bajar pdf
Transcripción
bajar pdf
Informe de Sostenibilidad caixa 2013 caixa.gov.br RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE CAIXA 2013 Índice 1 Índice 2 Mensaje del presidente 66 Desempeño económico y financiero 4 CAIXA 14Dedicación al cliente 74 Responsabilidad socioambiental 76Sostenibilidad de los negocios 86 Adhesión y participación 87Reducción de los impactos de la operación 24 Gobernanza corporativa 26 Posicionamiento estratégico 27 Gestión integrada 30Estructura de gobernanza 32 Gestión de riesgos 34 46 99Anexos Quién forma parte de CAIXA 108Informaciones corporativas Más que un banco 108Créditos 50 Al servicio del ciudadano 58Fomento al desarrollo sostenible 62Compras sostenibles 64Patrocinios culturales y deportivos Presentación CAIXA publica, por sexto año consecutivo, su Informe de Sostenibilidad, cuyo proceso de construcción está alineado con la metodología de Global Reporting Initiative (GRI) en su nueva versión, G4, opción exhaustiva, lanzada a nivel global el año pasado. Es un avance en el modelo utilizado por la Institución: su último informe, publicado en 2013 y referente a 2012, adoptaba la versión G3.1. 90 Acerca del informe 92 Sumario GRI G4-31 Con la finalidad de rendir cuentas a los diversos públicos con los que CAIXA se relaciona, este documento está en consonancia con el compromiso de transparencia de la información, en especial en lo concerniente a cuestiones relacionadas con la sostenibilidad. La divulgación del informe se hace en versiones en portugués, inglés y español en Internet, Intranet y a través de pencards. También se dispondrá de una cantidad reducir de ejemplares impresos, en las versiones completa y resumida. Para cualquier aclaración o sugerencia acerca del contenido de esta publicación, contáctese por el correo electrónico [email protected]. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 2 Mensaje del presidente Trabajar en la promoción de la ciudadanía y promover el desarrollo del País forman parte del día a día de CAIXA, y este Informe Anual de Sostenibilidad 2013, el sexto de nuestra trayectoria (entre 2003 y 2007 publicábamos balances sociales), da cuenta de nuestras acciones y explicita la continuidad de los avances logrados en los últimos tres años, período en el que vivimos una etapa de transición importante para la consolidación de la Empresa. Examinamos nuestra Misión, nuestros Valores y Visión de futuro y construimos un Plan Estratégico para el período 20122022, reafirmando nuestro papel como institución pública y aliada estratégica del Estado brasileño. Puedo afirmar con seguridad que si hemos crecido en niveles superiores a la media del mercado en los últimos tres años, es porque CAIXA actuó con osadía y responsabilidad en el sector financiero. Adquirimos como diferencia competitiva en relación con la competencia la aplicación de intereses más bajos, que están al alcance del bolsillo de la población. Esto permitió ampliar el crédito y aumentar sustancialmente la base de clientes. De hecho, los números de CAIXA de 2013 impresionan. Cerca de R$ 635 mil millones fueron inyectados en la economía brasileña por medio de financiaciones, del pago de beneficios sociales y de inversiones del Banco. La cartera de crédito ampliada alcanzó R$ 494,2 mil millones de saldo y se ubicó en la 2a posición del mercado. Más de 71 millones de cuentacorrentistas y ahorradores depositaron su confianza en CAIXA, posibilitando que las cuentas de ahorros tuviesen la mayor captación neta de su historia, con un saldo de R$ 208 mil millones. En las Loterías CAIXA, la recaudación fue récord, con más de R$ 11 mil millones que se revirtieron en inversiones en las áreas de educación, deportes, seguridad social, cultura y seguridad. Como novedad, CAIXA comenzó a operar de forma más efectiva en el crédito rural, convirtiéndose en una alternativa más para los productores a lo largo de todo el País. Hasta el final del primer semestre de 2014, cuando finaliza el año de cosecha 2013/2014, está prevista una cantidad de R$ 3,7 mil millones en recursos aplicados en operaciones de crédito rural destinados a familias, cooperativas y agroindustrias. Por todo esto, fue posible celebrar la mayor ganancia de la historia de la Institución: R$ 6,7 mil millones. Sin embargo, por más sólido que haya sido nuestro desempeño en los últimos años, entendemos que la clave de la continuidad y del mantenimiento de nuestro éxito está en la eficiencia y en la calidad de nuestros servicios, productos y de nuestra relación con los clientes y la sociedad. Día tras día, reforzamos el entendimiento de que CAIXA es mucho más que un banco: es, antes que nada, una empresa pública sólida e indispensable para el País. Por eso, concentramos igualmente esfuerzos en la oferta de nuevas líneas de negocios, en la gestión responsable de la oferta de crédito y en la búsqueda permanente de la excelencia en la ejecución de los programas gubernamentales. Completamos diez años del programa Bolsa Familia, con 159,7 millones de beneficios y R$ 24 mil millones distribuidos para la población de bajos recursos, y del proyecto Mi Casa mi Vida, en el cual fueron contratadas 692,9 mil unidades habitacionales Mensaje del presidente para familias de bajos ingresos. Además, esas personas pueden amoblar sus casas por medio de la Tarjeta mi Casa Mejor, financiación ofrecida por CAIXA con recursos del Gobierno Federal. Estamos alineados con las directrices y buenas prácticas socioambientales y verificamos la regularidad de las empresas con las que realizamos negocios y que desempeñan actividades sujetas a licencias ambientales. En ámbito interno, en 2013, una vez más, obtuvimos el reconocimiento de nuestros esfuerzos por garantizar igualdad de oportunidades entre empleados y empleadas, a través del Sello Pro Equidad de Género. CAIXA también estableció importantes convenios con federaciones de industrias, subsidiando empresas con carencia de soluciones técnicas y financieras para la obtención de licencias ambientales, después de estudios sobre el mercado de eficiencia energética. Lanzamos una nueva Política de Compras Sostenibles y Relaciones con Proveedores, mantuvimos la inversión de hasta un 2% de nuestra ganancia neta al Fondo Socioambiental CAIXA y realizamos estudios sobre el mercado de eficiencia energética en Brasil, con posibles reflejos en nuestras líneas de crédito en el futuro, entre otras medidas. G4-EC2 Esos ejemplos muestran que los resultados positivos que generamos son acompañados de prácticas para gestionar los impactos que causamos y mitigar riesgos asociados a nuestro segmento de operación. Para manifestar ese compromiso, somos signatarios del Pacto Global de la ONU desde hace una década, además de adoptar otras directrices importantes, como los Principios de Ecuador y el Protocolo Verde. 3 Finalmente, destaco que en 2013 CAIXA obtuvo importantes reconocimientos, como figurar entre las tres empresas finalistas del premio 2013 Financial Times/International Finance Corporation Sustainable Awards (“Finanzas Sostenibles”), en la categoría Banco Sostenible del Año en América Latina; y la conquista del premio Marketing Best Sustentabilidade 2013, recibido por el Programa CAIXA Mejores Prácticas en Gestión Local. Son importantes indicadores que reflejan nuestra reputación en la sociedad, construida teniendo como base valores firmes, medidas consistentes y resultados positivos a lo largo de los últimos años. Nuestro horizonte estratégico impone el desafío de convertir a CAIXA, que ya es una de las mejores instituciones financieras de América Latina, en uno de los tres mejores bancos del país hasta la próxima década. La experiencia para lograrlo ya la tenemos: en el pasado, supimos trazar curvas de crecimiento con un mundo en crisis, avanzar cuando las instituciones financieras se contraían; hicimos de los momentos de dificultad una oportunidad de ampliación de mercado. Nosotros miramos hacia el futuro con la misma confianza y nos sentimos en condiciones de decir lo que los brasileños ya se acostumbraron a escuchar siempre que los grandes retos se presentan delante de nosotros: CAIXA seguirá presente en la construcción del futuro. G4-1; G4-2 Jorge Hereda Presidente de CAIXA Día tras día, reforzamos el entendimiento de que CAIXA es mucho más que un banco: es, antes que nada, una empresa pública sólida e indispensable para el País. 4 CAIXA Con actividades que incluyen servicios bancarios y programas de transferencia de renta, la Institución es uno de los dos mayores bancos de América Latina. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 CAIXA EN ESTE CAPÍTULO Dedicación al cliente Agencia Ipiranga: uno de los 65.840 puntos de atención del Banco. 5 Con 152 años de historia, CAIXA es una institución financiera pública, con sede y foro en Brasilia, vinculada al Ministerio de Hacienda. Responsable de la implantación de iniciativas del Gobierno Federal en sectores como infraestructura, habitación y saneamiento básico, actúa también como proveedora de servicios bancarios, estando entre los mayores bancos de América Latina. El apoyo al desarrollo urbano y al acceso pleno a la ciudadanía se remonta a su fundación: la Institución fue creada en 1861, por el emperador D. Pedro II, con la intención de incentivar el hábito de ahorrar entre los ciudadanos del imperio. Hoy, se consolida como un Banco que busca promover el bienestar y el desarrollo socioeconómico de la población brasileña. G4-3; G4-5; G4-7 La actuación de CAIXA incluye la operación de beneficios laborales y programas sociales, como el Fondo de Garantía por Tiempo Trabajado (FGTS), el Seguro Desempleo y el Programa de Integración Social (PIS), y también de programas de transferencia de renta, como el Bolsa Familia. La Institución también opera fondos del gobierno, incluyendo el Fondo de Desarrollo Social, el Programa de Financiación Estudiantil (Fies), el Fondo de Arrendamiento Residencial y el Fondo Garantizador de Habitación Popular. Otros ejes de actividad son la gestión de loterías federales, que destinan una parte significativa de los recursos recaudados a acciones sociales del Gobierno Federal, al respaldo e incentivo al arte, a la cultura y a ac- tividades deportivas y educacionales, por medio de su política de patrocinios. G4-4 Como integrante del Sistema Financiero Nacional, CAIXA está sujeta a la disciplina normativa del órgano competente y la fiscalización del Banco Central y del Tribunal de Cuentas del Gobierno Federal (TCU). En 2013, la Institución registró una ganancia neta de R$ 6,7 mil millones, un 19,2% superior al resultado del año anterior, considerando la revisión de los datos de 2012 (léase más en la p. 69). Este resultado se logró gracias al crecimiento de los ingresos financieros de crédito (35,2%) y el incremento de ingresos por prestación de servicios (14,5%). Paralelamente, CAIXA inició relaciones con 6,5 millones de nuevos clientes e inyectó R$ 635 mil millones en la economía brasileña, por medio de contrataciones de crédito, distribución de beneficios sociales, inversiones en infraestructura y remuneración, entre otros aspectos. Al final del año, la Empresa contaba con 164,3 mil colaboradores, entre empleados, prestadores de servicio, practicantes, adolescentes y jóvenes aprendices. También se relacionaba con una base de 12.129 proveedores nacionales e internacionales. G4-10; G4-12 Con vistas a lograr la Visión de futuro y la conducción sostenible del negocio, CAIXA mantiene su Planificación Estratégica, que fue diseñada en 2012. Como resultado del plan de gobernanza, fueron elaboradas las Aspiraciones de las Vicepresidencias, Informe de Sostenibilidad caixa 2013 6 construidas con la participación de los empleados y que posibilitaron la definición de directrices con el propósito de que las unidades contribuyan al buen desempeño de la empresa. G4-45 De acuerdo con las normas establecidas por el Banco Central y funcionando en horario bancario, la agencia ya atendió a más de 250 mil personas, 16 mil solamente en 2013. G4-FS13 Red de atención Con enfoque en ampliar la presencia de la Empresa y reforzar su participación en el mercado, el Programa de Expansión de la Red finalizó el año 2013 con aproximadamente 421 nuevas agencias inauguradas y una nueva agencia-barco lista para operar, que atenderá a la población de Ilha do Marajó (PA) a partir de enero de 2014. La meta para el año, de abrir 500 agencias, fue revisada en función del récord de inauguraciones de 2012 (666) y de las acciones de reducción de gastos. A lo largo de 2013, la Empresa alcanzó el total de 65.840 puntos de atención, de los cuales: 1.372 agencias y puestos de atención bancaria (PAB) instalados en municipios con baja densidad de población (66%), y 2.640 con alta y media densidad; 925 puestos de atención electrónica (PAE) en ciudades de baja densidad (24%) y 2.868 de alta densidad (76%); 13.675 corresponsables bancarios en ciudades de alta densidad (65%) y 7.484, de baja (35%); y 6.839 administraciones de loterías en municipios de alta densidad (53%) y 6.066 de baja (47%). G4-FS13 La nueva embarcación, instalada en 2013, amplía a los residentes de Ilha do Marajó un servicio ya existente por medio de la agencia-barco Chico Mendes, que navega en el Río Solimões (AM) y lleva los servicios de CAIXA a regiones de difícil acceso. Misión de CAIXA Actuar en la promoción de la ciudadanía y del desarrollo sostenible del País, como institución financiera, agente de políticas públicas y aliada estratégica del Estado brasileño. Valor reconocido En 2013, CAIXA se ubicó en el quinto lugar en el ranking de las marcas más valiosas de Brasil, según la evaluación de la consultora británica Brand Finance. Con un valor de US$ 6,4 mil millones – aumento del 88,2% en un año–, la Empresa se ha convertido en la tercera estatal más valiosa en territorio nacional. Durante el año, se mantuvo la flota de 18 camiones-agencia para realizar atención itinerante en diversas regiones del País, y la meta es contratar 35 unidades móviles más hasta finales de 2015. Con relación a la expansión Visión Estar entre los tres mayores bancos brasileños hasta 2022, manteniendo el liderazgo como agente de políticas públicas. Valores G4-56 • Nuestro trabajo es importante para la sociedad • Estamos orgullos de trabajar en CAIXA • Juntos podemos más • Nuestras actividades son orientadas por la ética • Respetamos las ideas, las opciones y las diferencias de toda la sociedad • El liderazgo se consigue con el ejemplo • Somos innovadores en lo que hacemos CAIXA general de la red, la meta es inaugurar 200 nuevas agencias hasta 2015 y colocar en operación una agenciabarco más, destinada a atender a la población que vive en cinco municipios localizados a orillas del lago de Sobradinho (BA). Todas las nuevas unidades de atención cumplen directrices centradas en la mejora de la atención y el nivel de satisfacción de los clientes y empleados, así como también obedecen las directrices de accesibilidad, la reducción de costos y el tiempo de integración de iniciativas corporativas. Asimismo, adoptan buenas prácticas en materia de sostenibilidad, economía de recursos y eficiencia de la gestión. Las agencias-barco, por ejemplo, tienen soluciones modernas de tratamiento de efluentes líquidos, que permiten devolver el agua utilizada al río con propiedades superiores, además de contar con pintura anticontaminante en el casco y luminarias LED, que ofrecen 50% de ahorro en el consumo energético. Paralelamente a la ampliación de su infraestructura física, la Empresa finalizó el año con un incremento del 10% aproximadamente en las bases de clientes. Para garantizar la capacidad del servicio de atención, incluso frente a un escenario de mayor volumen de cuentacorrentistas y ahorristas, CAIXA invierte en recursos como la expansión de los servicios online. En 2013, además de remodelar su Internet Banking, la Institución lanzó aplicativos para iPhones y smartphones con sistema operativo Android, ofreciendo acceso a las cuentas para consultas y transacciones, además de otras funcionalidades. G4-8 Presencia internacional CAIXA tiene actuación internacional desde 2004 con la oferta de remesas internacionales, operaciones de cambio, crédito inmobiliario para emigrantes y solicitud de retiro del FGTS (Fondo de Garantía por Tiempo Trabajado). La oferta de remesas del exterior a Brasil está disponible a través de asociaciones de la Institución con 7 bancos próximos a las comunidades brasileñas; por otro lado, la solicitud del FGTS puede ser realizada en las oficinas consulares en Alemania, Austria, Bélgica, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Inglaterra, Irlanda, Italia, Japón, Portugal y Suiza. La expansión a Argentina, Paraguay, Uruguay y Bolivia forma parte de la meta para 2014. G4-6; G4-8 Presencia nacional Oficinas de representación, con sede en las ciudades de Caracas (Venezuela), Tokio (Japón) y Nueva Jersey (Estados Unidos), colaboran en la consolidación de la presencia internacional de CAIXA y en la creación de proyectos de Cooperación Técnica Internacional con instituciones extranjeras. G4-6 puestos de atención bancaria (PAB) En lo que concierne a la Cooperación Técnica Internacional, fueron ejecutados proyectos en Mozambique, Santo Tomé y Príncipe y Perú en las áreas de desarrollo urbano, ordenamiento de territorio, gestión de fondos habitacionales, constitución de legislación habitacional y programas sociales y de transferencia de renta. CAIXA recibió además misiones gubernamentales de 13 países, proporcionando informaciones sobre su modelo de administraciones corresponsables y el Programa Mi Casa Mi Vida, y subscribió en 2013 importantes convenios con el Programa de las Naciones puestos de atención electrónica (PAB) G4-9 3.288 agencias 724 18 unidades móviles (camiones) 3.793 12.905 administraciones de lotería corresponsables 21.159 administraciones corresponsables CAIXA Aquí 2 agencias-barco (+1 prevista para 2014) Clientes, por región G4-8 Región *723 PAB y un PAA. Persona física Persona jurídica Total 3.597.571 84.629 3.682.200 Nordeste 16.392.541 375.181 16.767.722 Sudeste 29.232.787 894.520 30.127.307 Sur 11.473.267 412.100 11.885.367 5.506.594 166.441 5.673.035 66.202.760 1.932.871 68.135.631 3.518.475 14.458 3.532.933 69.721.235 1.947.329 71.668.564 Norte Centro-Oeste Subtotal No declarada/en blanco Total global Informe de Sostenibilidad caixa 2013 8 Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), respectivamente, para implementar acciones de bienestar y salud y de desarrollo urbano sostenible. Consolidando la estrategia de intensificar su presencia en el exterior y diversificar sus acciones para fomentar la participación global de las empresas brasileñas, la Institución manejó, en el eje del comercio exterior, un total de R$ 5,3 mil millones en operaciones de cambio y capital de giro para financiación a la exportación. G4-8 Líneas de negocios G4-4; G4-FS6 Las líneas de negocios ofrecidas por CAIXA son definidas a nivel regional, garantizando la satisfacción de las necesidades específicas de los diversos segmentos económicos, tipos de empresas y de las diferentes regiones en las que opera. Las categorías ofrecidas son: Medianas y Grandes Empresa (MGE), Micro y Pequeñas Empresas (MPE), Operaciones Internacionales, y Gobierno y Judicial. Para asegurar la alineación con la política de gestión de riesgos de CAIXA, la aprobación de créditos superiores a R$ 10 millones, por parte de cualquier cliente persona jurídica, queda condicionada al análisis socioambiental de sus actividades (léase más en p. 76). Para determinar si un sector o región posee alto potencial de impactos socioambientales, en lo que concierne a operaciones con recursos del BNDES, se exige Licenciamiento Ambiental o la debida dispensa de todas las beneficiarias. En el caso de empresas que tienen actividades que sean consideradas como siendo de impacto potencial, se exige licenciamiento o dispensa emitida por el Instituto Brasileño del Medio Ambiente y de Recursos Naturales Renovables (Ibama) o del Consejo Nacional del Medio Ambiente (Conama), conforme definido en la Resolución Conama nº 237. En el segmento MPE, empresas con facturación anual de hasta R$ 15 millones, CAIXA finalizó 2013 con más de 4,4 millones de contratos, alcanzando un saldo de R$ 44,3 mil millones (véase recuadro). Los sectores que generaron mayor volumen de negocios en el período fueron: comercio y reparación de vehículos automotores y motocicletas; industrias de transformación; negocios relacionados con la salud humana y servicios sociales; y construcción civil. El mayor número de contratos firmados se hizo con empresas del Sudeste (2.630.585), seguidas por las del Sur y del Nordeste (véase recuadro). Cartera de líneas de negocios por región Operaciones internacionales por segmento y región ACC/ACE* — MPE Región Total ACC/ACE* — MGE Valor (R$ millones) Total Centro-Oeste 1 428 Nordeste — — 10 9.362 30.720 62 480.399 7.178 52 96.502 Sudeste Sur Total 117 19 137 38.326 9 Valor (R$ millones) 133 17.651 603.914 *ACC: Adelanto sobre Contrato de Cambio (ACC); ACE: Adelanto sobre Cambiables Entregados: MPE – Micro y Pequeñas Empresas; MGE: Medias y Grandes Empresas. Contrataciones MPE por región G4-FS6 Región Contratos Saldo de las operaciones (R$ mil millones) Centro-Oeste 273.452 3.378 Nordeste 587.866 7.043 Norte 115.675 1.881 2.630.585 21.322 882.887 10.765 4.490.465 44.389 Sudeste Sur Total Contrataciones MGE por región G4-FS6 Región Norte Saldo de las operaciones (R$ millones) 370 Nordeste 2.126 Centro-Oeste 2.079 Sudeste Sur 35.589 3.869 CAIXA A su vez, en el segmento MGE, el saldo de la cartera de crédito clasificada para el segmento Persona Jurídica alcanzó un volumen de R$ 44 mil millones, con un total de 155.660 contratos formalizados durante el año, predominantemente en la región Sudeste, seguida por la región Sur y por la región Nordeste. El valor de 2013 es un 28,7% superior al del año anterior. Las operaciones rotativas representaron el 8% del volumen total de negocios, mientras que las operaciones a plazos totalizaron el 81% del valor; inversiones, el 9%; y renegociación, el 1%. La calidad de la cartera es otro punto sobresaliente: el 70% de los clientes del segmento Persona Jurídica MGE tiene evaluación (rating) AA, A o B. Entre los sectores atendidos están los de bienes de consumo durables (industria metalúrgica, siderúrgica y de construcción, minería etc.); no durables (industrias de bebidas, química y alimentos); agronegocio; y comercio minorista y mayorista. En 2013, los programas para atender las necesidades de las empresas MGE, como CAIXA Franquicias, destinado al sector de franchising, también registraron resultados positivos. En este último, las soluciones ofrecidas sumaron R$ 1,1 mil millones contratados con el sector. El volumen de operaciones internacionales en 2013 totalizó R$ 642,2 millones: De los cuales, R$ 38 millones fueron obtenidos por medio de operaciones de financiación con empresas del segmento MPE y R$ 603,9 millones del segmento MGE, con productos como el Adelanto sobre Contrato de Cambio (ACC) y el Adelanto sobre Cambiables Entregados (ACE) (véase recuadro). Es destacable en el año el lanzamiento del producto de Financiación a la Exportación CAIXA – Compulsivo. 