Nº 76 - Asociación Gaditana Jacobea "Vía Augusta"

Transcripción

Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta»
76
Septiembre 2016
Actividades de la asociación:
Camino Portugués a Santiago.
DIARIO DE UN PEREGRINO :
EL CAMINO DE SAN SALVADOR
Y EL PRIMITIVO.
1ª Etapa: León - La Robla (28 km
Decreto 107/2016, de 4 de
aprox.)- 10
agosto, por el que se crea
2º Etapa del diario de un
la Comisión
peregrino: La Robladel
- Poladura de
Interdepartamental
Camino
de Santiago.
la Tercia
(23km aprox.). 12
Índice
EDITORIAL: ................................................................................................................................................................................... 3
ASOCIACIÓN.............................................................................................................................................................................. 4
Camino Portugués a Santiago: .................................................................................................................................4
AGENDA ..................................................................................................................................................................................... 8
«IV Noche bajo la Vía Láctea» .................................................................................................................................8
Conferencia: «Los Caminos Jacobeos por el sur de Francia». ................................................................................. 9
COLABORACIONES .................................................................................................................................................................. 10
DIARIO DE UN PEREGRINO : EL CAMINO DE SAN SALVADOR Y EL PRIMITIVO ........................................... 10
 1ª Etapa: León - La Robla (28 km aprox.)- ..............................................................................................................................10
 2º Etapa del diario de un peregrino: La Robla - Poladura de la Tercia (23 km aprox.). ............................................................12
DOCUMENTOS ......................................................................................................................................................................... 14
El Códice Calixtino (LXV). Libro 4º: Capítulo XII. De la controversia entre Aigolando y Carlomagno. ................... 14
LEGISLACIÓN........................................................................................................................................................................... 16
Decreto 107/2016, de 4 de agosto, por el que se crea la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago
(DOG de 18 de agosto de 2016). Texto completo. ................................................................................................. 16
REVISTA DE PRENSA............................................................................................................................................................... 22
De Ronda a Santiago ............................................................................................................................................. 22
Peregrinos de San Telmo llevan el nombre de Chiclana al camino ........................................................................ 28
El PSOE pide aplicar la ley para impulsar el Camino de Santiago ......................................................................... 29
La caravana de arrieros llega a Picos de Europa ................................................................................................... 29
La demanda del albergue de peregrinos aumenta el primer semestre del año ...................................................... 30
La señalización del Camino de Santiago contará con 15.000 euros de inversión .................................................. 31
Montamarta estrena su nuevo albergue de peregrinos .......................................................................................... 33
Un peregrino alemán se queda a vivir en Santiago tras recorrer varias veces el Camino ...................................... 34
La oficina del peregrino niega cualquier error en la estadística de los Caminos .................................................... 35
Denuncian el vandalismo de «turigrinos» en el Camiño Francés ........................................................................... 35
Un reto entre vecinos atrae al Camino a todo un pueblo andaluz .......................................................................... 36
Suben un 5,68% los peregrinos en lo que va de 2016 ........................................................................................... 37
El Camino apuntala su récord en julio con otros 45.545 peregrinos ................................................................................ 38
Galicia acoge el rodaje de “Al Final del Camino” la nueva serie histórica de TVE ................................................. 39
Los peregrinos ‘pasan' de Xinzo ............................................................................................................................. 41
El Camino de Santiago gana popularidad entre los peregrinos chinos .................................................................. 42
Leiceaga propone la creación de un Consorcio del Camino de Santiago .............................................................. 44
Agrede a su mujer en Burgos porque quería continuar solo el Camino de Santiago ............................................. 45
El fundamento religioso del Camino de Santiago decae frente a otras motivaciones ......................................................... 46
LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS ....................................................................................................................................... 47
«Tastes of the Camino: 30 authentic recipes along the French Way» .................................................................... 47
Director:
José Luis Taboada Barberi
Consejo de redacción:
Antonio Miranda Sánchez
Manuel Barea Patrón
c/ Sopranis, núm. 26
11006 CÁDIZ
www.asociaciongaditanajacobea.org
[email protected]
Cualquier manifestación incluida en esta
publicación es responsabilidad exclusiva de su
autor
EDITORIAL:
Se van a cumplir siete años desde el nacimiento de la Asociación
Gaditana Jacobea “Vía Augusta”. De los apenas menos de diez socios iniciales
hemos crecido hasta los 84 actuales. Durante estos años hemos investigado,
señalizado, difundido, caminado y puesto en valor tres itinerarios jacobeos por
nuestra provincia: la “Vía Augusta”, el “Camino del Estrecho” y la “Vía
Serrana”. Las apariciones en medios de difusión han sido continuadas, así
como la presencia en foros jacobeos y congresos por toda la geografía
peninsular. La memoria anual de actividades no para de incrementarse año a
año, gracias al esfuerzo y a las propuestas de las distintas personas que han
participado en la Junta Directiva, secundadas de forma entusiasta por socios y
simpatizantes. Como colofón, el pasado mes de agosto un grupo de trece
socios ha culminado la llegada a la ciudad del Apóstol caminando las etapas
del Camino Portugués entre Tuy y Santiago, una demanda del colectivo social
que la Junta Directiva tenía que atender, y así se ha hecho con una feliz
experiencia.
Nuestro objetivo a corto y medio plazo debería de ser focalizar lo que
es el principal objetivo de una Asociación Jacobea: atención al peregrino,
contactos institucionales para coordinarnos y colaborar con Ayuntamientos y
Diputaciones en una señalización homogénea de los Caminos, presencia en
foros jacobeos, difusión en medios, cuidado de las tres rutas que hemos
trazado cuya competencia y “responsabilidad” recae en nuestra Asociación, y,
finalmente pero no por ello menos importante, llevar a cabo actividades
culturales y de convivencia.
Hace unos meses, con la debida autorización del Ayuntamiento de
Cádiz, hemos señalizado el casco urbano de la capital gaditana con azulejos
distintivos de la “Vía Augusta”. Asimismo, se han colocado idénticos azulejos
por el casco histórico de San Fernando, gracias a las gestiones realizadas con
su Ayuntamiento.
Sin embargo, se echan en falta en los últimos años actividades
centradas en la revisión y reseñalización de los itinerarios. Una vocalía activa
en señalización -la hubo y muy eficaz- es deseable y necesaria. Actualmente
esta labor la desarrolla puntualmente un socio de forma desinteresada y
también con excelentes resultados.
Nuestra portada:
Peregrinos gaditanos de la Asociación "Vía
Augusta"
completaron
el
Camino
Portugués que comenzaron en Tuy en
representación de dicha Asociación de la
ciudad
de
Cádiz. Una
actividad
programada por su Junta Directiva y que se
ha
visto
culminada
felizmente.
Enhorabuena a las y los embajadores
"augustos" de la provincia gaditana.
Toda Asociación debe saber cuáles son sus fines, especialmente sus
líneas maestras de cara al futuro. Las nuestras están en los Estatutos y el
artículo cuarto es muy claro. Nos hemos hecho mayores, y eso nos exige
mayor amplitud de miras, clarificar nuestros objetivos fundamentales y
ponerlos en práctica. Y son muy básicos: ser “jacobeos”, simple y llanamente.
Lo demás es opcional y no imprescindible.
Nuestra página web ha sido visitada por decenas de miles personas, lo
que indica que muchos peregrinos de dentro y fuera de nuestras fronteras nos
siguen de cerca y están muy atentos a nuestras actividades y propuestas
jacobeas, nuestras indicaciones y sugerencias de los Caminos por nuestra
provincia. Por eso no debemos perder de vista nuestras metas. Podremos estar
o no en las federaciones, pero hay mucha tarea por delante en nuestra modesta
parcela santiaguista, y para ello hacen falta manos, compromiso, trabajo y
espíritu jacobeo.
ASOCIACIÓN
Del 15 al 26 de Agosto
Camino
Portugués a
Santiago:
Fotos: Paco Palmero
Texto: Paco Palmero y
Manuel Barea Patrón.
Desde que salimos de
Cádiz el día 15 de agosto,
sabía
que
esta
experiencia iba a ser una
de las más provechosas
de mi vida. Un grupo de
trece peregrinos de la
Asociación
Gaditana
Jacobea “Vía Augusta”
de Cádiz emprendíamos
nuestro peregrinar hacia
Santiago de Compostela
desde Tuy.
Después de un
largo viaje en bus y tren
llegamos a Tuy, con
tiempo para visitar la
ciudad y la cercana
localidad lusa de Valença
do Minho. Luego, el
merecido descanso en el
magnífico albergue de Tuy
a la espera de la ansiada
primera etapa de nuestro
camino.
Primera etapa: Tuy O’Porriño.
A la hora de salir
apareció la ansiada lluvia en Galicia. Etapa
suave por el entorno natural de As Gándaras y
río Louro. Capotes e impermeables, nuestro
bautismo con agua refrescante caída del cielo
para bendecir a estos peregrinos. Imponentes
castaños y robles, bosque, paz, buena
compañía. La creación cercana a nosotros y
nosotros cerca del Creador.
Segunda etapa: O’Porriño-Redondela.
Vuelve a lucir el sol.
Nos enfrentamos a un perfil
algo más duro con la subida
hasta
la
capilla
de
Santiaguiño. Sentimiento de
solidaridad, agradecimiento
a los que prestan y aceptan
ayuda, a las palabras de
aliento, a la mano tendida.
Tercera etapa: RedondelaPontevedra.
De
nuevo
nos
acompaña la lluvia, quizás
más intensa que en la
primera etapa pero que deja
unos aromas a tierra fresca,
a frutos silvestres, a
naturaleza viva, se nota
alegría en la compañía a
pesar de las inclemencias
del
tiempo,
disfrute,
sentimiento
de
fatiga,
empiezan a surgir las
primeras
ampollas,
las
primeras señales de la
penosidad del Camino.
Cuarta etapa: PontevedraCaldas de Reis.
de pino, robles y eucaliptos
(m"e olvido adrede del
asfalto en todo el relato).
Grandiosos
“cruceiros”
durante toda la etapa. Una
simple
mención
gastronómica
en
el
transcurso de esta etapa en
homenaje al amigo que
siempre estuvo a mi lado y
al que le agradezco de todo
corazón su compañía y sin
desmerecer a todas y todos
los demás y fue la barbacoa en las
refrescantes cataratas. Y al final “una
Transcurre la etapa plácidamente ya
sin lluvia y temperatura agradable. Bosques
5
bendición”: la reponedora y reconfortante
piscina de aguas termales en el Balneario.
Quinta etapa: Caldas de Reis-Padrón.
Apetece caminar solo, pensando
en lo poco que queda para llegar a
Santiago, pensando en lo mucho que
tienes que mejorar, recopilando en tu
mente
experiencias,
asimilando
conocimientos,
asumiendo
errores,
intentando con todo ello ser mejor
persona, valorando a los que tienes a tu
lado. Amar para ser amado, amar a tu
prójimo como a ti mismo. Me vino a la
mente la palabra de Jesús “Amaos los
unos a los otros como yo os he amado”.
Sexta etapa:
Compostela.
Padrón-Santiago
de
La más larga de todas las de
nuestro Camino, y no solo por los
kilómetros, sino también por el calor que
nos asoló durante la misma. Pero también
por las ganas de llegar todos unidos a la
plaza del Obradoiro. Abrazos, besos,
enhorabuenas, vellos de punta, Alguna
que otra lágrima asomando en los ojos,
sentimientos. Luego abrazo al Apóstol,
Misa del peregrino.
Y finalmente vuelta a casa cada
uno con sus vivencias y su mochila
cargada de experiencias y dispuestos a
emprender un nuevo camino para mejorar
como personas.
Muchas gracias a todas las
compañeras y a todos los compañeros que
han hecho posible que me sienta mejor.
6
7
AGENDA
Sábado 3:
«IV Noche bajo la Vía Láctea»
Un año más nos vamos al monte, a dormir bajo el cielo serrano estrellado. Repetimos el
lugar, el Llano del Endrinal (polje situado a 1.100 m de altitud), por su idoneidad y por
ser el más apropiado para un grupo tan numeroso. Como novedad saldremos por una
nueva ruta para llegar a Grazalema a la hora del desayuno.
El menú es:
Sábado, 3
- Salida de Cádiz-Plaza de España el sábado:
16:00 h.
- Hora prevista de llegada a El Bosque: 18:00
- Hora prevista de llegada a GrazalemaCamping: 19:00
- Hora prevista de llegada al Llano del
Endrinal, lugar de pernocta: 20:00
(Como vemos, no tendremos tiempo de tomar
café en El Bosque).
-
8
Domingo,4
Desayuno del domingo en Grazalema,
alrededores de la Plaza de España.
Almuerzo en Grazalema: cada uno por libre
en función de gustos y ganas de comer.
Hora de salida del bus del Camping de
Grazalema el domingo: 17:00
Hora prevista de llegada a Cádiz-Plaza de
España: 20:00
Recomendaciones:
Desconocemos a fecha de hoy la
climatología que tendremos el viernes noche.
Se recomienda llevar: ropa de abrigo,
chubasqueros,
esterilla,
saco,
funda
antihumedad para cubrir el saco (opcional),
viandas cena del sábado, líquidos-bebidas,
gorra y crema protectoras, calzado adecuado
para montaña, bastones, linternas o frontales,
y ganas de pasarlo bien. Fuera prisas, pero sí
puntualidad para que no se nos eche la
noche encima: en la Sierra se está poniendo
el sol casi media hora antes que en Cádiz…
Jueves 22:
Conferencia: «Los Caminos Jacobeos por el
sur de Francia».
Actividad cultural del socio D. Manuel Delgado Ulloa.
9
COLABORACIONES
DIARIO DE UN PEREGRINO
EL CAMINO DE SAN SALVADOR Y EL PRIMITIVO.
Fotos y texto: José Coronil Román
1ª Etapa: León - La Robla (28 km aprox.)En una mañana, con una temperatura
más bien fresca y desde la salida del albergue
de las Carbajalas, por su derecha ya que no es
necesario seguir las clásicas flechas, pues por
haber estado allí con antelación, y conociendo
el recorrido de ellas y donde me llevan, pues
evito un rodeo y me situó delante de la
catedral de León, en poco tiempo.
para seguir y encontrar una nueva señal, esta
de madera incrustada en el suelo, con la ya
consabida flechas amarillas. Por la parte
izquierda me acompaña el ruido del rio
Bernesga, que cruza por León, es un afluente
del Esla.
Siguiendo por una gran avenida salgo
sin muchas complicaciones, de la ciudad para
entrar en una urbanización que me hace girar
a la derecha, en busca de la carretera de las
Carbajalas de la Legua.
Situado y despidiéndome de León,
salgo - esta vez si -, siguiendo las marcas del
camino, por la parte izquierda y callejeando
un poco, hasta el Hostal San Marcos, situado
exactamente donde se dividen los dos
caminos, en direcciones opuestas al Francés,
que viene desde Pamplona o ya sea el San
Salvador, que comienza por la parte derecha,
justo en un mojón blanco, que marca el
comienzo de una aventura por el mismo.
Un nuevo giro hacia la izquierda y por
el arcén entro en el municipio de la Legua, no
sin antes ver los destrozos de un tiempo
pasado
creados
por
especuladores
inmobiliarios, dejaron su huella aquí en este
pueblo. Por asfalto ya que no hay otro
camino, consigo salir del municipio para dar
de bruces con una pista forestal, donde unas
pequeñas casas dejan paso al campo abierto,
entre sombras de robles, carrasca y monte
bajo; sigo caminando, para encontrar un
Pocos…, muy pocos peregrinos a esta
hora de la mañana; me gusta madrugar y ver
la salida del sol, además de ganarle tiempo al
calor del día, eso me da buenas vibraciones,
10
pequeño arroyo, donde hay que estar “al
loro”: El camino parte por un pequeño
sendero más a la derecha y casi invisible, con
lo que es fácil seguir la dirección equivocada.
mi soledad otros peregrinos me alcanzan: un
matrimonio Catalán, Domingo y Placida, esta
vez la conversación se impone; el estrecho
sendero por entre arboles de carracas y robles
hace que si no te apartas… La conversación
fluye con las consabidas preguntas además de
que con estos peregrinos estábamos
predestinados ,a seguir juntos… estos y otro
como Carlas, Neus y Carlos - el sevillano -;
ellos formaron parte de un pequeño grupo,
que se formaría con el paso de las etapas.
