mundial compuesto por 140 países, algo que Garaña no pondera en demasía: “si bien estamos por encima del 50 por ciento, una economía como la nuestra, que fluctúa entre la octava y la novena posición en relación con su tamaño, muestra gran disparidad”. Garaña destacó las deficiencias nacionales en requerimientos básicos: “la educación es el índice en el que mostramos más retraso, ocupando el 78 lugar de 140 países, con un énfasis especial en las materias de Ciencias y Matemáticas”. Con respecto a los factores de eficiencia, hay dos áreas especialmente tocadas como son la facilidad para crear empresas (puesto 102) y la flexibilidad de nuestro mercado de trabajo (puesto 94). En el área de innovación y adopción de tecnologías, España sigue mostrando carencias. “Existe gran diferencia entre tener TI y utilizarlas dentro Predicar con la innovación Microsoft es una compañía comprometida con el desarrollo y la investigación, como recalca la presidenta de Microsoft para España y Portugal: “sólo en España contamos con ocho centros de desarrollo dedicados a aspectos como la movilidad, el eGobierno y la productividad”. La multinacional va a invertir este año 9.000 millones de dólares en I+D+i y a nivel de subsidiaria el presupuesto de innovación se sitúa en tres millones de euros. La política de innovación de la firma se realiza a través de alianzas públicas y privadas, como en el área de educación (recientemente, el CEO de la corporación, Steve Ballmer, firmó con el presidente de la Generalitat, Josep Montilla un acuerdo para fomentar las e-Escuelas en Cataluña). Garaña señala que con los centros de innovación de Microsoft en España “se crea un círculo virtuoso para que las empresas hagan negocio, se trata de tecnología aplicada a la competitividad”. En este punto, María Garaña llama la atención sobre el problema de la piratería de software, que en España se mueve en torno al 43 por ciento: “el uso de software ilegal debería considerarse igual que un robo contra la propiedad, hay que tener en cuenta que cada euro que se paga por una licencia genera 11 euros en el ecosistema”, argumenta la responsable de la subsidiaria. María Garaña, presidenta de Microsoft en el Foro España Innova. La cuarta área donde hay que encontrar mayor implicación es, en palabras de Garaña, la diferenciación. España es una potencia en turismo; sin embargo no lo es en tecnología aplicada al turismo. “En este país funciona la política de café para todos pero no es viable financiar con el mismo presupuesto a los 2.000 cluster tecnológicos que hay, sino que hay que seleccionar los mejores proyectos para conseguir crecer en competitividad”, concluyó la directiva. Apretarse el cinturón de los procesos de gestión de las organizaciones”, puntualizó la presidenta de Microsoft España. Áreas por desarrollar Para que España no pierda el tren de la innovación es preciso -en opinión de Garaña- llevar la tecnología a la escuela, “conseguir que la gestión de la información sea más atractiva para los niños y facilitar un nuevo modelo educativo donde exista total comunicación entre alumnos, padres y profesores”. Todo ello propiciado por herramientas como el chat, el correo electrónico o los blogs que facilitan la enseñanza personal e individualizada. “Es necesario instruir al profesorado en el arte de las redes sociales e ir más allá de la mera instalación de un PC y de una línea de banda ancha”. La segunda receta de la directiva tiene que ver con un apoyo incondicional a los emprendedores, como se hace en Estados Unidos 5 (que allí llaman adventure capital). “Los emprendedores crean las pymes y son los principales generadores de empleo del país; si cae este entramado arrastrará consigo a otras grandes empresas, a las multinacionales y al propio sector”, señaló en tono preocupante. En tercer término, María Garaña tocó la llaga de la financiación de las casi 10.000 pymes de tecnología: “el gran problema es el del capital circulante no de la solvencia de las pequeñas y medianas empresas españolas. Por ello nuestra compañía ofrece planes de financiación para proyectos de hardware, software y servicios aunque las firmas incluyan aplicaciones de la competencia”. En relación con la reducción del presupuesto del Plan Avanza 2 para 2009, la directiva comentó que “se tenía que haber apretado menos el cinturón, me preocupa tener que arreglárnoslas con menos recursos”. En cuanto a la crisis, la presidenta de Microsoft asegura que su empresa “se está apretando el cinturón” para añadir que “si bien contamos con la ventaja de tener un porfolio de productos muy variado”. En este sentido, el negocio de la Gran Cuenta (de más de 1.000 ordenadores) parece avanzar correctamente, “toda vez que las grandes organizaciones consideran las TI como proyectos de largo aliento y tienen su ADN incorporado a la innovación”. El segmento de consumo también está sorprendiendo, espoleado por la venta de videoconsolas, si bien Garaña reconoció que la pyme no atraviesa los mejores momentos, debido especialmente a los problemas de financiación. Con respecto a las resoluciones de la Unión Europea por su política monopolista, Garaña alegó que “no creo que exista una cruzada contra Microsoft, además no estamos en contra del software libre, creemos en la convivencia con el software comercial y pedimos neutralidad tecnológica por parte de los Gobiernos”. Microsoft sigue entregada en su estrategia software+servicios, y el próximo año lanzará una versión de Office on line gratuita, financiada con publicidad, al más puro estilo Google, empresa que ya empieza a sufrir el mismo status de Microsoft y que está convergiendo desde Internet al mundo de las aplicaciones realizando el camino inverso de la compañía de Redmond. Garaña descarta futuras adquisiciones, tras la frustrada de Yahoo y la integración del buscador Fast el pasado año. 6-Opinion:6-Opinion 12/3/09 17:09 Página 8 OPINIÓN 18 marzo 2009 Las TIC no son ‘locales’ D editorial ías atrás el MITYC dio a conocer las conclusiones de su informe ‘Las TIC en la Administración Local’. Sorprendentemente, la calificación que se otorgó a la adopción tecnológica por parte de los ayuntamientos fue de notable. Y es sorprendente porque a excepción hecha de la capacidad de tramitar expedientes municipales vía telemática, el resto de servicios -sea cual sea el tamaño del consistorio- no rebasa en ningún caso el 50 por ciento de disponibilidad. Que se están realizando ‘notables’ esfuerzos en estos últimos años sí es un dato latente, pero que están dirigidos en primer término a los grandes ayuntamientos también es una evidencia que hace que se agrande la brecha entre ambos tipos de entidades. Por otro lado, es obvio que los presupuestos que destina la Administración para incrementar su tejido tecnológico no son los idóneos; un dato que lo refrenda es que actualmente sólo se contempla un ordenador por cada dos trabajadores. Y hay que constatar que pocos, o nulos, avances se detectan en cuanto a la integración de servicios o al hablar de la interoperabilidad administrativa. Con estos antecedentes, tildar con buena nota la implantación de las TIC en el ámbito local se aleja de la auténtica realidad. www.computing.es ¿A quién protege el SLA? L a abundancia de siglas que se utilizan en el mundo de los negocios de las tecnologías de la información es reflejo de un sector que camina a toda velocidad y también, a veces, de la necesidad de ocultar detrás de una denominación críptica una realidad a menudo decepcionante. Entre las siglas más utilizadas se encuentra el famoso SLA (Service Level Agreement o Acuerdo de Nivel de Servicio). Se trata de una cláusula habitual en los contratos que estipula el nivel de disponibilidad de los servicios y genera un marco de entendimiento en caso de que éste no alcance dicha cota. El cliente percibe este acuerdo como una garantía de calidad y una compensación ante posibles fallos, por lo que a priori suele recibir estos acuerdos con la idea de que efectivamente implican un beneficio para él. No obstante, y por regla general, estas indemnizaciones resultan inapropiadas. No porque sean insuficientes en comparación con la gravedad de las consecuencias que un error en el servicio contratado pueden generar, sino porque muchas veces al proveedor le resulta más costoso solventar la incidencia con rapidez que asumir la indemnización por incumplimiento del acuerdo. El SLA constituye en muchas ocasiones un mecanismo de protección del proveedor ante el cliente, y no al revés, como debería ser. Por lo tanto, un SLA es un pacto descompensado que limita las responsabilidades del proveedor. Sólo cuando las cosas no salen como todos deseamos y el cliente se ha de enfrentar a una situación complicada, toma entonces conciencia de la escasa eficacia de ese acuerdo. La doble lectura que se puede hacer del SLA obliga al contratante a ser consciente de lo que está firmando y, por extensión, a conocer de antemano la respuesta que le dará el proveedor ante cualquier contingencia. Sólo un compromiso firme por parte del proveedor con la calidad en el servicio de atención al cliente, que se materialice en adoptar con agilidad las medidas oportunas cuando se presenta un problema, puede garantizar la tranquilidad del usuario. Cualquier entidad que decida contratar un servicio a proveedores externos debería ser consciente de la realidad que subyace bajo estas siglas, del verdadero valor que le aporta este tipo de contrato y de las situaciones a las que puede dar lugar. Encontrar proveedores que velen por los intereses de sus clientes es un valor añadido para cualquier empresa, más allá de complicados acrónimos y de contratos bien formulados. Redacción, publicidad, administración y suscripciones Miguel Yuste 17-3ª 28037 Tel: 913 137 900 Fax: 913 273 704 Editorial Director Ambrosio Rodríguez • [email protected] Redactor jefe Rufino Contreras • [email protected] Jefes de sección Lola Sánchez-Manjavacas • [email protected] Lores Serrano • [email protected] Lucía Bonilla • [email protected] Redactores y colaboradores Ana Adeva • [email protected] Isabel Campo • [email protected] Adriana Vega • [email protected] Firmas Garrigues abogados y asesores tributarios e-business center PwC&IESE Diseño y maquetación Jorge P. Aguilar • [email protected] Fotografía Santiago Ojeda Coordinador área de Internet Fernando Reinlein • [email protected] Marketing y Eventos Responsable Ruth González • [email protected] Producción Producción Tel:. 913 13 79 00 Imprenta PrinterMan Fotomecánica Gama Color Publicidad Juan Rojas, director general de Hispaweb En estos tiempos de reestructuración provocados por la crisis, hay que felicitarse de que Panda Security haya anunciado que incrementará su fuerza laboral con 53 nuevos profesionales que se suman a su plantilla actual de 550 empleados (pág, 26). Se acaban de cumplir 20 años del nacimiento de la World Wide Web, que ha cambiado radicalmente nuestra forma de trabajar. Sin embargo, en España todavía queda por hacer para equipararnos con nuestros vecinos europeos (pág. 22). Más de la mitad de los 250 CEOs consultados por el IT Institute Governance piensa que existen barreras que impiden un retorno completo de las inversiones realizadas en materia TI (pág. 16). INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. El interesado tiene derecho a conocer, rectificar, cancelar u oponerse al tratamiento de la información que le concierne y, autoriza a que pase a formar parte del fichero del que es responsable BPS Business Publications España, S.L. y sea utilizada para mantener la relación comercial y recibir información y publicidad de productos y servicios de nuestra empresa y de otras relacionadas con los sectores de informática, telecomunicaciones, financiero, gran consumo, ocio, formación y ONG que pudieran ser de su interés. Para cualquier comunicación puede dirigirse a BPE Business Publications España. C/ Miguel Yuste, 17, 4ª planta. 28037 Madrid. 6 Director de Publicidad Gregorio Balsa • [email protected] Tel:. +34 91 313 79 39 Fax:. +34 91 327 37 04 International Advertising Europe Oliver Smith & Partners Ltd. Tel: 00 44(0) 20 79 78 14 40 [email protected] www.osp-uk.com International Advertising USA Avani Media, Inc. Tel: 00 1 415 331 2150 [email protected] www.avanimedia.com www Internet COMPUTING España está editado por Consejera Delegada Anunciación López • [email protected] Depósito Legal M-7753-1995 ISSN 1139-9619 Difusión controlada por 8-9 CIO Penteo:8-entrevista 12/3/09 13:07 Página 9 CIOS: DE TECNÓLOGOS A MANAGERS 18 marzo 2009 www.computing.es Si pensamos en global, seremos gestores de negocio, no meros centros de costes En Círculo de Lectores, el CIO está considerado no como un tecnólogo puro sino como alguien que realiza una importante aportación al negocio. Su misión, destaca Rosa Ortuño, es organizar el equipo de una manera más estratégica, descubrir habilidades que la gente lleva dentro, enfocar los conocimientos para aportar valor añadido a la empresa y distribuir el trabajo de manera optimizada. Rosa Ortuño RESPONSABLE DE TI DEL CÍRCULO DE LECTORES ¿Cuál es el protagonismo que desempeña actualmente el director de sistemas en el seno de su organización? ¿En qué áreas o competencias cree que ha evolucionado el rol del Director TIC y cuáles cree que son las principales consecuencias al respecto? Actualmente y creo que gracias a l.a evolución del mercado y de nosotros mismos como CIOs, el papel que desempeño en mi organización es un papel más de colaboración con el resto del equipo directivo, mas estratégico, mas de negocio. Digo gracias al mercado porque también hay una cierta madurez respecto a la visión que se tiene de nosotros. En Círculo tanto el director general como el resto de directivos no ven al CIO como un mero soporte o un tecnólogo puro, sino como alguien que aporta al negocio y al que tener en cuenta completamente en asuntos de estrategia de negocio, formando parte del Comité ejecutivo, lo que ayuda a tener un conocimiento inmediato de lo que se decida realizar en una empresa y su impacto en la tecnología o como ésta puede ayudar. El alineamiento entre las tecnologías y la estrategia de la empresa es básica, y absolutamente clave para el crecimiento y evolución del propio negocio. Bien es cierto que en el pasado, en parte por la tendencia a tecnologías o aplicaciones totalmente a medida, el CIO, o el Responsable de Sistemas tenía fundamentalmente un papel de soporte y ayuda, pero esto ha ido cambiando y aun tiene que cambiar mucho más. Aun falta madurez y abandonar completamente la posición que podríamos calificar como reactiva de ‘se nos necesita’, y Prioridad de Iniciativas TIC para 2009 - España 3,56 Mejorar la seguridad 2,94 3,39 Visualizar infraestructuras 2,78 2,95 2,67 Mejorar Gobierno 2,56 Fuente: Penteo Iniciativas SOA 2,11 2,39 2,28 Proyectos de movilidad 1 4 5 2 3 Prioridad DTIC Prioridad compañía adoptar completamente la actitud proactiva dentada en la visión estratégica. Pero esto también depende mucho del negocio, si el negocio no evoluciona, las tecnologías no evolucionan, y por tanto tampoco evoluciona su equipo humano o el cambio de rol de los equipos existentes. El transformar no depende de las tecnologías ni de la edad, nace de uno mismo, de ser inquietos, evolutivos e innovadores. También es cierto que este cambio o este ‘crecimiento’ del CIO dentro de esta organización se debe a la necesidad de cambiar el negocio, de convertir el negocio, en ser más innovadores y poder ofrecer soporte inmediato al negocio y también por la matriz, por Bertelsmann que tiene totalmente integrada la visión de las tecnologías como clave para la evolución de los negocios o de las divisiones dentro del Grupo. La alineación del negocio con las tecnologías aporta en su misma base una conducción de todo el negocio para lograr los objetivos, buscar rentabilidades, sinergias, establecer ese conducto, ese bus que va desde que entras por la puerta hasta que sale por ella tu producto para tu cliente final. Eso es el fin que se ha de establecer y su consecución. ¿Qué implicaciones organizativas cree que tendrán estos cambios en el resto del Departamento TIC? ¿Qué tipo de perfiles son los más solicitados en su actual Departamento de Sistemas y en el mercado en general? ¿Cuál es su formación? Las implicaciones organizativas se basan sobre todo en lo que su palabra indica, organización. Es fundamental organizar al equipo de una manera más estratégica, descubrir habilidades que la gente lleva dentro, enfocar los cono8 cimientos que se tienen para aportar al negocio en la vertiente estratégica, distribuir el trabajo de manera optimizada y sobre todo en equipo. La gestión del conocimiento, del compartir e integrar diferentes personas es lo que hace crecer un departamento, y sobre todo tener visión y crear ese camino todos sincronizados. Los proyectos no son departamentales, o de ciertas personas, los proyectos son a gran escala, son retos para la empresa, para la organización, para el grupo. Las tecnologías tienen que estar bien pensadas, bien desarrolladas, bien analizadas y esto se rige por un buen liderazgo y conocer a la gente y saber formarla, saber explicar, ser transparentes y tener una dirección clara para poder transmitir lo que se quiere de las personas. En mi equipo no es que requiera perfiles diferentes a los que tengo, lo que he realizado son sinergias, compartir, hablar más las cosas, los problemas no era de una área de desarrollo o de sistemas, son de todos, pero no han de ser problemas, hemos de ir por la solución y la mejor solución para la empresa, para todos. Hay que dedicar tiempo a pensar, a analizar,a buscar soluciones reales, no poner parches. Lo que más admiro en las personas, en el equipo, o en la búsqueda de algún nuevo integrante al mismo, es la actitud, la aptitudes más alcanzable si de verdad se tienen ganas. La formación es importante pero no fundamental, como digo, la actitud es lo que cuenta en que las cosas avancen. Sí que es importante tener una base tecnológica, sobre todo en el CIO, pues necesitas crear desde la base, desde los conductos, entonces necesitas conocer y tener todos los elementos que lo integran. Yo siempre me he preguntado cómo se hacen las cosas, como se crearon los inventos, y eso es lo que nos separa de las maquinas y se está perdiendo, esa capacidad de pensar y crear. Mi ‘to be’ es ser estratégico no imprescindible y mi formación es técnica. ¿Cree que esta evolución es percibida/promovida por los presidentes de su empresa y el resto de usuarios? Explíquenos por favor, brevemente, su relación con el equipo directivo de la entidad (participación en Comité Dirección). Si nos basamos en que el rol evoluciona y que la tecnología es importante es clave para lograr los objetivos de la empresa, esto debe ser asumido y promovido desde lo más alto de una compañía. Sí que es cierto que aunque te quites el ‘sombrero’ de técnico, o soporte, cuesta que te vean como ‘compañero’ de negocio, pero como he dicho antes, depende de nosotros mismos, depende de nuestro propio lenguaje. Para mí, las tecnologías son muy sencillas, son la base, el conductor, y esto hemos de transmitirlo para que no nos vean como ‘bichos raros’ o en algunas empresas ‘los del sótano’… Predomina que la informática es de soporte, y desgraciadamente los gestores de negocio no buscan en el ‘informático’ o en el de ‘sistemas’ al compañero, al colaborador, pero hemos de hacer nosotros ese marketing, dar esa solución competitiva, dar esa solución de costes optimizando el proceso y no sólo actuar como ejecutores., y solo si realizamos procesos a grandes escalas dejaremos de ser el centro de coste de una empresa, si pensamos en global y solventar lo que la empresa solicita de manera local y optimizamos, seremos gestores de negocio no centros de coste 8-9 CIO Penteo:8-entrevista 12/3/09 18 marzo 2008 sin beneficios, ya que los beneficios los aportaremos, y a gran escala en poco tiempo. Pero falta madurez en España en general. Es claro que las empresas que adoptan la tecnología como parte integral de sus negocio son mínimas. Mi aportación en el equipo directivo, como directivo de la compañía, como miembro de un comité ejecutivo, es intensa, es hasta ‘peleona’, pues miro por la empresa y por todas las familias que la componemos, y eso es vital. El beneficio de la empresa es beneficio de todos y eso es lo que hemos de mirar y liderar todo el equipo directivo. 