Enlace - San Miguel

REPUBLICA DE CHILE
MUNICIPALIDAD DE GAN MIGUEL
Secretaria
Municipal
LASG/med
SESION EXTRAORDINARIA
DEL CONCEJO COMUNAL
Y DEL
CONSEJO
ECONOMICO Y SOCIAL DE SAN MIGUEL, CUENTA PUBLICA DEL
ALCALDE DEL PERIODO MARZO 199G-MARZ0 1999.
S i e n d o l a s 12:30 h o r a s s e
d a i n i c i o a l a Sesión C o n j u n t a
del
C o n c e j o Comunal
y Consejo Económico
y
Social
de
San
M i g u e l , b a j o l a p r e s i d e n c i a d e l s e S o r A l c a l d e don
JUAN CLAUDIO
GODOY SAEZ, con
l a asistencia
del Secretario Municipal
don
LUIS ALBERTO
SANDOVAL GOMEZ y
de
l o s señores
Concejales
y
s e ñ o r e s C o n s e j e r o s que a c o n t i n u * c i 4 n s e i n d i c a :
CONCEJALES:
SEÑOR EDUARDO RAMIREZ
CRUZ, SEÑOR OCTAVIO
OLTRA
SANMARTIN, SEÑORA
MARIA GUTIERREZ
PIZARRO Y
SEÑOR RENE
LEON
ALQUINTA.
CONSEJEROS:
SEÑORA ELIANA AEDO SAMDOVAL,
SEÑORA MONICA MIGONI
DEL
RIO,
SEÑOR
SAMI NEHME HONAIN,
SEÑOR
HUMBERTO
VENEGAS
CARRASCO,
SEÑOR
JULIO
MARIN
GPRAY, SEÑOR
JESUS
AYARZA
CONTRERAS, SEÑOR EDUARDO DIAZ GARRIDO.
LOCUTOR OEICIAL:
Buenas
tardes.
Saludamos o f i c i a l m e n t e
al
señor A l c a l d e
don
Juan
Claudio
Godoy Sáez,
a
l o s señores
miembros
d e l H o n o r a b l e C o n c e j o C o a u n a l y a l o s miembros d e l
Consejo Económico y S o c i a l .
Damos i n i c i o a
e s t a ceremonia poniéndonos
n u e s t r o Himno N a c i o n a l .
El
señor A l c a l d e
de
San
Sesión c o n j u n t a s o l e m n e .
SEÑOR ALCALDE:
M i g u e l , dará
de p i e p a r a e n t o n a r
por
inaugurada
esta
En e l nombre de D i o s s e a b r e l a S e s i ó n .
SEÑOR LOCUTOR:
A continuación
se d i r i g e a ustedes e l A l c a l d e
de San M i g u e l don
Juan C l a u d i o Godoy Saez
para dar c u e n t a
de
su g e s t i ó n a n u a l d e l
p e r i o d o c o m p r e n d i d o e n t r e marzo de 1998 y
marzo de 1998.
SEÑOR
ALCALDE:
Señores
Concejales,
señores
miembros d e l
Consejo
Económico
y
Social,
representantes
de
Juntas
de
V e c i n o s , O r g a n i z a c i o n e s C o m u n i t a r i a s , e s t i m a d o s amigos:
En San M i g u e l , S a n t i a g o de C h i l e a 3 0 d í a s d e l mes de a b r i l
de
año d e l Señor de
1999, a n t e e l H o n o r a b l e C o n c e j o M u n i c i p a l , e l
Consejo Económico
y
Social,
r e p r e s e n t a n t e s de
l a Comunidad
Sanmiguelina
e invitados
especiales,
doy c u m p l i m i e n t o a l o
establecido
en l a Ley
N218.695,
Orgánica C o n s t i t u c i o n a l
de
M u n i c i p a l i d a d e s y p r o c e d o a r e n d i r C u e n t a P ú b l i c a de l a acción
municipal
en e l p e r i o d o
comprendido
e n t r e marzo
de
1998 y
marzo de 1999.
(Da
lectura a
l a a l a Cuenta
correspondiente a
l a Gestión
M u n i c i p a l r e a l i z a d a en
e l p e r í o d o c o m p r e n d i d o e n t r e l o s meses
de
marzo de 1998 y
marzo de 1999,
cuyo t e x t o
íntegro p a s a a
formar
parte
de
l a presente
Acta,
pasando
a
formar p a r t e
i n t e g r a n t e de l a misma.
SEÑOR
LOCUTOR:
S e s i ón.
SEÑOR ALCALDE:
A
continuación e l
señor A l c a l d e l e v a n t a r á l a
En nombre de D i o s s e l e v a n t a l a S e s i ó n .
SEÑOR
LOCUTOR:
Damos por
finalizada
l a Cuenta
Pública,
saludamos
a
las
autoridades
comunales
y
municipales,
dirigentes
sociales
y representantes
de
l a s organizaciones
funcionales t e r r i t o r i a l e s
de n u e s t r a
Comuna, a g r a d e c i e n d o
su
p r e s e n c i a en e s t e s i g n i f i c a t i v o A c t o .
Se i n v i t a
a los asistentes a departir
e s p e c i a l m e n t e p a r a e s t a ocasión.
un c o c k t a i l
preparado
Muchas g r a c i a s y Buenas t a r d e s .
SANDOVAL GOMEZ
O G A D O
I~
MUNICIPAL