Air France

LOS MEJORES DESTINOS DEL VERANO
Gaceta3
NEGOCIOS
TURISMO
TRANSPORTE
Edición Verano 2013
Revista de Negocios, Turismo y Transporte
Air France
Presenta sus nueva
Clase Business
www.gaceta3.com
Entrevista con
Teresa Altarejos
Presidente de UCAVE
Jesus Armengol
Director Un Mundo de Cruceros
Fernando Oñiga
Director Expansión Viajes Levante
Ivonne Mº Carvallo
Directora de Guama-Havanatur
Costa Cruceros
Celebra la 20 Edición
de Protagonistas del Mar
Iberocruceros
Naviera líder en
Cruceros Temáticos
Viajes Levante
Celebra la 20 Edición
de la Gala del Crucero
GRIMALDI INAUGURA SU
NUEVA TERMINAL
DE BARCELONA
ESTRELLA DAMM Y
TRASMEDITERRANEA
SE UNEN PARA ACERCAR
VALENCIA A LA ISLA DE IBIZA
El Puerto de Alicante
sacará a concurso la
explotación de la
estación marítima de
cruceros
MSC CRUCEROS RECIBE EL PREMIO
TRAVELER ―MEJOR COMPAÑÍA DE CRUCEROS 2013
Gaceta3
Presentación en la Comunidad Valenciana de
la alianza de compañías aéreas
SkyTeam
El Restaurante Submarino L‟Oceanográfic de la ciudad de
Valencia fue el marco escogido por la alianza de compañías
aéreas SkyTeam para su presentación a las agencias de viajes
de la Comunidad Valenciana.
SkyTeam esta formada por las compañías aéreas: Aeroflot,
Aerolíneas Argentinas, AeroMexico, Air Europa, AirFrance,
Alitalia, China Airlines, China Eastern, ChinaSouthern,
Czech Airlines, Delta, Kenya Airways, Klm, Korean Air, Mea,
Saudia, Tarom, Vietnam Airlines y Xiamen Airlines, siendo
19 aerolíneas que ofrecen acceso completo a una amplia red
global con 1.000 destinos.
En la citada presentación, actuó como anfitrión el director
comercial de Air Europa, representante de la única compañía
aérea española presente en la Alianza.
Saul Herrero, tras agradecer la asistencia a los presentes,
hizo un breve recorrido por las principales características de
esta gran Alianza aérea que ofrece una cobertura global con
mas de 15.000 vuelos diarios a mil destinos en ciento ochenta y siete países desde los mejores aeropuertos del mundo.
Por otra parte hizo especial hincapié en los muchos beneficios que obtiene el pasajero que utiliza la red de la alianza ,
como que los pasajeros de Primera Clase Internacional y de
Clase Ejecutiva, así como los socios de SkyTeam Elite Plus,
disfrutan del acceso en cortesía a la mayoría de los salones
afiliados de SkyTeam en todo el mundo.
Como pasajero de SkyTeam Elite Plus, puede reunirse con un
invitado en el salón y también disponen de reserva garantizada en vuelos agotados.
A los socios de SkyTeam Elite Plus, se les garantiza una reserva confirmada en Clase Turista en cualquier vuelo de largo
alcance de SkyTeam en todo el mundo; incluso en uno que ya
esté agotado.
Simplemente haciendo sus reservas al menos 24 horas antes
de la salida y comprando un billete de tarifa completa en
Clase Turista, tienen prioridad en el manejo de equipaje, ya
que las etiquetas de equipaje especial indican que el equipaje
pertenece a socios de SkyTeam Elite Plus. Las maletas se
entregan rápidamente en el área de recepción de equipaje.
Herrero para finalizar el evento, explico que la página web de
la alianza dispone de información muy valiosa para sus principales colaboradores, los agentes de viaje, así como las muchas ventajas de unirse al programa de viajero frecuente
para poder acumular millas.
Cuanto más vuele, más pronto disfrutará de la prioridad en el
registro, los asientos preferenciales y el acceso a los salones.
Gaceta3
Desde New York... por Paula Garcia
Bisila Bokoko
un ejemplo de éxito, como mujer emprendedora
y empresaria de proyección internacional
Ayudar a las empresas de tu
propia comunidad, la
Valenciana, a hacer negocios
en Estados Unidos es muy
gratificante
Bisila Bokoko es un claro ejemplo de la materialización del “Sueño
Americano”. Valenciana de origen guineano, empezó su trayectoria
profesional como becaria del IVEX (Instituto Valenciano de Exportación) y, en cinco años, se convirtió en la Directora de la oficina de
esta Institución en Nueva York.
Tras años al cargo del IVEX, pasó a desempeñar la función como
Directora Ejecutiva de la Cámara de Comercio España-Estados Unidos en Nueva York, durante casi siete años.
Ahora lidera un proyecto humanitario en Ghana a través de su fundación African Literacy Project y tiene su propia empresa BBUS
Business Development. Una nueva etapa para esta mujer imparable,
que ha demostrado con su trabajo, que con esfuerzo y con constancia, se puede lograr casi todo lo que uno se proponga.
Bisila Bokoko estudió Derecho y Económicas en el CEU San Pablo de
Valencia y cursó un Máster de Relaciones Internacionales en Nueva
York.
Como valenciana ¿llegó a Nueva York por motivos personales
o profesionales?
Vine a Nueva York por motivos profesionales. Fui becaria del IVEX
(Instituto Valenciano de la Exportación) en 1999. El primer año estuve en
el departamento de Información, en Valencia. Luego, surgió la oportunidad de extender esa beca en Nueva York. Opté a la beca y la obtuve. Así
empezó mi aventura neoyorkina.
Tuve la gran suerte de venir con una gran institución, el IVEX, en el cual
aprendí muchísimo sobre el comercio exterior, ya que tuve la oportunidad de ayudar a empresas valencianas a que pudieran hacer negocios en
Estados Unidos. El año 2000 fue mi primer año en Nueva York como
becaria.
¿Qué es lo que más y lo que menos le gustó de Nueva York
cuando llegó?
Los inviernos son extremadamente duros, sobre todo viniendo de Valencia donde tenemos una temperatura tan extraordinaria. Eso es lo que más
echaba de menos y, sobre todo, la luz de Valencia.
Nueva York es una ciudad muy dura, pero de la cual te enamoras. En
Nueva York tienes que estar constantemente “saltando vallas”.
También mi trabajo no era fácil porque no todo el mundo conocía Valencia en aquel entonces. No fue una tarea sencilla, ya que la gente partía de
un total desconocimiento de la Comunidad Valenciana en aquella época.
Esto fue lo más complicado.
Por otra parte, es muy fácil tener amigos en esta ciudad, que te acogen, a
pesar de que todo el mundo está de paso en Nueva York, la mayoría de las
veces. Cuando ya te acomodas con una serie de personas, tienen que
marcharse a otro destino o volver a sus lugares de origen.
Esto te hace ser muy flexible y, al mismo tiempo, no te atas a nada, estás
en constante rotación y creo que esa es una de las cosas buenas que te da
la ciudad.
Otra de las cosas que aprendí en Nueva York es estar sola. Porque cuando
vives en Valencia y tienes una familia tradicional donde todos estamos
constantemente juntos, es fácil sentirte arropada. Aquí no ocurre eso. Las
relaciones son rápidas, pero no tan intensas y no duran tanto en el tiempo, lo cual está muy bien por razones profesionales y puede que la relación también florezca en el ámbito personal
¿Cómo fue su transición del IVEX a la Cámara de Comercio de
España-Estados Unidos en Nueva York?
Fue otro proceso de selección en el cual, la directora que estaba en ese
momento en la Cámara, se marchaba y fue ella quien pensó que yo podría
ser la candidata para ese puesto y que podría ser una buena oportunidad
para mí. Ella pensó que mi perfil profesional se ajustaba para ese puesto,
Y terminó como Directora de la Oficina del IVEX en Nueva por mi trayectoria profesional.
York…
Tuve diferentes puestos. Fui marketing manager, unos tres años, hasta ¿Cómo fue su experiencia en la Cámara de Comercio de España
-Estados Unidos?
que me ofrecieron en puesto de Directora de la entidad.
Estuve en la Cámara de Comercio España-Estados Unidos casi siete años.
¿Cómo fue su experiencia como Directora del IVEX en Nueva Fue un proceso bastante natural, ya que suponía hacer el mismo trabajo
York?
que hacía para el IVEX, pero en el ámbito nacional español. Tuve que
Fue muy enriquecedora. Ayudar a las empresas de tu propia Comunidad, interaccionar con todas las Comunidades Autónomas, y hacer proyectos
la Valenciana, a hacer negocios en Estados Unidos es muy gratificante. para muchas de ellas.
Conocí muy bien el tejido empresarial valenciano y el tejido empresarial Trabajas en el ámbito promocional y, en este sentido, tienes que pensar
norteamericano, de modo que pude encontrar puntos en común entre las en constantes proyectos que puedan beneficiar a las empresas españolas
de todas las Comunidades Autónomas. Me ayudó mucho más a conocer el
dos culturas.
El objetivo era que las empresas valencianas tuvieran la oportunidad de ámbito norteamericano, ya que al ser una Cámara bilateral, no sólo estás
hacer negocios en Estados Unidos y viceversa con respecto a las empresas cerca de España sino también mucho más integrada en Estados Unidos y
norteamericanas. Fue muy enriquecedor porque trabajaba en los dos eso le da un tinte muy especial.
mundos que más quiero, Valencia y Estados Unidos.
Gaceta3
¿Cuál fue su mayor reto como
directora de la Cámara de Comercio de España- Estados Unidos?
Sobre todo desarrollar mis capacidades
creativas, ya que tienes que crear proyectos en diferentes ámbitos y, eso es
todo un reto, con la finalidad de que las
empresas se sientan aupadas.
Era trabajar con diferentes tipos de
empresas y de diversos sectores. Desde
sectores muy tradicionales, como el
agroalimentario, el calzado, el textil, el
mueble y, a la vez, trabajar con la banca, infraestructuras, energías renovables, moda, etcétera.
El abanico es muy amplio y creo que
fue el reto más importante.
en España.
¿Puede explicarnos en que consiste su proyecto African Literacy
Project?
African Literacy Project nació en 2009
cuando comenzó mi gran pasión africana, quizá por el hecho de no haber
tenido la oportunidad de vivir allí y no
estar más tiempo en contacto con mis
raíces.
Me doy cuenta de la gran suerte que he
tenido en mi vida, de nacer donde he
nacido, de tener el acceso a la educación que he tenido y las oportunidades
laborales que se han presentado en mi
vida. Por ello, me doy cuenta de que
existe una gran falta de acceso a la
educación en África.
La Spanish SoHo Mile es uno de los eventos más destacados
para la moda española en Nueva York. ¿Cuál es la fórmula del Esto, unido a mi amor por la lectura hizo que me centrara en las bibliotecas, como puntos de cultura esenciales en una sociedad.
éxito?
La Spanish SoHo Mile fue un proyecto que empezó en el 2006, cuando yo La primera parte del proyecto, que se desarrolla en Ghana, consiste en
llevaba en la Cámara de Comercio España-Estados Unidos un año.
fomentar el amor por la lectura. Ayudamos a los colegios a que formen
La moda española empezaba a entrar en EE.UU. Nos dimos cuenta de una biblioteca en zonas muy rurales y trabajamos con bibliotecarios en
que había una gran oportunidad para dar a conocer la moda española en Estados Unidos y donaciones, tanto de tiempo como de recursos. Y para
Nueva York, ya que empresas como Tous, Jaime Mascaró, Camper, los alumnos que están estudiando Biblioteconomía, por ejemplo, están
Agatha Ruiz de la Prada, Mango…, entre otros, empezaban a abrir sus encantados de ir a África y entrenarse para, posteriormente, desarrollar
tiendas en esta ciudad, así que creamos un soporte para estas empresas y su profesión.
creo que fue un gran paraguas para los diseñadores españoles y sigue
Esto es lo que hemos hecho los últimos cuatro años y el siguiente paso va
siendo una buena plataforma para ellos.
a ser más ambicioso. Nuestra idea y nuestro sueño es poder publicar en
lenguas autóctonas de África para que no se pierda la tradición oral.
¿En qué proyectos trabaja actualmente?
Uno de mis proyectos es tanto personal como profesional. A través de mi ¿Cómo se puede colaborar con esta organización?
empresa, BBUS Business Development, ayudamos a otras empresas de
Es muy fácil. A través de nuestra página web (http://www.bbalp.org) se
forma totalmente personalizada.
pueden donar libros. En España tenemos un equipo que recoge los mateGestionamos patrocinios, como por ejemplo, la participación en confe- riales y, luego, lo que hacemos es distribuirlos entre diversos países afrirencias internacionales, galas, etcétera, de nuestros mercados objetivos. canos como Guinea Ecuatorial, Ghana, Kenia, Zimbawe, Camerún o SeNuestro activo mas grande son las relaciones que tenemos en el ámbito negal.
internacional.
Entre otros proyectos, soy Embajadora Global de la empresa alicantina de
calzado Pikolinos.
Pikolinos ha creado una colección de zapatos Masái, a través de la ONG
Adcam, en la que se dan empleo a 1.600 mujeres africanas. Mis funciones
son ayudar en tareas de marketing, comunicación y estrategia.
Pikolinos ha inaugurado recientemente una pop-store en el barrio de
Meatpacking en Nueva York. También desempeño las mismas funciones
para la empresa valenciana Carmencita, en el sector de la alimentación.
Siempre he tenido muy presente los intereses de Valencia, desde el primer día que vine a Estados Unidos.
Tuve la gran suerte de trabajar en un momento en que Valencia estaba
organizando la Copa de América y otros muchos proyectos que potenciaron la ciudad.
Ahora, me planteé cuál sería mi siguiente paso y tuve claro que es gestionar proyectos que me gustan y seguir mi pasión.
¿Qué les dirías a los jóvenes valencianos que ahora viven una
situación complicada en nuestro país, con escasos recursos
económicos y sin trabajo?
Les diría que no se rindan. Yo viví una época complicada en mis inicios.
En 1999 también hubo crisis y recuerdo que el email no era la comunicación generalizada como es actualmente. Recuerdo que iba a Correos de la
Plaza del Ayuntamiento con unas 40 cartas a la semana con mi Curriculum Vitae.
Me costó un año y medio hasta que encontré mi camino. Tuve un profesor que me habló del IVEX y me puse en contacto con ellos. Lo que sí que
creo que me ayudó mucho, es que tenía muy claro que tenía un sueño. Mi
sueño era venir a Nueva York y me aferré a ese sueño. Les diría a los
jóvenes valencianos que no tengan miedo a salir fuera, porque es bueno ir
a conquistar fronteras.
¿Qué tiene BBUS Business Development que la diferencian de
otras empresas de su sector?
Crisis es igual a oportunidad y, si en Valencia hubiera tenido trabajo, no
Tenemos clientes de todo el mundo y lo que ofrecemos es un servicio habría salido de allí y no estaría donde me encuentro ahora.
personalizado. Tratamos de identificar qué tipo de persona relevante
profesionalmente puede representar la imagen de determinada empresa, En mi caso fueron casi 18 meses de dolores de cabeza hasta encontrar mi
así como el tipo de prensa con la que tenemos que trabajar o qué eventos sitio, lo importante es que no me rendí. Cuando me dieron la oportunidad
de trabajar en el IVEX en Valencia me quedé, al principio, desilusionada,
especiales tenemos que organizar para crear conciencia de un proyecto.
porque lo que yo quería era venir a Nueva York y me quedé en Valencia,
Damos un servicio de estrategia empresarial y, al mismo tiempo, de Co- pero me dije: “Voy a seguir intentándolo”.
municación, donde la empresa está representada allá donde vaya. Por
ejemplo, dar conocer mercados potenciales y complicados como el africa- Mucha gente se rinde. Te dirán “no” muchísimas veces. A mí me han
no, que es bastante desconocido para muchas empresas.
dicho muchas veces “no” y he tenido disgustos, pero siempre he sido una
“saltadora de vallas” y, después de una viene otra, y no por ello voy a
Nosotros les ayudamos para que “el aterrizaje” en este mercado sea lo
dejar de saltarlas. Pero sí que es verdad que tienes que coger fuerza y
más cómodo posible. Además, creo que mi perfil, como española de oripensar que no hay límites. Los límites están en tu mente, y el único límite
gen africano y asentada en Estados Unidos, hace que estas tres culturas
que nos frena es el miedo y, eso, depende de nosotros. Hay que luchar por
estén constantemente conmigo. Cuando estoy en Estados Unidos me
los sueños sin complejos. Todo depende de nosotros y de la seguridad que
siento totalmente norteamericana y puedo explicar las características del
tengamos en nuestras capacidades.
mercado español y el africano, y hago lo mismo cuando estoy en África o
Gaceta3
MELIA HOTELS INTERNATIONAL
PRESENTA SU OFERTA MICE EN LA COMUNIDAD VALENCIANA
El Hotel Tryp Oceanic de la cadena hotelera española
Melia
Hotels International, en la ciudad de Valencia fue el escenario
escogido por la citada compañía,
para presentar a los agentes de
viajes su oferta para el turismo
de congresos y convenciones en
la región levantina.
Todos ellos aprovecharon
el citado evento para comentar las novedades de
sus establecimientos a los
Travel Managers de las
agencias especializadas en
Corporate y Mice destacando la calidad y la buena
ubicación de estos hoteles,
todos ellos ubicados en la
Comunidad
Valenciana
para terminar con el anuncio del nombramiento de
Mar Gonzalez como nueva
directora del Tryp Oceanic
quien agradeció la asistencia a los presentes y pidió
la colaboración de todos para poder ofrecer como siempre el mejor servicio a sus clientes,
Actuó como anfitriona del evento
Rosa Ramil, events Spain Sales
Manager, la cual estuvo acompañada de Elisa Perez, Sales Director Spain, Esteve Tortosa, Director of Sales Northern Spain, Maria Jose Paya y Mayte Romero, Senior Sales Executive zona Levante y los directores Gerentes y directores comerciales de los hoteles participantes como Mar Gonzalez directora de los Tryp Oceanic y Tryp Azafata, Javier Sanchez del Ejido director general del Melia Valencia, Maria Perez directora del Melia El evento finalizó con un sorteo de estancias de fin de seBenidorm, Silvia Samso directora del Melia Villaitana y mana en estos hoteles.
para finalizar Idoia Elosua directora del emblemático
Melia Alicante.
Gaceta3
Desde New York... por Paula Garcia
a Michael Hammond,
gerente de Sublime Imports
Cerveza La Socarrada
Sabor de Xàtiva
en Estados Unidos
Cuándo y dónde nace la cerveza La Socarrada?
En el año 2010 dos amigos, Sergio Iborra y Rafael Suñer de Xàtiva
(Valencia), los dos muy aficionados a la cerveza, durante unas fiestas y,
por supuesto, tomándose unas cervezas, decidieron crear su propia cerveza. La base de la misma debía de ser con “mel de romer” ("miel de romero") que en su tierra, Valencia, significa excepcional, excelente, o “lo
mejor”.
¿De dónde nace el nombre La Socarrada para esta cerveza?
A principios del siglo XVIII, Felipe V ordenó que se incendiara la ciudad
de Xàtiva y, desde entonces, sus pobladores se llaman "Socarrats” que
significa “más que quemado” y, como se sabe, el “socarrat” es la parte del
arroz que queda adherido a la parte inferior de la paella de tono entre
negro y amarillento.
Por tanto, La Socarrada viene de la palabra “socarrat” que representa a
Xátiva y a su gente, ya que Iborra y Suñer deseaban que la cerveza fuera
como la gente de Xàtiva y que representara a su pueblo.
¿Qué características tiene La Socarrada que no tengan otras
cervezas en general en España y en Estados Unidos?
Sin duda es su composición basada en sus proporciones exactas de miel
de romero y el romero. La elaboración de La Socarrada, muy cuidada, da
como resultado una cerveza artesanal de tipo “Golden Ale” de alta fermentación y una segunda fermentación en botella sin filtrado ni pasteurización, es decir, totalmente natural.
Está hecha a mano en pequeñas cantidades con los mejores ingredientes
tradicionales que son: el agua, la malta de cebada (3 tipos), los lúpulos y
la levadura y los dos ingredientes especiales, miel de romero y el romero.
El resultado es una cerveza de alta calidad. Al probarla, la primera sensación que se percibe al olfato es el romero, tanto en nariz como en boca, y
ese gusto amargo del romero hace que se equilibre perfectamente con la
miel en el postgusto.