Entrando en dicho sendero de matas y
poca definición, ya que hay pocas señales y
las corrientes del invierno han dejado el
camino un poco perdido, enfilo la subida
bastante pronunciada aunque corta, logrando
sacarme los colores, estoy bajo de forma, pero
culmino, con tiempo, para ver subir también
un peregrino joven, más rápido que se para a
mi altura, lo que demuestra que es fuerte este
repecho; después, caminando por un sendero
duro - pues es casi todo tierra sin cultivo o sea
de pastoreo - entro en vegetación pronto,
Después de las presentaciones y en
dirección la Robla no sin antes hacer un alto
en un bar del camino para desayunar, pues
desde la salida de León no he comido nada y
el estómago está protestando… junto con el
hasta localizar un pequeño buzón de correos
instalado para que los peregrinos hagan uso
de él, bien dejando sus recuerdos en forma de
escritos o bien utilizando las tiritas y betadine
que en él se encuentran, esto está cerca de la
Fuente de Viladura.
matrimonio paramos: un café y un pincho,
más la conversación del chaval del bar… se
nos pasa el tiempo rápido…
Puestos en camino de nuevo
alcanzamos el destino del día; El albergue de
La Robla, donde después de la entrega de la
credencial, la ducha y la comida, se impone
un descanso que aprovecho, pues no en vano
la etapa resultó entretenida.
La foto de rigor para guardar el
recuerdo, y caminando voy en compañía del
joven para hacer tres preguntas: ¿De dónde
eres?¿cómo te llamas? y ¿a dónde vas? … lo
de siempre… después a seguir en solitario
prefiero ver y oír más que hablar. Poco dura
Buen camino. J.C.
11
2º Etapa del diario de un peregrino: La Robla - Poladura de la Tercia (23km aprox.).
Buenos días peregrinos, hora de
En fin: anécdotas o cosa del camino,
empezar a caminar 5:30 de la mañana. Soy - o suerte que la broma solo llego a sustraer a
somos - madrugadores los peregrinos, y los unas pobres peregrina el neceser y unos 100 €
que y tenemos algunos caminos ala espaldas que tenían en él, según contaron después en el
más, nos gusta el silencio de la mañana y el próximo albergue.
despertar del día, además de poder aprovechar
Mi intención en esta etapa esta puesta
para hacer unos kms. antes de que el en Buiza, y hacia ella me dirijo con paso
“lorenzo” nos caliente las espaldas…, amén pausado y tranquilo; no estoy en el camino
de disfrutar del entorno sin las voces o las para correr sino para disfrutar de paisajes,
conversaciones de otros caminantes.
valles y montañas, que haberla “hailas” según
Hoy la salida del albergue nos hace
girar sobre nuestra izquierda por calle
los gallegos (…en este caso los Asturianos).
adelante y pensando en la visita inoportuna
del día anterior que tuvimos en dicho
albergue: La de un supuesto peregrino, que
pretendía ducha y cama sin tan siquiera
registrarse como es preceptivo, además con la
malsana intención de apropiarse de lo ajeno,
lo que llevo a solicitar por varias veces los
servicios del hospitalero ya, que por ser
empleado municipal no se encontraba en el
albergue, (cosa que no entiendo, pues seas
voluntario o municipal, el hospitalero tiene la
custodia y obligación de permanecer en él ,
por si ocurren casos como este). Es
inapropiado dejar solo el albergue con
personas dentro y además desconocidas (…
mi opinión…).
por un matrimonio Catalán: Santi y Placida,
buenas gentes, hablamos un poco sobre el
desayuno y pronto estamos de acuerdo, cerca
existe un bar, famoso por su pincho de
tortillas. A él nos dirigimos sin más
vacilaciones, vamos por carretera y hemos de
cruzar el paso de las vías. Por los llanos pone en el cartel - andar unos cuantos de kms,
y estamos junto a la Ermita del Saucedo, justo
enfrente el bar del que comentamos
anteriormente, entrar pedir y salir - cosa de
poco tiempo - un pincho de tortilla y unos
cafelitos; en unos minutos y en marcha ellos
antes que Yo, tenía más prisa, yo me relajo y
salgo más tarde, por cierto 3,50 €… El
desayuno bien…
En breves momentos soy alcanzado
De nuevo en camino y siguiendo el
asfalto - ya que no hay otra opción - en
ascenso no muy fuerte, pero subiendo, hasta
llegar a un nuevo cruce - muy bien señalizado
- de Buiza. Carretera de montaña- Por mi
izquierda corre el arroyo, con su murmullo de
agua, y la mañana es propicia para caminar
con calma, disfrutando de los olores propios
de una naturaleza que en estas horas empieza
despertar, el olor de la retama en flor del
monte bajo es característico.
planicie se divisa un mundo impresionante...
Bajo los pies, es un sendero de tierra dura y
piedras sueltas, mezclado con algún trozo de
vegetación abundante y algún que otro
pequeño arroyuelo, … bajar y bajar…
Desde las alturas diviso a un par de
chicas del albergue: son Neus y Carlas, les
hago señales y me esperan para hacer el resto
de la etapa en compañía. Son dos buenas
peregrinas y jóvenes, con fuerza, que andan
por estos caminos en busca de aventuras y
sueños que seguro encuentran, el camino tiene
de todo…
Pero si te centras mucho en ese tema
te olvidas de que el camino se las trae…
Entrar y salir de Buiza en 5 minutos, los
Juntos - y con los comentarios
suficientes para empezar a sudar la gota
gorda, ya que sin previo aviso el terreno se
endurece de una forma brutal; un estrecho
sendero da paso al Alto de la Forcada
(1.568m.). No lo sé, solo sé que me cuesta un
mundo subir. Bonita subida entre vegetación
abundante, algún roble que otro, que buscas
desesperadamente por su sombra, ya que subir
y subir es la tónica y se hace necesario ir
regulando, si no quieres pagar el
sobreesfuerzo que te puede acarrear algún
susto… Calma, mucha calma, los años
enseñan y el espíritu ayuda a controlar la
subida; al final se sube, no hay que dudarlo.
pertinentes - cruzamos una pequeña aldea, y sin más - estamos en Poladura de la Tercia,
lugar pequeño, con muy pocos servicios nada
apenas. El albergue, un restaurante cerrado y
una casa rural donde a veces consigues unas
cervezas … y poco más, unos 4 ó 5 críos que
están con las abuelas, vacas, más vacas y
campos de cultivos, que pocas personas
trabajan, ya que jóvenes hay pocos, por estos
sitios; la ciudad los absorbe en busca de
oportunidades que aquí no tienen.
Punto y final del día, intenso y
proporcionado con el esfuerzo: Me gusta.
Buen camino J C. R..
Si subir cuesta, la bajada se las trae…
Después de coronar, y sobre una pequeña
13
DOCUMENTOS
El Códice Calixtino (LXV)
Libro 4º: Capítulo XII. De la controversia entre
Aigolando y Carlomagno.
Así pues, concedidas las treguas entre
ellos, salió Aigolando con sus ejércitos de la
ciudad y, dejándolos junto a ésta, fue con
sesenta de sus magnates a una milla de
distancia de la ciudad. Y los ejércitos de
Aigolando y de Carlomagno estaban entonces
en un espléndido llano que hay junto a la
ciudad, y que de ancho y de largo tiene seis
millas. El camino de Santiago separaba a los
dos ejércitos. Entonces Carlomagno dijo a
Aigolando:
- Tú eres Aigolando, el que me
arrebataste alevosamente mi tierra. Con el
invencible brazo del poder de Dios conquisté
la tierra de España y de Gascuña, las
subyugué a las leyes cristianas y sometí todos
los reyes a mi imperio. Pero tú, al volver yo a
la Galia, mataste a los cristianos de Dios,
devastaste mis ciudades y castillos y pasaste a
sangre y fuego toda mi tierra, por todo lo
cual te expongo ahora mis grandes quejas.
Apenas reconoció Aigolando su
lengua árabe que Carlomagno hablaba, se
admiró y alegró mucho. Pues Carlomagno
había aprendido la lengua sarracena en la
ciudad de Toledo, en la que había vivido
algún tiempo de joven. Entonces Aigolando
contestó a Carlomagno:
- Te ruego me digas por qué quitaste a
nuestro pueblo una tierra que no te
corresponde por derecho hereditario, y que
no poseyeron ni tu padre, ni tu abuelo, ni tu
bisabuelo, ni tu tatarabuelo.
- Por esto, replicó Carlomagno;
porque Nuestro Señor Jesucristo, creador del
cielo y de la tierra, eligió entre todas los
pueblos al nuestro, es decir, al cristianismo, y
estableció que dominase sobre todos los
pueblos del mundo, y por esto he sometido a
nuestra religión, en cuanto me ha sido
posible, a tu pueblo sarraceno.
- Es muy indigno, dijo Aigolando, que
mi pueblo esté sometido al tuyo, siendo así
que nuestra religión es mejor que la vuestra.
Nosotros tenemos a Mahoma, que fue un
profeta de Dios enviado a nosotros por Él, y
cuyos preceptos cumplimos; es más tenemos
dioses omnipotentes, que por mandato de
Mahoma nos descubren el futuro, a los cuales
reverenciamos y por los que vivimos y
reinamos.
- En eso yerras, Aigolando, replicó
Carlomagno; porque los mandamientos de
Dios los guardamos nosotros; vosotros
observáis los vanos preceptos de un hombre
vano; nosotros creemos en dios Padre, Hijo y
Espíritu Santo, y lo adoramos; vosotros creéis
en el diablo y lo adoráis en vuestros ídolos.
Nuestras almas, por la fe que tenemos, van
después de la muerte al paraíso y a la vida
eterna; las vuestras marchan al infierno. De
donde se muestra que nuestra religión es
mejor que la vuestra. Por lo cual, recibe el
bautismo tú y tu pueblo, y vive, o ven a
combatir contra mí y recibe una afrentosa
muerte.
- Lejos de mí, contestó Aigolando, el
recibir el bautismo y el renegar de Mahoma,
mi Dios omnipotente; antes al contrario,
pelearemos yo y mi pueblo contra ti y el tuyo,
a condición de que si nuestra religión es más
grata a Dios que la vuestra, os venzamos; y,
si vuestra religión es mejor que la nuestra,
nos venzáis. Y se llenen eternamente de
oprobio los vencidos, y de fama y gloria los
vencedores. Además, si es vencido mi pueblo,
yo recibiré el bautismo, si sobrevivo.
así también los fieles de Cristo, que deben
luchar valientemente contra los vicios, si
retroceden, morirán vergonzosamente en
ellos. Pero los que luchan bien contra los
vicios matarán prestamente a los enemigos,
esto es, a los demonios, que los manejan. No
será coronado nadie, dice el Apóstol, sino
quien haya luchado debidamente.
Lo cual fue concedido por ambas
partes. Inmediatamente se eligieron en el
campo de batalla veinte caballeros cristianos
contra veinte sarracenos, y comenzaron a
combatir con la condición citada. Pero ¿Qué
más? Al punto fueron muertos todos los
sarracenos. Después se enviaron cuarenta y
fueron muertos sarracenos. Luego se
mandaron cien contra cien y todos los moros
fueron muertos. De nuevo se envían cien
contra cien y al instante los cristianos, que
retrocedían, fueron muertos, porque huyeron
temiendo morir.
Después se envían doscientos contra
doscientos y enseguida son muertos todos los
sarracenos. Finalmente se envían mil contra
mil, y al punto son muertos todos los
sarracenos. Entonces, concedida una tregua
por ambas partes, llegó Aigolando para hablar
a Carlomagno, afirmando que la religión de
los cristianos era mejor que la de los
sarracenos. Y prometió a Carlomagno que al
día siguiente recibirá el bautismo él y su
pueblo. Así, pues, volvió a sus gentes y dijo a
los reyes y magnates que él quería recibir el
bautismo. Y mandó a todas sus gentes que se
bautizasen todos. Lo cual unos consintieron y
otros rehusaron.
Estos, pues, representan el tipo de los
fieles soldados de Cristo, porque los que
quieren pelear por la fe de Dios, de ninguna
manera deben retroceder. Y así como aquellos
fueron muertos porque huyeron hacia atrás,
15
LEGISLACIÓN
Santiago.
La
nueva
comisión
interdepartamental de los Caminos de Santiago echó
ayer a andar con la publicación del acuerdo en el Diario
Oficial de Galicia. Su labor consistirá en coordinar las
labores de las diferentes instancias administrativas que
tienen competencias sobre la Ruta Jacobea, para
agilizar la toma de decisiones y para garantizar su
conservación y promoción.
El nuevo organismo estará adscrito a la
Axencia de Turismo de Galicia y su función será
conocer las líneas de actuación de los diferentes
departamentos de la administración autonómica, sin
perjuicio del ejercicio de las competencias propias de
cada uno.
A partir de ahí, su labor se centrará en
“coordinar, fomentar e impulsar” estas actuaciones, así
como realizar una evaluación de las estrategias, planes
y políticas que se lleven a cabo en la Ruta Jacobea, y
también elaborar propuestas concretas para la
realización de intervenciones.
Decreto 107/2016, de 4 de agosto, por el que
se crea la Comisión Interdepartamental del
Camino de Santiago (DOG de 18 de agosto de
2016). Texto completo.
El Decreto 107/2016 tiene por objeto la creación, composición, funciones y régimen de
funcionamiento de la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago.
La Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago es el órgano de coordinación de las
actuaciones sectoriales de los distintos departamentos de la Administración general de la
Comunidad Autónoma de Galicia, en el ámbito relacionado con el Camino de Santiago.
DECRETO 107/2016, DE 4 DE AGOSTO, POR EL QUE SE CREA LA
COMISIÓN INTERDEPARTAMENTAL DEL CAMINO DE SANTIAGO.
El Camino de Santiago desarrollado desde el descubrimiento de la tumba del Apóstol Santiago en el
Finisterrae Atlántico de Galicia supuso la aparición de un constante flujo de peregrinos y peregrinas que, en su
itinerario hacia Santiago de Compostela, van construyendo una cultura común europea a lo largo de más de mil años
de historia en común.
En las últimas décadas este Camino Jacobeo experimentó una extraordinaria revitalización, viviendo un
nuevo tiempo de peregrinación, de intercambio de ideas, de culturas y de nacionalidades, que convierten al Camino
de Santiago en un elemento referencial de Galicia.
La protección legal al Camino de Santiago comenzó con la declaración del llamado Camino Francés, como
conjunto histórico-artístico, a través del Decreto 2224/1962, de 5 de septiembre.
La Comunidad Autónoma de Galicia lo reconoció como un bien patrimonial protegido por medio de la Ley
3/1996, de 10 de mayo, de protección de los caminos de Santiago, que establece la condición de territorio histórico
catalogado a las otras siete rutas de peregrinación en Galicia.
Posteriormente, la Xunta de Galicia realizó la delimitación de los caminos Francés, Norte, Primitivo e Inglés
para garantizar su protección.
Las instituciones europeas, asumiendo esta herencia, mostraron una gran sensibilidad hacia el Camino de
Santiago. Así, el Consejo de Europa distinguió al Camino como Primer Itinerario Cultural en 1987 y le concedió en
2004 la categoría de Gran Itinerario Cultural.
Ese mismo año recibió el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia por ser, según afirmó su alteza real,
un “lugar de peregrinación y de encuentro entre personas y pueblos, que, a través de los siglos, se convirtió en
símbolo de fraternidad, vertebrador de la conciencia europea”.
También la Unesco distinguió al Camino de Santiago Francés como bien integrante del Patrimonio Mundial
en 1993. Esta declaración fue ampliada en 2015 a los Caminos del Norte de España.
El Decreto 4/2013, de 10 de enero , por el que se establece la estructura orgánica de la Consellería de
Cultura, Educación y Ordenación Universitaria, señala que corresponde a esta consellería a través de la Dirección
General de Patrimonio Cultural, entre otras competencias, la conservación y recuperación de los caminos de
Santiago, así como la elaboración de anteproyectos normativos que les afecten.
Por otro lado, la Agencia Turismo de Galicia se crea como agencia pública autonómica con el objetivo de
impulsar, coordinar y gestionar la política autonómica en materia de turismo y, en especial, la promoción y
ordenación del turismo dentro de la comunidad y también de la conservación y promoción de los caminos de
Santiago, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 1 del Decreto 196/2012, de 27 de septiembre, por el que se
crea la Agencia de Turismo de Galicia y se aprueban sus estatutos.
En el artículo 9 de los estatutos de la Agencia Turismo de Galicia se establece que, entre sus competencias,
directamente o a través de la S.A. de Xestión do Plan Xacobeo, ejerce la dirección y coordinación de las actuaciones
relacionadas con la puesta en valor cultural y turístico del Camino de Santiago, su promoción, la gestión de la
imagen corporativa del Xacobeo y de la red de albergues, y el mantenimiento y conservación de los caminos y su
señalización, así como cualquier otra acción que redunde en beneficio del Camino de Santiago.
