zangalleta - Fundación DFA

zangalleta
La revista de fundación dfa
Ejemplar gratuito. Enero / Febrero 2011
Movilidad
para todos
Luchamos por un transporte
accesible y universal en Zaragoza
Empleo
Certamen
Nuevo edificio
El auge de la
digitalización y las
nuevas tecnologías
Los XIV Premios
Accesibilidad serán
el 26 de abril
Código Arquitectura
diseña el centro de
servicios de Vadorrey
zangalleta
sumario
EN PORTADA
6. MOVILIDAD.
a
Somos C
Los grupos municipales
se adhieren al Manifiesto
por un Transporte
Accesible y Universal en
Zaragoza propuesto por
Fundación DFA.
paces
EDITA:
Fundación DFA
CONSEJO EDITORIAL:
Fundación DFA
DIRECCIÓN:
4. EDITORIAL. Armando Carcas, Presidente de
Gabinete de Comunicación
Fundación DFA.
REDACCIÓN:
Lucía Valero
Juan Carlos Ajenjo
Jorge Aparicio
5. FIRMA INVITADA. La Presidenta del Partido
Popular de Aragón, Luisa Fernanda Rudi, habla en
primera persona para la revista Zangalleta.
REPORTAJES GRÁFICOS:
Juan Carlos Loyo
Centro Cultural Recreativo
Lucía Valero
Marta Puertas
Helena Juliá
ShutterStock Images
10. EMPLEO. La Secretaria de Estado, Mª Luz Rodríguez, presenta el servicio de digitalización que
Grupo DFA prestará durante los próximos meses al
Servicio Público de Empleo Estatal.
DISEÑO Y MAQUETACIÓN:
13. CONCURSOS. Buscamos Imagen y Premios
Juan Carlos Loyo
DIRECCIÓN:
José Luis Pomarón, 9
50008 Zaragoza
Tel: 976 59 59 59
MAIL:
Accesibilidad son los dos certámenes convocados
por la entidad.
Pág. 5
[email protected]
WEB:
www.fundaciondfa.es
16. MUNDO SOCIAL. Legislación, obra social, ex-
IMPRIME:
periencias personales y las últimas novedades de
entidades de la discapacidad.
Octavio y Félez, S.A.
DEPÓSITO LEGAL:
Z-2366/05
COLABORAN:
14. CENTRO DE SERVICIOS. Código Arquitectura diseñará el nuevo edificio asistencial que Fundación
DFA tendrá en el zaragozano barrio de Vadorrey.
Pág. 13
20. TABLÓN. Ofertas de empleo, ocio, concursos,
viajes... Las últimas y próximas actividades de nuestros centros están recogidas aquí.
22. EL MÉDICO INFORMA. El especialista en
Gastroenterología, Santiago García, habla sobre la
enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa.
24. SIN DUDA ALGUNA. Técnicos de Fundación
Pág. 14
Fundación DFA no se hace responsable del contenido de cada uno de
los artículos, ya que estos expresan
ideas personales.
25. SABÍAS QUE... Últimos datos y curiosidades
sobre el mundo de la discapacidad.
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de los artículos de
esta revista sin citar la fuente.
Según L.O. 15/99 sobre Protección
de Datos de Carácter Personal, le comunicamos que sus datos obran en
nuestro poder. Usted tiene derecho
a modificarlos o cancelarlos.
DFA contestan a la segunda parte de las preguntas
que los asistentes a la charla “¿A qué tienen derecho
las personas con discapacidad?” formularon y que
no pudieron ser respondidas.
26. ZOOM. Jorge Aparicio analiza la película “Re-
Pág. 22
torno a Hansala” y Juan Carlos Ajenjo habla sobre el
libro “La Aljafería” de José Antonio Duce.
ENERO - FEBRERO 2011 | 3
Editorial
Liber tad de movimiento
A mediados de febrero celebramos un gran acontecimiento al que me
penó mucho no poder asistir. Un pequeño accidente doméstico ocurrido
días atrás me impidió presenciarlo pero, aunque no físicamente, mi mente
y mi corazón sí estuvieron allí. Hablo de la firma del Manifiesto por
un Transporte Accesible y Universal en Zaragoza, el primer paso para
conseguir que todas las personas puedan hacer uso de su derecho a
moverse libremente.
“El 50% de los
habitantes
de Aragón
sufre a diario la
inaccesibilidad
del transporte”
Y digo todas las personas y no sólo las que tienen alguna discapacidad
porque, como mantenemos desde la Fundación, las barreras en el
transporte afectan, en mayor o menos medida, a todos los ciudadanos. Y
es que, nuestro colectivo supone el 8% de la población total, pero también
debemos tener en cuenta a las personas mayores, que son el 25%, al 12%
que está en edad infantil y a las personas con movilidad reducida temporal
(por ejemplo, aquellas que viajan con equipaje, que usan muletas por
un accidente o que van a la compra con carro). Si contamos con estos
segmentos de la población, resulta que el 50% de los habitantes de Aragón
sufre a diario la inaccesibilidad del transporte.
Para Fundación DFA se trata de una situación intolerable a la que se debe
poner fin cuanto antes, por lo que hemos tomado cartas en el asunto. Con el
apoyo y adhesión de CERMI-Aragón, COCEMFE-Aragón y COAPEMA,
a quien desde aquí quiero agradecer su colaboración, conseguimos que
nuestros máximos representantes en el Ayuntamiento se comprometieran
por escrito a cumplir con las medidas y cambios que propone nuestro
manifiesto. Esperemos, ahora, que de los deseos y las palabras pasemos,
de una vez por todas, a los hechos y las acciones.
Pero lo que ya es un hecho consagrado es el servicio de digitalización que
Grupo DFA está prestando al Servicio Público de Empleo Estatal. Desde
comienzos de año, más de 170 personas con discapacidad están inmersas
en este nuevo proyecto que supone, sin duda, un logro. En tiempos de
crisis estamos creando empleo y contribuyendo así, con la incorporación
de personas con discapacidad al mercado laboral, a su integración y
normalización en la sociedad.
Armando Carcas
Presidente de Fundación DFA
4 | ENERO - FEBRERO 2011
Luisa Fernanda
Rudi
Presidenta del Partido
Popular en Aragón
N
o existe en la sociedad baremo que más desequilibrios provoque entre los ciudadanos
que la salud. La mala salud determina que
personas integrantes de un mismo colectivo
necesiten demandar de la Administración correspondiente un grado diferente de ayuda para nivelar, en la
medida de lo posible, su calidad de vida con la del resto
de los ciudadanos. Y es responsabilidad de
quienes gobiernan hacer efectivo ese equilibrio. Un equilibrio que, en los casos en que
la enfermedad deriva en pérdida de autonomía, hay que hacer extensible a aquellas
personas que deben ocupar mucho de su
tiempo en cuidar de quien no puede hacerlo
por sí mismo.
Con este objetivo se destinan a la sanidad
y a la atención a las personas dependientes
una gran cantidad de recursos públicos. Pero el problema
se crea cuando nos damos cuenta de que esos recursos,
por desgracia, no se utilizan con la máxima eficiencia. Y
uno de esos recursos a los que hago referencia es la Ley
de Dependencia, una Ley que nació con una vocación que
hoy por hoy no se alcanza y que está dando lugar a que
las expectativas levantadas no se cubran, fundamentalmente porque debería ir acompañada de una financiación
que en estos momentos no existe.
En el Partido Popular entendemos el problema que esta
deficiencia genera en un número importante de ciudadanos y creemos incuestionablemente en la necesidad de
impulsar la plena efectividad de la Dependencia. La voluntad que se le atribuye a la Ley de Dependencia -como
garante de una vida mejor no sólo para aquellos que padecen una carencia seria de autonomía sino para quienes
deben cuidar de ellos- es para nosotros un objetivo prioritario, como queda plasmado en el documento Estrategia
Aragón 2025 que presentamos no hace muchos días a la
sociedad aragonesa.
