A-2

1 foto
Embajada de Cuba
en Dinamarca
SOLICITUD DE VISADO FAMILIAR/ANSØGNING OM FAMILIEVISUM
UDFYLDES MED BLOKBOGSTAVER
1.
NOMBRES:__________________________________________________________________________
For- og mellemnavne:
2.
APELLIDOS:_________________________________________________________________________
Efternavne:
3.
FEMENINO/MASCULINO:
Kvinde/Mand :
4.
PAIS Y FECHA DE NACIMIENTO: ________________________________________________________
Fødselsland, -sted og –dato:
5.
ESTADO CIVIL:
Civilstand:
6.
CIUDADANIA: ______________________________
Statsborgerskab
7.
PROFESION: _____________________________________________________________________
Stilling:
8.
No. PASAPORTE Y FECHA DE VALIDEZ: _________________________________________________
Pasnummer og gyldighedsdato:
9.
DIRECCION (TRABAJO+CASA):_________________________________________________________
Adresse (privat + arbejde):
F/K
Casado/Gift
M
Soltero/Ugift
Divorciado/Skilt
____________________________________________________________________________________
10. TELEFONO (TRABAJO+CASA):_________________________________________________________
Telefonnummer (privat + arbejde):
11. NOMBRES Y APELLIDOS (COMPLETOS) DEL FAMILIAR EN CUBA:____________________________
For-,- mellem og efternavn (e) for den slægtning i Cuba De skal besøge:
12. PARENTESCO/ Slægtskab ____________________________________________________________
13. DIRECCION COMPLETA DEL FAMILIAR EN CUBA: ____________________________
Privatadresse på slægtningen i Cuba:
________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________
Embajada de la República de Cuba, Kastelsvej 19, 3. tv - DK-2100, København Ø. Telefon: 39401510. Fax 39401506
Web: www.cubaembassy.dk
14. FECHA DE ENTRADA Y SALIDA DE CUBA:________________________________________________
Indrejsedato og opholdets varighed:
15. ¿HA VIAJADO ANTES A CUBA? DIGA FECHA Y MOTIVO ESTANCIA:__________________________
Har De før besøgt Cuba? Angiv dato og anledning til besøget:
________________________________________________________________________________________
Esta visa se otorga a los ciudadanos daneses, que desean viajar a Cuba para visitar sus familiares cubanos
cuando viajen acompañados de estos. (Esposa, esposo ó hijos). Familievisum udstedes til danske
statsborgere, som ønsker at besøge deres cubanske familie i Cuba så længe de er ledsaget af disse (Dvs.
hvis man er ægtefaelle eller barn af disse).
Es requisito indispensable para este trámite: Et familievisum kan udstedes, hvis alle nedenstående
punkter opfyldes:
1-
Pasaporte vigente. Gyldigt pas.
2-
Fotocopia del Permiso de Residencia en el Exterior (PRE) del cónyuge ó certificación de matrimonio
y/o de paternidad/nacimiento y/o del pasaporte habilitado. Kopi af Permiso de Residencia en el
Exterior (PRE) - Cubansk tilladelse for ophold i udlandet udstedt til cubanske statsborgere bosat i
udlandet-, vielsesattest og eller fødsels- dåbsattest eller en kopi af Pasaporte habilitado.
3-
El visado se otorga de inmediato por la Oficina Consular. El costo de esa visa es de 385.00 DKK. I
det tilfælde hvor den cubanske ægtefælle har PRE eller Pasaporte habilitado (myndiggjort sit
cubanske pas) vil famlievisum blive udstedt på det Cubanske Konsulat samme dag. Pris kr. 385.00pr. visum.
4-
De hacer el trámite por la vía no personal, es decir por correo, mediante un mensajero u otra
persona debe abonar adicionalmente 175.00 DKK. Ved ikke personlig henvendelse, dvs. pr. brev,
bud eller hvis en anden person henter visum for ansøger, vil der blive opkrævet et ekstra gebyr på kr.
175.00.- + 385.00- for visum, i alt kr. 560.00 per visum.
5-
Recordamos que al hacer un trámite por correo debe enviar un sobre con los sellos correspondientes
para enviar el pasaporte de retorno de manera recomendada. Frankeret svarkuvert vedlægges til
forsendelse af pas med frimærker til anbefalet brev, hvis visum søges pr. brev.
BETALING SKAL SKE KONTANT ELLER PR. CHECK. VI TAGER IKKE IMOD KREDITKORT.
FIRMA:______________________________
Underskrift:
FECHA DE SOLICITUD:__________________
Sted og dato:
____________________________________________________________
Embajada de la República de Cuba, Kastelsvej 19, 3. tv - DK-2100, København Ø. Telefon: 39401510. Fax 39401506
Web: www.cubaembassy.dk