Es una cerveza seca y muy refrescante, con ligeras notas a pera, a jengibre, a pimienta, e incluso algunos catadores detectan muchas cosas como
ciertas notas a aceituna. En general, podemos decir que es una cerveza
compleja y, por ello y a la vez, es muy divertido catarla compartiendo una
agradable tarde o noche entre amigos.
Las cervezas artesanas no tienen nada que ver con las cervezas comerciales que se han consumido durante muchos años en España o en Estados
Unidos. Éstas se basan en producciones masivas que utilizan maíz en
lugar de malta de cebada, como el azúcar para la fermentación.
Actualmente, la gente quiere la experiencia de probar productos más
elaborados, como se hacía antes, y por eso hay una explosión de productores de cerveza artesana a nivel mundial. La Socarrada está dentro del
rango de las buenas cervezas artesanas del mundo, donde se nota y se
aprecian los ingredientes naturales, pero lo que hace única a La Socarrada es la miel y el romero.
¿Qué diferencia principal tiene La Socarrada con otras cervezas similares?
El elemento diferenciador fundamental es que es una cerveza para disfrutar con la comida, que combina perfectamente (gastro ale). Se recomienda que se tome en copa de vino blanco, esto permite la concentración, y a
su vez la explosión, en el vaso de todos sus variados aromas.
No es una cerveza para todos los días, es una cerveza para disfrutar con
una buena comida en ocasiones especiales.
En España, se disfruta acompañándola con una buena paella valenciana o
con un arroz al horno, un buen queso curado manchego o con el producto
estrella español por excelencia que es el jamón o algo más sofisticado
como puede ser un foie con higos.
En Estados Unidos, poco a poco, se está descubriendo la comida española
y, por ello, recomendamos su consumo con éstos platos, pero además, lo
que es excepcional, es tomarla en lugar de un vino tinto con un buen
trozo de carne americana, por ejemplo un “filet mignon” o un “New York
Strip”, o con verduras a la parrilla. Es espectacular.
En nuestra opinión no hay otra cerveza en el mercado que sea más adecuada para comer que La Socarrada y en esto estriba la gran diferencia
principal respecto a otras cervezas artesanales.
¿Cómo La Socarrada forma parte de Sublime Imports?
Visitando, en Valencia, la feria de Cevisama con clientes del sector del
azulejo un mes de febrero del 2011 descubrí La Socarrada en un boutique
de vinos y quesos en el barrio del Carmen.
Me puse en contacto con Iborra, persona que me atendió con mucha
amabilidad. Tras una conversación me dijo que le ilusionaba poder llevar
esta cerveza a Estados Unidos; meses después, el mercado estaba abierto.
Hubo una buena conexión a primera vista con él, nos entendíamos bien y
yo, particularmente, me identificaba de manera muy personal con la
historia de la cerveza porque, al estar casado con una española de padres
de la Comunidad Valenciana, había pasado de camino por Xàtiva en
innumerables ocasiones desde el año 1988, el primer año que visité España, al pueblo alicantino de mi suegro, donde ahora veraneamos todos los
años.
Yo soy chef amateur de la paella perfectamente aleccionado por mi suegra
valenciana de un pueblo muy cercano a Xàtiva, denominado Enguera.
Conocía de primera mano lo que significa “socarrat” y también la expresión, “mel de romer”, y que el gentilicio de los ciudadanos de Xàtiva era
los Socarrats.
Soy un enamorado de España, de Valencia, de su dieta y sus tapas, cañas.,
y gracias a mi experiencia importando azulejos españoles a Estados Unidos pensé que yo era la persona perfecta para promocionar La Socarrada
en mi país natal, Estados Unidos.
Después de una buena investigación junto con Iborra y muchas catas,
etc..., formé Sublime Imports para la importación de La Socarrada.
Gaceta3
Viajes Levante Grupo y el Grupo Costa Cruceros
Celebran con Gran Éxito
la V Gala del Crucero
El
Teatro
Principal
fue el escenario escogido el pasado día 31
de
Mayo
por la prestigiosa
agencia de
viajes valenciana
Viajes Levante Grupo para celebrar su V Gala
Anual del Crucero, bajo el lema “Viajes Levante entra en Escena”, evento al que acudieron invitados numerosos clientes, colaboradores y amigos de la citada empresa.
Expansión, Fernando Oñiga, así como de todo
su equipo, formado actualmente por 32 personas.
Durante su intervención Manuel Martínez
agradeció a todos los presentes que un año
más apoyen a Viajes Levante Grupo, y destacó que la apuesta de futuro de la empresa
pasa por la gran ilusión de su equipo por ofrecer el mejor servicio posible a sus clientes,
gracias a los cuales se celebraba esta gala cada año.
El presidente de la compañía también resaltó
el apoyo y colaboración del Grupo Costa Cruceros en España, integrado por Iberocruceros
y Costa Cruceros, motores fundamentales en
el desarrollo del turismo de cruceros que ha
estado llevando a cabo Viajes Levante Grupo
Actuó como anfitrión del acto el Presidente de
desde hace unos años, y que ha situado a esta
la compañía, Manuel Martínez, que estuvo
empresa a la cabeza de las agencias de viajes
acompañado por el Director Comercial y de
que se dedican a este sector.
Gaceta3
Imágenes de la V Gala del Crucero
Otro punto importante a destacar es la iniciativa que desde el año pasado ha formado parte importante de la labor de Viajes Levante
Grupo, los Cruceros Solidarios.
rosa, vender con ilusión, lo que les ha permitido, en estos tiempos tan complicados que vivimos, abrir nuevas oficinas en el Colegio de
Médicos y Barón de Cárcer en Valencia, así
como en la población de Vinaroz, y franquiciar otras 2 oficinas más en la capital del Turia. También estuvieron presentes representantes de las oficinas de Játiva, Valencia, Albacete, Tavernes, Murcia, Almeria y Alicante
El acto contó con la presencia del Presidente
de la Casa de la Caridad, única ONG valenciana, que con cada venta de cruceros que realizan las distintas oficinas del grupo, recibe un
importe para ayudarles a desarrollar la gran
labor que realiza esta institución con la socie- A continuación, tomó la palabra Pedro Costa,
dad valenciana más desfavorecida
Director Comercial de Costa Cruceros en España, gran conocedor de la industria del cruPara finalizar esta primera parte del acto, cero y que presentó los productos y servicios
Manuel Martínez nos presentó a su formida- que ofrecen Costa e Ibero, dos de las más imble equipo del que destacó su arma más pode- portantes compañías del mundo.
Gaceta3
Imágenes de la V Gala del Crucero
Durante su intervención, Pedro Costa, Director Comercial del Grupo Costa en España, nos presentó la
amplia gama de servicios y viajes que nos ofrece
Costa Cruceros, compañía número uno de Europa
(www.costacruceros.es) y cuyos barcos vienen surcando los mares del mundeo desde hace ya 65 años,
ofreciendo lo mejor del estilo, hospitalidad y cocina
italianos, y proporcionando vacaciones de ensueño
con lo máximo en términos de diversión y relajación.
En el caso de la otra gran compañía del grupo, Iberocruceros, Pedro Costa señaló que es una compañía
cuyo objetivo principal es ofrecer cruceros con estilo
español.
Adaptados a la forma de vivir del viajero español e
internacional. A su gusto. En los horarios. En las
comidas. En el trato. En el servicio. Y para ello dispone de una moderna flota, equipada con la última
tecnología y diseñada para acoger las necesidades
del pasajero.
Su flota, la más grande de Europa, se compone de
un total de 14 buques en servicio; un nuevo barco, el El idioma oficial en sus barcos es el castellano: en el
Costa Diadema, será entregado en octubre de 2014. Adriático y Egeo, Mediterráneo, Báltico y Fiordos y
Atlántico toda la tripulación habla castellano, pero
Asi mismo, Costa Crociere cuenta con la certifica- puede acoger a los pasajeros en inglés y portugués;
ción BEST4 del RINA [Registro Marítimo Italiano], también en América del Sur la tripulación habla porun sistema integral voluntario de certificación de tugués, pero puede acoger a los pasajeros en inglés y
cumplimiento corporativo con los más altos niveles castellano.
en materia de rendición social de cuentas (SA
8000), medio ambiente (UNI EN ISO 14001, 2004), Terminó su presentación de Iberocruceros dando a
seguridad (OHSAS 18001, 2007) y calidad (UNI EN conocer la operativa que tienen prevista para esta
ISO 9001, 2008) (www.costacruise.com/Best4).
campaña del 2013 en nuestro país, haciendo especial
hincapié en el puerto de Valencia.
Todos los buques de la flota de Costa cuentan con la
distinción Estrella Verde del RINA, que certifica que Tras un concurrido y animadísimo cóctel, se reoperan en conformidad con los más elevados están- anudó el acto con un magnífico espectáculo musical
dares de protección medioambiental.
y de magia que hizo las delicias del público, y que
finalizó con el sorteo de 15 estupendos cruceros para
Pedro Costa hizo también un breve recorrido por dos personas, cortesía de Costa e Ibero, y con el que
toda la extensa oferta de rutas que ofrece la com- los ganadores podrán disfrutar del gran servicio que
pañía por los cinco continentes para esta tempora- estas dos compañías ofrecen a borde de sus buques
da, incluyendo hasta las posibilidad de dar la vuel- en distintas rutas alrededor del mundo.
ta al mundo con sus barcos.
Gaceta3
Fernando Oñiga
Director Comercial y Expansión
VIAJES LEVANTE GRUPO
Bajo el eslogan de “amanecen nuevos
tiempos”, nace en Valencia un nuevo grupo,
denominado Viajes Levante Grupo
Por qué en estos momentos
donde la situación no es la
más favorable inician esta
nueva andadura?
Porque los momentos complicados son los ideales para intentar hacer cosas distintas.
Por eso en este momento en
que la apatía en el sector es
manifiesta, es donde en Viajes
Levante consideramos que es el
momento de cambiar y de reinventarnos. Por eso Viajes Levante se renueva a todos los
niveles: imagen, modelo de
negocio,etc.
buena especialización. Y precisamente ha sido este el modelo que Viajes Levante identificó hace ya muchos años, y
ha sido gracias a esto, que
Viajes Levante está siendo
capaz de navegar durante
estos años de marejada en el
sector.
Qué ofrece Viajes Levante
Grupo?
Actualmente las inversiones
por apertura de Franquicias,
así como los gastos relativos a
la operativa de las mismas,
adhesión, royalties, etc…
contribuyen poco a la viabiliSi a una situación difícil como
la actual, le añadimos una ausencia total de ideas nuevas y de dad del negocio, y no hablemos si además se les quita la posiactitud emprendedora, entonces es que nos conformamos o bilidad de manejar su tesorería y encima tienen que añadir
que nos rendimos a las circunstancias y para Viajes Levante, descuentos, sacados de su margen, para cerrar la venta.En
Viajes Levante Grupo, hemos querido alejarnos de este moesto no es una opción.
delo de franquicia tan opresivo, por eso:
En Viajes Levante hemos sido capaces de desarrollar un modelo de negocio lo suficientemente eficaz, como para superar
VIAJES LEVANTE NO FISCALIZA NI DESCAPITALIZA
estos momentos que el sector está atravesando.
Nuestra filosofía es GANAR-GANAR y pretendemos con ello
Por este motivo, nos dimos cuenta de que estábamos hacien- ser el socio idóneo para nuestro colaborador, aportándole un
do bien las cosas y decidimos ―exportar‖ nuestro modelo de producto de calidad a precios muy competitivos, que le pernegocio y ponerlo a disposición de agencias de viajes ya exis- mitirá diferenciarse del resto, sin tener necesidad de mermar
tentes, o bien de emprendedores que decidan comenzar su sus beneficios vía descuentos.
andadura en el sector de nuestra mano.
Esa es la razón por la que nace Viajes Levante Grupo.
Cómo ves la situación actual del sector?
En el escenario de crisis que estamos viviendo, ningún sector
es ajeno a la coyuntura económica, y el de las agencias de
viajes, no iba a ser una excepción. De hecho, los grandes grupos están en recesión y tratando de encontrar vías y fórmulas
para ser más rentables, pero como el consumidor ha limitado
su gasto, lo que están buscando es reducir costes fijos estructurales para intentar buscar una mayor rentabilidad.
Además, internet también contribuye a la bajada de ventas de
las oficinas presenciales. Todo esto conforma una situación
de gran incertidumbre en el sector.
Cuál entiendes que es el camino a seguir?
Para Viajes Levante Grupo, las tendencias del consumo y los
indicadores son cada vez más claros, la solución pasa por una
¿Cuál sería la inversión para incorporarse a Viajes Levante?
A diferencia con lo acostumbrado por otras redes, que solicitan pago de adhesión, cánones etc., Viajes Levante por una
cuota mínima, le ofrecemos todo tipo de medios, tanto comerciales como técnicos para el desarrollo de su negocio.
▪ Altas comisiones negociadas con las centrales de los proveedores
▪ Actualización formativa en el ámbito comercial.
▪ Estrategia comercial y ayuda en la planificación.
▪ Entorno de trabajo mediante intranet propia con conexión a
mayoristas.
▪ Pagina Web posicionada en buscadores
▪ Correo electrónico y subdominio propio
Como ya hemos comentado nuestra filosofía es GANARGANAR y entendemos que es la mejor manera de crecer juntos, por lo tanto las condiciones que ofrecemos, creemos que
reflejan claramente nuestra intención. Por eso deben de contar con nosotros PARA CONSTRUIR SU FUTURO
Gaceta3
COSTA CRUCEROS
EL COSTA MEDITERRÁNEA ACOGE LA
XX EDICION DE PROTAGONISTAS DEL MAR CON MAS
DE 1.500 AGENTES DE VIAJES DE TODO EL MUNDO
La XX edición del evento anual dedicado a los mejores socios de la compañía, los agentes
de viajes, tuvo lugar del 21 al 24 de mayo de 2013. Los 1.500 agentes compitieron en
una edición especial de los premios y asistieron a la presentación especial del nuevo
catálogo anual 2014/15
La XX edición de ‗Protagonistas del Mar‘, el evento
anual dedicado a los mejores socios de Costa Crociere, los agentes de viajes, tuvo lugar del 21 al 24
de mayo de 2013 a bordo del Costa Mediterránea,
que partió de Savona y que alojo a bordo a unos
1.500 agentes de viajes de Europa, Asia, África y
Oceanía en un mini-crucero por el Mediterráneo
con escalas en Barcelona y Marsella (Capital Europea de la Cultura 2013), antes de volver a Savona.
cru-
catálogo anual 2014/15.
Es una edición especial de Protagonistas del Mar
y, en primer lugar, nos gustaría dar las gracias a
todos los agentes de viajes con los que hemos colaborado y que nos han apoyado durante nuestros 65 años de historia‖, dijo el Presidente de
Costa Crociere S.p.A., Gianni Onorato.
―Nuestro camino continúa junto a ellos. Gracias a
su pasión, profesionalidad y compromiso, seguiremos creciendo e innovando en el futuro, ofreciendo fabulosos barcos como nuestro nuevo buque insignia, el Costa Diadema; proporcionando
vacaciones magníficas, navegando a unos 250
Los premios fueron entregados a los agentes de destinos en todo el mundo; creando riqueza y emviajes que lograron los mejores resultados en to- pleo. Siempre con un objetivo común: hacer felido el mundo el pasado año y los participantes tam- ces a nuestros pasajeros‖.
bién asistieron a una presentación especial del
Los ‗Protagonistas del Mar 2013‘ son especiales
por dos razones: es la vigésima edición del evento
y, además, coincide con la celebración del 65 Aniversario de Costa Crociere.
Gaceta3
cruceros
número 1 en
El elegante y refinado teatro Osiris del Costa Mediterránea fue el lugar perfecto para las tres galas de entrega de premios, con espectáculos que
contaron con los mejores músicos y artistas. A
estas ceremonias asistieron el CEO de Costa Crociere S.p.A., Michael Thamm; el Presidente,
Gianni Onorato; el Vicepresidente Ejecutivo de
Ventas y Márketing, Norbert Stiekema; los directores nacionales de los mercados donde Costa
opera; y la fuerza de ventas al completo.
Los trofeos en forma de delfín de este año, con la
icónica ‗C‘ de Costa (el delfín es el símbolo de los
Protagonistas del Mar), han sido especialmente
diseñados para conmemorar la vigésima edición
del evento.
Además de la ceremonia de entrega de premios,
hubo una presentación especial del nuevo catálogo 2014/15 para los 1.500 agentes de viajes durante el crucero ‗Protagonistas del Mar‘. Encabezando las novedades del próximo año está el Costa Diadema, el nuevo buque insignia de la flota,
que actualmente está en construcción en los astilleros de Fincantieri, en Marghera, y que está
previsto que entre en servicio a finales de octubre de 2014.
Durante las escalas del crucero, los agentes de
viajes pudieron participar en exclusivas excursiones en Barcelona, Marsella/ Provenza y Génova, que estuvieron específicamente diseñadas
teniendo en cuenta a los expertos en viajes e
ideadas para proporcionarles una experiencia
Las agencias ‗Over the Top‘, es decir, las que me- totalmente nueva.
jores resultados han obtenido, recibieron una
preciosa placa hecha a mano por artesanos flo- Por primera vez, todos los agentes de viajes purentinos y una botella de Amarone Stella Aneri dieron ver lo más destacado de ‗Protagonistas
Reserva Especial 2004 para el Costa Mediterrá- del Mar‘ en los canales digitales de Costa como
nea, una edición limitada (sólo 133 botellas) pro- Costaclick o YouTube, donde se subieron vídeos,
ducida y madurada en una de las 14 barricas re- entrevistas e imágenes.
servadas para los barcos de la flota de Costa.
Gaceta3
Bernando Echevarria, Director General, Giorgio Costa, Director de Marketing , y Jorge Serrano, Director Comercial de Costa Cruceros España, junto
con los representantes de las Agencias de Viajes de ámbito nacional
Representantes del Grupo Costa de las diferentes
Comunidades Españolas
Representantes de Agencias de viajes minoristas
de la zona centro de España
cruceros número 1 en
Representantes del Grupo Costa de las diferentes
Comunidades Españolas
Gaceta3
20ª EDICIÓN
PROTAGONISTAS
DEL MAR
COSTA MEDITERRANEA
Viajes Logitravel
Viajes Maroceana
Viajes Diana
Carmen Santa Ana, Directora del Área de Cruceros de Viajes El Corte Inglés como
ganadores del Premio Especial de Protagonistas del Mar, tuvo el privilegio de cortar
la tarta de cumpleaños de los Premios
Viajes Salvatur
cr
uc
er
os
Gaceta3
La Casa Real y el Gobierno y el Consell
celebran la llegada del AVE a Alicante
El President de la Generalitat,
Alberto Fabra, ha trasladado su
satisfacción por haber logrado
―que el AVE sea una realidad y
que, cumpliendo los plazos previstos, en el acto de inauguración del AVE Madrid –Alicante
con la presencia del Príncipe
Felipe y el Presidente del Gobierno.
infraestructura ferroviaria
para el futuro de España.
básica mayor crecimiento económico y generando nuevas oportunidades de
futuro.
Asimismo, he de hacer extensivo este
agradecimiento a todos los Presiden- A partir de mañana, Villena y Alites y Ministros que han impulsado y cante serán más accesibles para miparticipado en este gran proyecto llones de ciudadanos del centro y
que hoy culmina desde que en 2004 norte del país, con un incremento del
se pusiera su primera traviesa .
turismo cultural, gastronómico, deportivo y de negocios.
Esta infraestructura que por fin se ha
hecho realidad es motivo de alegría y Esta línea de alta velocidad, que une
de éxito compartido. Toda la socie- tres Comunidades que representan
dad civil, las instituciones públicas y más del 33% del PIB nacional, permilas organizaciones que representan tirá que Alicante acoja a más de
los sectores productivos, hemos re- 2.250.000 visitantes anuales, con un
clamado, con fuerza y unidad subir- aumento estimado de un 40% de vianos al tren de una nueva era, carga- jeros y un impacto económico de 70
da de ilusiones y futuro.
millones de euros el primer año .