Como dice el propio documento, “entendemos que es
necesario garantizar la calidad y la equidad de servicios
y prestaciones, promocionando la autonomía personal y
previniendo su pérdida con acciones multimodales. Es
necesario fomentar la investigación de las enfermedades
que puedan derivar en pérdida de autonomía con el fin de buscar y aplicar mejores
respuestas sanitarias y sociales. Igualmente, se precisa definir el contenido de la cartera de servicios, promover los baremos de
la evaluación de la dependencia y la acreditación de centros y servicios coordinados entre el Sistema Nacional de Salud y el
Sistema Nacional de Autonomía Personal y
Atención a la Dependencia”.
El problema, en definitiva, es que hablamos de personas
que necesitan ayuda. De personas que confían en el Gobierno porque viven en una sociedad desarrollada y esperan que la Administración ponga a su disposición todos
aquellos recursos que sean necesarios para desarrollar
con plenitud e igualdad uno de los derechos fundamentales que recoge nuestra Constitución: la vida. Y hoy por
hoy, mientras sigamos leyendo en los periódicos que una
persona recibe, después de haber muerto, la poca ayuda
que la Ley de Dependencia pone a su disposición, sólo podemos decir que quienes nos gobiernan han sido incapaces de llevar una buena Ley a un buen puerto.
“La Ley de la
Dependencia
debe utilizarse
con la máxima
eficiencia”
ENERO - FEBRERO 2011 | 5
zangalleta | MOVILIDAD
Los asistentes llenaron el salón de actos del Centro Joaquín Roncal en la firma del manifiesto.
De la palabra a la acción
por un transporte accesible
El Ayuntamiento se adhiere al manifiesto que Fundación DFA propone como solución a
las barreras con las que Zaragoza cuenta en esta materia
Una ley, una fecha y seis puntos componen el
Manifiesto por un Transporte Accesible y Universal en Zaragoza que Fundación DFA ha redactado y al que se adhirieron el pasado martes
todos los grupos municipales.
Además de una serie de cambios que la entidad
considera indispensables para hacer accesible
el transporte de la ciudad, el manifiesto suscrito fija en finales de este año el plazo máximo
para que el Ayuntamiento redacte un plan estratégico en esta materia.
El texto parte de una base, la Ley 3/1997 y el Decreto 19/1999 para la Promoción de la Accesi6 | ENERO - FEBRERO 2011
bilidad y Supresión de Barreras Arquitectónicas,
Urbanísticas, de Transporte y de la Comunicación, y define lo que para la Fundación es una
persona con movilidad reducida: “Las personas
con discapacidad y los mayores, así como todas
aquellas que presenten problemas de movilidad
por incapacidad temporal o bien que transporten niños o equipajes”.
Lo ratificó con datos Javier Guiu, Director General de la Fundación, recordando que el transporte inaccesible no afecta exclusivamente a
las personas con discapacidad que, del total de
la población, representan sólo a un 8%: “Tam-
MOVILIDAD | zangalleta
bién hay que tener en cuenta a las
personas mayores (25%), a los niños
(12%) y a aquellos con movilidad reducida temporal, porque usan muletas por un accidente, van a la compra
con carro o viajan con una maleta.
Así, la mitad de los habitantes de
Aragón sufre a diario estas barreras”,
explicó durante la firma.
Los representantes
municipales
mostraron su
consenso en la
necesidad de hacer
más accesible el
transporte
Otras entidades sociales, como son
COAPEMA (Consejo Aragonés de las
Personas Mayores), CERMI-Aragón
y COCEMFE-Aragón, se han adherido al manifiesto. Jesús Giménez,
Presidente de COAPEMA, y José
Miguel Monserrate, Presidente de
COCEMFE-Aragón, leyeron el texto
durante la presentación. “Realmente
necesitamos un transporte accesible
para conseguir la plena integración
en la sociedad de personas con todo
tipo de discapacidad, así como de las
personas mayores”, añadió a lo expuesto José Antonio Bes, Secretario
General de CERMI-Aragón.
José Miguel Monserrate,
Presidente de COCEMFE-Aragón.
José Antonio Bes, Secretario General
de CERMI-Aragón y Javier Guiu,
Director General de Fundación DFA.
REPRESENTANTES MUNICIPALES
Por su parte, los representantes de
los partidos políticos en el Ayuntamiento mostraron consenso en la
necesidad de un transporte accesible
en Zaragoza. Todos aprobaron el manifiesto propuesto por Fundación DFA
y se comprometieron por escrito con
él. “Cuando se piensa en el transporte público, se piensa en un transporte
para todos, no sólo con una adaptación, sino con la accesibilidad universal”, dijo José Manuel Alonso, portavoz de Izquierda Unida.
Jesús Jiménez,
Presidente de COAPEMA.
ENERO - FEBRERO 2011 | 7
zangalleta | MOVILIDAD
Carmen Dueso (PSOE), Juan Martín
(CHA) y José Manuel Alonso (IU).
Juan Martín, portavoz de Chunta Aragonesista, se refirió
al Cercanías, y pidió al Ministerio de Fomento que se implique para hacer accesible el medio. “El Cercanías es la
gran asignatura pendiente de Renfe y Adif”, dijo. Manuel
Blasco, portavoz del Partido Aragonés y Dolores Serrat,
portavoz del Partido Popular, hablaron de la accesibilidad
como “elemento de justicia y necesidad”. “Lo importante es que de los deseos se pase a las acciones y por eso
nos comprometemos con la fecha límite para elaborar un
plan estratégico”, añadió Serrat.
Por último, la teniente de alcalde de Servicios Públicos y
representante del grupo socialista, Carmen Dueso, habló
del tranvía como “el proyecto estrella de la accesibilidad”.
“Hemos conseguido que sea accesible al cien por cien y
que cualquier persona, tenga o no discapacidad, pueda
acceder a él sin problemas”, dijo.
HABLAN LOS USUARIOS
Manuel Blasco (PAR) y
Dolores Serrat (PP).
Entidades y grupos municipales
que suscribieron el manifiesto.
8 | ENERO - FEBRERO 2011
Una vez firmado el manifiesto, saltaron a la mesa numerosas quejas provenientes de los asistentes, muchos de
ellos personas usuarias de sillas de ruedas. Las frecuentes averías de las rampas de los autobuses urbanos o, en
algunos casos, la ausencia o no extracción de las mismas
salieron a la palestra en más de una ocasión. Según las
experiencias contadas por los asistentes, el problema
no está sólo en los autobuses y conductores de Tuzsa,
sino que en muchas ocasiones, hay coches aparcados
en las paradas, lo que impide desplegar la rampa. En defensa del Ayuntamiento, la teniente de alcalde Carmen
Dueso, aseguró que están en conversaciones con Tuzsa
para que se preste un servicio de máxima calidad, no basado sólo en cumplir con los tiempos. Además, recordó
que la totalidad de la flota de autobuses es de piso bajo y
que algo más de la mitad de ellos tienen rampa.
Aunque no sólo fueron reivindicaciones, también hubo
quienes formularon propuestas, como la creación de una
oficina donde denunciar los problemas de accesibilidad
del día a día. Incluso se retó a los políticos a pasar 24 horas en silla de ruedas e intentar, entre otras cosas, coger
un autobús. Por qué no.
Manifiesto
para un Transporte
Accesible y Universal
1
2
3
4
Que la logística, las infraestructuras urbanísticas, el acceso y la adaptación del interior del tranvía sean completamente accesibles, de tal manera que facilite la autonomía
personal para todos los usuarios.