13:07 Página 10 CIOS: DE TECNÓLOGOS A MANAGERS lograrlo, y sobre todo desde mi dirección saber transmitirlo, saber hacer ‘participar’, saber ser atrayente para que todos los integrantes se comprometan a ellos, sientan como suyo el objetivo de la empresa y no se vean como meros ejecutores. Creo que en esta época que estamos viviendo es realmente cuando nacen las oportunidades, es el momento de las personas que de verdad son innovadoras y creativas.. Eso lo ha de saber aprovechar el negocio. Ahora es el tiempo de saber tomar decisiones, y que esas decisiones sean acertadas, y esto sólo se puede realizar cuando se tiene visión cen del fortalecimiento de valores que quizás se han ido perdiendo, valores como ética, honestidad, claridad, transparencia hace que nos orientemos a nuestro negocio, a nuestro cliente y menos hacia nosotros mismos. Hay que dejar de lado los egoismos, aunque esta visión también tenga su componente egoista ya que actuar así nos aportará profesionalmente y nos hará crecer. O la evolución o la extinción. Realmente las perspectivas en el futuro no son muy alentadoras, estudios como los que realiza Penteo, ya exponen que actualmente las ganas y vocación por las TIC se han esfumado y se es- negocios, y de manera fácil y económica. Tenemos una concepción de costes y de dependencia, y eso no nos hace crecer en general. Quizás, empresas o instituciones con muchos, miles de clientes si que han entendido que las tecnologías son su base, son su estrategia de acercamiento y que desempeñan un papel súper importante, sobre todo en entidades financieras. Pero en otras falta exigir desde arriba que las tecnologías formen parte de la estrategia. Pero también es verdad que ello, como he indicado anteriormente, depende en gran parte de nosotros mismos, de hacernos ¿Qué papel juega el CIO como motor/impulsor de innovación dentro de su organización?. En nuestro caso, realmente mi aportación es muy ejecutiva, pero como digo con la base tecnológica, pues sino no puedes aportar ese equilibrio necesario totalmente. Realmente en este momento de Círculo, somos impulsores de innovación dentro de la organización, es por ello que también hemos presentado todo nuestro proyecto de evolución del negocio, y no sólo el componente Tecnológico, a CDTI, y hemos obtenido una subvención para el mismo, de lo que me siento muy orgullosa, así como de todo mi equipo que es quien ha elaborado y está desarrollando el proyecto. Mi papel es sólo dirigirlo, aportar, hacer que fluya lo que hay dentro, y de todo el trabajo que estamos y hemos realizado en tan poco tiempo, sea visible a la organización. El papel que hemos de jugar es el de estar al lado, ni delante ni detrás, sino en el mismo camino, si no las cosas no funcionan bien. ¿Cuáles cree que serán los principales retos a los que se tendrá que enfrentar el Departamento TIC en esta evolución y cuáles son las mayores oportunidades que se le presentan? El principal reto es que la empresa asuma esa integración de la tecnología como diferenciador total y base de la competividad, y por tanto en un valor añadido imprescindible. El resto, el equipo humano que formamos el departamento tenemos que poner todas nuestras capacidades para del negocio, cuando se cree en él y cuando sabes conducir al equipo para conseguir ese éxito. ¿Hacia qué posición/rol cree que evolucionará profesionalmente en los próximos años? Se ha de ir evolucionando desde el lado oscuro, desde ese papel de técnico o de soporte que no trasciende ni llega al usuario, a un papel en el de que formamos realmente parte activa de la compañía, en el que ayudamos a ser competitivos, en el que aportamos al negocio. Hemos de tener ideas, hemos de afrontar con éxito una evolución sin miedo a esos retos, sin miedo a perder una silla. Para ello debemos creer en nuestro rol, en nuestra profesión y sobre todo en nuestro negocio. Las oportunidades na- tán esfumando o extinguiendo. En sólo seis años ha bajado más de un 57 por ciento los estudiantes en Ingeniería Técnica, y esto es un mensaje claro de que no es atrayente nuestro oficio, y creo que es un error, pues la tecnología es la base de lo que hace mover actualmente el mundo, aunque sea para compartir un espacio en Internet y sobre todo para acercar personas….. Para terminar, ¿cómo observa el nivel tecnológico de la empresa española en su conjunto? ¿Y en el sector concreto en el que opera su compañía? En general en España estamos a bastantes años de otros países. No tenemos la madurez ni la interiorización de qué pueden aportar las tecnologías a nuestros 9 creíbles, de tener una comunicación fácil, creíble, interactiva y sobre todo gestionar ese conocimiento tan enorme que está en todas las personas, en todos los que integramos una compañía y también en nuestros partners, en nuestros proveedores, saber escuchar, saber solicitar lo que necesitamos realmente y tener proveedores que sepan gestionar tus necesidades no es fácil, pero se ha de tener ese conocimiento para solicitarlo y que te aporten ese valor añadido necesario y que estén contigo como colaboradores y no como ejecutores. En nuestro sector la situación no es fácil, pero como quizás otros sectores, hemos de tener la rapidez suficiente para responder a las necesidades globales de nuestros clientes, e inclu- www.computing.es Penteo Fórum es un servicio de Penteo ICT Analyst, al que pertenecen más de 100 directores de Sistemas de Empresas líderes. so adelantarnos a estas necesidades, y eso sólo puede crearse en base a innovación en todos los sentidos. ¿Cuáles son los principales retos a los que se enfrenta un CIO con responsabilidad internacional? El Grupo Bertelsmann está compuesto por varias empresas en todo el mundo, y dividido en diferentes divisiones o áreas de negocio. Estas divisiones y diferentes negocios fomentan y han de crear la capacidad de compartir tanto conocimientos, como culturas y establecer sinergias. Desde TI es desde donde mejor se pueden poner en marcha iniciativas comunes, y así estamos haciendo, aprendiendo de todos y utilizando no sólo las Best Practices sino también todo aquello que puede aportar Quizás por temas culturales estamos lejos de otros países, pero al final la base tecnológica por suerte es la misma, aunque la apliques en un momento diferente de ese espacio cultural. Ese es uno de los grandes retos, saber respetar, compartir y sobre todo aprender, se ha de tener humildad en cada momento pues siempre se aprende algo, y siempre hay algo que te aporta a tu vida profesional y personal si así lo decides. El reto del CIO a nivel internacional es saber aprovechar esas sinergias, es saber compartir esos valores pues todos al final tenemos las mismas necesidades y sobre todo el mismo objetivo, y es ver crecer a nuestra empresa, pues con ella crecemos nosotros. Eso es lo que actualmente estamos aplicando más en nuestra empresa en ESP y en Portugal básicamente. Mi lema es siempre pensar en global y aplicar en local, y así nacen las ideas y se comparten las oportunidades. 10-11 Casos Practicos:14-15 Casos Practicos 12/3/09 12:57 Página 14 CASOS PRÁCTICOS 18 marzo 2009 www.computing.es Air Comet, tecnología sin escalas En colaboración con Ibermática y aprovechando su traslado a una nueva sede, Air Comet ha llevado a cabo una transformación completa de su Centro de Proceso de Datos, dotándose de la infraestructura TIC necesaria para cumplir sus ambiciosos objetivos de crecimiento. L.S. AirComet emprendió a mediados del pasado año en colaboración con Ibermática el desarrollo de un ambicioso proyecto de transformación de su Centro de Proceso de Datos (CPD). La iniciativa coincide con el traslado de Air Comet a una nueva sede y se emprendió a la vista de las conclusiones de un análisis realizado por Ibermática, cuya propuesta de evolución se impuso a la de otros dos proveedores. El proyecto ha supuesto la adecua- ción física del nuevo CPD, su cableado en fibra vertical y la instalación del nuevo equipamiento de electrónica necesario, concretamente equipos de conmutación HP ProCurve. La nueva infraestructura centraliza- da de comunicaciones se ha blindado con appliances de Fortinet y actualmente balancea cuatro líneas de Telefónica, a las que próximamente se sumará una quinta línea de BT. La evolución ha llevado a la instalación de una nueva infraestructura hardware formada por equipos ProLiant DL360 y 380, corriendo Microsoft Windows Server 2003 y conectada a una SAN de almacenamiento. El trabajo más crítico se ha realizado en el Directorio Activo, con una importante consolidación; y en el entorno de mensajería, con el despliegue de Microsoft Exchange Server 2007 y el in-sourcing del servicio. Fundada en 1996 por el Grupo Marsans bajo la denominación Air Plus Comet, la aerolínea Air Comet nació con el objetivo de dar servicio a los principales tour operadores del grupo turístico, incluyendo Pullmantur y Club de Vacaciones. La compañía aérea inició sus operaciones de vuelo en marzo de 1997 y ha ido progresivamente ampliando su radio de acción prestando servicio a otros tour operadores nacionales e internacionales; fundamentalmente tras la adquisición a través de la Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) de Aerolíneas Argentinas después de su privatización en 2001. En 2004, Air Plus Comet comienza sus vuelos regulares a Lima, Bogotá, Santo Domingo, Nueva York, Londres, París y Roma; extendiendo poco después su red de rutas regulares de código compartido con Aerolíneas Argentinas desde España hacia el resto de Europa y con AeroRepública en vuelos nacionales dentro de Colombia. Y ese mismo año, también con el respaldo del Grupo Marsans, se crea en Chile la compañía de cabotaje interior Aerolíneas del Sur. Esta evolución conduce a la creación a principios de 2007 de una nueva imagen y marca corporativa para la compañía que, rebautizada como Air Comet, ha continuado su expansión, fundamentalmente en Latinoamérica, donde actualmente tiene vuelos regulares a Buenos Aires, Lima, Guayaquil, Quito, Bogotá y La Habana. A estos destinos se suman también Londres, Roma y París; estando prevista la futura incorporación de nuevas rutas. De hecho, en noviembre de 2008 Marsans confirmaba la compra a Airbus por 6.100 millones de euros de 61 aviones, incluyendo cuatro A380; y la com- pañía prevé incorporar a su flota un total de 12 nuevas aeronaves a lo largo de 2009 que unirán España con EEUU y Latinoamérica sin necesidad de realizar escalas. La carrera de AirComet ha estado siempre vinculada a una apuesta por las TIC que recibió un nuevo impulso el pasado año con el desarrollo en colaboración con Ibermática de un ambicioso proyecto de transformación de su Centro de Proceso de Datos (CPD). La iniciativa coincide con un cambio de estrategia y el var a cabo una modernización de nuestras infraestructuras de TIC”, indica el subdirector general de Desarrollo de Air Comet, Fernando Gil. Air Comet, cuya plantilla suma alrededor de 1.000 empleados, dio el pistoletazo de salida a esta iniciativa a la vista de los resultados de una propuesta de consultoría inicial que Ibermática realizó para la aerolínea a mediados del pasado año. A raíz de ese trabajo se detectaron una serie de necesidades derivadas tica, la dirección de Air Comet solicitó propuestas a diferentes proveedores del mercado. “Después de analizar un total de tres propuestas, nos decantamos por la de Ibermática, a la que se decidió confiar la gestión del proyecto de transformación completa del CPD”, indica Gil. La iniciativa ha constado de varias fases, empezando por la adecuación física del nuevo CPD, su cableado en fibra vertical y la instalación del nuevo equipamiento de electrónica necesario. traslado de Air Comet a una nueva sede en el madrileño barrio de Mirasierra, concentrando en un único punto tecnológico a todos sus profesionales a fin de aprovechar sinergias entre las diferentes unidades del negocio y superando una serie de obstáculos para el avance. “La anterior sede, próxima a Barajas, se había quedado pequeña y el traslado a una nueva sede era el momento ideal para diseñar una nueva estructura de comunicaciones y lle- del rápido crecimiento de Air Comet en el sector del transporte aéreo de pasajeros. En concreto, se identificaron ciertas problemáticas que afectaban fundamentalmente al Directorio Activo y al correo electrónico, un sistema que, como subraya Gil, es “altamente crítico, hasta tal punto que su fiabilidad resulta para nosotros incluso más importante que su inviolabilidad”. Tras conocer las conclusiones del análisis realizado por Ibermá- En concreto y como detalla el técnico de Sistemas y Consultor de Ibermática, Tomás Regatos, “se ha montado un backbone de fibra en la nueva sede con un equipo central HP ProCurve de la serie 5000 y equipos HP ProCurve de la serie 2000 para la distribución en cada una de sus cuatro plantas, desplegándose una VPN que conecta la nueva sede con otras dos localizaciones de Air Comet en Madrid y una tercera en Mallorca”. 