En sus primeras palabras destaco:
Quisiera en primer lugar, dar la
bienvenida al Príncipe de Asturias y
agradecer su presencia en este acto
inaugural de la línea de Alta velocidad Madrid-Alicante, poniendo con
ello de manifiesto la importancia
histórica de este acontecimiento para
todos los ciudadanos de la Comuni- Alicante, con la llegada del AVE, abre
nuevas oportunidades de desarrollo
dad Valenciana.
para la Costa Blanca y su interior.El
También, quiero agradecer y felicitar compromiso del Gobierno de España,
al Presidente del Gobierno por su por crear infraestructuras de transcompromiso e implicación personal porte de primer orden, han logrado
para que haya sido una realidad esta que su llegada a esta ciudad sea hoy
una realidad, permitiendo así un
El AVE Alicante-Madrid supone una
mejora excepcional en la conexión de
la provincia con los principales mercados emisores de turismo, al ser una
infraestructura clave para impulsar
el desarrollo turístico y económico de
Alicante y la Comunidad.
Gaceta3
00000000000000000000
El Consell apuesta por la cultura gastronómica de la
Comunitat como reclamo y producto
Fabra asegura que la gastronomía es un motor de crecimiento económico y valora el esfuerzo
de los galardonados con la estrella Michelín y su trabajo que ha impulsado la proyección
internacional de la imagen de la Comunitat
El President de la Generalitat, Alberto
Fabra, ha destacado que el Consell apuesta y seguirá trabajando por la gastronomía como reclamo y como producto estratégico pues se ha convertido en motor de
crecimiento económico y en uno de los
mejores vehículos de difusión de la cultura.
Fabra, que ha presidido la presentación
de la oferta gastronómica de la Comunitat
Valenciana en Madrid, durante el almuerzo Cultura Gastronómica de la Comunitat Valenciana, ha indicado que la valenciana es la comunidad ―de las tres ces,
porque se puede disfrutar de clima, cocina y cultura‖ y ha destacado también que
―los valencianos somos muy buenos anfi-
triones porque compartimos todo lo bue- ción internacional de la imagen de nuesno que tenemos en nuestro territorio con tra tierra‖, ha destacado.
los que vienen a visitarnos‖.
―Ofrecéis en cada plato la marca ComuniFabra ha dedicado sus palabras a los pro- tat Valenciana, nuestra esencia, nuestro
fesionales valencianos que trabajan que carácter y nuestro sentimiento y estáis a
abren cada día sus negocios gastronómi- la vanguardia de las tendencias a nivel
cos, y en particular se ha referido a los mundial‖.
principales cocineros valencianos galarPor último, ha resaltado que el objetivo
donados con la estrella Michelín presenprioritario de la política turística de la
tes en la comida: Quique Da Costa, Kiko
Generalitat es la especialización de la
Moya, Jorge Bretón y Ricard Camarena,
oferta mediante el apoyo a productos
Paco Torreblanca y la sumiller Manuela
turísticos innovadores y de gran potenRomelano.
cial, como es el gastronómico, ―un recla―Gracias a vuestra constancia, esfuerzo y mo turístico básico de nuestra tierra y
superación habéis conseguido llegar a lo que nos sitúa como un destino referente
más alto y ser embajadores y referentes dentro del país y fuera de nuestras frontede la Comunitat, impulsando la proyec- ras‖.
EL VALENCIA CF EMBARCA EN EL
‗CRUCERO AMUNT‘ JUNTO A MSC CRUCEROS
MSC Cruceros, una de las principales compañías
del sector cruceros en el mundo, y el Valencia C.F.
han dado la bienvenida a los pasajeros del Crucero
Amunt a bordo de MSC Splendida, las vacaciones
perfectas para todos los aficionados del Valencia C.F.
to valenciano y hará escalas en Túnez (Túnez),
Civitavecchia (Roma/Italia), Génova (Italia), Marsella (Francia), Barcelona y regreso a Valencia.
El buque MSC Splendida, de 450.000 metros
cuadrados de extensión, tiene capacidad para
Al acto han acudido los jugadores Nelson Valdez y
albergar a más de 4300 pasajeros en sus 1.637
Dani Parejo, y el presidente del Valencia C.F., Amacamarotes. A bordo de MSC Splendida se puede
deo Salvo, que hicieron entrega de una camiseta de la
elegir entre 4 restaurantes y dos buffets que ofreequipación al capitán del buque. En el evento han
cen la máxima calidad tanto en cocina italiana
participado también Emiliano González, Director
como del resto del mundo, para disfrutar de exGeneral de MSC Cruceros, y otros miembros de la
quisitos sabores y recetas creadas por chefs recoDirectiva del Club valencianista.
nocidos internacionalmente, acompañados por los vinos de las mejores
marcas. Además, cuenta con 18 bares inspirados en diferentes temáticas,
El Crucero Amunt está dedicado al mundo del fútbol y a los aficionainigualables en su decoración y en su selección de platos y de bebidas.
dos del club valencianista. A bordo del buque MSC Splendida, los pasajeros van a disfrutar de diferentes actividades deportivas como torneos de Los pasajeros también pueden disfrutar de los mejores tratamientos
fútbol para adultos, entrenamientos con el Staff Técnico, y talleres y especiales en MSC Aurea Spa, que incluye masajes balineses y cuenta con
encuentros con los jugadores del equipo Nelson Valdez y Dani Parejo, el tradicional bienestar de los tratamientos de agua. Además, el barco
para que los pasajeros valencianistas vivan en primera persona la mejor también cuenta con una exclusiva zona, MSC Yacht Club, que incluye 71
experiencia futbolística que podrían imaginar.
suites de lujo y un servicio exclusivo con la asistencia de un mayordomo
El crucero de 8 días a bordo de MSC Splendida tendrá salida del puer- personal disponible 24 horas al día.
Gaceta3
SWISS introduce una
nueva frecuencia
en la ruta Valencia- Zúrich
Un verano más, Swiss International Air Lines (SWISS) refuerza
las conexiones entre la Comunidad Valenciana y Suiza con la
introducción de una tercera frecuencia diaria entre Valencia y
Zúrich. El horario de esta frecuencia adicional permite la conexión con todos los destinos continentales e intercontinentales de la red de SWISS, entre los que se encuentran Bucarest,
Estambul, Pekín, Shanghái, Nueva York o Bombay y desde el 12
de mayo, también Singapur. La nueva frecuencia entrará en
vigor el próximo 30 de junio, hasta el 25 de agosto.
Swiss International Air Lines (SWISS) llevará a cabo ajustes
concretos en sus servicios europeos desde Zúrich en respuesta a la demanda estacional, y las frecuencias de diversos destinos vacacionales, especialmente en el sur de Europa, se verán
incrementadas.
Un año más, el aeropuerto de Manises sigue siendo prioridad
para la aerolínea y por este motivo, a partir del próximo 30 de
junio y hasta el 25 de agosto, la ruta Valencia-Zúrich contará
con una frecuencia adicional, alcanzando los tres vuelos semanales. Con salida a las 06:00 de la mañana, la nueva frecuencia permite la conexión con todos los destinos de la red
internacional de SWISS.
En este sentido, destacan las prestaciones del aeropuerto de
Zúrich, ya que ofrece trayectos cortos y un tiempo de tránsito
óptimo de tan solo 40 minutos. Asimismo, favorece los desplazamientos por motivos de negocio a Suiza, haciendo posible que el pasajero pueda ir y venir en el día a Valencia.
SWISS ha ampliado el abanico de servicios y opciones para
sus clientes en swiss.com. Una nueva iniciativa de „reserva
garantizada‟ ofrece a los usuarios la oportunidad de mantener
una reserva provisional abierta de 48 a 72 horas antes de cancelarla o confirmarla. Además, ofrece a todos aquellos que
seleccionen sus vuelos online un mayor confort y bienestar,
permitiéndoles elegir su asiento por adelantado en cualquier
clase en vuelos de larga distancia y en Business Class en vuelos de corta distancia.
Air Europa lanza su propia
división de jets privados
Air Europa ha presentado su división de aviación ejecutiva
bajo la marca Air Europa Private Jets.
La aerolínea de Globalia se convierte así en la primera compañía regular de España en ofrecer este servicio, que arranca con
tres aviones y ofrece a sus clientes vuelos con 90 minutos de
antelación. La aerolínea dispone por el momento de tres aviones que integran la flota del nuevo servicio, un Citation II y dos
unidades del Citation Excel/XLS, con capacidad, respectivamente, de 8 y 9 pasajeros.
Ambos modelos pueden llegar a alcanzar una velocidad superior a los 800 kilómetros por hora y tienen un radio operativo
de más de 3.000 kilómetros.
Durante la presentación del servicio en la Terminal Ejecutiva
del aeropuerto de Madrid-Barajas, el director de comunicación
de Globalia, Julio Fernández, explicó que “el nuevo servicio, en
alianza con la compañía de vuelos privados Privium, busca
acercar la aviación ejecutiva a clientes que no suelen practicarla".“El servicio 'Private jets', que operará en los principales
aeropuertos internacionales y aeródromos privados, ofrecerá a
los viajeros excelencia, calidad, puntualidad y trato personalizado", añadió el presidente de Privium, Ernesto Coleman.Air
Europa Private Jets cuenta por el momento con 25 empleados y
un total de nueve tripulantes.
Renfe programa un servicio Alvia diario que unirá
Asturias y Castilla-León con Valencia
Renfe programa un nuevo servicio Alvia que unirá Asturias y Castilla–Leon con la provincia de
Valencia durante el verano.
Este nuevo servicio circulara todos los días entre Gijón y Valencia hasta el 14 de octubre, coincidiendo con la alta demanda comercial que se genera durante la temporada estival. Este nuevo servicio que realiza paradas intermedias en las estaciones de Oviedo, León, Palencia, Valladolid, Madrid,
Cuenca Fernando Zóbel, estará disponible desde el 23 de junio al 14 de octubre. Estos nuevos servicios cuentan con tarifas promocionales que permiten a los clientes obtener descuentos de hasta
un 70 por ciento y que pueden adquirirse exclusivamente a través de www.renfe.com.
Gaceta3
Halcón Congresos ha firmado
con la Sociedad Española de
Neurocirugía un acuerdo como Secretaría permanente de
esta importantísima Sociedad
Científica.
La omnipresencia de internet y
la profunda crisis económica
son los dos factores que han
cambiando las reglas del juego
en nuestro sector como en otros
muchos.
Mantener esquemas antiguos de
servicio o incluso insistir en los
mismos targets creo que es un
grave error.
Hay que ofrecer nuevos servi-
cios a clientes distintos.
Esta es la razón por la que estamos apostando por propuestas creativas de servicios integrales a Sociedades Científicas y Profesionales‖ afirma Luis Concejo, Director de Empresas y Eventos de
Halcón Viajes para Levante.
El acuerdo, de ámbito nacional, fue confirmado en el reciente congreso que la SENEC tuvo en San Sebastián el pasado mes de mayo.
―Innovar, explicar y trabajar.
El problema de las innovaciones es que corres el riesgo de que tus
interlocutores no entiendan tu mensaje y tu proyecto, sobre todo si
previamente ya te han encasillado en un tipo de servicio. Hay que
explicar y convencer de que somos mucho más que una agencia de
viajes‖
Elena Albitskaya, nueva contratación de
Molca Sports & Events
Dentro de su expansión internacional para
el mercado ruso.
Elena tiene una gran experiencia dentro
del sector de los eventos y del deporte,
habiendo participado en eventos organizados con Mercedes Benz, Ferrari,
Ducati, Valencia Basket y Vibo Congresos.
Esteve Tortosa ha sido designado recientemente nuevo director de Ventas del área
Nordeste de nuestro país de la prestigiosa
cadena hotelera MELIA HOTELS INTERNATIONAL.
Esteve Tortosa con dilatada experiencia en
el mundo hotelero español potenciara el
área Mediterránea de este gran compañía
española
Mar Gonzalez conocida profesional del
2000 PARTICIPANTES CORREN EN EL
PUERTO DE BARCELONA EN LA
CARRERA NOCTURNA DE 10 KM
PATROCINADA POR INTERCRUISES
Jose luis Blanco y Hasna Bohom compitieron
en la "Cursa del port
de Barcelona"
Intercruises Shoreside y
Servicios Portuarios, una
empresa mundial con experiencia ofreciendo servicios de tierra de primera
clase y servicios de agencias portuarias para la industria de crucero fluvial y
marítimo, patrocinó la
'Cursa del Port de Barcelona”, una carrera nocturna
de 10km que atrajo
a más de 2.000 corredores.
Como parte de las
celebraciones de su
10 º aniversario,
Intercruises proporcionó las camisetas
para el evento, que
se agotaron rápidamente, y los participantes tuvieron la
oportunidad única
de correr a través de
las áreas del Puerto de Barcelona por lo general cerrado al
público.
La carrera comenzó a las 23:45, al pie de Las Ramblas,
antes de dirigirse al Centro Mundial de Comercio y por el
puente de los distritos del puerto de Barcelona. Los participantes disfrutanron a lo largo del recorrido, de la brisa
fresca y el sonido de las olas rompiendo bajo la luna llena.
La línea de meta estaba situada pasado el WorldTrade
Center.
sector turístico en la Comunidad Valenciana y que durante los últimos años ha dirigido la gestión del Hotel Azafata del Aero"Estoy encantado de que Intercruises se haya involucrado
puerto de Valencia en Manises es desde
ahora también responsable del emblemáti- en la primera 'Cursa del Port de Barcelona” como parte de
las celebraciones de su 10 º aniversario. Ha sido genial
co hotel Tryp Oceanic de la acadena Melia
Hotels Internacional ubicado junto a la
que hayan apoyado un proyecto relacionado con el lugar
ciudad de las Ciencias
donde comenzamos nuestro negocio; el Puerto de Barcelo-
Ricardo Pitarch conocido asesor de viajes
de la Comunidad Valenciana y especializado el segmento de viajes de negocios se ha
incorporado recientemente al nuevo departamento de corporate que ha creado el
grupo turístico de turismo receptivo y emisor Aquatravel.
na ", dijo Mark Robinson, Director Gerente de Intercruises
En la ceremonia de entrega de premios que tuvo lugar tras
el evento se galardonó a José Luis Blanco, con un tiempo
de 33:14, en la categoría masculina y a Hasna Bohom que
terminó el recorrido en 37:40, en la categoría femenina
Gaceta3
Entrevista con….
Vicente Ramirez — Director Comercial el
Balneario de la Alameda de Valencia
de tratamientos tanto faciales como corporales, desde una
sencilla depilación, hasta un complejo tratamiento facial.
También me gustaría resaltar que ofrecemos clases de yoga,
Pilates y nuestro recién estrenado taller de risoterapia.
Desde hace unos años en España el Turismo de Salud está de
moda y existe una gran competencia, pero su establecimiento tiene características únicas ¿Puede destacarlas?
Efectivamente, lo que nos hace diferentes es esa exclusividad
que nos da ser el único balneario urbano “de verdad” que
hay en Valencia, “hay que recordar que los balnearios trabajan con agua mineromedicinal”, por lo que ya no es necesario realizar largos recorridos en carretera para disfrutar
de auténticas aguas termales.
Me gustaría comentar que las aguas que emanan, lo hacen
desde una profundidad de 663 metros y a una temperatura
que oscila en función de la época del año entre 38-44 grados.
Además, probablemente seamos el único “balneario urbano” en una capital de provincia de toda España y uno de los
Bien, al tratarse de un balneario y disponer de adecuadas más antiguos de Europa.
instalaciones para la práctica de la hidrología médica y de
relax, podemos ofrecer diversos tratamientos como piscina
activa, termas romanas, baños termales o envolvimientos
de lodos. También ofrecemos electroterapias, pulverizaciones, saunas o inhalaciones. Además, contamos con un pequeño gimnasio de uso exclusivo para nuestros asociados en el que también se puede disfrutar de una gimnasia
dirigida o asesoramiento por parte de nuestros fisioterapeutas.
Sr Ramirez, para que nuestros lectores conozcan su
establecimiento, ¿Qué servicios ofrece el Balneario de
la Alameda de Valencia?
Disponemos de 19 cabinas en las que se desarrollan tratamientos tanto de fisioterapia como de relax y belleza. En el
Balneario la Alameda y apoyados por las principales marcas de cosmética profesional, realizamos una gran variedad
Gaceta3
Entrevista con Vicente Ramirez — Director Comercial el
Balneario de la Alameda de Valencia
Como no podía
ser de otra manera, el Balneario
también ofrece
un gran restaurante, y recientemente han presentado un nuevo
menú. Háblenos
de sus novedades.
Así es. A mediados
de junio, empezaremos a ofrecer nuestra carta de verano,
en la que se podrán
degustar platos de
lo más variado como nuestro ajoblanco de fresas
con sorbete de
frambuesa, tempuras como la de
melón, varios platos orientados en la
cocina asiática o
los más tradicionales basados en la cocina mediterránea de mercado y todo ello,
magníficamente presentado.
Sinceramente, creo que
nuestra oferta gastronómica
es hoy por hoy una de las
mejores opciones relación
calidad-precio que se puede
encontrar en Valencia.
Para finalizar y como
centro de salud también ofrecen consultas
médicas.
Destáquenos estas actividades.
balgias, fibromialgia reumática, etc., afecciones respiratorias crónicas
como asma,
bronquitis, etc.,
y estado de
agotamiento
psicofísico en
general.
Por todo ello,
nuestro servicio
médico recomienda a nuestros clientes el
tratamiento o
programa más
adecuado para
su dolencia.
También disponemos de servicio de acupuntura realizado
por especialista
altamente cualificado.
¿Desea añadir algo más?
Bueno, ¡¡ no he hablado del
edificio!!
El balneario esta ubicado en
pleno centro de la ciudad y
ocupa un edificio neomudéjar de 1909 dónde se
encontraba la antigua casa
de la lactancia.
Actualmente está catalogado
por Patrimonio como entorno BIC “bien de interés cultural”.
Realmente el Balneario la
Alameda es una joya del paDisponemos de servicio médico gratuito para nuestros clientrimonio valenciano desconocida para mucha gente.
tes. Debido a que las aguas que emanan son cloruradas
sódicas, moderadamente sulfuradas y sulfatadas cálcicoEspero que gracias al interés de profesionales como usted,
magnésicas, son idóneas para tratar patologías dermatoló- muy pronto pasemos a ser un centro de referencia en la ciugicas, tales como la dermatitis atópica, psoriasis, acné, etc., dad y en toda la Comunidad Valenciana.
traumatológicas y reumatológicas como cervicalgias, lum-
Gaceta3
cr
er
Costa Cruceros premia a la
Revista Gaceta3 del Transporte y Turismo
uc
os
por su apuesta por la Industria de los Cruceros en España
nú
La XX edición del evento anual dedicado a los mejores socios de la compañía, los
agentes de viajes, Tuvo lugar del 21 al 24 de mayo de 2013 en Italia
a bordo del Buque Costa Mediterránea
La XX edición del evento anual dedicado a los mejores socios de la compañía, los agentes de viajes, Tuvo lugar
del 21 al 24 de mayo de 2013.. Los 1.500 agentes compitieron por una edición especial de los
premios y asistieron a una presentación especial del nuevo catálogo anual 2014/15
La XX edición de ‗Protagonistas del Mar‘, el evento
anual dedicado a los mejores socios de Costa Crociere,
los agentes de viajes, tuvo lugar del 21 al 24 de mayo de
2013 a bordo del Costa Mediterránea, que partió de
Savona y que alojo a bordo a unos 1.500 agentes de viajes de Europa, Asia, África y Oceanía en un minicrucero por el Mediterráneo con escalas en Barcelona y
Marsella (Capital Europea de la Cultura 2013), antes de
volver a Savona.
contribución y apuesta por la promoción de la Industria del Crucero en nuestro país.
El citado galardón le fue entregado por Bernardo Echevarria, director General, Giorgio Costa Director de
Marketing y Natalia Costa, representante comercial del
Grupo Costa en la Comunidad Valenciana y Murcia.
La Gala que se celebró en el teatro del citado buque ,
acogió también la presentación por parte de Costa CruEn la citada Gala, la Gaceta3 Revista líder del transpor- ceros del folleto con todas las rutas que la compañía
te y el turismo en la Comunidad Valenciana volvió a realizará durante el 2014 que, cabe destacar, serán mas
recibir un año mas en manos de su editor y director de mil.
Rafael Miñana el premio Protagonistas del Mar por su
Gaceta3
Presentación en Madrid de los asientos
Business y Premium Economy de Air France
En el transcurso de un encuentro con la prensa, Air
France ha presentado en Madrid sus últimas novedades
de productos y servicios, en un evento en el que los asistente han podido probar los últimos asientos de las clases Business y Premium Economy de largo alcance.
El asiento Business de largo alcance "full sleep" ofrece a
los pasajeros un confort óptimo en el viaje y se convierte
en una de las camas más espaciosas y confortables del
mercado con 2 metros de largo, 61 cm de ancho y una
pantalla individual de vídeo de 15".
