Descárgate el programa de la Semana Cultural 2014

Transcripción

C/ Mayor s/n 44720-Pancrudo (Teruel)
www.pancrudo.com
E-Mail: [email protected]
Pancrudo a 4 de julio de 2014
Estimados/as amigos/as:
Ha llegado el verano y os escribimos para informaros de las actividades que vais a
poder disfrutar en este periodo. La Semana Cultural 2014 se celebrará del 4 al 10 de
agosto. Los actos a realizar los podemos agrupar en:
1.- Motivo central de la Semana
La música tradicional en Pancrudo. La Semana Cultural va a tratar de recuperar la
tradición musical que ha vivido en nuestro pueblo en los últimos siglos. Canciones
asociadas a los diferentes momentos en la vida de las gentes que viven y vivieron en
Pancrudo.
2.- Publicaciones
 Contaremos con el número dieciocho de la Revista “PANCRUDO” que aportará nuevos
artículos y recordará los momentos más importantes de este último año. Por otro
lado, también contará con sus secciones habituales.
 Por primera vez en nuestra intensa historia, nos vamos a aventurar en la publicación
de un disco que va a recopilar una serie de canciones y composiciones orales que han
sido parte de momentos de ocio y disfrute en Pancrudo.
3.- Tema Deportivo
 Día de senderismo. Marcharemos hasta Valdeconejos para conocer el pueblo de los
gaiteros que venían a Pancrudo y los parajes que nos unen. La vuelta será en coche.
 Día de la bicicleta. Llegaremos hasta Las Parras para visitar el pueblo y el Hocino.
 Juegos y deportes tradicionales. Tiro de barra, las chapas y las corridas de Pancrudo
(esta vez con gaiteros como se hacían antiguamente).
4.- Talleres: para mayores y jóvenes
 Talleres de elaboración de instrumentos musicales para todos los públicos.
Por Eugenio Arnau.
 Talleres relacionados con Brasil, dentro de la VIII Fiesta del Mundo. Se realizarán
talleres infantiles, entre ellos el tradicional de disfraces y además talleres de
capoeira, swing brasileño y maculele a cargo de la Asociación Aragonesa de Capoeira.
 Taller infantil de percusión. A cargo de "Timbalao".
5.- Gastronomía y actos sociales
 Degustación de embutidos, escabeches y conservas. Cárnicas Ortín (Ejulve)
 Celebración del Día Gastronómico.
 VIII Fiesta del Mundo en la que comeremos, beberemos, bailaremos y nos
vestiremos como se hace en nuestro país invitado. Este año con la colaboración de la
Asociación Aragonesa de Capoeira nos toca aprender sobre Brasil.
 Día de homenaje a la música tradicional en Pancrudo. Realizaremos un
homenaje a la música y a las gentes que la han hecho pervivir. También se
presentará el disco sobre tradición musical en Pancrudo.
 Elaboración y degustación del tradicional Ron “Quemao”
6.- Conferencias y Exposiciones
 Conferencia. “La tradición oral y musical en el ciclo festivo anual y de la vida”.
Jesús Rubio hará un repaso de la música, cantos,... realizados tradicionalmente en
diferentes actos, épocas del año y edades.
 Conferencia. “Instrumentos tradicionales en Aragón” José Enrique Deza realizará un
recorrido por los diferentes instrumentos musicales que han amenizado los actos
populares más relevantes en nuestra Comunidad.
 Audiovisual “Brasil” A cargo de la Asociación Aragonesa de Capoeira.
Inscrita con el nº 514 en el Registro Provincial de Asociaciones del Gobierno Civil de Teruel, 13 de marzo de 1989
www.pancrudo.com
 Exposición “La Música Tradicional en Pancrudo” Objetos, imágenes y documentos