9 Servicios exclusivos G4-4 Programas sociales y de transferencia de renta CAIXA actúa como agente operador de programas del Gobierno Federal dirigidos a respaldar al trabajador, como el PIS, Seguro Desempleo, Veda Pescador Artesanal, Garantía Cosecha y otros. También opera programas de transferencia de renta centrados en la reducción de la pobreza y en la promoción de la ciudadanía, tales como Bolsa Familia, Bolsa Verde y Programa de Fomento a las Actividades Productivas Rurales. Otro aspecto es el apoyo al desarrollo sostenible, con la financiación de obras de infraestructura y saneamiento y el programa de Microcrédito Productivo Orientado (léase más en la p. 58). En 2012, CAIXA obtuvo las certificaciones ISO 27001 y WLA:SCS (World Lottery Association Security Control Standard) – Norma de Control de Seguridad de la Asociación Mundial de Loterías, válidas para 2013 y 2014. En conjunto, estas certificaciones garantizan la transparencia y la seguridad del proceso de sorteos, la determinación de los ganadores, el pago de premios y la administración de loterías. En 2015, los procesos serán sometidos a la recertificación. Transferencias Loterías CAIXA, por segmento (R$ mil) G4-9; G4-EC7 Portal Judicial Única institución financiera autorizada a recibir pagos de permisos de funcionamiento y depósitos judiciales laborales (FGTS) y para custodiar depósitos judiciales de cualquier esfera Judicial –federal, laboral o estadual–, CAIXA posee desde 2012 en su sitio web el Nuevo Portal Judicial. La idea es auxiliar a tribunales, magistrados, servidores y grandes empresas a poder acceder a informaciones de cuentas de depósitos judiciales. Loterías Creadas en la década de 1970, las Loterías CAIXA son una importante fuente de recursos para programas sociales. Con diez tipos de opciones de juegos, que pueden hacerse de forma individual o en grupo, por medio del "Bolão CAIXA" (creado en 2012), las loterías finalizaron el año de 2013 con una recaudación récord de R$ 11,4 mil millones, un 8,8% superior al valor del año anterior. De ese valor, casi R$ 5,4 mil millones fueron invertidos en acciones gubernamentales de educación, cultura, seguridad, deportes y seguridad. Entre las modalidades, la Mega-Sena fue responsable del 41,50% de la recaudación, seguida por Lotofácil, responsable del 26,14%, y por la Quina, con el 16,97% del total. 1.919.733 Seguridad Social 964.633 Pago de tributos 1.062.882 Educación 764.431 Deporte 342.940 Seguridad 320.009 Cultura inFORMe de SOSTeniBiLidAd cAiXA 2013 10 la institUción en nÚMerOs (2013) G4-8; G4-9; G4-23 loterías caiXa r$ 11,4 mil millones FUe eL TOTAL RecAUdAdO, de LOS cUALeS R$ 5,4 MiL MiLLOneS Participación en el crédito crédito inmobiliario 18,1% r$ eS eL PORcenTUAL qUe POSee cAiXA en eL MeRcAdO de cRédiTO BAncARiO. FUeROn inVeRTidOS en 270,4 mil millones eS eL SALdO de LA cARTeRA, RePReSenTAndO eL 68,5% de PARTiciPAción en eL SeGMenTO. AcciOneS GUBeRnAMenTALeS de edUcAción, cULTURA, SeGURidAd, dePORTeS y SeGURidAd. evolución del crédito* (r$ mil millones) PrinciPales nÚMerOs 353,7 1,5bi de activos totales 494,2 27.4 mllns patrimonio neto 2012 2013 * Saldo en la cartera de crédito ampliada, que creció un 36,8% en 12 meses, con énfasis en financiaciones habitacionales, comerciales y de saneamiento e infraestructura. 6.7 mllns ganancia neta* * La mayor ganancia de la historia del Banco. cAiXA 11 clientes, tOtal POr región Número de clientes (millones) 3.682.200 16.767.722 Persona física 69,7 5.673.035 Persona jurídica* 30.127.307 1,9 * contempla grandes, medianas y pequeñas empresas. 11.885.367 red de atención 65,8mil 421 eS eL TOTAL de PUnTOS de ATención diSTRiBUción A LO LARGO deL PAÍS, enTRe AGenciAS FijAS e iTineRAnTeS, AGenciAS AUTORizAdAS, TeRMinALeS de AUTOATención y OTROS cAnALeS. eS eL TOTAL de nUeVAS AGenciAS cAiXA inAUGURAdAS en eL TRAnScURSO deL AÑO, cOMO PARTe deL PROGRAMA de eXPAnSión de LA Red de ATención. G4-23 resultado 6.5 mil millones FUe eL TOTAL de TRAnSAcciOneS BAncARiAS ReALizAdAS A LO LARGO deL AÑO. inFORMe de SOSTeniBiLidAd cAiXA 2013 12 la institUción en nÚMerOs (2013) G4-8; G4-9; G4-23 PrOgraMa Mi casa Mi Vida Unidades habitacionales contratadas por región 199.918 [64.306] 746.209 [190.218] inversiones 309.682 85,6millones r$ [68.711] 1.009.205 [241.760] FUeROn inVeRTidOS en edUcAción y cAPAciTAción de LOS eMPLeAdOS, POR MediO de LA UniVeRSidAd cAiXA y OTRAS HeRRAMienTAS. 2009 to 2013 Total 2.786.041 [Total 2013: 692.987] 521.027 [127.992] 35,1% 12 .129 eS LA PARTiciPAción de eS eL nÚMeRO de PROVeedOReS, cAiXA en eL MeRcAdO incLUyendO eMPReSAS de cUenTAS de AHORRO, nAciOnALeS e inTeRnAciOnALeS cUyO SALdO FUe de qUe OFRecen BieneS y R$ 209,6 MiL MiLLOneS. SeRViciOS A LA eMPReSA. CAIXA 13 PARTICIPACIONES E INVERSIONES G4-9; G4-17 Autorizada por la medida Provisoria nº 443/2008, CAIXA Participações S.A. (CAIXAPAR) es una subsidiaria de la Empresa con negocios de participaciones en otras sociedades, con enfoque en sectores y actividades complementarias o similares. Entre las empresas de las que CAIXA adquirió acciones y participación, se encuentran otras instituciones financieras, agentes del mercado inmobiliario y administradoras de servicios de crédito. La cartera de participaciones, en 2013, llegó a R$ 3.341 millones, un 1,8% superior a la del año anterior. Transferencia de renta Como parte de la estrategia de ampliar el alcance de los negocios, se encuentra en proceso de constitución CAIXA Banco de Investimentos S.A., subsidiaria integral de la Empresa que operará en operaciones de mercado de capitales y gestión de activos de terceros. CAIXA distribuyó R$ 26,5 mil millones en programas sociales y de transferencia de renta. El Seguro Desempleo, PIS y Bolsa Familia están entre los programas que benefician a la población brasileña. 122,6millones R$ Total de colaboradores ES EL SALDO DE LAS CUENTAS ACTIVAS DEL FGTS. Colaboradores* 164.300 Personas** 29,7 R$ mil millones FUERON CONTRATADOS EN FINANCIACIONES PARA SANEAMIENTO E INFRAESTRUCTURA. 98.198 * Incluye empleados, prestadores de servicio, practicantes, adolescentes y jóvenes aprendices que actúan en CAIXA. ** Forman parte de la fuerza laboral de empleados admitidos por concurso. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 14 Dedicación al cliente Más que un banco público con presencia en todo el País, CAIXA es una prestadora de servicios esencial en la vida cotidiana del brasileño. Por medio de negocios bancarios y de los programas del Gobierno Federal, la Institución se relaciona con una amplia y diversificada base de clientes. Actualmente, se puede afirmar que todos los trabajadores brasileños acuden al Banco al menos una vez en la vida. Mensualmente, millones de beneficiarios del programa Bolsa Familia son atendidos de norte a sur del País, así como clientes de crédito inmobiliario, de programas como Mi Casa Mi Vida, de loterías, de empeño y de otros servicios bancarios. A través de una relación transparente con estos públicos, CAIXA vela por la construcción de una sólida reputación. En 2013, más 6,4 millones de cuentacorrentistas y ahorristas se sumaron a la base de clientes de CAIXA, en un total de 71,7 millones, incluyendo personas físicas y jurídicas. Este crecimiento, del 9,9%, está alineado con los planes de expansión de la red y de ampliación de la base de negocios de la Institución. Las relaciones con ese público se orientan por la Política CAIXA para Gestión de Clientes (léase más en la p. 101/Anexos), implantada en 2012, y que trae orientaciones para mantener en constante mejora la prestación de servicios, considerando la diversidad de públicos y líneas de negocio. A lo largo de 2013, esa política fue difundida en todos los niveles de la organización, abordando temas como la ética en las relaciones, la transparencia en la comunicación, la sostenibilidad, la innovación y la responsabilidad de los empleados de CAIXA con el propósito de ofrecer la mejor experiencia para el cliente. Canales de atención Acceso a la información G4-49; G4-50 Dudas, reclamaciones, elogios y denuncias diversas son importantes medios para que CAIXA mejore sus prácticas de gestión y revise procesos. Para clientes, empleados y la sociedad, la Empresa ofrece canales que buscan la mejora de aspectos como el tiempo de atención y respuesta, el tratamiento de reclamaciones y la gestión de denuncias e incidentes. Los principales canales de relaciones, actualmente, son el Servicio de Atención al Consumidor (SAC), la Fiscalía (Ouvidoria), CAIXA Ciudadano, Comuníquese con Nosotros, Comuníquese con el Presidente y las centrales específicas para tarjetas de crédito y empresas, atención en el exterior y atención a personas con discapacidad auditiva y del habla. El servicio Comuníquese con Nosotros ofrece la posibilidad, en el sitio web de CAIXA, de que el usuario rellene un formulario simple indicando cuál es el motivo de su contacto y que deje un mensaje, el cual se encamina inmediatamente al departamento competente. El telefónico todavía es el medio principal de contacto, a través de dos líneas directas gratuitas. En 2013, el SAC (0800 726 0101) realizó 24,3 millones de atenciones, la mayoría relacionada con temas como préstamos, cuentas, vivienda y demás servicios bancarios. Los contactos pueden realizarse los siete días de la semana, 24 horas al día. El tiempo máximo de espera para hablar con el personal de atención es de hasta 45 segundos; no obstante, los lunes, los días que anteceden y suceden a los feriados y el quinto día hábil de cada mes, el plazo máximo es de hasta 90 segundos. CAIXA, por ser una institución financiera pública, cumple rigurosamente la Ley 12.527/2011, que determina procedimientos para garantizar el acceso a informaciones sobre el gobierno, ministerios y diversos órganos públicos. De este modo, en el sitio web hay una página específica con el Servicio de Informaciones al Ciudadano (SIC), en la que CAIXA ofrece informaciones de interés colectivo, conforme al Decreto nº 7.724/2012. Para atender las demandas que no constan en la página, está disponible un acceso directo al e-SIC, un sistema de registro de solicitudes. En 2013, fueron generadas 2.196 solicitudes de información, todas respondidas. Caixa ocupó el noveno lugar entre los órganos más solicitados en 2013. CAIXA Para solicitaciones específicas, relacionadas, por ejemplo, con el PIS, Seguro Desempleo, FGTS, Tarjeta Social y resultado de loterías, fue implantado en 2012 el servicio CAIXA Ciudadano (0800 726 0207), que registró 56,7 millones de atenciones en 2013. En este canal, el servicio de atención se ofrece de lunes a viernes de 8 a.m. a 10 p.m. y, los sábados, de 10 a.m. a 4 p.m., aceptando llamadas de teléfonos fijos y móviles. También se puede acceder a los canales SAC de CAIXA a través del e-mail [email protected], del sitio web www.caixa.gov.br o por carta. Las personas con discapacidad auditiva o del habla también tienen acceso garantizado a través de una línea específica (0800 726 2492), con ayuda de un aparato TDD. G4-FS14 15 El SAC cumple rigurosamente las exigencias del Decreto nº 6.523/2008 y de la Resolución nº 2.014, del 13.10.2008, que establecen el tiempo máximo que el cliente puede esperar para ser atendido, el plazo para dar solución a las reclamaciones y la obligatoriedad de ofrecer el servicio 24 horas al día durante los siete días de la semana, entre otras determinaciones. Para las cuestiones que se solucionan a través de servicio SAC, el cliente puede recurrir a la Fiscalía (0800 725 7474). En 2013, este canal registró 64.409 incidencias, un 68% superior al año anterior, sobre todo las que vinieron por medio del Banco Central (véase recuadro). El aumento del número de reclamaciones en 2013 es fruto de la expansión de la base de clientes y del incremento de la cantidad de canales puestos a disposición para cualquier contacto. También vale destacar que, desde 2011, ya no es necesario acudir personalmente al Procon (Protección y Defensa del Consumidor) para registrar cualquier reclamación, pues es posible hacerlo por teléfono, Internet o vídeo. En 2013, CAIXA no pudo reducir el volumen de registros en este canal. Por estar disponible a los clientes, la Fiscalía tiene los medios para entender las necesidades y proporcionar a los gestores subsidios para la revisión y mejora de los procesos, productos y servicios. Defensoría Naturaleza de las reclamaciones (G4- Defensoría Naturaleza de las reclamaciones (G4- 50) 50) 27.134 2.458 2.649 12.731 35.668 61.951 15.926 30% 12.236 74% 113% 21.349 60% 13.350 -7% 2012 2013 Denuncia Reclamación Variación 2012 2013 Bacen Procon Multicanales Variación Informe de Sostenibilidad caixa 2013 16 Comité de atención G4-58 En 2013, la Empresa creó el Comité de Atención con el propósito de mejorar la relación con los clientes, proporcionar más agilidad y eficiencia en el servicio de atención y apoyar nuevas soluciones y prácticas. Ese comité, vinculado al Consejo Director, está formado por el presidente de CAIXA y por los vicepresidentes de Operaciones Corporativas, Corporativo, Gobernanza, Vivienda, Negocios Emergentes, Gestión de Personas, Tecnología de la Información y Sector Minorista y Atención, este último ejerce el liderazgo del colegiado. G4-35; G4-36; G4-42 Satisfacción de clientes G4-PR5 Como complemento a los canales de relaciones, CAIXA también asume una posición proactiva con relación a la evaluación de la calidad de su atención. En 2013, las encuestas de satisfacción del cliente, promovidas durante el año anterior, con enfoque en productos y servicios, contemplaron aspectos relacionados con la atención. La evaluación del grado de satisfacción en 2013 se realizó en 3 mil agencias de CAIXA, considerando tanto la atención comercial (cuentas, vivienda, retiro y otros) como social (Seguro Desempleo, FGTS, INSS, Las reuniones del grupo, realizadas mensualmente con respaldo de datos cuantitativos y cualitativos del SAC y de la Defensoría, se proponen deliberar sobre tres aspectos clave: mecanismos para monitorear la satisfacción de los clientes; agilidad y eficiencia en las respuestas; y subsidios para la corrección de eventuales fallas. El Comité de Atención integra el nuevo modelo de gobernanza de la Institución: CAIXA+10 (léase más en la p. 26) – y es uno de los 13 comités delegados del Consejo Director creados en 2013, con carácter deliberativo y propositivo, para mejorar los procesos del Banco. G4-35; G4-36; G4-42 Bolsa Familia etc.). Fueron consultados 90 mil clientes. Adicionalmente, también se realizó una encuesta sobre la atención recibida en los demás canales de CAIXA: Internet Banking, Teleservicio, Autoservicio, Administraciones de Loterías y Corresponsables CAIXA Aquí. Por medio de contactos telefónicos, la encuesta del servicio de atención en las agencias contempló tandas trimestrales sucesivas, abarcando cada una el 25% de las agencias. Los resultados indican una mejor evaluación en agencias de la región Sur y del interior del País, en comparación con las demás regiones y los grandes centros urbanos. A su vez, las encuestas del servicio de atención de los demás canales, también vía telefónica, contemplaron El Comité está vinculado al Consejo Director y busca mejorar las relaciones con los clientes, aportando más agilidad y eficiencia al atendimiento, además de apoyar nuevas soluciones y prácticas. dos tandas semestrales, cada una con 13,8 mil clientes participantes. Internet Banking obtuvo la mejor evaluación, con la destacada nota cercana a 9, en una escala de 0 a 10, atribuida al diseño del sitio web. En Autoservicio, el 90% de los entrevistados afirmaron que recomiendan o recomendarían el uso del cajero automático a algún amigo o familiar; en los canales Agencia Autorizada CAIXA Aquí, Teleservicio y de Loterías, se obtuvieron los porcentuales del 72%, 66% y 65%, respectivamente. En general, aspectos como el tiempo de espera para recibir atención en las administraciones de loterías aún constituyen un gran reto para la Institución y tendrán prioridad en las revisiones de procesos y prácticas del área de atención al cliente. CAIXA Accesibilidad G4-FS14 Respetar las ideas, las opciones y las diferencias de toda la sociedad es uno de los valores de CAIXA. En concordancia con su misión de actuar en la promoción de la ciudadanía, la Institución preconiza la participación de todos los empleados para cumplir con esa premisa. Garantizar que las personas con discapacidad tengan las mismas condiciones al utilizar productos y servicios de la Empresa es uno de los principales objetivos. Para ello, la cartilla “Atendiendo Personas con Discapacidad" está disponible a todos los empleados y ofrece recomendaciones, directrices e informaciones legales y estratégicas. Se mide el conocimiento en la prueba de certificación en atención. Con relación a las personas con discapacidad auditiva, en 2013 fueron realizadas capacitaciones con empleados, de modo que todas las agencias de CAIXA tengan al menos dos responsables de realizar atención en la Lengua Brasileña de Señales (Libras); en total, recibieron esa formación 449 empleados capacitados en el módulo I del Curso y 337 en el Módulo II. Asimismo, desde 2007 estos clientes disponen de un SAC propio y gratuito, con atención 24 horas por día, todos los días la semana. Para personas con discapacidad visual se dispone de diversos procedimientos estándar que buscan asegurar la autonomía del cliente. Además de extractos de cuenta corriente en braille, implantados en 2009, las tarjetas magnéticas (crédito y débito) se imprimen en braille o con letras ampliadas, así como todos los materiales informativos. Se asegura el acceso a productos y servicios para personas con discapacidad auditiva, visual o física. 17 En el 100% de las agencias y puestos de atención, al menos un terminal de autoatención para cada 15 equipamientos está adaptado para ofrecer operaciones con ayuda del software Texto Habla, que convierte en habla sintetizada informaciones como nombres, números y valores monetarios. Para quien prefiere utilizar el Internet Banking, desde 2010 CAIXA ofrece un sitio web adaptado, con recursos de audio y acceso unificado a todos los productos de servicios. También se hicieron cambios en los manuales normativos, posibilitando que, en la contratación, se haga una lectura completa del contrato. Con relación a las personas con discapacidad física, desde 2008 CAIXA adquiere e instala el 100% de sus cajeros automáticos (ATM) con altura adecuada para usuarios en sillas de ruedas o personas de baja estatura, de acuerdo con la norma NBR 15.250/2005, de la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT). Hoy, todo el conjunto de cajeros automáticos instalados en Brasil (23.371 equipos) ya ha sido ajustado a esa norma. Plan de Accesibilidad Con el fin de garantizar adaptaciones arquitectónicas en sus edificios y mejorar la atención al público, CAIXA inició la elaboración de su Plan de Accesibilidad. En 2013, empleados de diversas áreas participaron en dos cursos sobre el tema, promovidos por la Secretaría de Derechos Humanos. G4-FS14 Informe de Sostenibilidad caixa 2013 18 Tecnología: más calidad en la atención En la red Internet Banking de CAIXA registró, en 2013, 1.201.213.228 transacciones bancarias, un 35,39% superior a las 937 millones que se registraron el año anterior. Entre los factores que influyeron en ese resultado están los nuevos servicios que se ofrecen al usuario, como la programación de débito automático, la consulta a TEDs (Transferencias Electrónicas Disponibles) recibidas, el descuento de cheques y pagarés, la contratación de crédito consignado y el programa previsional Crecer Más y Vivir Más. Parque tecnológico En el transcurso de 2013, CAIXA ha actualizado su parque tecnológico. Fueron sustituidas cerca de 40 mil estaciones de trabajo (desktop) y 19 mil estaciones financieras, así como 2,5 mil terminales de autoservicio. Para 2014, se prevé la adquisición de 50 mil estaciones de trabajo más, 16 mil notebooks, 6 mil equipamientos de autoservicio y 15,4 mil terminales para casas de lotería, que permitirán, por un lado, una mejor atención y, por otro, una experiencia calificada de uso de terminales por parte del cliente. CAIXA pretende, en 2014, proporcionar servicios online que superen los de la competencia en cantidad y calidad. Se dará énfasis a la aplicación para celulares mobile banking, implantado en 2012, y que en 2013 incorporó 125 nuevos servicios, todavía en fase de homologación. Para 2014, la meta es consolidar nuevos servicios en el mobile banking, además de desarrollar nuevos aplicativos para smartphones y tablets. Uno de los criterios para elegir los nuevos ordenadores es el cumplimiento del estándar Green IT, adoptado por el Gobierno Federal, el cual considera que en su fabricación se utilicen menos materiales contaminantes, así como una mayor eficiencia energética durante el uso y una eliminación final adecuada al término de la vida útil. El banco estima que la utilización de estos nuevos equipamientos podrá generar una reducción del 30% del consumo de energía. En 2013, el Banco sustituyó aproximadamente 40 mil desktop, 19 mil estaciones financieras y 2,5 mil terminales de autoatención. Otras 50 mil estaciones de trabajo y 16 mil notebooks deben ser adquiridos en 2104. En 2013, el Banco puso a disposición de sus clientes más servicios, como la programación de débito automático, el descuento de cheques y pagarés y la contratación de crédito consignado. CAIXA Comunicación En el ambiente interno, el uso de la tecnología ha proporcionado una mayor integración y agilidad en la toma de decisiones. La adopción, en 2013, de la herramienta de conexión interactiva Lync facilitó el intercambio de mensajes instantáneos (chat), la realización de videoconferencias y presentaciones online a distancia y otras necesidades de comunicación. La función de chat está disponible para todos los usuarios de la red de CAIXA, y los gestores también tienen acceso a tecnologías para audio y videoconferencia. Entre las principales ventajas se encuentra una reducción estimada en 60% de los costos con viajes y desplazamientos para reuniones presenciales y del 20% en los costos con telefonía local y de larga distancia entre unidades de CAIXA. Además, el ahorro de tiempo y la menor circulación de e-mails contribuirán a incrementar la productividad y a ofrecer una rápida respuesta al cliente. 