"Es un orgullo para mi presentarles los últimos asientos
de las clases Business y Premium Economy de largo alcance, que ya están disponibles en más de 70 destinos de
la red Air France. Estos asientos, junto con todas las novedades de productos y servicios y el desarrollo de nuestros nuevos destinos, son algunas de las inversiones realizadas por nuestra compañía para responder a las demandas de nuestros clientes", ha declarado Vincent Coste, Director General de AIR FRANCE KLM para la Península Ibérica.
Este asiento, 5kg más ligero, es más respetuoso con el
medio ambiente, genera menos emisiones de CO2 y está
ya disponible en dos tercios de la flota.
La oferta Business de Air France está en continua evolución. Desde las cabinas de los aviones a los menús servidos a bordo, la Compañía prosigue con sus iniciativas
para ofrecer un servicio cada vez más refinado y hacer de
su flota una referencia en términos de confort, servicios
y restauración.
La gastronomía a bordo de los vuelos de Air France es
también una marca de reconocimiento de la compañía.
Desde el 1 de febrero y durante 8 meses, los clientes de
Business pueden degustar platos de excepción firmados
por el chef Michel Roth.
Este chef con estrellas Michelín propone seis platos calientes únicos, fruto de una cocina tradicional a la vez
que imaginativa. Sus creaciones son renovadas dos veces
al mes. Todos estos platos están acompañados por una
selección de vinos escogidos por Olivier Poussier, elegido
mejor sumiller del mundo.
Gaceta3
Además, desde el pasado mes de enero, los pasajeros de la clase Business
tienen a su disposición un nuevo neceser de viaje con cremas hidratantes
de la marca Clarins y otros productos.
La clase Premium Economy de largo alcance de Air France
La cabina Premium Economy está ya disponible en toda la flota de largo
alcance de Air France (salvo los Boeing 747), hacia 78 destinos. Esta
clase, intermedia entre la Business y la turista (Economy), ha tenido una
gran aceptación desde su lanzamiento en otoño de 2009 y ofrece un 40%
de espacio adicional con respecto a la clase Economy.
El asiento está dotado de un casco fijo que preserva el espacio de cada
pasajero (al reclinarse no se invade el espacio del pasajero de detrás). El
pasajero de Premium Economy puede facturar dos maletas de 23 kilos,
realizar la facturación en la zona "SkyPriority", recibe a bordo el mismo
neceser de viaje que el pasajero de Business, audífonos reductores de
ruido, almohada de plumas y una manta. La clase Premium Economy
ofrece una relación calidad-precio muy interesante que ha hecho que,
desde su lanzamiento hace 3 años, más de 1,5 millones de clientes la
hayan escogido.
Wi-Fi a bordo
Lanzado en mayo pasado a bordo de dos aviones Boeing 777-300 de Air
France y KLM de largo alcance, la oferta Wi-Fi permite a los clientes que
lo deseen, estar conectados constantemente con el mundo: enviar y recibir mensajes por sms y correo electrónico, navegar en internet y ver la
televisión en directo durante el vuelo. El servicio está en fase de experimentación hasta finales de 2013, y durante este periodo se propone una
tarifa de 10,95 euros la hora o 19,95 euros para todo el vuelo, en todas las
clases.
AF Music
Con su nueva aplicación para iPhone y Android "Music in the Sky", Air
France ofrece a los amantes de la música la posibilidad de descubrir
nuevos temas, dependiendo de dónde aterricen: de París a Tokio, pasando por Buenos Aires, cada cielo tiene su propia música. Una vez descargada la aplicación de manera gratuita en la tienda Apple, con sólo levantar y dirigir su teléfono al cielo, podrá agregar la selección musical a su
lista de reproducción. Además, también se podrá descargar la selección
de música ofrecida a bordo de los aviones y participar en concursos que
aparecen "en el cielo" y permiten ganar billetes de avión o entradas para
conciertos, entre otros premios.
Prensa digital con la aplicación de Air France Press
―AF Press" es una nueva aplicación disponible en Francia que permite a
los viajeros equipados con un iPad descargar una selección de periódicos
y revistas de forma gratuita. Esta aplicación complementa la oferta de
prensa escrita, lo que permite a los clientes descargar sus periódicos y
revistas favoritas desde 24 horas antes de su vuelo hasta la hora de salida, para que puedan leerlos antes, durante y después de su viaje.
La aplicación de Air France se ampliará a periódicos y revistas francesas
e internacionales y se extenderá a lo largo del año para los clientes de
todo el mundo, incluida España, equipados con una pantalla personal,
smartphone o iOS, Android o Tablet Windows 8. Además, las revistas Air
France Magazine y Air FranceMadame se pueden descargar de forma
gratuita, con o sin reserva en un vuelo, para todos los usuarios
"AFPress".
Cine del mundo entero
Durante su viaje, los pasajeros pueden disfrutar en sus pantallas individuales de entre 85 y 100 películas, entre las que se incluye una variedad
de películas en versión original (incluido chino, japonés y coreano). Para
responder mejor a los gustos y a las características culturales de sus
clientes internacionales, Air France está aumentando gradualmente su
oferta de películas "Cine del Mundo‖ a bordo de sus vuelos de larga distancia. Entre mayo y agosto de 2013, el número de películas ofertadas en
esta sección se incrementa de 14 a 40 en todas las cabinas. Toda la selección del ―Cine del Mundo‖ está disponible en versión original con subtítulos en inglés y cada mes se renuevan entre 5 y 10 películas.
Redes sociales
Las redes sociales son también una herramienta utilizada por Air France
y KLM para dar asistencia a sus clientes, respondiendo a sus preguntas
en Facebook y Twitter 24 horas al día, siete días a la semana en 5 idiomas
(español, inglés, francés, alemán e italiano). Actualmente, KLM cuenta
con 3,7 millones de fans en Facebook y Air France con 1,6 millones, siendo el primer Grupo aéreo europeo en número de seguidores en estared
social.
Nuevas tarifas MiNi europeas
Los pasajeros ya pueden beneficiarse de las tarifas MiNi de Air France a
más de 100 destinos en Francia y en Europa. Con estas tarifas disponibles durante todo el año, los clientes pueden elegir entre las tarifas Classic, un producto todo incluido, o las tarifas Mini, un producto simplificado a un precio muy atractivo que no incluye equipaje facturado o acumular Millas del programa Flying Blue, pero sí una comida o refrigerio
gratuitos a bordo.
También se puede comprar ahora un solo trayecto o combinar ambas
tarifas. En España, los pasajeros pueden encontrar tarifas MiNi a partir
de 49 euros el trayecto.
Nuevos destinos del Grupo AIR FRANCE KLM para este verano.
Este verano, Air France y KLM han inaugurado rutas a: Montevideo
(Uruguay), Fukuoka (Japón), Alesund(Noruega), Minneapolis (USA),
Kuala Lumpur (Malasia) y Manston/Kent (Reino Unido).
Con 243 destinos en 103 países, AIR FRANCE KLM ofrece a sus clientes
una completa red de vuelos en todo el mundo y es líder europeo en
número de destinos en América Latina/Caribe (25 destinos) y en China
Gaceta3
Un Mundo de Cruceros,
nombrado Agente en España de Hapag-Lloyd
La naviera de origen Alemán Hapag-Lloyd apuesta
por el mercado Europeo, y lo hace en España de la
mano de Un Mundo de Cruceros y su marca de
Gama Alta StarClass, como Agente de Ventas Con
una flota de 5 barcos, Hanseatic, Bremen, Columbus
2, Europa y Europa 2, Hapag Lloyd se había centrado en el mercado alemán, ofreciendo un servicio y
calidades de alto nivel
El pasado Mayo, se inauguro en Hamburgo el último buque de su flota, el Europa 2, nombrado por la
Guía Berlitz, la referencia en el sector de los cruceros, como el único 6 estrellas y Mejor Barco de Lujo
del Mundo.
El nuevo Europa 2, de 40.000 toneladas, y capacidad para tan sólo 516 pasajeros atendidos por 350
tripulantes. Ofrece unas instalaciones modernas y
lujosas, en espaciosas Suites con balcón privado ,lo
que le convierte en uno de los barcos con mejor
relación espacio-pasajero del mercado.
En total, ofrece 251 Suites:
● 2 Owner‟s Suites con veranda de 114 m²
● 2 Grand Penthouse Suites con veranda y 88 m²
● 16 Spa Suites con veranda de 52 m²
● 24 Grand Suites con veranda de 52 m²
● 59 Ocean Suites con veranda de 35 m²
● 141 Veranda Suites de 35 m²
Su predecesor, el Europa, que sigue navegando bajo ● 7 Apartamentos familiares con veranda de 2 × 27
la bandera Hapag Lloyd, fue igualmente elegido m²
durante 12 años consecutivos, Mejor Barco de Lujo
por la misma guía
Ofrece 8 restaurantes: Weltmere, el principal en
turno abierto, Tarragon, basado en cocina francesa,
Element temático asiátco, Serenissima, Italiano,
Yatch Club y un Sushi Bar denominado Sakura sin
cargo adicional.
Dispone además de hasta 8 bares y salones, incluyendo un Jazz Club, piscina de 15 metros, Gimnasio,
simulador de Golf y un amplio Spa.
El Europa 2, realizará este verano Cruceros de 7 días
por el Mediterráneo Occidental y Oriental con precios desde 3.380 euros por persona. En otoño e
invierno 2014, se posicionará en Asia ofreciendo
cruceros de 13 días desde Singapur.
00000000000000000000
Gaceta3
Delta Air Lines
retoma su servicio nonstop Málaga – Nueva York
tro vuelo entre Málaga y Nueva York, que nos permite ofrecer a los clientes una mayor variedad de elección, la comodidad de un servicio nonstop
y conexiones a más destinos en los EE.UU.”, destacó Perry Cantarutti,
Vicepresidente Sénior de Delta para Europa, Oriente Medio y África. “La
ruta es popular entre los viajeros vacacionales y ya estamos registrando
una demanda significativa. Este verano, nuestros pasajeros pueden
disfrutar durante el vuelo de una amplia gama de nuevos productos
extras, que complementan el galardonado servicio abordo de Delta”.
El vuelo de Delta desde Málaga cuenta con 15 asientos en BusinessElite
en los que los clientes tienen la posibilidad de disfrutar de la nueva ropa
de cama Westin Heavenly®, diseñada y fabricada exclusivamente para
Delta por Westin Hotels & Resorts. Además, Delta también ha introducido un nuevo kit de aseo con productos de las marcas Tumi y Malin+Goetz para los pasajeros de la clase BusinessElite.
Delta está llevando a cabo diversas inversiones importantes en sus productos y servicios para mejorar la experiencia de los clientes tanto en
tierra como en el aire. Entre ellas destaca la inversión de $1.400 millones en la modernísima Terminal 4 de Delta en JFK, Nueva York, que se
inauguró el pasado 24 de mayo. La Terminal 4, una de las más grandes
El vuelo nonstop de Delta Air Lines (NYSE:DAL) entre los aeropuertos de Norteamérica, ofrece a los viajeros un entorno espacioso con una
Pablo Ruiz Picasso y John F. Kennedy de Nueva York comenzará a ope- amplia variedad de tiendas y restaurantes. Los clientes BusinessElite
rar de nuevo el sábado 8 de junio de 2013.
pueden, además, acceder al Delta Sky Club de la Terminal 4, que cuenta
con una terraza exterior (Sky Deck) que ofrece unas excepcionales vistas
El vuelo operará inicialmente cuatro veces por semana para aumentar a las pistas.
hasta los cinco servicios semanales a partir del 1 de agosto. El vuelo
operará durante la temporada de verano con un avión Boeing 757-200 En 2012, Delta transportó a más de 22.000 pasajeros entre Málaga y los
con 174 asientos y en colaboración con Air France KLM, socio de joint EE.UU. en su servicio de la temporada de verano, registrando un factor
venture de Delta.
de ocupación medio del 85% en esta ruta.
“Estamos encantados con el reinicio en la temporada de verano de nues-
Transporte de Contendores
Plataformas Extensibles
Volquetes
Plataformas High Cube
Contenedores Frigorificos
Mercancias Peligrosas
Transportes Especiales
Distribucion y Paqueteria
www.tasvlc.com
Gaceta3
El Turismo y Salud y Bienestar que cuenta con cerca de 400.000
turistas cada año en la Comunitat Valenciana
Firma del protocolo de colaboración para el desarrollo del Programa Termalismo Valenciano 2013-2014
especializados donde se les ofrece descanso, relaciones sociales y
terapias específicas para patologías asociadas a la edad, entre
otras muchas ventajas que ofrecen estas estancias.
El President de la Generalitat, Alberto Fabra,
ha destacado que el Programa Termalismo
Valenciano 2013-2014 fomentará la autonomía personal de las personas mayores y
mejorará su calidad de vida.
El Jefe del Consell ha realizado estas declaraciones en Montanejos, durante el acto de la
firma del protocolo de colaboración entre la
Generalitat y los Balnearios de la Comunitat
para el desarrollo del Programa Termalismo
Valenciano 2013-2014.
Gracias a este Programa, que supone una
inversión de 1,3 millones de euros, un total de
10.000 personas disfrutarán este año de los
beneficios que ofrecen los seis balnearios de
la Comunitat Valenciana.
Esta colaboración entre la Generalitat y los
balnearios de la Comunitat permitirá promover las estancias de personas que lo necesitan
en establecimientos de tratamientos termales
Apuesta del Consell por el Turismo de
Salud y Bienestar
El President Alberto Fabra ha querido aprovechar la firma de este protocolo de colaboración para remarcar la calidad de los balnearios de la Comunitat y su ayuda para poten“Un objetivo prioritario del Con- ciar turísticamente el gran atractivo natural
sell es escuchar, proteger y ayu- del que dispone la Comunitat Valenciana.
dar a aquellos sectores que reAl respecto, ha insistido que el Turismo de
quieren un especial cuidado y
Salud y Bienestar “es un producto cada vez
atención, entre los que se enmás demandado por turistas tanto nacionales
cuentran las personas mayores”,
como internacionales debido a nuestra situaha asegurado el President Fabra,
ción privilegiada, valores paisajísticos, caliquien ha añadido que los mayodad de nuestras aguas y la posibilidad de
res “son una prioridad y una
rodearse de enclaves naturales de primer
obligación para el Gobierno valenciano, así
orden, enmarcados de patrimonio histórico”.
como un pilar básico de nuestra sociedad”
Además, las cifras que avalan el atractivo de
En este sentido, cabe destacar que en la Co- este tipo de turismo van en aumento, ya que,
munitat Valenciana el 20 por ciento de la según ha explicado, en la Comunitat son
población tiene más de 65 años (901.229 cerca de 400.000 turistas los que realizan
personas), lo que supone que 1 de cada 5 actividades de turismo de salud durante su
valencianos están jubilados o en edad de viaje.
estarlo.
Cabe destacar que los Balnearios, los Centros
de talasoterapia y los Centros de relax suman
Así, el Jefe del Consell ha recordado que las
un total de 46 establecimientos a lo largo y
personas mayores “han dado lo mejor de sí
ancho de nuestro territorio con más de
mismos, se han esforzado por sus familias,
16.000 plazas de alojamiento.
han trabajado por el avance de nuestra sociedad y nos han enseñado muchos valores”.
En este sentido, ha señalado que el Turismo
“Por tanto –ha dicho Fabra- la Administra- de Interior “es una modalidad en alza en la
ción tiene la obligación de ofrecerles bienes- que el Consell trabaja intensamente junto a
tar y tranquilidad y dar respuesta a sus nece- las administraciones locales, diputaciones y el
sidades, desarrollando programas cada vez sector privado con iniciativas como el Plan
más diversos y especializados”
Director de Turismo de Interior, presentado
en esta misma localidad hace ahora un año”.
Halconviajes.com, con el motociclismo español
La minorista de Globalia se convierte en la agencia oficial de la Real Federación Española de Motociclismo
Fiel a su compromiso con el deporte español en todas sus modalidades, Halconviajes.com
acaba de firmar un acuerdo con la Real Federación Española de Motociclismo por el que la red
minorista del grupo Globalia se convierte en la agencia oficial de esta organización.
El acuerdo, rubricado ayer por el secretario general de la RFEM, Julián Martínez Flores, y el
director nacional de Eventos Deportivos de Halcón, Juan José Hernández, contempla la gestión de todos los desplazamientos del personal de la Federación durante un periodo de cuatro
años, renovable.
Durante este periodo, Halconviajes.com contribuirá a potenciar diferentes campeonatos nacionales en todas las modalidades y categorías, en el marco de un deporte que está cosechando
importantes éxitos a nivel internacional.
Ir de la mano de Halcón y del grupo Globalia es una garantía de éxito –declaró Julián Martínez Flores-.
Estoy seguro de que el motociclismo español y todos los aficionados a este deporte se van a ver
muy beneficiados por el acuerdo que acabamos de alcanzar”.
Juan José Hernández, por su parte, recordó el firme compromiso de Halcón con el deporte
español. “Hacía ya tiempo que teníamos un gran interés por participar en esta especialidad,
facilitando a sus dirigentes toda nuestra experiencia en el mundo de los viajes”, dijo.
“Tradicionalmente hemos estado con el fútbol, el baloncesto y el balonmano.
Ya era hora de que le tocara al motociclismo –añadió-. Estamos encantados”.
TravelCity
LOS MEJORES DESTINOS DEL VERANO
Gaceta3
Entrevista con
Benjamín Liberoff
Director Nacional de Turismo de Uruguay,
Sr. Liberoff háganos un valoración de la visita de su Presidente a nuestro país
La visita del Presidente José Mujica significa una fuerte reafirmación de los tradicionales lazos familiares, de amistad y cooperación con España, que vienen de
siempre, pero también abrió puertas para reforzar las posibilidades de inversiones
concretas en áreas como la naval, ferroviaria, inmobiliarias y en el sector turístico.
Donde se ha materializado la distribución de ordenadores personales a todos los
niños de las escuelas públicas (mas de 600 mil desde hace seis años) y ahora en
secundaria. También el tener todo el ganado vacuno (10 millones de cabezas)
individualizado, lo cual permite una trazabilidad total de las carnes que se consumen, y hoy se exportan a mas de 100 países en el mundo.
Esta visita ha coincidido con la inauguración por parte de la línea aérea española, Air Europa con vuelos a su país. ¿Qué expectativas tienen?
En la última década la llegada de españoles a nuestro país se ha incrementado de
forma sostenida para superar ya los 32.000 anuales. La reapertura de los vuelos
directos Madrid – Montevideo, con tres frecuencias semanales en principio, por
parte de Air Europa, nos permitirán crecer un 10 o 15 por ciento en los próximos
dos años. Pero también canalizar tráfico de varios países de Europa, los que anualmente suman más de 180 mil personas.
¿Es Uruguay un destino de Sol y Playa?
Sin duda, lo somos, en particular entre los meses de diciembre y marzo. Ejemplo
de ello es Punta del Este, reconocida internacionalmente como principal playa de
Sudamérica. Pero el total de los mas de 600 kilómetros de costas son disfrutables
para recreo y vacaciones, tanto las del Río de la Plata, como la costa Atlántica,
desde Colonia del Sacramento (Patrimonio Cultural de la Humanidad) hasta la
zona oceánica del departamento de Rocha, donde se encuentra un área protegida
como Cabo Polonio.
¿Es Uruguay un destino conocido por los Españoles?
Dada la inmigración de las décadas de los 50 y 60 hay en nuestro país muchos
españoles viviendo en Uruguay. De hecho se estima que un 30- 35 por ciento de
los uruguayos son descendientes directos de españoles. Por tanto hay vínculos
suficientes que permiten decir que en España hay un cierto conocimiento de lo que
es nuestro país. Eso no significa que como destino turístico sea extendido y real.
Por ello, tanto la visita de nuestro presidente semanas atrás, como las acciones de
comunicación emprendidas con Air Europa contribuirán a esa dirección.
Nuestras playas se pueden disfrutar “a la carta”, donde cada uno las viven y disfrutan como lo desean. Compartiendo, en intimidad, etc.
Por ello, durante la temporada estival, el aeropuerto de Laguna del Sauce (Punta
del Este) registra la llegada de decenas de aeronaves privadas.