relacionados con la música tradicional. En el Horno.
 Exposición Fotográfica resumen de “Verano 2013 y 2003”, por Evaristo Valero.
 Exposición VIII Concurso de Fotografía sobre Pancrudo.
7.- Actuaciones
 Actuación para toda la familia. “Desequilibrados”
 Actuación musical. "MUJERES EN SOLFA". A cargo de "LA CHAMINERA"
 Actuación Musical. Los Gaiteros de Estercuel nos invitan a bailar como lo hacían
nuestros abuelos en la Plaza de Pancrudo.
 Verbena. Organizada por la Comisión de Fiestas.
8. – Visitas
 Visitaremos el Hocino de Cervera y Las Parras.
 Realizaremos la visita de Valdeconejos y sus alrededores.
INFORMACIÓN GENERAL:
Como en años anteriores se adjunta el Calendario Anual de actuaciones de la
Asociación 2014-2015. Asimismo, os animamos a participar en la XVII Beca de
Investigación, cuyas bases son las mismas que en convocatorias anteriores. Si alguien
está interesado/a le facilitaremos estas bases para presentarla.
Se va a celebrar el IX Concurso Fotográfico, tomando como tema del mismo,
"Pancrudo". El número máximo de fotos a presentar por persona será de 4, en un
tamaño de 15 x 20 cm. Las tres fotos más votadas serán publicadas en la revista del
próximo año, pasando a formar parte del patrimonio de la Asociación.
La exposición que tendrá lugar en el Horno, va a contar con un apartado
compuesto por fotografías y objetos relacionados con la música tradicional(instrumentos,
partituras, libros, ...) . Os pedimos que si tenéis alguno, nos lo traigáis para poder
exponerlo. La apertura de la exposición será el día de la inauguración y cuando se
realicen actos en el Horno. También podéis solicitar a un miembro de la Junta que os la
abra y, dependiendo de la disponibilidad, poder disfrutar de la misma.
Es posible que el programa presente algún cambio hasta las fechas de la
realización de la Semana Cultural aunque, si no hay novedad, esperamos que éstos sean
mínimos. Una vez que ésta dé comienzo se expondrá la información correspondiente a
los actos diarios en el tablón de anuncios del bar y en los ventanales del Trinquete.
A continuación se indica el número de la cuenta en la que podéis efectuar los
ingresos correspondientes a las cuotas del año 2014, así como la de publicidad:
 Oficina de IBERCAJA en Pancrudo Nº: 2085-4067-40 / 0102541100
Os insistimos en domiciliar el pago de la cuota, podéis mandarnos un e-mail
indicándonos vuestro número de cuenta a la dirección de correo de la Asociación. Si no
disponéis de correo electrónico, sólo tenéis que escribir el número de cuenta y
entregarlo a cualquier miembro de la Junta. Esto nos facilita mucho el trabajo y evita
posibles olvidos. Recordad que en la Asamblea del año 2009 se quedó en que las cuotas
serán de 12 euros/adulto, 7 euros/niño y 20 euros/publicidad. En próximas
fechas se procederá al cobro correspondiente al año 2014.
Esperamos compartir el verano con vosotros y vosotras y disfrutarlo.
www.pancrudo.com
CALENDARIO 2014-15
L
7
14
21
28
M
1
8
15
22
29
JULIO
M
2
9
16
23
30
J
3
10
17
24
31
V
4
11
18
25
S
5
12
19
26
D
6
13
20
27
Fiestas de la Magdalena
M
6
13
20
27
7
14
21
28
M
1
8
15
22
29
J
2
9
16
23
30
V
3
10
17
24
31
S
4
12
19
25
M
M
J
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
D
5
12
19
26
Ofrenda de Flores
M
M
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
J
1
8
15
22
29
V
2
9
16
23
30
S
3
10
17
24
31
D
4
11
18
25
6
13
20
27
7
14
21
28
M
1
8
15
22
29
J
2
9