10 10-11 Casos Practicos:14-15 Casos Practicos 12/3/09 12:57 Página 15 CASOS PRÁCTICOS 18 marzo 2009 La nueva infraestructura centralizada de comunicaciones de Air Comet, que se ha blindado con appliances de Fortinet redundados en todas y cada una de las localizaciones, actualmente balancea cuatro líneas de Telefónica y se prevé la inmediata entrada en servicio de una quinta línea de BT. “La nueva arquitectura de comunicaciones es totalmente redundante, evita los cuellos de botella que sufríamos anteriormente y es más rápida, lógica y eficaz”, destaca Gil. La iniciativa ha supuesto asimismo la instalación de una nueva infraestructura hardware formada por equipos ProLiant DL360 y 380, corriendo Microsoft Windows Server 2003 y conectada mediante switches Brocade a una arquitectura de almacenamiento unificado, que posibilita una clara optimización en la gestión de la información. A nivel de almacenamiento, se ha apostado por una cabina HP Eva y una librería también de HP para el almacenamiento secundario. Este nuevo entorno centralizado se encargará del almacenamiento en tiempo real de los datos de la compañía y permitirá el rápido aprovisionamiento de nuevos sistemas, garantizando la disponibilidad y redundancia de la información en base a las nuevas posibilidades de virtualización. También el back-up de la información se realiza de forma automática y programada directamente sobre esta nueva infraes- tructura de almacenamiento, elevando los niveles de eficiencia y ofreciendo un grado máximo de protección de la información en menor tiempo y con menos costes. En concreto, los procesos de back-up descansan en la solución ARCserve Backup de CA que, si bien ya venía siendo utilizada por Air Comet, se ha actualizado a su nueva versión 12. In-sourcing de Exchange Una vez sentadas las bases y con el impulso decidido del cuadro directivo de Air Comet, se avanzó en la reingeniería de los aplicativos con el punto de mira puesto en la estandarización. Con ese objetivo, se ha migrado a la nueva infraestructura servidor el sistema core de gestión de especializado Trax para el mantenimiento y la ingeniería de aviones, que ataca Oracle como BBDD. El trabajo más crítico se ha llevado a cabo, sin embargo, en el Directorio Activo, donde se ha realizado una importante consolidación; y en el entorno de mensajería, un servicio que la aerolínea tenía y por el momento mantiene -hasta su inmediata puesta en producción- externalizado con un tercero ya que, en el marco de la iniciativa, ha sido objeto de un in-sourcing. No en vano, se trata de un entorno sumamente estratégico en tanto que soporta los procesos de comunicación y colaboración necesarios para la operativa de la aerolínea, que ha optado por el despliegue de la “Nuestra nueva arquitectura de comunicaciones es más rápida, lógica y eficaz” Air Comet, denominado FinAir y desarrollado a medida por la compañía balear Sistemas de Gestión sobre la plataforma Microsoft Dynamics NAV. Este sistema, que está integrado con el ERP de SAP que utiliza Grupo Marsans, da soporte a la gran mayoría de los procesos de gestión de la aerolínea que, no obstante, dispone de otras aplicaciones satélites también fundamentales, como el software plataforma Microsoft Exchange Server 2007 de cara a centralizar el servicio para la totalidad de sus usuarios internos. Regatos apunta que “la nueva plataforma se ha dimensionado para dar servicio a 650 usuarios” y su arranque se llevará a cabo una vez que esté disponible la mencionada línea de BT. Con la explotación interna de la plataforma Microsoft Exchange Server 2007, que también dará 11 www.computing.es servicio a los usuarios de Air Comet fuera de España, la aerolínea prevé reducir costes y aumentar su eficiencia, fundamentalmente gracias a las facilidades que la nueva plataforma proporciona a los administradores de TI, así como debido al incremento de la accesibilidad por parte de los usuarios finales, los cuales pueden ahora tener acceso a sus buzones de correo desde cualquier lugar del mundo a través de servidores Terminal Server. Asimismo y avanzando en materia de movilidad, se contempla la inclusión a futuro de nuevos servicios basados en BlackBerry y la incorporación de un entorno avanzado de colaboración en el que está previsto publicar, por ejemplo, los manuales de operaciones residentes en un repositorio securizado a través de un desarrollo tipo SharePoint Server. “Estamos en una fase inicial de desarrollo de otros proyectos en este ámbito, donde queremos poner en marcha nuevos servicios interactivos sobre la base del Directorio Activo, proporcionando nuevas y más avanzadas posibilidades a los empleados a la hora, por ejemplo, de consultar documentación o emitir billetes”, avanza Gil. La estandarización perseguida por Air Comet ha alcanzado también a los sistemas de protección antivirus, de modo que, frente a una situación previa caracterizada por la utilización de diferentes sistemas antivirus, se ha apostado por unificar utilizando una solución de McAfee. Y, del mismo modo, la carrera de Air Comet por la estandarización ha tenido un impacto directo en las estaciones cliente, un entorno en la que se ha realizado una homogeneización de la configuración base de todos los puestos de trabajo. Tras el éxito de esta iniciativa, Air Comet tiene previsto emprender nuevos proyectos de evolución tecnológica, incluyendo el despliegue en su nueva sede de un entorno de comunicaciones Wi-Fi y la instalación de una solución de gestión documental, entre otros. Por otro lado y de cara a garantizar la continuidad de negocio, Air Comet no descarta duplicar este nuevo CPD, nuevamente en colaboración con Ibermática utilizando los recursos frente a contingencia con los que la compañía cuenta en Madrid. Fernando Gil, subdirector general de Desarrollo de Air Comet. 12 Casos Practicos:14-15 Casos Practicos 12/3/09 13:06 Página 14 CASOS PRÁCTICOS 18 marzo 2009 www.computing.es Fuenlabrada encara la violencia escolar con tecnología Web 2.0 El Ayuntamiento de Fuenlabrada ha puesto en marcha, en colaboración con Steria, un nuevo sistema de información, que está llamado a mejorar la labor de los agentes involucrados en la prevención del absentismo, el acoso y el bajo rendimiento escolar. L.S. El Ayuntamiento de Fuenlabrada trabaja, junto con Steria, en el desarrollo de un nuevo sistema TI que imprimirá eficacia a la labor de los agentes involucrados en la lucha contra el absentismo y la violencia escolar. El proyecto cuenta con una inversión de 207.877 euros, un montante que ha sido subvencionado en un 71 por ciento por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio dentro de uno de los subprogramas del Plan Avanza. Se prevé que el nuevo sistema entre en producción en mayo con alrededor de 20 usuarios internos de las distintas Concejalías, a los que se sumarán -vía extranet- otros agentes como los inspectores de Educación. El proyecto dará nacimiento a la Intranet para la Mejora de la Convivencia Escolar (IMCE), como puerta de acceso a un sistema web desarrollado en J2EE que utiliza mySQL como repositorio único de información. De acuerdo con la Ley Orgánica de Protección de Datos (LOPD), el sistema incorpora las herramientas necesarias para garantizar tanto el control avanzado del acceso, como la protección de la información. Poner freno al absentismo y el bajo rendimiento escolar, y mejorar la prevención de la violencia en los 65 centros de enseñanza de la localidad madrileña de Fuenlabrada donde cursan estudios más de 31.000 alumnos de diversos ciclos educativos. Ese es el objetivo que ha llevado al Ayuntamiento de Fuenlabrada a desarrollar, en colaboración con Steria, un nuevo sistema de información que está llamado a imprimir agilidad y eficacia a la labor de los distintos agentes involucrados en estas tareas. El proyecto viene a dotar de una nueva herramienta a los programas de mejora de la convivencia escolar y prevención de la agresión en las aulas ‘Ulises’, de refuerzo escolar ‘Ítaca’ y de prevención de la no asistencia ‘Absentismo’, que impulsa la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Fuenlabrada, en colaboración con las Concejalías de Juventud, Seguridad Ciudadana y Servicios Sociales; y en los que también participan profesionales de los centros educativos, trabajadores sociales, psicólogos, inspectores de Educación de la Comunidad de Madrid y miembros de la policía local. Todos estos agentes, a falta de una solución informática específica, vienen desarrollando los trámites y procesos de intercambio de información asociados a estos programas utilizando el papel como soporte y medios de comunicación como el teléfono, el fax y el correo electrónico; una forma de trabajo que dejaba espacio a la mejora. Ante esa oportunidad y coincidiendo con la convocatoria 2007 del Plan Avanza, el Ayuntamiento de Fuenlabrada se planteó el desarrollo de un sistema informático que conformara un entor- no común de trabajo para facilitar la comunicación y el intercambio de información. “El proyecto surge en marzo de 2007 y puesto que, además de ser muy novedoso, encajaba con los requerimientos del Plan Avanza, presentamos la memoria y fue seleccionado y aprobado”, indica el director del Servicio de Innovación, Sistemas y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones del Ayuntamiento de Fuenlabrada, José Martos. Así, la inversión total de 207.877 euros con la que cuenta la iniciativa, ha sido subvencionada en un 71 por ciento (147.581 euros) por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio dentro del subprograma del Plan Avanza 2006-2010 de actuaciones de dinamización dirigidas a potenciar la incorporación de ciudadanos y administraciones públicos a la Sociedad de la Información. Tras realizar el necesario análisis junto con la empresa IT-Deusto, el Ayuntamiento de Fuenlabrada seleccionó para desarrollar el proyecto, a través del Catálogo de Patrimonio de la Dirección General de Compras del Ministerio de Economía, a la empresa Steria. “Nunca habíamos trabajado previamente con Steria”, indica Martos, “pero de acuerdo con la valoración técnica y económica, su propuesta era la que mejor se ajustaba a nuestros requerimientos”. pedir una prórroga, estando previsto que el nuevo sistema entre en producción el próximo mayo; inicialmente con alrededor de 20 usuarios internos de las distintas dientes abiertos, asociados a los documentos generados en el curso de su tramitación. “Anteriormente las partes implicadas tenían un conocimiento parcial del problema, Concejalías, a los que se sumarán -vía extranet- otros agentes, como los inspectores de Educación de la Comunidad Autónoma de Madrid. pero no existía una visión global; mientras que con la nueva solución dispondrán de una visión conjunta que permitirá elevar el control y la eficacia de las actuaciones de prevención de este tipo de problemas”, indica Martos. Y en la misma línea se expresa la técnico de la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Fuenlabrada, María Díaz: “la mayor utilidad radica en que la comunicación entre los profesionales que tratamos con los mismos casos estará coordinada lo que evitará la repetición de tareas, y permitirá agilizar y simplificar los trámites”. La seguridad ha sido un aspecto especialmente cuidado en el proyecto, dada la sensibilidad de la información de acuerdo con la Ley Orgánica de Protección de Datos (LOPD). Desde ese punto de vista, el sistema incorpora las herramientas necesarias para garantizar tanto el control avanzado del acceso, como la protección de los documentos y la información transmitidos a través de la intranet. Una visión global El proyecto dará nacimiento a la denominada Intranet para la Mejora de la Convivencia Escolar (IMCE), como puerta de acceso a un nuevo sistema web basado en soluciones open source y desarrollado en J2EE sobre una arquitectura SOA. La solución se concreta en un repositorio único de informa- “La comunicación entre los profesionales que tratamos estos casos estará coordinada” Aunque debía realizarse entre 2007 y 2008, el desarrollo del proyecto se ha retrasado a razón de la puesta en marcha el pasado año de la Ley de Contratos del Sector Público; lo cual llevó al Ayuntamiento de Fuenlabrada a 12 ción construido sobre mySQL que, además de evitar la dispersión de información en diferentes soportes y formatos, facilita el acceso único y común a los datos personales y circunstanciales de los alumnos, así como al histórico de los expe- 14-informe:18-EBUSINESS 12/3/09 13:08 Página 12 INFORME 18 marzo 2009 www.computing.es La patentabilidad del software europeo La patentabilidad de los programas de ordenador en Europa ha sido debatida arduamente durante largo tiempo. En fecha de 6 de julio de 2005 fue rechazada la Directiva de Patentes de Software por el Parlamento Europeo, y ahora el futuro de un sistema de patentes que convenza a todos los sectores implicados (véase, aquellos que defienden el software libre y aquellos pertenecientes al sector más industrial) parece ciertamente incierto, por lo menos, a corto plazo. Pedro Merry Monereo y Blanca Cortés Fernandez, abogados asociados de CMS Albiñana & Suarez de Lezo No obstante y contrariamente a la opinión mayoritaria, las patentes de software son comunes a día de hoy en Europa (la Oficina Europea de Patentes ‘OEP’ ha aceptado más de 30.000 patentes de software), siempre y cuando cumplan con algunos requisitos específicos establecidos por el Convenio sobre Patentes Europeas (CPE). El artículo 52 (1) del CPE establece que las patentes se conceden para las invenciones en todos los campos (versión 2007 del CPE) de la tecnología, siempre que sean nuevas, entrañen una actividad inventiva y sean susceptibles de aplicación industrial. En particular, el CPE, en su artículo 52 (2), lejos de determinar lo que considera patentable, establece un listado de las invenciones consideradas no patentables, es decir, los descubrimientos, las teorías científicas y los métodos matemáticos; las creaciones estéticas; los planes, principios y métodos para el ejercicio de actividades intelectuales, para juegos o para actividades económicas, así como los programas de ordenador y las formas y métodos de presentar informaciones. Aparentemente, la literalidad del artículo 52 (2) excluye los ‘métodos matemáticos’, considerados como el principal código fuente de un software, y el ‘programa de ordenador’ en todos los casos. De hecho, esta exclusión literal es la ‘piedra angular’ del sector que defiende el software libre, el cual mantiene dos argumentos principales por los cuales el software no debería estar protegido a través de patente: (i) que está excluido explícitamente en el artículo 52 (2); y (ii) que el software no es más que un algoritmo con un complejo método matemático enmarcado en el ámbito del cálculo numérico y, por tanto, cae de pleno en el primer grado de exclusión. Sin embargo, no todas las materias mencionadas en la lista anterior quedan fuera del marco de las invenciones patentables. El Artículo 52 (3) establece una importante limitación al alcance de esta lista: ‘Lo dispuesto en el párrafo 2 excluye la patentabilidad de los elementos enumerados en el mismo únicamente en la medida en que la solicitud de patente europea o la patente europea no se refiera más que a uno de esos elementos considerados como tales’. Por lo tanto, existe un argumento razonable que viene a defender la patentabilidad de ciertos programas de ordenador, dado que éstos y los métodos matemáticos no están excluidos de la patentabilidad en todas las circunstancias, pudiendo ser objeto de una patente, siempre y ción, debe ser técnica, de alguna manera, y no sólo un programa para ordenadores ‘como tal’. Por lo tanto, el criterio general, es que el software puede ser pa- Para ser patentable una invención, debe ser técnica, de alguna manera, y no sólo un programa para ordenadores ‘como tal’ cuando no estén consideradas invenciones ‘como tal’. Lamentablemente, esta ambigua definición de lo que debe tentado siempre y cuando sea (i) nuevo; (ii) implique una actividad inventiva; (iii) sea susceptible de aplicación industrial; y (iv) considerarse como invenciones en el sentido del apartado 1 y, en particular, el uso de la palabra ‘como tal’, ha causado muchas dificultades en términos de interpretación. tenga el necesario ‘efecto técnico’. Este ‘efecto técnico’ no es sólo el hecho de que un software se ejecute en un ordenador, y realice algo como mostrar los elementos en la pantalla, almacenar un modelo particular en la memoria, etc. (si esas actividades pudieran ser consideradas como ‘efectos técnicos’, todos los programas de ordenador serían técnicos y, por lo tanto, patentables). Es necesario que exista algún tipo de efecto técnico que vaya más allá. De hecho, las Directrices de examen de la OEP Efectos técnicos Dado que el listado de invenciones no patentables contiene sólo conceptos abstractos y que los elementos de la lista tienen en común que no son técnicos, la Comisión de Recursos de la OEP ha llegado a la conclusión de que para ser patentable una inven14 establecieron que ‘los efectos físicos normales no son, per sé, considerados suficientes para dotar al programa de ordenador con un carácter técnico’. En este contexto, el ‘efecto técnico’ se refiere a las invenciones en las que el programa de ordenador produce un efecto técnico que resuelve un problema técnico. Así pues, la característica fundamental es la ‘contribución técnica’ que la invención debe ser capaz de ofrecer. Esto es, ‘el efecto técnico debe ir más allá de la normal interacción física entre el programa (software) y el equipo informático (hardware) en el que se ejecuta’. (OEP Comisión de Apelaciones, 4 de febrero de 1999, T935/97, en la RPC de 1999, 861ff). Si tal efecto es demostrable, el programa no está excluido y, por tanto, será una invención patentable, como “el sistema informático para el funcionamiento de la gestión financiera y de inventario” (OEP Comisión de Apelaciones, del 31 de mayo de 1995, T69/92, OEP OJ, 1995, 525ff.). En este escenario, dominado por una ambigüedad legal y demasiados intereses financieros, se entienden los varios intentos (y diversos fracasos) para llegar a una definitiva Directiva sobre la patentabilidad de invenciones implementadas en ordenador. Una eventual renegociación de la Directiva debería dotar de verter cierta luz sobre esta materia, especialmente, mejorando la definición de lo que se entiende por ‘como tal’ y ‘una contribución al estado de la técnica’. Al menos, sería conveniente que el legislador, en lugar de ofrecernos una lista de lo que no considera como patentable, ofrezca una de aquello que sí es susceptible de patentabilidad en materia de software. Sería, por lo menos, un buen comienzo. 