Para la gestión integral del Camino de Santiago, el Consello de la Xunta de Galicia del pasado 24 de
septiembre de 2015 aprobó el Plan director y estratégico del Camino de Santiago 2015-2021. Con este plan se avanza
en el proceso de ordenación, regulación y puesta en valor de uno de los mayores símbolos de Galicia, las rutas
jacobeas, teniendo siempre como horizonte el Año Santo 2021.
El Plan director formula tres objetivos básicos en la gestión del Camino de Santiago: proteger y preservar el
Camino, hacer que la peregrinación sea una experiencia de calidad y adaptada al peregrino y a la peregrina del siglo
XXI y fomentar la cohesión social y el equilibrio territorial.
La primera de las ocho líneas estratégicas de este Plan director establece como una de las medidas
prioritarias: la coordinación y complementariedad entre las actuaciones relativas a la identificación, protección,
gestión, promoción y divulgación del Camino de Santiago que llevan a cabo los diferentes departamentos de la Xunta
de Galicia, mediante un órgano específico de coordinación.
En la primera acción a impulsar se establece la creación de una Comisión Interdepartamental del Camino de
Santiago. Esta comisión está llamada a ser el instrumento idóneo para hacer cumplir los objetivos establecidos por la
Xunta de Galicia en el Plan director y estratégico del Camino de Santiago 2015-2021 y debe garantizar la
homogeneidad y coordinación de las acciones que, desde la Administración general de la Comunidad Autónoma de
Galicia y del sector público autonómico, se desarrollen en torno al Camino de Santiago.
La Ley 5/2016, de 4 de mayo , del patrimonio cultural de Galicia, deroga la Ley 3/1996, de 10 de mayo, e
integra de forma coherente la protección de los caminos de Santiago en el conjunto de la protección del patrimonio
cultural y devolviéndoles el protagonismo a los ayuntamientos también en este ámbito tan significativo para el país.
Esta ley regula un total de nueve rutas que conforman los caminos de Santiago. Asimismo, en su disposición
17
adicional decimosegunda establece el reconocimiento como Camino de Santiago de la denominada Ruta de la
Translatio, por la Ruta Jacobea del Mar de Arousa y Río Ulla.
En su virtud, a propuesta del vicepresidente y conselleiro de Presidencia, Administraciones Públicas y
Justicia y tras la deliberación del Consejo de la Xunta de Galicia, en su reunión del día cuatro de agosto de dos mil
dieciséis,
DISPONGO:
Artículo 1. Objeto
1. Este decreto tiene por objeto la creación, composición, funciones y régimen de funcionamiento de la Comisión
Interdepartamental del Camino de Santiago.
2. La Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago es el órgano de coordinación de las actuaciones
sectoriales de los distintos departamentos de la Administración general de la Comunidad Autónoma de Galicia, en el ámbito
relacionado con el Camino de Santiago.
Artículo 2. Adscripción
La Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago estará adscrita a la Agencia Turismo de Galicia.
Artículo 3. Régimen jurídico
La Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago se regirá por lo dispuesto para los órganos colegiados en
la normativa reguladora del régimen jurídico del sector público; en la Ley 16/2010, de 17 de diciembre , de organización y
funcionamiento de la Administración general y del sector público autonómico de Galicia, en este decreto y, en su caso, por su
reglamento interno de funcionamiento.
Artículo 4. Funciones
Son funciones de la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago:
a) Conocer las líneas de actuación de los diferentes sectores o ámbitos de la Administración autonómica
que permitan avanzar en la gestión de los caminos de Santiago de forma conjunta y homogénea.
b) Coordinar, fomentar e impulsar las actuaciones de los departamentos de la Administración general de
la Comunidad Autónoma de Galicia con repercusión sobre los caminos de Santiago, sin perjuicio del ejercicio de
las competencias propias de cada departamento.
c) Informe, seguimiento y evaluación de las estrategias, planes, políticas y acciones de los
departamentos de la Administración general de la Comunidad autónoma de Galicia con repercusión directa e
indirecta sobre los caminos de Santiago.
d) Proponer las medidas necesarias para homogeneización, desarrollo y aplicación de la normativa
vigente en relación con los caminos de Santiago, así como conocer e informar sobre las propuestas normativas
que les afecten.
e) Elaborar propuestas para su elevación a las distintas administraciones públicas en relación con la
situación y problemática de los caminos de Santiago.
f) Aprobar un informe anual sobre la situación de los caminos de Santiago.
g) Cualesquiera otras competencias y funciones relacionadas con su ámbito de actuación o que le sean
atribuidas por la normativa vigente, así como las que le encomiende el Consello de la Xunta y las que le deleguen
los órganos con competencia en la materia.
Artículo 5. Composición
1. La Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago tendrá la siguiente composición:
a) Presidencia: corresponde la Presidencia de la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago a
la persona titular de la Presidencia de la Xunta de Galicia.
b) Dos vicepresidencias: la Vicepresidencia primera corresponderá a la persona titular de la Dirección de
la Agencia Turismo de Galicia y la Vicepresidencia segunda corresponderá a la persona titular de la consellería
competente en materia de patrimonio cultural.
18
c) Vocales: las personas titulares de cada una de la consellerías de la Xunta de Galicia, la persona titular
de la Secretaría General de la Presidencia, y la persona titular de la Dirección-Gerencia de la S.A. de Xestión do
Plan Xacobeo.
d) Secretaría: la persona que ocupe la Gerencia de la Agencia Turismo de Galicia, que actuará con voz
pero sin voto.
2. En caso de ausencia o enfermedad y, en general, cuando concurra alguna causa justificada, los/las vocales serán
sustituidos/as por las personas suplentes designadas por los/las titulares. El/la secretario/a podrá ser substituido/a por la
persona suplente que se designe por acuerdo del propio Pleno.
3. En la composición de la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago se procurará alcanzar una
presencia equilibrada de mujeres y hombres.
Artículo 6. Presidencia
Son funciones de la Presidencia de la Comisión:
a) Ejercer la superior representación de la Comisión.
b) Acordar la convocatoria de las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Comisión, presidirlas,
levantarlas y moderar el desarrollo de los debates.
c) Establecer la orden del día de las sesiones.
d) Dirimir con su voto los empates a efectos de adoptar acuerdos.
e) Visar las actas y certificaciones de los acuerdos de la Comisión.
f) Ejercer cuantas funciones sean inherentes a la Presidencia del órgano colegiado.
Artículo 7. Vicepresidencias
Corresponde a las personas que ostenten las vicepresidencias y por orden de prelación:
a) Sustituir a la persona que ostente la Presidencia en la totalidad de sus atribuciones, en los casos de
vacante, enfermedad, ausencia u otra causa legal.
b) Ejercer las funciones intrínsecas a su condición de miembro de la Comisión, con derecho a voto.
c) Cuantas otras funciones expresamente le sean delegadas por la Presidencia.
d) Asistir a la Presidencia en las correspondientes sesiones de la Comisión.
Artículo 8. Vocales
Corresponde a las personas que ostenten las vocalías:
a) Asistir a las reuniones y participar en los debates, exponiendo su opinión y formulando las
propuestas que consideren pertinentes.
b) Ejercer su derecho al voto y formular su voto particular, así como expresar el sentido de su voto y
los motivos que lo justifican.
c) Proponer a la Presidencia, a través de la Secretaría de la Comisión, la inclusión de puntos en la
orden del día de las sesiones ordinarias.
d) Solicitar y obtener la información necesaria para cumplir debidamente las funciones asignadas a la
Comisión. A los efectos anteriores deberán formular, por escrito, la petición correspondiente dirigida a la
Secretaría de la Comisión.
e) Formular sugerencias, ruegos y preguntas.
f) Cuantas otras funciones sean inherentes a su condición de vocales.
Artículo 9. Secretaría
Son funciones del/de la secretario/a de la Comisión:
a) Asistir a las reuniones con voz y sin voto.
b) Efectuar la convocatoria de las sesiones de la Comisión por orden de la persona que ostente la
Presidencia, así como las citaciones a los miembros de ésta.
19
c) Recibir los actos de comunicación de los miembros con el órgano y, por lo tanto, las notificaciones,
peticiones de datos, rectificaciones o cualquier otra clase de escritos de la que deba tener conocimiento.
d) Preparar el despacho de los asuntos y levantar el acta de las sesiones del Pleno.
e) Expedir certificaciones de las consultas, dictámenes y acuerdos aprobados.
f) Coordinar las tareas de las subcomisiones específicas que se puedan constituir.
g) Aquellas que sean inherentes a la Secretaría de la Comisión.
Artículo 10. Funcionamiento
1. La Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago funcionará en pleno, en comisión permanente o en
subcomisiones específicas.
2. Para la válida constitución de la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago, en pleno, en comisión
permanente o en subcomisiones específicas, a efectos de la celebración de sesiones, deliberaciones y toma de acuerdos, se
requerirá la presencia de la persona que ostente la Presidencia y de la persona que ostente la Secretaría o de las personas
que las sustituyan, y de la mitad, por lo menos, de sus miembros, en primera convocatoria, y de una tercera parte de sus
miembros en segunda convocatoria.
Artículo 11. Pleno
1. Al Pleno de la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago, con la composición establecida en el artículo
5 del decreto, le corresponderán las funciones propias de la Comisión establecidas en el artículo 4, sin perjuicio de su posible
delegación en la Comisión Permanente.
2. El Pleno de la Comisión se reunirá, con carácter ordinario, por lo menos, una vez al año y, con carácter
extraordinario, cuando sea convocado por la persona que ostente la Secretaría, por acuerdo de la persona que ostente la
Presidencia.
3. Los acuerdos se adoptarán por mayoría simple de votos. La persona que ostente la Presidencia, en caso de
empate, tendrá voto de calidad.
4. Además de los miembros de la Comisión, podrán asistir a las sesiones del Pleno, tras la invitación de la persona
que ostente la Presidencia, con voz pero sin voto, los alcaldes y los presidentes de las diputaciones de los municipios y
provincias por los que discurren los caminos de Santiago, así como otras personas de reconocida competencia profesional en
los asuntos que vayan a tratarse.
5. Las convocatorias del Pleno, tanto ordinarias como extraordinarias, se realizarán, por lo menos, con diez días de
antelación. A la convocatoria se aportará el orden del día de los temas a tratar y la documentación necesaria que la
acompañe.
6. No podrá ser objeto de deliberación o acuerdo ningún asunto que no figure incluido en el orden del día, salvo que
estén presentes todos los miembros y sea declarada la urgencia del asunto por el voto favorable de la mayoría.
7. Quien acredite la titularidad de un interés legítimo podrá dirigirse al/a la secretario/a de un órgano colegiado para
que le sea expedida certificación de sus acuerdos.
Artículo 12. Comisión Permanente
1. La Comisión Permanente tendrá la siguiente composición:
a) Presidencia: la persona titular de la Dirección de la Agencia Turismo de Galicia.
b) Dos vicepresidencias: la Vicepresidencia primera corresponderá a una persona designada por la
consellería competente en materia de patrimonio cultural, y la Vicepresidencia segunda corresponderá a la
persona titular de la Dirección-Gerencia de la S.A. de Xestión do Plan Xacobeo.
c) Vocales: una persona en representación de la Presidencia de la Xunta y una persona en
representación de cada una de las consellerías.
d) Secretaría: la persona que ocupe la Gerencia de la Agencia Turismo de Galicia, que actuará con voz
pero sin voto.
2. A la Comisión Permanente le corresponderá preparar las reuniones del Pleno, así como todas aquellas funciones
que le sean delegadas por aquel.
20
En caso de ejercer competencias por delegación del Pleno, la Comisión Permanente se reunirá, con carácter
ordinario, por lo menos una vez al semestre y, con carácter extraordinario, cuando sea convocado por la persona que ostente
la Secretaría, por acuerdo de la persona que ostente la Presidencia.
3. La Comisión Permanente dará cuenta al Pleno de las actuaciones derivadas del ejercicio de las competencias
que tenga delegadas, a través de un informe que le elevará anualmente.
4. Las convocatorias de la Comisión Permanente, tanto ordinarias coma extraordinarias, se realizarán por lo menos,
con tres días de antelación. A la convocatoria se aportará el orden del día de los temas a tratar y la documentación necesaria
que la acompañe.
5. Le será aplicable a la Comisión Permanente lo dispuesto en los números 3, 4, 6 y 7 del artículo 11 del decreto.
Artículo 13. Subcomisiones específicas
1. El Pleno y la Comisión Permanente podrán acordar la constitución de subcomisiones específicas que elaboren
estudios o informes sobre asuntos encomendados por el Pleno o por la Comisión Permanente.
2. El acuerdo de constitución determinará su cometido, composición, así como su forma de funcionamiento y ámbito
temporal.
3. El trabajo de las subcomisiones culminará en un informe, que incluirá propuestas de actuación y que se elevará al
Pleno o a la Comisión Permanente, según el órgano que acordase su constitución, para su debate y votación.
4. En caso de que la constitución de las subcomisiones específicas se acordase por la Comisión Permanente, esta
dará cuenta al Pleno en el informe establecido en el número 3.
Artículo 14. Duración del mandato
Los miembros de la Comisión mantendrán la condición de miembro por razón de su cargo.
Artículo 15. Retribuciones
Los servicios que presten los miembros de la Comisión no generarán derechos laborales ni económicos para
ninguno de sus miembros.
Disposición adicional única. Gastos de funcionamiento
Las actuaciones de la Comisión Interdepartamental del Camino de Santiago no generarán incremento de las
consignaciones presupuestarias de la Agencia Turismo de Galicia.
Disposición final primera. Habilitación normativa
Se faculta a la persona titular de la Vicepresidencia y Consellería de Presidencia, Administraciones Públicas y
Justicia para dictar cuantas disposiciones sean necesarias para la ejecución y desarrollo del presente decreto.
Disposición final segunda. Entrada en vigor
Este decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de Galicia.
21
REVISTA DE PRENSA
De Ronda a Santiago
Redacción
24/08/2016 16:33
Luzya es una deportista rondeña, de 34 años, directora del CP Virgen de la Paz, una amante del deporte,
incombustible, triatleta, pedagoga que recarga sus pilas en los periodos vacacionales y no tantos, en el deporte,
ilusionada como pocas, sabedora de sus límites.
Luzya Jurado; sí así se escribe su nombre; hace unos días cumplió un nuevo reto, hacer el Camino de Santiago
desde su casa, en Ronda, por rutas inhóspitas, sin acompañamientos, sola, disfrutando de la soledad, con ganas de
descubrir sus limitaciones, de saber solventar las desavenencias que se le plantearan en los 1.170 kilómetros que le
separaban de Ronda a la capital compostelana. Sin dudas se enfundo su mallot y sin dudas cumplió con su
propósito.
Trece días le llevaron poder alcanzar la compostelana, ya lo había hecho antes, andando había vivido la experiencia
recomendable de pisar la plaza del Obradoiro y ponerse ante el pórtico inigualable de la Catedral en dos ocasiones,
pero esta vez ha sido especial, se encuentra en su mejor estado de forma.
Con un camino por descubrir, buscando encontrase consigo misma, con más 25 kilos de peso que llevar, se plantó
en su MTB en Santiago.
Traerles a estas páginas la, para nosotros, hazaña de Luzya Jurado, es querer compartir las experiencias de
deportistas de nuestra ciudad con todos y poder quitarnos el sombrero ante personas con estas capacidades, con
este interés en ver sus límites.
Todas estas peripecias que vivió Luzya sola en el camino, nos la contó en una larga conversación, pero hemos
querido compartir con nuestro lectores sus vivencias escritas día a día, por ella, desde la soledad del albergue lejano
que la cobijaba, desde la quietud que le acompañaba, desde su corazón cada día sacó fuerzas para colgar en la web
sus sentimientos, por ello ponemos el extracto integro de sus vivencias.
Enhorabuena campeona;
1. Etapa: Ronda-Montellano 70km.
Salí de la puerta mitad llaneo. El camino está
de mi casa y me despedí de pensado para peregrinos a
mi novio camino de la calle pie, pero para bici algunas
Jerez de Ronda y comenzar zonas son complicadas por
mi aventura. Las flechas a el tipo de terreno y, o se
veces se perdían o no las coge carretera o te toca
encuentras fácilmente. La empujar la bici bastante
guía y la descripción de la rato. Algunas zonas poco
etapa de la página web recomendadas para ir con la
ayuda un poco a encontrar bici y a veces tuve que
el camino cuando te darme la vuelta y coger
pierdes, pero hay veces en carretera. Pero me resultó
las que se echa de menos muy fácil y llegué pronto.
una flecha y tener que parar Llegué a Montellanos para
la bici para consultar la antes de las 14:00. Me
página
del
camino abrieron el Albergue de
constantemente es un poco Montellanos solo para mí, lo
rollo. Mitad subidas durillas, cual
agradezco
al
ayuntamiento
porque
además no me cobraron
nada. Almorcé con mi novio,
Antoñete que como estaba
cerca de Ronda vino a
visitarme y se me hizo el día
más ameno. Acababa de
empezar el camino y estaba
emocionadísima,
aunque
me sentía un poco extraña
porque estaba en el Camino
pero al lado de mi casa. Era
como si no hubiera
empezado
aún
y
simplemente saliera de casa
para entrenar y después no
hubiese vuelto. Por la tarde
intenté echarme la siesta
pero no pegué ojo y di una
vuelta por el pueblo. La
gente del pueblo al verme
con la bici y las alforjas me
miraba con cara de asombro
y rareza. Me acosté
temprano.