Destáquenos la oferta hotelera de Montevideo
Hoy la ciudad, que este año está siendo Capital Iberoamericana de la Cultura,
oferta mas de 15.000 camas, muchas de ellas construidas en los últimos 10 años,
como lo marca la reciente apertura de establecimientos de cadenas como Sofitel
(Carrasco), Sheraton, Radisson, Best Westen, Holliday Inn, o de capitales nacionales: Regency, Orpheo, NH, Cala de Volpe, etc.
En un ranking de tráfico, ¿cuáles son sus mejores clientes turistas europeos? Al mismo tiempo están en fase de construcción establecimientos de Hyatt y GarDespués de España, deben ubicarse Italia, Inglaterra y Alemania. Un poco mas den In de Hilton. También se han abierto varios establecimientos Boutique, como
atrás Francia, y mas recientemente los países escandinavos y Bélgica.
DUM, AK en el casco histórico de la Ciudad Vieja, etc. Que aporta Uruguay en el
segmento de los viajes de Congresos
¿Que destacaría de su país como plaza turística en América Latina?
La escala del país, la cordialidad de su población, tener múltiples opciones para
materializar experiencias culturales, gastronómicas, ecológicas, pesca, ecuestres, a
muy corta distancia cada una de ellas y varias únicas en el continente. Humedales,
Art Deco, bodegas, cultivos de olivos, producción de caviar, tango, carnaval,
casinos, patrimonios arquitectónicos, avistamiento de ballenas, playas… es solo
una parte de lo que se puede vivir en Uruguay, con una cadena de servicios de
buen nivel.
De acuerdo con lo anunciado por la ICCA, Uruguay se ubica en el lugar 51, con
44 reuniones al día de carácter internacional, y Montevideo está entre las primeras
15 ciudades de América Latina como sede de eventos. En ella se realizó la última
reunión de Gobernadores del BID que reunió a más de 3000 participantes.
En tanto, Punta del Este también se posiciona internacionalmente y hoy está realizando una promoción internacional para la construcción de un Centro de Convenciones y Recinto Ferial, que se estima que estará operativo en 2015.
¿Desea añadir algo más?
”Ven y Verás” podría se un eslogan publicitario, dado que ahora estamos “más
cerca” de los españoles, con vuelos directos, pero también para poder incorporar la
Destáquenos la iniciativa URUGUAY-NATURAL.
Desde el año 2002 el país se posiciona internacionalmente bajo la marca país llegada a nuestro país en el marco de una visita a otros destinos de la región, como
“UruguayNatural”, nos solo para la promoción turística. La misma hace relación una forma de aprovechar al máximo la inversión y posibilidades de vivir experiencon la CALIDAD DE VIDA que ofrece nuestro país, asociado con un alto nivel de cias inolvidables.
estabilidad, seguridades ciudadanas, sanitarias, alimentarias...
Por vacaciones, placer, negocios, reuniones, residir y/o invertir, son bienvenidos.
Gaceta3
Bahía Príncipe Hotels & Resorts
¡BAHIA SCOUTS ESTE VERANO
LOS NIÑOS SE LO PASARÁN EN GRANDE!
Bahía Príncipe les invita a unas vacaciones familiares completas. Desde la llegada al hotel hasta
la salida, tanto los adultos como los niños estarán rodeados de personal profesional y responsable, fantásticas instalaciones para familias y en un entorno de naturaleza exuberante.
De especial atractivo resulta nuestro nuevo programa Bahia Scouts, en el que los peques, organizados por grupos de edad (en
función de las vacaciones escolares), jugarán y se divertirán como si fueran auténticos scouts. Desde Eco-aventuras, exploraciones, mini-olimpiadas en la playa, hasta entretenimiento en vivo, el nuevo programa no deja opción al aburrimiento y de
paso, los niños aprenderán a conocer más a fondo la naturaleza y sus variadas especies de fauna y flora. Mientras, los padres
podrán disfrutar de sus propias experiencias y momentos de relax con la tranquilidad de dejarlos en buenas manos, en las de
nuestro personal especialmente formado para su cuidado.
Además los complejos Bahia Principe de Riviera Maya (Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort 5*) y Playa Bavaro (Grand
Bahia Principe Bavaro Resort 5*) disponen de una amplia oferta de nuevas instalaciones para el disfrute familiar como las
habitaciones Family Junior Suites y Master Family Suites (de 4 a 8 personas) con muchas amenidades para niños, zonas de
juego, área de Parque acuático, Baby Stations, SPA infantil, etc.
Más información y reservas en http://www.soltour.es
Gaceta3
Turismo Lanzarote, Turismo de Canarias
Promotur y Barceló Viajes
reactivan el turismo nacional con la
isla ofertando 15000 nuevas plazas de avión
Entrevista con
Carlos Garcia
Delegado en la C.Valenciana
POLITOURS
Sr.Garcia ¿qué evaluación hace de la actividad de
Politours en el 2013?
Turismo Lanzarote, el Gobierno de Canarias, a través de
Promotur, y Barceló Viajes,
mediante sus marcas de touroperación Quelónea y Jolidey,
reactivarán el turismo nacional en la isla de Lanzarote. Así
lo han anunciado sus representantes en el transcurso de la
presentación del acuerdo de
colaboración que ha tenido
lugar en el salón de Plenos del
Cabildo de Lanzarote.
Dada la actual situación en todo el País, nuestro sector es de los más
perjudicados, evidentemente, y más aún después de las últimas quiebras de TTOO y Grupos Turísticos importantes.
Nosotros podemos dar gracias de mantener una línea y estructuras
estabilizadas.
Dos serán los principales ejes de actuación para recuperar el mercado
doméstico: el refuerzo de la conectividad aérea, por un lado, y la creación de
una oferta turística orientada a las necesidades actuales del viajero español,
por el otro. El objetivo es revertir el notable descenso de visitas nacionales
experimentado el último año debido al desfavorable entorno económico. En
2012 llegaron a la Isla 292.960 turistas procedentes del territorio nacional,
un 20,3% menos que en 2011.
Entramos también en un año con dificultades económicas,
aunque el sector de cruceros está en alza, ¿cuáles son su
pronósticos para este año en el crucero fluvial?
En lo que se refiere a la conectividad aérea, Barceló Viajes ha contratado
15.000 plazas aéreas a Lanzarote desde nueve aeropuertos peninsulares que
operarán tanto con su compañía propia como con otras aerolíneas de primer
nivel.
Cierto es que los Cruceros marítimos han tirado los precios, con todas
las consecuencias que ello conlleva, ahora están empezando a pagar un
alto precio por esta guerra de precios (valga la redundancia) que no
lleva a ningún sitio.
Los Cruceros fluviales, son diferentes hasta en eso, siempre hemos
apostado por un producto de calidad, hecho y pensado por y para españoles, donde poco a poco hemos ido corrigiendo errores y mejorándonos año tras año, por estos y muchos otros motivos (lo mejor es ir y
averiguar cuales) nos mantenemos e incluso mejoramos nuestras expectativas.
¿Cuáles son sus novedades para el verano 2013?
No hay novedades este 2013, mantenemos lo que teníamos y lo mejoramos (si cabe), es el caso de Rusia, donde por primera vez tenemos un
barco de construcción Holandesa, un 4 anclas superior con capacidad
para 100 pasajeros más la tripulación, que es la envidia del Volga
Sr Garcia ¿qué operaciones especiales tienen desde Valencia y Alicante para este verano?
Tenemos varias posibilidades en línea regular, como Madeira.
Pero podemos destacar TURQUÏA los domingos de Mayo a Octubre,
con un programa exclusivo de POLITOURS de 10 días súper completo
“Golosinas Turcas”, así como Marruecos (entrando por Casablanca)
sábados y domingos hasta el 31 de Octubre, operando varios circuitos.
De todos los destinos que ofrecen en Levante, ¿Cuál es su
destino estrella para este verano?
Sin duda alguna Turquía, en línea regular de Turkish, sin olvidarnos de
Madeira y Marruecos.
¿Desea añadir algo más?
Si, buen verano y buenas ventas a todos.
Barceló Viajes ofrecerá salidas con Iberia desde Madrid; con Vueling desde
Barcelona; con Air Nostrum desde Málaga, Oviedo, Santiago, Sevilla y Valencia y con su propia aerolínea desde Valencia, Bilbao y Valladolid.
En cuanto a la oferta, los touroperadores de Barceló Viajes, Quelónea y
Jolidey, han incluido Lanzarote por primera vez en su programación con una
propuesta adaptada a las necesidades actuales del viajero español y basada
en poner de relieve los valores diferenciales de la Isla. Se trata de paquetes
muy competitivos y con altos estándares de calidad.
Entre otras ventajas, incluyen tanto ofertas generalistas como especializadas
en determinados segmentos como sol y playa, familiar, rural, deportivo o
náutico. Asimismo, cuenta con una completa propuesta de alojamientos de
primer nivel.
El consejero accidental de Turismo del Cabildo de Lanzarote, Luis Arráez,
consideró “un placer y un enorme motivo de satisfacción presentar una
operación de cifras tan importantes para la isla”. Arráez, que agradeció la
apuesta de Barceló por Lanzarote, aseguró que ―es trascendental recuperar
un mercado muy importante para la isla como es el del turismo nacional” y
deseó que ―los vuelos de Barceló Viajes se llenen de turistas”.
Por último, el consejero de la Primera Institución insular recordó que ―el
Cabildo de Lanzarote ha quintuplicado su inversión en promoción turística
a través de la SPEL desde el año anterior al comienzo de la crisis socioeconómica que atraviesa el país”
Por su parte, Rita Hernández, directora de Ordenación y Promoción Turística del Gobierno de Canarias, aseguró que ―este acuerdo con el grupo Barceló
es importante para la Isla de Lanzarote por la apuesta que hace el touroperador por el destino y se enmarca dentro de la política turística del Gobierno de Canarias de apoyar económicamente las iniciativas de cada Isla”.
Ricardo Fernández, Director de Comunicación de Barceló Viajes, ha destacado ―el interés de Barceló en Islas Canarias, en general, y en Lanzarote, en
particular. Interés que se plasma en una programación diferencial especialmente pensada para atraer al visitante español. Entre sus principales puntos fuertes destaca una potente conectividad aérea con 15.000 plazas contratadas y una extraordinaria oferta hotelera.
Muy buenas condiciones y un alto nivel de calidad que ponemos a disposición del viajero a precios muy competitivos.
Si a esto añadimos el indiscutible atractivo del destino, contribuiremos, sin
duda, a dinamizar el mercado nacional”.
Gaceta3
Entrevista con
Teresa Altarejos
Presidente de la Unión de Agencias Emisoras y Receptivas de la Comunidad Valenciana
Nos encontramos en un periodo complejo.
Afortunadamente el turismo internacional está respondiendo
y equilibra las cifras finales
Es evidente que el sector turístico es
una industria muy importante en
la Comunidad. ¿En qué entes o instituciones vais a tener o tenéis ya representación?
¿Cuáles son vuestras perspectivas para
este verano en cuanto al turismo receptivo y emisor?
El emisor está sufriendo los efectos de
la debilidad del consumo y van ya cinco
años. Las reservas se realizan cada vez
con menos antelación y se hacen difíciles las previsiones, incluso a plazos
muy cortos.
Sin embargo las perspectivas para el
receptivo, sobre todo el que depende de
demanda internacional, parecen sustancialmente mejores.
Somos miembros de la Confederación
Empresarial Valenciana, del Consejo de
Turismo de la Comunidad y del Consejo Asesor del CDT. En el ámbito sectorial, la Unión de Agencias está integrada, a través de Fetave, en la Confederación Española de Agencias de Viaje
(CEAV), y en la Asociación Europea de
Agencias de viaje y touroperadores
( ECTAA ).
Así, nuestras agencias están presentes en las entidades turísticas de mayor
relevancia, tanto a nivel nacional como
internacional.
Teresa, ¿consideras que el Consell y el
mundo empresarial en general sitúa la
industria del turismo de Valencia donde le corresponde?
Teresa todos los sectores en general
están atomizados, ¿pero no crees que
en el turismo hay demasiado intrusismo?
En este momento las
agencias de viaje tenemos
muchos frentes abiertos:
Iata, armonización con la
legislación europea, el
Intrusismo, la protección
frente a quiebras tanto de
aerolíneas como de
proveedores
Hay un reconocimiento general tanto
del sector público como privado, del
impacto que el sector turístico tiene en
la economía global.
Cuestión aparte son los recursos que en
estos momentos se puedan poner a disposición, para la adecuada promoción y
proyección de nuestro sector
parte, ser competitivos como destino en
precio, que lo somos, nos hace tener
unos datos de gasto medio por turista de
¿Cuál es la situación actual del sector los más bajos de España, lo que afecta
en la Comunidad Valenciana?
directamente a la rentabilidad de las
Nos encontramos en un periodo com- empresas.
plejo. Afortunadamente el turismo in- Esto nos lleva a la paradoja de que la
ternacional está respondiendo y equili- sensación que se produce es que “el
bra las cifras finales, pero debemos ser turismo va bien” y sin embargo la salud
conscientes de la debilidad sostenida de de las empresas turísticas, en general,
la demanda nacional, que de momento dista mucho de ello.
no da signos de recuperación. Por otra
Intrusismo y competencia desleal, ambos y en todos los ámbitos de nuestro
sector. Existe legislación suficiente
para, al menos, controlar este aspecto,
lo necesario es aplicarla.
En momentos de crisis como este, hay
una cierta tolerancia hacia esta
“economía paralela”, pero el perjuicio
que produce a las empresas y profesionales legalmente establecidos es enorme, además de la desprotección en la
queda el consumidor frente a posibles
incidencias.
Para finalizar ¿cuáles son vuestros
proyectos de futuro?
En este momento las agencias de viaje
tenemos muchos frentes abiertos: Iata,
armonización con la legislación europea, el intrusismo que antes citabas, la
protección frente a quiebras tanto de
aerolíneas como de proveedores
Debemos estar presentes y vigilantes en
todos ellos, para en la medida de lo
posible, contribuir a la supervivencia de
nuestras empresas.
Gaceta3
NACE NEW TRAVELERS ITALIA
New Travelers Italia nace como mayorista de hoteles y servicios 100% online con más de 95.000 hoteles
a disposición de las agencias de viajes a través de un plataforma de reservas propia
New Travelers Italia nace con más de 95.000 por la tecnología y la innovación permite realihoteles en todo el mundo, desde low-cost hasta zar a través de la red tanto reservas, como
hoteles de lujo en los lugares más exclusivos, consultas, modificaciones y cancelaciones.
todos los tipos de hoteles, acomodaciones y
categorías. Cuenta también con más de 2.500
traslados, 8.700 excursiones y entradas en
2.900 destinos distintos.
Este proceso de expansión, en concreto en
Italia, es posible gracias a “la gran solvencia y
capacidad económica del grupo al que pertenecemos”, ha afirmado Lucini, que les otorga una
importante capacidad de contratación en el
país vecino.
Expertos en destinos internacionales
En tan solo dos años, el turoperador español
New Travelers se ha consolidado tanto en el
mercado nacional e internacional. Entre su
oferta para las agencias italianas dispone de
más de 17.000 hoteles en las principales ciudades europeas con paquetes “city breaks” o
“business travel”.
En cuanto a los destinos de larga distancia,
New Travelers Italia cuenta con más de 50.000
hoteles y más de 6.000 destinos distintos.
Consolidado en el mercado español
El turoperador ruso Natalie Tours, fundador
de New Travelers, es líder del mercado emisor
ruso hacia España e Italia y esto les permite
obtener precios más competitivos para las
agencias y disponer de acuerdos consolidados
con los principales proveedores de hoteles y
servicios en el mundo.
Pioneros en tecnología
El turoperador español completó su primer
año de actividad facturando más de 4 millones
de euros y casi 30.000 clientes en España.
El mercado nacional supuso un 40% de las
ventas de New Travelers, por ello, este año ha
decido potenciar el extenso catálogo ya existente, para poder dar respuesta a la demanda
de los clientes.
Desde su fundación New Travelers se ha caracterizado por la adaptación del modelo de negocio b2b a la era digital.
Pero también no sólo se ha consolidado en
España sino también en el mercado internacional convirtiéndose en líder en la venta de
paquetes de larga distancia a Dubái y uno de
Todo el proceso de reservas, dirigido a las “La avanzada tecnología que disponemos nos
los turoperadores de referencia en la venta de
agencias de viaje, es 100% online a través de permite adaptar nuestro modelo de negocio de
paquetes a Tailandia y Rusia.
una plataforma propia con una actualización España en Italia”, ha explicado Lucini.
continua en tiempo real. Esta fuerte apuesta
Este verano, los clientes de Air France pueden disfrutar de su película
desde su llegada a bordo en los vuelos de larga distancia
Con motivo de las vacaciones de verano, Air France
centra su atención en el entretenimiento durante el
viaje de sus clientes en sus rutas de larga distancia.
La Compañía ofrece a partir de ahora a sus pasajeros la posibilidad de disfrutar del programa completo de entretenimiento a bordo desde el embarque y
hasta la llegada del vuelo al aeropuerto de destino.
De este modo, pueden disfrutar de aproximadamente una hora adicional de entretenimiento a
bordo, independientemente de las fases de despegue, aterrizaje o rodadura del avión. Esta innovación se ajusta a la voluntad de Air France de ofrecer
nuevos servicios a sus clientes.
Desde el 1 de julio, el sistema se ha desplegado en 19 aviones de larga
distancia, incluyendo toda la flota de Airbus A380 y algunos Boeing 777
-300 y 747-400. En un futuro, estará disponible en todos los aviones de
larga distancia de Air France.
En todas las clases, Air France pone a disposición de cada cliente una
extensa y variada oferta de entretenimiento gracias a una pantalla individual. En total, se ofrecen 600 horas de programación, incluyendo
entre 85 y 100 películas y un archivo de 200 CD y 3.000 canciones.
Todos los meses, la Compañía aporta novedades a su programa de entretenimiento. El programa está compuesto por películas, series de
televisión míticas, noticiarios, cadenas temáticas, música y juegos.
El cine del mundo a su disposición
Air France enriquece progresivamente su oferta de películas “Cine del
Mundo” en sus vuelos de larga distancia. A bordo, los clientes pueden disfrutar de numerosas
películas en versión original (chino, japonés,
coreano…). Entre mayo y agosto de 2013, el
número de películas propuestas en esta selección
aumentará de 14 a 40, en todas las clases. La
totalidad de la selección “Cine del Mundo” está
disponible en versión original con subtítulos en
inglés y, cada mes, la oferta se renueva con 5 a
10 nuevas películas. “En el marco de la mejora
de oferta de Air France, estamos optimizando
nuestros productos y servicios hasta en los más
mínimos detalles. Nuestro objetivo es ofrecer a
nuestros clientes un programa de entretenimiento
a bordo más variado y permitirles disfrutar de su película desde el
inicio hasta el final del vuelo. Una ventaja real en materia de confort y
comodidad en todas las clases”, declaró Bruno Matheu, Director General Delegado de la Actividad Pasaje Larga Distancia de Air France.
Programación disponible en internet, antes del vuelo
En www.airfrance.es, los internautas pueden descubrir la totalidad de
la oferta de entretenimiento como si estuvieran a bordo, navegando en
una pantalla interactiva en las mismas condiciones que durante el vuelo. De este modo, los clientes pueden descubrir un resumen de las películas presentadas, los idiomas disponibles, las carátulas de los CD y ver
los avances de las películas que se presentarán a bordo las semanas
siguientes
Gaceta3
MSC CRUCEROS
MSC CRUCEROS DESCUBRE 18 MARAVILLOSOS I
TINERARIOS PARA EL VERANO 2013
MSC Cruceros, una de las principales
publicado un nuevo catálogo específico para
itinerarios por el Mediterráneo y Norte
tar de las vacaciones estivales.
compañías del sector cruceros en el mundo, ha
esta temporada de verano 2013, que incluye 18
de Europa, pensados específicamente para disfru-
Los doce barcos, que forman parte de la
por sus espléndidas instalaciones con un
calidad y en el cuidado de los detalles, gran
ocio y bienestar para todos los gustos.
moderna flota de MSC Cruceros, se caracterizan
elegante diseño y estilo, un servicio basado en la
variedad gastronómica y multitud de actividades de
Para la temporada estival MSC Cruceros
puertos españoles.
ofrece un gran número de embarques en
En itinerarios por el Mediterráneo Occidenla flota, MSC Preziosa, con salida desde
las deslumbrantes joyas del Mediterráneo.
embarques semanales desde Barcelona y
nea.
tal destaca el crucero que realiza el nuevo buque de
Barcelona todos los viernes para navegar a través de
Por su parte, MSC Splendida también realiza
Valencia, para saborear la auténtica vida Mediterrá-
Para los que quieran un divertido crucero
do desde las soleadas Islas Baleares, la comen Ibiza y MSC Sinfonia, con embarque
Los pasajeros descubrirán el MediterráGrecia a bordo de MSC Divina, así como
las Islas Griegas a bordo de MSC Fantasurcará el Mediterráneo Oriental con dos
Armonia, ofrece historia inspiradora y
desde pueblos costeros con encanto de
más típica Grecia.
por hermosas playas y ritmos legendarios, partienpañía recomienda MSC Orchestra con embarque
en Palma de Mallorca.
neo Oriental desde Venecia pasando por Croacia y
la historia y mitología del país heleno recorrienmo
sia. Otro de los buques, MSC Lirica, también
itinerarios diferentes de 12 días. Mientras que MSC
belleza exuberante, en un crucero de 8 días, que va
países como Croacia, Italia y Montenegro, hasta la
El Norte de Europa es otro de los destinos de verano más demandados. MSC Poesia, MSC Musica, MSC Opera y MSC Magnifica, este
último con dos itinerarios diferentes, ofrecen cruceros para descubrir majestuosos paisajes y sobrecogedores fiordos. Un mundo donde el sol
nunca se pone, la mezcla perfecta de naturaleza nórdica y cultura cosmopolita.
