Apirilaren 18an helduko da Gatikara Euskararen Kriseilua
Transcripción
Apirilaren 18an helduko da Gatikara Euskararen Kriseilua
Apirilaren 18an helduko da Gatikara Euskararen Kriseilua Konturatu orduko badator geure herrira ere eta etxez-etxe ibiliko da hurrengo asteetan. Euskararen Kriseilua gure etxean 3-4 egunez zaintzeko aukera izango dugu Gatikar guztiok! Zer dakar kriseilua etxean hartzeak? o Ba bere sua zaintzeaz arduratu beharko da familia, horixe izango da lehenengo egitekoa. Familia osoak parte hartzeko jolasa izango da: seme-alabak, aitak, amak…Honek etxekoen artean, sinbolikoki, euskararen erabileraren inguruko hausnarketa presente izatea ahalbidetuko du. o Bigarren egitekoa da familiako auto-diagnosi ariketa bat egitea. Denok batera (seme alabak, gurasoek…). Oso erraza da ariketa hau, www.kriseilua.eus orrian sartuta, momentu batean egitekoa. Familia bakoitzak bere hizkuntza praktikak zelakoak diren aztertzeko balio du, eta praktika horietan euskararen erabilera handitzeko proposamenak egiten dira ariketaren amaieran. Familia bakoitzak proposamen horietatik gehienez 10 aukeratu ditzake. Euskararen Kriseilua etxez-etxe, familiaz-familia Etxe bakoitzean 3-4 egunez egongo da (astelehenetik ostegunera edo ostegunetik astelehenera) Aldaketak astelehenetan eta ostegunetan egingo dira, Kultur Etxean. Euskararen kriseilua etxean hartu nahi al duzue? Apirilaren 13ra arte eman dezakezue izena, orri hauxe azpiko datuak beteta entregatu behar da Kultur etxean edo datuak e-mailez bidali ditzakezue: [email protected] /94.615.12.50. Zuen seme-alabak Gatikako eskolan badabiltza, mesedez, handik bideratu izen ematea. Seme/alabaren izen-abizenak Kontakturako helbide elektronikoa Gurasoen sinadura Euskararen Kriseilua llegará el 18 de abril a Gatika ¡Ya está aquí! Euskararen Kriseilua viene de visita, el candil que cuidará del euskera, de familia en familia, y tod@s l@s Gatikarras lo podremos mimar en casa durante 3-4 días. Qué supone el acoger el Euskararen Kriseilua? o La principal responsabilidad de la familia será cuidar del fuego del “invitado”. Será un juego en el que toda la familia podrá participar, hij@s, padres, madres… Habrá que mantener el fuego vivo en casa durante esos días. De este modo se asegura, simbólicamente, que en casa esté presente la reflexión sobre el uso que los de casa hacemos del euskara. o La segunda tarea es hacer un ejercicio de autodiagnóstico de la familia. Es muy fácil; todo@s l@s de casa juntos (aita, ama, hij@s..) entrarán en la dirección www.kriseilua.eus y le dedicarán un momento. Este ejercicio sirve para que cada familia examine qué tipo prácticas linguísticas hace. Al final del ejercicio se hacen varias propuestas para aumentar el uso del euskera en la familia. Cada familia puede elegir 10 propuestas como máximo. Euskararen Kriseilua de casa en casa. Estará 3-4 días en cada casa (de lunes a jueves o de jueves a lunes). Los cambios se harán los lunes o los jueves en la Casa de Cultura. ¿Queréis mimar al Euskararen Kriseilua? Os podéis inscribir hasta el 13 de Abril entregando los datos del siguiente cuadro en la Casa de Cultura o enviando los datos por e-mai: [email protected] /94.615.12.50. Si vuestr@ hijo/hija va a la escuela de Gatika, por favor, hacer la inscripción en la escuela. Nombre y apellido de hijo/hija Correo electrónico Firma de los padres