Aunque
se
suponía que la etapa del día
siguiente a Dos Hermanas
iba ser cortita, de unos
55kms, quería levantarme
pronto para llegar lo antes
posible a casa de mi amiga
Arancha donde pasaría el
día y la noche. Así que me
acosté con mucho calor, me
costó coger el sueño pero
descansé bien.
2. Etapa: Montellano-Dos Hermanas 76kms.
Muchos caminos en los que tienes que andar
están
perfectamente adivinando para donde tirar,
indicados, otro no, cruces caminos
que
están
pensados para peregrinos a
pie pero en bici es
imposible, algunos con
mucha arena peligrosos,
tuve que ir buscando
alternativas sobre la marcha
22
con el googlemap porque ya
me pasó varias veces de
tener que darme la vuelta.
Se me hizo muy largo
porque a pesar de que eran
pocos kms, realmente
pensaba que eran menos de
lo luego realmente me
salieron. Pero todo el
esfuerzo del día y la calor
que
pasé,
fue
recompensada al llegar a mi
destino de esa etapa y
poder compartir ese día y
esa noche con mi amiga
Arancha, más de 20 años
de amistad. Me acogió en
su casa con los brazos
3. Etapa: Dos Hermanas - Real de la Jara 97 kms.
23
abiertos y pasamos el día
juntas. Fue un verdadero
lujo y le doy las gracias por
ello.
Salí
de
Dos
hermanas temprano y me
dirigí a Sevilla para salir
desde la catedral en busca
del Camino de Santiago.
Atravesar Sevilla fue muy
aburrido y pesado, sin
desayunar y aunque tan
solo fueron 15kms, el tráfico
y los semáforos me hacían
pararme mucho. A lo lejos la
Torre del Oro y la Giralda
parecían que nunca iban a
llegar. Por fin llegué a la
Catedral, por supuesto, me
hice mi foto de Salida por de
la vía de la plata y comencé
a vagar buscando flechas
por las calles de Sevilla. Me
costó salir del centro de la
ciudad, bastante perdida al
principio. Al cruzar el puente
de Triana paré a desayunar,
enfrente de la Capilla del
Cachorro y estudié la etapa
con la guía en papel delante
del café y el mollete con
aceite... ahora sí, empezaba
la Vía de la Plata y decía
adiós a la Vía Serrana que
viene desde Gibraltar. A
partir de Sevilla me
esperaba
un
camino
durísimo, atravesando toda
la Sierra norte de Sevilla,
por caminos llenos de
piedras y caminos técnicos,
casi todo cuestas, caminos
complicados y por muchos
sitios empujando la bici
tanto para arriba como para
abajo, aunque otros los
logré pasar y los disfruté
muchísimo. También hubo
algún que otro tramo de
asfalto, pero sobre todo, lo
peor, la calor insoportable a
47 grados. Cuando la gente
me veía sola haciendo el
camino me insistía en que
fuera por la carretera, que si
estoy loca, que yo sola, que
si la calor... me lo esperaba,
así que caso omiso, no
estaba dispuesta a que
nadie me metiera miedo ni
que el miedo me impidiera
hacer lo que me había
propuesto, tan solo estaba
dispuesta a hacer por
carretera lo que me
marcaban
las
flechas
amarillas, y aunque por
algunos sitios como por el
Calvario, en el parque del
Berrocal o desde Almadén
de la Plata a Real de Jara
tuve que bajarme y empujar
la bici con mucho esfuerzo,
mereció la pena, tenía
ganas y mucha ilusión.
Ahora sí sentía que estaba
en el camino, lleno de
historia, emocionada y
dispuesta a avanzar. La
4. Etapa: Real de la Jara - Villafranca de Barros 92km.
Ruta fácil, de pero sí, por allí pasaba. almorcé en el primer
suelta piernas aunque se Mucha calor pero soportable restaurante que encontré.
notaba la paliza del día con agua fría, sales y Mi compi de la noche
anterior. Alguna subidita parando
bastante
a anterior se quedaba allí,
fácil a molinillo pero lo quitarme del sol, a aunque yo no lo vi en todo
demás todo llaneo fácil refrescarme o comer algo... el día poe el camino porque
excepto que me metí en una casi
50
grados
de salió
bastante
mas
ciénaga pestosa hasta la temperatura hoy, supongo temprano que yo. A mí me
cintura con ranitas nadando que mientras más vaya apetecía seguir un poco
a mi alrededor, increíble que subiendo, menos calor. más, me encontraba bien y
el camino pasara por allí, Llegué temprano a Zafra y así llegué hasta Villanueva
5. Etapa: Villafranca de Barros - Valdesalor 111kms.
Después de la de Mérida, donde se me clavaban y estaban a las
etapita fácil de ayer, me despidió de mi porque volvía afueras del pueblo. Total,
encontraba super bien. Hoy ya para casa. Zonas que me recomendaron que
la rutita tb era muy fácil y asequibles que nada tenían siguiera 30 kms más ya que
cómoda
con
algunas que ver con la tercera etapa eran fáciles y que los 11
subiditas, piedras y arenas y que hice que si que fue dura últimos los hiciera por la
como todos los días, había de verdad y si que tenía carretera secundaria, no por
mucha gente que me zonas difíciles, pero que la dureza, sino porque el
asustaba (al verme mujer y también se hicieron. Mi camino iba paralelo a esa
verme sola) y me decía que intención era pasar Mérida y carretera y el paisaje era
tirara por carretera. Menos hacer unos 70 u 80 kms, mucho mas bonito, con
mal que no les hice caso a más tranquila. Pero cuando castillos y zonas preciosas
ninguno. Me volví a llegué a Alcuéscar, resulta por la carretera que por
encontrar en esa etapa con que solo había un albergue carriles y que además
el bicigrino de Vitoria que de un monasterio con unas estaba considerada ruta
me hizo compañía varios normas que no me gustaron ciclista. Así fue. Lo demás
kms hasta un poco más allá mucho y dos pensiones que todo carriles y zonas
tercera etapa fue bastante
dura pero a pesar de todo
llegué muy contenta y
disfrutando, cansadilla pero
en perfectas condiciones
físicas. Allí por fin encontré
otro bicigrino. Tres etapas
completas sin encontrar a
nadie en el camino es
bastante aburrido, pero
venía esperando algo así.
Mi compañero, un hombre
de Vitoria de cincuenta y
tantos
años,
bastante
agradable, solo estaba
haciendo Sevilla-Merida que
fue la etapa que se le quedó
pendiente
hace
años.
Supuse ya que solo
coincidiríamos ese día, así
que compartimos la cena y
a dormir.
de Barros. La etapa me
resultó fácil e incluso
aburrida por algunas zonas,
sin sombras y largas
extensiones de terrenos
agrícolas de secano. La
calor
horrible
y
no
refrescaba ni por la noche.
En el albergue tres
peregrinos a pie, ninguno
español, ninguno en bici.
chulísimas. Etapa de lujo
aunque evidentemente los
cuádriceps ya iban un poco
congestionados. Por lo
demás, estaba estupenda y
disfrutando mucho a pesar
de que iba sola y la gente
no lo entendiera mucho. En
el albergue coincidí con un
hombre mayor que va en
bici pero por carreteras y no
por el camino original, solo
por carreteras y asfalto, así
que seguía sin tener
compañeros de pedales.
6. Etapa: Valdesalor - Carcaboso 98kms.
Esa mañana me empujando la bici cuesta
levanté muy cansada, con arriba como después de
dolor de garganta y cabeza Carvajal, la etapa me
y pensé que no llegaría muy pareció preciosa, muy
lejos porque sabía que divertida con muchos subivenían etapas bastante bajas y muy dinámica. Se
complicadas. Sin embargo, me hizo muy ameno llegar
a pesar de algunos hasta Carcaboso. A mitad
puertecitos y cuestas con del camino encontré otro
piedras, arenas, rocas y bicigrino mayor que yo y
algún que otro puerto por corpulento que no veas
donde
tuve
que
ir como le metía caña a los
pedales. Con él llegué hasta
Carcaboso después de
atravesar zonas de montaña
de piedra con subidas
complicadas y técnicas,
pero que en general me
resultó super fácil. Estaba
disfrutando mucho y no me
creía que ya llevase 6 días
por esos caminos. La etapa
concluyó bien, el bicigrino
que me encontré llevaba
otros horarios y otro ritmo.
No sabía si volvería o no
volvería a encontrsrme con
él. Estaba en un albergue
con habitación solo para mí,
aire acondicionado y muy
bien de instalaciones. Pensé
en la etapa del día siguiente
y me agovié, así que me
acosté pensando: "mañana
ya iré viendo".
7. Etapa: Carcaboso - Fuenteroble de Salvatierra 85kms.
Anoche estudié que el paisaje era precioso, insistía en que tirara por la
las etapas y me di cuenta de el camino era complicado de carretera, pero cabezona de
que estaba a 140-150kms arena y piedras y a cada mí, me despedí de mis
de Salamanca. Como quería instante te encontrabas una compañeros de etapa y
hacer parada en Salamanca cancela para abrir y cerrar, seguí por esos caminos que
para hacer un poco de o vacas, perros sueltos o aunque
difíciles
y
turismo, decidí tomarme un cabras por el camino. Por el complicados, me animo
respiro y hacer dos etapas camino encontré un par de mucho verme salvando esos
más cortitas para llegar a bicigrinos
que
hacían obstáculos yo sola, y a
Salamanca y disfrutar un parada en Bejar y continué pesar de que en algunos
poco allí. Decidida esta con ellos bastante más metros tuve que poner pie
mañana a hacer 70kms motivada unos kms. Ese día en el suelo, me lo pasé pipa
aproximadamente,
esta me chupé toda la Sierra de y disfruté muchísimo. Total,
mañana me costó mucho Bejar, algún que otro con ese subidón he llegado
trabajo
levantarme
y trazado romano y calzadas hasta
Fuenteroble
de
ponerme en marcha. De antiguas complicadas de Salvatierra (85kms) que me
hecho los primeros 20kms piedras sueltas que me han lo habían recomendado
fueros horribles, cansada, hecho
venirme
arriba varias personas. El albergue
desmotivada y a pesar de totalmente. La gente me espectacular, te acogen
super bien, dejas la
voluntad, te ponen de cenar
y desayunar, todo de piedra,
cuidadísimo y te trasmite
una paz y una serenidad
maravillosas.
Tenía
intención al día siguiente de
hacer 50kms de relax para
hacer turismo en Salamanca
y retomar hasta Santiago,
estando a 480-500kms
aproximadamente
de
distancia. Super feliz y
motivada, de lujo. Piernas
super bien, cuerpo de lujo,
sensaciones aún mejores. Y
alucinando conmigo misma,
con el camino, con todo.
FELIZ.
8. Etapa: Fuenteroble de Salvatierra - Villanueva de Campeán 100kms.
Como ese día enseguida se complicaba, quedé muy muy quieta y
pensaba solo hacer 50 kms con piedras de pizarra roja paralizada. Unos segundos
hasta Salamanca, puse el cortantes y sueltas que después el bicho se posó
despertador un poco más esquivaba como podía, suavemente sobre mi pierna
tarde, pero el resto de gente impensable hacer eso hace y resultó ser ... Una enorme
del
albergue
me unos meses, y verme por mariposa
negra
y
despertaron a las 6:30 y ya esos lugares subiendo con blanca!!!!!!!! Los que me
no me pude dormir más, así alforjas incluidas me pareció conocéis ya sabéis lo que
que me puse en marcha y muy emocionante. y así, significa para mí. Aguanté la
comencé a pedalear a las 8 muy emocionada llegué respiración impactada y tras
de la mañana pasadas. Me hasta arriba. Allí, a 1690m unos segundos continuó su
encontraba bastante bien y de altitud pensé que estaba vuelo. Me eché a llorar y
descansada, las piernas en el punto más alto y como recordé uno de los motivos
mucho mejor que días la vida misma pude por los cuales hacía esto
anteriores y eso que la contemplar desde ahí de "mi
madre".
Y
así,
etapa anterior fue bastante donde venía, recordando emocionada empecé a bajar
durilla. Sabía que subía hoy hacia donde voy. Estando feliz y contenta, segura y
al Pico de las Dueñas, que allí sentada un rato con confianza. A partir de
aunque el trazado original disfrutando del momento, de ahí y hasta Salamanca me
de la vía de la plata no repente empezó a volar a mi chupé gran parte de asfalto
pasaba
por
allí,
lo alrededor un enorme bicho aburrido y me planté en
cambiaron por motivos de negro y blanco y casi me da Salamanca sobre las 12 de
unas fincas más abajo y ver un infarto, pero esta vez me la mañana. Visité todo lo
las vistas desde arriba. La invadió un "tranquila, no hay visitable en hora y media,
subida comenzó fácil pero nada que temer" y me paseando por la maravillosa
ciudad llena de historia y me
senté en la Plaza Mayor a
disfrutar de una cocacola.
Tranquila y sosegada miré a
la izquierda, una concha,
donde se iniciaba de nuevo
mi camino hacia Santiago. Y
como ya había paseado por
la ciudad y la había
saboreado, me entraron
ganas de continuar un poco
más. Así, entre asfalto
aburrido y tramos de carriles
en los que entraba y salia
de algún otro pueblo triste y
volvía a encontrarme con el
asfalto,
encontré
un
restaurante que me dio
buenas vibraciones a pie de
carretera y entre a comer
sobre las 15:30. Al frente
estaban
sentados
un
hombre de mas de 60 años
y un chaval muy joven que
me invitaron a sentarme con
ellos y compartir el
almuerzo. Me dieron muy
buenas sensaciones y
acepté. Mi intuición no me
falló. Durante cerca de dos
horas el hombre estuvo
contándome
historias
divertidísimas de su vida, el
camino, los curas y otras
cosas más, abogado y tb
músico. Sacó una guitarra y
me cantó la Saeta de Serrat,
que me conectó con mi
pasado de adolescente
como músico. Me invitó a
almorzar. Y tras ese buen
rato, me fui motivada y
seguí 35 kms más con
alguna que otra pérdida por
el camino, hasta Villanueva
de Campeán, una aldeíta
pequeña y muy tranquila. de
nuevo volvía a estar sola en
el albergue, y sin ronquidos
ni nadie que me despertara
ese día. Al final el camino,
como la vida misma,
siempre te pone donde
tienes que estar. Vivir,
disfrutar y dejarse llevar...
SOLTAR
RIENDAS Y
FLUIR.
9. Etapa: Villanueva de Campeán - Tábara 91kms.
Como
anoche magullada, escocida, llena
estuve sola en el albergue de pinchos de zarza y con
dormí bastante bien y me orgullo hundido, me quedé
levanté descansada, con un rato sentada en el suelo
fuerzas y llena de animo. a sentir esa sensación de
Por fin había conseguido frustración que invadía mi
poner en funcionamiento en cuerpo. Pero iba a seguir un
wikilook y me había poco más, solo llevaba 40
descargado las posibles escasos kms y no quería
rutas de hoy, sin saber bien, quedarme
con
esa
como cada día, hasta donde sensación al terminar la
iba a poder llegar. Llegué a etapa. Así, continué un poco
Zamora temprano, para más, con miedo de volver a
desayunar, me pareció caerme, con miedo de no
espectacular, me encantó. llegar... En fin, opté por
Allí tuve la sensación de que hacer de mis pensamientos
hoy no sería un buen día. el abejorro y pasar de ella,
Me había encontrado con porque si la cabeza no me
gente muy borde y bastante iba, las piernas me pedían
estúpida en esos 20 kms y seguir hasta llegar a la
la cabeza hoy no estaba Granja de Moreruela, donde
conmigo. Así fue, salí de tenía que decidir si seguir
Zamora y hoy la cabeza no por el camino francés o el
me iba, muy negativa, sin sanabrés. Me perdí varias
mucho ánimo y parándome veces porque por culpa de
a cada instante por las las obras del ave los
rozaduras de las ingles, caminos
están
mal
zonas de grava y piedras... marcados. Llegar a una
Se me hizo eterno llegar rotonda con tres caminos,
hasta Montamarta 20kms los tres con flechas, que la
más allá de Zamora. guía te indique uno, el
Compré cosmopores para wikilook otro y el gps otro...
las ingles ya que hoy tuve Total así una odisea hasta
que usar el mono de tri llegar a la Granja dichosa.
porque el culote de ciclismo Encima, me empecé a dar
no se me había secado del cuenta de que como hasta
día anterior. Para colmo, en ahora he llevado el maillot
unos de los caminos de ciclismo, solo me he
chungos de gravilla perdí el echado crema solar en
control de la bici y me caí brazos, cara y piernas ...
encima de unas zarzas. Y Total que con el mono de tri
así, sin ánimos, sin cabeza, me estaba quemando los
medio
llorisqueando, hombros... Por fin la Granja
de Moreruela a las 3 de la
tarde, llevaba 65 kms y ahí
pensaba quedarme. Entré a
un restaurante, el único del
pueblo a las 3 de la tarde.