Que a la implantación definitiva del tranvía,
prevista para el año 2013, la totalidad de la flota de autobuses urbanos sea de piso bajo con
sistema de arrodillamiento y extracción automática de la rampa de embarque a la apertura
de puertas.
Diseñar la ubicación de las paradas de los
autobuses urbanos ordinarios de tal forma
que el acceso a los autobuses se realice preferentemente desde la acera. En aquellos casos
en que por infraestructura de tráfico sea necesaria la instalación de una plataforma de embarque, adecuar la misma de forma que permita el
acercamiento del autobús y por tanto la extracción de la rampa.
Antes del 2017, plazo que fija como máximo
la normativa, el número de taxis adaptados alcance el mínimo exigible del 5% de las licencias
concedidas.
5
6
Que la recepción de llamadas para solicitar
el uso de los taxis adaptados se lleve a cabo a
través de servicos centralizados para la recepción de llamadas.
Establecer un sistema de subvenciones para
las personas con movilidad reducida severa,
análogo al existente en otras ciudades españolas, para el uso del taxi adaptado de forma que
cubra las necesidades de los usuarios durante
las 24 horas del día.
ENERO - FEBRERO 2011 | 9
zangalleta | OPORTUNIDADES
La Secretaria de Estado de Empleo, Mª Luz Rodríguez (de blanco) presentó el servicio en la sede de Grupo DFA.
Grupo DFA, El Corte Inglés
y Accenture apuestan por el empleo
Unas 170 personas con discapacidad se encargarán durante los próximos meses
de digitalizar 17 millones de expedientes del Servicio Público de Empleo Estatal (SPEE)
Desde hace aproximadamente dos meses y durante los próximos 17, unas 170 personas con
discapacidad escanearán, clasificarán y almacenarán 17 millones de expedientes, correspondientes a las prestaciones por desempleo
del Servicio Público de Empleo Estatal (SPEE)
de los dos últimos años. Lo harán entre el Centro de Gestión Documental de Grupo DFA en
Zaragoza y otras dos sedes, también con personal contratado por la entidad, una en Monzón y otra en Walqa (Huesca).
La Secretaria de Estado de Empleo, Mª Luz Rodríguez, presentó el pasado 20 de enero este
10 | ENERO - FEBRERO 2011
servicio de digitalización y tratamiento electrónico con una visita al centro especial de empleo
de Zaragoza.
“A través de este servicio estamos abriendo
vanguardia, porque hacemos posible una administración pública más cercana al ciudadano, más ágil y más austera”, dijo la Secretaria
de Estado, que destacó que lo más importante
es que “hay 170 personas con discapacidad de
Aragón trabajando y demostrando que valen
tanto como el que más”. Además, añadió que
“nuestro modelo económico se dirige hacia las
nuevas tecnologías y la actividad que realiza
OPORTUNIDADES | zangalleta
este centro es un claro ejemplo del
camino que está tomando nuestra
economía”. Rodríguez destacó también el papel pionero del Gobierno de
Aragón. “Fue el primero que puso el
dinero necesario para impulsar los
CEE y desde el Gobierno de España
no les va a faltar el apoyo”.
“A través de este
servicio hacemos
posible una
Administración
Pública más ágil,
austera y cercana
al ciudadano”
Mª Luz Rodríguez
Secretaria de Estado de Empleo
Pero esta oportunidad de trabajo no
se hubiera podido materializar sin la
confianza y el acuerdo de colaboración suscrito con la Unión Temporal
de Empresas (UTE) formada por
Accenture e Informática El Corte
Inglés, que ganaron el concurso
convocado hace unos meses por el
Ministerio de Trabajo y que pensaron en el centro especial de empleo
de Grupo DFA para desarrollar dicha
tarea.
Los representantes de ambas compañías estuvieron también en la presentación
del servicio. El Director de Sector Público
para España de Informática El Corte Inglés,
Josep Aracil, señaló que las instalaciones de
Grupo DFA aportan un gran valor añadido
para esta actividad económica. “El objetivo
es que el papel, que es el soporte fundamental de las Administraciones Públicas, deje
paso al soporte digital, lo cual es mucho más
eficiente y sostenible”, resaltó y añadió que
“a la vez que damos servicio, estamos creando sinergias”.
Por su parte, Jesús Rojas, Socio Responsable de Servicios Sociales del Sector Público
para España y Europa de Accenture dijo que
“este centro forma parte del camino para
conseguir una Administración sin papeles”,
y se mostró orgulloso de trabajar junto con
Grupo DFA. “No dejaremos de trabajar duro
para que sea un éxito”, indicó. “Desde el comienzo, Accenture ha apostado por emplear
los recursos locales y este centro es un proyecto de futuro”, añadió Rojas.
Arriba, Ernesto
García, Director de
Servicios Generales
del Grupo enseña las
instalaciones a las
autoridades.
Abajo, el Presidente,
Armando Carcas,
presentando el
servicio.
VISITA CON LAS AUTORIDADES
Durante la visita, acompañaron a la Secretaria de Estado Armando Carcas, Presidente
de Fundación DFA; el Delegado del Gobierno
en Aragón, Javier Fernández; el Subdelegado
de Zaragoza, Juan José Rubio; los concejales
del Ayuntamiento de Zaragoza Florencio García Madrigal y Carmen Galindo; y el Consejero
de Economía del Gobierno de Aragón, Alberto Larraz. Éste último habló de la creación de
ENERO - FEBRERO 2011 | 11
zangalleta | OPORTUNIDADES
Jesús Rojas, de Accenture.
un “núcleo” económico tendente a modernizar la economía, hacerla más sostenible y dar empleo a ciudadanos
con discapacidad, aludiendo a la existencia de un centro
similar en Walqa. “El Gobierno de Aragón -añadió- está
muy preocupado por los centros especiales de empleo,
dado el actual contexto de crisis”.
La tarea encomendada a la plantilla de Grupo DFA consiste en pasar a formato digital la gran cantidad de documentos en papel con la que cuentan los archivos del
SPEE. El proceso comienza con la recepción del material,
unos 136 millones de documentos que, conforme van llegando a los centros de Zaragoza y Monzón, son tratados
por un primer grupo de personas que limpia los expedientes (quitará grapas, clips, etc.) y ordena e identifica
los documentos (ayudas por subsidio, DNI, certificado
de empresa, prestaciones contributivas…), colocándoles
una pegatina con un código de barras que es interpretado
por el escáner.
DIGITALIZACIÓN
Josep Aracil,
de Informática El Corte Inglés.
Las máximas autoridades,
tras la presentación del servicio.
12 | ENERO - FEBRERO 2011
En una segunda fase, los documentos pasan a un formato
digital completamente tipificado, de manera que su clasificación resulta más sencilla porque los expedientes de
un mismo usuario quedan recopilados en un único apartado dentro de la base de datos donde se almacenarán
todos estos documentos.
Una vez terminado este proceso, la información digitalizada es comprobada en la sede establecida en el parque
tecnológico Walqa de manera que no haya ningún error
en el archivo de los documentos. Finalmente, un grupo
de personas realizará el control de calidad y comprobará
que los datos son correctos y, en caso contrario, procederán a su modificación.
Los inicios del departamento se remontan a 2007, cuando un grupo formado por seis personas comenzaron a digitalizar todos los documentos de Fundación DFA. Con el
paso de los años, se fueron asumiendo otros encargos y,
poco a poco, la plantilla fue aumentando hasta convertirse en lo que es hoy, un Centro Especial de Empleo que, en
tiempos de crisis, crea puestos de trabajo.
CONCURSOS | zangalleta
Se busca imagen
Los XIV Premios Accesibilidad Universal
se celebrarán el 26 de abril en Zaragoza
Se otorgan desde 1998 para fomentar la promoción
de la autonomía personal y la eliminación de barreras
La quinta edición del concurso
Buscamos Imagen ya está aquí.