19 Automatización bancaria Para poder tener control sobre el desarrollo y el mantenimiento del sistema de automatización bancaria, anteriormente subcontratados, CAIXA adoptó el Sistema de Automatización en Productos y Servicios en las Agencias, que substituye la herramienta anterior. Iniciado en 2012, este proceso de migración finalizó el año 2013 con 2,2 mil agencias más operando en el nuevo sistema. Esta tecnología permite acceder a las transacciones a partir de cualquier estación de trabajo con conexión a Internet, dispensando el uso de equipamientos (estaciones de operación) específicos para ello. De este modo, se espera una reducción del número de solicitudes de apoyo técnico. A finales de 2013, todas las unidades de CAIXA disponían de mecanismos para escanear documentos y cheques de compensación. La verificación centralizada de cheques estaba en operación en 150 agencias, dispensando la necesidad de imprimir copias y aportando más rapidez al proceso. Biometría La biometría proporciona más seguridad a las operaciones bancarias en terminales de autoservicio (ATM) al exigir la huella digital del usuario como identificación. En 2013, CAIXA inició la actualización de su parque de ATMs para dar soporte a esos nuevos recursos. La Institución finalizó el año con 13 mil terminales equipados con sensores biométricos y espera adicionar 6 mil más en 2014. Los demás deben recibir los sensores hasta 2016. Como el Banco opera también por intermedio de casas de lotería, la totalidad de estas recibieron, a finales de 2013, 25 mil terminales con sensores biométricos. Actualmente, la biometría se utiliza para efectuar los pagos del monto concedido por el Bolsa Familia, así como prueba de vida y para hacer retiros de recursos del Instituto Nacional del Seguro Social (INSS). 20 Informe de Sostenibilidad caixa 2013 CAIXA 21 Informe de Sostenibilidad caixa 2013 22 Nuevos folletos publicitarios CAIXA G4-PR3 En 2013, fue lanzado un nuevo material publicitario estándar de CAIXA. Con un lenguaje simple y didáctico, los folletos presentan los principales productos que ofrece la Empresa y facilitan el enfoque de algunos nichos en los que CAIXA se enfoca, como los universitarios, jubilados y pensionistas. Los textos son separados en temas y cuentan con iconos que identifican cada asunto, facilitando la lectura y la comprensión. Asimismo, constan en los folletos los canales de relaciones de CAIXA. En total, son 40 folletos, divididos en tres grupos, conforme al público objetivo: los folletos con borde azul "Para Usted" son destinados a personas físicas, mientras que los de borde anaranjado "Para su empresa", se dirigen a personas jurídicas. La categoría "Para el ciudadano", identificada con bordes blancos, fue creada para difundir los programas sociales del Gobierno Federal, ejecutados por CAIXA, como el FGTS, el Seguro de Desempleo y el PIS/Abono Salarial. Seguridad de la información G4-PR8 La privacidad de los datos de los clientes es una prioridad para CAIXA. Sofisticados sistemas de protección son utilizados para garantizar que la información confidencial no sea manipulada por terceros. De igual forma, las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) están en constante actualización, de modo que permitan atender cada vez con mayor rapidez al cliente, acostumbrado a las ventajas del mundo digital. Entre los documentos de referencia están la Política de Seguridad de la Información y el Plan Director de Seguridad de la Información, que provee directrices, reglas y responsabilidades para el manejo de las informaciones. La seriedad de los procedimientos y prácticas de la Institución fue ratificada en 2012, con la certificación internacional ISO 27001, específica para la seguridad de la información. CAIXA cumple también las normas del Acuerdo de Basilea II, que busca evitar fraudes, robos y fallas en los procesos, por medio de la implementación de procedimientos y asignación de recursos para disminuir los riesgos de pérdidas causadas por la acción de personas o por el funcionamiento inadecuado de sistemas. La información de reclamaciones comprobadas con relación a la violación de la privacidad del cliente es considerada confidencial por la Institución, por lo tanto, no es divulgada. Uno de los cuidados más relevantes en la gestión de la seguridad de la información es el nuevo Datacenter, un conjunto de edificios "inteligentes" que alberga la estructura de TIC del Banco en Brasilia (DF), el cual comenzó a funcionar en marzo de 2013. Con el objetivo de proteger los datos de los clientes, reduciendo los riesgos operativos, y simultáneamente tener una infraestructura capaz de soportar la alta demanda de uso de informaciones, el ambiente de 1.000 m2 está preparado para situaciones adversas, como la interrupción del suministro de energía y problemas de humedad y temperatura. Además de la estructura electromecánica, el Datacenter, que funciona gracias a una Asociación Público Privada (APP), dispone de mecanismos para prevenir y combatir situaciones de riesgo de violación de los datos que almacena, incluyendo restricciones de acceso. Asimismo, la edificación obedece a criterios de construcción limpia, con atributos como el mantenimiento de la permeabilidad del suelo, la economía de energía, la reducción de ruido y el uso de materia prima sostenible. G4-13 CAIXA Educación financiera G4-PR3 La educación financiera pasó a integrar la agenda de asuntos estratégicos de CAIXA en 2012, cuando entró en vigor el Plan Estratégico CAIXA+10, que definió el objetivo de la oferta de educación financiera para la clase C y el apoyo a la gestión financiera de micro y pequeñas empresas. Las iniciativas en este sentido están a cargo de la Vicepresidencia de Control y Riesgos, aunque el Programa de Educación Financiera abarque otras áreas, con la intención de contribuir a orientar a personas con alto grado de endeudamiento, sean empleados o clientes. La idea es capacitar a los gerentes de las agencias para que se conviertan en consultores financieros de sus clientes y puedan ofrecer información clara y adecuada sobre finanzas a la sociedad, en especial a las clases menos favorecidas y que participan del programa Mi Casa, Mi Vida, del Gobierno Federal. En 2013, CAIXA lanzó un Portal de Educación Financiera abierto al público en general, tanto para personas físicas y jurídicas, con contenidos de fácil comprensión que contienen vídeos, textos explicativos, consejos sobre cómo y cuándo invertir, y herramientas para gestión de finanzas. Otra iniciativa, que benefició a cerca de 150 prestadores de servicio en Brasilia (DF), fue la realización de charlas y la distribución de cartillas informativas, ambas con contenidos básicos sobre gestión financiera y presupuestaria. 23 Centrada en el público interno, CAIXA estableció, entre agosto y diciembre de 2013, un proyecto piloto de coaching financiero para empleados y clientes con endeudamiento grave. El programa incluyó orientaciones sobre finanzas y productos bancarios, planificación de finanzas personales y renegociación de deudas. Otro proyecto de educación financiera de CAIXA busca integrar a los brasileños que están en la región de Massachusetts (Estados Unidos) y sus familiares en Governador Valadares (MG). Por intermedio de CAIXA Internacional, esas personas pueden participar en cursos presenciales y/o en línea sobre planificación financiera familiar, tener acceso a crédito, hacer aplicaciones, recibir dinero en el exterior y conocer todos los productos bancarios disponibles. En sociedad con el Sebrae, CAIXA también ofrece un curso de educación para emprendedores, con orientaciones sobre el uso de recursos al regresar a Brasil. Por otro lado, en 2012 CAIXA creó la Acción de Educación Financiera "Ahorradores en las Escuelas". Desarrollada con el objetivo de difundir conceptos de educación financiera para niños de escuelas públicas y privadas, estimulando el saludable hábito de ahorrar, dicho programa sumó, hasta finales de 2013, 286 escuelas – 151 públicas y 135 privadas – visitadas por CAIXA, atendiendo a 56.119 alumnos. 150 Prestadores de servicio en Brasilia fueron beneficiados por el Portal de Educación Financiera. 286 Escuelas participan en la Acción de Educación Financiera "Ahorradores en las Escuelas". 56,1mil Alumnos de escuelas públicas y privadas participaron en el programa en 2013. 24 Gobernanza corporativa Políticas, prácticas y directrices conducen la gestión de CAIXA al cumplimiento normativo permanente. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 Gobernanza corporativa EN ESTE CAPÍTULO Posicionamiento estratégico Gestión integrada Estructura de gobernanza Gestión de riesgos 25 En su condición de empresa pública, CAIXA tiene como principal compromiso posicionarse como institución de referencia en prácticas de gobernanza corporativa y garantizar la generación de valor para todos los públicos con los que se relaciona. Para eso, dispone de un modelo de gestión integrado y prácticas alineadas con la rendición de cuentas, el cumplimiento normativo, la gestión estratégica de riesgos y la responsabilidad social empresarial. Tales directrices cuentan con instrumentos variados de gestión, como el Estatuto Social, el Código de Ética y las Políticas de Acción establecidas. G4-56 El modelo de gobernanza adoptado por CAIXA cumple el Decreto n° 6.021/2007 - que fue creado por la Comisión Interministerial de Gobernanza Corporativa y de Administra- ción de Participaciones Societarias del Gobierno Federal (CGPAR), y se rige por siete principios, que orientan sus actividades y la toma de decisiones estratégicas (véase recuadro). En 2013 destacó la aprobación del nuevo Estatuto de la Institución, que incorporó cambios significativos. Esas adecuaciones permitieron el fortalecimiento del sistema de gobernanza corporativa, además de propiciar al Consejo de Administración y al Consejo Director una mejor gestión y monitoreo de la ejecución de la estrategia de CAIXA. También fueron realizados ajustes en el Modelo de Gestión de la Institución, con importantes avances, como la creación de dos nuevas Vicepresidencias y dos comités delegados del Consejo Director, lo que implica mayor prontitud en el proceso de toma de decisiones. Siete principios de gobernanza y gestión Sede en Brasilia: modelo de gestión integrado, con prácticas alineadas a la rendición de cuentas, el cumplimiento normativo, la gestión estratégica de riesgos y la responsabilidad social empresarial. 1. Transparencia 4. Responsabilidad Social Empresarial 2. Equidad 5. Cumplimiento normativo 3. Rendición de cuentas 6. Gestión estratégica de riesgos 7. Sostenibilidad Informe de Sostenibilidad caixa 2013 26 Posicionamiento estratégico Los principios que guían las políticas adoptadas por CAIXA son su Estatuto, su Misión, su Visión y sus Valores. Para garantizar el alcance de los resultados esperados para los negocios, la Institución mantiene un Plan Estratégico, revisado por los líderes en 2012 y comunicado a todos los empleados, el cual contiene las directrices, criterios, acciones y prioridades para el período 2012-2022. G4-42 El alcance de la Visión de futuro y la conducción sostenible de los negocios están en el centro del Plan Estratégico, el primer eje trata del lugar que CAIXA pretende ocupar en el mercado, manteniendo el liderazgo como agente de políticas públicas; el segundo aborda la importancia de garantizar resultados positivos en los ejes económico, social y ambiental. En el alcance del Plan tam- bién se desarrolló el Mapa Estratégico, con objetivos empresariales, pilares, indicadores y metas. G4-2; G4-42 En 2013, para dar mayor consistencia al cumplimiento del Plan, fueron elaboradas las Aspiraciones de las Vicepresidencias, que están compuestas por un conjunto de acciones, con metas claras, que reflejan las responsabilidades y la contribución de las unidades de negocios para lograr los objetivos de la Empresa. Con la participación activa de los empleados, dichas Aspiraciones fueron utilizadas como base para la elaboración del plan de negocios de CAIXA. También son importantes insumos para la realización de las estrategias de acción de las áreas de negocios, incluyendo las acciones tácticas y metas para los próximos tres años. G4-2 Salud organizacional Como parte del proceso de análisis del nuevo modelo de gestión de CAIXA, en noviembre de 2013 se realizó la segunda encuesta para determinar el Índice de Salud Organizacional (OHI, del inglés Organizational Health Index). El objetivo es verificar la evaluación de las prioridades definidas para la transformación de la Institución, con base en el movimiento CAIXA+10. La encuesta fue aplicada en la matriz en Brasilia (DF), contemplando 1.055 empleados, y registró una mejora de cinco puntos con relación al índice de 2012. Metas y compromisos CAIXA para 2014 G4-1; G4-2 > Publicar el inventario de emisiones de gases de efecto invernadero de CAIXA en el Registro Público de Emisiones. > Incluir en el pliego de condiciones del concurso contenidos del Código de Conducta de los Empleados de CAIXA. > Consolidar el programa general de adhesión de proveedores, conforme a lo previsto en el Plan de Compras Sostenibles. > Incrementar en 5,17% la recaudación de las Loterías, comparado a 2013, dando como resultado un total de R$ 11,8 mil millones. > Adecuar los productos y servicios ya existentes o desarrollar nuevos, con sesgo socioambiental. >H asta el final del primer semestre de 2014, cuando se cierra el año 2013/2014, alcanzar la suma de R$ 3,7 mil millones en recursos aplicados a operaciones de crédito rural, destinados a productores, cooperativas y agroindustrias. > Inaugurar 120 nuevas agencias. > Instalar una agencia-barco más, en el río São Francisco. > Realizar un piloto de Capacitación para la Rede de Parceira (Red de Colaboración) con el personal de administraciones de loterías. > Implementar el primer ciclo del sistema de evaluación de desempeño para empleados de CAIXA. >A dquirir 50 mil estaciones de trabajo, 16 mil notebooks, 6 mil equipos de autoatención y 15,4 mil Terminales Financieros de Lotería. > Ofrecer la Cartera Virtual CAIXA, además de nuevas aplicaciones para smatphones y tablets. >A mpliar la oferta de servicios para mobile banking. > F inalizar la migración de la Central Nacional de Operaciones de TI de Río de Janeiro y migrar todo el ambiente de la Central de São Paulo. >A tender a 3,7 millones de familias con el Programa Mi Casa, Mi Vida. >A mpliar la atención de CAIXA en las escuelas públicas y privadas, aumentando las clases del Proyecto "Ahorradores en la Escuela". >E xpansión de las operaciones de CAIXA en América del Sur, ampliando la atención del FGTS, con cuatro nuevos puestos consulares: Buenos Aires, La Paz, Asunción y Montevideo. Gobernanza corporativa 27 Gestión integrada Diversos compromisos, canales, documentos e iniciativas ayudan a que CAIXA certifique la conducta, la ética y la eficiencia de su gestión corporativa. Para que todos los empleados y líderes actúen en consonancia con los Valores, Misión y Visión, la Empresa posee políticas aprobadas y validadas por la administración, entre las cuales destacan la de Gobernanza Corporativa; de Crédito; de Riesgo de Crédito del Prestatario/Operación; de Monitoreo y Evaluación Estratégica; de Controles Internos y Cumplimiento normativo; de Prevención contra Crímenes de Lavado de Dinero; de Precio; para Gestión de Clientes, Ambiental; de Responsabilidad Social Empresarial; y de Comunicación, Marketing y Patrocinios, entre otras. Asimismo, CAIXA monitorea el cumplimiento de sus códigos a través de canales estructurados y se suma a iniciativas externas que reflejen tales compromisos. G4-42; G4-56 Como banco estatal, operador de políticas públicas esenciales para el desarrollo del país, CAIXA sigue las orientaciones del Gobierno Federal, como el marco regulatorio del sector financiero. Entre sus principales normativas, hoy, está la Política de Responsabilidad Social Empresarial, que entró en vigencia en 2007, con el propósito de consolidar la Institución como empresa socialmente responsable, comprometida con las personas, el medio ambiente y el desarrollo económico; y fue actualizada en 2013. Para monitorear su efectividad y rendir cuentas al Consejo Director, serán utilizados algunos indicadores, como la relación entre el volumen total de crédito con aspectos socioambientales y el volumen total de crédito contratado; la evolución de los indicadores de eficiencia corporativa de uso de recursos naturales y materiales; y la evolución de CAIXA en la encuesta interna de autodiagnóstico. G4-42; G4-56 Otros mecanismos relevantes son: la Política Ambiental, que aborda los impactos y el papel de las instituciones financieras en la inducción de modos sostenibles de negocios, de producción y de prestación de servicios; y la normativa relativa a la aprobación de políticas, que estipula reglas para la elaboración e implantación de esos documentos. Corresponde al Directorio Ejecutivo de Desarrollo Empresarial evaluar el efectivo encuadramiento del tema como política, la intersección con las políticas existentes, la relación entre los indicadores propuestos y el modelo de evaluación de resultados de CAIXA, entre otros. G4-42 Código de Ética G4-56; G4-57 El Código de Ética fue publicado por primera vez en el año 2002, con el objetivo de sistematizar los valores y orientar las acciones y las relaciones con los interlocutores internos y externos de la Empresa. Los casos de transgresión de sus principios son sometidos a la apreciación de la Comisión de Ética. Anualmente, los gestores de las unidades, incluso de la alta administración, promueven reuniones con orientaciones del área de Gestión de Personas, en las cuales, además del debate, se pone de relieve la importancia de la lectura del Código de Ética por parte del empleado y de la renovación electrónica de la firma de la Declaración de Conocimiento. CAIXA ofrece, en el Portal del Empleado, diversos datos sobre la conducta. Hay artículos y orientaciones específicos sobre el Código, la actuación de la Comisión de Ética y las recomendaciones emitidas en forma de resúmenes, omitiéndose los nombres de las partes involucradas. También son abordados temas como la ética en la estrategia; los valores Canales de denuncia G4-37; G4-49; G4-50; G4-58; G4-HR12 Disponibles en las relaciones con el público externo, incluyendo clientes, socios comerciales y órganos públicos, la Fiscalía y el Servicio de Atención al Cliente (SAC) son canales importantes para que la Institución pueda registrar e investigar casos de potencial incumplimiento de las normas internas. En 2013, fueron registrados 64.409 casos en la Defensoría (léase más en la p. 15); el público interno también dispone del canal atender.CAIXA, que recibe diversas denuncias sobre acoso, discriminación e incumplimiento de estándares de ética y conducta (p. 44). Con respecto a las reclamaciones enviadas al Consejo de Administración, el número total es confidencial. Sin embargo, en todas las reuniones del órgano se tratan las cuestiones estratégicas para CAIXA, las cuales pueden ser reportadas por cualquier Vicepresidencia de la Institución, a través de voto o informe al Consejo. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 28 de la ética; la gestión de la ética en las empresas estatales; cartilla de conducta de los agentes públicos federales durante comicios electorales; y Código de Ética Profesional del servidor público civil del poder ejecutivo federal. El ambiente virtual también ofrece una lista con las preguntas más frecuentes, respondidas por la Comisión de Ética. En el ambiente de la Universidad CAIXA se verifica el conocimiento de todos los empleados acerca del Código. Desde 2006 se ha incluido en el pliego de condiciones del Concurso para Técnico Bancario un contenido relativo a las nociones básicas de ética, a la ética aplicada y al estándar ético de CAIXA, y a partir de 2014 habrá contenidos sobre las normas de conducta. El Código de Ética está disponible, inclusive en Libras, en el link http://www14.caixa.gov.br/ portal/governanca/home/etica/codigo_de_etica_da_caixa. Lucha contra la corrupción La investigación de irregularidades y la identificación de responsabilidades se llevan a cabo en CAIXA a través de un análisis de la responsabilidad disciplinaria y civil, incluyendo etapas de examen preliminar de los hechos y del proceso. Con relación a la prevención del lavado de dinero y de relaciones con personas políticamente expuestas, la Auditoría Interna realizó, en 2013, 74 trabajos de verificación para evaluar la eficiencia y eficacia de controles por parte de las áreas responsables de analizar los casos y denuncias. G4SO3; G4-45; G4-46; G4-47 En la auditoría, alineada a la legislación y a las normas atendidas por CAIXA, se verifica la capacidad de los controles y de la gestión de riesgos; la calidad del monitoreo y comunicación de los movimientos con indicios de lavado de dinero a los órganos competentes; el cumplimiento de papeles; y el soporte tecnológico para esa actividad. Otra medida de lucha contra la corrupción fue la implantación de la Política de Prevención del Lavado de Dinero (PLD) y de la Financiación de Terrorismo, disponible en intranet, así como la implantación de un área técnica especializada en el tema, con el objetivo de evitar que la Institución sea utilizada para fines ilícitos. Todos los principios y directrices relacionados con la PLD fueron aprobados por el Consejo de Administración de la Empresa. CAIXA cuenta, además, con el Comité de Prevención contra Crímenes de Lavado de Dinero, órgano autónomo Comisión de Ética G4-34 La Comisión de Ética es un órgano estatutario autónomo de carácter deliberativo, responsable de orientar, asesorar y actuar en la gestión sobre la ética profesional de los dirigentes y empleados de la Institución. Corresponde a este órgano deliberar sobre conductas antiéticas y transgresiones de las normas que se ponen en su conocimiento. El grupo tiene un Reglamento Interno propio, formado por tres miembros titulares y tres suplentes, elegidos entre los empleados de la plantilla permanente, uno de ellos es nombrado por el presidente de CAIXA. La Superintendencia de Relaciones y Beneficios brinda apoyo administrativo a la Comisión, como Secretaría Ejecutiva. Por medio de la implantación del Sistema de Gestión de Ética, herramienta tecnológica que permite realizar el control de demandas y la emisión de reportes, la Empresa es capaz de desarrollar acciones preventivas y monitorear cuestiones éticas y disciplinarias. Código de Conducta G4-56 Por su naturaleza jurídica, CAIXA cumple las directrices del Código de Conducta de la Alta Administración Federal, que preconiza el elevado estándar de comportamiento ético en la toma de decisiones, prácticas de gestión y relaciones mantenidas tanto con el público interno como externo. Además, la Institución cuenta con dos códigos específicos para tratar sobre los segmentos de gestión de activos de terceros y procesos de loterías. En junio de 2013, fue publicado el Código de Conducta de los Empleados y Dirigentes de CAIXA, un conjunto amplio de reglas que disciplinan el comportamiento de los profesionales de la Empresa, dentro y fuera de sus instalaciones. En esta publicación constan reglas sobre la prevención de conflictos de intereses y otros temas sobre conducta, sean estos relacionados con las atribuciones profesionales directas de los empleados o no. G4-41 El Código, disponible a todos los empleados, también se adjunta a los contratos de prestación de servicios, con el fin de garantizar las mejores prácticas entre los empleados contratistas. Entre los beneficios proporcionados por el documento están la alineación de las relaciones establecidas con órganos controladores internos y externos y la protección de los intereses públicos y de los profesionales de la Empresa. G4-HR9 Los empleados y dirigentes firman electrónicamente el Término de Conocimiento del Código de Conducta y renuevan ese compromiso todos los años. Para acceder al Código, consulte el sitio http:// www14.caixa.gov.br/portal/governanca/home/etica/codigo_conduta_empregados. G4-56; G4-57 Gobernanza corporativa y deliberativo instituido para opinar y deliberar sobre asuntos que tratan del tema en el ámbito de la Institución. No hay una periodicidad definida para la actualización de la Política de PLD; su actualización ocurre en función de los cambios en la legislación o frente a la necesidad de readecuar sus principios y directrices. G4-45; G4-46; G4-47 Por medio de herramientas y procedimientos sistematizados son detectados, identificados, controlados y analizados los eventos con indicios de lavado de dinero, posibilitando verificar la compatibilidad entre la capacidad financiera y los movimientos y operaciones realizados, así como su fundamento económico. Para difundir el conocimiento interno entre los empleados y colaboradores, CAIXA realiza diversas capacitaciones anticorrupción. En Controles internos Las informaciones operativas y financieras son gestionadas por CAIXA, que también monitorea todas las actividades realizadas. 29 2013, fueron registradas más de 54 mil participaciones, realizadas por 34.114 empleados (el 34% del total de 98.198), en iniciativas de este tipo. La prevención del lavado de dinero dispone de capacitaciones específicas: son dos cursos, el Juego Interactivo de Prevención del Lavado de Dinero y el de PLD. Ambos son realizados a distancia, desde el sitio web de la Universidad CAIXA, y están disponibles para el 100% de los empleados. Cuando hay un proceso interno de selección, se atribuye a los empleados una puntuación basada en los cursos realizados. Sin embargo, esos cursos no son obligatorios, tampoco son requisitos para ascensos. G4-SO4 Con relación a los casos de corrupción, fueron identificadas y confirmadas tres incidencias en 2013. Todas fueron resultado de un proceso administrativo disciplinario y de rescisión contractual de empleados. G4-SO5 Por medio del Sistema de Controles Internos de CAIXA (SCI CAIXA), la Institución mantiene, proporciona y gestiona la información operativa y financiera, además de constatar si todas las actividades realizadas están de acuerdo con las leyes y normas, internas y externas. Herramientas y procedimientos sistematizados permiten la detección, el control y el análisis de eventos con indicios de lavado de dinero, lo que permite verificar la compatibilidad entre la capacidad financiera y los movimientos y operaciones realizadas, así como su fundamento económico. Entre las actividades de control de CAIXA destaca la prevención del lavado de dinero (léase más en el recuadro anterior). En el ámbito del SCI CAIXA, destacan la Política de Controles Internos y Cumplimiento – cuya estructura se fundamenta en las directrices del Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (Coso) –; el área de Controles Internos, responsable de la gestión del Sistema y del monitoreo y validación de los modelos usados por CAIXA para el cobro y la evaluación de los riesgos operativos, de mercado y de crédito; el Comité de Prevención Contra los Crímenes de Lavado de Dinero; y la Auditoría Interna, vinculada al Consejo de Administración. G4-14 Informe de Sostenibilidad caixa 2013 30 Estructura de gobernanza corporativa De acuerdo con el Estatuto Social de CAIXA, las instancias de decisión y administración se dividen entre el Consejo de Administración, el Consejo Director, la Presidencia y los consejos de Gestión de Activos de Terceros y de Fondos Gubernamentales y Loterías. También conforman la estructura de administración los siguientes comités y comisiones, con carácter estatutario: Comité de Auditoría, Comité de Remuneración, Comité de Prevención Contra Crímenes de Lavado de Dinero, Comité de Evaluación de Negocios y Renegociación y Comisión de Ética (léase más en la p. 102/Anexos). Todos son responsables de brindar asesoramiento al Consejo Instancias de decisión en la toma de decisiones, abordando aspectos económicos, sociales y ambientales. G4-34; G4-35; G4-36; G4-38 Integrante del Sistema Financiero Nacional y auxiliar de la ejecución de la política de crédito del Gobierno Federal, CAIXA acata las decisiones y la disciplina normativa del órgano competente y la fiscalización del Banco Central de Brasil. De los siete miembros del Consejo de Administración, cinco son nombrados por el ministro de Hacienda (siendo uno de ellos el presidente del Consejo) y uno por el ministro de Planificación, Presupuesto y Gestión. El séptimo miembro es el propio presidente de CAIXA, que ocupa la Vicepresidencia del órgano, no es director ejecutivo, ni pertenece a la plantilla de empleados de CAIXA. A su vez, el Consejo Director, responsable de la gestión y Consejo de Administración, Consejo Director, Presidencia y Consejos de Gestión de Activos de Terceros y de Fondos Gubernamentales y Loterías componen la estructura de administración. G4-34; G4-35; G4-38; G4-39 Consejo Atribuciones Composición Consejo de Administración – Órgano de orientación general de los negocios de CAIXA, responsable de definir directrices y objetivos empresariales y de monitorear y evaluar sus resultados. > > > > Consejo Director Órgano colegiado responsable de la gestión y representación de CAIXA. > presidente; > diez vicepresidentes. Presidencia Estructurar el modelo de administración, proponer desafíos y elaborar la propuesta de planificación estratégica, orientando su ejecución, además de monitorear el cumplimiento de las metas y supervisar la actuación de las Vicepresidencias, entre otras atribuciones. > presidente. Dirección Administrar, supervisar y coordinar las actividades de su área y de las unidades bajo su responsabilidad, prestar asesoramiento a los trabajos del Consejo Director y ejecutar otras tareas que le sean atribuidas. > > > > presidente; consejero Director; vicepresidente, responsable de la gestión de activos de terceros; vicepresidente, responsable de la administración u operatividad de las loterías federales y de los fondos instituidos por el gobierno federal, incluyendo el Fondo de Garantía por Tiempo Trabajado (FGTS). Consejo de Gestión de Activos de Terceros Órgano colegiado deliberativo, responsable de la gestión y representación de CAIXA, con relación a la gestión de activos de terceros. > > > > presidente; vicepresidente designado para la gestión de activos de terceros; vicepresidente designado para la función de control y riesgos; vicepresidente designado para la gestión del servicio de atención, distribución y negocios. Consejo de Fondos Gubernamentales y Loterías Órgano colegiado responsable de la gestión y representación de CAIXA en lo referente a la administración o a la operatividad de las loterías federales y de los fondos instituidos por el Gobierno Federal, incluyendo el FGTS. > presidente; > vicepresidente designado para la administración u operatividad de las loterías federales y de los fondos instituidos por el Gobierno Federal, inclusive el FGTS; > vicepresidente designado para la función de control y riesgos; > vicepresidente designado para la gestión del servicio de atención, distribución y negocios. G4-39 cuatro consejeros nominados por el ministro de Estado de Hacienda; presidente, que es un representante del Ministerio de Hacienda; un consejero indicado por el ministro de Estado de Planificación, Presupuesto y Gestión; un consejero representante de los empleados. Gobernanza corporativa 31 representación de la Empresa, está constituido por la Presidencia y por diez Vicepresidencias (véase recuadro), siendo los titulares nombrados y destituidos por el presidente de la República, por indicación del ministro de Hacienda y tras consultar el Consejo de Administración. G4-39 propositivo, formados por el presidente de CAIXA y por los titulares de algunas Vicepresidencias. El objetivo es que esas instancias de apoyo a la gestión aporten rapidez al proceso decisorio de la Institución en temas de su competencia, con vistas a alcanzar de la Visión de futuro. Para asumir los cargos mediante la firma de declaración de toma de posesión, los consejeros y directores deben ser brasileños, residir en el País y tener una reputación idónea, conocimientos específicos sobre prácticas de gobernanza, además de experiencia y calificación compatibles con el cargo. G4-40 La composición de los colegiados está formada por integrantes de las áreas involucradas de forma más directa, abordando temas como Vivienda, Gobierno, Negocios Emergentes, Atención, Eficiencia y Remuneración (léase más en la p. 102/Anexos). El proceso de delegación ocurre mediante la publicación del Estatuto de CAIXA, cuando se trate de Comités o Colegiados estatutarios, o por la aprobación de la Presidencia, en conformidad con lo establecido en el inciso VIII, del artículo 21, del su Estatuto. G4-38 Los conflictos de intereses entre las instancias de gestión se previenen prevenidos por medio de instrumentos específicos. Además de las reglas relativas a la no participación de los vicepresidentes de las áreas segregadas como miembros del Consejo Director, el Estatuto contiene reglas de separación de funciones que deben ser observadas por los órganos de administración, de acuerdo con las disposiciones normativas federales. Conforme consta en el Estatuto, los miembros del Consejo de Administración son servidores de otros órganos de la administración pública y su composición es publicada en el Diario Oficial del Gobierno Federal (véase más accediendo al link https://www.planalto.gov.br/ ccivil_03/_ato2011-2014/2013/ decreto/d7973.htm). G4-41 Con el fin de garantizar el desempeño de sus ejecutivos y líderes, la Institución dispone de colegiados que ejecutan las atribuciones relativas a la supervisión y a la fiscalización de la gestión de los administradores, además de los órganos de fiscalización y control, tales como el Consejo de Fiscalización, Comité de Auditoría y Auditoría Interna. En 2013, fueron creados 13 comités delegados del Consejo Director, de carácter deliberativo y Las relaciones con el público son orientadas por la Política CAIXA para Gestión de Clientes. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 32 Gestión de riesgos Política establece premisas y directrices para el tratamiento de riesgos. Revisión de la política es realizada anualmente por los líderes. Vice presidencias comunican al Consejo de Administración asuntos críticos para la Empresa. La gestión de riesgos en CAIXA se realiza de acuerdo con las mejores prácticas de mercado y con las normas internas y externas aplicables. El objetivo principal es prevenir a la Institución de oscilaciones e inestabilidades relacionadas con el retorno sobre el capital expuesto, garantizando la liquidez de una organización estratégica para el buen desempeño de la economía brasileña. Con base en la Política de Gestión de Riesgos, que abarca todas las actividades de la Institución y de sus empresas controladas, las reglas de actuación y los roles en el mapeo y el control de riesgos son definidos y estructurados. También se establecen premisas y directrices para el tratamiento de riesgos tales como el de crédito, mercado, liquidez, operativos y de modelos. La política se revisa anualmente, con la participación de los líderes, y se comunica a todos los empleados a través de un sistema interno. Las unidades estratégicas reportan al Consejo de Administración las demandas que se reciban en los canales de relación de la Empresa. La Superintendencia Nacional de Administración de Riesgo Corporativo (SUCOR), subordinada a la Dirección Ejecutiva de Riesgos (DECOR), es responsable de la gestión del riesgo corporativo y del capital de CAIXA. La SUCOR coordina las iniciativas de adecuación de la Institución al Nuevo Acuerdo de Capitales de Basilea y es responsable de proponer al Comité de Riesgo y Capital la Política de Gestión de Riesgo. Todas las Vicepresidencias reportan al Consejo de Administración asuntos críticos para la Empresa, sean estos concernientes al eje interno u obtenidos en los demás canales de relaciones con la sociedad. La Política completa y detalles acerca de los riesgos que se citan a continuación están disponibles a través del link http://downloads. caixa.gov.br/_arquivos/caixa/cartilhas/Informacoes_Gestao_de_Riscos_ na_CAIXA_201309.pdf. G4-2; G4-45; G4-46; G4-47 G4-2; G4-45; G4-46; G4-47 La Política de Gestión de Riesgos abarca todas las actividades del Banco y de sus empresas controladas. Gobernanza corporativa Los riesgos corporativos, operativo, de crédito, de mercado y de liquidez son monitoreados por CAIXA, que también instituye acciones de mitigación. 33 Los principales riesgos que son monitoreados y mitigados son: > Riesgo corporativo: en 2013, CAIXA avanzó en lo que respecta a la gestión de esta categoría, específicamente en lo que atañe a la gestión de crisis, con la aprobación del Modelo de Gestión de Crisis por parte del Consejo Director. > Riesgo operativo: es la posibilidad de que ocurran pérdidas resultantes de fallas, deficiencias, inadecuación de procesos internos, personas y sistemas o eventos externos. > R iesgo de crédito: el control del riesgo de crédito se realiza por medio del monitoreo de indicadores de atraso, incumplimiento, pérdida realizada, esperada e inesperada, provisión y exigencia de capital regulatorio y económico y composición de la cartera, entre otros. > Riesgo de mercado: es la posibilidad de que ocurran pérdidas como consecuencia de la oscilación de los valores de mercado, que incluye las operaciones sujetas a la variación cambiaria, a las tasas de interés, precios de acciones y precios de mercaderías (commodities). > R iesgo de liquidez: consiste en la posibilidad de que el precio de liquidación de activos sea diferente de su precio de mercado, en función del volumen de las operaciones o de situaciones de mercado, y de que la Institución no tenga los recursos para cumplir sus compromisos o tenga dificultades para obtener nuevos recursos a precio compatible. 34 Informe de Sostenibilidad caixa 2013 Quién forma parte de CAIXA Garantizar el pleno desarrollo, la calificación continua, la seguridad, el bienestar y los derechos de los empleados es una prioridad en el actual modelo de gestión de la Empresa. Quién forma parte de CAIXA 35 Cada día, miles de personas trabajan en todo Brasil para hacer posible que CAIXA cumpla su misión de actuar en la promoción de la ciudadanía y en el desarrollo brasileño. Por entender la importancia de ese público en el logro de la Visión de futuro, la gestión de personas se centra en consolidar una cultura organizacional integrada, fundamentada en la administración proactiva de talentos y competencias. En este sentido, son prioritarios aspectos como la meritocracia, la innovación, eficiencia, alineación con los Valores y la misión, excelencia en las relaciones con el cliente y la sociedad y valoración de la diversidad. A finales de 2013, CAIXA tenía 164,3 mil colaboradores, incluyendo empleados, prestadores de servicio, practicantes, adolescentes y jóvenes aprendices. Ese crecimiento se dio debido a la admisión de 7.978 personas: 3.654 mujeres y 4.324 hombres. Los empleados con vínculo son contratados por concurso público, condición obligatoria que puedan incorporarse a la Empresa, según el Estatuto de CAIXA y la Constitución Federal. G4-LA1; G4-10 Una de miles de personas que trabajan para promover la misión de CAIXA: actuar en la promoción de la ciudadanía y en el desarrollo brasileño. Excepción a esta regla, los integrantes de la alta administración y los miembros de los Consejos de Administración y Directorio ocupan cargos de naturaleza estatutaria y son nombrados por el presidente de la República y por el ministro de Hacienda, respectivamente. A lo largo de 2013, 36 personas formaron parte de la alta gestión del Conglomerado de CAIXA, de las cuales 33 hombres y tres mujeres. G4-EC6 Los prestadores de servicio – 48.946 personas en 2013 – desempeñan actividades de carácter secundario en relación con las actividades principales de CAIXA. Son vinculados a empresas especializadas contratistas, y ejecutan exclusivamente los servicios prescritos en contrato, conforme enunciado en la Súmula 331 del Tribunal Superior de Trabajo (TST). Las actividades realizadas por estos colaboradores tienen naturaleza de servicios continuos con mano de obra dedicada, es decir, tareas que constituyen una necesidad permanente, de naturaleza repetitiva, y exigen la presencia de empleados de empresas contratistas en las dependencias de CAIXA o en las instalaciones de terceros indicadas por la Institución. Al final del año, había 98.198 empleados CAIXA; sin embargo, a lo largo del ejercicio, 100.691 empleados estuvieron en activo, cumpliendo la cláusula de negociación colectiva y meta para alcanzar 99 mil empleados. De ese total, 45,23% (44.411) eran mujeres y 54,77% (53.787) hombres, proporción similar a la del año 2012. Los empleados con vínculo ocupan puestos de carrera Administrativa y Profesional. El 96,38% de ellos forman parte de la primera categoría, en el cargo de técnico bancario nuevo (TBN). En carrera Profesional Carrera Profesional, hay cargos efectivos de ingenieros, abogados, arquitectos y médicos. El turnover acumulado de 2013 presenta un índice del 5,43%, un 31,78% menor que en 2012 – acumulado del 7,96%. A su vez, la tasa INFORME DE SOSTENIBILIDAD CAIXA 2013 36 Perfil de empleados G4-10 2012 Empleados Caixa En Activo Mujer Hombre Total Mujer Hombre Total 42.075 50.851 92.926 44.411 53.787 98.198 - - 42.307 - - 48.946 1.668 1.223 2.891 1.891 1.409 3.300 597 201 798 1.094 489 1.583 7.520 3.555 11.075 8.278 3.995 12.273 51.860 55.830 149.997 55.674 59.680 164.300 Contratistas Adolescentes Jóvenes Practicantes Total (por género; no incluye contratistas) 2013 de baja laboral fue del 2,74%, una reducción del 1,28% en comparación con 2012. G4-LA1; G4-10 En cuanto al tramo etario, la edad media de los empleados de CAIXA es de 40 años, con casi la mitad de ese contingente (47,5%) con edad superior a 40 años. Entre estos, el Remuneración G4-52; G4-53; G4-EC5 Por ser un empleador importante del País, CAIXA busca el equilibrio en sus estructuras y prácticas de remuneración, monitoréandolas de modo a mantener a la Empresa en posición competitiva y atractiva para sus talentos. La definición de la política salarial ofrece, además de los aspectos legales y normativos, el análisis de la estrategia y las demandas del negocio, estudios de mercado y análisis comparativo de las retribuciones pagadas en las mismas organizaciones de un mismo mercado competidor. CAIXA 49% tiene más de 50 años, lo que señala la valoración de la experiencia en la Institución. La región Sudeste concentra el 45,58% de los empleados con edad superior a 50 años, mientras que la región Norte presenta el menor porcentual: 2,87% de empleados en el mismo tramo de edad. G4-LA12 cuenta con personal técnico especializado, a quien corresponde efectuar los estudios y propuestas de adecuación de remuneración, y recurre a consultores especializados durante el proceso, en el caso de que sea necesario. Para los empleados de carrera administrativa, la remuneración varía entre R$ 2.025,00 a R$ 5.922.00, con 48 referencias (niveles) de salario entre el valor mínimo y el máximo. A su vez, en carrera Profesional, en cargos de abogado, arquitecto, ingeniero y médico laboral, hay 36 referencias salariales, y los salarios varían entre R$ 4.021,00 y R$ 9.463,00 (jornada de cuatro horas, exclusiva para médico laboral), R$ 6.031,00 y R$ 14.194,00 (jornada de seis horas) CAIXA valora la experiencia de sus empleados. En 2013, casi la mitad de su plantilla estaba formada por profesionales con edad superior a 40 años, de los cuales el 49% tiene más de 50. y de R$ 8.041,00 y R$ 18.925,00 (jornada de ocho horas). La proporción entre el menor salario pagado en la organización en 2013 (R$ 2.121,00) y el salario mínimo nacional (R$ 678,00, conforme al Decreto nº 7.872, del 26 de diciembre de 2012) fue 3,13 veces. En línea con el Acuerdo Colectivo de Trabajo, los empleados de CAIXA son admitidos directamente en la segunda referencia y, tras un período de práctica de prueba de 90 días, son promovidos al tercer rango salarial (R$ 2.121). En consonancia con el mismo Acuerdo, el porcentaje de reajuste para los empleados expatriados es el mismo que se aplica a la categoría. QUIÉN FORMA PARTE DE CAIXA Programa de Preparación para la Jubilación El Programa de Preparación para la Jubilación de CAIXA fue desarrollado para apoyar y orientar al empleado en su proceso de desvinculación de la Empresa. Basado en principios como el reconocimiento y la valoración del empleado por su contribución a la Empresa, este programa incluye acciones como el taller Vida Futura (orientación para la construcción de nuevos proyectos de vida); asesoramiento psicológico (pago de hasta 12 sesiones psicoterapéuticas individuales); intermediación para la participación del empleado en programas de responsabilidad social; apoyo a la planificación financiera; e intercambios de conocimiento. G4-LA10 37 BENEFICIOS G4-LA2; G4-LA3; G4-EC3 CAIXA es reconocida en el mercado por la amplitud de su cartera de beneficios, un instrumento importante para garantizar la satisfacción de los empleados y retener a los mejores profesionales. En total, son ofrecidos 55 beneficios, entre los previstos por ley y los ofrecidos voluntariamente por la Institución, como la licencia de paternidad, que prevé licencia laboral de diez días consecutivos o no consecutivos, lo que va más allá del beneficio previsto por la Consolidación de las Leyes del Trabajo (CLT). El empleado también tiene derecho a ausentarse del trabajo hasta cinco días al año, para tratar asuntos particulares, pudiendo inclusive acumularlos, en caso de no utilizarlos, o convertirlos en efectivo. En 2013, 2.227 mujeres hicieron uso de la licencia de maternidad y el 100% retornaron después del término de la licencia. Durante el año anterior 1.400 mujeres disfrutaron de esta licencia y, después del período de 12 meses, solo nueve no permanecieron en el trabajo. De este modo, la tasa de retención fue del 99,36%, después de un año del término de la licencia. Con relación a la tasa de retorno de la licencia de paternidad, no pudo ser determinada, pues el beneficio se puede utilizar durante el año de forma no continua. En el mismo período, 33 empleados gozaron de la licencia de adopción. Administrado por la propia Empresa, el Seguro de Salud CAIXA es un plano colectivo por adhesión, con costos divididos entre los beneficiarios y CAIXA, en la proporción del 30% y del 70%, respectivamente. La cobertura ofrecida por el seguro es superior al estándar definido por la Agencia Nacional de la Salud (ANS), con procedimientos adicionales como costeo de medicamentos especiales de alto valor y uso continuo para patologías específicas. La red acreditada por el plan incluye a unos 25 mil prestadores en todo el territorio nacional. Además del seguro de salud, que tiene como objetivo ofrecer una mayor perspectiva y calidad de vida para los empleados, CAIXA patrocina planes de previsión complementaria, con cobertura nacional y adhesión voluntaria, administrados por la Funcef (Fundación de Economiarios Federales) A finales de 2013, 94.729 de los 98.198 empleados de CAIXA estaban asociados a la Funcef, reflejando una adhesión del 96,47% de la plantilla de la Institución a los planes de previsión complementaria. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 38 Licencias por Accidente de Trabajo (LAT) G4-LA6 Empleados Días de contrato de trabajo Bienestar y calidad de vida Total de empleados Días perdidos La Empresa también invierte en iniciativas dirigidas a la salud física, emocional y social de los empleados en el ámbito del Programa CAIXA de Calidad de Vida, con proyectos de educación y orientación nutricional; promoción de la salud de la mujer y del hombre; lucha contra el tabaquismo y campañas de vacunación contra la gripe, entre otros. Las acciones de fomento a la calidad de vida de los empleados de CAIXA incluyen también el Programa de Prevención de Riesgos Ambientales (PPRA), que busca la preservación de la salud aliada a la protección del medio ambiente y de los recursos naturales. Enfermedad profesional¹ Empleado, con LAT Tasa de absentismo, por LAT enfermedad Días perdidos Típico² Empleado, con LAT Tasa de absentismo, por LAT típico Días perdidos Trayecto³ Empleado, con LAT Tasa de absentismo, por LAT trayecto Hombres Mujeres Total CAIXA 18.953.182 15.618.572 34.571.754 53.787 44.411 98.198 46.980 60.175 107.155 272 334 606 0,25 0,39 0,31 1.682 2.957 4.639 29 75 104 0,01 0,02 0,01 4.851 3.482 8.333 75 81 156 0,03 0,02 0,02 Fuente: SISRH Ref.31.12.2013. ¹E nfermedades de trabajo/profesionales: son aquellas producidas o desencadenadas por el ejercicio de trabajo peculiar a una determinada actividad y constante en la respectiva relación elaborada por el Ministerio de Trabajo y la Seguridad Social. ²A ccidentes de trabajo típicos: son aquellos sufridos por el empleado en el local y durante el horario de trabajo como consecuencia de: Acto de agresión, sabotaje o terrorismo practicado por terceros o compañeros de trabajo; Ofensa física intencional, inclusive de terceros, por motivo de disputa relacionada con el trabajo; Acto de imprudencia, de negligencia o de impericia de un tercero, o de compañero de trabajo; Acto de persona privada del uso de razón; Derrumbe, inundación, incendio y otras circunstancias fortuitas derivadas de fuerza mayor. Accidente típico también es el que ocurre con el empleado, incluso fuera del lugar y del horario del trabajo: En la ejecución de una orden o en la realización de servicios bajo la autoridad de la Empresa; En la prestación espontánea de cualquier servicio a la Empresa para evitarle perjuicio o proporcionarle provecho; En viaje a servicio de la Empresa, inclusive para estudios especializados, independientemente del medio de locomoción utilizado, inclusive vehículo de propiedad del empleado, siempre y cuando sea previamente autorizado por la Empresa; En episodios de asalto o secuestro que tengan relación con las actividades de la Empresa. ³ Accidentes del trabajo de trayecto/recorrido: son aquellos sufridos por el empleado en el recorrido de rutina de su vivienda al local de trabajo o viceversa, a partir del momento en que el empleado alcanza la vía pública, cualquiera que sea el medio de locomoción, inclusive vehículo de propiedad del empleado, o cuya modificación sea por motivo relacionado al trabajo. Salud y seguridad del trabajo G4-LA5; G4-LA6 La Política de Salud y Seguridad en el Trabajo, por medio de la cual CAIXA busca garantizar un ambiente interno positivo para sus empleados, contempla los aspectos asistencial – Salud CAIXA – y preventivo, que contempla iniciativas en el ámbito del Programa CAIXA de Calidad de Vida. Además, diversas herramientas obligatorias o voluntarias aseguran la promoción de un ambiente seguro y saludable para los puestos de trabajo, tales como el Programa de Control Médico de Salud Ocupacional (PCMSO); el análisis ergonómico del trabajo; la Comisión Interna de Prevención de Accidentes (Cipa), con el 100% de miembros elegidos por los empleados de CAIXA; los informes técnicos de las condiciones ambientales del trabajo; y el Programa de Prevención de Riesgos Ambientales. La Empresa cuenta además con el Programa de Rehabilitación Ocupacional (PRO), destinado a asegurar condiciones para la reinserción del empleado al ambiente de trabajo y su rehabilitación ocupacional cuando regresa de licencia. En 2013, en reconocimiento a ese programa, CAIXA obtuvo el primer lugar en la categoría Órganos Públicos, en el 4º Premio de Rehabilitación y Readaptación Profesional, promovido por el Centro Brasileño de Seguridad y Salud Industrial durante el 7º Congreso de Rehabilitación y Readaptación Profesional. En consonancia con los acuerdos colectivos y con las mejores prácticas re- lacionadas con el tema, CAIXA cuenta además con el Grupo de Trabajo Salud del Trabajador, comité formal compuesto por ocho empleados de diferentes niveles jerárquicos, cuatro de los cuales forman parte de la entidad sindical Confederación Nacional de los Trabajadores del Rubro Financiero (Contraf), representando al 100% de los empleados de CAIXA. En 2013, la tasa de absentismo de CAIXA por licencias para tratamiento de salud (LTS) fue de 1,99. Los resultados están desglosados por género, total de días perdidos, total de empleados que dejaron de formar parte del personal efectivo y total de días de contrato de trabajo considerado (léase más en la p. 105/Anexos). Con relación a las licencias por accidentes de trabajo (LAT), las tasas Quién forma parte de CAIXA 39 de absentismo llegaron a 0,31 (LAT – enfermedad profesional), 0,01 (LAT – típico) y 0,02 (LAT – trayecto) – véase el recuadro arriba. ñas de compromiso e inversiones en la contratación y cualificación de los profesionales objetivo de la estrategia de diversidad. Diversidad El Programa CAIXA de Diversidad, creado en 2005, formalizó uno de los principales objetivos de la gestión de personal de la Empresa: mantener un ambiente profesional abierto a las diferencias y a la calidad de las relaciones del público interno con colaboradores externos, clientes, proveedores y colegas de trabajo. También es una prioridad combatir todas las formas de discriminación y alentar prácticas de gestión que promuevan la igualdad de oportunidades internas entre hombres y mujeres. Desde 2012, este tema es administrado por una Comisión Gestora de Diversidad, estructura corporativa que opera con el apoyo de 16 Comisiones Regionales de Diversidad. El abordaje del programa se divide en cuatro ejes: equidad de género, igualdad racial, orientación sexual y personas con discapacidad. Son desarrolladas acciones inclusivas tanto en el eje externo – como la preparación de la infraestructura física de la Institución para atender a clientes con discapacidad (léase más en la p. 17) – como en el interno, con campa- Con relación a la equidad de género, CAIXA es signataria de los Principios de Empoderamiento de la Mujer de la ONU e integra el Comité de Articulación y Monitoreo del Plan Nacional de Políticas para la Mujer. Mantenido por la Secretaría de Políticas para la Mujer de la Presidencia de la República, el Comité trabaja para que se introduzca la perspectiva de género en los órganos federales. En 2013, CAIXA reiteró su compromiso con la adhesión a la 5ª edición del Programa Pro Equidad de Género y Raza de la Secretaría de Políticas para la Mujer. En 2013, diversas iniciativas fueron realizadas, como la adhesión y divulgación, en el portal de la Universidad CAIXA y en los terminales de autoservicio, de la campaña Octubre Rosa, movimiento popular internacional de lucha contra el cáncer de mama; la realización de eventos, como el Seminario Violencia Contra la Mujer; y la Edición Especial de la Lotería Federal del 30 de noviembre, Día Internacional por el Fin de la Violencia Contra la Mujer. Con relación a los indicadores internos de diversidad, la presencia de mujeres, negros y personas con discapacidad en funciones de gerencia se ha registrado un ligero aumento en los últimos años (véase recuadro abajo). La diversidad en CAIXA G4-LA12 Mujeres Negras (mulatas y negras) Hombres Negros (mulatos y negros) Total de Negros (mulatos y negros) Mujeres Persona con Discapacidad Personas mayores de 45 años 2011 8,15% 11,94% 20,09% 45,83% 1,09% 38,65% 2012 8,54% 12,60% 21,15% 45,27% 1,22% 36,73% 2013 8,95% 13,24% 22,19% 45,23% 1,20% 36,91% Mujeres Negras (mulatas y negras) Hombres Negros (mulatos y negros) Total de Negros (mulatos y negros) Mujeres Persona con Discapacidad Personas mayores de 45 años 2011 5,76% 11,03% 16,79% 39,44% 0,35% 42,07% 2012 6,26% 11,90% 18,16% 39,78% 0,44% 38,06% 2013 6,89% 12,81% 19,70% 40,51% 0,57% 41,57% Mujeres Negras (mulatas y negras) Hombres Negros (mulatos y negros) Total de Negros (mulatos y negros) Mujeres Persona con Discapacidad Personas mayores de 45 años 2011 0,00% 14,29% 14,29% 0,00% 0,00% 85,71% 2012 0,00% 14,29% 14,29% 0,00% 0,00% 85,71% 2013 0,00% 13,33% 13,33% 10,00% 0,00% 60,00% Empleados Con relación al total de Empleados* Empleados Gerentes con relación al total de funciones de gerencia Empleados Dirigentes con relación al total de cargos de dirigentes** *Considerando el conjunto cuantitativos de empleados en el último día del período. **Considerando los empleados con vínculo laboral en cargos dirigentes. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 40 16 días de Activismo El logro de objetivos, tanto individuales como de la organización, está fuertemente vinculado a la capacitación y desarrollo de quien forma parte de CAIXA. Por ello, la inversión en la educación es uno de los puntos importantes de la gestión de personal. En 2013, R$ 85,6 millones fueron destinados a la formación de empleados en cursos internos y externos, sin considerar los recursos del Programa de Elevación de la Escolaridad CAIXA, que prevé el apoyo a empleados matriculados en cursos superiores, de postgrado o de idiomas. en educación corporativa en el País y en el exterior con el trabajo realizado en dos campus, en Brasilia (DF) y São Paulo (SP), y salones de formación distribuidos en las 14 unidades filiales de gestión de personal. Las acciones educacionales son desarrolladas en diversas modalidades, como capacitaciones presenciales, a distancia y en servicio, impartidas por instructores propios o externos. En los 268 cursos disponibles en la Universidad CAIXA en 2013, participaron 92.099 empleados (el 94% del plantel efectivo), con un promedio de 93 horas por empleado (léase más en la p. 105/Anexos). Entre las principales estrategias para proporcionar la formación de equipos de alto rendimiento se encuentra la Universidad CAIXA, que ya se ha convertido en un referente Debido a sus 13 años de trayectoria, la Universidad es reconocida por la calidad de los cursos disponibles y por las asociaciones que ha establecido con organizaciones públicas Cualificación profesional G4-LA9; G4-LA10 Entre los meses de noviembre y diciembre, CAIXA desarrolló una campaña para movilizar al público interno en torno a varias fechas importantes para el tema de la diversidad. El Día Nacional de la Consciencia Negra, el Día Internacional Por el Fin de la Violencia Contra la Mujer, el Día “D” de la Diversidad CAIXA, el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, el Día del Lazo Blanco y el Día Internacional de los Derechos Humanos fueron recordados en el blog de la diversidad de la Institución, que recibió 12,5 mil visitas en 16 días. Personas con discapacidad Igualdad racial Como signataria del acuerdo de cooperación técnica con la Secretaría de Políticas de Promoción de la Igualdad Racial de la Presidencia de la República, la Empresa también apoyó acciones de promoción de la campaña ‘La Igualdad Racial es en Serio’, promovida por la entidad. En 2013, los terminales de autoservicio, el Portal del Empleado y el portal de la Universidad CAIXA también fueron usados para divulgar la iniciativa. CAIXA está comprometida con la norma legal de reservar para personas con discapacidad el 5% de las vacantes abiertas en concursos públicos. Este porcentual es condicionado al número de candidatos aprobados dentro de esa categoría. En 2013, 62 personas con discapacidad fueron incorporadas a la plantilla de trabajadores de CAIXA, número inferior a los 238 admitidos el año anterior. Además de contar con mobiliario, plataformas, monitores y otros equipamientos adaptados para uso de los empleados, la Institución invierte en la preparación de su público interno para apoyar a los profesionales contratados. Desde 2012, la cartilla “Reflexionando sobre la inclusión de personas con discapacidad" está disponible para el público interno en intranet. Quién forma parte de CAIXA y privadas dentro y fuera de Brasil, como el Banco de Venezuela, la Presidencia de la República, el Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior y la Defensoría Pública del Gobierno Federal. Las alianzas se establecen en forma de cooperación técnica científica y cultural e incluyen intercambio de metodología, acciones educacionales, así como compartir espacios de enseñanza y experiencias en gestión del conocimiento. En 2013, la Universidad CAIXA desarrolló y aplicó un programa de capacitación para todos los gestores de unidades, denominado Jornada de Liderazgo. En los encuentros presenciales, fueron elaborados planes de trabajo y estatutos para desarrollar las competencias necesarias para los líderes que ayudarán a CAIXA a alcanzar su Visión de Futuro. 41 El medio virtual viene ganando relevancia en los últimos años. Además del Portal de la Universidad CAIXA, que ofrece acceso a los programas educacionales dirigidos a la Responsabilidad Social Empresarial y la Ciudadanía; Auditoría; Mercado Financiero y Servicios Bancarios; y Gestión Organizacional y de Personal; entre otros, los empleados cuentan también con el Wiki.CAIXA. Esta herramienta, que permite la construcción del conocimiento de forma colaborativa, fue usada en 2013 como plataforma para el Programa Equipo que Aprende, estrategia de gestión del conocimiento que ofrece a los líderes instrumentos para capacitación de sus equipos en el propio ambiente de trabajo. Derechos humanos G4-HR2 En 2013, el total de horas de capacitación relacionados con las políticas de derechos humanos de CAIXA se situó en 443.421 horas. Las acciones contemplaron a 26.318 empleados. Postgrado e idiomas Por medio del Programa de Elevación de Escolaridad CAIXA, la organización apoya el desarrollo de los empleados a través de la realización de cursos de graduación, postgrado, idiomas y certificaciones. Hasta fines de 2013, 3.557 empleados fueron beneficiados por el programa de incentivo al curso superior universitario, con una inversión total de R$ 11,8 millones en el período; 1.929, por medio del incentivo a cursos de postgrado (lato sensu y stricto sensu), con una inversión de R$ 5,8 millones; y 2.434 empleados por el apoyo a cursos de idiomas, a un costo de R$ 3 millones. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 42 Formación de jóvenes Por medio de los Programas Adolescente y Joven Aprendiz y del Programa Pasantía, CAIXA proporciona a miles de jóvenes estudiantes brasileños la oportunidad del primer empleo. Al mismo tiempo en que promueven la inclusión social, también contribuyen a elevar el nivel de escolaridad de los jóvenes, oriundos de familias con ingresos familiares per cápita igual o inferior al 50% del salario mínimo nacional. Para participar en esa iniciativa, el aprendiz debe estar matriculado en la escuela y presentar comprobante de asistencia. La selección se realiza a través de entidades en convenio, que contratan, capacitan y hacen acompañamiento durante la vigencia del contrato. Certificaciones corporativas La Institución invierte en certificaciones, tanto para incentivar el conocimiento interno como para cumplir la legislación. A su vez, el Programa Pasantía está destinado a estudiantes de nivel medio, medio técnico y superior. En 2013, 12.273 practicantes participaron en ese programa, frente a 11.075 en 2012. En el ámbito de esta iniciativa, hay incentivo a la contratación de alumnos del Programa Universidad para todos (ProUni) y de jóvenes indígenas. Con relación a 2012, los colaboradores oriundos de programas de aprendizaje presentan un aumento en plantilla del 16,2% en 2013 y el cuantitativo de Jóvenes Aprendices creció un 98,37%. Desarrollo de carrera Mérito y antigüedad son los criterios que proporcionan la ascensión en la carrera del empleado de CAIXA. La promoción por antigüedad está vinculada al aumento de un nivel salarial cada dos años de trabajo. A su vez, la promoción por mérito se da Cumpliendo una exigencia del Banco Central do Brasil a empleados de instituciones financieras que actúan en la distribución y mediación de títulos, valores mobiliarios e instrumentos derivados, CAIXA certificó, en 2013, 28.606 empleados para el ejercicio de esas actividades. La Certificación en Defensoría, otra exigencia del Banco Central, fue obtenida por nueve empleados más en 2013, totalizando 68 personas certificadas, el 97% del público objetivo. Como signataria de la Autorregulación de Certificación de la Asociación Brasileña de Entidades de Crédito Inmobiliario y Ahorro (Abecip), CAIXA incentiva a empleados que trabajan con el proceso habitacional a que obtengan la certificación CA600. En 2013, 306 personas más obtuvieron esta certificación, totalizando 350 profesionales. con la concesión de hasta dos niveles salariales en el cargo efectivo, a partir de criterios establecidos durante la negociación colectiva y, también, del reconocimiento al esfuerzo individual. Desde 2012 CAIXA utiliza la Evaluación de Personas por Múltiples Fuentes, a través del cruce de informaciones sobre el nivel de desarrollo de la fuerza de trabajo con los indicadores de desempeño establecidos en el Plan Estratégico. En 2013, CAIXA promovió a 65.870 empleados en sus cargos efectivos, siendo 40.667 con un nivel salarial y 25.203 con dos referencias salariales. CAIXA cuenta además con una estructura de funciones gratificadas, cuyo acceso cumple reglas definidas por la propia Empresa. La ascensión se realiza por medio de procesos de selección por competencias, como una forma de asegurar la transparencia y la equidad de oportunidades, o por CAIXA también incentiva a sus empleados a obtener el Certificado de Conocimiento Interno, que acredita saberes específicos adquiridos para la ejecución de algunas funciones, tales las como cajero y tasadores. En 2013, el Certificado de Cumplimiento FGTS fue obtenido por 6.519 empleados aprobados en dos niveles: Básico y Cualificado. La inversión total de CAIXA en certificaciones corporativas, en 2013, fue del orden de R$ 2,2 millones. Quién forma parte de CAIXA el aprovechamiento de los empleados registrados en los Bancos de Oportunidades, herramienta de selección previa que aporta más agilidad al proceso de elección para ocupación de las vacante. G4-51; G4-52 En 2013, los 7.630 procesos internos específicos de selección realizados por CAIXA resultaron en la selección de 8.496 empleados, de los cuales, 6.810 para funciones que no son de gestión y 1.596 para funciones de gestión. Las mujeres representaron el 45,5% del total de aprobados en 2013, un porcentaje similar al del año anterior. 