Me senté esperando que me
atendiera una mujer que
acababa de poner en la
mesa de al lado unos platos
con una pinta buenísima.
Pasó un buen rato y no
venía, me acerqué para
pedir yo y me dijo muy
bordemente y con palabras
literales "es que yo ya a
esta hora no pongo de
comer" A las 3 de la
tarde!!!!!!!!!! Y no había
ningún otro sitio para poder
ir a comer. Me faltó llorar.
Conseguí a duras penas
que me pusiera un trozo de
pan con aceite y una
cocacola y me comí un
plátano que llevaba con
ganas de llorar. Se acercó
un hombre y me dijo que me
fuera de allí, que no me
quedara y que siguiera, que
allí me iba a amargar. Así
que nada, a las 4 de la tarde
después de hablar con mi
novio y mi suegro que me
animaron un montón y me
dieron fuerzas, me despedí
de la vía de la plata y me
adentré en el camino
Sanabrés s iguiendo otro
poquito más y conseguí
llegar hasta Tábara. Justo
llegando,
venía
otro
bicigrino de unos 60años de
frente, le pregunte donde
iba y me dijo que a
Santiago, pero le dije que
por ahí no era, que yo venía
de allí... Total un rato los
dos
investigando
y
conseguimos averiguar por
donde seguía el Camino.
Me dio pena despedirme de
él, pensé que hubiese sido
un buen compañero de
camino, catalán, gracioso y
muy divertido y se le veía
bastante en forma, pero le
deseé buen camino, porque
yo ya me quedava allí y nos
despedimos. Yo seguí hasta
llegar en Tábara a un
albergue en el que se aporta
la voluntad, te dan de cenar,
de desayunar, con una
chavala y un chaval que van
a pie, el hospitalero super
agradable... Y eso que me
recomendaron el otro, el
privado, pero mi intuición
me llevó hasta allí. La
cabeza no me iba, pero mis
piernas me llevaron hasta
allí, donde me sentí feliz por
haber conseguido salvar la
crisis y poder continuar. Lo
importante no son las
circunstancias, sino lo que
nosotros decidimos hacer
de ellas. Y así, con esa
sensación de bienestar,
después de una agradable
cena contando historias de
cada uno e historias
motivadoras del camino, me
dije "mañana, será otro día".
10. Etapa: Tábara - Puebla de Sanabria 93kms.
Esa
noche estancia allí me había
descansé
bien.
El animado mucho y de nuevo
hospedero nos puso el retomé las ganas y la
desayuno y tras reponer ilusión.
Repechos
energías, salí de Tábara. La importantes,
vegetación
extraordinaria,
caminos
diferentes, colores... Todo
había cambiado. El paisaje
era espectacular, me sentía
fuerte y llena de vitalidad.
Senderos al lado del río,
fresquito,
caminos
encajonados entre arboles,
toda clase de animalitos se
me
cruzaban,
desde
26
jabalíes, corzos, ciervos
ratones, lagartijas, miles de
mariposa revoloteando a mi
alrededor, conejos y hasta
ardillas vi. Me sentía
Blancanieves en la película
de Bambi. El día anterior me
resbalé en la ducha y
llevaba un tirón en el muslo
izquierdo, pero solo me
molestaba para bajarme y
subirme
de
la
bici,
pedaleando perfecto, ni
subiendo ni bajando. Eso si,
seguía bastante escocida
jajajaja. Llegué a Puebla de
Sanabria antes que ninguna
etapa e incluso me planteé
seguir un poco más, pero
me encantó el sitio y allí me
quedé en un albergue. Al
entrar vi dos bicis más!!!!!
Que ilusión encontrar mas
gente en bici. Al darme la
vuelta... El catalán de
ayer!!!!! Cenamos juntos y
después conocimos a los
otros
bicigrinos,
un
nalagueño que venía desde
Torredelmar
y
un
Valenciano que venía desde
Sevilla. Feliz de encontrar
compañía
me
acisté.
Acercándome a Santiago.
No sabía como iba a
plantear el resto de las
etapas porque ya empezaba
a estar bastante cerca, creo
que
sobre
300
kmsaproximádamente. Pero
como se dice por el Camino:
Santi proveerá. Así que me
acosté diciendo "ya se irá
viendo".
11. Etapa: Puebla de Sanabria - Laza 93kms.
Esto
es
un tener q volvernos varias
catalán, un valenciano, un veces
y
perdernos,
andaluz y una andaluza... decepcionados, cogimos la
Así, como de chiste, carretera
esos
40kms
comienza la etapa de ese primeros. Pero no por ir por
día a las 7:30 de la mañana. carretera fue más fácil.
De chiste tb fueron muchas Subimos 2 super puertos en
de las subidas y caminos total de 20kms y 6kms
que nos tocaron ese día. brutales, que ya en 40kms
Coincidimos estos cuatro nos dejaron las piernas
individuos y comenzamos la listas. Como queríamos
etapa
subiendo...
y carriles optamos a partir de
subiendo... y subiendo. Gudiña por ellos,... Mala
Desde Puebla hasta Gudiña elección una vez más: a
nos avisaron de que el pesar de los paisajes
camino esta cambiado y mal maravillosos y que los sitios
señalizado por culpa una eran
preciosos,
nos
vez mas de las obras del encontramos vereítas de
ave. Como los cuatro piedras,
zonas
queríamos carriles, nos intransitables,
barro,
arriesgamos... Después de trialeras de infarto... Algunas
zonas muy técnicas que sí
que se consiguieron subir o
bajar, otras imposibles,
viento en contra y pa colmo
algo de lluvia tb. Los dos
chavales y el hombre con
quienes iba le daban
bastante bien a la bici, buen
ritmo, buena técnica. Aún
así durante 15 kms nos tocó
arrastrar bici casi todo el
camino
salvo
algunos
tramos. Paramos a comer y
nos quedaban aún 40kms
que
transcurrían
intercambiando carriles y
alfalto pero subiendo... y
subimos y subimos y
subimos, y bajamos y
subimos...
Etapa
rompepiernas total, creo que
la más dura hasta ahora,
pero muy divertida, lo he
pasado genial y la compañía
de los tres bicigrinos que
venían conmigo hizo que
fuera a pesar de todo una
etapa estupenda, riéndonos
y
divirtiéndonos,
adaptándonos unos a otros.
1600m
de
desnivel
acumulado subiendo en
93kms, pero muy contenta...
me quedaban 175kms para
llegar a Santiago!!!!!!!!!! Hice
cálculos
e
iba
aproximadamente a 91kms
diarios de media. Si todo iba
bien, el sábado estaba en
Santiago, me quedaban dos
etapas!!!!!!!!!
12. Etapa: Laza - Castro Dozón. 95kms.
La
mañana puerto divertidísimo de
comenzó a 10 grados de piedras romanas de 6kms
temperatura y con niebla, y que llegó hasta el 23% de
así en frío, los cuatro desnivel!!!!!!!!!
Pero
la
bicigrinos que nos juntamos verdad que se hizo, lo
el día anterior comenzamos disfrutamos y fue muy
12kms de subida que iban divertido. Después de eso,
entre el 7% y el 11% de ya reventados pero con
desnivel...
Arriba
en mucho ánimo porque ya
Alberguería hicimos una estábamos
cerca
de
parada obligatoría en el bar Santiago,
seguimos
del Rincón del Peregrino subiendo,
subiendo
y
que está todo decorado de subiendo y conseguimos
conchas de peregrinos, para llegar a Castro Dozón,
echar un café y de paso felices y muy contentos por
dejar una concha con haber superado una etapa
nuestros nombres allí.
de 95kms con 1850m de
Luego seguimos subiendo desnivel
subiendo
y
un buen rato pero algo más sabiendo que ya mañana
distendido. Entre bajadas y llegabamos a Santiago
subidas llegamos a Orense porque
nos
quedan
para la hora de almorzar, y aproximadamente 70kms y
como de broma, después de sobre todo por la compañía
comer y con 37grados, de los cuatro juntos que
comenzamos a subir otro entre risas y buenos ratos
hicimos piña y conseguimos
juntos llegar hasta allí. Allí
en el albergue había
muchos peregrinos a pie.
Mañana
llegaba
a
Santiago!!!!!!!!
Me
fui
acordando por todo el
camino de ese día de mi
familia
(incluyendo
mi
familia
política)
mis
compañeros del club de tri,
de mi novio, de mi madre,
de mis amigas, de mis
compañeros de trabajo...
Todos venían conmigo en
mis pensamientos y en mi
corazón, porque además sin
su apoyo, no hubiese sido
posible. Emocionada y
nerviosa porque ya mañana
llegaba...
Si
Santiago
quiere, llegaba mañana. 13.
Etapa Final!!!!! Castro
Dozón - Santiago 69kms.
Me levanté temprano como
siempre, pero esta vez, muy
emocionada y muy nerviosa.
Me coloqué el mono de tri
de mi equipo porque ese
día, en Santiago, entraba
con ellos tb. Me inquietaba
la idea de que a tan pocos
kms y tan cerca, pasara
algo y no pudiera llegar.
Arrancamos, y a los pocos
kms Fran, uno de mis
compis bicigrinos de repente
los pedales no le iban. Por
un momento creíamos que
nos quedábamos allí. Pero
no, seguimos contentos al
ver que solo fue un susto. El
camino,
totalmente
rompepiernas,
con
toboganes,
subi-bajas,
alguna que otra zona
técnica muy divertida que
cogí con muchas ganas y
con mucho entusiasmo. Por
el
camino,
muchas
27
emociones. Parecía mentira
que ya llevara 13 días fuera
de casa, me daba pena
terminar, aunque también
tenía muchas ganas de
llegar, de ver a mi familia, mi
novio,
compañeros
y
compañeras
del
cole,
amigos y amigas y mi club
de triatlón que han venido
apoyándome y siguiéndome
durante toda mi aventura.
Así seguimos todo el
camino hasta el km 47 de la
etapa. Paramos a beber
algo porque nos esperaban
3km de puerto que ascendía
por piedra redonda tipo
romana de 60m a 265m de
altitud. Le empujé con
ganas, con paciencia y
escalando
piedras,
pensando que eran ya los
últimos kms recorridos del
camino. Quería disfrutar
cada piedra del camino que
me quedaba y saborear
cada uno de los tramos. Y
así, llegué hasta arriba, con
las lágrimas saltadas... No
podía creer que después de
13 días y tantos kms, tantos
puertos, ... Aún tenía fuerza,
cabeza y piernas para subir
casi escalando por donde lo
acababa de hacer. Nos
quedaban ya tan solo 12 o
13 kms, pero eran las 14:30
estábamos muertos de
hambre. Paramos a comer
para entrar a Santiago
tranquilos y con el estomago
lleno, porque aún nos
quedaban
cuestas
y
subidas. La tortilla de
patatas, el pulpo, la
empanada y la ensalada
acompañados de unas
Estrella Galicia bien frías,
mensajes de ánimos de mis
compañeros de tri, la
llamada de mi novio... me
dieron
las
fuerzas
necesarias para terminar
esos últimos kms que
distaban de Santiago.
Comenzamos a pedalear de
nuevo,
música
de
MickelJasson en mi cabeza
y recordando todos los
motivos por los que hacía
esto, aunque realmente
tampoco tenía ninguno en
particular, solo el impulso de
querer hacerlo y sentir que
tenía que vivirlo. Iba a
llegar. Cuestas y bajadas, y
más cuestas... Y realmente
parecía que nunca iba a
llegar, que no quería llegar...
Pero sí... Pasando por las
calles abarrotadas de gente,
emocionada,
lágrimas
saltadas... Tan solo quería
hacerlo, nada más y vivir la
experiencia, y lo hice... 13
etapas a 90kms de media
diarios...
Estaba
en
Santiago, con mi gente, que
había venido conmigo todo
el camino, me habían
apoyado y me habían
seguido.
Lloro,
me
emociono, porque a pesar
de estar en medio del
Obradoiro sin mi gente, sé
que no estoy sola, se que
me acompañan. me abrazo
a mis compañeros de las
últimas
etapas
emocionados... me siento
FELIZ por sentir tanto amor
a mi alrededor y tanta gente
que me quiere en la
distancia. Se acabó, lo
conseguí, todo fue bien, lo
he disfruté. Y pensé allí
tirada en el Obradoiro: y
ahora qué?... Y me llegó la
respuesta:
AHORA
EMPIEZA EL VERDADERO
CAMINO.
http://andaluciainformacion.es/ronda/616666/de-ronda-a-santiago/#
Peregrinos de San
Telmo llevan el
nombre de Chiclana
al camino
Un grupo del colegio San Agustín lucirá
camisetas de la ciudad en el trayecto a
Santiago
Raquel
Ruiz
chiclana
|
Actualizado
02.08.2014 - 01:00
El pasado jueves
partió desde la ciudad un
grupo de peregrinación
formado por medio centenar
de personas hacia Santiago
de
Compostela.
"Esta
iniciativa surge en 2006
desde las catequesis del
Colegio San Agustín y San
Telmo", afirma el padre
Santiago
García,
organizador del proyecto.
El padre Santi,
como se le conoce, explica
que empiezan el camino en
28
Triacastela, provincia de
Lugo,
desde
donde
caminarán 142 kilómetros
repartidos en siete etapas
hasta llegar a Santiago.
"Salimos el 31 de julio a las
22:00 horas y esperamos
terminarlo el día 7 de
agosto, día en el que
asistiremos a la misa de la
Catedral. Allí recogeremos
el certificado de finalización
del trayecto y abrazaremos
al Santo", afirma.
Igualmente,
manifiesta que este evento
no es solo para gente de
San Agustín o de San
Telmo, "ni si quiera es
necesario
que
sean
creyentes o practicantes,
está abierto a cualquier
persona
que
esté
interesada". "El Camino de
Santiago es el reflejo de la
vida,
hay
momentos
hermosos y partes duras
pero lo importante es llegar
al final", comenta el padre
Santi. Además, explica que
el Ayuntamiento les ha
proporcionado
unas
camisetas, aprovechando
que Chiclana ha sido
elegida Ciudad del Deporte
de 2015, para que las lleven
en el camino.
http://www.diariodecadiz.es/article/chiclana/1827054/peregrinos/san/telmo/llevan/nombre/chiclana/camino.h
tml
El PSOE pide aplicar la ley para impulsar el
Camino de Santiago
Los socialistas exigen la promoción de las rutas turísticas, incluida la de la Plata.
17/08/2016
El PSOE reclama
a la Junta la aplicación de la
Ley de Patrimonio Cultural,
el fomento y promoción de
las distintas rutas turísticas
y el impulso del Camino de
Santiago, incluida la Vía de
la Plata.
El portavoz de
Cultura y Turismo en las
Cortes autonómicas, José
Ignacio Martín Benito, ha
asegurado que la actual Ley
de Patrimonio Cultural es
«buena» y que lo que hace
falta es «aplicarla», tras lo
que ha exigido una
regulación del 1 por ciento
Cultural y la creación del
Instituto de Patrimonio
Cultural.
Martín Benito, al
hacer un balance del primer
año de legislatura en
materia de Cultura y
Turismo, ha denunciado que
la «la atonía y el
conformismo» son las
causas de la falta de
impulso cultural y ha
acusado a la Junta de
desaprovechar los recursos
turísticos de la comunidad
autónoma.