Para este verano, las Capitales Bálticas son el destino de MSC Poesia y MSC Musica, ideales para explorar las maravillas del Báltico y las
capitales más bellas. Con posibilidad de embarque en Bilbao y Vigo, MSC Opera navega hacia el Norte de Europa y el Atlántico, mientras que
MSC Magnifica recorre Inglaterra y Escocia en un crucero de 10 días. Para más información: www.msccruceros.es
CHILE
PARQUE NACIONAL SALAR DEL HUASCO
DESLUMBRA EN EL ALTIPLANO
El Norte Grande es el área geográfica más árida de Chile y es donde se encuentra el
Desierto de Atacama. Su belleza es sobrecogedora y a la vez rica en biodiversidad.
El Parque Nacional Salar del Huasco es sin lugar a dudas uno de esos
lugares extremos.
Ubicado a 180 kilómetros hacia el este de la ciudad de Iquique y a 3.700 metros de altitud, la zona es un humedal altoandino que
posee un ecosistema rico en avifauna. Por sus características es considerado una zona de alimentación, nidificación y residencia
de aves. Ahí están los humedales más prístinos de Chile, lo que permite la existencia de especies únicas en su tipo y es considerada una reserva de agua en medio del altiplano.
Es uno de los pocos salares en Chile donde anidan las tres especies de flamencos sudamericanos y de otras especias amenazadas
como el Ñandú, el Cóndor y la Vicuña, un tipo de camélido que habita en las zonas del altiplano y que puede observarse fácilmente gracias al pastoreo que realizan con sus animales las familias Aymaras del territorio.
Al interior del Parque, se pueden realizar diversas actividades recreativas y de deporte, como la fotografía, el andinismo, ciclismo
de montaña, pero especialmente el trekking. Uno de los grandes atractivos del Parque Nacional Salar del Huasco es su ruta patrimonial: 79 kilómetros de camino de tierra que rodean todo el parque. A lo largo de esta ruta se encuentran 34 estaciones que indican lugares de importancia natural y cultural.
La ruta también permite recorrer las laderas de las montañas del lugar y conocer notables zonas de humedales ubicados cerca de
Collacagua, los que se conforman en la confluencia de los ríos Collacagua y Piga. La luminosidad que reflejan los blancos del gran
salar permiten que los verdes del musgo, los azules del cielo y los tonos marrones de las montañas generen contrastes y coloridos
inusuales en el altiplano chileno.
www.conaf.cl
Gaceta3
POLITOURS RIVER CRUISES
Grandes especialistas en Cruceros Fluviales
Desde el 2002 POLITOURS fleta Cruceros por los ríos más signi- Dentro de las tripulaciones, en los puestos clave, también contaficativos de Europa Occidental, diseñando atractivos y sugerentes mos con personal de habla hispana, resto de la tripulación de a
itinerarios fluviales montabordo intenta decir al menos
dos por y para los gustos
las 50 palabras claves para
del cliente hispano parlanhacerse entender. Contamos
te. Nuestra experiencia en
al menos con un músico/
Cruceros rusos surcando el
pianista para dar un poco de
Volga data ya de hace 16
“marcha” a la travesía, y
años.
sobre todo a las veladas.
En los Cruceros que fletamos realizamos las travesías casi exclusivamente de
día, para de esta manera
disfrutar en su totalidad de
todo el esplendor de unos
paisajes únicos, y con ello
realizar el mayor número
de paradas y visitas posibles (algunas incluidas,
otras opcionales). Intentamos respetar al máximo un
descanso nocturno. Hablamos de Cruceros (Europa Occidental) de alto estándar, de 4 y
5 anclas, que podemos calificar
como ―Hoteles boutiques
flotantes‖, de los que nos sentimos muy orgullosos.
Hemos diseñado los programas
de tal manera que el cliente
disfrute plenamente de sus vacaciones. Cómodos horarios
adaptados a nuestra idiosincrasia, evitando incómodos madrugones y ampliando la animación
a bordo hasta más allá de la
medianoche. No olvidemos que
somos latinos y estamos de vacaciones.
La restauración a bordo ha
sido seleccionada con las mejores
y más variadas materias primas, y
servidas en formato buffet, el más
idóneo para estos viajes. Además
contamos con 3/4 cenas más formales y servidas por el personal de
a bordo; No solamente la clásica
con el Capitán, sino además aprovechando la cultura culinaria de la
zona la posibilidad de disfrutar de
“cenas con sabor”… Bávara, Teutona, Tirolesa, etc o “Cenas temáticas” de Piratas, Indonesia…;
Catering propio “Swiss Delicatessen”.
Nos enorgullecemos de tener un magnífico equipo de guías
bilingües, con experiencia y conocedores de la ruta. No solamente por su perfecta formación profesional, sino además por su calidad humana, simpatía y fundamentalmente por su deseo único de
que el cliente disfrute al máximo de su estancia a bordo.
En nuestros Cruceros Rusos/Ucranianos, también
fletados total o parcialmente
por Politours River Cruises,
está también personalizado
al gusto hispano, en todo lo
materialmente posible. Los
camarotes, como se menciona en su apartado, son más
sencillos, y los menús son
menos sofisticados.
Por el contrario, al tener una
gran capacidad, cuenta con más y
mayores instalaciones. Pero incluso en esos barcos se crea un
simpático ambiente familiar que
lo convierte un una amable convivencia.
Actualmente nos sentimos orgullosos profesionalmente, de lo
realizado hasta la fecha, y podemos presumir de conseguir un alto
porcentaje de satisfacción, superior al 96%; nuestro control de
encuestas recogidas al final de
los mismos, así lo certifican. Esta
es nuestra mayor garantía de
calidad.
Completando otras posibilidades fluviales europeas, volvemos planificar
rutas, de la Cía. francesa Croisieurope, que cuenta con algunas
salidas multilingües en español. Este
año la novedad es el río Dordoña desde Burdeos.
Y fuera de Europa, repetimos: los
Cruceros Egipcios por el Nilo,
con los mejores paquetes precio/
calidad; y un nuevo Crucero por el
río Mekong, desde su desembocadura delta cerca de Ho Chi Minh
(Vietnam) hasta el Lago Inle, al pie de
Siam Reap (Camboya) con sus espectaculares templos Angkor (una
de las siete actuales maravillas del mundo), y viceversa.
Así pues si a Ud. todavía no le han llegado directamente comentarios positivos de esta nueva forma de viajar, visitando turísticamente importantes países, a través de sus cuencas fluviales,aquí le
damos contundentes argumentos para convencerle. Anímese a
probar esta nueva fórmula ocio/cultura de viajes
Gaceta3
¿Podría hacernos un balance de la situación del turismo nacional e internacional
de Tenerife?
La isla de Tenerife en el primer trimestre
del año recibió 1.234.00 turistas, el mismo
número de visitas que el año anterior, si
bien el mercado británico y el alemán no
han tenido un comportamiento muy positivo, el mercado español con la Semana Santa de por medio ha tenido un buen comportamiento, lo que ha ayudado a equilibrar la
llegada de turistas con respecto al año anterior.
Uno de los principales puntos en las líneas
estratégicas que se trabajan desde la isla
de Tenerife, es la apertura de nuevos mercados. Está muy bien trabajar los mercados potentes que sabemos que consolidan
volumen, pero hay que abrir otros mercados que garanticen un flujo estable de turismo y que nos ayude a paliar los efectos
negativos que esta situación económica
global está teniendo en nuestro destino.
Con esta filosofía estamos trabajando por
abrir nuevas rutas y conexiones con EE.UU
al mismo tiempo que crecemos en mercados que se han demostrados estratégicos
para nuestra isla, como es el caso de Rusia
y Países del Este: en absoluta expansión en
nuestro archipiélago.
De esos esfuerzos estamos consiguiendo
buenos datos de crecimientos en torno al
30 % Rusia y el 10 % EE.UU.
Con la importancia del transporte y la touroperación en un destino turístico e insular como el vuestro, ¿Cuáles son las apuestas en ese ámbito para el verano 2013?
Sabemos que habéis firmado acuerdos con
diferentes touroperadores, háblanos del
tema.
La TT.OO para la isla de Tenerife supone
entre un 50 y un 70 % del volumen de turistas, dependiendo de los países de origen, por lo que es obvio que somos un matrimonio de conveniencia y que desde
siempre se trabaja de la mano.
España es uno de los mejores ejemplos, ya
que la TT.OO garantiza flujos estables de
turistas y sobre todo algo que para la isla
es fundamental, que es capacidad aérea.
En la mayor parte de los casos, estos acuerdos firmados con estos grandes grupos
garantizan plazas en momentos donde por
volumen y demanda es necesario una buena operativa aérea.
Los TT.OO también están haciendo un
buen trabajo a la hora de adaptarse a las
demandas de los nuevos viajeros en cuanto
a formas de reservar vacaciones, posibilitando también que su cliente pueda acceder a través de sus portales online.
El principal reto que ahora tienen los destinos turísticos es poder distribuir toda la
oferta que se va creando según las motivaciones de tantos y tantos perfiles diferentes de turistas y encontrar la manera de
que esas experiencias y/o actividades puedan comprarse también a través de la
TT.OO y no forzosamente en destino.
Para ellos hay que buscar la manera de
paquetizar esas experiencias y ofrecerlas
en origen como parte importante de la
reserva de las vacaciones.
Cada vez es más importante qué hacer y
luego dónde hacerlo, que dónde ir y luego
qué hacer en ese destino.
buena conectividad desde la mayor parte
de las ciudades Europeas y por supuesto
los beneficios fiscales, que para una empresa supone desarrollar un evento donde
la imposición fiscal es menor que en otros
países o incluso que en la península.
Tenerife se ha convertido en los últimos
años en un destino muy importante en este
ámbito, tanto a nivel nacional como internacional, cada vez más solicitado por empresas y asociaciones para sus reuniones.
El sector de congresos ingresó el pasado
año casi 100 millones de euros en Tenerife
en las aproximadamente 800 convenciones y eventos celebrados, en los que participaron alrededor de 56.000 personas, lo
que explica el porqué estamos entre los
destinos líderes en este segmento.
Y por ultimo Canarias siempre ha colaborado con los agentes de viajes para su formación del destino, ¿qué nos puede decir
al respecto?
Entrevista con.
Miguel Ángel Santos Cruz
Consejero Delegado
de Turismo de Tenerife
El Agente de Viajes que
visita Tenerife lo hace con
un objetivo claro como dice
nuestro slogan
“Tenerife Disfruta de todo“
Uno de nuestros objetivos de cara a la
TT.OO es trabajar la formación, para que
los agentes de viaje que van a vender nuestro destino acompañen a su cliente en ese
proceso, prestando asesoramiento cualificado para que puedan ofrecerle el producto mejor adaptado a sus motivaciones y
necesidades.
Por eso dentro de los acuerdos que trabajamos con los grupos turísticos, una de las
principales acciones que desarrollamos
son los Fam Trips (Viajes de familiarización) en destino.
Está demostrado que la mejor formación
que podemos ofrecerle a un agente de viajes es tenerlo en nuestra casa, que vean,
experimenten y disfruten de nuestro destino como auténticos turistas. Lejos quedan
ya esos modelos de viajes de formación en
la que los agentes de viaje iban de hotel en
hotel, visitando salones, habitaciones,
restaurantes y demás.
Tenerife tiene una de las grandes ofertas
hoteleras de España con una gran presen¿Tenéis previstos para este año workshops
cia de grupos nacionales e internacionales.
o famtrips en la Península o en Euro¿Hay alguna novedad en este ámbito que
pa para estos colaboradores?
quieras destacar?
Recientemente hemos recibido la visita de
Bueno, siempre ha sido para nosotros muy
un grupo de 80 aa.vv de Travelplan y teneimportante que importantes cadenas namos previsto antes de que termine el año
cionales se establecieran en nuestra isla,
hacer lo mismo con otros grupos como
primero porque nos garantiza un fuerte
VECISA o Barceló
flujo de turismo nacional - el segundo en la
Pero al mismo tiempo trabajamos muy de
isla en importancia - y porque de esta macerca con medios de comunicación de dinera se trabaja desde Turismo de Tenerife
versos perfiles, que nos garantizan una
mano a mano para adaptar el destino a las
interpretación del destino muy diferente,
necesidades del cliente español.
adaptada al target de cada medio.
Esto transmite mucha seguridad al cliente
De esta manera también organizamos para
nacional, el saberse en un entorno que está
el mercado español varias visitas de prensa
adaptado a sus necesidades: Horarios,
al año, que nos ayudan a difundir nuestra
programas de animación, la gastronomía
enogastronomía, las tradiciones más popuadecuada a sus gustos y un largo etc… que
lares, el turismo más exclusivo, el turismo
son imprescindibles para que la satisfacmás rural y natural, la oferta deportiva, el
ción final sea óptima, como así lo demuesturismo activo, las particularidades de
tra el elevado índice de repetidores espanuestra isla como destino de Golf, y un
ñoles que tenemos en el destino, un 50 %.
largo etc…
Entre Viajes de prensa y de familiarización
(press y fam trips) para todos los mercados
También en el ámbito de congresos cupáis en los que trabajamos, realizamos una
un lugar privilegiado. Háblenos de este media de 40 acciones repartidas entre Fam
segmento.
Trips y Press Trips , lo que nos permite
El potencial de Tenerife como destino de atender en destino una media de 1000
Congresos e Incentivos es incuestionable, profesionales al año
primero por su larga experiencia en el
sector servicios, sus infraestructuras, su
Gaceta3
Entrevista con
Arturo Mil,
Delegado en la C.Valenciana
CLUB MARCO POLO
Turismo Lanzarote, Turismo de Canarias
Promotur y Barceló Viajes
reactivan el turismo nacional con la
isla ofertando 15000 nuevas plazas de avión
¿Quién es Marco Polo en el mundo de la
Touroperación Española?
Club Marco Polo es un touroperador de viajes de
larga distancia veterano dentro del panorama nacional, contamos ya con 33 años a
nuestras espaldas.
Nuestro germen fueron los viajes
de aventura, y siguen siendo el
alma de nuestra programación,
aunque con los años el producto ha
madurado, y hoy en día ofrecemos
una extensa variedad de destinos y
tipos de viaje que satisfacen los
gustos y preferencias de cualquier
viajero.
Nuestro producto, aun no siendo
mayoritario, es bien conocido a
nivel nacional, especialmente en la
zona norte ya que nacimos en
Bilbao.
Actualmente, tras más de tres
décadas de trabajo, la marca goza
de un excelente prestigio tanto
entre los profesionales que trabajan habitualmente con nosotros como especialmente entre los viajeros, que preguntan por nuestra marca y por nuestro folleto
en sus agencias de viajes, pues mantenemos una excelente relación calidadprecio que tanto el agente como el viajero aprecian y valoran.
¿Cuál es vuestro canal de comercialización?
En Club Marco Polo apostamos por el canal minorista como única vía de comercialización. Creemos en la agencia minorista y apoyamos al canal con todos
nuestros medios. Contamos con un booking especializado en los viajes que vendemos, conocedor de los destinos que trabaja y dispuesto a ofrecer a las agencias
de viajes toda la ayuda necesaria para la venta.
¿Cuál es vuestra relación con el agente de viajes?
A la hora de la venta de nuestra programación, nuestra relación con el agente de
viajes es intensa y absolutamente necesaria. Nuestro producto no es convencional. Muchas veces el agente de viajes se encuentra por primera vez ante la venta
de un destino de nuestro folleto.
Normalmente el cliente conoce el producto que va a comprar y sabe lo que quiere, mientras que el agente se encuentra en inferioridad de condiciones. En ese
momento necesita el asesoramiento del departamento de reservas o del departamento comercial para poder transmitirle la información necesaria y es cuando
encuentra el apoyo del equipo de Club Marco Polo.
Creemos que la cercanía con el agente de viajes es fundamental, y es por esta
razón que recientemente hemos ampliado nuestra red comercial a nivel nacional,
incorporando delegaciones comerciales en Levante, Cataluña, Madrid, Canarias y
Bilbao.
Destácanos cuál es vuestro producto
El producto Club Marco Polo es enormemente variado. Trabajamos en los 5
continentes, además de la Antártida. En nuestra programación en Europa podemos encontrar desde circuitos en Bus y Camping en agosto; destinos centroeuropeos como El Jura, La Selva Negra o Alsacia; Festivales veraniegos e incluso
Albania con salidas garantizadas con guía en español. Si hablamos de África
encontramos: Marruecos, Senegal, Egipto, Togo, Benin, Ghana, Burkina Faso,
Etiopía (uno de nuestros destinos más vendidos), Safaris en Kenia, Tanzania,
Uganda, Rwuanda, Botswana, Namibia, Zambia, Zimbabwe, Malawi, Sudáfrica…
en los que incluimos las rutas tradicionales o circuitos en camión.
En Oriente Medio trabajamos con todos los países, aunque somos especialistas
desde hace años en destinos que para otras programaciones son emergentes
como Armenia, Georgia o Azerbaiyán. En Asia nuestras estrellas son India y
Tailandia, con una extensa programación a un precio difícilmente inigualable,
todo Asia Central además de Bhutan, Tibet, Nepal Bangladesh, sin olvidarnos del
Sudeste Asiático, China, Japón y tanto Corea del Norte como del Sur. En Oceanía
nos centramos en los viajes Fly&Drive.
Y finalmente en América disponemos de una enorme variedad de programas que
cubren el continente de norte a sur haciendo hincapié en México, Guatemala,
Costa Rica, Cuba, Venezuela, Brasil, Colombia, Ecuador, Bolivia, Perú con alternativas que no se encuentran en otras programaciones, Argentina y Chile.
A todo esto debemos sumar los viajes de tipo Multiaventura, Fotográficos, los
Trekkings, y los que denominamos Viajes Extremos, rutas para grandes viajeros
que suponen uno de nuestros signos de identidad.
Turismo Lanzarote, el Gobierno
de Canarias, a través de Promotur, y Barceló Viajes, mediante
sus marcas de touroperación
Quelónea y Jolidey, reactivarán el
turismo nacional en la isla de
Lanzarote. Así lo han anunciado
sus representantes en el transcurso de la presentación del acuerdo
de colaboración que ha tenido
lugar en el salón de Plenos del
Cabildo de Lanzarote.
Dos serán los principales ejes de
actuación para recuperar el mercado doméstico: el refuerzo de la conectividad
aérea, por un lado, y la creación de una oferta turística orientada a las necesidades
actuales del viajero español, por el otro. El objetivo es revertir el notable descenso
de visitas nacionales experimentado el último año debido al desfavorable entorno
económico. En 2012 llegaron a la Isla 292.960 turistas procedentes del territorio
nacional, un 20,3% menos que en 2011.
En lo que se refiere a la conectividad aérea, Barceló Viajes ha contratado 15.000
plazas aéreas a Lanzarote desde nueve aeropuertos peninsulares que operarán tanto
con su compañía propia como con otras aerolíneas de primer nivel.
En concreto, Barceló Viajes ofrecerá salidas con Iberia desde Madrid; con Vueling
desde Barcelona; con Air Nostrum desde Málaga, Oviedo, Santiago, Sevilla y Valencia y con su propia aerolínea desde Valencia, Bilbao y Valladolid.