15- Infra:03- Noticias 12/3/09 13:09 Página 12 INFRAESTRUCTURAS 18 marzo 2009 www.computing.es Cisco y Dimension Data aumentan la visibilidad de las redes en los CPDs Las compañías Dimension Data y Cisco han unido sus fuerzas para facilitar a sus clientes la transición hacia los centros de datos del futuro, a través de dos nuevas ofertas con los que pretenden ofrecer la visibilidad necesaria de lo que ocurre en los entornos de red y así poder afrontar cualquier cambio en su arquitectura. Y es que, para Juan Carlos Escobar, director de Desarrollo de Negocio para Data Center de Cisco, en la actualidad existen dos fuerzas básicas que empujan a la evolución de los CPDs. En primer lugar, las nuevas presiones de negocio, donde “las nuevas herramientas de colaboración han hecho que aparezcan usuarios más avanzados y proactivos, con unos niveles de servicios cada vez más exigentes. A ello, se le suma la necesidad de que la información esté disponible globalmente las 24 horas del día. Además, las regulaciones exigen tener dicha información disponible para su auditoria y control”. Por otro lado, los CPDs también sufren limitaciones operacionales. Según el directivo, “la nueva forma de gestionar todo lo anterior, aumentan las necesidades de equipamiento, sobre todo, en lo que respecta al almacenamiento y la optimiza- Ambas compañias anuncian dos nuevos servicios de valor añadido: SNIA y NOA ción de la capacidad de los servidores”. Ante esta situación, la tendencia de las empresas se ha centrado en virtualizar, consolidar y automatizar pero, además, Cisco piensa que en la red pueden estar muchas de las soluciones: “la red juega un papel fundamental en la orquestación virtual de los recursos tecnológicos, por ello, las organizaciones deben contar con una red segura, fiable, flexible y escalable para almacenar y procesar la creciente cantidad de datos”. Por este motivo, propone llevar los servicios comunes de los CPDs a la red. En este sentido, los dos nuevos servicios que han lanzado Cisco y Dimension Data: Network Optimization Assessment (NOA) y Network Infrastructure Assessment (SNIA), se dirigen a mejorar la robustez de la infraestructura y gestionar mejor los tiempos de respuesta dependiendo de las necesidades de cada cliente. El primero de ellos, está dedicado a canalizar el entorno de red de los CPDs ante las nuevas demandas en los patrones y el volumen de tráfico. “Con NOA, el cliente recibe un informe en el que se da un amplio grado de visibilidad de lo que ocurre en la red. Asimismo, se obtienen las características del rendimiento de ésta junto con su análisis, para proponer las recomendaciones más apropiadas en cada caso”, afirma Ceferino Raposo, director de soluciones y servicios de Dimension Data. Por su parte, “a través de SNIA los usuarios pueden saber cuáles son los mecanismos de seguridad que debe implementar en la red para asegurar la confidencialidad e integridad de la información”. Este servicio permite asegurar que las organizaciones configuran los productos de Cisco de forma coherente con las políticas de seguridad de la organización. Asimismo, SNIA está pensado para facilitar la configuración y la gestión de las actualizaciones de software y favorecer las mejores prácticas en materia de seguridad. En general, con las dos nuevas ofertas presentadas Dimension Data podrá identificar y catalogar todos los productos de Cisco incluidos en la red del cliente, crear una base de datos de activos, identificar los componentes end-of-sale y end-of-support, además de analizar las configuraciones IOS (Internetworking Operating System) y CatOS para las mejores prácticas de seguridad de red. Dell renueva sus racks PowerEdge CON LA FINALIDAD de seguir dando forma a su estrategia ‘Reveal Your Hidden Data Centre’, presentada el pasado mes de diciembre (COMPUTING 581), dirigida a la virtualización y consolidación de los servidores, la retirada de equipos usados, la actualización de sistemas legales. y la mejora de la productividad y la eficiencia energética en los centros de datos existentes, Dell ha lanzado dos nuevos racks PowerEdge para ayudar a los clientes a simplificar y a gestionar su data center al tiempo que mejoran la eficiencia energética del mismo. En concreto, se trata de los racks Dell PowerEdge 4220 y PowerEdge 2420. En ellos, la compañía ha introducido nuevas características entre las que se incluyen mayor flexibilidad en su parte trasera, debido a las mejoras en las opciones del dispositivo PDU (unidad de distribución de la alimentación) que facilitan la gestión de la potencia, además de aumentar la eficiencia en la temperatura de los servidores. En este sentido, una de las características más destacadas es que estos racks son más profundos, por lo tienen más espacio para permitir la salida del aire caliente fuera del mismo. Asimismo, el cableado ha sido simplificado, y es posible utilizarlos en casi cualquier entorno, como los centros de datos o las oficinas remotas (hay que recordar que Dell extendió, a finales del pasado año, su soporte para Microsoft Hyper-V, Citrix XenServer y VMware ESX). EMC lidera el mundo ‘storage’, un mercado que siguió creciendo en 2008 Ahora, más que nunca, se ha hecho patente el imparable crecimiento del volumen de datos de las empresas, y la correspondiente necesidad de almacenamiento que se sitúa entre un 30 y un 50 por ciento al año. Y es que, a pesar de la crisis, el mercado de almacenamiento sigue experimentado un continuo crecimiento tanto en hardware, como en la parte de software. Según Gartner, los discos externos crecieron un 11,3 por ciento durante el pasado año, llegando a ingresar 18.000 millones de dólares, frente a los 16.200 millones conseguidos en 2007. Lo que no ha cambiado es la posición de los principales fabricantes dentro del ranking respecto a 2007. EMC se mantiene a la cabeza con un 25 por ciento de cuota de mercado. Le sigue IBM y HP con un 13,6 y un 11.6 por ciento, respectivamente, e Hitachi Data Systems ocupa el cuarto lugar con algo más de nueve puntos porcentuales. Dell con un 8,8 por ciento es la compañía que mayor crecimiento ha experimentado (un 15,5 por ciento). Por su parte, NetApp y Sun Microsystems se posicionan en sexto y séptimo lugar con un 7,8 y 5,2 por ciento, respectivamente. Por su parte, IDC ha dado a conocer el estado del software de almacenamiento en el último trimestre de 2008, un segmento que también puede presumir de haber conseguido cierto crecimiento. Según la consultora, este mercado consiguió crecer un trimestre más alcanzando una facturación por encima de los 3.000 millones de dólares, lo que supone un 3,6 por ciento más respecto al mismo trimestre del año anterior. Especialmente notables han sido el crecimiento en los segmentos de protección de datos y recuperación, de software de sistemas de archivos, y el archivado. A pesar de ello, IDC afirma que muchos de los fabricantes han dado muestra de un cierto debilitamiento y, en algunos casos, de una caída respecto 15 al año anterior. No obstante, EMC lideró también esta parte del mercado del almacenamiento durante el último trimestre de 2008 con un 26 por ciento de los ingresos, siendo éstos de 787 millones de dólares. Symantec sigue en segundo lugar con un 18,3 de la facturación (556 millones de dólares), mientras que IBM se queda con la tercera plaza con algo más de 13 puntos porcentuales (401 millones). NetApp se posiciona en cuarto lugar con un 7,5 por ciento (227 millones) y, finalmente, HP y CA, cierran los seis primeros de la lista con un 4,5 y un 3,7 por ciento, es decir, 135 millones y 111 millones de dólares, respectivamente. 16-17 Estrategia TI:14-15 Casos Practicos 12/3/09 13:01 Página 14 ESTRATEGIA TI 18 marzo 2009 www.computing.es La necesidad de evolucionar hacia un modelo de IT Governance más maduro Aunque las organizaciones son conscientes de la necesidad de invertir en TI, es necesario avanzar en varias direcciones como una mayor implicación del cuadro directivo en el Gobierno TI, que el CIO participe más dentro de los procesos de decisión y poner más énfasis en la importancia de la innovación que ofrecen las tecnologías. Una reciente encuesta a CEOs de más de 250 compañías de 22 países elaborada por la entidad sin ánimo de lucro IT Governance Institute (ITGI), en colaboración con PricewaterhouseCoopers, revela que aunque las tres cuartas partes de las directivos consultados coinciden en que las inversiones en tecnología añaden valor a la empresa, más de la mitad piensa que existen barreras que impiden un retorno completo de las inversiones realizadas en materia TI. Mientras que el cuadro directivo se muestra concernido por el Gobierno TI en un 71 por ciento, el estudio muestra que un tercio de las compañías no tienen un CIO en su equipo ejecutivo. Más de la mitad de los ejecutivos consultados, procedentes tanto de EEUU, Europa, Latinoamérica y Asia Pacífico, consideran que las TI son muy importantes para dotar de capacidad a las empresas para conseguir una visión estratégica del negocio y el tercio piensa que es ‘algo importante’. Dentro de estas compañías existe una percepción dispar en lo tocante a la relación directa de las infraestructuras tecnológicas y su repercusión en el desarrollo de la innovación, la eficiencia y la productividad. Así, sólo el 37 por ciento de los directivos considera una relación muy estrecha entre la innovación y las TI y el resto no le otorga un grado de importancia excesivo. No sucede lo mismo en cuanto a la eficiencia, capítulo en el que los directores de las empresas muestran mayor entusiasmo. Así, se puede apreciar que el 87 por ciento de los directivos consultados consideran importante la utilización de las Tecnologías de la Información para obtener una mayor eficiencia corporativa. Lo mismo sucede con la productividad, los CEOs son conscientes, en un 81 por ciento global, de la necesidad de implantar y gestionar las TI para obtener una mayor productividad y, a la postre, mayor rentabilidad del negocio. Nuevas tecnologías La percepción un tanto sesgada sobre la innovación mostrada por los directivos, quizá se explique por el hecho de que más de un tercio de los departamentos de sistemas no ponen en conocimiento de los cuadros directivos el alcance de las nuevas oportunidades de negocio que supone la adopción de nuevas tecnologías. Sólo un 32 por ciento cuenta con una comunicación fluida con los cer una llamada a la gestión tecnológica para comunicar mejor y alinear las capacidades de TI para ampliar el crecimiento del negocio a través de la innovación”. “Desde que el eDNI nació se ha crecido exponencialmente con 1.600 certificados al día” departamentos TI y obtiene una información que puede convertirse en una ventaja competitiva. Según el estudio, “es necesario ha16 En el capítulo del rendimiento, una mayoría ha comprobado que la inversión en tecnología ha creado valor para su empre- sa; sin embargo, el 25 por ciento no tiene opinión sobre el valor de la inversión en este capítulo, algo que resulta un contrasentido dado que para llevar a cabo los grandes proyectos es necesario un firme convencimiento de un retorno positivo de la inversión antes de ponerlos en ejecución. Fuentes de IT Institute Governance, aventuran que “posiblemente el 22 por ciento de las empresas no tiene opinión en este sentido porque quizá no cuenten con la necesaria información para definir unos criterios”. La realidad se 16-17 Estrategia TI:14-15 Casos Practicos 12/3/09 13:01 Página 15 ESTRATEGIA TI 18 marzo 2009 No es igual ‘adquirir tecnología’ que ‘adoptar tecnología’ e incorporarla a los procesos de negocio de las organizaciones muestra tozuda, un sorprendente número de organizaciones no mide el valor de sus inversiones en el ámbito tecnológico, en torno al 43 por ciento, frente al 57 por ciento que sí lleva a cabo una evaluación y analiza los resultados obtenidos. Barreras para la medición Además de una falta de información a la hora de medir los efectos beneficiosos de gastar en tecnología, las empresas, siempre desde un punto de vista genérico, también muestran otras limitaciones de carácter cultural, político, de formación y estratégico que se convierten en auténticas barreras que no les permite obtener un retrato fiel de la realidad. Los directivos están convencidos de invertir en TI, pero existen condiciones que distorsionan la obtención de un valor global. Y es que el aspecto técnico se muestra como un inhibidor muy decisivo. Los responsables señalan las dificultades en la implementación de las aplicaciones como su principal talón de Aquiles (un 37 por ciento). En segundo lugar, la cultura de la organización termina pesando como una losa, pues no es lo mismo ‘adquirir tecnología’ que ‘adoptar tecnología’ e incorporarla a los procesos. La falta de habilidades, la falta de formación y falta de tiempo son otras barreras que se suman en menor grado pero que juntas constituyen un grupo a tener muy en cuenta y que indican a las organizaciones dónde deben poner más foco. Así lo deja claro el informe: “los responsables de las compañías están obligados a realizar cambios significativos que permitan evolucionar la cultura hacia un nuevo modelo”. Rendimiento En el apartado del rendimiento de las inversiones TI, la mayoría de las respuestas obtenidas (el 58 por ciento) se mueven en tor- no a la opción intermedia: “el rendimiento de las Tecnologías de la Información está en línea con las expectativas marcadas”. En el segundo escalón se encuentran por delante las situaciones en las que han defraudado las expectativas ‘algo’ (21 por ciento), seguidas por las que se han obtenido resultados algo mejores (13 por ciento). La situaciones extremas (es decir, donde se han obtenido unos resultados espectaculares o, por el contrario, deficientes) han resultado ser testimoniales, con el dos y cinco por ciento, respectivamente, algo que “no se acaba de entender”, como especifica el estudio. En cuanto sobre quién recae la responsabilidad de Gobierno TI, el comité ejecutivo es citado en un 71 por ciento de las empresas consultadas, si bien en otros casos esta tarea es asumida por cuadros no ejecutivos (27 por ciento). Ambos agentes comparten el papel de ‘Key Champion for IT Governance’ con el 55 y el 45 por ciento, respectivamente. De la misma manera, la responsabilidad de las diferentes tareas de gobierno son asumidas mayoritariamente por el comité ejecutivo: identificación de oportunidades de inversión potencial relacionadas con el negocio (54 por ciento); selección de las inversiones (65 por ciento) y valor de las inversiones (61 por ciento). Sin embargo, el cuerpo ejecutivo está menos concernido en la provisión adecuada de las inversiones, sólo el 33 por ciento, frente a cuadros no ejecutivos en los que recae el 57 por ciento de las empresas consultadas. Y en relación con esto, las últimas encuestas indican el ascenso del CIO dentro del organigrama de las compañías. Más de la mitad de los encuestados cuentan con esta figura dentro del comité de dirección y un 86 por ciento considera las opiniones del CIO igual de importan- www.computing.es Los cinco mandatos del IT Governance tes que las de cualquier director ejecutivo. En este contexto se aprecia que el 40 por ciento de los CIOs reporta al jefe financiero (CFO), el 23 por ciento al comité de dirección y el 12 por ciento directamente al CEO de la empresa. Más de un cuarto de las empresas no pertenece al equipo ejecutivo y la razón mayoritaria alegada (el 59 por ciento) es que la organización prefiere contar con un comité de dirección pequeño, lo cual tiene una segunda lectura, la de que no se da la suficiente relevancia al responsable TI como agente relacionado con el negocio. Los mensajes clave extraídos de esta encuesta indican las siguientes pautas estratégicas a seguir por los responsables de las organizaciones: La necesidad de apropiarse del Gobierno TI y asumir la responsabilidad completa sobre las Tecnologías de la Información. Hacer la línea de comunicación con el CIO tan directa como sea posible con el cuer- po ejecutivo de decisión. Prestar más atención al potencial que para la innovación aportan las TI. Empezar midiendo el valor que las TI puede traer (o no) a la empresa. Utilizar asesores externos como la más eficaz fuente de conocimiento y guía en relación con el Gobierno TI. Barreras para la obtención total del valor en las inversiones TI Dificultad de implementar aplicaciones 37% Cultura de la organización 20% Falta de habilidad base 16% Miedo al cambio 7% Falta de tiempo 7% Falta de training 5% Otros 4% 18% No sabe 1% No contesta 0% 10% 20% 30% 40% Fuente: PricewaterhouseCoopers / IT Governance Institute Contribución de las TI a la innovación, eficiencia y productividad 50% 50% 45% 45% 40% 37% 37% 36% 35% 30% 26% 25% 22% 20% 18% 15% 11% 11% 10% 4% 5% 0% 1% Eficiencia 0% Innovación Nada importante No muy importante Fuente: PricewaterhouseCoopers / IT Governance Institute 17 Neutro 0% 2% Productividad Algo importante Muy importante 18-Ebusiness:18-EBUSINESS 12/3/09 13:10 Página 12 EBUSINESS 18 marzo 2009 El marketing on line aumenta su personalización Las tecnologías de segmentación del nuevo marketing on line están experimentando cada vez un mayor auge, especialmente en los tiempos de desaceleración económica, cuando resulta crucial emprender acciones con resultados que aceleren la eficiencia de las campañas. Cada vez más compañías se están enfocando en “hacer un análisis de datos y segmentación por comportamiento. Así, ofrecemos a los usuarios productos y servicios personalizados en el momento preciso, e incrementamos el ratio de conversión y en consecuencia, los beneficios”, apunta Vincent Labey, CEO de la firma Aedgency, especializada en marketing on line. Normalmente, el tipo de campañas que están teniendo un enorme auge son aquellas que incorporan el ‘behavioural targeting’, es decir, aquellas que impactan en un público específico y determinado con anterioridad. Y es que ya no funciona como hace unos años dirigirse a ciegas a un conjunto de sitios web, sino de orientarse a grupos de usuarios muy concretos. Así por ejemplo, “gracias al ‘behavioural targeting’, AdLink Media ofrece a sus clientes de publicidad gráfica la posibilidad real de alcanzar de forma precisa a su público objetivo gracias a amplias posibilidades de segmentación, señala por su parte Stéphane Cordier, CEO de AdLink Group. SAS pretende depurar el caos de los contenidos SAS Content Catagorization es la nueva solución de la compañía de Business Intelligence SAS para corregir y analizar todo tipo de contenidos empresariales, tanto los estructurados como los semiestructurados. La aplicación, desarrollada en los laboratorios de la recién adquirida compañía de procesamiento de lenguaje natural, Teragram, se ocupa de generar metadatos que permitan poner en marcha procesos de negocio para mejorar el desarrollo de la organización. Content Categorization aplica normas lingüísticas avanzadas para unificar e identificar los términos, incrementando la especificidad y definiendo reglas de categorías para clasificar los documentos de acuerdo a las reglas que se elijan. Como resultado, persigue “procesar enormes volúmenes de contenidos y eliminar aquéllos que son redundantes y repetitivos, una lucha constante en la mayoría de las organizaciones”, asegura Luis Méndez, director general de la firma en España, quien añade que la herramienta da soporte en más de 30 idiomas, un aspecto clave “en el entorno regulatorio actual”. www.computing.es Una introducción a tecnologías IPv6: el Internet del futuro Luís González, director de Ventas de Allied Telesis Iberia La popularidad de Internet hoy y su compleja madeja de uniones de cables, conexiones, direcciones y mecanismos de entrega posiblemente han sobrepasado los límites de la imaginación de los