Después
de
indicar que la inversión real
de la Dirección General de
Turismo se ha reducido un
66,83%, el parlamentario
socialista ha criticado que
Castilla y León es la
comunidad con menor
estancia
media
en
alojamientos turísticos, de
1,63 días, muy por debajo
de la media nacional, 3,31
días. Ha advertido de que
se ha desaprovechado
oportunidades, como la
declaración de Patrimonio
Mundial de los Caminos de
Santiago por la Unesco, de
la que quedaron excluidos
los caminos del norte de
Castilla y León, como el de
San Salvador, el Lebaniego
y el de Bayona. Para Martín
Benito, la conservación del
patrimonio cultural se ha
convertido en un mal
endémico y la Junta de
Castilla y León no ejerce las
competencias
en
conservación.
http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/psoe-pide-aplicar-ley-impulsar-camino-santiago_1092259.html
La caravana de arrieros llega a Picos de
Europa
Los peregrinos avanzan hacia Liébana para reivindicar la promoción de nuevas rutas.
29
11/08/2016
JOSÉ
Mª
CAMPOS | PRIORO
La
caravana
reivindicativa
sobre
la
importancia de fomentar la
convivencia entre arrieros y
peregrinos en el Camino de
Santiago, llegó ayer a Prioro
primer, tramo del parque
regional de Picos de
Europa. El medio centenar
de personas con sus
carruajes recorrieron las
principales calles de de esta
localidad. Presidiendo la
marcha se encontraba la
imagen del Apóstol y la Cruz
de Liébana.
Esta iniciativa está
organizada por Amigos del
Camino
de
Santiago
(Acasan) Vía de la Plata de
la localidad salmantina de
Fuenteroble, fundada en
1993. La primera caravana
se inició en 1998 de la mano
del párroco Blas para
reivindicar esta Vía de la
Plata. Esta nueva ruta se
inició en Sahagún, con
paradas
en
Almanza,
Puente Almuhey, Prioro,
Boca de Huergano, Portilla
de la Reina, Pandetrave,
Potes y Santo Toribio de
Liébana, ya que el próximo
año es año liebaniego,
según Bernardo Aparicio.
Cada año hacen
una ruta. Sus componentes
dedican el tiempo de sus
vacaciones para hacer
diferentes trayectos dado
que dicen estar cansados
de «tanta playa» y han
elegido hacer rutas por
España, Portugal, Italia o
Jerusalén.
Aunque
la
iniciativa
partió
en
Fuenterobles, la caravana la
componen personas de
Salamanca,
Madrid,
Barcelona, País Vasco,
Sevilla o Santander. Viajan
acompañados de un camión
con los víveres para. La
noche se suele pasar en
polideportivos. «Tratamos
que toda la gente se
implique y aprendan a
enganchar y desenganchar
un burro de sus carruajes»,
explican.
http://www.diariodeleon.es/noticias/contraportada/caravana-arrieros-llega-picos-europa_1090145.html
La demanda del albergue de peregrinos
aumenta el primer semestre del año
Un total de 322 caminantes pernoctan en las instalaciones municipales desde marzo hasta el mes
de julio y destaca la presencia de andaluces
30
16.08.2016 | 02:06
EVA
PONTEBenavente es un
cruce de importantes vías
de comunicación que unen
la zona centro de España
con el noroeste peninsular
y esto propicia la llegada de
peregrinos que buscan en
esta ciudad un lugar donde
descansar para continuar
su camino hacia Santiago.
En lo que va de año la
demanda de peregrinos al
albergue municipal ha ido
en aumento, respecto a
2015, incrementándose en
cerca del nueve por ciento
en el primer semestre del
año.
Hay que tener en
cuenta la disposición de
este albergue, ubicado en la
carretera de la Estación, en
lo que era, precisamente, la
antigua
estación
de
ferrocarril. Este año se ha
abierto el 14 de marzo y
hasta finales de junio fueron
un total de 246 peregrinos
los que optaron por este
albergue para descansar,
mientras que en 2015 lo
hicieron un total de 224 en
ese periodo. Además, los
datos recabados por la
de peregrinos siempre baja
por las altas temperaturas y
que, este año, el 1 de mayo
se hundía una de las pilas
Oficina
Municipal
de
Turismo recogen ya en el
mes de julio otros 76
peregrinos interesados por
estas instalaciones por las
que apuesta la Concejalía
de Turismo.
Los datos son de
valorar positivamente, más
teniendo en cuenta que en
la época estival la demanda
del
puente
de
Castrogonzalo, con lo que el
paso del Esla quedaba
cortado también para los
peregrinos procedentes del
Camino Sur a Santiago y de
la Vía de la Plata.
Y ha sido mayo,
precisamente, el mes que
mayor demanda ha tenido
en lo que va de año con un
total de 100 peregrinos
alojados en el albergue
municipal. En este mes ha
destacado la presencia de
los
procedentes
de
Andalucía, 19, y de Castilla
y León, un total de 11.
También en mayo han
hecho una parada en el
albergue
municipal
peregrinos de otros países
como de Italia (7), Francia
(5), Alemania (4) o los
procedentes de Corea del
Sur, Costa Rica, Japón o
Rusia.
El
albergue
municipal dispone de doce
plazas, distribuidas en dos
habitaciones de seis
plazas cada una, en
literas, para peregrinos con
credencial y un precio de
cuatro euros la noche por
persona. Ahora que el
albergue
está
abierto
pueden recogerse las llaves
de 10 a 14 horas y de 17 a
20 horas. Los fines de
semana y festivos, en la
Oficina de Turismo.
http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2016/08/16/demanda-albergue-peregrinos-aumentaprimer/946178.html
La señalización del Camino de Santiago
contará con 15.000 euros de inversión
La ruta jacobea por Sanabria centrará un ciclo de conferencias sobre Tábara, Moreruela y Santa
Marta de Tera
12.08.2016 | 01:11
B.
BLANCO
GARCÍAZamora
contará
con una nueva señalización
del Camino de Santiago por
la capital, gracias al acuerdo
llegado entre la Asociación
Zamorana de los Caminos
de
Santiago
y
el
Ayuntamiento de Zamora,
que invertirá 15.000 euros
en esta iniciativa, que podría
ampliarse si la Consejería
de Turismo de la Junta de
Castilla y León da el visto
bueno a un proyecto más
amplio, lo que supondría
una inversión por parte de la
administración regional de
60.000 euros, según explicó
el concejal de Turismo,
Christoph Strieder. "El
Camino
de
Santiago
siempre ha tenido dos
vertientes, la espiritual y la
turística, y desde el
Ayuntamiento se quiere
promocionar estas rutas
para su desarrollo", apuntó
el concejal, quien señaló
que durante los seis
primeros meses de este año
el albergue de peregrinos de
la capital ya ha sumado más
de dos mil pernoctaciones,
al tiempo que daba las
gracias a los voluntarios
hospitaleros que están al
cargo de este local.
Precisamente, la
Asociación Zamorana de los
Caminos de Santiago tendrá
su "puesta de largo" con un
ciclo
de
conferencias
alrededor de la ruta jacobea
por
Sanabria
que
comenzará el próximo
jueves, 18 de agosto, en el
salón de actos del Museo
Etnográfico.
El encargado de
inaugurar este ciclo será
Julio Samuel Badenes,
doctor en Filosofía, quien
hablará sobre "La Cofradía
de los Falifos y Santuario de
Nuestra Señora de la
Carballeda". El resto de las
conferencias tendrán como
sede el salón de actos de la
Biblioteca Pública, también
en horario a las 20.15 horas.
El jueves 8 de septiembre
será el turno de Fernando
Miguel
Hernández
y
Leocadio Peláez Franco,
quienes hablarán sobre el
monasterio de Santa María
de Moreruela. La tercera
charla, titulada "Beato de
Tábara", será impartida por
José
Manuel
Ramos
Gordón,
delegado
diocesano de Patrimonio, y
hasta hace pocas fechas
párroco de Tábara.
El ciclo finalizará
el 13 de octubre con una
ponencia sobre Santa Marta
de Tera como icono del
Camino Sanabrés, a cargo
del catedrático Fernando
Regueras.
"Hace poco más
de un año que se creó por
parte de un
grupo
de
veteranos
peregrinos esta
asociación, al
objeto
de
coordinar
y
demandar a las
instituciones
aquellas labores
de mejora de la
infraestructura y
su señalización,
prestar
asistencia
y
asesoramiento
a los peregrinos
que
lo
demanden
y
divulgar nuestro
rico patrimonio
artístico
y
cultural,
vinculado
al
camino", explicó
uno de los
miembros
de
este colectivo,
Víctor Sierra.
Por la
provincia
discurren varios
itinerarios
jacobeos, cuyo
eje central está
claramente
definido por el
Camino
de
Santiago de la
Vía de la Plata,
que la vertebra
de sur a norte,
"al que afluyen
o del que parten otras rutas
de peregrinación, como el
Camino de Levante, el
Portugués, el Sanabrés y el
del Sureste, además de
algún que otro ramal
secundario",
enumeró
Sierra. "No podemos negar
que nuestras preferencias
están centradas en el
Camino Sanabrés y en el
Portugués de la Vía de la
Plata, ya que nacen en
Zamora; el primero en
Granja de Moreruela y el
segundo en la propia
capital", argumentó.
http://www.laopiniondezamora.es/zamora/2016/08/12/senalizacion-camino-santiago-contara15000/945479.html
32
Tierra del Pan
Montamarta estrena su nuevo albergue de
peregrinos
El centro de hospedaje del Camino de la Plata está dotado de electricidad y cocina y puede alojar
hasta 50 personas
27.07.2016 | 01:10
JOSÉ
LUIS
GARCÍAEl albergue de
peregrinos de Montamarta
ofrece
una
apariencia
renovada desde el pasado
mes de mayo.
Diez
años
después de la
apertura,
el
Ayuntamiento
asumió la tarea
de llevar a cabo
una reforma con
el objetivo de
dotar
las
instalaciones de
una serie de
mejoras, entre
las que se
encuentran una
cocina
totalmente
equipada con
vitrocerámica de
inducción,
encimera
y
microondas. Los
baños se han mejorado y
también se han pintado las
paredes. Así se pretender
brindar
una
mayor
comodidad a los peregrinos.
Los caminantes se
hospedan en una amplia
habitación con literas que
pueden llegar a albergar a
50 personas. Además de la
cocina, las instalaciones
cuentan con un salóncomedor con chimenea, dos
baños y una lavandería.
durante los meses de
invierno permanece cerrado.
La renovación del
lugar
ha
traído
consecuencias favorables al
conjunto de la localidad de
Con la llegada del verano, la
media de ocupación es de
15 personas.
Debido a la falta
de una alta inversión, el
alojamiento no cuenta con
calefacción,
por
tanto
Montamarta. La reforma de
la cocina - más bien
construcción,
ya
que
anteriormente solo había un
calentador- ha derivado en
que numerosos peregrinos
acudan
a
los
supermercados
de
la
localidad para adquirir el
género necesario y utilizarlo
entre los fogones.
El albergue es de
titularidad municipal, por lo
que
las
tareas
de
mantenimiento
las realiza el
personal
de
limpieza
contratado por
el
consistorio
montamarteño,
que se encarga
de limpiar todas
las
instalaciones.
Desde
el
refugio
destacan la alta
afluencia
de
peregrinos
extranjeros,
quienes
"agradecen
mucho todo el
esfuerzo
que
han hecho para
reformar
el
albergue,
muchos de ellos repetirán,
están muy satisfechos".
Los
peregrinos
que cruzan la localidad de
Montamarta recorren tramos
de la "Vía de la Plata".
http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2016/07/27/montamarta-estrena-nuevo-albergueperegrinos/941885.html
33
Un peregrino alemán se queda a vivir en
Santiago tras recorrer varias veces el Camino
B. figueirasantiago
/ la voz, 07/08/2016 05:0007
de agosto de 2016.
Actualizado a las 05:00 h.
«Nuestro cuerpo
es un jardín y nuestra
voluntad la jardinera», esta
cita de Shakespeare es la
carta de presentación del
peregrino Walter Billing,
quien realizó el Camino de
Santiago por primer vez en
el año 2013. Comenzó la
andadura desde Núremberg
para «vivir la experiencia
que tanto había oído». Tres
meses le llevó recorrer la
Ruta Jacobea y llegar a
Santiago. Aquí se hospedó
en el albergue Azabache y
fraguó una gran amistad con
las personas encargadas
del mismo, que aún hoy
conserva.
Este
alemán
profesa
la
religión
protestante y confiesa haber
realizado
el
Camino
«porque tenía una misión
con Dios». Tras recorrerlo la
primera vez supo que no
sería la última. Y así fue.
Atesora a sus espaldas casi
todas las rutas: el Camino
Francés, el Portugués, la
Vía de la Plata y el Camino
del Norte, entre otros. De
todos
ellos
asegura
«llevarse
experiencias
positivas y gente increíble».
Cuando recorrió el Camino
desde Núremberg llegó a un
estado espiritual que nunca
antes había experimentado,
«valorando la sencillez de la
vida» y dándose cuenta «de
lo fácil que era ser feliz con
poco».
Este
peregrino
alemán se confiesa amante
de la naturaleza y de la
tranquilidad que aporta.
Actualmente
vive
en
Santiago,
ciudad
que
conoció hace tres años y de
la que se enamoró. Su vida
dio un giro radical en el
2013. A partir de entonces
comenzó a ser «un hombre
distinto al que era antes»,
aprendió la importancia de
«ser feliz espiritualmente
primero, para poder serlo
después con los demás»,
comenta.
Tras completar las
distintas
rutas
de
peregrinación, confiesa que
«ha encontrado su sitio». De
todos los países que ha
visitado, España y Portugal
son
sus
preferidos,
destacando el clima y las
costumbres. ¿El futuro?
Quién sabe. Pretende
recorrer el levante y sur
españoles, pasando por
algunas ciudades históricas
lusas.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/santiago/2016/08/07/peregrino-aleman-queda-vivir-santiagotras-recorrer-varias-veces-camino/0003_201608S7C1997.htm
34
La oficina del peregrino niega cualquier
error en la estadística de los Caminos
Considera
que
están bien computados los
que usan el Camino de
Invierno
redacción / la voz,
29/07/2016 05:0029 de julio
de 2016. Actualizado a las
05:00 h.
No hay posibilidad
de que las estadísticas
oficiales sobre el uso de los
distintos itinerarios jacobeos
minusvaloren el Camino de
Invierno. Así lo aseguran en
la oficina de atención al
peregrino que gestiona la
Iglesia en Santiago, el lugar
en
el
que
quienes
completan la ruta sellan sus
credenciales. «A cada
peregrino que llega se le
pregunta por el Camino
realizado y por el punto de
partida», apuntan fuentes de
este servicio, dependiente
de la archidiócesis de
Santiago.
El personal que
atiende la oficina tiene como
puntos de partida habituales
en el caso del Camino de
Invierno las localidades de
Chantada, Monforte, A Rúa,
O Barco de Valdeorras, las
Médulas,
Puente
de
Domingo
Flórez
y
Ponferrada. Como por esta
última ciudad pasa también
el Camino Francés, en la
oficina de Santiago tienen
un apartado distinto para los
que indican que empezaron
en Ponferrada y siguieron
esa ruta y para los que
aseguran haber ido por el
Camino de Invierno.
La confusión de
Lalín
Los responsables
de este servicio tampoco
ven posibilidad de confusión
con la Vía de la Plata. «Solo
podría llevar a confusión
Lalín
-explican
los
portavoces de la oficina-,
pero desde ese municipio
no
se
obtiene
la
Compostela, por estar a
menos de 100 kilómetros de
Santiago, así que no vale
como punto de partida».
Asociaciones de
Lugo y Deza habían
cuestionado la baja cifra de
peregrinos computados.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deza/lalin/2016/07/29/oficina-peregrino-niega-error-estadisticacaminos/0003_201607D29C2994.htm
Sarria
Denuncian el vandalismo de «turigrinos» en el
Camiño Francés
Las asociaciones critican que en verano no se respetan hitos de la ruta como el mojón de O
Cebreiro
x. r. penoucos
Actualizado a las
10:23 h.
lugo / la voz
20/08/2016 10:23
Peregrinos
veteranos y asociaciones
lamentan que con la llegada
del verano se cometan
actos de vandalismo en el
Camiño Francés.
El caso que más
les duele es el de las
pintadas en el mojón situado
un poco antes de O
Cebreiro y que marca el
límite entre Castilla y
Galicia. «Son los turigrinos,
casi todos españoles que
hacen en masa el camino
en verano. Con los
extranjeros, aunque me
duela decirlo, no sucede
esto, pero a partir del 10 de
julio y hasta septiembre
convierten la ruta jacobea
en un asco», expresó el
presidente de la asociación
Amigos do Camiño na
Comarca de Sarria, Jorge
López.