16
23
30
V
3
10
17
24
Fiestas de Primavera
S
4
12
19
25
D
5
12
19
26
L
1
8
15
22
29
NOVIEMBRE
M
M
J
V
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
S
1
8
15
22
29
M
M
J
V
S
2
9
16
23
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
4
11
18
25
5
12
19
26
J
6
13
20
27
7
14
21
28
Viaje de Mayo
V
5
12
19
26
S
6
13
20
27
D
7
14
21
28
L
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
M
3
10
17
24
31
J
4
11
18
25
V
5
12
19
26
S
6
13
20
27
D
7
14
21
28
D
1
8
15
22
D
1
8
15
22
29
L
M
M
J
V
S
2
9
16
3
10
17
23/30
24/31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
Fin de S. del Medio Natural
MAYO
M
J
4
11
18
25
MARZO
FEBRERO
M
M
3
10
17
24
Fiesta de la Hoguera
L
L
M
2
9
16
23
30
DICIEMBRE
D
2
9
16
23
30
Santa Águeda
ABRIL
M
SEPTIEMBRE
D
3
10
17
24
31
Jornadas Micológicas
Cabalgata de Reyes
L
S
2
9
16
23
30
Festival Gaire
L
ENERO
L
V
1
8
15
22
29
Semana Cultural
OCTUBRE
L
AGOSTO
L
V
1
8
15
22
29
S
2
9
16
23
30
D
3
10
17
24
31
L
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
JUNIO
M
3
10
17
24
J
4
11
18
25
V
5
12
19
26
S
6
13
20
27
Romería a la Langosta
D
7
14
21
28
SEMANA CULTURAL DE PANCRUDO 4 AL 10 DE AGOSTO DE 2014
MAÑANA
12:00
INAUGURACIÓN DEL NUEVO ESPACIO
LA MÚSICA TRADICIONAL EN PANCRUDO
(Horno y Trinquete)
18:30
CHARLA DEGUSTACIÓN. CÁRNICAS ORTÍN. Embutidos, conservas y
escabechados. (En el Horno)
12:30
TALLER DE INSTRUMENTOS MUSICALES CON
EUGENIO ARNAU. (En la Plaza)
19:30
TALLER INFANTIL DE INSTRUMENTOS INFANTILES CON EUGENIO ARNAU.
(En la Plaza)
11:00
DÍA DE BRASIL
Taller de disfraces
18:00
Audiovisual sobre Brasil y talleres para todos los públicos
(capoeira, swing brasileño y maculele)
Impartidos por la ASOCIACIÓN ARAGONESA DE CAPOEIRA
ESPECTÁCULO DE CIRCO para toda la familia. "DESEQUILIBRADOS"
LUNES 4
MARTES 5
13:00
Vermouth brasileño (En el Trinquete)
9:00
DÍA DE LA BICICLETA Destino Hocino de CerveraLas Parras. Los peques podrán ir a recibirlos a Cervera
(Comienzo en la Plaza)
18:00
Para los menos deportistas quedaremos para disfrutar
del Hocino
20:30
VERBENA Organizada por la Comisión de Fiestas de Pancrudo (Porchegao)
18:30
CONFERENCIA a cargo de JESÚS RUBIO “La tradición oral en el ciclo festivo
anual y de la vida” (En el Horno)
MIÉRCOLES 6
11:00
JUEVES 7
VIERNES 8
SÁBADO 9
DOMINGO 10
TARDE
13:00
NOCHE
23:00
24:00
DÍA GASTRONÓMICO (En la Nave)
20:30
Actuación musical MUJERES EN SOLFA. A cargo de "LA CHAMINERA"
(En la Plaza)
8:00
SENDERISMO Marcharemos a Valdeconejos.
18:00
TALLLER INFANTIL DE PERCUSIÓN A CARGO DE TIMBALAO. (En la Plaza)
12:00
Visitamos el pueblo de Valdeconejos y a continuación
iniciamos la vuelta en coches particulares
19:00
CONFERENCIA a cargo de JOSÉ ENRIQUE DEZA.
"Instrumentos tradicionales en Aragón” (En el Horno)
12:00
HOMENAJE A LA MÚSICA TRADICIONAL EN
PANCRUDO. Presentación del disco. (En el Horno)
17:30
Corridas de Pancrudo
19:00
TIRO DE BARRA (En las pistas)
13:30
ALMUERZO POPULAR Y RIFA (En la nave)
20:30
VEN A BAILAR CON LOS GAITEROS DE ESTERCUEL. (En el Porchegao)
13:00
CONCURSO DE CHAPAS y último ratico en la tasca
(En la Plaza)
19:00
23:00
ASAMBLEA GENERAL, ENTREGA DE TROFEOS
FALLO DEL CONCURSO DE FOTOGRAFÍA Y CLAUSURA (En el Trinquete)
Velada
amenizada
con música
brasileña
Seguimos
con la
verbena
Ron
Quemao

Descárgate el programa de la Semana Cultural 2014

Transcripción

Documentos relacionados

Nota de prensa - Confederación Hidrográfica del Ebro