En cuanto a la oferta, los touroperadores de Barceló Viajes, Quelónea y Jolidey,
han incluido Lanzarote por primera vez en su programación con una propuesta
adaptada a las necesidades actuales del viajero español y basada en poner de relieve
los valores diferenciales de la Isla. Se trata de paquetes muy competitivos y con
altos estándares de calidad.
Entre otras ventajas, incluyen tanto ofertas generalistas como especializadas en
determinados segmentos como sol y playa, familiar, rural, deportivo o náutico.
Asimismo, cuenta con una completa propuesta de alojamientos de primer nivel.
El consejero accidental de Turismo del Cabildo de Lanzarote, Luis Arráez, consideró “un placer y un enorme motivo de satisfacción presentar una operación de
cifras tan importantes para la isla”. Arráez, que agradeció la apuesta de Barceló
por Lanzarote, aseguró que “es trascendental recuperar un mercado muy importante para la isla como es el del turismo nacional” y deseó que “los vuelos de Barceló Viajes se llenen de turistas”.
Por último, el consejero de la Primera Institución insular recordó que “el Cabildo de
Lanzarote ha quintuplicado su inversión en promoción turística a través de la
SPEL desde el año anterior al comienzo de la crisis socioeconómica que atraviesa
el país”
Por su parte, Rita Hernández, directora de Ordenación y Promoción Turística del
Gobierno de Canarias, aseguró que “este acuerdo con el grupo Barceló es importante para la Isla de Lanzarote por la apuesta que hace el touroperador por el
destino y se enmarca dentro de la política turística del Gobierno de Canarias de
apoyar económicamente las iniciativas de cada Isla”.
Ricardo Fernández, Director de Comunicación de Barceló Viajes, ha destacado “el
interés de Barceló en Islas Canarias, en general, y en Lanzarote, en particular.
Interés que se plasma en una programación diferencial especialmente pensada
para atraer al visitante español. Entre sus principales puntos fuertes destaca una
potente conectividad aérea con 15.000 plazas contratadas y una extraordinaria
oferta hotelera.
Muy buenas condiciones y un alto nivel de calidad que ponemos a disposición del
viajero a precios muy competitivos.
Si a esto añadimos el indiscutible atractivo del destino, contribuiremos, sin duda,
a dinamizar el mercado nacional”.
Gaceta3
BERLIN
El destino de mayor
crecimiento en Europa
Según el estudio de ECM, Berlín ocupa el tercer lugar en los mejores
destinos de Europa, después de haber experimentado el mayor crecimiento de los 15 principales destinos turísticos de Europa.
La capital alemana es una de las ciudades de mayor crecimiento en Europa en términos de turismo, como lo demuestran los últimos datos del
estudio de referencia por European Cities Marketing (ECM). Con un
aumento del 11,4 por ciento en el número de pernoctaciones en 2012, la capital de Alemania fue a pasos agigantados por delante de las
otras ciudades del estudio.
A modo de comparación, el crecimiento registrado en Londres y París para el mismo período fue de sólo 3,1 por ciento y 0,1 po r ciento,
respectivamente. Con este resultado, Berlín se ha convertido en uno de los 3 mejores destinos de la ciudad en Europa, después de
Londres y París."Berlin ocupa el tercer lugar entre los destinos de ciudad en
Europa.
Cada vez se habla más en el mundo del especial estilo de vida de nuestra cosmopolita ciudad, que atrae a visitantes de todas partes", dice Burkhard Kieker,
director general de visitBerlin. "El futuro de Berlín como ciudad turística se
encuentra en las convenciones y en enfocarnos hacia grupos de destinatarios
específicos."La capital alemana también está demostrando su potencial turístico
a largo plazo: el ECM describe Berlín como una ciudad "boom" que ha experimentado un incremento medio anual del 8,8 por ciento en el número de pernoctaciones en los últimos cinco años. Berlín debe su éxito a la alta proporción de
visitantes internacionales, con el 42,5 por ciento de todos los visitantes que
llegaron de fuera de Alemania en 2012.
Más valor por su dinero
Una de las buenas razones para visitar Berlín es la relación calidad-precio, ya
sea en un viaje al zoológico o un recorrido en autobús de turismo. Según el
estudio de ECM, una visita al zoológico de Berlín cuesta sólo 13 €, mientras que
el coste medio en Europa es de € 14,20. Por 15 €, un paseo en el autobús turístico
"hop-on/hop-off" es más barato que en Madrid, Amsterdam o en cualquier otro
lugar en Alemania.
Viena 2013: El Arte del Placer
63.000 en 2014. Viena
ha sido premiada por
Mercer,
como
la
„Mejor ciudad dónde
vivir‟ por cuarta vez,
en un estudio que
incluía factores como
la situación social,
económica, medioambiental y energética de
las ciudades participantes.
Novedades
Entre las continuas novedades que podemos encontrar en Viena, cabe destacar
dos nuevas atracciones culturales para el disfrute de los visitantes de la capital
austriaca. La Kunstkammer Viena (Cámara Artística y Maravillosa), inaugurada
Viena invita durante el 2013 a gozar de la ciudad: los en marzo, que recoge las valiosas colecciones privadas de los Habsburgo con más
cafés, los vinos o la gastronomía vienesa, son símbo- de dos mil objetos, y el MuTh, que abrió por primera vez su telón en diciembre de
los de la cultura del placer en la ciudad danubiana.
2012, y es la nueva Sala de Conciertos del mundialmente famoso Coro de los
Niños Cantores de Viena en el parque de Augarten.
No es de extrañar pues que la industria del turismo vienes haya batido un nuevo
record durante el 2012, con 12,3 millones de estancias nocturnas y un crecimiento Otra primicia es la nueva Universidad de Economía de Viena, la cual ha sido
del 7,5%, en comparación con 2011. España, en octava posición, sigue siendo uno diseñada por seis despachos de arquitectura de reputación internacional, entre los
de los principales destinos turísticos de Viena, con 379.000 pernoctaciones (-2% que se encuentran el Estudio Carme Pinós de Barcelona, así como los de Zaha
comparado a 2011) y 167.000 llegadas (+1% comparado a 2011) durante el año Hadid Architecture (Hamburgo), CRABstudio (Londres) y BUSarchitektur ZT
pasado.
(Viena) entre otros. Durante el semestre de invierno 2013/2014 este moderno
campus, único en su categoría, rodeado de una exuberante zona verde, con una
Fruto de este crecimiento la industria hotelera se encuentra en auge, ampliando la superficie hábil de alrededor de 100.000 m2 y capacidad para más de 25.000
oferta de habitaciones en la capital. El nuevo hotel de cinco estrellas Palais Han- estudiantes, abrirá sus puertas.
sen Kempinski abrió sus puertas el pasado marzo en el bulevar Ringstrasse, así
como el 25hours Hotel Wien ha aumentado el número de habitaciones a 372. El Finalmente, se celebra la restauración del Palacio Urbano Liechtenstein, situado
grupo hotelero español Sol Melià, hará su primera incursión en suelo vienes con en el casco antiguo, el cual vuelve a mostrar su esplendor tras su completa restauel ME Viena, que se encontrará en la Torre DC1 a orillas del Danubio. Se inaugu- ración. El edificio en la calle Bankgasse está considerado el primer edificio de
rará también el Guesthouse, un hotel-boutique de cinco estrellas diseñado por Sir importancia del alto barroco. En dicho palacio se expondrá a partir de mayo de
Terence Conran, y el Hotel Park Hyatt entre otros.
2013 una selección de obras de arte de la épocas Biedermeier y neoclásica de la
colección particular del príncipe de Liechtenstein, que podrán ser visitadas en el
Los hoteles de Viena mantienen una oferta conjunta de alrededor de 58.100 ca- marco de todo tipo de eventos y visitas guiadas.
mas, una cifra que se espera que llegue a 62.000 a finales del 2013, y supere las
Gaceta3
Salzburg
Pequeña ciudad de corte internacional
Salzburgo es famosa sobre todo por ser la ciudad
natal de Wolfgang Amadeus Mozart y por ser el
lugar donde se rodó el musical “Sonrisas y Lágrimas”.
Lo que más gusta de Salzburgo son sus estrechas
calles y amplias plazas que configuran el casco antiguo de estilo barroco, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, su delicioso
dulce Salzburger Nockerl, su fantástico Festival y la
incomparable belleza de las montañas que la rodean.
Rara vez una ciudad tan pequeña combina naturaleza y belleza arquitectónica, arte y cultura, tradición y modernidad en tan
poco espacio. Salzburgo es maravillosamente pequeña, una ciudad que se recrea en su belleza y abierta al mundo. Ya en la época romana Salzburgo era un importante centro administrativo situado en un punto estratégico, donde se cruzaban las rutas
militares y comerciales que unían el norte con el sur. La ciudad como tal fue constituida a finales del siglo VII y hasta principios
del siglo XIX estuvo regentada por los
Príncipe-Arzobispos católicos, que a la
vez ejercían el poder político.
La ciudad debe su gran auge y su nombre a la sal, el llamado oro blanco, que
se extrajo de los montes cercanos para
su comercio. Las ganancias se invirtieron en la construcción de una urbe de
influencia italiana, motivo por el cual se
la conoce como “la Roma del Norte”.
Gaceta3
Entrevista con…
María González Carmona
Manager Sales & Marketing de España y Portugal
SAUDIA AIRLINES
Desde cuándo opera Saudia
en España?
EL COSTA ATLANTICA LLEGA A
SHANGHAI POR PRIMERA VEZ,
DUPLICANDO LA
CAPACIDAD DE COSTA EN EL
MERCADOCHINO
El evento inaugural contó con Miss Universo China
2012, Diana Xu, como invitada especial y madrina del
buque
Saudi Arabian Airlines, el nombre
completo de la compañía, comenzó
su operación en España en 1981 con
dos vuelos semanales desde Madrid
a Jeddah, primero vía Túnez y posteriormente vía Roma. En 1991, durante la Guerra del Golfo, Saudia decidió
dejar de volar a España y se convirtió
en una estación offline. En 1999,
inauguró en verano la ruta a Málaga
con dos vuelos semanales, y en marzo de 2007, comenzó a operar de nuevo la ruta de Riyadh/Jeddah/Milán/
Madrid abriendo nueva oficina en el aeropuerto de Madrid Barajas.
¿Qué importancia tiene el mercado español para Saudia?
Para nosotros España es un país muy importante ya que mantiene con Arabia
Saudí unas relaciones comerciales fuertes que van en aumento. La presencia
de las empresas españolas en Arabia Saudí es muy grande. Algunas de ellas
han abierto oficinas y van a protagonizar proyectos de infraestructuras fundamentales para el país.
Por ese motivo Saudia apuesta por
España de la misma forma que lo
hace el resto del país.
Actualmente sólo vuelan
desde Madrid con cuatro
frecuencias semanales,
¿piensan ampliar su presencia en algún otro aero-
Los dos barcos de Costa en el mercado chino (el Costa
Atlantica y el Costa Victoria) cuentan con una capacidad conjunta para más de 5.000 pasajeros
La naviera italiana fue el primer operador internacional en llevar los cruceros al mercado chino, en 2006
Hace unos dias tuvo lugar la primera escala en Shanghai del Costa
Atlantica, el miembro de la flota de Costa cuyo diseño conmemora el
cine y el arte italianos. La llegada de este buque al país asiático implica que la Compañía duplica su capacidad en China.
Al evento organizado para esta primera escala en Shanghai del Costa
Atlantica han asistido los más altos ejecutivos de Costa y autoridades
locales, siendo invitada especial la madrina del buque para la ocasión: Diana Xu, Miss Universo China 2012.
El
debut
local
del
Costa
Atlantica
( http://
www.costacruceros.es/e/costa_atlantica.html, 85.700 toneladas del arqueo bruto y capacidad para 2.680 pasajeros) representa
un hito para el crecimiento de Costa Crociere en China; Costa fue el
primer operador internacional en llevar los cruceros al mercado
chino, en 2006.
El Costa Atlantica se une al Costa Victoria (http://
www.costacruceros.es/e/costa_victoria.html, 75.200 toneladas y capacidad para 2.394 pasajeros), que fue desplegado en China
en mayo de 2012. Gracias a este posicionamiento dual, en 2013 Costa está ofreciendo un total de 99 cruceros asiáticos en la China continental, Hong Kong y Taiwán.
El Costa Atlantica también será el primer barco en operar un crucero
de Vuelta al Mundo para pasajeros chinos: partirá de Shanghai el 22
de marzo de 2013 en un fabuloso viaje de 83 días, único en la vida.
El Costa Victoria y el Costa Atlantica ofrecen a los mercados chino y
asiático un producto exclusivo único, que lleva a la región el sabor de
“Italia en el Mar”, con toda la hospitalidad, diseño, estilo de compras, arte, comida y bebida, sinónimos del estilo italiano.
puerto español?
Efectivamente, en esta temporada de verano ofrecemos dos frecuencias semanales desde Madrid a Riyadh, los miércoles y sábados, y otros dos a Jeddah,
los martes y viernes, operados todos ellos con aviones Airbus de la serie A320.
No nos hemos planteado, por el momento, abrir nuevas rutas en España,
aunque sí vamos a aprovechar los códigos compartidos con Air Europa, ya
que, al estar ambas aerolíneas dentro de la alianza SkyTeam, así podemos
llevarlo a cabo
¿Cuál es la relación de Saudia con las agencias de viaje?
La relación entre nuestra compañía y las agencias de viajes no es nueva. Son
30 años en el mercado español y portugués, y hay agencias en la península que
han colaborado con nosotros desde hace muchos años. SV España tiene abierto su disponibilidad y vuelos en todo el mercado español a través de los GDS.
El mercado español crece, Saudia ha extendido y mejorado su relación entre
agencias después de estar trabajando con uno de los mayores y mejores sistemas de reservas como es Amadeus.
Estamos abiertos, como se ha demostrado en estos 2 últimos años, a firmar
acuerdos de tarifas negociadas, CAT35, corporativas, etc. a cualquier agencia
que tenga demanda para Arabia Saudita y a cualquier destino de nuestra red.
Saudia España ha tenido siempre a las agencias de viajes como principal pilar
de su desarrollo en el mercado.
Una de las filosofías de Saudia Airlines, es cuidar al cliente
que vuela con vosotros para que se sienta a gusto y vuelva
a elegiros en su próximo viaje. ¿Cuáles son los servicios
que ofrecéis para conseguir este objetivo?
Así es, para nosotros es muy importante que el pasajero se sienta como en
casa volando con nosotros y, para ello, le ofrecemos una gran variedad de
servicios de entretenimiento a bordo y la mejor gastronomía que nuestro
servicio de abastecimiento de alimentos, Saudia Catering, es capaz de conseguir.
Nuestros menús de cinco estrellas son elaborados según la alta cocina internacional y responden a cada una de las necesidades de cada viajero. Dependiendo del tipo de vuelo, los menús ofrecidos a bordo de nuestros aviones varían.
Por ejemplo, una persona que va a volar desde Madrid a Riyadh en Clase
Business puede disfrutar de una amplia variedad de bebidas, aperitivos y
platos principales, como “Langostinos Biryani”, formado por suculentos y
grandes langostinos rehogados en salsa picante de yogur, acompañados del
rico arroz biryani y una guarnición de verduras. Además, para los que sigan
dietas especiales, Saudia también ofrece una selección alternativa muy adecuada para ellos.
Gaceta3
FLORENCIA
NUEVO DESTINO DE KLM
A partir del próximo otoño, KLM Real Compañía
Holandesa deAviación
operará una nueva ruta a
la ciudad italiana de Florencia, capital de la región
de laToscana y considerada como la cuna del Renacimiento.
Entrevista con…
Raul Serrano, Director de LePlan
Vamos a ofrecer a nuestros clientes
un destino mágico como es Disneyland
Desde el 27 de octubre de
2013, inicio de la temporada de invierno, KLM operará 12 vuelos semanales
en esta ruta utilizando
aviones Embraer 190.
coles, viernes, sábados y
domingos; y un vuelo diario
los martes y los jueves.
KLM tendrá dos vuelos a
Florencia, los lunes, miér-
Alitalia, socio aliado de SkyTeam, operará los vuelos
Ámsterdam – Florencia
durante la temporada de
verano con dos vuelos diarios utilizando un avión
Airbus A319.
Hablénos de la creación de LePlan, el nuevo Touroperador del
Grupo Barcelo.
Grupo Barceló, compañía turística líder del mercado español, ha firmado un
acuerdo con Disneyland Paris por el que, desde el pasado lunes 8 de abril,
hemos comenzado a operar paquetes vacacionales (transporte, alojamiento y
actividades) al primer destino turístico de Europa con su nuevo touroperador
LePlan para su venta tanto a través de la red propia del Grupo como del resto
de agencias de viajes.
Florencia es el sueño de
todo historiador de arte. La
Galleria dell'Accademia rebosa de obras de Miguel
Ángel, que está sepultado
entre las paredes pintadas
¿Quienes intervinieron el la firma?
fresco de la Basilica di
Santa Croce. Los fotógrafos principiantes pueden
hacer fotos del Ponte Vecchio y los compradores
profesionales pueden pasar una feliz tarde paseando por las tiendas de la
Piazza Santo Spirito.
La cocina toscana rinde
homenaje a la generosidad de la región. Empapa un trozo de pan
crujiente en una generosa cantidad de aceite
de oliva autóctono y
degústalo: entrarás de
inmediato en un verdadero paraíso.
En la firma del acuerdo estuvieron presentes Philippe Gas, Presidente de
Euro Disney S.A.S. y Simón Pedro Barceló, Co-Presidente de Grupo Barceló
quien afirmó “estar encantado de iniciar este proyecto junto a Disneyland
Paris, ya que nos permite ofrecer a nuestros clientes un destino mágico”.
¿Qué valores destacaría de este nuevo Touroperador para el mercado español?
LePlan, el nuevo touroperador de Barceló Viajes, especializado en Disneyland
Paris, se integra en la división mayorista del Grupo, junto a laCuartaIsla,
Quelónea y Jolidey, que comenzaron a operar a comienzos del pasado año.
En este sentido, Raul Serrano director de la nueva mayorista “LePlan surge
de la vocación de Barceló Viajes de seguir posicionándose en el mercado
emisor. Esta nueva apuesta persigue ampliar el portfolio de productos y destinos que ponemos a disposición de nuestros viajeros, con propuestas especializadas a un destino que cuenta con una gran demanda en España.”
Con un equipo humano altamente especializado en el destino, LePlan ofrecerá atractivos programas de viaje al corazón de la magia a través de la red
minorista de agencias de viajes, para dar respuesta a una demanda de más de
un millón y medio de visitas anuales a Disneyland Paris procedentes de España y Portugal.
¿Cual es vuestra relación con el resto de canales de distribución?
Bueno como veras ahora estamos en Levante haciendo una presentación del
Producto Disney para los agentes de viajes de la Comunidad Valenciana que
ha sido todo un éxito para que lo conozcan aun mejor, aunque he destacar
que este producto esta siempre de moda..En le Plan esperamos poder ofrecer
un buen servicio a nuestro partners que evidentemente son las agencias de
viajes.
Gaceta3
El Hotel Las Arenas
de Valencia viaja hasta la Belle Epoque
Este establecimiento hotelero ha organizado una
novedosa experiencia nocturna para los meses de
julio y agosto en sus instalaciones en primera línea
de playa. El evento está abierto tanto para clientes
como para residentes o visitantes de la ciudad
Quienes daban por perdido el glamour de finales del siglo XIX
y principios del XX estaban equivocados: éste se encuentra en
el Hotel Las Arenas de Valencia.
Porque el complejo ubicado en primera línea de playa de la
Malvarrosa se ha propuesto recuperar el espíritu de la Belle
Epoque cada noche de jueves durante los meses de julio y
agosto.
Así, a partir del próximo día 4, en el antiguo Balneario Las Arenas se servirá una particular cena de gala y, posteriormente, se
organizar un baile con orquesta. La idea es que tanto los clientes del hotel como los residentes de la ciudad o turistas que se
encuentren en ella durante la temporada estival revivan esa
época histórica que tanto ha marcado el porvenir de la era contemporánea.
Concretamente, las cenas, que darán a comienzo a las 21 horas,
contarán con un menú cerrado compuesto por dos entrantes:
por un parte, crema fría de tomate Muchamiel con helado de
parmesano y topping de dátiles y avellanas; y, por otra, lasaña
fría de mariscos y moluscos con yogurt acidulado, aceite de
albahaca y huevas de pez volador.