Legado de Valiña
«Ensuciar
los
mojones es una vergüenza
y una falta de respeto al
legado de Elías Valiña que
esta gente no entiende. Son
realmente monumentos que
hay que respetar. Me
pregunto como no hacen lo
mismo con las señales de
tráfico, ya que los hitos lo
que hacen es ayudarles a
35
que no se pierdan», expresó
Jorge López.
Una de las cosas
que reclama es que la
administración autonómica
se vuelque más en cuidar la
ruta. «Solo se preocupan de
batir el récord de visitantes,
olvidándose de ayudar a los
pueblos por los que pasa el
camino, que en muchos
casos tienen abandonados.
Con esa política, centrada
solo en potenciar el turismo,
están haciendo mucho daño
al Camino de Santiago»,
dijo Jorge López.
Una
de
las
personas más enfadadas
con los autores de pintadas
en mojones es el veterano
peregrino y representante
de varios colectivos de
romeros, Manuel Rossi,
quien a principios de
primavera
limpió
de
pintadas el indicador de O
Cebreiro. «No se dan
cuenta que gracias a Elías
Valiña pueden hacer el
camino y lo único que saben
hacer es manchar su
nombre y el de los
peregrinos de verdad que
respetan y cuidan la ruta
jacobea».
Manuel Rossi no
dudó en mostrarse muy
duro con los individuos que
se dedican a hacer pintadas
en los mojones a los que
denominó
como
«guarrigrinos» y a los que
les dijo.
«Nos
dais
muchísimo
asco.
No
queremos que ensuciéis el
camino que recorren miles
de personas y que cuando
llega el verano solo cuatro
guarros os encargáis de
manchar.
Es
un
despropósito una vergüenza
lo que hacéis, además de
una cobardía que mancha el
nombre de todos los
peregrinos».
Manuel
Rossi
califica a los autores de
pintadas en los hitos como
«guarrigrinos»
Jorge López pide
a la administración que no
se centre solo en batir
récords de turistas
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/lugo/sarria/2016/08/20/denuncian-vandalismo-turigrinos-caminofrances/0003_201608L20C4991.htm
Un reto entre vecinos atrae al Camino a todo
un pueblo andaluz
Cincuenta personas llegan en la quinta peregrinación del Ayuntamiento de Tomares
belén figueira
Santiago / la voz 20/08/2016 05:00
«Hemos
hecho
cinco caminos, aún quedan
más por recorrer», así
hablaba Antonio Feria, uno
de los monitores que
acompañaban
a
los
cincuenta ciudadanos de
Tomares que llegaron ayer
a mediodía al Obradoiro. La
iniciativa arrancó hace más
de cinco años por un reto
entre algunos de los vecinos
de este municipio sevillano
y, tras el éxito obtenido, el
Ayuntamiento optó por
organizar dicha actividad.
Este
año
escogieron el Camino
Primitivo.
Salieron
de
Castroverde el domingo 14
y recorrieron 123 kilómetros
36
hasta llegar a Santiago. Es
la primera vez que
peregrinan por esta ruta,
puesto que los años
anteriores lo habían hecho
por el Francés y el
Portugués. Tanto Antonio
Feria como alguno de los
participantes de la actividad
declaran que «es más
solitario y por lo tanto, más
tranquilo, se nota mucho la
diferencia de peregrinos
entre los Caminos Francés y
Portugués con el Primitivo».
Este grupo de
peregrinos andaluces ha
demostrado que el Camino
no tiene edad. Entre sus
participantes, el rango de
edad comprende de los 15 a
los
74
años.
El
Ayuntamiento de Tomares
establece la edad mínima
en 14 años.
El proyecto está
organizado y subvencionado
por el consistorio tomareño,
incluyéndolo en la agenda
de actividades municipales.
El diseño es bastante
completo,
prestando
asistencia los monitores las
24 horas, además del
trayecto hasta Castroverde,
así como la vuelta. Desde
sus inicios ha tenido buena
acogida entre los vecinos de
la localidad sevillana, desde
donde argumentan que «es
una actividad diferente que
ofrece ocio, deporte y
cultura». Ellos esperan
volver muchos años más y
recorrer si no todos, la
mayor parte de Caminos
que llevan a Compostela.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2016/08/20/reto-vecinos-atrae-camino-puebloandaluz/0003_201608S20C4991.htm
Suben un 5,68% los peregrinos en lo que va
de 2016
Más de la mitad de los caminantes son
extranjeros
Pepe
Seijo
Lugo
27/07/2016 - 12:49 CEST
En lo que va de año,
hasta el 27 de julio, han llegado a
Compostela un total de 139.106
peregrinos, de los que 59.002 (el
42,42%) fueron españoles y
80.104 extranjeros (57,58%),
según los datos facilitados por la
consellería de Cultura tras una
El dato contabiliza
sólo los peregrinos
que piden la
'Compostela'
en lo que va del presente
ejercicio.
En 2016 un total de
88.870 caminantes utilizaron el
Camino Francés, el Portugués
26.065, el Norte 7.785, el
Primitivo 5.535, la Vía de la Plata
5.187, el camino Inglés 4.982, el
de Muxía-Fisterra 297, otros
caminos 233 y el de Invierno 140.
destacado que “hay otros muchos
peregrinos que sin optar a la
'Compostela' hacen igualmente el
Camino”.
“Hay muchos más
visitantes que pasan por los
caminos y que sin duda el hecho
de la declaración de los caminos
del Norte va a ser un salto
cualitativo y cuantitativo”, ha
advertido.
Rodríguez
no
se
atrevió a ofrecer una cifra sobre
aquellos que no recogen la
'Compostela', para seguidamente
aferrarse a que “hay muchísimos
peregrinos o personas que pasan
por el camino y que no hacen todo
el trayecto para no recibir la
Compostela”. “Todos los días
El 58% de los
peregrinos son
extranjeros
visita a Lugo del titular de dicho
departamento,
Román
Rodríguez.
En el mismo periodo
del pasado año llegaron a Santiago
131.191 caminantes (58.697
españoles y 72.494 de fuera del
país), casi ocho mil menos que
Estos datos se asientan
sobre las 'Compostelas', la
credencial que dispone la Iglesia y
que exige un recorrido mínimo a
pie de cien kilómetros o 200
kilómetros por otros medios.
Siendo “bueno” el dato, el
conselleiro
de
Cultura
ha
37
vemos, cientos y miles de
personas que recorren el camino”,
ha remarcado.
El
conselleiro
aprovechó para anunciar que
desde Cultura y desde la dirección
xeral de Patrimonio “se están
planificando inversiones en los
monumentos más singulares del
Camino del Norte”.
Por
cuanto
a
nacionalidades,
los
más
numerosos además de los
españoles son los alemanes con
11.612, seguidos de italianos
(10.225)
y
estadounidenses
(8.705).
http://cadenaser.com/emisora/2016/07/27/radio_lugo/1469616559_503465.html
El Camino apuntala su récord en
julio con otros 45.545 peregrinos
A la espera de cerrar julio, en el primer semestre la subida fue del 6%
A.
COCO
@abcengalicia
Santiago02/08/2016 12:22h
- Actualizado: 02/08/2016
12:24h. Guardado en:
España Galicia
Salvo que se
produzca un descenso
brusco en la recta final del
año, el Camino de Santiago
batirá en este 2016 su
récord
absoluto.
Transcurridos los siete
primeros meses, la Oficina
del Peregrino ha sellado ya
45.545 «compostelas», el
documento que acredita
haber
completado
los
últimos 100 kilómetros a pie
o los 200 si se hace en
bicicleta. Con este notable
empujón, habitual en el mes
en que se celebra la
festividad del Apóstol, la
ruta jacobea suma ya
146.660 caminantes, es
decir, 13.304 más que los
que la habían recorrido en
2010, el último Año Santo y
que hasta ahora ha
registrado las cotas más
altas de la historia de la
peregrinación
a
Compostela.
Los
datos
facilitados ayer por la
Catedral de Santiago, que
afronta
el
reto
de
proporcionar
la
mejor
acogida posible gracias a
los equipos de voluntarios
que atienden el nuevo
centro de Carretas, señalan
que los españoles fueron
mayoría en el Camino a lo
largo de julio. Al contrario de
lo que sucede durante el
resto del año, los nacionales
supusieron el 58,7% (26.751
peregrinos) frente al 41,3%
de extranjeros (18.794).
Entre los pasaportes más
comunes estuvieron una vez
más los italianos, que
representaron el 7,3%
(3.312
caminantes)
seguidos
de
estadounidenses (5,1% y
2.324), alemanes (4,5% y
2.033), lusos (3,4% y 1.565)
y franceses (2,5% y 1.125).
Son los únicos que
rebasaron el millar.
El
Camino
Francés volvió a ser el
itinerario más transitado. Lo
escogió el 61,1% frente al
17,8% que optó por el
Camino Portugués. El del
Norte asumió el 8,2%
mientras que el Primitivo se
quedó con el 4,6%, el Inglés
con el 4,4% y la Vía de la
Plata con el 3,5%.
al 100%
Al margen del
Camino, la directora de
Turismo de la Xunta, Nava
Castro, hizo ayer balance de
los viajeros llegados a la
Comunidad, que vive un
aumento
«bastante
considerable» que hace
factible llegar a los cinco
Ocupación del 80
millones de visitantes este
año. A la espera de cerrar
julio, en el primer semestre
la subida fue del 6%. Los
datos que maneja el
Gobierno gallego hablan de
una ocupación de entre el
80 y el 100%.
http://www.abc.es/espana/galicia/abci-camino-apuntala-record-julio-otros-45545-peregrinos201608021222_noticia.html
Galicia acoge el rodaje de “Al Final del
Camino” la nueva serie histórica de TVE
Televisión
Española graba su nueva
serie “Al Final del Camino”,
una historia con
la
construcción de la Catedral
de Santiago como marco
general y sobre las
vivencias de tres hermanos
y su relación con personajes
históricos. La serie constará
de ocho capítulos en su
primera temporada y se
rueda íntegramente en
Galicia en localizaciones
naturales e históricas
19 agosto 2016
Por Inma Gómez
Esta nueva serie
de TVE nos traslada a la
época
medieval
concretamente al año 1075,
cuando la península estaba
rota por las luchas
fratricidas
de
cinco
hermanos
que
se
repartieron los reinos de
Castilla, León, Portugal,
Aragón y Galicia tras la
muerte del rey Fernando I
cuyas
guerras
se
39
prolongaron durante 140
años. Por si fuera poco,
deberán
hacer
frente
también a la invasión
almorávide que viene desde
el sur de la península.
Tres
hermanos
convivieron con la ambición
desmedida de personajes
históricos, sus traiciones,
pasiones,
amoríos
y
desatinos. Alfonso
VI,
Constanza de Borgoña,
Urraca o Diego Gelmírez
obismo y dómine de
Compostela. Una época en
la que el Camino de
Santiago y la construcción
de su Catedral se convierten
en el origen de la Europa
actual.
Antonio Velázquez
(Gonzalo), Javier Rey
(Pedro)
y
Guillermo
Barrientos
(Esteban)
interpretan a los tres
hermanos protagonistas. En
el reparto, actores como
Asier Etxeandía (Alfonso
VI),
Cristina
Castaño
(Constanza de Borgoña),
Begoña Maestre (Elvira),
Juan Fernandez (Peláez),
Ismael Martínez (Animal),
Manuel de Blas (Efraim),
Jaime Olías (Gelmírez),
Patricia Peñalver (Urraca) y
muchos más que darán vida
a los personajes históricos y
ficticios en torno a los que
se construye la historia.
Como no podía
ser de otra forma, Galicia
acoge el rodaje de esta
serie en dónde se recrean
las casas y murallas de
Compostela, la Catedral de
Santiago, la basílica de
Alfonso III, el palacio de
Diego Pelález, el pazo de
Andrade, los montes y
caminos de Compostela, las
calles de Toledo, el palacio
del rey Alfonso VI o el
castillo de Luna.
La producción de
“Al final del Camino” corre a
cargo de Voz Audiovisual
productora
de
éxitos
gallegos como “Padre
Casares”, “Matalobos” o
“Serra Moura” un thiller que
triunfa actualmente en la
TVG. La dirección de la
ficción encontramos a
Miguel Alcantud (Águila
Roja) y Miguel Conde (Bajo
Sospecha), y los guiones
corren a cargo de Alberto
Guntín, Xosé Morais y
Víctor Sierra quienes han
contado con José Miguel
Andrade como asesor
histórico y con Sonia García
experta en arqueología y
patrimonio.
El
rodaje
se
prolongará hasta el próximo
mes de noviembre y la serie
se emitirá a inicios de 2017.
http://www.culturamas.es/blog/2016/08/19/galicia-acoge-el-rodaje-de-al-final-del-camino-la-nueva-seriehistorica-de-tve/
40
Los peregrinos ‘pasan' de Xinzo
El Albergue de
Peregrinos de Xinzo de
Limia no se ha vuelto a abrir
desde su inauguración,
hace casi un año. Desde el
consistorio reconocen tener
que desviar a los peregrinos
a los complejos de Sandiás
y Vila de Rei.
Tras un año de su
inauguración, el Albergue de
Peregrinos de Xinzo sigue
cerrado.
Había
sido
inaugurado por todo lo alto
por el presidente de la
Xunta,
Alberto
Núñez
Feijóo, y el de la
Deputación, Manuel Baltar,
el mismo día que se hizo lo
propio con el Museo Galego
do Entroido. Pero no se ha
vuelto a abrir.
Según
el
concelleiro de Turismo,
Carlos
Gómez,
las
instalaciones se inauguran
porque "as obras están
acabadas".
Pero
esta
situación
en
ningún
momento implicó su puesta
en
funcionamiento.
Preguntado sobre si tenían
asegurado que el servicio se
fuese a prestar de manera
inmediata, Gómez reconoce
que "politicamente había
eleccións".
"A
Xunta
comprometérase a que,
unha vez as obras estiveran
rematadas,
nós
lles
cediamos as instalacións e
que xa eles se facían cargo
do
albergue",
afirma
Gómez. La obra, realizada
por el propio consistorio, iba
a ser explotada por la
empresa que gestiona la
gran mayoría de albergues
del Camiño de Santiago
dependientes de la Xunta de
Galicia. Pero poco antes de
esta cesión, la institución
autonómica rescindió el
contrato con la empresa que
hasta
el
momento
gestionaba el servicio. Esta
situación generó un retraso,
y es que, según el
concelleiro, "non aceptaban
que lle meteran outro
albergue ata que non se
producira a contratación
dunha nova empresa".
Habiendo firmado
finalmente el convenio de
cesión, que tuvo que pasar
por pleno, hasta tres
empresas se han interesado
por el edificio – una
construcción de piedra
antigua situada en el Barrio
41
de Abaixo y completamente
rehabilitada – para, según
Gómez, "botar un ollo" y
"eloxiar o sistema electrico
con luces LED". Pero el
albergue sigue sin abrir y los
peregrinos son desviados a
las complejos de Sandiás y
de Vila de Rei (Trasmiras).
Ambos albergues, con 24 y
30 plazas respectivamente,
son los más próximos a la
capital de A Limia. "Hai
peregrinos que viñeron ata
aquí e tiveron que dar
volta", señala el concelleiro.
La variante del
Camiño de Santiago que
atraviesa Xinzo, la Vía
Nova, no es la más
demandada. Entre las
razones esgrimidas por los
que realizan el camino, se
encuentra la distancia
ligeramente superior y la
ausencia de infraestruturas
de albergues públicos o
privados. "A Asociación de
Amigos do Camiño de
Allariz xa levaban tempo
reclamando tamén que
houbera un albergue en
Xinzo para potenciar esta
variante da Vía da Prata",
reconoce el responsable de
turismo. Pero responsabiliza
de su cierre directamente a
la Xunta, pues "agora son
eles
quen
teñen
a
titularidade das instalacións
e a responsabilidade de
poñelas en funcionamento".
Llega a reconocer
que, "tras máis de 50 viaxes
a Santiago para lles dicir
que non pode seguir
pechado, podo dicir que eu
non o tería inaugurado
aínda".
Ya
existe
convocatoria pública abierta
para la contratación de una
nueva empresa de servicios
que gestione la red de
albergues autonómica por
parte de la S.A. Xacobeo
Galicia, pero aún no se ha
adjudicado. Mientras tanto,
desde el gobierno municipal
exigen que se dote de
personal cuanto antes para,
posteriormente, "facer unha
campaña de promoción
desta variante que ten un
atractivo, canto menos, tan
grande como a de Laza e
Vilar de Barrio.