antepasados de Internet. Entre 1973 y 1983, Vinton Cerf y Robert Kahn, entre otros, concibieron un sistema de networking que les permitía comunicarse entre ellos y utilizar otros ordenadores. Su trabajo condujo a la introducción del protocolo TCP/IP (Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo de Internet), que permite que los datos sean fragmentados en paquetes y enviados desde un ordenador a otro en una red. El protocolo que permite todo esto es la tecnología IP, que utiliza la dirección IP disponible en cada dispositivo para asegurar que los paquetes de información alcanzan su destino correcto. Es por estas razones que este protocolo se conoce también como sin conexiones, por no necesitar ningún enlace continuo entre los dos dispositivos que se comunican. La primera versión comercial de esta tecnología fue IPv4 (también conocido como IPng, siguiente generación IP). Capaz de enlazar 4.000 millones de máquinas, habría parecido extremamente potente en los años 1970, pero a día de hoy resulta escasamente suficiente. Justo para conseguir mejores resultados, nació entonces la nueva versión de este protocolo de Internet, más co18 nocida como IPv6 cuya característica clave es su espacio extra de dirección, que pasa de los 32 bits del IPv4 a 128 bits, aumentando también el número de direcciones IP disponibles de 4.000 millones a los más de 340 billones de billones de billón. El número creciente de usuarios de Internet, de los sistemas y la convergencia de servicios en una infraestructura común impulsará la demanda de IPv6. Las oportunidades comerciales que esta nueva versión del protocolo IP puede proporcionar para dispositivos inalámbricos, el networking peer-to-peer y el hogar digital también están empujando hacia la nueva tecnología. De hecho, el mercado inalámbrico requiere un servicio IP siempre al alcance, de itinerancia automática, conectado continuamente y de baja latencia. Por su parte, el networking peer-to-peer (que se utiliza para juegos en red multijugador, telefonía IP, videoconferencia y nuevos modelos de negocio similares a Napster) permi- ropea, así como los gobiernos japonés, taiwanés y coreano, han conferido por mandato el paso y otros países asiáticos están trabajando en el mismo sentido. Estados Unidos ha sido algo lento en adoptar IPv6, aunque el Departamento de Defensa de EE.UU. ha manifestado su intención de completar su migración a IPv6 en 2009. ¿Cómo y cuándo pasaremos de IPv4 a IPv6? La transición de IPv4 a IPv6 es una evolución más que una revolución. La transición será gradual porque muchos usuarios tienen grandes bases instaladas de equipamiento y reemplazar éstas a la vez sería costoso incluso considerando los beneficios significativos de IPv6. Adicionalmente, hay una serie de ‘bandas de ayuda’, tales como NAT, que han sido diseñadas para extender la vida de IPv4, pero solamente ralentizarán temporalmente el paso hacia IPv6 y desde luego no evitarán que IPv6 llegue a ser la El número creciente de usuarios de Internet, de los sistemas y la convergencia de servicios en una infraestructura común, impulsará la demanda de IPv6 te a un grupo de ordenadores comunicar directamente los unos con los otros, mejor que a través de un servidor central y evitando el costo y el retardo de manejar todo el tráfico en un servidor. Además, otras oportunidades comerciales para productos de hogar digital, tales como vehículos habilitados para Internet, sistemas de seguridad y aplicaciones para la cocina, también están impulsando la transición a IPv6. En algunos países, las presiones asociadas con el agotamiento de direcciones, combinadas con estas oportunidades comerciales, han provocado en los gobiernos el paso a IPv6. La Comisión Eu- opción de IP. De ahí, que durante un período de tiempo extenso tanto IPv4 como IPv6 coexistirán. Las aplicaciones comercialmente atractivas que requieren IPv6 pueden demandar una rápida transición a IPv6, pero el proceso de paso de IPv4 a IPv6 es una evolución más que una revolución. La clave para una transición de IPv4 a IPv6 exitosa es mantener la compatibilidad con la gran base instalada de hosts y routers IPv4. Es decir, los hosts y routers IPv6 deben interoperar con la infraestructura IPv4 actual y usar algún tipo de mecanismo de traducción. 19-Ebusiness:18-EBUSINESS 12/3/09 13:11 Página 12 EBUSINESS 18 marzo 2009 www.computing.es Realtech acelera la gestión de cambios en los sistemas SAP Realtech, compañía alemana que nació ligada a SAP, acaba de dar a conocer dos nuevas soluciones conocidas con el nombre de ChangePilot y SyncAssist, y estarán disponibles en el mercado a partir del próximo mes de abril. En primer lugar, Gerardo Volf, director del departamento de Software de la firma, incidió en el buen posicionamiento de Realtech en España, ya que “la crisis afortunadamente no se está notando, y de hecho pretendemos crecer en este 2009 un 15 por ciento más con respecto al ejercicio pasado, rozando una facturación de 16 millones de euros”, pronostica. Ante este panorama tan optimista, el responsable dio a conocer por una parte, la herramienta ChangePilot que se ocupa de la gestión de los cambios y versiones en la configuración o aplicaciones, pudiendo ser instalado en cualquier servidor J2EE, sea SAP o no. Todo ello se gestiona a través de un editor de workflows gráfico, con el objetivo de brindar la máxima visibilidad y transparencia, y sus principales funcionalidades giran en La compañía presenta dos nuevas soluciones para facilitar la gestión y sincronización automática torno a la posibilidad de incluir informes gráficos definidos por el usuario, un calendario de versiones para los gestores responsables, y la integración rápida con la solución TransportMana- ger de Realtech con SAP Solution Manager. La principal ventaja de ChangePilot con respecto a otras soluciones de la competencia es que “otras herramientas similares dependen mu- cho del tipo de tecnología al que van asociadas, mientras que ChangePilot tiene total independencia en ese sentido, algo fundamental cuando se trata de la ejecución de de los procesos de gestión de cambios y versiones en entornos complejos de TI”, explica Volf. Por su parte, SyncAssist se ocupa de la sincronización automática de los datos de los entornos de mantenimiento y de desarrollo. Y es que suele ser frecuente la utilización de un entorno separado del productivo (compuesto por un sistema de desarrollo y otro de pruebas), con el objetivo de que los nuevos desarrollos puedan ser realizados sin arriesgar o comprometer la estabilidad de los sistemas SAP productivos. Aunque este enfoque se pone en marcha para garantizar la estabilidad y seguridad, presenta riesgos al incorporar de forma manual los cambios realizados al entorno de producción, por lo que SyncAssist se ocupa de sincronizar ambos mundos, permitiendo mantener una visión general del estado de todos los objetos. Software AG presenta una red social de BPM Nuevas aplicaciones analíticas de Lawson AlignSpace es el nombre con el que se conoce la nueva plataforma social de Software AG dirigida a todos los profesionales del BPM, cuyos datos, documentos y servicios que aloja son accesibles y reutilizables para toda la comunidad. Tal y como explica Peter Kürpick, Chief Product Officer y miembro del Consejo ejecutivo de la firma, el principal objetivo de la red social es conseguir un alto grado de colaboración e implicación para la cooperación en proyectos BPM. Los miembros de AlignSpace pueden, interactivamente y de forma colaborativa, descubrir, documentar y crear modelos de proce- Lawson acaba de anunciar que las funcionalidades de la solución M3 Analytics han sido adaptadas a los procesos de gestión en cuatro áreas clave: ventas, finanzas, compras y logística y almacenaje. Adicionalmente, M3 Analytics for Manufacturing aporta funcionalidades específicamente orientadas a empresas fabricantes, concretamente a la optimización de procesos de producción y coste de los pedidos. M3 Analytics se ocupa de paquetizar más de 70 KPIs y preconfigura los 50 cuadros de mando e informes comúnmente más utilizados por fabricantes y distribuidores, como indicadores sos que pueden ser exportados y funcionar dentro de motores BPM. De este modo, cuando la fase de un proceso ha sido documentada, puede ser modelada con sólo arrastrar esa fase a un editor gráfico de procesos. Y es que la plataforma permite a sus miembros importar y exportar todos los formatos BPM más populares, de modo que es posible importar un proceso, trabajar sobre él y, después exportarlo en otro formato para su ejecución. Paralelamente, esta red social funciona como un marketplace en el que los miembros pueden compartir u ofrecer comercialmente sus conocimientos y productos de valor añadido. 19 de rotación de inventarios, rentabilidad de las entregas, o porcentaje de margen bruto, y cuadros de mando como ventas vs. presupuestos, rentabilidad de proveedores, varianzas de producción o deuda del cliente, por ejemplo. Estos nuevos productos pretenden ayudar a los fabricantes y distribuidores a simplificar la implantación de un paquete de herramientas de Business Intelligence, sin obligarles a desarrollar internamente ninguna aplicación analítica. Tal y como explica Dean Hager, vicepresidente de Producto de Lawson, el paquete supone que “no haya necesidad de realizar grandes inversiones”. Breves Toshiba ha lanzado al mercado una nueva versión de la herramienta eBridge Fleet Management System (EFMS), que incorpora funcionalidades de monitorización y reporting, siendo una solución de Business Intelligence específicamente diseñada para infraestructuras de gestión documental y sistemas de impresión digital. Una de sus principales novedades es su sistema de reporting, que permite un control dinámico de los costes de impresión, copia y escaneado, ofreciendo información y métodos para su corrección y optimización. EFMS permite además la configuración de informes personalizados que incluyan todo tipo de criterios, con lo que es posible disponer de una información en tiempo real para realizar cualquier cambio en el flujo documental de las compañías. La plataforma de firma electrónica ASF, desarrollada por TB Solutions, sigue sumando clientes. Así la diputación de Teruel utilizará esta solución para facilitar y agilizar los trámites entre ciudadanos y el resto de administraciones locales. El uso de tecnologías como la e-firma, el registro telemático, y la tramitación electrónica de expedientes, permitirá la gestión completa de los trámites de forma electrónica, dando la posibilidad de eliminar completamente el papel. Por otra parte, Rural de Servicios Informáticos, que aglutina a más de 70 cajas rurales españolas, ha anunciado que permitirá el acceso a sus clientes mediante el DNI electrónico a través de la plataforma ASF, que proporcionará todas las funcionalidades de firma y validación de usuarios mediante el DNIe y otros certificados digitales. Polymita acaba de ser reconocida por primera vez en el cuadrante mágico de Gartner para las suites BPM 2009, un hecho que viene a confirmar que la compañía “ofrece el más corto tiempo de implementación del mercado de BPMS; que nuestra arquitectura está más unificada y ofrece mejor experiencia de usuario de BPM que otros líderes del mercado, y que ofrece el mejor soporte en la gestión de expedientes y tramitaciones del mercado”, según su presidente y CEO, Erik Brieva. De momento, Polymita se sitúa en la categoría de jugadores de nicho, pero destaca por su habilidad de ejecución. 20-Negocios:18-EBUSINESS 12/3/09 13:12 Página 12 NEGOCIOS 18 marzo 2009 Mark Bridger, VICEPRESIDENTE DE VENTAS PARA EUROPA, ORIENTE PRÓXIMO, ASIA Y JAPÓN DE FATWIRE “Nuestros competidores han perdido relevancia rápidamente” Lores Serrano Pese a la crisis del mercado, han aumentado sus ingresos un 40 por ciento. ¿Cuáles han sido los factores que han propiciado que facturen 44 millones de dólares? En una industria que en 2008 experimentó un crecimiento aproximado del 10-15% Nuestras soluciones proporcionan una experiencia web personalizada y segmentada para los usuarios finales que fortalece la marca, aumenta la lealtad de los consumidores y permite que los negocios alcancen sus objetivos de un modo eficiente desde el punto de vista de los costes. Todo esto nos ha permitido mejorar los resultados en un momento en que muchos de los competidores no han sido capaces de sostener su crecimiento en absoluto. Este ha sido su cuarto año consecutivo de rentabilidad. ¿Cuál ha sido el beneficio conseguido? Los ingresos de FatWire crecieron hasta alcanzar la cifra de 44 millones de dólares, frente a los 32 millones obtenidos en 2007, lo que supone un incremento del 37,5 por ciento. La rentabilidad de FatWire también creció enormemente, con un aumento del 41 por ciento del Ebitda respecto a 2007. El comportamiento de la filial española, ¿ha estado en línea con la corporación? La entidad española está en continua expansión. Durante este año ha abierto una nueva oficina en Barcelona, ha estado en la vanguardia de los negocios internacionales durante los últimos cuatro años y domina el mercado español de gestión de contenidos web con más de un 50 por ciento de cuota de mercado. La gestión de la experiencia web está encontrando un verdadero agarre en nuestros clientes actuales y potenciales en España, particularmente en el difícil clima económico actual, en el que los departamentos de marketing están intentando hacer más con menos dinero. Para ampliar su presencia global, adquirieron un distribuidor para la venta de sus productos en Australia y Nueva Zelanda, ¿van a continuar con esta estrategia? Se dieron una serie de circunstancias que nos permitieron impulsar un acuerdo de larga duración con un partner asentado en Melbourne y Australia y establecer una sede de FatWire en Australasia. FatWire continuará evaluando las oportunidades de extender su presencia en diversos mercados de todo el mundo. Un área de actuación central para 2009 es la operación en América Latina, actualmente dirigida desde Madrid, donde vemos un enorme potencial para nuestras soluciones centrado principalmente en el mercado brasileño. Por otro lado, ¿cómo encajan tendencias como SaaS y Web 2.0? Las capacidades de establecimiento de comunidades y de colaboración basadas en la Web 2.0 son componentes cruciales porque permiten a las organizaciones ofrecer una experiencia web interactiva y atractiva que les ayudará a construir la lealtad del consumidor y a comprometer a los visitantes del sitio web con la marca. Los websites del futuro también ofrecerán capacidades que permitan a los usuarios personalizar los sitios que visiten para incluir la información y funcionalidades que ellos requieran. Entre nuestros planes está también el de desarrollar parte de la oferta para el despliegue en modo SaaS. Y por último, ¿cómo vislumbran 2009?, ¿será un año difícil para la industria del software de gestión del contenido web? Nuestros principales competidores han perdido relevancia rápidamente, pues han retrocedido o han sido adquiridos, y los más pequeños han mostrado un pobre rendimiento y debilidad empresarial. Por consiguiente, FatWire ve 2009 como una auténtica oportunidad para consolidar su actual fuerza para continuar ganando cuota de mercado a sus competidores y emerger, tras la desaceleración económica, incluso más fuerte que antes. 20 www.computing.es Wincor se apoya en la banca para mantener su negocio A pesar de la crisis económica que atenaza al mercado, Wincor Nixdorf se marcó como objetivo mantener el negocio y alcanzar a corto plazo un seis por ciento de crecimiento de los ingresos y del ocho por ciento de los beneficios. Y por el momento, lo está cumpliendo casi a rajatabla, por lo menos en su primer trimestre del ejercicio fiscal de 2009, cerrado el pasado mes de diciembre, en el que ha registrado un siete por ciento de crecimiento en las ventas netas y un incremento del 8,7 por ciento en beneficios operativos (EBITA). Wincor, que ostenta la segunda posición del mundo como instalador de cajeros en banca, ha alcanzado una facturación de 646 millones de euros en los tres primeros meses del año fiscal. Asimismo, el beneficio neto ha sido de 35 millones de euros, un nueve por ciento más que hace un año, y las ganancias operativas de 56 millones. La mayor parte de los ingresos que ha sumado la multinacional alemana proceden de su negocio en el segmento de la banca, cuyo volumen subió un 12 por ciento hasta los 456 millones de euros. El mercado de retail le ha proporcionado unas ventas de 190 millones de euros, que supone una leve diferencia del tres por ciento frente al mismo periodo del año anterior. En términos geográficos, Alemania sigue siendo el mercado fuerte de la compañía donde ha crecido un 12 por ciento con unos ingresos de 155 millones de euros, lo que constituye el 24 por ciento de las ventas totales. En el resto de Europa, las ventas netas fueron de 333 millones de euros, mientras que en las Américas han sido de 58 millones. De cara a sus proyecciones para 2009, a pesar de la complicada situación económica actual, Wincor Nixdorf sigue manteniendo el desarrollo de su negocio al mismo nivel que el año anterior. No obstante, el presidente y CEO de la compañía, Eckard Heidloff, ha querido dejar claro que estas cifras no deberían extrapolarse al año completo, ya que “el impacto de la crisis también se notará en Wincor Nixdorf”. Enterasys quiere abrirse un hueco en la mediana empresa ENTERASYS, fabricante de soluciones de red y de seguridad, apuesta por consolidar su presencia en el mercado español en 2009, a pesar de ser “un año de transición por la crisis actual”, como comenta el director de canal de la compañía, Ricardo Ruiz. Y esta consolidación pasa por abrirse un hueco en el segmento de la mediana empresa, por lo que se ha iniciado un proceso de reclutamiento de nuevos socios que cubran este mercado. Asimismo, aunque Enterasys aún no ha presentado sus nuevas soluciones para 2009, y que le ayudarán a abordar este nuevo negocio, Salvador Ferrer, director de preventa de la firma en España, destaca, entre sus principales características, que su función será ayudar a las empresas a reducir los costes de explotación de sus redes, permitiendo ampliar la vida útil de las mismas sin elevar sus gastos de operación. Por otro lado, el director general de Enterasys en España, Carlos Fernández, ha comunicado que el ritmo de crecimiento de la filial se ha mantenido con respecto a 2007 (no ha facilitado los datos de facturación ni de crecimiento de 2008). No obstante, Fernández sí ha señalado que el 28 por ciento de la facturación total del pasado ejercicio se vendió en la Administración Pública, el 24 por ciento en industria, distribución y servicios, el 18 por ciento en educación, principalmente en universidades, el 12 por ciento en transporte, otro 12 por ciento en operadoras y medios, y el seis por ciento restante en el mercado financiero. 