Fundación DFA ha convocado un
año más este certamen que tiene
como objetivo encontrar el diseño
publicitario para la campaña del 3
de diciembre, Día Internacional de
las Personas con Discapacidad.
El lema de este 2011 es “Y… ¿por qué
no?” y deberá aparecer en las obras
presentadas. El plazo para participar finaliza el 9 de junio a las tres de
la tarde y los trabajos podrán entregarse en la sede de la Fundación o
mandarse por correo postal.
Los premios estarán dotados de
600 euros para el ganador y de
300 para el segundo finalista.
El fallo del jurado, que estará compuesto por miembros de la Fundación y expertos en arte, se emitirá a
principios de julio y se publicará en
la página web www.fundaciondfa.es.
Fundación DFA ha convocado una
nueva edición de los Premios Accesibilidad Universal, la décimocuarta,
con la colaboración de los Colegios
Oficiales de Arquitectos, Ingenieros
de Telecomunicaciones e Ingenieros
Industriales de Aragón. El acto de
entrega tendrá lugar el 26 de abril,
durante una cena de gala a la que
asistirán distintas autoridades del
panorama aragonés. El plazo para
presentar los proyectos finalizó el
pasado 2 de marzo y el jurado se reunirá a principios de abril para elegir
a los ganadores.
El objetivo de estos premios, que se
celebran desde 1998, es fomentar
la sensibilización social en la promoción de medidas encaminadas a
la plena accesibilidad universal y la
promoción de la autonomía personal. Pueden optar a los premios tanto Administraciones públicas, como
empresas privadas, entidades sin
ánimo de lucro y personas físicas.
Y para premiar la eliminación de barreras en todos los ámbitos, hace
unos años se decidió ampliar las categorías del concurso a tres: Urbanística, Tecnologías de la Comunicación
e Información, e Innovación Tecnológica. En la Urbanística se engloban
edificios y espacios de uso público,
tanto de obra nueva como de rehabilitación, ya sean de titularidad pública
o privada. En la de Tecnologías de la
Comunicación se integran aquellos
proyectos relativos al desarrollo de
nuevas tecnologías y servicios y a la
accesibilidad de las personas con discapacidad en ayudas técnicas, TIC,
webs o utilidades de Internet. Y, por
último, la de Innovación Tecnológica
englobará las ayudas técnicas, instalaciones, herramientas y medios productivos que promuevan la autonomía personal, así como los proyectos
relativos a la accesibilidad de medios
de transporte.
ENERO - FEBRERO 2011 | 13
zangalleta | VADORREY
Recreación de cómo será el interior del nuevo edificio de Fundación DFA.
El Centro Polivalente de Servicios
será obra de Código Arquitectura
Fundación DFA tendrá un nuevo edificio en Zaragoza cuyo diseño correrá a cargo de
la citada sociedad, que ya ha presentado el proyecto para obtener la licencia de obras
El centro polivalente de servicios de Fundación
DFA será obra de Código Arquitectura, sociedad de arquitectos que ha resultado ganadora
de la segunda fase del concurso de ideas que
se planteó hace un año. Junto con otras cuatro empresas, Código Arquitectura concurrió
con una respuesta arquitectónica y funcional
concreta, con presupuesto económico y con
garantías de construcción.
Desde los inicios, Fundación DFA buscaba un
edificio que fuera ejemplo de accesibilidad, que
apostara por las energías alternativas y que en
su interior albergara varios espacios. Centro de
14 | ENERO - FEBRERO 2011
día, residencia, cafetería, salón de actos, rehabilitación y atención temprana deberían convivir en armonía dentro de una parcela de 3.870
metros cuadrados, situada en el zaragozano
barrio de Vadorrey.
El arquitecto José Miguel Colmenares, socio administrador de Código Arquitectura, explica en
qué consiste el proyecto que han diseñado para
Fundación DFA y que a finales de febrero fue presentado para obtener la licencia de obras.
Empezando por abajo, el edificio cuenta con
una planta de sótano, con 112 plazas de aparcamiento, 23 de las cuales están reservadas
VADORREY | zangalleta
para personas con discapacidad.
Ya en planta calle, la entrada al centro se produce por la calle Mariano
Malandía, accediendo a un gran hall,
con dos plantas completas en altura
libre. Desde este espacio, se accede
a las cuatro áreas en las que se divide esta planta: centro de día, zona
de rehabilitación, salón de actos con
capacidad para unas 120 personas
y dos salas polivalentes, y cafeteríacomedor, que además de dar servicio al público, sirve para la residencia
de la planta de arriba.
SERVICIOS ASISTENCIALES
En la segunda planta estará, por un
lado, la zona de atención temprana, que contará con diez despachos
para técnicos, dos para médicos,
sala de logopedia, sala snoezelen,
biblioteca, dos salas de fisioterapia y
cuatro de psicomotricidad. Por otro
lado, la residencia estará compuesta por 30 apartamentos de unos 32
metros cuadrados, con cama, aseo
adaptado y cocina integrada.
En cuanto al aspecto exterior, Código
Arquitectura propone dos espacios
de distinto tratamiento: una fachada ventilada, en gres cerámico, y un
muro cortina, hecho de aluminio,
cristal de baja emisión y protecciones solares de lamas metálicas verticales.
La accesibilidad universal es el principal requisito que Fundación DFA
pedía para el diseño de este centro
y, en este caso, es una rampa con
una pendiente del 5 % la que enlaza
José Miguel Colmenares,
socio administrador
de Código Arquitectura.
las plantas del centro. Sale del hall
y comunica con la planta de arriba,
rompiendo el edificio en dos partes
simétricas y atravesando un gran
patio central abierto en torno al que
se desarrollan las actividades, a las
que, a su vez, nutre de luz. También
hay cinco ascensores que comunican desde el sótano.
Más allá de los elementos de tránsito,
“todos los espacios están absolutamente adaptados para personas con
discapacidad y movilidad reducida
–grifería de los baños, barandillas,
persianas…- con el objetivo de que
quien tenga que usar este edificio,
se encuentre con las mínimas dificultades posibles”, afirma Colmenares,
arquitecto que ha invertido parte de
sus 35 años de carrera profesional
en la “arquitectura asistencial”.
“Tenemos cierta experiencia en este
tipo de construcciones que requieren una especial atención, ya que se
dirigen a un público concreto como
son las personas con discapacidad o
los mayores”, explica.
Para él, la accesibilidad es un concepto que no debe ser ignorado por
ningún arquitecto que se precie.
“Pero si a alguien se le pasa por alto,
existe una normativa muy exigente
que hace que quienes no hayan reflexionado sobre este tema previamente, se vean en un serio problema
para resolverlo”, concluye.
ENERO - FEBRERO 2011 | 15
zangalleta | MUNDO SOCIAL
COCEMFE-Aragón, en el
consejo de servicios sociales
El Presidente de
C O C EM F E-A r a gó n ,
José Miguel Monserrate, ha sido elegido
miembro del Consejo
Aragonés de Servicios Sociales en la
categoría de “entidades de iniciativa
social que actúan en
el ámbito de los serJosé Miguel
vicios sociales”. El
Monserrate,
Presidente de
artículo 57 de la Ley
COCEMFE-Aragón
de Servicios Sociales
de Aragón establece
la creación del citado
consejo como máximo órgano de integración de la participación ciudadana, social e institucional y de consulta en materia de servicios
sociales y es el Decreto 33/201, publicado en el Boletín Oficial de
Aragón (BOA) del 4 de marzo, el que ha nombrado a los miembros
del mismo, entre ellos, Monserrate.