43 Público calificado En la plantilla de empleados de CAIXA el 72,5% (71.262) de empleados tienen título superior completo, de los cuales el 52,1% (37.127) son hombres y el 42,9% (34.135) mujeres. Esto representó el 26,95% de la base activa de empleados CAIXA. También en 2013, CAIXA creó un Banco de Sucesores con un nuevo proceso sistemático de selección de empleados con perfil para el ejercicio de funciones de gestión gratificadas. La Universidad CAIXA se convirtió en una referencia en educación corporativa en Brasil y en el exterior. Informe de Sostenibilidad caixa 2013 44 Clima laboral interno y comunicación con el trabajador G4-HR3; G4-HR12 La gestión del Clima Organizacional en CAIXA busca identificar los factores que afectan las relaciones existentes entre el empleado y la Empresa y sus percepciones acerca de este contexto, especialmente los que fortalecen el vínculo del empleado con la Empresa y que estimulan la mejora del clima laboral. La medición del clima organizacional se realiza de forma sistemática y periódica, y el diagnóstico obtenido orienta las políticas de gestión de personas. Los resultados también se utilizan en la elaboración de la planificación estratégica. La gestión del clima laboral en CAIXA se lleva a cabo en todas las áreas y niveles jerárquicos por medio de la corresponsabilidad entre los gestores y su equipo, con el fin de propiciar bienestar, fortalecimiento del vínculo de empleados con la Empresa y la mejora de la productividad de los equipos. Manifestaciones recibidas mediante el Canal de Relación Interna 1.135 981 6.470 975 1.262 5.711 6.263 684 922 19.459 21.902 2011 2012 Elogio Sugerencia Denuncia Reclamación 24.095 2013 La Institución dispone, además, de la Cartilla de Convivencia Armónica, elaborada en 2012 con la participación de los empleados a partir del registro de las acciones que, en su opinión, contribuyen a mejorar las relaciones de trabajo durante las actividades del día a día. Ideado a partir de demandas de la Comisión de Ética de CAIXA, el documento da orientaciones sobre la postura ideal para evitar conflictos en el ambiente de trabajo. Otro espacio importante es el Portal del Empleado, disponible en intranet, que tiene como objetivo general permitir la interacción del usuario con las informaciones que le interesan, personal y profesionalmente, ofreciendo, en un mismo espacio, informaciones sobre los procesos y rutinas de gestión de personas, estadísticas, tendencias, consejos sobre el mercado y reflexiones que puedan cualificar aún más el trabajo en CAIXA. Asimismo, se dispone de un Canal de Relación Interna, accesible a través de intranet, mediante el cual los empleados pueden registrar sugerencias, elogios, reclamaciones y denuncias relacionados a sus actividades y sus labores cotidianas en CAIXA. En 2013, fueron registradas 68 incidencias relacionadas con temas de derechos humanos, contra 34 del año anterior; todos los casos fueron investigados y solucionados. 58 casos se relacionaban a acoso moral; uno a discriminación racial; cinco a discriminación de género; uno a discriminación relativa a la orientación sexual; y tres a personas con discapacidad. Quién forma parte de CAIXA Relaciones laborales G4-11; G4-LA8; G4-HR4 CAIXA asegura a sus empleados el pleno derecho de libertad de asociación y de negociación colectiva, por medio de entidades representativas. En 2013, no hubo registro de casos de transgresión o riesgo significativo de violación en estas cuestiones. La Comisión de Negociación Permanente de CAIXA mantiene relaciones constantes con dos segmentos sindicales: uno coordinado por la Confederación Nacional de Trabajadores del Rubro Financiero (Contraf) y el otro, por la Confederación Nacional de Trabajadores de Empresas de Crédito (Contec). La Comisión encabeza la negociación permanente y está formada por al menos cuatro empleados, nombrados por la Presidencia de la Empresa, el 100% de los empleados está cubierto por los acuerdos de negociación colectiva vigentes. La negociación colectiva, esencial para las buenas relaciones entre los empleados y la gobernanza de la Institución, se da en dos instancias: la mesa única de la Federación Nacional Evaluación de desempeño G4-44; G4-LA11 La Vicepresidencia de Gestión de Personas es responsable de la evaluación del desempeño de los empleados. 45 de Bancos, en la que son negociadas reivindicaciones comunes a todos los bancarios y cláusulas sociales, sindicales y de salud; y mesas específicas, que tratan sobre cuestiones relativas a CAIXA y cuentan con la participación de entidades como Contraf, Contec y Central Única de Trabajadores (CUT). 100% de los empleados está cubierto por los acuerdos de negociación colectiva. Entre las cláusulas Acuerdo Colectivo de Trabajo más reciente (2013/2014), destacan la adhesión de CAIXA al Programa de Cultura del Trabajador, como empresa beneficiaria, distribuyendo bonos de cultura a sus empleados, de acuerdo con los términos de la Ley 12.761/2012, y la ampliación de la condición de dependiente indirecto a hijos e hijastros con edades entre 21 y 27 años que no posean ingresos superiores a R$ 1.800, incluyendo pensión alimenticia, en el Seguro de Salud CAIXA. constan, además, cláusulas sobre diversos temas de salud y seguridad, como el Plan de Asistencia a la Salud, trabajo de la gestante, licencia para tratamiento de salud, licencia adopción, comisiones de prevención de accidentes y reembolsos por uso de medicamentos especiales. 6.263 Los principios del nuevo modelo de gestión de CAIXA, la asignación de responsabilidades y la meritocracia son herramientas esenciales para alinear los esfuerzos individuales con las estrategias de CAIXA. Para garantizar la efectividad de estas directrices, fue creada, en la Vicepresidencia de Gestión de Personas, un área responsable de la evaluación de desempeño de los empleados y de la implantación de la política de consecuencias. ponsables de las unidades de CAIXA en el primer ciclo, esta iniciativa usará la metodología nine box para analizar los resultados y la entregas de cada empleado. El Consejo de Administración, órgano superior de gobernanza de la Institución, también será evaluado. La evaluación del Consejo es ejercida de conformidad con el Artículo 18, Inciso XXVI del Estatuto de CAIXA. Solo hay cambios de sus miembros en las condiciones del Artículo 17 del Estatuto. Para 2014, se espera adoptar la evaluación de desempeño como un mecanismo para evidenciar el impacto del trabajo de cada empleado en los resultados. Dirigida a los gestores res- fue el total de sugerencias enviadas por los empleados, a través del canal de relación interna. 46 Más que un banco La presencia de CAIXA va más allá de la oferta de servicios bancarios, con una participación efectiva en el desarrollo del País. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad Más que un banco EN ESTE CAPÍTULO Al servicio del ciudadano Fomento al desarrollo sostenible Compras sostenibles Patrocinios culturales y deportivos 47 Como una Institución que forma parte del día a día del brasileño, CAIXA participa en la vida de millones de personas, desempeñando diversos papeles. Desde el incentivo al ahorro y la oferta de servicios bancarios – origen de la Institución – hasta la asociación estratégica con el Gobierno Federal, actúa como agente de políticas públicas para fomentar el desarrollo urbano, en la ejecución de programas de desarrollo sostenible, en la financiación habitacional y como agente operador de programas sociales y de transferencia de renta. Alineada a una de sus principales metas – colaborar con el desar- rollo de Brasil y de los brasileños –, CAIXA apoya también, por medio de su política de patrocinios, la cultura, el deporte y la educación. Además de ello, administra las loterías federales, fuente de recursos para diversas acciones sociales gubernamentales. En 2013, la recaudación de las Loterías de CAIXA superó la meta de la Institución en un 1,73%, situándose en más de R$ 11,4 mil millones. Las transferencias, en favor de beneficiarios legales para su aplicación en proyectos sociales del Gobierno Federal, sobrepasaron los R$ 5,3 mil millones, invertidos en iniciativas dirigidas a la seguridad social, educación, cultura, seguridad y deporte, entre otras. Ciencia sin Fronteras Desde 2012, CAIXA contribuye al programa Ciencia sin Fronteras por medio de la Federación Brasileña de Bancos (Febraban). Este programa concede 6.500 ayudas de estudio, con un costo total de US$ 180,8 millones. Dicho valor es prorrateado entre los 20 bancos más grandes mediante el criterio del activo total de diciembre de 2010. CAIXA es responsable de costear 695 de estas becas, lo que corresponde a US$ 19,3 millones, que serán pagados hasta el final de 2015. Agencia-barco Chico Mendes navega en el Río Solimões (AM) llevando los servicios de CAIXA a regiones de difícil acceso. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 48 CAIXA y sus principales públicos G4-24 Poder público Sociedad Público Interno > Banco Central de Brasil > Entidades del sector bancario > Tribunal de Cuentas del Gobierno Federal (TCU) > Entidades deportivas > E mpleados admitidos por concurso > Gobierno Federal > Gobiernos estaduales > Gobiernos municipales > Ministerios > Organizaciones ambientales > Centrales sindicales > Universidades y facultades > M icros, pequeñas, medianas y grandes empresas > Clientes > Proveedores > Prensa y medios > A dministraciones de lotería corresponsables y CAIXA Aquí > E ntidades de defensa del consumidor > Organismos internacionales > Entidades comunitarias > Bancos > E ntidades de representación sindical > Entidades sin fines de lucro > Trabajadores > Comunidades > B eneficiarios de programas sociales y de transferencia de renta > Practicantes > Jóvenes aprendices > Adolescentes aprendices > Jubilados > Prestadores de servicio Más que un banco Instituciones en las que CAIXA es afiliada o asociada G4-16 El Banco mantiene diálogo con diversas instituciones, nacionales e internacionales, a través de asociación o afiliación. 49 Las afiliaciones y/o asociaciones, especialmente las pagadas, deben realizarse en caso de que la participación sea considerada estratégica. En todos los casos, CAIXA contribuye con recursos financieros y con el pago de la tasa básica como organización asociada. Los pagos adicionales se someten a la aprobación del Consejo Director. Las instituciones en las que CAIXA forma parte son: Asociación Brasileña de Anunciantes (ABA); Asociación Brasileña de Educación a Distancia (Abed); Asociación Brasileña de Educación Corporativa (Abec); Asociación Brasileña de Empresas de Tarjetas de Crédito (Abecs); Asociación Brasileña de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (Abes); Asociación Brasileña de Entidades de Crédito Inmobiliario y Ahorro (Abecip); Asociación Brasileña de Entidades de los Mercados Financiero y de Capitales (Anbima); Asociación Brasileña de Infraestructura e Industria de Base (Abdib); Asociación Brasileña de Instituciones Financieras de Desarrollo (ABDE); Asociación Brasileña de Marketing Directo (Abemd); Asociación Brasileña de Marketing y Negocios (ABMN); Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT); Asociación Brasileña de Private Equity y Venture Capital (ABVCAP); Asociación Brasileña de Recursos Humanos (ABRH); Asociación Brasileña de Teleservicios (ABT); Asociación Central Nipo-Brasileña (ACNB); Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras para el Desarrollo (Alide); Asociación Nacional de Instituciones de Crédito, Financiamiento e Inversión (Acrefi); Brazilian-American Chamber of Commerce; Cámara Brasileña de Comercio Electrónico (Câmara-e.net); Cámara de Comercio Brasileña en Japón; Centro Brasileño de Relaciones Internacionales (Cebri); Centro Internacional Celso Furtado de Políticas para el Desarrollo (Cicef); Cities Alliance (Alianza de Ciudades); Consejo Empresarial Brasileño para el Desarrollo Sostenible (Cebds); Consejo Nacional de Autorregulación Publicitaria (Conar); Corporación Iberoamericana de Loterías y Apuestas de Estado (Cibelae); Declaración Natural (Natural Capital Declaration – NCD); Federación Brasileña de Bancos (Febraban); Fundación Centros de Estudios de Comercio Exterior (Funcex); Institute of International Center for Local Credit (ICLC); Instituto Brasileño de Gobernanza Corporativa (IBGC); Instituto Ethos de Empresas y Responsabilidad Social; International Function Point Users Group (IFPUG); Principios del Pacto Global de la Organización de las Naciones Unidas (COP); Servicio Brasileño de Apoyo a Micro y Pequeñas Empresas (Sebrae); The Equator Principles Association (Principios de Ecuador); Unión Nacional de Institucions de Autogestión en Salud (Unidas); Unión Interamericana para la Vivienda (Uniapravi); World Lottery Association (WLA); y World Savings Banks Institute (WSBI). CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 50 Al servicio del ciudadano Transferencia de renta En 2013, fueron distribuidos 181,2 millones de beneficios. Como aliada estratégica del Gobierno Federal, CAIXA opera diversos programas sociales y de transferencia de renta gubernamentales, desarrollados en apoyo a la erradicación de la pobreza y la reducción de la situación de vulnerabilidad social de buena parte de la población del País. En 2013, las iniciativas federales de transferencia de renta distribuyeron 181,2 millones de beneficios, superando los 167,3 destinados en 2012 y contribuyendo a cambiar para mejor la vida de millones de brasileños. Entre los principales programas activos se encuentra el Bolsa Familia, que completó diez años en 2013 (léase más en el recuadro a continuación). CAIXA también gestiona, a través de tarjetas específicas, iniciativas como el Programa Asistencia Financiera de Emergencia, dirigido a los residentes de los municipios en situación de emergencia por estiaje o sequías; el Programa Sombrero de Paja, creado por el gobierno del estado de Pernambuco para apoyar a los agricultores afectados por el estiaje; y el Programa Bolsa Verde, implementado en 2011, que se propone asistir a familias en situación de extrema pobreza para que puedan desarrollar actividades de conservación de recursos naturales en el medio rural. En 2013, el valor total distribuido por medio de este programa fue de R$ 50,5 millones, beneficiando a 167.472 familias, de los cuales, el 90% vive en las regiones Norte y Nordeste del País. 10 años del Bolsa Familia Evolución del programa Bolsa Familia (2012/2013) 24,8 20,3 13,9 14,0 2012 2013 Número de beneficiarios (millones) Valor total de los beneficios (R$ mil millones) El programa Bolsa Familia forma parte del Plan Brasil Sin Miseria, cuyo objetivo es garantizar ingresos, inclusión productiva y acceso a los servicios públicos a un contingente de 16 millones de brasileños con ingresos familiares per cápita inferiores a R$ 70. A fines de 2013, este programa alcanzó la marca de 14 millones de beneficiarios y casi 50 millones de personas atendidas directa e indirectamente. En el transcurso del año, más de R$ 24,8 mil millones se asignaron en los beneficios del programa, un incremento de más del 22% con relación al año anterior. Recibiendo un valor promedio de R$ 151,87, la mayor parte de los beneficiarios se concentra en la región Nordeste, seguida por las regiones Sudeste, Norte, Sur y Centro-Oeste. El beneficio es pagado por medio de la Tarjeta Bolsa Familia, emitida automáticamente a partir de la inscripción del beneficiario en el programa. En 2013, la Tarjeta Bolsa Familia pasó a abarcar todos los beneficios remanentes, tales como la Tarjeta Bolsa Alimentación, la Tarjeta Bolsa Escuela y la Tarjeta del Ciudadano del Gobierno Federal, simplificando el proceso a los beneficiarios. G4-EC8; G4-SO1 Más que un banco Minha Casa Minha Vida (Mi casa, mi vida) En el ámbito del Programa Mi casa Mi Vida, 1,76 millones de contratos de financiación habitacional celebrados con personas físicas se hicieron a través de CAIXA en 2013. Lanzada por el Gobierno Federal en 2009, esta iniciativa tiene como objetivo facilitar la adquisición de inmuebles habitacionales por parte de familias de bajos ingresos, divididas en tres grupos diferentes. En 2013, fueron contratadas en el programa, incluyendo otros agentes además de CAIXA, 692.987 nuevas unidades habitacionales, por un valor total de R$ 49 mil millones. Desde el inicio del programa, CAIXA financió 2,86 millones de nuevas viviendas, empleando recursos del orden de los R$ 182,9 mil millones. A fines de 2013, 1,49 millones de unidades fueron entregadas por CAIXA. Hasta el final de 2014, el Gobierno Federal estima que 3,75 millones de viviendas sean financiadas en total por el Programa Mi Casa, Mi Vida, de los cuales 2,8 millones deben ser destinados a la población con ingresos de hasta R$ 1.600 mensuales, el menor rango de ingresos contemplado por la iniciativa. La asistencia por medio de este programa da prioridad a proyectos desarrollados en áreas en situación de emergencia o que se encuentren en estado de calamidad pública. Tienen prioridad, también, los proyectos dirigidos a las áreas con aumento de demanda habitacional relacionada con el crecimiento demográfico relevante, a atender familias sin acceso a suministro de agua y a ocupantes de buena fe que se encuentren viviendo en tierras particulares hace más de cinco años. Los proyectos habitacionales llevados a cabo en el ámbito de Mi Casa Mi Vida también deben cumplir criterios socioambientales, como el uso de madera de origen legal, sistemas individuales de 51 medición de agua y gas, accesibilidad, calefacción solar y trabajo social con las familias. Está contemplada además la realización de acciones socioeducativas con la comunidad, dirigidas a la siembra de árboles, la gestión de residuos de la construcción y demolición, estímulo del reciclaje y de la recolección selectiva. Cuestiones sobre la preservación ambiental, nociones sobre salud e higiene y generación de trabajo e ingresos también son tratadas, buscando la participación de la comunidad y contribuyendo a la mejora de la calidad de vida de las personas que viven en los emprendimientos habitacionales. Además de estas acciones, la comunidad también puede manifestarse en este programa, tras la implantación de canales formales de reclamaciones, sugerencias, elogios y denuncias – en el sitio (http://mcmv.caixa.gov.br) o a través del número telefónico 0800 721 6268 –, incluyendo todos los otros canales de comunicación que pone a disposición CAIXA, en las agencias, en la defensoría y en el SAC. Después del registro de la manifestación y la selección de las informaciones, los casos son remitidos a las áreas responsables, que aclaran los hechos y notifican a los responsables para realizar las debidas correcciones. G4-SO1 Desde el inicio del programa, 211.616 unidades habitacionales financiadas fueron equipadas, por ejemplo, con sistema de calefacción solar. Asimismo, 910 unidades entregadas cuentan con el Sello Casa Azul, y otras 2.514 cumplen los criterios y deben obtener esta certificación que reconoce, entre los proyectos habitacionales financiados por CAIXA, aquellos que adoptan soluciones eficientes en la construcción, uso y mantenimiento de los edificios. En 2013, buscando mejorar su actuación con relación a Mi Casa Mi Vida, CAIXA lanzó el Programa Ojo Alerta en la Calidad. Como parte de la iniciativa, CAIXA pasó a realizar una entrega educativa de las nuevas unidades habitacionales. Además de las llaves, el beneficiario ahora recibe la Guía del Propietario, con informaciones sobre el mantenimiento del inmueble y los canales que CAIXA puso a disposición para críticas, sugerencias, elogios y denuncias. CAIXA también pasó a hacer el seguimiento de eventuales problemas constructivos, de infraestructura, equipos comunitarios o de trabajo social. Entre marzo, cuando Ojo Alerta fue lanzado, y diciembre, los diversos canales de comunicación con el cliente, creados por la Institución, registraron 160.598 contactos. La mayor parte era de solicitudes generales relacionadas con el Programa Mi Casa Mi Vida. 1,76 millones de contratos del programa Mi Casa Mi Vida se hicieron en 2013. 1,49 millones de nuevas unidades fueron entregadas por el programa en 2013. R$ 182,9 mil millones fue el total de recursos invertidos desde el inicio del programa, en 2009. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 52 Programa Nacional de Habitação Rural (Programa Nacional de Vivienda Rural) Lanzado en 2009 en el ámbito de Mi Casa Mi Vida, el Programa Nacional de Vivienda Rural (PNHR) pretende posibilitar también al agricultor familiar, al trabajador rural y a las comunidades tradicionales el acceso a una vivienda digna en el campo. Dirigido a trabajadores con ingreso familiar bruto anual de hasta R$ 60 mil, el PNHR también beneficia a pescadores artesanales, a trabajadores con actividades extractivas, silvícolas, acuicultores, piscicultores y comunidades quilombolas (originadas de aldeas en las que buscaban abrigo los esclavos que habían huido) e indígenas. Como gestora operativa del PNHR, CAIXA ya transfirió más de R$ 2,7 mil millones, que permitieron la financiación de 119.614 unidades habitacionales. Solo en 2013, fueron 52.699 unidades contratadas, con recursos de casi R$ 1,5 mil millones. Programa Mi Casa Mi Vida Unidades habitacionales contratadas por región 199.918 [64.306] 746.209 [190.218] 309.682 [68.711] 1.009.205 [241.760] 2009 a 2013 Total 2.786.041 [Total 2013: 692.987] 521.027 [127.992] Programa Nacional de Vivienda Rural Unidades habitacionales contratadas por región 44.270 15.642 es el número de viviendas financiadas en la Región Sur, entre 2009 y 2013. [4.654] 36.326 [19.007] 4.198 36.326 es el total de unidades financiadas en el Nordeste, la segunda región con mayor número. [1.262] 19.178 [8.918] 2009 a 2013 Total 119.614 [Total 2013: 52.699] 44.270 [15.858] Más que un banco Minha Casa Melhor (Mi Casa Mejor) Complementando el Programa Mi Casa Mi Vida, el Gobierno Federal lanzó, en 2013, el programa Mi Casa Mejor. Esta nueva iniciativa crea una línea de financiación para la adquisición de muebles y electrodomésticos por parte de beneficiarios con pagos al día de Mi Casa Mi Vida. El límite máximo de contratación para el beneficiario principal del programa habitacional es de R$ 5 mil, que podrán ser usados para financiar hasta el 100% del valor de los bienes elegibles, de acuerdo con la legislación, a una tasa de interés del 5% al año, con amortización en hasta 48 meses. Desde el inicio del programa, en junio de 2013, R$ 1,9 mil millones fueron destinados a los 383,3 mil contratos firmados, con un límite promedio de R$ 4.983,11 por contrato. En total, 22 mil tiendas suscribieron convenios con esta iniciativa; la mayor parte, el 18,39%, localizada en el estado de São Paulo, seguido por Rio Grande do Sul (12,14%), Minas Gerais (11,37%) y Paraná (10,43%). La cartera inmobiliaria de CAIXA sumó R$ 205,8 mil millones en 2013, un aumento del 34,6% con relación al volumen de 2012. 