21-Negocios:18-EBUSINESS 12/3/09 13:13 Página 12 NEGOCIOS 18 marzo 2009 www.computing.es EMC se asegura el 85 por ciento de VMware Después de tres años, EMC ha decidido actualizar su estrategia, que entre otras cosas, ahora estará más centrada en la virtualización. Un paso que sube el protagonismo de VMware y refuerza sus relaciones con EMC, que no tiene ninguna intención de vender su participación del 85 por ciento en la compañía. De hecho, Joe Tucci ha dejado bien claro que no separará ambas firmas, a pesar de la presión de los analistas e inversores, que aseguran que las dos empresas valen más por separado que combinadas. Tucci sostiene que VMware es un activo muy estratégico cuyos productos ayudan a vender hardware de EMC. Desde que adquiriera VMware hace cinco años por 635 millones de dólares, este proveedor de software de virtualización es una de las sextas partes del negocio de EMC, al que proporciona un serio impulso en el área de los centros de datos, aparte de sumar enteros en las arcas de la compa- Centra su estrategia en la virtualización Joe Tucci, CEO de EMC. ñía. No en vano, en el ejercicio de 2008 VMware ha obtenido unos ingresos de 1.900 millones de dólares, esto es un 42 por ciento más que hace un año, registrando un beneficio neto de 290 millones. Dado el buen resultado que le está aportando esta compra, Joe Tucci ha anunciado que continuará realizando adquisiciones, pero sólo de compañías que ayuden a solidificar el negocio actual de EMC para mejorar su competi- tividad, más que entrar en nuevos mercados. Y es que mejorar la línea de productos de la compañía es una prioridad para EMC, aunque Tucci ha mencionado que no aumentará las partidas destinadas a I+D, quedándose en el 12 por ciento de los ingresos. En 2008, EMC invirtió en I+D 1.700 millones de dólares. Por otro lado, VMware ha decidido diversificarse apostando por el desarrollo de un sistema operativo virtual que corre no sólo en servidores, también en sistemas de almacenamiento y networking; mientras que como ha señalado su director ejecutivo, Paul Maritz, “nuestros rivales como Microsoft y Citrix continúan trabajando en sus productos de virtualización de base”. De hecho, más de 2.000 profesionales de VMware han estado trabajando en su próxima suite vSphere, que verá la luz este año, y “son muchos más empleados de los que destinó Microsoft para su sistema operativo Windows NT”, añade Maritz. Information Builders despidió 2008 con buenas cifras La división española de la compañía ha crecido un 13 por ciento durante el año pasado, siendo los sectores financiero y de Administración Pública los que más ingresos han generado. El proveedor de sistemas de Business Intelligence ha facturado 14 millones de euros en 2008 entre la venta de licencias de software y con la prestación de servicios. En este sentido, los ingresos procedentes de la venta de licencias son los que más han crecido con respecto al ejercicio anterior. En cuanto a sectores, el financiero es el que salva las cuentas de la compañía, significando el 68 por ciento del total de ingresos. Le sigue Administración Pública, con un 15 por ciento, que destaca por ser el sector que ha conseguido el mayor incremento con respecto al año 2007. José María García-Soto, vicepresidente de la Región Sur de Europa y México resume con estas palabras cómo ha sido el año: “Nuestra compañía no se ha visto afectada por la tendencia a la baja en la economía iniciada a mediados de 2008, en nuestro negocio las cifras han sido bastante buenas”. De cara a 2009, la estrategia de la compañía reside en “la apuesta por la mejora y automatización de los procesos en mercados verticales”, apunta GarcíaSoto. Para ello, ampliará su oferta de WebFOCUS Gestión de Rendimiento de Procesos con el fin de resolver necesidades específicas. La comercialización de esta iniciativa se llevará a cabo a través de partners y acuerdos con empresas que tengan experiencia en el negocio específico de cada mercado vertical. Asimismo, Information Builders se ha marcado como objetivo consolidarse en la industria sanitaria del mercado español en los próximos dos años. De esta manera, igualaría los resultados conseguidos en Estados Unidos, que significan el 15 José María García-Soto, vicepresidente de la región Sur de Information Builders. por ciento de su facturación. Para ello, lanzará su nueva solución de WebFOCUS para este sector específico. Se trata de “una solución basada en un Framework cargado con métricas de salud predefinidas y scorecards para la compañía y para cada línea de servicio y proceso”, explica Manuel del Pino, director de Pre-Venta 21 de Information Builders. La oferta de la compañía se completa con nuevas soluciones de su plataforma WebFOCUS en el área de publicación electrónica de la información y novedades en las capacidades de búsqueda empresarial y navegación de la solución WebFOCUS Magnify y de autoservicio de la información de WebFOCUS InfoAssist. HP creará dos Centros de Excelencia para EMEA en León Hewlett-Packard va a invertir más de seis millones de euros en la puesta en marcha de dos nuevos centros de competencia que estarán ubicados en León y darán soporte a empresas de toda la región de EMEA (Europa, Oriente Medio y África): el Centro de Innovación del Sector Retail y el Centro para la Gestión Avanzada de Soluciones de Retail. Ambos estarán a pleno rendimiento en pocas semanas, y en una primera fase supondrán la generación de más de 200 puestos de trabajo de alta cualificación en dos años, cifra que se espera irá aumentando en los siguientes meses, según asegura un comunicado emitido por la compañía. José Antonio de Paz, presidente de HP para España y Portugal, ha señalado al respecto que “una vez más, queda patente la firme apuesta de HewlettPackard para convertir a León en un auténtico núcleo de creación de conocimiento y valor que exporte ese mismo conocimiento a empresas de todo el continente”. Los dos nuevos centros están dirigidos específicamente al sector del Retail, en el que Hewlett-Packard cuenta con un gran número de clientes a nivel mundial, incluyendo España. El Centro de Innovación del Sector Retail tendrá su foco en la generación de valor en este mercado mediante la investigación y desarrollo de nuevas soluciones que puedan suponer la creación de tecnología de vanguardia para este mercado, tanto a nivel nacional como internacional. Mientras, el Centro para la Gestión Avanzada de Soluciones de Retail proporcionará soporte técnico a clientes de HP del sector, tanto nacionales como internacionales, para los diferentes dominios tecnológicos de Sistemas de Información, como sistemas operativos (Unix, Linux, Windows), Comunicaciones, Bases de Datos, Almacenamiento y Aplicaciones, todo ello con cobertura 24x7 y siguiendo la metodología de mejores prácticas ITIL. Estas dos iniciativas revalidan la apuesta de HP en la región, sumándose a proyectos como el Observatorio Tecnológico en la Universidad de León, el Centro de Supercomputación de Castilla y León o el Centro de Competencia Telco. 22-Comunicaciones:18-EBUSINESS 12/3/09 17:08 Página 12 COMUNICACIONES 18 marzo 2009 www.computing.es Solución de Comunicaciones 20 años de la Web: España Unificadas todo en uno de Alcatel suspende frente a la UE Alcatel-Lucent ha anunciado su solución OmniTouch 8400 Instant Communications Suite que ofrece soporte avanzado para dispositivos móviles, integración de vídeo de alta definición para presentaciones y videoconferencias y servicios avanzados de mensajería vocal. Esta solución reúne telefonía, mensajería de cauolquier sistema PBX, servicios de un único número sobre SIP, servicios fax, colaboración/conferencia, movilidad y servicios Web XML. Las capacidades de OmniTouch 8400 ICS están ahora disponibles para la mayoría de los móviles y permiten a los usuarios acceder a Internet, sacar fotos, leer e-mails y realizar llamadas. La aplicación My Instant Communicator Mobile, proporciona soporte total para facilidades de telefonía empresarial, control de presencia, mensajería instantánea, búsqueda completa de directorio, registro de llamadas, conectividad dual movil/WiFi con transferencia de llamadas transparente. Las nuevas capacidades Web H.264 de alta definición permiten videoconferencia de calidad superior sobre un PC o un portátil, con la facilidad de uso de un producto de consumo. Con My Instant Communicator y My Teamwork, un navegador y una cámara Web Con soporte avanzado a dispositivos móviles adecuada, se puede transformar una conversación de mensajería instantánea en una videollamada de alta definición entre colegas o incluso en una videoconferencia multi-participante que incluye videoteléfonos y sistemas de salas de videoconferencia. La solución soporta conmutación de vídeo de activación vocal, pantalla de múltiples imágenes o ambas. Las características actualizadas de mensajería vocal incluyen capacidad para acceder a los mensajes desde cualquier dispositivo, utilización de teclas software definidas para gestionar las funciones vocales, mayor escalabilidad de hasta 100.000 usuarios en múltiples lugares y la flexibilidad con una arquitectura SIP. El nuevo software de mensajería también proporciona opciones flexibles de almacenamiento para gestión segura de la información. La compañía también ha introducido una nueva aplicación de audioconferencia que es compatible con cualquier sistema PBX existente de forma virtual. Ya han pasado 20 años desde que entró en nuestra vida el concepto Web, el día 13 de marzo se celebró el 20 aniversario de World Wide Web. Su llegada, y todo su entorno, han cambiado radicalmente nuestra forma de trabajar y de vivir. Se ha convertido en algo cotidiano sin darnos cuenta, ya no entendemos una dirección de una empresa o incluso de un profesional, y dentro de poco de cualquier persona, sin encontrar las tres w. Lo que antes era un proyecto millonario, hoy se puede hacer con un presupuesto bastante asumible o incluso de forma gratuita. Es un buen momento para ver la situación del tejido empresarial español. Aunque el éxito en España ha sido importante, todavía nos queda trabajar para situarnos al nivel de nuestros vecinos europeos. Mientras que en el uso de Internet estamos a la altura del resto de Europa, según manifestaba recientemente el subdirector general para la Sociedad de Digital del Ministerio de Industria, Luis Prieto, si suspendemos en la posesión de web en las empresas, quizá esto explique que sea superior la compra mediante comercio electrónico que la venta entre las empresas españolas. Mientras que en España, según el INE (Instituto Nacional de Estadística) del total de la empresas españolas con conexión a Internet –casi el cien por cienel 57,5 por ciento dispone de sitio/página web, en la UE se encuentra en el 68 por ciento. Este porcentaje se va incrementando a medida que subimos el tamaño de la empresa, llegando hasta el 89 por ciento en empresas de 250 o más empleados. Asturias y Cataluña, son las comunidades autonómicas con un mayor índice de penetración de la web en las empresas, en ambos casos se supera el 65 por ciento, mientras que en este caso en Europa la cifra se aproxima al cien por cien. Aragón, Madrid, Navarra y País Vasco superan el 60 por ciento, mientras que las comunidades que se encuentran más atrasadas son también las más alejadas de la Península, Ceuta y Melilla y Canarias, que apenas superan el 40 por ciento de penetración. Para llegar a estos resultados ha contribuido la puesta en marcha del plan NEW (Ninguna empresa sin Web), una iniciativa dentro del Plan Avanza que busca fomentar la presencia en Internet entre las pymes. Con una inversión de 178 millones de euros hasta 2013 este plan esta llevando acabo talleres por toda España y permite que por 60 euros al año cualquier pyme española cuente con su propia web. La ‘Ley Nokia’ permitirá investigar los registros del correo electrónico El Parlamento finlandés ha aprobado por una amplía mayoría la reforma de la Ley de Protección de las Comunicaciones Electrónicas, que permite a empresas y organismos públicos investigar los registros de correo electrónico de los empleados con el fin de evitar la filtración de secretos industriales. Hasta ahora, la legislación finlandesa garantizaba el secreto de las comunicaciones y sólo la policía podía investigar el correo electrónico en caso de actividades sospechosas y siempre mediante la orden judicial correspondiente. El nombre, ‘Ley Nokia’, le viene porque el fabricante finalndés ha estado durante dos años apoyan- do la modificación de esta ley después de sufrir varios presuntos casos de espionaje industrial. A pesar de ser aprobada por mayoría, 96 votos a favor y 56 en contra, los políticos de la oposición (Finlandia está gobernada por una coalición de centro-derecha), expertos en Derecho han sido muy críticos y consideran que atenta contra los derechos fundamentales de los ciudadanos. Hay que aclarar, que cuando la ley entre en vigor, en ningún caso se podrá conocer el contenido de los correos, sí pudiendo acceder al destinatario, remitente, formato y tamaño de los archivos adjuntados, fecha y hora. Está ley también permitirá controlar el e-mail a Ministerios, bibliotecas, centros educativos y comunidades de vecinos cuando compartan un mismo servidor. Frente a la polémica causada por esta noticia, la compañía ha hecho público un comunicado en el que afirma que la mayor parte de las informaciones parten de un artículo publicado en un diario finlandés que es “inexacto y engañoso”. Asegura que la propuesta de modificación de la ley ha sido realizada por la comunidad empresarial de Finlandia, incluida la Confederación de Industrias Finlandesas, a la que Nokia pertenece y que como tal apoyó esta propues22 Olli-Pekka Kallasvuo, presidente y CEO de Nokia Corporation. ta. Propuesta en la que se proponía que hubiera una mayor claridad en el caso de se detectara un comercio con secretos industriales. Al mismo tiempo, manifiesta que de acuerdo con la nueva legislación “sólo en circunstancias muy excepcionales, y sólo de acuerdo con procedimientos muy estrictos, será posible para una compañía consultar los registros de un email.” Y reitera que nunca se podrá consultar el contenido de los mismos. Asimismo, ratifica su compromiso con los estándares de respeto y derecho de privacidad así como con otros derechos fundamentales de los empleados, así como su intención de mantenerlos. 