El complejo residencial Sonsoles, centro que
ATADES tiene en la localidad zaragozana de
Alagón, inauguró el 28 de febrero nuevos módulos que suponen la ampliación de las instalaciones. A las 250 plazas con las que ya contaba el centro, se suman ahora 48 nuevas en
habitaciones dobles e individuales, con cuatro
baños adaptados, zonas comunes para ocio y actividades, salas de
televisión y terrazas exteriores. La Consejera de Servicios Sociales
del Gobierno de Aragón presidió la inauguración.
La Cooperativa de Iniciativa Social Kairós
ofrece en su escuela de tiempo libre un curso
sobre la sexualidad de las personas con discapacidad psíquica, que será impartido por
la psicóloga clínica experta en la materia, Mª
Amor Numancia, durante los meses de abril
y mayo. Consta de 30 horas, distribuidas durante los días 6, 13 y 27 de abril, y 4, 11 y 18 de
mayo (miércoles de 16.00 a 21.00). El coste es de 100 euros (90 para
desempleados y estudiantes).
Para más información consultar en www.kairos.com
16 | ENERO - FEBRERO 2011
El salón de actos del Hospital MAZ acogió
el pasado 15 de marzo las jornadas “Gestión de las entidades sociales en tiempos
de crisis: Optimización de recursos”, organizadas por ADAMPI-Aragón (Asociación
de Amputados Ibérica Global) con el objetivo de asesorar a las entidades sociales
a aprovechar al máximo sus posibilidades,
sobre todo en tiempos de crisis económica. Se contó también con la colaboración
de la Coordinadora Aragonesa del Voluntariado, para destacar el importante papel
de este colectivo como base de una gestión óptima.
La Asociación Aragonesa de Esclerosis
Lateral Amiotrófica (ARAELA) organizó el 6 de marzo una rifa benéfica en el
Alcoraz, el campo de fútbol de la Sociedad Deportiva Huesca. Gracias a la colaboración del club, la entidad repartió
información sobre la ELA a los asistentes
al encuentro contra el Xerez y durante el
partido se vendieron boletos para una rifa
benéfica cuyos beneficios se destinaron
íntegramente a ARAELA.
La Asociación de Personas con Linfedema en Aragón presentó el 3 de marzo las
conclusiones del estudio “Análisis de la
situación actual de las personas con linfedema en Aragón”. A través de 13 puntos, la entidad ha reivindicado una serie
de mejoras, como la implantación de unidades de esta enfermedad en los hospitales, o la elaboración de programas de
detección precoz. El documento se hizo
público con motivo del día del linfedema,
celebrado el 6 de marzo.
MUNDO SOCIAL | zangalleta
VISITA
Los responsables de CAI conocen Fundación DFA
El Presidente de Caja Inmaculada, Juan María Pemán, la Directora de la Obra Social, María
González, y el Director General,
Luis Miguel Carrasco, visitaron
el 24 de febrero la sede central
de Fundación DFA en Zaragoza.
Como anfitriones, José Miguel
Monserrate, Vicepresidente de la
Fundación, y Javier Guiu, Director General, que enseñaron a los
invitados parte de las instalaciones de la casa, como el centro de
rehabilitación y atención temprana. También pudieron conocer
las actividades que la Fundación
ha realizado durante 2010, algunas
de ellas gracias a la colaboración de
la Obra Social de CAI.
De hecho, el centro Joaquín Roncal
de Zaragoza, perteneciente a la Fundación CAI-ASC, fue galardonado en
De izda. a drch., M. González,
J. María Pemán, J. Miguel Monserrate,
Luis M. Carrasco y Javier Guiu.
la última edición de los Premios Zangalleta, que Fundación DFA entrega
a personas o entidades como una
manera de reconocer su trayectoria
y, sobre todo, su labor por favorecer
la integración y normalización en la
sociedad de las personas con discapacidad. El centro premiado destaca por acoger a cuantas entidades
sociales lo requieren, de manera
gratuita y dando todas las facilidades que están a su alcance.
ENERO - FEBRERO 2011 | 17
zangalleta | DERECHOS
Ley de medidas de
Contratos del Sector
Público de Aragón
La norma obliga a los órganos de
contratación a reservar concursos a
Centros Especiales de Empleo
El pasado 24 de febrero el pleno de las
Cortes de Aragón dio luz verde a la Ley
de Medidas en Materia de Contratos
del Sector Público de Aragón, con el
apoyo de PSOE y PAR y la abstención
de PP, CHA e IU. Su objetivo es favorecer la eficiencia y la agilidad en la contratación pública. La Consejera de Presidencia, Eva Almunia, que defendió el
texto por parte del Gobierno, dijo que
“pretende unificar un conjunto de medidas para adaptar la legislación aragonesa a las normas estatales y europeas dentro del margen de autonomía
establecido”.
Entre las novedades que incorpora
destaca lo expuesto en el artículo 7:
“La Administración de la Comunidad
de Aragón y sus organismos públicos
deberán reservar la participación en
los correspondientes procesos de adjudicación de contratos a Centros Especiales de Empleo, cuando al menos
el 70% de los trabajadores afectados
sean personas con discapacidad […] y
a Empresas de Inserción”.
18 | ENERO - FEBRERO 2011
En cuanto al porcentaje de reserva, que se fijará anualmente
mediante la ley
de
presupuestos, durante este
2011 se deberán
reservar un 2%
de los contratos para Centros Especiales de Empleo y un 8% para Empresas de Inserción.
Para poder optar a este cupo, las entidades interesadas deberán inscribirse previamente en el Registro de
Licitadores de la Comunidad Autónoma de Aragón y, en caso de que al
aplicar los criterios de adjudicación,
se produjera un empate entre dos o
más licitadores y los pliegos no contemplasen un sistema de desempate,
conforme a la ley, deberán aplicarse
una gama de criterios de contenido
social, entre los que destaca el disponer de mayor número de trabajadores con discapacidad.
Además, a través de esta norma se
crea el Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Aragón, como órgano encargado de conocer y resolver los
recursos especiales, las reclamaciones
y las cuestiones de nulidad en materia
de contratación que se interpongan a
la Comunidad Autónoma.
La iniciativa legislativa, que fue tramitada por el procedimiento de lectura única especial, incluye en su
texto enmiendas de los tres grupos
de la oposición y se compone de 21
artículos, distribuidos en cinco capítulos, seis disposiciones adicionales,
cinco transitorias, una derogatoria y
tres finales.
¿Por qué no quieres morir?
por Cristian Álvarez
L
a vida ya te ha golpeado, has perdido la apuesta, la ilusión decae hasta
límites indeseados, la esperanza se
pierde en un, cada vez más, nublo
horizonte, las ganas ya no son las que eran, tu
vida no es igual a la de los demás, y probablemente, ya no lo será… Entonces, yo pregunto:
¿qué es lo que te empuja? ¿qué te hace seguir?
¿por qué no quieres morir?
Soy consciente de que no puedo analizar todas
las situaciones que desde muy distintas miradas pueden existir, ni todos los motivos que en
cada uno, muy personalmente, pueden aflorar.
Pero sí puedo intentar averiguar cuál es la tecla que hay que pulsar para conservar viva la
esperanza que mantenga la ilusión por vivir.
Me pregunto si merece la pena vivir. Sólo eso,
nada más. Siete palabras lanzadas al aire, sin
un rostro, sin un nombre, sin nada… ¿Alguien
llegó hasta aquí preguntándose si existen razones para vivir?
Lo cierto es que nadie quiere morir, que pese
a las complicadas situaciones existentes
(una discapacidad muy grave, por ejemplo)
la gente se agarra a su vida por algo. Pero,
¿qué es ese algo? Tal vez ese algo no existe
verídicamente, no es un algo tangible, pero
sí podemos analizar de donde viene ese algo.