A continuación, se ofrecerá un sorbete de mango y piña al Calvados que dará paso al plato principal: solomillo de ternera,
cebolla asada a las brasas, puré de patata al azafrán y salsa de
trufas. Todo ello, acompañado de vino blanco o tinto y cava. Ya
por último, se servirá el postre «La Escollera », consistente en
un coulant con helado de horchata «Sol y Mar», puré de plátano, aguacate y lima.
El café será el encargado de poner el punto y seguido, porque,
tras este homenaje gastronómico, dará comienzo la fiesta, que
se prolongará a lo largo de la madrugada. La experiencia completa tiene un precio de 65 euros por persona. Las reservas
pueden realizarse en el 96 31206 00.
Entrevista con...
Jesús Armengol
Director Oficina y Product Manager España
HOLLAND AMERICA LINE
Sr. Armengol destáquenos la actividad e historia de
HAL
Con 140 años de experiencia, Holland America Line ha sido un
reconocido líder en cruceros, llevando a nuestros huéspedes a destinos exóticos alrededor del mundo. Si usted está buscando alguno
de los barcos más cómodos y espaciosos en el mar, un servicio
galardonado, comedores cinco estrellas, amplias actividades y
programas de enriquecimiento, así como fascinantes itinerarios
mundiales, entonces llegó al lugar indicado. Estamos comprometidos con nuestra misión: mediante la excelencia, creamos experiencias únicas en la vida, una y otra vez.
¿Podría hablarnos de las peculiaridades de la
flota?
En la actualidad, Hoy la flota de Holland America Line, compuesta
por 15 elegantes barcos de tamaño mediano, ofrece más de 500
salidas cada año visitando los siete continentes. Los cruceros incluyen tanto puertos populares como puertos menos visitados en el
Caribe, Alaska, Europa, México, América del Sur, el Canal de Panamá, Australia, Nueva Zelanda y Asia - así como viajes únicos al
río Amazonas, la Antártida y nuestros Grandes viajes ampliados.
Además de atractivos destinos, ofrecemos programas únicos como
las demostraciones gastronómicas del Centro de artes culinarias, el
taller digital auspiciado por Windows® y las colecciones de
Holland America Line, excursiones en tierra especialmente elegidas para mejorar aún más la apreciación de nuestros huéspedes y
su conocimiento de los lugares que visitan.
Para terminar su entrevista con Gaceta3, destáquenos algún valor añadido más de la
Compañía.
Signature of Excellence es una promesa de cada empleado de
Holland America Line a nuestros huéspedes - un compromiso de
ofrecer una experiencia verdaderamente extraordinaria y un estupendo valor. Lo invitamos a experimentar nuestro servicio galardonado, los extraordinarios alojamientos, el comedor cinco estrellas,
las actividades de entretenimiento a bordo, y los destinos exóticos
que solo se pueden encontrar en un crucero con Holland America
Line. Esperamos darle la bienvenida a bordo.
PortNews
Información de los Puertos del Mediterraneo
Gaceta3
El buque Europa de Hapag Lloyd, considerado el
mejor de mundo visita el Puerto de Valencia
Las Suites: un Oasis de Tranquilidad a bordo
El Europa 2 ofrece siete tipos de suites diferentes a
bordo, según las necesidades de cada pasajero, que
van desde lo 28 hasta los 99 metros cuadrados, todas
ellas con veranda privada. Además, en las suites más
grandes, a partir de 42 metros cuadrados, disfrutarás
de los servicios de tu propio mayordomo privado durante las 24 horas del día.
Para aquellos que le dan mucha importancia al
“wellness” y al relax, existe la posibilidad de reservar
lasSpa Suites, con unas fantásticas vistas panorámicas desde tu propio jacuzzi e incluso tu propia sauna privada en la suite.
Todas las suites disponen de:
- Veranda de cómo mínimo 7 metro cuadrados. Área
separada de descanso. Vestidor. Servicio de habitaciones 24 horas.
El buque Europa de Hapag
Lloyd, ha sido considerado
durante varios años consecutivos como el mejor barco del
mundo según Douglas
Ward,
editor de la guía de Cruceros
Berlitz.
Por ello, se ha creado mucha
expectación ante la llegada del
su buque hermano, el Europa
2, inaugurado el pasado mes de
Mayo en Hamburgo.
Servicio personalizado, una
gastronomía de alta calidad y
una decoración exquisita, estos
son algunos de los secretos que
convierten al nuevo buque Europa 2 de la naviera Hapag
Lloyd, en el barco más lujoso del
mundo.
Los interiores del Europa 2 han
sido diseñados siguiendo las
últimas tendencias consiguiendo un ambiente casual, pero con estilo a
bordo. Ningún otro buque ofrece más espacio por pasajero que el Europa 2,
al fin y al cabo, el lujo también se mide en metros cuadrados.
Por ello tampoco hace falta mencionar que todas las suites del Europa 2,
disponen de una amplia veranda privada.
El número de pasajeros, tan sólo 516, y el elevado ratio de tripulación por
pasajero a bordo, aseguran que la exclusividad y el relax sean la tónica
imperante desde el mismo momento del embarque.
- Champagne de bienvenida en la suite. Cafetera
Nespresso. Minibar gratuito (cerveza y refrescos)
Restaurantes
El Europa 2 ofrece seis restaurantes a bordo,
con turno libre, sin horarios ni mesas asignadas
y con una gran variedad culinaria. Restaurant
Weltmeere – restaurante principal en forma
circular con espacialidades internacionales.
Restaurante Tarragon – Inspirado en una brasería Francesa, con comida de especialidad.
Restaurante Elements – Restaurante AsiáticoRestaurante Serenissima – Restaurante de cocina italiana. Yacht Club Restaurant – restaurante
al Aire libre con especialidades a la brasa.Sushi
Restaurant Sakura – Restaurante japonés
Entretenimiento a bordo En el teatro del Europa 2 cada noche hay un
nuevo espectáculo, con famosos artistas internacionalesque harán las delicias de los pasajeros. Desde Jazz a Pop, pasando por el Soul o incluso charlas organizadas por actores o escritores reputados. Cada noche es
una fiesta en el Sansibar o en la cubierta de la piscina. También puedes
disfrutar de películas en 3D en el Cine a bordo o realizar unas clases de
cocina en el Europa Cooking School, eso si, siempre a tu aire.
Gaceta3
GRIMALDI INAUGURA SU NUEVA TERMINAL
EN EL PORT DE BARCELONA
La ministra de Fomento, Ana Pastor, el conseller de Empresa i
Ocupació de la Generalitat de Catalunya, Felip Puig, el alcalde de
Barcelona, Xavier Trias, el Cardenal y Arzobispo de Barcelona Lluis
Martinez Sistach y el presidente del Port de Barcelona, Sixte
Cambra,entre otras autoridades, han participado hoy, junto al
Consejero Delegado del Grupo Grimaldi Emanuele Grimaldi, en el acto
de inauguración de la nueva terminal de ferries de la naviera italiana en
el puerto de la capital catalana. Con esta inversión millonaria, el Grupo
Grimaldi consolida su decidida apuesta por Barcelona como epicentro
de su actividad de Short Sea Shipping en el Mediterráneo.
Autopistas del Mar que nuestro Grupo está desarrollando en estos
últimos años en el Mediterráneo” ha afirmado el armador Emanuele
Grimaldi. “Nuestro objetivo es ofrecer niveles de servicio para pasajeros
y mercancías cada vez más altos, de conformidad con las exigencias de
nuestros clientes" concluyó Emanuele Grimaldi.
El Port de Barcelona, por su parte, mantiene desde hace años una firme
apuesta por el short sea shipping como modelo de transporte eficiente
y sostenible. Sixte Cambra ha destacado que este compromiso “le ha
permitido convertirse en puerto líder del transporte marítimo de corta
La nueva infraestructura, diseñada por la arquitecta Yannic Levêque de distancia en el Estado español y en uno de los más importantes del sur
la empresa IDOM, incluye un edificio de tres plantas de un total de de Europa, con líneas consolidadas y de calidad como las que opera
3.750 metros cuadrados de superficie, una explanada pavimentada y Grimaldi”.
una pasarela con unfingerde conexión entre terminal y puntos de atraque. Todo esto sobre una superficie total de 63.000 metros cuadrados Grimaldi Lines en Barcelona
de terreno ganado al mar. La estación marítima tiene capacidad para
3.600 pasajeros de embarque y desembarque simultaneamente, cuenta La nueva terminal dará soporte a los servicios de ferries para pasajeros
con 1.000 metros cuadrados de oficinas, unos 350 metros cuadrados de y mercancías. Los cruise-ferries Cruise Roma y Cruise Barcelona cubren la línea entre Barcelona y Civitavecchia (Roma) con salida diaria
locales comerciales, un restaurante y una gran sala de conferencias.
excepto el domingo. Los mismos ferries hacen escala en Porto Torres
(Cerdeña) durante los meses de primavera y verano. Además, se cubren
El Grupo Grimaldi consiguió la concesión de la nueva terminal del las líneas de Barcelona al puerto marroquí de Tánger y al puerto italiaMuelle Costa del puerto de Barcelona por un periodo de 15 años no de Livorno. En Barcelona hacen escala también las líneas de transprorrogables por otros siete años y medio. “Esta inversión demuestra la porte de mercancía haciaLivorno, Savona (Italia) y África Occidental.
importancia estratégica que cubre el puerto de Barcelona en la red de
Gaceta3
Trasmediterránea oferta este año 220.000 plazas de pasaje y capacidad
para 80.000 coches, además de 800.000 metros lineales de carga, entre
Valencia e Ibiza
ESTRELLA DAMM Y TRASMEDITERRANEA
SE UNEN PARA ACERCAR VALENCIA A LA ISLA DE IBIZA
Trasmediterranea y Estrella Damm presentaron el pasado
dia 27 de Junio en el Puerto de Valencia la colaboración entre las dos entidades, para viajar este verano en un ambiente
mediterráneo a la isla de Ibiza. La Nueva Zona Estrella
Damm, creada en la cubierta del ferry Scandola, es una terraza al mar en la que se garantiza la diversión durante la travesía.
ferry Scandola y el catamarán Alborán que este comenzó la
conexión Valencia-San Antonio .
A la presentación asistieron el Director General de Damm,
Jorge Villavecchia; el Presidente de Trasmediterranea, Jorge
Vega-Penichet y el Director General de la naviera, Ignacio
Aguilera La fiesta se celebró en la Terminal de Trasmediterranea en Valencia donde acudieron invitados autoridades y
Es el segundo año que ambas compañías colaboran, tras el representantes de la actividad portuaria y del sector turístico
éxito hace dos años de otra iniciativa conjunta en esta mis- y económico de la ciudad, y medios de comunicación que
ma línea.
fueron invitados a participar en el acto.
Trasmediterranea ha reforzado sus servicios a la isla de Ibiza
desde el Puerto de Valencia con la incorporación de un fe- A las palabras de bienvenida donde todas las autoridades
ratificaron su apuesta segura por el Puerto de Valencia sirry y el comienzo con un catamarán de alta velocidad.
guió con una visita a los dos buques que conectan a diario
La compañía ofrece a lo largo de 2013 capacidad para trans- este verano Valencia y la isla de Ibiza. Entrada la noche se
portar hasta 220.000 pasajeros y 80.000 coches, además de sirvió - un cóctel cena seguido de la actuación de la cantante
800.000 metros lineales de carga. Esto supone un recorrido Natalia y la fiesta se prolongó con el dj Fonsi Nieto que pinde 60.000 millas náuticas entre el Puerto de Valencia y los cho en directo hasta la madrugada.
puertos de Ibiza y San Antonio, en ambas direcciones, con el
Gaceta3
MSC CRUCEROS
RECIBE
EL PREMIO TRAVELER
“MEJOR COMPAÑÍA
DE CRUCEROS 2013 “
El Puerto de Alicante
sacará a concurso la
explotación de la estación
marítima de cruceros
El presidente del Puerto
de Alicante, Joaquín
Ripoll,
presidio hace
unos días el consejo de
administración en el que
se ha autorizado la convocatoria de un concurso
público para la concesión
de la explotación de la
estación marítima de
cruceros turísticos del
puerto de Alicante.
Otro de los asuntos tratados en la reunión ha sido la postura a tomar por parte del
consejo de administración del puerto con respecto a la situación del convenio del concurso de acreedores en el que está
inmersa la mercantil Marina de Poniente, S.A., concesionaria del centro de ocio Panoramis.
MSC Cruceros, una de las principales compañía del
sector cruceros en el mundo, ha recibido el galardón como “Mejor Compañía de Cruceros 2013” en los
Premios Condé Nast Traveler 2013.
La prestigiosa revista Condé Nast Traveler ha organizado
un año más la ceremonia de entrega de sus premios
anuales en los Jardines de Cecilio Rodriguez en Madrid,
donde volvió a homenajear al mundo del viajero, premiando a los mejores hoteles, resorts, destinos turísticos
y este año como novedad, al Viajero del año.
El evento de entrega de los Premios Condé Nast Traveler
2013, fue presentado por Miguel Primo de Rivera y presidido conjuntamente por Javier Pascual del Olmo, Presidente de Ediciones Condé Nast y Sandra del Río, Directora de la revista Traveler.
Entre el público asistente se encontraban numerosas
personalidades del sector turismo, así como diferentes
personajes públicos. Los Premios Condé Nast Traveler cuentan con un gran prestigio en el sector, avalados
por su brillante trayectoria y profesionalidad.
En esta ocasión, Beatrice d‟Orleans fue la encargada de
entregar el galardón a Emiliano González, Director General de MSC Cruceros.
Este premio viene a destacar el esfuerzo de MSC Cruceros por ofrecer la mejor oferta vacacional a sus clientes.
Según ha explicado Ripoll “lo que ha decidido el consejo ha
sido retirar la impugnación y dar vía libre a ese convenio,
aunque no lo hayamos apoyado. Hemos hecho esto porque
los concesionarios nos han trasladado una escritura notarial en la que se comprometen a pagar el total del importe
del crédito privilegiado en diferentes plazos, con lo que en
año y medio se habría cubierto dicho crédito además de
pagar los créditos ordinarios dentro del convenio.
Pero no sólo eso, además se han comprometido a renunciar
a todos los pleitos que tienen con la Autoridad Portuaria, y
a gestionar exclusivamente las instalaciones de Panoramis,
revertiendo la concesión del edificio del Varadero de nuevo
al puerto”. Celebración
del consejo de administración.
En el consejo también se
ha aprobó la nueva marca
corporativa del Puerto de
Alicante, una imagen de
marca vinculada al tráfico comercial e internacional compuesto por dos
contenedores y con la denominación de Alicante Port. El
puerto de Alicante pretende con este cambio reforzar la idea
de que es una empresa actual, moderna, basada en la actividad económica de comercio de importación y exportación de
mercancías a nivel internacional.
En declaraciones de Joaquín Ripoll “vamos a ir introduciendo esta marca dentro de una estrategia para concienciar al ciudadano de Alicante que el puerto es un motor
económico, además de ser una oportunidad para la ciudad.
Más que un cambio de logotipo se trata por tanto de un
cambio de estrategia”.
Por último en este consejo también se han aprobado las
cuentas relativas al ejercicio 2012 que arrojan definitivamente un beneficio de 217.221,75 euros
Gaceta3
Según publica el Diario Las Provincias
Un grupo de inversores chinos quiere construir
un parque temático en Sagunto
El proyecto, que ya ha sido presentado a la Generalitat y al ayuntamiento,
costará 200 millones de euros y permitirá contratar a 400 personas
Un grupo de inversores chinos pretende revolucionar Sagunto. Para El nombre que tendrá este futuro parque temático será el de
ello, ha presentado a la
'Sagunto Century AmuseGeneralitat y al ayuntament Park Project' .
miento un proyecto de parque temático que supondría
Otra de las cuestiones que
una inversión de 200 millose querido dejar claro es
nes de euros y la creación
que se tratará e una parque
de 400 puestos de trabajo.
totalmente asiático, por
tanto completamente difeEl macroproyecto se ubicarrente a los proyectos similaía en el macrosector VII res existentes en España,
zona declarada de uso recomo Port Aventura, Terra
creativo- y las previsiones
Mítica , Warner en Madrid e
del proyecto hablan de hasIsla Mágica en Sevilla.
ta 50 millones de turistas
anuales, lo que supondría,
En el mismo habría 5 áreas:
según explica este grupo
China
Town,
Bangkok
inversor,
un
revulsivo
Town, Tokyo Town, Delhi
económico para Sagunto, el
Town y Asian Commercial
Camp de Morvedre y la
Street, en un área de
Comunitat Valenciana.
289.900 metros cuadrados.
El parque contaría con nuLos motivos de la elección
merosas y variadas atracde Sagunto son claros: tiene una privilegiada situación geográfica - ciones, incluyendo una noria y montaña rusas colosales.
entre Valencia y Castellón, muy bien comunicado por carretera y a
20 minutos del aeropuerto de Valencia-, y se ha considerado deter- Los 50 millones de potenciales turistas que llegarán a la zona y los
minante la Declaración de Interés Turística de la ciudad, según 400 contratos directos son las principales bazas que tiene este grufuentes del grupo de inversión, que incluye también Fondos de po inversor para lograr la autorización.
Macao y Hong Kong.
El Puerto de Valencia trabaja para poner a punto
el nuevo Muelle de Cruceros
instalación de las estructuras provisionales de atención al pasajero, que estarán listas en cuatro semanas.
Como explican desde la
Autoridad Portuaria de
Valencia, «se ha trabajado
en la zona las 24 horas del
día. Las obras están muy
avanzadas y a final de este
mes se pondrán unas estructuras provisionales, tipo carpas, para
crear zonas con sombra y recepción de pasajeros como las que ya se habilitaron en el dique
Este, donde hasta la fecha llegan los cruceros
de gran calado».
Según publica Las Provincias, a pesar de la
crisis, el sector del turismo funciona y tira del
carro de la Comunitat. Muchos de los visitantes que vienen a conocer Valencia llegan por
mar y, por eso, la Autoridad Portuaria de
Valencia se afana en terminar el nuevo muelle
de cruceros previstos en la ampliación norte Una de las dos nuevas zonas de atraque, la de
del puerto.
450 metros, ya existía, pero no estaba operativa porque faltaba incorporar una plataforma
Según las últimas estimaciones, a final de este para que los autobuses puedan llegar hasta el
mes de Julio habrán terminado las obras en nuevo muelle. «Ahora, se ha ganado terreno
dos de los cuatro atraques previstos en este al mar, se ha creado una gran explanada donnuevo espacio ganado al mar a base de mucha de los autobuses podrán llegar y recoger a los
ingeniería y hormigón.
cruceristas en el mismo punto donde atraca el
barco», indican fuentes portuarias.
Los trabajos de construcción de un muelle de
440 metros y un segundo de 450 metros ter- Es un espacio lo suficientemente amplio para
minarán el 30 de junio, a pesar de ello no que los autobuses puedan maniobrar y acerestará operativo para dar servicio a los bu- car a los turistas hacia la Marina Real Juan
ques y pasaje hasta el 31 de julio, ya que tras Carlos I o trasladarlos a los puntos donde
las obras se deben de acometer las tareas de tengan programadas excursiones durante sus
horas de estancia en la capital del Turia.
Este nuevo muelle supondrá un salto cualitativo, ya que los cruceristas dispondrán de un
acceso a valencia más cómodo desde la Marina Real. La ciudad quedará sólo a tres kilómetros. Según explican desde la Autoridad Portuaria de Valencia, el objetivo es, ya que el
puerto de Valencia se ha convertido en un
referente para los colosos del mar, «tener las
instalaciones más modernas y con posibilidad
de albergar varios cruceros grandes a la vez».
Por otro lado, el tercer atraque previsto, de
430 metros, estará listo para septiembre y
sólo quedaría un cuarto atraque, de 440 metros, que se haría en una segunda fase.
En referencia a las cifras globales, los cuatro
puntos de atraque previstos en el muelle de
cruceros sumarán 1.700 metros y tendrán un
calado de 14 metros, profundidad suficiente
para estos grandes cruceros, que pueden
tener una profundidad de once o doce metros.
La inversión que realiza la Autoridad Portuaria de Valencia en esta ampliación es de 27
millones de euros, un total de 21 millones en
inversión de muelles y 6 millones de inversión
en terminal. Y la superficie pavimentada ha
sido de 5,3 hectáreas. En caso de llegada de
varios grandes cruceros a la vez, podrán atracar en estos nuevos muelles y también donde
llegan en la actualidad: el dique Este y el muelle de Costa, este último situado entre el muele Príncipe Felipe y el muelle de MSC.