O albergue consta
de 15 prazas, cunha
habitación para persoas con
mobilidade reducida e
precisaría dun mínimo de 2
persoas
para
atender
correctamente a instalación
e prestar o servizo. A
oposición,
cansa
de
preguntar por unha solución,
está comezando a perder a
esperanza. "Está morto de
risa e seguirá morto de
risa", afirma o concelleiro de
Xinzo Adiante, Manuel
Pérez, mientras que el
'popular' Carlos Gómez
reitera que "queremos que
se arranxe para que reporte
beneficios para Xinzo".
http://www.laregion.es/articulo/a-limia/peregrinos-pasan-xinzo/20160818093500642639.html
El Camino de Santiago gana popularidad entre
los peregrinos chinos
27/08/2016 - 9:39
42
Pekín, 27 ago
(EFE).- El Camino de
Santiago es cada vez más
popular entre los peregrinos
chinos, y aunque todavía
son pocos, su número
aumenta cada año y el ritmo
de incremento es muy
fuerte.
Por
motivos
religiosos,
culturales,
conocer
a
gente
o
simplemente en busca de
un turismo diferente, la Ruta
Jacobea atrae cada vez
más peregrinos del gigante
asiático, y aunque muchos
son
estudiantes
o
2015 (un 0,27 % de los
262.500).
En la primera
mitad de este año, cuando
aún no se había producido
el gran salto de julio y
agosto, ya habían llegado a
Santiago 346 peregrinos
chinos,
según
datos
oficiales de la Oficina del
Peregrino.
Aunque
los
peregrinos asiáticos son
abrumadoramente
japoneses y surcoreanos,
cada vez es más frecuente
ver a chinos, algunos de
ellos
fácilmente
Tras
jubilarse
como responsable en China
de la filial de una empresa
española, Carlos se decidió
a hacer la peregrinación en
2014 y al año siguiente
volvió, pero acompañado de
un productor y un cámara
porque está decidido a
realizar un programa de
televisión para la televisión
china.
Para Carlos, el
Camino es "una utopía"
gracias a la comunicación y
la solidaridad de los
peregrinos, en la que "todo
se comparte". En un punto
infraestructura de la ruta
europea.
Además, Carlos
ha organizado el que muy
posiblemente será el primer
grupo organizado de chinos
en realizar el Camino, con
una decena de amigos que
prevén comenzar la ruta en
la localidad francesa de St.
Jean-Pied-de-Port el 6 de
septiembre, y desde allí
lanzarse a la aventura de
los 770 kilómetros hasta
Compostela que conforman
el Camino Francés.
Wang
Yifei
formará parte de ese grupo,
profesionales que viven
temporalmente en Europa,
los que viajan directamente
desde
China
también
aumentan.
De
los
15
peregrinos chinos de 2004
(sobre un total de 180.000)
se ha pasado a los 510 de
2014 (un 0,21 % del total de
casi 238.000) y a los 706 de
identificables por la pequeña
bandera de su país que
llevan colgando de la
mochila.
"Es
una
experiencia
inolvidable",
describe a Efe Dai Yue
"Carlos",
un
pequinés
enamorado de España que
ha realizado ya el Camino
en dos ocasiones y pronto
empezará la tercera.
más terrenal, destaca la
riqueza de la gastronomía y
la viticultura de las regiones
por donde transita el
recorrido.
China
también
tiene rutas de peregrinación
budista por el Tíbet, pero
este pequinés de etnia
mongol explica que son
mucho más duras y sin la
y confiesa que se decidió
viendo la fotos que Carlos
les enseñó: "había oído
antes del Camino, y me
impresionaron los paisajes y
los monumentos".
Esta ejecutiva de
una entidad europea en
Pekín espera "encontrar la
paz" lejos del ajetreo de la
urbes chinas y del teléfono
móvil. "En China la gente
43
siempre está muy ocupada
pensando en ganar dinero y
no se para a pensar",
lamenta, por lo que ella
espera poder reflexionar en
los caminos españoles
sobre "qué es lo más
importante en mi vida".
Gu
Shengrong
hizo el Camino en verano de
2014 con su esposo y su
hijo Rongzhi, que entonces
tenía seis años, y recuerda
especialmente el cariño y la
atención que recibieron por
parte de peregrinos y
hospitaleros.
"Las
personas
avisaban de que había una
familia china con un niño,
así que ya nos estaban
esperando"
en
los
albergues, explica a Efe. "La
gente se acompaña y se
comunica. Es diferente a
cualquier otro tipo de viaje".
Esta familia china
se decidió mientras vivía en
Coblenza (Alemania), donde
el marido de Gu era
profesor invitado. Ella,
especializada en historia del
arte, lo hizo por motivos
religiosos,
aunque
él
buscaba una forma diferente
de hacer turismo.
También estaba
en Europa, aunque en su
caso en España, un
estudiante
chino
de
Periodismo que prefiere
usar su nombre español,
Patricio, que conocía la
Ruta Jacobea por una
profesora española en su
universidad de Pekín y se
decidió después de la
experiencia
de
un
compañero de piso durante
el curso que pasó en
Murcia.
Patricio explica a
Efe que, para no perder
clases, solo hizo los últimos
100 kilómetros del Camino
desde Sarria, y al primer día
ya había creado un grupo
con jóvenes de varias
regiones
de
España,
británicos y franceses. Al
poco "era como si nos
conociéramos desde hacía
mucho".
Este
joven
estudiante describe como
"muy impresionante" las
historias tan diferentes que
se oyen en el Camino, al
que considera un ejemplo
de lo que es la vida:
"incertidumbre" de qué te
encontrarás el día siguiente
y "curiosidad" por afrontarlo.
Si bien este año
no pudo hacerlo completo
"por falta de tiempo",
Patricio afirma convencido a
Efe que "por supuesto lo
haré entero, sin falta", con el
objetivo de "profundizar en
la cultura española". Rafael
Cañas
http://www.eleconomista.es/evasion/gente-estilo/noticias/7788254/08/16/El-Camino-de-Santiago-ganapopularidad-entre-los-peregrinos-chinos.html
Leiceaga propone la creación de un Consorcio
del Camino de Santiago
El candidato socialista a la Xunta ha recorrido el Camino de Santiago al revés, desde Sarria hasta Samos,
denunciando que la política de Feijóo obliga a "salir al exterior" para tener oportunidades profesionales
Sábado 27 de
Agosto de 2016 | EP
El candidato
del PSdeG a la
presidencia de la
Xunta,
Xoaquín
Fernández Leiceaga,
ha apostado este
sábado
por
la
creación
de
un
Consorcio
del
Camino de Santiago
con la participación
de
todas
las
administraciones y
organismos
implicados que dé
"estabilidad" a las
intervenciones
y
permita
"cuidar
mejor" de la ruta.
En un acto en
Sarria en el que ha
hecho un tramo a la
inversa del Camino
de Santiago para
denunciar
la
situación de los
jóvenes que se ven
obligados a dejar
Galicia para trabajar,
Leiceaga
ha
recordado que la
Ruta Jacobea es "una
parte muy relevante
del
patrimonio
cultural e histórico de
Galicia" y supone
"una enorme riqueza
que debe ser cuidada
de forma preferente".
"Queremos
cuidar
mejor
el
camino", ha dicho
Leiceaga
con
44
respecto
a
las
propuestas
socialistas, que pasan
por desarrollar "su
aspecto cultural y
patrimonial" y no
"únicamente
el
turístico". Para hacer
central esta política,
el candidato del
PSdeG ha apostado
por la creación de un
Consorcio
del
Camino en el que
estén representadas
distintas
administraciones y
que
"garantice
estabilidad en las
intervenciones" y la
consideración
de
"diferentes
perspectivas".
SALIR AL
EXTERIOR.
Xoaquín Fernández
Leiceaga también ha
aprovechado
este
acto para denunciar
la situación de los
"miles de gallegos"
que, "fruto de la
política económica"
de Alberto Núñez
Feijóo, "tienen que
salir al exterior a
buscarse
una
oportunidad
para
desarrollar su carrera
profesional".
Para ello, el
candidato socialista
ha hecho un tramo a
la
inversa
del
Camino de Santiago
para
"simbolizar"
esta marcha. "Aquí
tenemos
una
encrucijada
del
Camino, pero por los
dos lados se sale de
Galicia y ese es el
destino
que
la
política de Núñez
Feijóo ha dado a los
jóvenes
gallegos
estos años".
http://elprogreso.galiciae.com/noticia/589261/leiceaga-propone-la-creacion-de-un-consorcio-del-camino-desantiago
Agrede a su mujer en Burgos porque quería
continuar solo el Camino de Santiago
El hombre ha sido detenido en la capital burgalesa tras la alerta de un vecino que presenció la
agresión
45
ABC.ES
Burgos26/08/2016 18:02h Actualizado:
26/08/2016
18:02h.
Policías de la
Comisaría
de
Burgos
detuvieron a O.L.R, de 40
años, sin domicilio conocido,
por un presunto delito de
malos tratos en el ámbito
familiar. El hombre agredió
a su mujer porque quería
seguir solo el Camino de
Santiago,
que
ambos
estaban realizando, según
informaron fuentes de la
Subdelegación
del
Gobierno.
La llamada de un
ciudadano alertó a la Policía
porque estaba viendo cómo
un
hombre
estaba
agrediendo a una mujer en
un parque de la zona norte
de Burgos. La patrulla que
acudió al lugar vio las
lesiones que presentaba la
mujer y la trasladaron al
hospital.
La víctima dijo que
había
mantenido
una
discusión con su pareja,
porque están haciendo el
Camino de Santiago desde
hace un año, y el hombre
quería continuar solo. Al
mostrar su negativa, la
mujer
fue
agredida.
http://www.abc.es/espana/castilla-leon/abci-agrede-mujer-burgos-porque-queria-continuar-solo-caminosantiago-201608261802_noticia.html
El fundamento religioso del Camino de
Santiago decae frente a otras motivaciones
Los nuevos peregrinos también salen movidos por el disfrute de la naturaleza o lo hacen como
excusa para practicar deporte
Jorge
Holguera
Illera | salamanca
29
agosto
201611:59
El Camino de
Santiago
«fundamental
mente
se
hace
por
motivos
religiosos,
aunque
últimamente
la gente lo
hace movida
por el disfrute
de
la
naturaleza,
también
como excusa
para practicar
deporte»,
argumenta
Carmelo
González,
presidente de la Asociación
Salamanca en la Vía de la
Plata Camino de Santiago.
Esta asociación,
explica que, «nació con el
fundamento de trabajar para
el Camino de Santiago,
colaborar con la Vía de la
Calera. También hacen
excursiones durante todo el
año, por la provincia, por la
región y por España,
además cada año hacen el
Plata, nuestro camino»,
incide. Una de las labores
que llevan a cabo es la
gestión del albergue La
Camino de Santiago. El
miércoles harán la ruta de
Muxia a Santiago a su paso
por Finisterre. En su caso,
manifiesta que el dicho de
que el camino atrapa, es
cierto, pues antes de
hacerlo era un poco reacio,
pero una vez que participó
en la primera
etapa,
deseaba que
llegara
el
momento de
la siguiente.
Las
recomendacio
nes
que
Carmelo
González
hace a quien
quiera hacer
el Camino de
Santiago
comienzan
con la de
aconsejar que
nadie acuda
solo, «aparte
de
posibles
peligros
externos, puedes tener un
percance físico», alerta.
También aconseja que se
estudie bien el equipaje a
llevar entre otras cuestiones
de importancia.
La
asociación
Salamanca en la Vía de la
Plata nació para trabajar
por el Camino
Desde
la
asociación salmantina velan
por el buen estado del tramo
del Camino de Santiago a
su paso por la provincia.
Este compromiso hace a
sus
miembros
muy
conocedores
de
las
características del mismo.
Carmelo González explica
que a grandes rasgos se
puede definir dividiendo el
camino en tres tramos. De
la provincia de Cáceres al
puerto de Béjar es más
montés, hasta Salamanca
cuenta con el «atractivo de
la dehesa», y de la capital a
la provincia zamorana «es
más llano y menos
atractivo». Saliendo de la
provincia,
relata
que
comienza a ser más bonito
en Zamora, y la parte
gallega
es
«extraordinariamente
bonita».
La provincia es
atravesada por la Vía de la
Plata y quienes escoges
esta ruta, desde Zamora
pueden elegir el camino
sanabrés, o bien el francés,
por Ponferrada. El primero
de los mencionados, en
opinión
de
Carmelo
González
«es
más
genuino», porque «es más
antiguo que el francés, solo
que es menos conocido
porque lo recorre menos
gente».
http://www.elnortedecastilla.es/salamanca/201608/29/fundamento-religioso-camino-santiago20160829115238.html
LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS
«Tastes of the Camino:
30 authentic recipes
along the French Way»
de Yosmar Monique Martínez
El Camino de Santiago abre su mejor
despensa en el libro «Tastes of the Camino»,
integrado por una treintena de recetas y
anécdotas personales de la autora, la cocinera
y peregrina Yosmar Monique Martínez.
El libro, ilustrado con fotografías de
platos y lugares del Camino, está escrito en
inglés y quiere servir de iniciación a la cocina
española ligada a la ruta jacobea para un
público estadounidense que aprecia y estima
cada vez más la cultura española.
como la empanada gallega o los pimientos
con bacalao».
Son treinta recetas caseras, de la
cocina regional, que extraen la mejor
despensa del Camino de Santiago de forma
sencilla y accesible, aunque hay algunos
platos, apuntó Monique en entrevista con Efe,
«más complejos de elaborar y laboriosos,
La autora, de origen puertorriqueño,
mantiene desde su infancia una cercanía muy
especial con la gastronomía y la riqueza
artística que atesora la península Ibérica:
"Crecí con muchas recetas españolas", señaló
la también repostera.
47
«Enfoqué el libro a partir de la ruta
del Camino Francés, desde St. Jean-Pied-dePort, en el País Vasco francés, que es el
camino que la mayor parte de los peregrinos
hacen, y fui pueblo por pueblo recogiendo las
recetas que me gustaron», detalló Monique,
con un postgrado en Negocios en EE.UU. y
estudios de cocina en Le Cordon Blue de
París.
Añadió que el peregrino agradece
además una copa de buen vino tinto de Rioja
o un albariño en la comida o cena, tras una
larga jornada de marcha; pero, eso sí, hay que
beber con tino, «ya que al día siguiente hay
que caminar», dijo con risas Monique, quien
ha realizado el Camino de Santiago en cuatro
ocasiones.
Al final,
experiencias que
«Tastes of the Camino» organiza la
sucesión de recetas de
acuerdo con el itinerario
y el orden de sus etapas;
así, las dos primeras
corresponden al País
Vasco francés, punto de
arranque del peregrinaje,
hasta su destino final,
Santiago de Compostela,
que cuenta con siete
platos, entre otros la
empanada gallega, el
pulpo a la gallega y la
tarta de Santiago.
quedan historias y
compartir, anécdotas
surgidas, lápiz y papel
en
mano,
y,
principalmente,
las
recetas que brotaron de
los
restaurantes
y
albergues rurales que
fueron parada y fonda de
esta cocinera que vivió
en Venezuela y Brasil
antes de cursar estudios
académicos en Estados
Unidos.
Una
de
las
prioridades del libro,
que presentará Monique
en el Centro Cultural
Español
(CCE)
de
Miami, es animar a los
estadounidenses a que
emprendan el Camino
de
Santiago
como
peregrinos,
una
experiencia de amistad, convivencia y cocina
que, hizo hincapié, queda anclada para
siempre en la memoria.
Otras
recetas
recorren la despensa
riojana (3 platos), la
navarra
(6)
y
la
castellano-leonesa (12),
poniendo la atención en
recetas que, sobre todo,
cautivaron su paladar,
como la memorable sopa de trucha que
paladeó en la pequeña población de Hospital
de Órbigo, paso obligado en el Camino
leonés.
A la postre, dijo, «recordamos mucho
las cenas en grupo que surgen de manera
espontánea a lo largo del camino, en
cualquier casa rural, con gente de otros
países, y extrañamos ese encuentro», tal cual
le sucedió a la autora con unos irlandeses a
los que ayudó en la traducción del menú en
varios establecimientos y con los que
compartió mesa y comida, a lo largo del
Camino.
Preguntada por cuál sería el menú
ideal de un peregrino, la chef sugirió una
entrada de cuchara, como unas lentejas, la
sopa de ajo o el caldo gallego, y, como plato
principal, una sabrosa y tierna ternera a la
plancha con patatas fritas o el bacalao al
ajoarriero. Como dulce corolario, no lo dudó,
la clásica tarta de Santiago.
48

Nº 76 - Asociación Gaditana Jacobea "Vía Augusta"

Transcripción

Documentos relacionados

Los peregrinos llegaron a América

deportivo faro 15

SUMARIO - Asociación Amigos del Camino de Santiago de

Informaciones generales

Día de Acción de Gracias – Ordena las palabras para formar