Estoy seguro de que cada persona busca
y encuentra sus motivos, sus razones para
vivir en muy diversas y distintas fuentes. Y
aunque no existe una respuesta evidente, ni
una respuesta única y total que abarque toda
la verdad, me voy a atrever a decir que gran
parte de ese algo proviene de ti. Sí, porque
la mayoría de razones que se pueden poseer
para vivir deben tener en común que su procedencia y su dirección es “un alguien”.
Voy pensando en todo lo que veo, lo que leo, lo
que oigo y lo que hago. Y me sorprendo mucho,
cuando reflexiono sobre quejas, que aunque
aceptadas y razonables, pierden todo su sentido al lado de paupérrimas realidades que conllevan unas tremendas y escalofriantes complicaciones, que increíblemente, no obtienen
lamento. Esto me hace plantearme la verdadera importancia de las cosas, la “importancia”
relativa de las cosas.
Hace muchos años, Julio Iglesias cantaba
aquello de “siempre hay por qué vivir, por qué
luchar…”. Nos debemos aferrar a eso, debemos
buscar dónde está ese porqué, y el porqué de
ese porqué. Nadie debe rendirse, ni abandonar su lucha, porque la vida es posiblemente el
mayor regalo que hemos obtenido, y sería una
solemne tontería perderla por perderla.
Todavía no puedo responder con exactitud
a la pregunta inicial del artículo, pero sí que
tengo argumentos suficientes para olvidarme
del primer párrafo, levantar la cabeza, y seguir buscando… Y también puedo realizar una
última reflexión que apacigüe momentáneamente mi tremenda inquietud por descubrir
los impulsos que mueven nuestras ganas de
querer hacer… ¿Por qué no quieres morir? Tú
me haces vivir. Seguro que tú también tienes
tus propias razones para vivir.
“Aquel que tiene
un porqué para vivir,
se puede enfrentar
a todos los cómos”
ENERO - FEBRERO 2011 | 19
zangalleta | TABLÓN
SENSIBILIZACIÓN
CHARLA
Fundación DFA lleva su gymkhana
de la superación por todo Aragón
Técnicos de Los
Tranvías informan
a los usuarios en la
Residencia Pomarón
tros escolares es sensibilizar a los
jóvenes sobre las dificultades que
tienen las personas con movilidad
reducida en su vida cotidiana. Y qué
mejor manera de conseguirlo que
haciéndoles atravesar todos esos
obstáculos en primera persona.
Así, los participantes tuvieron que
subir en silla de ruedas una rampa
con demasiada pendiente, trataron
de usar una cabina de teléfono muy
elevada, o caminaron con los ojos
tapados y un bastón en la mano. En
esta ocasión, a la parte práctica se
añadió una teórica, y se impartió
una charla sobre tráfico y seguridad vial.
HUESCA Y TERUEL
Uno de los instrumentos de sensibilización que Fundación DFA utiliza para llegar a la población es la
gymkhana por la superación. Consiste en un recorrido de obstáculos
que quienes participan en la prueba
deben atravesar sentados en una silla de ruedas o con los ojos u oídos
tapados. El objetivo no es otro que
hacer sufrir a los participantes en
su propia piel las dificultades que las
personas con discapacidad y movilidad reducida atraviesan en su día a
día.
El Centro de Tiempo Libre (CTL) de
la Fundación Instituto para la Integración Social (FIIS) organizó una
de estas actividades el 13 de enero
en el Instituto Ítaca, del barrio zaragozano de Santa Isabel, a petición
de un grupo de estudiantes del Ciclo Superior de Actividades Físico
Deportivas. La finalidad de llevar
este recorrido de pruebas a los cen20 | ENERO - FEBRERO 2011
Los últimos despliegues de este tipo
han sido en Huesca y en Teruel. En
este último caso fue el Colegio La
Salle donde las técnicos de la entidad llevaron la gymkhana, que tuvo
lugar el pasado 27 de enero con motivo de la celebración de la Semana
de las Realidades Humanas. Alumnos de segundo de ESO aprendieron
de manera teórica, con una charla
previa a la gymkhana, y práctica, recorriendo el circuito, cuáles son las
principales barreras a las que se enfrenta el colectivo y cómo se puede
favorecer la integración del mismo
en la sociedad.
En la provincia de Huesca, la
gymkhana se trasladó al colegio de
Altorricón, dentro de una actividad,
llamada “Menú escolar”, y organizada por CADIS en la que Fundación
DFA participó con esta prueba. Fue
el 11 de febrero y varias entidades
colaboraron para que los alumnos
conocieran todos los tipos de discapacidad. En ella, se enseñó a través
de diferentes métodos en función de
la edad de los participantes.
Dos técnicas de Los Tranvías de
Zaragoza visitaron el 12 de enero
el centro de día de la Residencia
Pomarón de Fundación DFA para
informar a los usuarios sobre el
funcionamiento del nuevo medio
de transporte con el contará la ciudad a partir de abril. Para ello, se
proyectó un audiovisual en el que
los asistentes pudieron ver, entre
otras cosas, las partes de las que
se componen los vagones, cómo
son los accesos, dónde pagar, qué
precauciones deben tener antes
de cruzar una calle por la que circula el tranvía... Al término de la
charla, las técnicas resolvieron las
dudas que surgieron entre los asistentes. Si el tranvía puede parar en
un paso de cebra, o si se llegará
desde la silla de ruedas al aparato
por el que se pasa la tarjeta al acceder al vehículo fueron algunas
de las cuestiones planteadas en la
charla.
La actividad forma parte de la campaña de seguridad “Para, mira,
pasa”, con la que Los Tranvías de
Zaragoza quiere concienciar a los
ciudadanos del buen uso del medio
y de las precauciones que hay que
tomar para convivir con él.
TABLÓN | zangalleta
VISITA
CARNAVAL
El nuevo delegado regional de
La Caixa conoce Fundación DFA
Los usuarios de Rey
Fernando se disfrazan
Raúl Marqueta, recientemente nombrado Delegado General de La Caixa en
Aragón, Navarra y La Rioja, y Rafael Parra, director del Área de Negocio Zaragoza Centro, visitaron el pasado 27 de enero la sede central de Fundación
DFA en Zaragoza, donde le recibieron el Vicepresidente, José Miguel Monserrate y el Director General, Javier Guiu. La entidad financiera recibió uno
de los Premios Zangalleta de la Fundación hace dos años y destaca por su
especial sensibilidad con las causas sociales y con el colectivo de personas
con discapacidad.
COLABORACIÓN
Ayuntamiento y PADIS firman un convenio
para rehabilitar el Parque de Oriente
El Ayuntamiento de Zaragoza y la
Patronal Aragonesa de la Discapacidad (PADIS) suscribieron a finales de enero un acuerdo por el que
trabajadores con discapacidad
están rehabilitando el entorno del
Parque de Oriente, en Vadorrey,
y, más en concreto, el gran reloj
de sol que se ubica en él. Los trabajos comenzaron en febrero gracias, por un lado a la mano de obra
aportada por los Centros Especiales de Empleo, y a los materiales proporcionados por doce empresas de manera altruista y desinteresada. El acuerdo lo
firmaron el Concejal Delegado de Parques y Jardines, Luis Alberto Laguna, y
el Presidente de PADIS, Javier Guiu.
Los usuarios del Centro Rey Fernando de Aragón celebraron su
particular carnaval el pasado 3 de
marzo. aqueros, brujas, animales
de granja, cabareteras, enmascarados... Por la estancia de día se
dejaron ver disfraces de todo tipo.
Debajo de ellos estaban los residentes y usuarios del centro que,
acompañados de sus familiares,
merendaron y se desgañitaron con
una buena sesión de karaoke.
OFERTAS DE EMPLEO
2 PUESTOS DE AUXILIAR
DE GERIATRÍA (ZARAGOZA)
Horario turnos rotativos mañana,
tarde y noche. Contrato Fomento
de Empleo.