23-Comunicaciones:18-EBUSINESS 12/3/09 17:10 Página 12 COMUNICACIONES 18 marzo 2009 www.computing.es BT lanza su nuevo servicio iVPN para mejorar la productividad de la gran empresa Así, BT iVPN permite a las empresas mejorar su productividad gestionando y priorizando el tráfico de sus redes de TI en todo el mundo, operando las aplicaciones de correo electrónico, voz y vídeo de manera eficaz; ahorrar costes operativos a través de una implementación más rápida y, finalmente, ofrecer una mejor disponibilidad de las redes, asegurando una distribución automatizada, informes en tiempo real, notificaciones de incidencias, etc. “El desarrollo del servicio BT iVPN ha sido posible gracias a la inversión de BT en nuestra plataforma global 21st Century Network (21 CN)”, señala Mariló Quevedo, jefa producto de BT iVPN. Éste consiste en un servicio IP dirigido a grandes empresas que permite la construcción de VPNs (redes virtuales seguras), con conectividad ‘todos con todos’, es decir, mallado completo para la compartición de información y aplicaciones de clientes basadas en MPLS. Se trata, por tanto, de un servicio único en el mercado que permite a las empresas gestionar y mejorar el rendimiento de sus redes TI, así como reducir los costes operativos Permite construir VPNs seguras Mariló Quevedo, jefa de producto BT iVPN. y técnicos. Asimismo, el servicio está preparado para soportar las necesidades de conectividad y convergencia de los clientes, mejorando sus procesos de negocio. El servicio BT iVPN soporta seis clases de servicio que cubren todas las necesidades de rendimiento extremo-extremo de las diferen- tes aplicaciones, de tal manera que el cliente puede mapear, de forma individualizada, sus aplicaciones a las distintas clases de servicio. El modelo de clase de servicio está basado en el protocolo DSCP para priorizar las aplicaciones y cuenta con un único esquema de CoS, tanto en ámbito metropolitano, na- cional y global. BT iVPN ofrece al cliente diferentes tipos de puerto (BW y CoS), según las necesidades que requiera al mismo coste. Por lo que respecta a las características cabe destacar que se trata de un servicio escalable, es decir, preparado para gestionar anchos de banda de hasta 1G; flexible (con gran variedad de accesos disponibles en el mercado, desde accesos DSL a Ethernet), y robusto (con múltiples opciones de redundancia en función del tipo de oficina del cliente, criticidad de sus aplicaciones y SLA requerido). El servicio BT iVPN cuenta con gran cobertura, tanto nacional como global (se encuentra disponible en un total de 172 países), con más de 200.000 conexiones y 40.000 nuevos puertos al año. Tras realizar pruebas con clientes de los servicios financieros e industrial, BT ha combinado BT iVPN con otros servicios, tales como la optimización de aplicaciones, gestión de voz, videoconferencia, comunicaciones unificadas, call centres, seguridad y movilidad, trabajando en conjunto con los clientes para desarrollar soluciones que descubran valor en todo su negocio. Juniper refuerza la protección de la información La serie SRX Services Gateways es adecuada para entornos de centros de datos de empresas, sector público y proveedores de servicios al proporcionar la flexibilidad, capacidad de ampliación, seguridad, sencillez operativa y fiabilidad que requieren las empresas para desplegar servicios de última generación. La mayoría de las empresas consideran que la red es crítica para acelerar la puesta en marcha de nuevos servicios y generar eficiencias para el negocio, sobre todo con el estándar de 10 Gigabit Ethernet (GE). Esta serie SRX3000, que viene a ampliar la familia Services Gateways, ofrece seguridad de red con un precio/rendimiento adecuado, lo que permite a las compañías de alto rendimiento “poner en mar- cha nuevos servicios, de forma rápida y rentable, y adaptarse a los cambios en el negocio”, según fuentes de la compañía. La serie SRX utiliza un diseño extensible (Dynamic Service Architecture), que puede ampliar, simultáneamente, servicios integrados y funcionalidades de red en una única arquitectura para poder reducir los riesgos de la red. Asimismo, ofrece un rendimiento escalable basado en la optimización del espacio, el tipo de servicio, el número de entradas/salidas y las tarjetas de procesamiento de servicios. Esta familia SRX300 Series Services Gateways forma parte de las soluciones Juniper Networks Adaptive Threat Management Solutions que proporcionan defensa ante amenazas en tiempo real, para reducir el riesgo, aumentar la productividad y reducir el coste de propiedad (TCO), por lo que se paga a medida que se va creciendo. Con esta familia de soluciones, las empresas pueden ahorrar hasta el 80 por ciento en energía y espa23 cio en rack, y más de la mitad de los costes de gestión de red, ya que con NSM 2008.2 y STRM 2008.3 las compañías pueden automatizar y correlacionar las respuestas ante ataques para aumentar la productividad de los TI. El programa Tooway prevé ofrecer Internet vía satélite para toda Europa EUTELSAT COMMUNICATIONS ha comenzado en España la comercialización de Tooway, el acceso a Internet, vía satélite, para residenciales. Se trata de un programa, puesto en marcha por la compañía, para resolver la brecha digital que aún existe en todo el territorio europeo. Para ello, cuenta con acceso sobre banda Ka, gracias a la cobertura del satélite Hot Bird 6 a 13 Este de Eutelsat. Este tipo de banda Ka permite, por primera vez en Europa, ofrecer un acceso bidireccional, vía satélite, con una velocidad de bajada de 2 Mb y 384 Kb de subida. Actualmente, existen en España unos 500 hogares que ya cuentan con este tipo de tecnología, sobre todo, en Asturias, donde el Principado ha destinado subvenciones para su instalación. A lo largo de la segunda mitad del año 2010, la compañía pretende lanzar el satélite Ka-Sat, dedicado exclusivamente al servicio de banda ancha superior a ocho megas, con el que se quiere ofrecer servicio de Internet ADSL 2 a más de diez millones de hogares en toda Europa, y entre 250.000 o 300.00 hogares españoles. Con un coste medio de unos 34 euros mensuales, el programa Tooway quiere convertirse en la solución idónea para aquellas zonas geográficas que sufren, actualmente, las consecuencias de la brecha digital, sobre todo zonas las rurales o las de baja cobertura. La instalación se realiza a través de una antena parabólica (de 67 cms), y un módem que se conecta al ordenador vía Ethernet. En España están trabajando con una red de distribuidores que cubren todo el territorio. El programa Tooway cuenta con una inversión en España de ocho millones de euros y Skylogic SPA, filial de Eutelsat, será la encargada de ejecutar este programa en nuestro país. Para sus operaciones en el territorio nacional dispone de un nodo de comunicaciones satelitales propio, que ha supuesto una inversión de más de un millón de euros en Arganda del Rey (Madrid), en el telepuerto de Abertis Telecom. 24-25 Administracion electronica:14-15 Casos Practicos 12/3/09 13:18 Página 14 eADMINISTRACIÓN 18 marzo 2009 www.computing.es La eAdministración es el reto más grande para los ayuntamientos más pequeños El cumplimiento de la Ley de Acceso Electrónico es el mayor desafío al que se enfrenta la administración local. Las dificultades varían dependiendo del tamaño y los recursos económicos; mientras que los municipios de más de 3.500 habitantes han experimentado una evolución importante, los ayuntamientos de menos de 300 habitantes son los que siguen teniendo más barreras para acceder a la eAdministración. ciento en los ayuntamientos de menos de 300 habitantes. Es clara la preferencia del ADSL, pero no es así en estos últimos ayuntamientos donde sigue predominando la conexión por Red Telefónica Conmutada (RTC). En los ayuntamientos con más de 30.000 habitantes existe conexión en red, sobre todo, con las Comunidades Autónomas y otros organismos de la Administración del Estado. Los ayuntamientos de menos de 15.000 habitantes son los que mayor relación mantienen con las entidades supranacionales (diputaciones, cabildos y consejos insulares), pero su conexión de red es del 31 por ciento en el segmento de entre 1.000 y 300 habitantes y del 25 por ciento en aquellos de menos de 300 habitantes. Sin embargo, a nivel de infraestructura existe una relativa igualdad entre todos los municipios en cuanto al número de ordenadores por persona, en el que todavía es de un ordenador por cada dos trabajadores. Los ayuntamientos con más de 3.500 habitantes son los más intensivos en la utilización de sistemas informáticos propios para la gestión interna, aunque en general predominan los sistemas de desarrollo ajeno, respecto al software propio. Por otra parte, la tecnología cliente servidor se presenta de forma mayoritaria siendo incipiente el uso de la tecnología web. Asimismo, el software con licencia se usa en mayor medida que el software libre en todos los segmentos. Los ayuntamientos de más de 3.500 habitantes cuentan con sus propios Centros de Procesos de Datos en, como mínimo, un 82 por ciento. Al mismo tiempo, es- Conexión en red con otras Administraciones Públicas Diputación, Cabildo o consell insular Comunidad Autónoma Administración General del Estado 43% 40% 34% 39% 35% 31% 25% 25% 23% 23% 22% 21% 21% 15% 8% 7% 5% A1 A2 B C D 4% E Fuente: ONTSI Sistemas de información (tipo de desarrollo) Software propio Software ajeno 86 82 79 74 71 % de ayuntamientos A pesar de que la administración local es la que está más cerca de los ciudadanos, se caracteriza también por tener una escasez de recursos económicos y financieros que les impide mejorar su funcionamiento interno e impulsar servicios a los ciudadanos mediante el uso de las nuevas tecnologías. El informe ‘Las TIC en la Administración Local’ presentado la semana pasada por el Ministerio de Industria, califica el grado de adopción de las TIC por parte de las administraciones locales de “notable”. No obstante, el diagnóstico resultante también muestra “la existencia de importantes diferencias entre los distintos tipos de administraciones locales en función de su tamaño poblacional y de sus recursos económicos”. En la actualidad, los municipios de más de 3.500 habitantes han experimentado una evolución importante, pero son los ayuntamientos de municipios de menos de 300 habitantes los que siguen teniendo más dificultades para acceder a la eAdministración. Los datos, que pertenecen a julio de 2008, fecha de finalización del informe, indican que los municipios con más de 15.000 habitantes destinan unos recursos económicos y humanos para la mejora de sus tecnologías superiores al del resto de ayuntamientos. Este presupuesto TIC se dedica en el 30 por ciento a hardware y el 33 por ciento a software. Si se mide el nivel de conectividad, el informe muestra que el acceso a Internet es generalizado en las entidades locales, mientras que la conexión de ordenadores en red varía entre el 87 por ciento en los ayuntamientos de más de 30.000 habitantes y el 52 por 29 28 26 21 72 18 14 A1 Fuente: ONTSI 24 A2 B C D E 24-25 Administracion electronica:14-15 Casos Practicos 12/3/09 13:18 eADMINISTRACIÓN 18 marzo 2009 Leyenda A1: Ayuntamientos con más de 30.000 habitantes A2: Ayuntamientos entre 15.000 y 30.000 habitantes B: Ayuntamientos entre 3.500 y 15.000 habitantes C: Ayuntamientos entre 1.000 y 3.500 habitantes D: Ayuntamientos entre 300 y 1.000 habitantes E: Ayuntamientos con menos de 300 habitantes tos municipios, utilizan algún servicio de alojamiento externo en porcentajes que supera el 64 por ciento. Por su parte, los ayuntamientos entre 1.000 y 3.500 habitantes utilizan la misma proporción de servidores propios (49 por ciento) y servicios de alojamiento (50 por ciento). No es el caso de los de menos de 1.000 habitantes donde se externalizan en mayor medida algún servicio de alojamiento. Otro dato relevante es la externalización de los servicios TIC, en especial para soporte y mantenimiento con una media de más del 85 por ciento, y en segundo lugar para el desarrollo de aplicaciones. Tramitación telemática Otros de los desafíos que supone llegar a una verdadera eAdministración residen en que los ciudadanos no sólo se informen, sino que también puedan realizar sus gestiones de forma telemática. En este sentido, el estudio muestra una importante evolución, sobre todo, en los municipios de más de 1.000 habitantes. Los ayuntamientos de todos los segmentos poseen página web, ya sea estática o dinámica (portal municipal). Más del 85 por ciento de los ayuntamientos por encima de 30.000 habitantes ofrece información por Internet sobre actividades, oferta pública de empleo, así como procedimientos y servicios. Respecto a las empresas, destaca las convocatorias de ayudas y subvenciones y bolsas de trabajo. Aunque, la actuación administrativa mediante la firma electrónica, el eDNI, y certificados digitales es aún reducida, siendo prácticamente nula en los ayuntamientos de menos de 1.000 habitantes. Destacan los Página 15 www.computing.es Partidas por gasto medio por concepto TIC en ayuntamientos (euros) A1 A2 B C D E Compra y alquiler de hardware 279.830 51.665 14.566 5.171 2.714 2.086 Software estándar 220.468 18.696 7.062 1.687 1.135 743 Desarrollo de aplicaciones 336.745 29.205 6.419 2.685 1.252 604 Mantenimiento de hardware 115.801 12.572 5.613 2.237 776 512 Mantenimiento de software 144.169 20.043 6.440 2.981 1.582 719 Outsourcing 420.153 54.535 6.089 8.475 2.733 2.200 Otros gastos 176.698 21.317 6.214 4.192 1.876 837 Fuente: ONTSI Disponibilidad de servicios de tramitación electrónica Segmentos A1 A2 B C D E Tramitación de expedientes municipales 88% 75% 60% 51% 33% 22% Pago electrónico 46% 24% 18% 23% 17% 10% Interoperabilidad 40% 36% 39% 36% 23% 11% Autoliquidación de impuestos y tasas 36% 13% 10% 11% 9% 4% Registro electrónico 28% 22% 20% 24% 13% 10% Gestiones con soporte cartográfico 29% 14% 14% 24% 18% 10% Licitación pública 12% 9% 9% 9% 6% 4% 4% 5% 4% 4% 4% 2% Notificación electrónica Fuente: ONTSI ayuntamientos de más de 30.000 habitantes en cuanto al abanico de trámites disponibles por Internet. El 46 por ciento facilita el pago electrónico, el 40 por ciento la interoperabilidad y el 36 por ciento la autoliquidación de impuestos y tasas. Retos Entre las conclusiones más importantes destaca, como explicaba Juan Miguel Márquez, director general para el Impulso de la Administración electrónica del MAP, la desaparición de una cierta tendencia al aislacionismo que existía anteriormente. “Por primera vez, las administraciones hemos entendido que sólo con la cooperación podemos desarrollar en poco tiempo los mejores servicios para los ciudadanos”. No obstante, es evidente que aún quedan barreras por suprimir. Para el secretario general de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), Gabriel Álvarez, las posibilidades actuales hacen necesario proyectos de tipo horizontal para aquellos ayuntamientos que no pueden impulsar autónomamente la implantación de servicios avanzados basados en la administración electrónica. “Se trata de crear estructuras de cooperación dentro las distintas administraciones públicas, todo ello dentro de un concepto de la administración electrónica donde el centro sea el usuario y no el proveedor de servicios. Esto debe permitir superar dos de los problemas más graves; su desigual grado de desarrollo y calidad, y la falta de integración de los servicios ofrecidos”. Como 25 resumen Álvarez vía necesario “integrar las bases de datos tanto personales, como territoriales, algo que aumentará la eficiencia de los municipios, además de impulsar la conectividad hacia el individuo, la utilización de sistemas de gestión basados en la tecnología web; y, sobre todo, las tareas de identificación de personas y de profesionales. Asimismo, la firma electrónica, no sólo personal, sino también corporativa, aplicada a las administraciones, es un elemento que necesita ser impulsado de forma importante para facilitar el uso de las TIC”. Plan Avanza El Plan Avanza ha sido uno de los principales motores que han impulsado la modernización de las administraciones locales. El programa “ha movilizado hasta 2008 más de 400 millones de euros, de los cuales el Ministerio de Industria ha aportado 162,8 millones de euros”, destacaba David Cierco, director general para el Desarrollo de la Sociedad de Información. Y, “en total, se han movilizado en el ámbito de las TIC con impacto en la administración local (es decir, en áreas como la educación, sanidad y digitalización de servicios, y despliegue de las infraestructuras de telecomunicaciones) más de 2.500 millones de euros”. Para 2009, “el Ministerio de Industria tiene previsto destinar 67,5 millones de euros adicionales a este fin”, concluye. Una cantidad que se incluye en el presupuesto de 1.500 millones de euros que se lanzó con la presentación del nuevo Plan AvanzaDos. 26-Capital Humano:18-EBUSINESS 12/3/09 13:23 Página 12 CAPITAL HUMANO 18 marzo 2009 Panda reclutará a 53 nuevos candidatos durante este año Para sus áreas de Desarrollo, PandaLabs, Panda Research y Calidad A pesar de las dificultades económicas, Panda Security seguirá apostando por incrementar su capital humano en este 2009, y tiene pensado contratar a 53 personas nuevas, que se sumarán a las 550 con las que ya cuenta en España. Teniendo en cuenta sus filiales internacionales, el equipo se complementa con 150 trabajadores más, repartidos en las oficinas de Estados Unidos, Francia, Austria, Alemania, Bélgica, Holanda y Japón. La mayor parte de los puestos, concretamente, 48, se irán cubriendo en los próximos meses, y giran en torno a las áreas de Desarrollo, PandaLabs, Panda Research y Calidad de la compañía. Como dato curioso, Juan Santana, CEO de la firma, aseguró que el 98 por ciento de la plantilla tiene un contrato indefinido, y un 40 por ciento lleva un tiempo superior a siete años, donde la edad media es de 34 años. Y es que “nuestro principal activo son las personas que componen Panda. Por eso, además de valorar las competencias personales de los candidatos, realizamos exigentes pruebas técnicas de acceso, con las que seleccionamos perfiles muy específicos y que suelen superar no más de un cinco por ciento de los que se presentan”, afirma. Además, la firma de seguridad invierte el 30 por ciento de su facturación en I+D, y “nuestra presencia internacional se limita a estructuras comerciales y de soporte técnico, mientras que todo el desarrollo de nuestra tecnología se hace desde nuestro centro en Bilbao”, asegura Santana. Paralelamente, el directivo destaca las políticas que sigue la compañía para la gestión de su capital humano, donde la mujer ocupa un papel destacado especialmente en su equipo directivo, conformado en su 36 por ciento por género femenino. Además se tienen en cuenta la política de la conciliación familiar con iniciativas como horarios flexibles o reducción de las jornadas. www.computing.es Capgemini se implica con la accesibilidad laboral De la mano de la Fundación Adecco, la consultora Capgemini acaba de abrir la convocatoria de 24 becas para personas con discapacidad, al tiempo que ha puesto en marcha las primeras acciones de un plan de accesibilidad para la inserción laboral de personas con discapacidad. Ya son siete las personas que se han visto beneficiadas por las nuevas becas cuyo fin es ofrecer formación sobre Tecnologías de la Información, y más concretamente, lenguajes de programación, unos estudios que pretenden crear unos perfiles que se adapten a sus necesidades de contratación. “La orientación del proyecto no es simplemente integradora, sino que a través de la formación de los candidatos quiere hacer sostenible y efectiva la incorporación de personas con discapacidad, así como proporcionar a aquellas personas que encuen- tran mayores dificultades para acceder al mercado laboral, nuevas perspectivas que amplíen sus experiencias profesionales”, asegura Fernando Relinque, director de RRHH de Capgemini. Paralelamente, ambas entidades están realizando un plan de accesibilidad en los centros de trabajo de Capgemini, con la finalidad de favorecer que personas con discapacidad se incorporen sin barreras arquitectónicas que los impidan, una experiencia que de momento se está llevando a cabo en las oficinas de la compañía en Barcelona. Al mismo tiempo, se ha dado a conocer la ‘Guía de Accesibilidad para Empresas’, una iniciativa de la Fundación Adecco y el Club de Excelencia en Sostenibilidad, que da consejos sobre cómo adaptar los centros de trabajo para la integración laboral de personas con discapacidad. Mucho trabajo, pero pocas posibilidades de liderazgo Infojobs se integra Facilitando la comunicación con Dynamics NAV empresa-empleados UNO DE LOS GOLD PARTNERS de Microsoft, la compañía Summar, ha alcanzado un acuerdo con el portal Infojobs a través del cual los servicios de esta web de empleo se integrarán con Mentor, la solución de gestión de Recursos Humanos de Summar para Microsoft Dynamics NAV. El proyecto se llevará a cabo en dos fases, así, en un primer estadio, permitirá que los currículums de los candidatos seleccionados a través de InfoJobs.net sean recogidos directamente en Dynamics NAV, evitando así la selección e inserción manual desde la web a la solución de gestión. Posteriormente, en una segunda fase, se podrá insertar desde la propia empresa sus ofertas en InfoJobs directamente a través de Dynamics NAV. ITHCap ha dado a conocer su propuesta HR Cont (Human Resources Container), un nuevo servicio de integración de herramientas de gestión y control de recursos humanos y de comunicación audiovisual entre la empresa y sus empleados. Su principal cometido es llevar la tecnología al departamento de RRHH para así automatizar sus procesos de trabajo y reducir gran parte de la carga administrativa. HR Cont incorpora un servicio de atención al director de RRHH con una ventana única a través de la cual se integra toda la operativa de Recursos Humanos uniendo diferentes bases de da- tos y/o aplicaciones de HRM. Adicionalmente, contempla el rodaje periódico en casa del cliente o en los estudios de la productora, de noticias en video profesional y el tratamiento multimedia para conseguir la difusión más adecuada en las sedes de las empresas. “A simple vista puede parecer un portal del empleado o una intranet, pero queremos ir más allá y convertirla en la herramienta única para el empleado, en la que por ejemplo solicite sus vacaciones, gestione su nómina, adapte su CV, entre otras cosas”, asegura Manuel Pérez, director Comercial y de Operaciones de la compañía. 