1 PUESTO DE TÉCNICO EN
MANTENIMIENTO (ZARAGOZA)
Imprescindible Grado Medio
Electricidad y/o experiencia en
electricidad. Contrato Fomento
de Empleo.
1 PUESTO GRABADOR
DE DATOS (MONZÓN)
Imprescindible conocimientos de
informática nivel usuario. Horario
turnos rotativos mañana y tarde.
Contrato por obra o servicio.
ENERO - FEBRERO 2011 | 21
zangalleta | EL MÉDICO INFORMA
Crohn y colitis ulcerosa,
heterogeneidad al cubo
Son las dos enfermedades inflamatorias intestinales más frecuentes y, aunque
en los últimos años ha aumentado el número de casos, gracias a los avances
y tratamientos, la mayoría de los pacientes llevan una vida totalmente normal
Su causa concreta se desconoce y
son para toda la vida. La enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa
son las enfermedades inflamatorias
intestinales (EII) más habituales. Lo
que las une es la inflamación de la
pared del intestino, pero les diferencia radicalmente que, en la primera,
puede verse dañado cualquier tramo del aparato digestivo mientras
que en la segunda, sólo se ve afectado el colon.
El doctor Santiago García, gastroenterólogo del Hospital Miguel Servet
de Zaragoza desde 1998, hace una
radiografía para la revista Zangalleta de estas patologías, cada vez más
frecuentes.
Pese a las diferencias entre ambas,
hay una cosa que las une claramente: el desconocimiento de su causa.
“Sabemos que hay un doble componente: la predisposición genética y los
factores medioambientales”, explica
el doctor. “Cada día conocemos más
cosas, como qué genes y qué factores
ambientales están implicados, por
ejemplo, el tabaco”, añade.
En cuanto a los síntomas, son muy
heterogéneos y varían mucho de un
paciente a otro. En la colitis ulcerosa, lo más habitual es la diarrea con
sangrado pero, según la gravedad y
extensión de la enfermedad, pueden
aparecer dolor abdominal o fiebre.
Por otro lado, en la enfermedad de
Crohn, todavía se da más heterogeneidad. “Hacer subgrupos de pacientes es muy difícil pero lo más
frecuente es la diarrea, el dolor abdo22 | ENERO - FEBRERO 2011
Santiago García trabaja como
Gastroenterólogo en el Hospital
Miguel Servet desde 1998.
En España, de cada
100.000 personas,
110 padecen
colitis ulcerosa y 85
tienen la enfermedad
de Crohn
minal, la fiebre y la pérdida de peso”,
explica el doctor García.
Muchos de estos síntomas son sufridos en alguna ocasión por la mayor
parte de la población, de ahí la importancia de realizar un diagnóstico
acertado y relativamente temprano.
En algunos casos, como cuando hay
sangrado en las heces, la necesidad
de realizar pruebas es bastante obvia. Sin embargo, no siempre es así.
“A veces, el médico lo puede atribuir
a cuadros más o menos banales,
EL MÉDICO INFORMA | zangalleta
como puede ser una gastroenteritis”, dice. Por eso, existe una prueba
concluyente a la que el paciente se
debe someter si estas dolencias se
repiten a menudo. Se trata de la colonoscopia, “que permite, además
de demostrar lesiones típicas, tomar biopsias que excluyan otro tipo
de enfermedades con síntomas muy
parecidos”.
GENTE JOVEN
Según explica el doctor, otra de las
razones por las que el diagnóstico
puede demorarse es que la enfermedad se dé en gente joven. “No
piensan que puedan tener una enfermedad orgánica y lo cierto es que
entre los 20 y los 30 años es cuando
se da el principal pico de incidencia”,
dice. Hacia los 60 años hay otro,
pero mucho menos importante que
el primero. Además, cada vez se dan
más casos y se detectan a una edad
más temprana, “incluso, a veces, en
niños”. Basándose en los últimos
datos, “da la impresión de que desde los años 40, estas enfermedades
han ido en un aumento constante en
todo el mundo occidental”. En España, la prevalencia es de unos 110
pacientes con colitis ulcerosa y 85
con enfermedad de Crohn por cada
100.000 habitantes.
En cualquier caso, e independientemente del número de casos que se
den y de cuándo aparezcan, estas
enfermedades llegan para quedarse. Son para toda la vida y quienes
las padecen tienen que convivir con
ellas. “Gracias a los medicamentos,
muchos pacientes pueden llevar una
vida totalmente normal, aunque con
control y seguimiento”.
Como el resto de piezas de esta radiografía, los tratamientos de las EII
son muy distintos por lo que “es muy
importante individualizar cada tratamiento”. Si el paciente está atravesando un brote leve o moderado de la
enfermedad, se puede manejar con
fármacos. Sin embargo, si se trata de
un brote grave, se requiere siempre
el ingreso hospitalario. En cambio,
estas enfermedades son tan variables de un paciente a otro que, en la
fase de mantenimiento, algunos enfermos de Crohn pueden no necesitar ningún tratamiento, mientras que
los de colitis siempre lo requerirán.
Por último, el doctor García insiste
en la importancia de que los pacientes de enfermedades inflamatorias
intestinales deben llevar una dieta
equilibrada y sin ningún tipo de restricción. “Algo tan básico como la leche se elimina de la dieta, convirtiéndola en restrictiva y desequilibrada”,
concluye.
En la próxima revista:
El doctor Carlos Ramos hará una
radiografía del VIH (Virus de Inmunodeficiencia Humana).
ENERO - FEBRERO 2011 | 23
Últimos datos y curiosidades
sobre el mundo de la discapacidad
Riesgos Laborales
1.318.100 euros para cofinanciar proyectos de intervención social con el fin
de impulsar la autonomía de los ciudadanos con discapacidad.
I Open Paraclimbing
Castilla y León es desde el pasado
año la primera Comunidad Autónoma
que cuenta con una guía para prevenir
riesgos laborales en los trabajadores
con discapacidad visual, unas 5.800
personas en esta región. La guía ha
sido elaborada con la colaboración
de la ONCE y también se ha editado
en braille. La guía resulta un manual
práctico por partida doble, ya que
está enfocada, por una parte, a los
trabajadores y, por otra, a los propios
empresarios. No se trata de una traducción de una guía al uso sino que se
ha elaborado específicamente para
este colectivo.
Programas sociales
Vivienda
Los clubes Escaladores del Pirineo y
Medio Natural & Discapacidad, con la
colaboración de la FAM y la FEDME, coincidiendo con el VII Encuentro de escaladores del Pirineo que se va a celebrar
en Jaca, han organizado el I Open Paraclimbing, la primera prueba de estas
características que se celebra en España abierta a todos los deportistas que
presenten alguna discapacidad y que
tengan unos mínimos conocimientos de
escalada. Se celebró el 29 de enero en el
rocódromo municipal de Jaca. Además
del Open Paraclimbing, en el encuentro
se programaron otras actividades, como
proyecciones sobre escalada y una competición de bloque.
Campus Party
El Gobierno destinará 91.975.470 de
euros a programas sociales de las
Comunidades Autónomas dirigidos a
mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad, el pueblo gitano y la infancia, entre otros colectivos,
según aprobó el Gobierno en la primera Conferencia Sectorial de Asuntos
Sociales de 2011. En concreto, el Plan
de Acción para Personas con Discapacidad recibirá una dotación de casi
24 | ENERO - FEBRERO 2011
controlado por voz y un filtro contra la
pornografía infantil se llevaron el segundo y tercer premio, respectivamente.
Conocido como “PyNoki”, el proyecto
ganador consiste en un software con el
que se pueden controlar a distancia todas las funciones de un teléfono móvil,
entre las que figura el llamado “acelerómetro”. De esta forma es posible monitorizar las actividades diarias de quien porte el terminal y conocer posibles caídas o
accidentes domésticos de las personas
mayores o con movilidad reducida.
Una aplicación informática de seguimiento para personas mayores o con
movilidad reducida se alzó con el primer
premio a la Innovación en la feria Campus Party 2010, donde un videojuego
Los accesos a la vivienda, con rampas o ascensores adecuados que faciliten la movilidad de las personas
con discapacidad, siguen siendo una
asignatura pendiente en España. En
el 72,7% de los hogares donde residen personas con alguna discapacidad (alrededor de 2,4 millones de
casas) existen barreras de acceso,
en la puerta o en el interior del edificio, según el Informe Olivenza 2010,
elaborado por el Observatorio Estatal de la Discapacidad del Ministerio
de Sanidad. La radiografía de la población con discapacidad, cifrada en
4.056.993 personas (el 9% de la población), se completa en este apartado con otro dato no menos espectacular: el 52% de este colectivo, unas
1.982.700 personas, tienen dificultades para desenvolverse con normalidad en su vivienda o edificio.
¿En qué se basan para valorar a una persona con una
discapacidad del 70% a la hora de pedir la tarjeta de
estacionamiento reservado?
El Real Decreto 1971/1999, de 23 de diciembre para el reconocimiento, declaración y calificación del grado de discapacidad, es el que legisla la existencia de dificultades de movilidad para utilizar transportes públicos colectivos. Existe un
baremo que, tras aplicarlo a la persona solicitante, se deben
Todas las respuestas sobre
la discapacidad a tu alcance
alcanzar un mínimo de 7 puntos para tener reconocida dicha
dificultad.
¿Los abonos a la piscina se pueden solicitar con el carné
de discapacidad? ¿Dónde se solicitan los programas de
vacaciones?
Según ordenanza del Ayuntamiento de Zaragoza, para la
acreditación de la situación de persona con discapacidad
que pueda generar un tipo de tasa reducida se exigirá, además del DNI o carné de conducir de la persona, la entrega
de fotocopias compulsadas del certificado de discapacidad
vigente y del dictamen técnico facultativo (y/o nueva tarjeta
de discapacidad).
Las personas con un grado de discapacidad del 33 al 49%
disfrutarán de un abono de temporada, tanto en piscinas de
verano como cubiertas, con tarifa reducida y si el grado es
superior al 50% el abono será gratuito. Además, si se solicita un abono de temporada de piscina cubierta más balneario, las personas con discapacidad también obtendrán
tarifas reducidas.
En el supuesto de que la persona con discapacidad no pueda
ir sola, el acceso del acompañante será gratuito siempre que
se den dos situaciones: si el usuario es un menor de edad
y tiene una discapacidad mínima del 50% o si es mayor de
edad pero tiene el 75% o un mínimo de 15 puntos de necesidad de tercera persona. Estas circunstancias deberán acreditarse cada vez que se acceda al centro deportivo.
En cuanto a los programas de vacaciones, la solicitud se deberá realizar en diferentes sitios dependiendo de la entidad
organizadora de los mismos.
¿Tiene Fundación DFA algún centro especial de empleo
al que pueda ir mi hija, que tiene hemiparesia y acaba de
cumplir los 22 años?
Fundación DFA cuenta con centros especiales de empleo.
Para acceder a ellos, es necesario inscribirse en el Programa de Promoción de Empleo, totalmente gratuito tanto para
usuarios como para empresas. Su objetivo principal insertar
Estas son algunas respuestas a las preguntas que quedaron sin responder en la
charla “¿A qué tienen derecho las personas con discapacidad?” organizada por
Fundación DFA en el Centro Joaquín Roncal el 30 de junio de 2010.
en el mercado laboral, ordinario o protegido a las personas
con discapacidad física y/o sensorial y para ello es imprescindible el trabajo multidisciplinar.
ENERO - FEBRERO 2011 | 25
zangalleta | ZOOM
La Aljafería, por
José Antonio Duce
& José Luis Cintora
Hace unos meses se presentó en
el marco del Palacio de La Aljafería el libro de fotografías sobre el
mismo recinto. Realizado por los
fotógrafos José Antonio Duce y
José Luis Cintora, el libro, magníficamente diseñado, de gran
formato y bellas fotografías -alrededor de 400- nos va sumergiendo en las maravillas y detalles del
propio palacio. Hay fotografías
tomadas desde ángulos difíciles
y curiosidades que se escapan a
los ojos del simple visitante, como
una fotografía tomada desde el
salón del trono en la parte superior del mismo, donde se ve con
detalles la magnífica techumbre.
Este libro culmina, como broche
de oro, a los dos anteriormente
editados por Duce, uno sobre el
Pilar y otro sobre la Catedral de
La Seo, los tres monumentos más
importantes de Zaragoza. Además, el autor está preparando dos
libros de fotografías, uno sobre la
llamada tercera catedral de Zaragoza, la parroquia de San Pablo, y
otro, en espera de un posible patrocinador, sobre el coro del Pilar
de Zaragoza y la sillería, del que
están ya tomadas todas las fotografías. Por Juan Carlos Ajenjo
26 | ENERO - FEBRERO 2011
Retorno a
Hansala
En un número anterior ya hablé del cine reciente que ha tratado el tema de la
inmigración. Decido retomarlo nuevamente para hablar de “Retorno a Hansala”. El largo período de crisis que vivimos en España hace que este problema
esté continuamente presente en todos los debates para buscar alternativas
que lo solucionen.
La película que menciono está dirigida por Chus Gutiérrez, directora también
de “Insomnio”, “Alma gitana” y el documental “Sexo oral”. Está protagonizada por José Luis García Pérez (“Va a ser que nadie es perfecto” -comentada
también en esta sección- “8 citas”, “7 mesas de billar francés” o la reciente
“Deshechos”) y Antonio de La Torre (“Gordos”, “Salir pitando”, “Cobardes”,
“Balada Triste de Trompeta” o “Una palabra tuya”). También cuenta con un
amplio reparto de actores marroquíes.
La acción se sitúa en las gaditanas playas de Algeciras, cuando aparecen once
cadáveres marroquíes procedentes del naufragio de una patera. Dentro de la
ropa de uno de ellos, hay un número de teléfono perteneciente a un familiar del
fallecido, inmigrante regularizado que vive en España.
Martín, empleado de un tanatorio con problemas económicos, decide repatriar el cadáver acompañado del citado familiar, con quien llega para ello a un
acuerdo puramente económico, sin moverle ningún otro tipo de interés. Lo hacen en una furgoneta de la funeraria donde trabaja, y se dirigen a la localidad
marroquí de Hansala, un lugar en vías
de desarrollo. Como es de esperar, la
experiencia le aportará una nueva viFICHA TÉCNICA
sión del motivo que origina el que estas
personas se jueguen así la vida para alcanzar las costas europeas.
Es una película muy costumbrista. Me
gustó poder conocer una cultura, unos
ritos y tradiciones muy desconocidos
para mí, así como la hermandad y solidaridad en la que se refugia ese pueblo. Por el contrario, muestra también
las miserias que ofrece el lugar.
Me hace reflexionar sobre por qué hay
TÍTULO. Retorno a Hansala
tanta inmigración en España a pesar
de nuestra crisis, de la que son conoAÑO. 2008
cedores quienes cruzan el estrecho en
DURACIÓN. 95 min
pateras. A veces me cuesta entender
PAÍS. España
por qué nos quejamos tanto, cuando
DIRECTOR. Chus Gutiérrez
en otras zonas del mundo están muGUIÓN. Chus Gutiérrez y Juan
chísimo peor.
Carlos Rubio
Interesante película que consiguió el
MÚSICA. Tao Gutiérrez
premio especial del jurado en la “Seminci” de Valladolid. Por Jorge Aparicio
ENERO - FEBRERO 2011 | 27