26 La capacidad de trabajo, eficacia y relaciones interpersonales son algunas de las características que definen a las mujeres en el mercado laboral, de acuerdo con una encuesta realizada por el portal Yahoo con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora celebrado el pasado 8 de marzo. Como contrapunto, tan sólo un cuatro por ciento de los encuestados apuntaron el liderazgo como distintivo de la mujer trabajadora moderna, confirmando el largo recorrido que queda todavía para que el género femenino pueda consolidarse en los altos puestos de responsabilidad de las compañías. En primer lugar, un 25 por ciento de los votos, ha revelado que las mujeres destacan frente a los hombres en su capacidad de trabajo, aunque su nivel de creatividad no es muy alto, a tenor de los resultados de la encuesta. Pero para el 15 por ciento las relaciones interpersonales son otro gran atributo. 30-Soluciones:26-Soluciones 12/3/09 17:05 Página 27 SOLUCIONES 18 marzo 2009 www.computing.es Fujitsu Siemens introduce en el mercado español su nueva familia de Thin Client para entornos virtuales www.fujitsu-siemens.es La compañía ha creado una nueva familia de Thin Clients, denominada Futro. Se trata de cinco nuevos clientes ligeros en el ámbito de la creación de escritorios virtuales. Bajo el nombre de Futro, ha desarrollado una familia de clientes ligeros teniendo en cuenta aspectos como la seguridad y la alta disponibilidad, asimismo, se han marcado el objetivo de reducir el consumo y el número de llamadas al soporte técnico. La apuesta de la compañía por los entor- mas operativos. Este producto tiene slots PCI de bajo perfil, DVI-I y monitor dual. Todos los modelos destacan por su reducido tamaño, lo que facilita colocarlos en cualquier lugar, e incluso, incorporarlos en la pantalla del monitor y por ser dispositivos totalmente silenciosos, ya que carecen de ventilador. Penélope Mantiñán, responsable de portátiles y PCs profesionales de Fujitsu, señala que “los segmentos de banca, administración pública, hospitales, seguros, universidades e industria son los que están experimentando un gran crecimiento nos virtuales se basa en cinco series de Thin Client que incorporan una estructura modular y permiten un uso tanto vertical como horizontal. Los thin clients de gama más económica (Futro A220, A250 Y A255) funcionan con sistema operativo Windows CE 5.0 y eLux NG, su gestionabilidad es con Scout, pero cada equipo posee configuraciones cerradas de software. Por otra parte, el Futro S450 emplea eLux y es configurable. No dispone de slots de ampliación. Finalmente, el producto de gama más alta es el Futro S550), que funciona en los dos siste- Inves presenta su último PC industrial de alto rendimiento www.inves.es Investrónica amplia su gama de PCs con el lanzamiento del nuevo IPC945 Q 45, de pequeño formato. Posee varios puertos USB, una amplia conectividad y se puede gestionar de forma remota con Intel iAMT 5.0 y función TPM 1.2, siendo compatible con la tecnología de virtualización Intel VT, con Intel TXT, con Intel RRT y con Intel Vpro. Está especialmente diseñado para puestos donde no haya presencia de personas de forma constante, como puede ser en los kioscos o en los sistemas de cartelería digital, domótica, ATMs. Asimismo, soporta altas temperaturas y una alta carga de trabajo. En cuanto a la seguridad, el equipo incorpo- ra la Plataforma de Seguridad TPM 1.2, sistema integrado en el hardware de la placa base. De esta forma, asegura la protección de encriptación de datos, firmas digitales y claves de autentificación en plataformas, incluso cuando éstas se encuentran en su estado más vulnera- Fortinet estrena su sistema operativo FortiOS 4.0 ble. Por otra parte, cabe destacar que los IPC-945 Q 45 incorporan procesadores soportados en encapsulado LGA775, Intel Core 2 Quad, Intel Core 2 Duo e Intel Pentium Dual Core. En cuanto al Chipset, consta de Intel Q45 + ICH10DO, FSB 1333/1066/800. A nivel de memoria, dispone de dos zócalos para memoria DDR2-667/800 y permite configurar un sistema de base desde 512 Mbytes hasta un máximo de 4 Gbytes. Así mismo, tiene un sistema gráfico Intel GMA4500 256 MBytes, memoria DVMT 5.0, y DVI dual (DVI-I, DVI-D). Spamina dota de virtualización a su solución firewall www.spamina.com La compañía, especialista en soluciones de seguridad para la protección del correo electrónico, se decanta por introducir la virtualización en una de sus líneas de productos principales, Spamina Email Firewall. Esta solución protege las cuentas de correo electrónico de las empresas y permite una administración ágil en los entornos más críticos. Con tecnología de virtualización de VMware, se obtiene un ambiente de ejecución similar a un servidor físico. Asimismo, Spamina Email Firewall permite realizar una administración centralizada de los recursos, separando el sistema operativo base del dedicado a Spamina Email Firewall u otras aplicaciones que pueden ejecutarse simultáneamente. Otra ven- en esta área”. La compañía cree que los nuevos Thin Clients se ajustarán a las necesidades de estos mercados gracias a que son sistemas a prueba de virus, de fácil administración, computación libre de errores y una considerable reducción del TCO. Y es que estos dispositivos están diseñados para negocios que requieren servidores que necesitan un coste bajo de propiedad, soluciones compactas para ahorrar espacio y alto nivel de seguridad. Además, ha desarrollado una solución backpack para instalar la CPU en la parte posterior del monitor. taja de la utilización de la solución Spamina Email Firewall en entornos virtualizados es la reducción de los costes de espacio y consumo, el aumento de la eficiencia, la mejora en los procesos de clonación y copia de sistemas, ó la mejora de TCO y ROI. Además, las herramientas que incorpora aportan funcionalidades para mejorar el rendimiento de los sistemas de las organizaciones. 30 www.fortinet.com Fortinet, proveedor de seguridad de redes, ha lanzado el sistema operativo FortiOS 4.0 para su producto estrella FortiGate. Se trata de una actualización del firmware que presenta nuevas funcionalidades diseñadas para eliminar el tráfico malicioso que reduce el ancho de banda disponible, al mismo tiempo se encarga también de acelerar el tráfico para un rendimiento de red óptimo. Dentro de las novedades que presenta la nueva versión, cabe resaltar una nueva característica para facilitar el control sobre aplicaciones. Esto le permite reconocer el tráfico de la aplicación que lo está generando, sin importar el puerto o protocolo. Igualmente, la versión actualizada incorpora la optimización WAN, que acelera las aplicaciones sobre las conexiones WAN mientras que asegura la implementación de seguridad multi-amenaza. En tercer lugar, garantiza la prevención de fuga de datos para identificar y prevenir la comunicación de información sensible fuera de los límites de la red. Por último, FotiOS 4.0 incluye la implementación SSL para aumentar la seguridad y políticas de control entre los flujos de tráfico encriptados. Por otra parte, entre las ventajas que presenta el nuevo sistema operativo cabe destacar que permite disponer de una mayor seguridad a través de la integración de distintas tecnologías de seguridad, así como la reducción del número de dispositivos físicos necesarios para implementar la seguridad y los servicios de red deseados. 31-Galeria:31-Galeria 12/3/09 17:06 Página 31 www 18 marzo 2009 www.computing.es Barack Obama ya ha seleccionado al que va a ser el primer responsable de tecnologías de la información de la Casa Blanca. El afortunado es Vivek Kundra, el CIO de 34 años del distrito de Columbia, que fue asesor de Obama durante la campaña electoral. ¿Cree que el Gobierno debería aportar más fondos para las empresas TIC? No, son suficientes 20% El Ayuntamiento de Marbella ha acometido en colaboración con T-Systems, dos proyectos TI estratégicos que facilitan su avance hacia la e-Administración para dar cumplimiento en plazo a la Ley de Acceso. v i d e o s El vídeo Sí 80% Vote en nuestra web: La página web de Computing y la propia revista están cada vez más interrelacionadas. Cuando aparece este icono junto a alguna información significa que hay alojado en la web un vídeo que la complementa. Qliktech refuerza su posición en el mercado BI ¿Considera a España un país innovador? Nombramientos QlikTeck está experimentando un fuerte crecimiento, a pesar de los tiempos de crisis que acusa el sector. Por este motivo, el director general de la filial ibérica, José María Alonso, ha incidido en las ventajas que tiene el Business Intelligence para combatir, o al menos, reducir, los efectos de la desaceleración económica. BLOG COMPUTING La oreja manda Álvaro Ausín será el nuevo country manager de SMC Networks en España. Jesús Garre ha sido nombrado nuevo director general de Capgemini España. Exact Software elige a Juan Fernández como nuevo responsable de canal de la compañía en España. Grupo Castilla designa a Ramón Velasco como nuevo director de su delegación de Madrid. Semana Informática Por quinto año se celebra en Valencia el Congreso de la Ingeniería Informática. La denominada semanainformatica.com, concebida para ser el punto de divulgación y de debate sobre la informática y sus últimos avances, se pone en marcha este año bajo el lema El mejor mando a distancia está escondido en la oreja. De esto se ha dado cuenta un investigador japonés, que ha puesto en marcha Ear Switch, un proyecto que es capaz de detectar distintas expresiones faciales al medir los pequeños movimientos que se producen en el pabellón auditivo y utilizar sensores infrarrojos con forma de auriculares. De esta manera, al sacar la lengua o sonreír se puede activar una función preprogramada de algún dispositivo electrónico, como cambiar de canción en el reproductor MP3 o encender las luces de la casa. El inventor cree posible que su comercialización se produzca en... AGENDA Seminario de ‘Cloud Computing’. Madrid, el 24 de marzo. Organiza: Terremark, VMware y Cisco. www.terremark.es ‘Desafíos de la Informática en tiempos difíciles’. Asimismo, la edición 2009 estará marcada por el debate de temas como la gestión de sistemas de información como clave para la optimización de recursos o el papel de los profesionales de la informática en momentos de cambio. Durante la semana se celebrarán diversos eventos para la promoción de la informática. V Congreso de la ‘Ingeniería Informática de la Comunidad Valenciana’. Valencia, del 30 de marzo al 3 de abril. Organiza: COIICV. www.semanainformatica.com Curso ‘Installing and Configuring the Windows Vista Operating System’. Madrid, del 1 al 3 de abril. Organiza: Alhambra-Eidos. www.alhambra-eidos.es Curso ‘Certificación Técnica CommVault System Administration’. Madrid, del 13 al 15 de abril. Organiza: Magirus. www.magirus.com ‘Openbravo World Conference’. Barcelona, el 18 y 19 de abril. Organiza: Openbravo. www.openbravoworldconference.com 31 SIGA LEYENDO EN COMPUTING.ES Lo + Visto... Comunicaciones en redes WLAN Editorial: Creaciones Copyright Autor: J. M. Huidobro y D. Roldán Con una clara orientación práctica, esta obra incluye una descripción de los conceptos básicos de comunicaciones multimedia de tiempo real, haciendo hincapié en la VoIP y la videoconferencia. Además, permite el estudio de las redes inalámbricas (WLAN), tratando tanto aspectos físicos como de seguridad (WEP y WPA) o la calidad de servicio (QoS), cruciales en el soporte de comunicaciones multimedia. 32-Contra:32-Contra 13/3/09 11:25 Página 32 18 marzo 2009 CONTRAPORTADA www.computing.es Notas al margen El Lápiz _Tras el escándalo financiero que protagonizó el pasado enero, la empresa india de ser- La televisión móvil entra en órbita vicios TI, Satyam Computer Services, ha conseguido el visto bueno para poner a la venta el 51 por ciento de su capital. La compañía busca con esta operación, que pondrá a prueba el apetito de la industria de servicios TIC, establecer una asociación con una empresa sólida de cara a recuperar la confianza de sus alrededor de 600 clientes. Además de las indias The Hinduja Group y Mahindra; HP, IBM y Computer Science Corporation (CSC) son tres de los nombres que suenan como potenciales compradores. _El mercado de PCs en Europa no puede estar más saturado, y si no, que se lo digan a NEC, que harto de ir estrujado en este negocio ha decidido apearse y coger el tren de Japón, al que dedicará todos sus esfuerzos. Pero parece ser que no será el único. Gartner dice que este ‘apiñamiento’ en EMEA provocará que otros proveedores hagan lo mismo ya que además, la crisis económica está forzando una mayor consolidación de este mercado, y recomienda, por tanto, a los vendedores no japoneses que consulten de nuevo sus planes para EMEA y Japón. Coger el metro en hora punta es lo que tiene. _¿Para qué habrá querido Apple encargar al fabricante taiwanés Wintek pantallas táctiles de nueva creación de 10 pulgadas? Así, los rumores apuntan a la posibilidad de que el gigante de la manzana esté desarrollando un netbook de pantalla táctil. Los medios de comunicación de Taiwán informaron que Apple, que ha colocado en primer plano las pantallas táctiles con el éxito de su iPhone, está desarrollando un ordenador con esta misma pantalla, en la medida en la que empiezan a disiparse las líneas entre los sofis- Ana Adeva Ilimitadas. Así son, al parecer, las aplicaciones que puede tener un teléfono móvil. Al principio, empezamos a asombrarnos sólo con el hecho de que fueran capaces de funcionar sin cables. Luego, llegaron los sms, los mensajes multimedia, el intercambio de datos, el reproductor de música, los juegos, el chat…Y, sin darnos cuenta, en la actualidad el móvil lleva consigo un manual de instrucciones imposible de aprender. Cada móvil nuevo nace con más prestaciones y una de las que está resultando ser especialmente atractiva es la posibilidad de ver la televisión. Aunque aún no se ha popularizado, esta nueva modalidad ofrece ya un extenso catálogo de canales de televisión y posibilidades interactivas, con varias opciones de comercialización, como el pago por acceso a un paquete de canales y pago por consumo. Pero el negocio que puede llegar a generar esta nueva forma de ver la televisión ha hecho que se avance a pasos agigantados. Este es el caso de la empresa Thales Alenia que ya tiene preparado un satélite, el W2A, que representará una nueva plataforma para las aplicaciones en los móviles. En concreto, tendrá la capacidad de proporcionar vídeos, banda ancha y servicios de telecomunicaciones. Según responsables de la compañía en declaraciones a un conocido periódico, la posibilidad de ver la televisión en el móvil vía satélite tiene la ventaja de que garantiza una señal continua, sin cortes debido a saltos de una célula terrestre a otra, además de poder ofrecer el servicio a miles de usuarios simultáneamente. El W2A será lanzado en órbita en los próximos meses a 36.000 kilómetros de la Tierra y dará cobertura a Europa y, según las frecuencias y diferentes bandas, a África y a Asia. Aunque el éxito de la televisión en el móvil aún parece lejano, sobre todo, debido al auge del consumo audiovisual a través de Internet, las oportunidades de negocio están ahí y muchas empresas, especialmente operadoras, tendrán que afinar se creatividad para lanzar nuevos servicios que atraigan a los clientes. CURIOSIDADES SOBRE... Al parecer, fue en el año 2003 cuando comenzaron las primeras pruebas para integrar la televisión en los teléfonos móviles. ticados teléfonos inteligentes y los PCs tradicionales. 32 Según un estudio de Fundación Telefónica, a finales de 2008 la televisión móvil tenía ya más de 250.000 usuarios en España. Televisión en el móvil Actualmente, iTunes posee más 20.000 episodios de televisión y 2.000 películas que pueden ser descargados desde dicha aplicación. Se prevé que los ingresos de la televisión por móvil alcancen una cifra superior a los 7.800 millones de euros a nivel mundial en el año 2013.