53 Vivienda Principal agente financiador del sector habitacional en Brasil, CAIXA finalizó el año 2013 con un volumen de R$ 205,8 mil millones en su cartera inmobiliaria, valor un 34,6% superior al registrado el año anterior. De este total, R$ 38,7 mil millones provinieron de recursos del FGTS y R$ 46,7 mil millones, de depósitos de ahorro. Durante el mismo período, CAIXA destinó R$ 17 millones al Fondo de Compensación de Variaciones Salariales (FCVS), que asume parte del saldo deudor remanente, al final del plazo de la financiación habitacional o en la liquidación anticipada de la deuda. Su responsabilidad estimada es de R$ 90 mil millones, para 1,9 millones de contratos. En 2013, 11 mil personas fueron beneficiadas por el FCVS con la liquidación de sus contratos de financiación por muerte o invalidez permanente y/o en función de las reparaciones físicas realizadas en los inmuebles financiados, manejando un total de R$ 41,8 millones. A su vez, el Fondo Garantizador de Vivienda Popular (FGHab) permitió, en 2013, la realización de los contratos de financiación habitacional de 1.629 familias, con la concesión de garantías contra muerte, invalidez permanente y daños físicos en el inmueble, por un total de R$ 57,8 millones. También en 2013, el volumen de financiaciones realizadas con recursos del Fondo de Arrendamiento Residencial (FAR) llegó a R$ 12,3 mil millones, beneficiando a 351 mil familias con la financiación de 420 mil unidades, resultado significativamente mayor que el alcanzado en 2012, con R$ 7,7 mil millones invertidos en la financiación de 257 mil viviendas y con 258 mil familias beneficiadas. R$ 1,9 mil millones son los recursos asignados al Programa Mi Casa Mejor entre junio y diciembre de 2013. R$ 17 millones fueron destinados al Fondo de Compensación de Variaciones Salariales (FCVS). 11mil personas fueron beneficiadas por el FCVS con la liquidación de sus contratos de financiación. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 54 FGTS, PIS y Abono Salarial Una de las principales fuentes de recursos para la financiación de obras en las áreas de vivienda, infraestructura y saneamiento en Brasil, el Fondo de Garantía por Tiempo Trabajado (FGTS) fue creado en la década de 1960, como forma de proteger al trabajador despedido sin justa causa. El Fondo es formado por un depósito mensual, efectuado por el empleador, por valor correspondiente al 8% del salario del empleado, en una cuenta corriente abierta en CAIXA y vinculada al contrato de trabajo. Los recursos acumulados por el Fondo permiten que el trabajador formal constituya un patrimonio, que puede ser retirado en momentos de necesidad, como el de jubilación, de adquisición de la casa propia, o en caso de enfermedades graves, ante desastres naturales u otras situaciones de dificultad previstas en ley. CAIXA es el agente operador del FGTS, que es un fondo gestionado y administrado por un Consejo Curador formado por entidades representativas de los trabajadores, de los empleadores y representantes del Gobierno Federal. La Institución es responsable de todas las recaudaciones, el mantenimiento y el control de las cuentas vinculadas en nombre de los trabajadores, así como del mantenimiento de un sitio web específico en Internet (www.fgts.gov.br) que ofrece todas las informaciones y diversos servicios relativos al Fondo. También corresponde a CAIXA la definición de los proced- imientos operativos para la implementación de los programas de infraestructura urbana, saneamiento básico y vivienda popular establecidos por el Consejo Curador a partir de normas y directrices del Ministerio de las Ciudades. En 2013, la construcción de más de 490 mil casas populares y la realización de más de 160 obras de saneamiento e infraestructura fueron financiadas con recursos del FGTS. Como una forma de reducir los impactos de esas obras en el medio ambiente, las normativas de los programas y líneas de crédito que utilizan recursos del Fondo exigen soluciones para el aprovechamiento de los recursos naturales del local de la obra; la realización de una gestión La actuación de CAIXA incluye la operación de beneficios laborales y programas sociales, como el FGTS, el Seguro Desempleo y el PIS. Obras financiadas 495.219 524.212 501.045 524.203 495.444 495.219 5.601 9 2011 2012 2013 Vivienda Popular Saneamiento/Infraestructura Más que un banco y ahorro de agua y energía durante la obra; la promoción del uso racional de los materiales de construcción; arborización de los terrenos; y el uso racional de los recursos naturales, entre otras. En 2013, 17,8 millones de boletas de pago del FGTS permitieron la recaudación, por parte de CAIXA, de R$ 17,3 mil millones. En el mismo período, R$ 75,7 mil millones fueron liberados por medio de 37,4 millones de retiros realizados del Fondo en las diversas modalidades previstas por la ley, de los cuales 1,5 millones corresponden a retiros y R$ 9,8 mil millones fueron destinados a la casa propia. Creado en 1970, el Programa de Integración Social (PIS) busca promover la integración entre los trabajadores del 55 sector privado y el desempeño de las empresas. Esa participación se hizo mediante la distribución de contribuciones de las empresas entre los participantes, de manera proporcional al tiempo trabajado y al nivel salarial. A partir de 1988, los recursos recaudados por el PIS, sumados a los del Programa de Formación del Patrimonio del Servidor Público (Pasep), pasaron a integrar el Fondo de Amparo al Trabajador (FAT), que es el fondo que genera recursos para el pago del Seguro Desempleo y del Abono Salarial. En 2013, CAIXA realizó el pago de 533.142 cuotas del PIS, por un valor total de R$ 653,1 millones, y distribuyó R$ 536,4 millones en rendimientos del Programa. En el mismo período, pagó el Abono Salarial a 18.867.342 trabajadores brasileños, totalizando recursos por un total de R$ 12,7 mil millones. Con un valor igual al de un salario mínimo, vigente en la fecha del pago, el Abono Salarial se asigna anualmente a los trabajadores que cumplen los requisitos legales para su inclusión. Empleos generados 1.207.949 Personas beneficiarias 1.622.412 1.956.431 15.624.476 32.656.061 62.552.289 1.993.160 1.247.685 1.266.974 1.047.981 2.389.318 60.332.129 708.746 2.006.594 30.266.743 355.438 13.617.882 159.969 2011 2012 2013 Vivienda Popular Saneamiento/Infraestructura 2011 2012 2013 CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 56 El Seguro Desempleo fue pagado a 9,3 millones de trabajadores en 2013, totalizando R$ 31,7 mil millones, mientras que Pescador Artesanal benefició a 706 mil personas y fue responsable de más R$ 1,9 mil millones. Beneficios sociales Aproximadamente, 9,3 millones de trabajadores brasileños recibieron, en 2013, el Seguro Desempleo. En total, fueron pagadas 37,2 millones de cuotas, en las modalidades Formal, Rescatado y Doméstico – sumando R$ 31,7 mil millones – y Pescador Artesanal, responsable de más de R$ 1,9 mil millones en el ejercicio. Del total de beneficios, 2,8 millones de cuotas fueron pagadas en las modalidad Seguro Desempleo de Pescador Artesanal (SeguroVeda), a 706 mil beneficiarios. En 2013, la mayor parte de los beneficios del Seguro Desempleo, el 37,45%, fue realizada mediante crédito en cuenta. La meta de CAIXA para 2014 es ampliar esa cifra. Además de reducir los costos del gestor del programa, el Ministerio de Trabajo y Empleo, el uso de la cuenta corriente como un canal para recibir el beneficio, también ofrece más comodidad y seguridad al trabajador, promueve su inclusión bancaria y posibilita su acceso a servicios financieros. Seguro Desempleo – todas las modalidades, por región (%) Seguro Desempleo – Veda*, por región (%) 7,7% 4,5% 2% 7,5% 8,2% 15,6% 24,4% Nordeste Norte Sudeste Sur Centro-Oeste 46,3% 47% 39,7% Nordeste Norte Sudeste Sur Centro-Oeste *Seguro Desempleo del Pescador Artesanal. Más que un banco Transferencia de beneficios CAIXA, por medio de las iniciativas federales de transferencia de renta, distribuyó 181,2 millones de beneficios en 2013, contribuyendo a mejorar la vida de millones de brasileños. Bolsa Familia creado hace diez años con el objetivo de garantizar ingresos, promover la inclusión productiva y ofrecer acceso a servicios públicos, este programa atendió a 14 millones de beneficiarios solamente en 2013, distribuyendo R$ 24,8 mil millones en beneficios. Minha Casa Minha Vida Mi Casa Mi Vida para facilitar la adquisición de inmuebles habitacionales por parte de familias de bajos ingresos, el Gobierno Federal creó ese programa en 2009. Desde su inicio, el Banco ha financiado 2,86 millones de nuevas viviendas, empleando R$ 182,9 mil millones en recursos. Minha Casa Melhor Mi Casa Mejor instituida en 2013, esta iniciativa creó una línea de crédito para la adquisición de muebles y electrodomésticos por parte de los beneficiarios con pagos al día del programa Mi Casa Mi Vida, cuyo límite es de R$ 5 mil, con una tasa de interés del 5% al año, pudiendo ser pagado en hasta 48 cuotas. Programa Nacional de Habitação Rural Programa Nacional de Vivienda Rural dirigido al agricultor familiar, con un ingreso bruto anual de hasta R$ 60 mil, este programa fue lanzado en el ámbito del Mi Casa Mi Vida, en 2009. Desde entonces, el Banco ya transfirió más de R$ 2,7 mil millones, resultando en la contratación de 119.614 unidades habitacionales. Habitación CAIXA es el principal agente financiador de la casa propia de los brasileños. Solamente en 2013, la cartera inmobiliaria sumó R$ 205,8 mil millones, un crecimiento del 34,6% sobre el valor registrado en 2012. 57 FGTS CAIXA es el agente operador del Fondo, siendo responsable de todas las recaudaciones, del mantenimiento y del control de las cuentas vinculadas en nombre de los trabajadores. En 2013, la construcción de más de 490 mil casas populares y la realización de más de 160 obras de saneamiento e infraestructura fueron financiadas con recursos del FGTS. PIS Abono Salarial creado en 1970 para promover la integración entre los trabajadores del sector privado y el desempeño de las empresas, el PIS y el Pasep – programa de los funcionarios públicos – fueron agregados al Fondo de Amparo al Trabajador, que genera recursos para el pago del Seguro Desempleo y del Abono Salarial. En 2013, el Banco pagó 533.142 cuotas del PIS y 18.867.342 personas recibieron el Abono Salarial. Seguro Desempleo cerca de 9,3 millones de trabajadores brasileños recibieron este beneficio en 2013, sumando R$ 31,7 mil millones. En la modalidad Seguro Desempleo del Pescador Artesanal (Seguro-Veda), fueron 706 mil beneficiarios. En 2013, CAIXA realizó el pago en cuenta corriente al 37,45%, una forma de promover la inclusión bancaria, posibilitando el acceso a servicios financieros. Saneamiento e infraestructura en 2013, el Banco empleó R$ 29,7 mil millones en estos sectores, siendo R$ 23,6 mil millones destinados a la infraestructura, y R$ 6,1 mil millones, al saneamiento. Microcrédito Productivo Orientado – Crecer desarrollado para facilitar el acceso de microemprendedores formales e informales al crédito, con menos burocracia y tasas más justas, el proyecto también colabora con el desarrollo de los jóvenes aprendices de la Institución. CAIXA fue el primer banco del País que implementó este proyecto del Ministerio de Trabajo y Empleo. En 2013, 1.583 jóvenes aprendices participaron en la iniciativa. FSA CAIXA con un presupuesto de R$ 123,6 millones, el Fondo Socioambiental CAIXA (FSA) es el brazo a través del cual el Banco apoya financieramente iniciativas que cumplen los requisitos de sus programas y acciones y que beneficien prioritariamente a las poblaciones de bajos ingresos. Del valor del presupuesto, R$ 48,9 millones están aplicados en 110 proyectos, en desarrollo desde 2011, en diferentes ejes de actuación, biomas y regiones brasileñas. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 58 Fomento al desarrollo sostenible Saneamiento e infraestructura Brazo de apoyo del Gobierno Federal para obras de esta naturaleza, CAIXA posibilitó, en 2013, recursos del orden de los R$ 29,7 mil millones – R$ 23,6 mil millones destinados a la infraestructura y R$ 6,1 mil millones al saneamiento –, monto un 13% superior a 2012. El volumen de financiaciones de las obras en esos sectores también creció en el período, llegando a R$ 37,1 mil millones, un 55,2% más que en el año anterior. La Financiación a la Infraestructura y el Saneamiento (Finisa), producto lanzado por CAIXA en 2012 para facilitar y ampliar la concesión de crédito para obras de saneamiento ambiental, transporte y logística y energía, permitió, en 2013, préstamos en torno a R$ 11,7 mil millones, registrando un crecimiento del 284% con relación a 2012. En las operaciones de financiación en saneamiento e infraestructura, CAIXA monitorea el cumplimento de sus políticas de responsabilidad social empresarial, ambiental y de crédito, entre otras. En 2013, fue lanzado el producto Finisa – Luz para Todos, una nueva modalidad para financiar inversiones en infraestructura eléctrica en los sectores público y privado. Por medio de las financiaciones se promoverá suministro eléctrico a domicilios y establecimientos en el medio rural, con miras al desarrollo y la inclusión social. Hasta fines de 2013, fueron invertidos R$ 75,5 millones. Acceso al microcrédito Con la creación del Microcrédito Productivo Orientado – Crecer, CAIXA consolidó con rapidez una operación en la que todos salen ganando. Desarrollado para facilitar el acceso de los microemprendedores formales e informales al crédito, con menos burocracia y tasas más justas, este proyecto también ayuda al desarrollo de los jóvenes aprendices de la Institución. Esos jóvenes fueron calificados por medio del Arco Ocupacional Bancario, convirtiendo a CAIXA en el primer banco del País en implementar este proyecto del Ministerio de Trabajo y Empleo. En 2013, 1.583 jóvenes aprendices participaron en la iniciativa. A través del programa, ellos trabajan como agentes de crédito en las comunidades donde viven – en su mayoría, áreas económicamente menos desarrolladas – y en actividades como la prospección de nuevos clientes en las agencias, visitas a clientes para la determinación del perfil socioeconómico y seguimiento de la utilización del crédito concedido. Crecer* – contratación en 2013 1.917.531.397,22 968.824 842.193 1.526.685.474,88 390.845.922,34 126.631 Número de contratos Valor de los contratos Persona física Persona jurídica *Microcrédito Productivo Orientado. Más que un banco FSA CAIXA G4-EC7; G4-EC8 Por medio del Fondo Socioambiental CAIXA (FSA), la Institución apoya financieramente, en asociación con órganos públicos y entidades privadas, proyectos de carácter social y ambiental dirigidos al desarrollo integrado. El Fondo efectúa aplicaciones no reembolsables o parcialmente reembolsables dirigidas a apoyar iniciativas que cumplan los requisitos de los programas y acciones de CAIXA y que beneficien de forma prioritaria a las poblaciones de bajos ingresos. Las áreas que tienen prioridad de financiación son: > saneamiento y gestión ambiental > generación de trabajo e ingresos >áreas habitacionales de interés social >salud >educación >deporte y cultura >justicia >alimentación >desarrollo institucional >desarrollo rural >desarrollo sostenible >acciones sociales dirigidas a la población de bajos ingresos 59 El FSA cuenta con un presupuesto de R$ 123,6 millones, de los cuales R$ 48,9 millones están aplicados en 110 proyectos, en desarrollo desde 2011 en diferentes ejes de actuación, biomas y regiones brasileñas. De ese total, el 47% (R$ 22,9 millones) fueron asignados a partir de los 18 nuevos acuerdos de cooperación financiera firmados por el FSA CAIXA en 2013. A lo largo del desarrollo de los proyectos, la comunidad beneficiada es comprometida de diversas formas, incluyendo la toma de decisiones, procesos formales de quejas, procesos de consulta amplia a la comunidad local, comités, encuestas de opinión, capacitación, formación y fortalecimiento de cooperativas, grupos de especialistas y participación en la ejecución de algunas etapas, entre otras. G4-SO1 En colaboración con el Ministerio de Medio Ambiente, a través del Fondo Nacional de Medio Ambiente, el FSA CAIXA también transfiere recursos a proyectos alineados con la Política Nacional de Medio Ambiente y dirigidos a dos biomas: el Cerrado, con enfoque en actividades agrícolas extractivas y de ecoturismo; y Caatinga, con enfoque en la eficiencia energética, cocinas geoagroecológicas y Planes de Manejo Forestal para agricultores familiares y productores del núcleo ceramista y del polo de yeso. El modelo económico propuesto busca fomentar el desarrollo sostenible efectivo en estas regiones por medio de la valorización del saber local, de la garantía de generación de renta sostenible y del mantenimiento de los activos ambientales. R$ 48,9 millones están aplicados en 110 proyectos, en desarrollo desde 2011. R$ 22,9 millones están comprometidos en 18 nuevos acuerdos de cooperación financiera. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 60 Entre los principales proyectos implementados en el bioma Cerrado a través de esa alianza destacan: Turismo ecocultural con base comunitaria en el Mosaico Sertão Veredas-Peruaçu Con el apoyo de R$ 1.560.444,50 del FSA CAIXA, este proyecto tuvo como objetivo implementar el Plan de Desarrollo Territorial con Base Conservacionista (DTBC), del Mosaico Sertão Veredas-Peruaçu, con bases de Turismo Ecocultural. Fueron desarrolladas capacitaciones en las áreas de actitud emprendedora relacionadas con hospedaje y alimentación, guía de turistas, desarrollo de itinerarios ecoculturales, operadores locales de turismo, nociones de turismo y mejora de la infraestructura por medio de la implementación de tres posadas comunitarias. Más de 1.000 personas fueron contempladas. Actividades sostenibles extractivas de vegetales Como parte del Plan de Desarrollo Territorial con Base Conservacionista, del Mosaico Sertão VeredasPeruaçu, el proyecto recibió apoyo del FSA CAIXA por un monto de R$ 1.105.297,84 para la capacitación de las comunidades en temas de uso sostenible de los frutos del Cerrado; educación ambiental, en colaboración con las asociaciones locales; y el fortalecimiento de la organización comunitaria, creando condiciones para la formación de grupos extractivos y artesanos, entre otras acciones. Con finalización prevista para 2014, este proyecto capacitó a 291 familias y produjo 7.670 kg de fibras de Buriti, totalizando R$ 76.266,00 pagados a los productores. R$123,6 millones es el presupuesto del Fondo a ser aplicado en diversos proyectos. Horizonte Gastronómico: proyecto de la Organización Frente Humana de Intervenciones Organizadas (FHIO), apoyado por CAIXA. Más que un banco 61 Otros proyectos destacados que son apoyados por FSA CAIXA son: Parques fluviales en el río São Francisco Iniciativa dirigida a la recuperación, conservación y preservación ambiental por medio de acciones que promuevan el uso sostenible de los recursos naturales, la mejora de las condiciones socioambientales y el aumento de la disponibilidad hídrica de buena calidad en la cuenca del río São Francisco, lugar donde viven 16,14 millones de personas, cerca del 8,5% de la población brasileña. Con una inversión total de aproximadamente R$ 12,5 millones, FSA CAIXA apoyará cuatro iniciativas que se desarrollarán en los municipios de Pirapora (MG), Januária (MG), Juazeiro (BA) y Petrolina (PE), por medio de la construcción de Parques y de actividades de educación ambiental, beneficiando a 615.498 personas. CAIXA, el BID y las alcaldías de las ciudades elegidas levantarán datos sobre indicadores relacionados con el desarrollo urbano para estructurar un plan de acción orientado al desarrollo sostenible. Iniciativa Ciudades Emergentes Sostenibles En 2013, a través de una asociación suscrita con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), FSA CAIXA destinó R$ 4 millones a la implementación de la Iniciativa Ciudades Emergentes Sostenibles en cuatro ciudades brasileñas: João Pessoa (PB), Florianópolis (SC), Vitória (ES) y Palmas (TO). Juntos, CAIXA, el BID y los municipios de las ciudades, apoyados por un grupo multidisciplinario de especialistas, levantarán datos sobre indicadores relacionados con el desarrollo urbano para la estructuración de un plan de acción orientado al desarrollo sostenible de los municipios. Hasta 2015, el objetivo es llevar esta iniciativa a 50 ciudades de América Latina y el Caribe, beneficiando alrededor de 52,8 millones de personas. Generación de ingresos en el semiárido nordestino Se trata de una iniciativa destinada a la generación de ingresos para los conjuntos habitacionales y familias de bajos ingresos por medio de la instalación de sistemas de microgeneración eólica y solar en unidades habitacionales del Programa Mi Casa Mi Vida. Con vistas también a fomentar la formación de asociaciones y el cooperativismo entre los participantes, este proyecto recibió una inversión de R$ 6,2 millones y viene beneficiando a cerca de mil familias. G4-EC7 Recuperación de manantiales Diez proyectos elaborados tienen como objetivo sembrar 277,9 mil plantones de árboles nativos y la recuperación de 418 hectáreas (4 millones de m2) de áreas de cabeceras en las cuencas de los ríos Paraná, Uruguay y Doce (MG), en la Cuenca Costera de Pernambuco y en las cuencas y región central de Rio Grande do Sul (léase más en la p. 81). R$ 12,5 millones ES LA INVERSIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN DE PARQUES FLUVIALES EN CUATRO CIUDADES PRÓXIMAS A LA CUENCA DEL RÍO SÃO FRANCISCO. R$ 6,2 millones FUE EL VALOR INVERTIDO EN EL PROGRAMA GENERACIÓN DE INGRESOS Y ENERGÍA EN EL SEMIÁRIDO NORDESTINO. 277,9 mil PLANTONES DE ÁRBOLES NATIVOS SERÁN PLANTADOS CON EL OBJETIVO DE RECUPERAR MANANTIALES. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 62 Compras sostenibles Con una red de 12.129 proveedores, en 2013 CAIXA registró en ese rubro 2.938 nuevas empresas, el 24,22% de ese total. La manera de seleccionar a estos proveedores es definido por la Ley General de Licitaciones nº 8.666/93, que regula las licitaciones y contratos realizados por empresas públicas; a su vez, la priorización para elegir a los proveedores cumple las directrices de la Ley Complementaria nº 123/2006, que establece favorecer a microempresas y empresas de pequeño tamaño como una forma de impulsar la economía de los municipios por medio de la generación de empleo y de la recaudación local de Impuestos Sobre Servicios de Cualquier Naturaleza (ISSQN). Con respecto a la contratación de mano de obra local por parte de los proveedores de CAIXA, esa decisión corresponde a la empresa contratante. Por la naturaleza civil de los contratos y por cuestiones legales, no puede haber interferencia de la administración pública en las cuestiones laborales de las empresas contratistas. G4-EC9 Como forma de gestionar los impactos de sus negocios, CAIXA también extiende a toda su cadena de suministro la atención que dedica a aspectos socioambientales. Además de los asuntos económicos y financieros, los contratos que CAIXA celebra con sus proveedores incluyen cláusulas relacionadas con la ética, la responsabilidad social y ambiental y los derechos humanos, como el repudio al uso de trabajo infantil o en condiciones degradantes o análogas a la esclavitud y a la utilización de prácticas discriminatorias por motivos de creencia religiosa, raza, color, sexo, orientación sexual, partido político, clase social o nacionalidad. El proveedor que incumpla obligaciones contractuales de cualquier naturaleza queda sujeto a sanciones que varían desde la advertencia hasta el impedimento de participar en nuevas licitaciones realizadas por el Gobierno Federal. G4-HR4; HR5; G4-HR6; G4-HR10 El mismo cuidado se practica en la elección de los suministros que atenderán a las necesidades de la empresa, siguiendo directrices, como la exigen- Cadena de suministro La política interna de CAIXA define directrices y principios de sostenibilidad y responsabilidad socioambiental, así como el comprometimiento de sus proveedores, manteniendo el diálogo y una interacción continua, con el fin de promover la adopción de prácticas sostenibles en toda su cadena de suministro. cia del Sello Procel. Ese sello establece los mejores niveles de consumo para equipos eléctricos; la exigencia de la certificación Inmetro, como referencia de calidad y seguridad en purificadores de agua, bebederos y trituradoras de papel; la realización de logística reversa de material de consumo como cartuchos de tóner, papel, plástico y similares; la utilización de madera oriunda del manejo forestal en la confección de palets; y la donación de papel fragmentado y materiales considerados sin utilización a asociaciones o cooperativas de recolectores de residuos reciclables. La política interna de CAIXA que define criterios de sostenibilidad y responsabilidad socioambiental para la adquisición de suministros especifica también la exigencia, por parte de sus diversas unidades, del uso de bombillas LED; sistema de aire acondicionado con gas refrigerante ecológico; utilización de ascensores con anticipación de llamada; uso de paneles fotovoltaicos para generación de energía; y la adopción de sistemas para reutilización del agua de lluvias, entre otros. Más que un banco 63 Valores contratados con proveedores* en 2013 Región G4-EC9 Valor (R$ millones) % valor Norte 165,51 1,37 Nordeste 943,91 7,84 Centro-Oeste 8.878,61 73,78 Sudeste 1.286,05 10,68 763,28 6,34 12.037,36 100 Sur Total *En conformidad con la Ley Federal 7.102/83 y Resolución 3.233/12-DPF, los servicios de vigilancia son servicios continuos e imprescindibles para las actividades de las unidades. Por ello, todas las unidades de la red son consideradas unidades operativas importantes. G4-EC9; G4-12 Proveedores nacionales, por tipo y región Región G4-12 Persona Jurídica Persona Física 431 218 Nordeste 1.500 587 Centro-Oeste 1.364 311 Sudeste 3.251 1.080 Sur 2.912 445 Norte Agencia Paulista: uno de los más de 23 mil cajeros automáticos instalados en ámbito nacional. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 64 Patrocinios culturales y deportivos 221 millones de reales: fue el total invertido en patrocinios al deporte. 82 millones de reales fueron invertidos en cultura. CAIXA cree e invierte en el fomento del deporte y en la difusión de la cultura como formas de incentivar la promoción de la ciudadanía. Como uno de los más tradicionales patrocinadores del deporte y de manifestaciones artístico-culturales en Brasil, en 2013, CAIXA invirtió R$ 303 millones en el patrocinio a proyectos en ambas áreas, un poco más que el doble del monto destinado al mismo fin en 2012, cuando fueron invertidos R$ 110 millones. Como empresa pública, todos los patrocinios concedidos por CAIXA son sometidos al análisis y aprobación de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia de la República. En 2013 no hubo ningún caso de irregularidad, por parte de CAIXA, relacionado con reglamentos y códigos voluntarios referentes a los patrocinios. Apoyo a la cultura En 2013, CAIXA patrocinó proyectos culturales seleccionados por medio de los programas desarrollados por la empresa: Programa de Ocupación de los Espacios de CAIXA Cultural; Programa CAIXA de Apoyo a Festivales de Teatro y Danza; Programa CAIXA de Apoyo a la Artesanía Brasileña; y Programa CAIXA de Apoyo al Patrimonio Cultural Brasileño. El valor invertido por CAIXA en el ejercicio, para la realización de los proyectos seleccionados a partir de ese ámbito, fue de R$ 82 millones, monto un 64% mayor que los R$ 50 millones destinados en 2012 para ese mismo fin. Entre las iniciativas apoyadas en 2013 se encuentran 384 eventos que se realizaron en los espacios de CAIXA Cultural, seleccionados entre las 3.109 iniciativas inscritas. A partir de la inversión de aproximadamente R$ 33 millones, fueron ejecutados, entre otros, proyectos como el 10º Festival Internacional de Cinema Femenino, la Muestra de Arte Contemporáneo en Literatura Infantil y el espectáculo musical Ernesto Nazareth – 150 Años de Música Popular Brasileña. En el ámbito del Programa CAIXA de Apoyo a Festivales de Teatro y Danza, 28 festivales de teatro y 19 de danza fueron seleccionados en 2013, a partir de 404 iniciativas inscritas. De este total, 42 festivales fueron realizados, recibiendo una inversión en torno a R$ 3,45 millones. Como parte del Programa CAIXA de Apoyo a la Artesanía Brasileña, fueron invertidos R$ 350 mil en el mismo período, posibilitando la realización de 12 proyectos. A su vez, en el ámbito del Programa CAIXA de Apoyo al Patrimonio Cultural Brasileño, la inversión de R$ 1,95 millones posibilitó la asignación de recursos a diez museos, incluyendo el Museo de la Familia Colonial, el Museo Histórico Abílio Barreto y el Museo Sacro S. José de Ribamar. Más que un banco Fomento al deporte Las inversiones de CAIXA en el deporte tienen como objetivo propiciar a los atletas brasileños condiciones adecuadas de entrenamiento y promover la educación y la inclusión social de niños y adolescentes. En 2013, CAIXA invirtió R$ 221 millones para alcanzar estos objetivos. En apoyo al Plan Brasil Medallas, que lanzó en septiembre de 2012 el Gobierno Federal, CAIXA suscribió contratos de patrocinio con las Confederaciones Brasileñas de Atletismo (BCAt), Gimnasia (CBG) y Luchas Asociadas (CBLA) para el período 2013-2016. Como patrocinadora oficial de esas Confederaciones, CAIXA destinó, en 2013, cerca de R$ 30 millones en apoyo a estos deportes y sus atletas. También patrocinó la Confederación Brasileña de Ciclismo (CBC), con un contrato de R$ 17 millones para los próximos cuatro años. Carreras urbanas y proyectos sociales dedicados al desarrollo del atletismo, como el Circuito de Carreras de CAIXA, el Circuito CAIXA de Pequeños Maratones, el Maratón Internacional de São Paulo y el Medio Maratón Internacional de Brasilia, entre diversos otros eventos, recibieron inversiones por un total de R$ 48 millones aproximadamente en el período. Para apoyar el fútbol, CAIXA destinó cerca de R$ 110 millones en 2013, en especial, para patrocinar el 1er Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino. 65 Acción con compromiso En medio de iniciativas patrocinadas por CAIXA, diversos proyectos promueven la inclusión social y abren las puertas a nuevos talentos del deporte. Entre los más destacados de 2013 está el Programa Centros de Excelencia CAIXA – Jóvenes Promesas de Gimnasia, que seleccionó a cerca de 3,6 mil niños, con edades entre 5 y 9 años y potencial para, en el futuro, integrar la Selección Brasileña. En 2013, CAIXA también innovó a través del proyecto Experimentando Diferencias. Iniciado en 2013, abarcó diez capitales brasileñas hasta febrero del año siguiente, con el objetivo de formar un público espectador para los Juegos Paralímpicos de 2016, que se realizarán en Brasil. Actividades deportivas como remates a portería, realizado con los ojos vendados y utilizando un balón sonoro, y carrera y partidos de baloncesto en silla de ruedas permitieron a las personas experimentar las sensaciones que experimentan los atletas en los deportes paralímpicos. Un piano en aguas amazónicas Entre las iniciativas culturales apoyadas por CAIXA en 2013, una de las destacadas fue el proyecto que llevó el pianista Arthur Moreira Lima a 21 ciudades en los estados brasileños Amazonas, Roraima y Pará. El espectáculo “Un piano en aguas amazónicas” viajó a bordo de un “camión-teatro”, que no solo transportó un piano de cola, el equipo de sonido amplificado independiente, la iluminación, la pantalla y el camerino del artista, sino también el propio escenario – montado a partir de la conversión del baúl del vehículo, que se transforma en 45 m2 de área de escenario. A través de esta iniciativa, el pianista llevó música de concierto a ciudades y públicos normalmente distantes de ese universo cultural. Con duración de una hora y media, la presentación combina música erudita con clásicos de la MPB (Música Popular Brasileña), incluyendo a Bach, Beethoven, Chopin, Mozart, Villa-Lobos, Pixinguinha, Ernesto Nazareth, Luiz Gonzaga y Astor Piazzolla. 66 CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad Desempeño económico y financiero CAIXA mantuvo la trayectoria de crecimiento, con elevación del patrimonio, de ganancias, en el resultado operativo y en la base de clientes. Desempeño económico y financiero 67 En Brasil, el año 2013 fue marcado por la mejora en la actividad económica, con un crecimiento del 2,3% del PIB, frente al 1% de 2012. En términos de oferta, es de destacar la agropecuaria, con una expansión del 7% en el ejercicio. Al considerar la demanda, es destacable la dinámica de la formación bruta de capital fijo del 6,3%. Con relación al mercado de trabajo, la tasa de desempleo alcanzó el menor índice de la serie histórica, pero el rendimiento real pasó a crecer de forma menos acelerada. El desarrollo del crédito se mostró más moderado en 2013 que en períodos anteriores, especialmente en lo que respecta al crédito libre, a pesar de que el crédito para fines específicos haya registrado crecimiento prácticamente a lo largo de todo el ejercicio. A su vez, el crédito concedido por instituciones públicas mostró un crecimiento superior al registrado por las instituciones privadas durante el período. Los más destacados, a lo largo de 2013, fueron las financiaciones inmobiliarias, el crédito rural y las financiaciones con recursos del BNDES. Las cuentas corrientes activas sumaron 25,5 millones en 2013, de las cuales 23,5 millones eran de personas físicas y 2 millones de personas jurídicas. Con relación a la dinámica de precios, los reajustes en los alimentos y los aumentos de la gasolina y el diésel ejercieron presión sobre el Índice Nacional de Precios al Consumidor Amplio (IPCA), que en 2013 registró una variación acumulada del 5,91%, nivel superior al 5,85% que se registró en 2012. En la búsqueda por mecanismos de lucha contra la inflación, el Comité de Política Monetaria (Copom) dio inicio en abril a un ciclo de ajustes en la tasa básica de interés. Como consecuencia, la tasa de interés de referencia Selic se elevó del 7,25% al 10%, a fines de 2013. Por su parte, el déficit en transacciones corrientes siguió en expansión, aunque de una forma más contenida al final del año, lo que determinó el mantenimiento de la trayectoria de caída del saldo de la balanza de pagos. El resultado de la cuenta corriente fue consecuencia del comercio exterior brasileño y del aumento del déficit en la cuenta de servicios e ingresos. La balanza comercial fue influenciada por la reducción de las exportaciones, principalmente de petróleo, y por el aumento de las importaciones. La inversión extranjera directa (IED) siguió siendo la principal fuente de financiación del déficit en transacciones corrientes. Aun así, su participación disminuyó, mientras que las entradas de inversión extranjera en cartera aumentaron. En el tipo de cambio, se verificó mayor volatilidad en el segundo semestre del año, con inversores atentos al inicio de la reducción del programa de estímulos monetarios, instituido por Federal Reserve (FED) en EE.UU. Sin embargo, el hecho de que el FED pase a reducir los estímulos de forma gradual, a partir de enero de 2014, sumado a la actuación regular del Banco Central en el mercado, hizo que las variaciones cambiarias fueran más moderadas. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 68 En el mercado internacional, el año 2013 fue de expansión moderada en importantes economías mundiales y de expresiva reducción de los factores de riesgo. El desempeño de Estados Unidos destacó por presentar un desempeño económico superior al esperado, basado en mejoras en el mercado de trabajo y en el sector inmobiliario. Los problemas políticos que llevaron a la adopción de una política fiscal de contracción durante 2013 fueron resueltos, al menos temporalmente, y la perspectiva es la de una política fiscal menos restrictiva en 2014. Con relación a los países de la zona Euro, se observó cierta expansión económica, pero aún de forma heterogénea. Las tasas de desempleo siguen elevadas y los riesgos de inestabilidad fiscal y financiera se muestran como factores de incertidumbre, aunque hayan disminuido de forma expresiva los riesgos de ruptura en el continente. China se mantuvo con una ligera desaceleración frente al crecimiento presentado durante los años anteriores, con estimativas de que la expansión del PIB se mantenga en torno a la meta establecida por el gobierno, del 7,5% al año. Principales números (R$ millones) G4-EC1 2012 2013 Resultados de intermediación financiera 16.885 19.205 Operaciones de crédito 34.391 46.494 Provisión para deudores de dudoso cobro (7.680) (9.191) Resultado con TVM e instrumentos derivados 17.850 19.708 (29.962) (34.862) (6.556) (9.092) 14.281 16.352 Gastos administrativos (22.095) (25.555) Gastos de personal (13.520) (15.928) Otros gastos administrativos (8.576) (9.626) Otros gastos/ingresos operativos (2.874) (2.703) Resultado operativo 4.325 5.195 Impuestos sobre los resultados 2.375 2.611 Ganancia neta 5.640 6.723 Resultado¹ Gastos con captación Gastos con empleados y transferencias Ingresos de prestación de servicios 2 Nota: las cifras correspondientes al ejercicio 2012, que se presentan con fines de comparación, fueron ajustadas en función del cambio de criterio de contabilización de los beneficios a empleados, conforme a lo descrito en el CPC 33 (R1) – Beneficios a Empleados. ¹ Considera el resultado ajustado de 2012. ² Incluye las Rentas de Tarifas Bancarias. Rendición de cuentas – Guidance de 2013 Indicator (%) Meta 2013 Realizado 2013 De Negocios Activo total (evolución de saldos) 22% - 27% 22,1% Crédito total (evolución del saldo) 32% - 40% 36,8% Crédito total (share) 17% - 19% 18% 23% al 25% 26,2% 14% - 16% 15,1% 14% - 16% 15,1% De Resultado ROE (Retorno sobre PL medio) Basilea Evaluación Desempeño económico y financiero Resultados En medio a este escenario económico, en 2013 CAIXA se ubicó en el quinto lugar en el ranking de las marcas más valiosas de Brasil, aumentando un 88,2% en el período, llegando a los US$ 6,4 mil millones, haciendo de la Institución la tercera empresa estatal más valiosa del País. El Banco cerró el año con un patrimonio neto de R$ 27,4 mil millones, valor 13,8% superior al registrado en 2012. La ganancia neta en el período fue de R$ 6,7 mil millones, un 19,2% más que el resultado del ejercicio anterior, teniendo en cuenta el cambio en el tratamiento contable del saldo de cuentas corrientes cerradas por irregularidades registrales relacionadas con el CPF y el CNPJ. Sin considerar ese ajuste, el crecimiento del resultado neto habría sido superior al de 2012 en un 10,8%. El resultado operativo del período totalizó R$ 5,2 mil millones, un incremento del 20,1% con relación al año anterior. El retorno sobre el patrimonio neto promedio en el período fue del 26,2%. Contribuyó a ese crecimiento, de forma especial, el aumento del 35,2% de los ingresos financieros de crédito, debido al crecimiento del 36,8% de la cartera, a la elevación del 14,5% de los ingresos de prestación de servicios y al incremento del 10,4% del resultado de la cartera de Títulos y Valores Mobiliarios (TVM) e instrumentos derivados. El esfuerzo de CAIXA con relación a la mejora en la gestión de costos, procesos y productividad, así como el inicio de la consolidación de las inversiones realizadas en infraestructura tecnológica y en nuevas unidades, también influyó en ese resultado. 69 A lo largo de 2013, CAIXA inyectó más de R$ 635 mil millones en la economía brasileña a través de la distribución de beneficios sociales, contrataciones de crédito y remuneración de personal, entre otros. R$ 4,2 mil millones más, recaudados por las loterías federales, fueron traspasados a la sociedad para costear proyectos en las áreas de educación, seguridad, cultura, deportes y seguridad. US$ 6,4 mil millones es lo que vale la marca CAIXA. El número de cuentas corrientes activas, al final del período, fue de 25,5 millones, siendo 23,5 millones de personas físicas y 2 millones de personas jurídicas. Ingresos por prestación de servicios e ingresos provenientes de tarifas bancarias En 2013, los ingresos por prestación de servicios, sumados a los ingresos provenientes de las tarifas bancarias, sumaron R$ 16,4 mil millones, un incremento del 14,5% con relación a 2012. Ese resultado tuvo la influencia principalmente del aumento de los ingresos provenientes de las tarifas bancarias, de los servicios relacionados con tarjetas de crédito y débito y de los servicios de administración de fondos de inversión. Al final del 4º trimestre, los ingresos llegaron a R$ 4,3 mil millones, un avance del 13,8% con relación al año anterior. Cantidad de cuentas (millones) 13,1 11,2 CAIXA incorporó 6,4 millones de nuevos clientes en el período, ampliando esa base a más de 71,7 millones de clientes y el número de cuentas corrientes y de ahorro a más de 74,7 millones, variación del 9,9% y el 11,2%, respectivamente, en comparación con el año anterior. Las principales fuentes de ingresos en el segmento fueron los servicios prestados al Gobierno Federal, las tarifas relativas al mantenimiento de cuentas y tarjetas de clientes, los convenios de cobro y recaudación, la administración de fondos de inversión y las tarifas relacionadas con las operaciones de crédito. 9,8 10,4 2,0 1,6 2012 PF CAIXA Fácil PJ 2013 CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 70 Gastos administrativos Los gastos administrativos mostraron un incremento del 15,7% en comparación con 2012, totalizando R$ 25,5 mil millones en 2013. El resultado refleja la expansión de la red de atención y el consecuente aumento del número de empleados contratados por CAIXA en ese período. En los últimos 12 meses, fueron inauguradas 421 nuevas agencias y 62 Puestos de Atención (léase más en la p.6). A su vez, la plantilla de empleados aumentó un 5,7%, de 92,9 mil a 98,2 mil personas, elevando las gastos con personal – que representaron el 62,3% de los gastos administrativos en el período – a R$ 15,9 mil millones, frente a los R$ 13,5 mil millones registrados en diciembre de 2012, una variación del 17,8%. Eficiencia operativa El índice de eficiencia operativa de CAIXA, acumulado en los últimos 12 meses, fue del 60,3%. Ese resultado refleja las metas definidas por la Institución en la búsqueda por promover la eficiencia en la gestión de sus recursos. En 2013, con la implantación de un Comité Estatutario de Eficiencia Operativa, CAIXA promovió acciones dirigidas a la cultura de racionalización de gastos, a la revisión y mejora de los procesos internos, al aumento de productividad y a la ampliación de sus relaciones con los clientes. Sumadas, esas acciones posibilitaron una economía y una ampliación de los ingresos de los negocios en torno a R$ 1 mil millones. Endeudamiento A fines de 2013, el índice de endeudamiento del sector público con CAIXA era del 24,7%, una retracción del 4,3% en 12 meses. Conforme a la Resolución CMN nº 2.827/2001, las operaciones de crédito de una institución financiera con órganos e instituciones públicas están limitadas al 45% de su patrimonio de referencia. Endeudamiento del sector público Títulos y valores mobiliarios (R$ millones) Igualmente influenciados por la ampliación de los canales de atención, los demás gastos administrativos sumaron R$ 9,6 mil millones, una elevación del 12,3% en comparación con el ejercicio anterior. G4-23 Índice de eficiencia operativa Títulos y valores mobiliarios La cartera de Títulos y Valores Mobiliarios (TVM) de CAIXA finalizó el 2013 con R$ 163,3 mil millones, representando un crecimiento del 17,5% con relación al año anterior. En el cual, pese al enfoque estratégico en las operaciones de crédito, la participación de la cartera de TVM con relación al activo total se mantuvo en el mismo nivel de 2012, del 19,0%, garantizando el mantenimiento de una tesorería sólida y un nivel adecuado de liquidez. 138.964 71,4 61,2% 58,9% 60,3% 163.288 98.742 75.545 56,3 39,5 31 2011 2012 2013 2011 29 2012 24,7 2013 Patrimonio de referencia (R$ mil millones) Endeudamiento del sector público (%) 17.067 17.561 46.271 46.725 82 260 Dic./2012 Dic./2013 Para negociación Disponibles para venta Mantenidos hasta el vencimiento Instrumentos financieros derivados Desempeño económico y financiero Los depósitos a plazo totalizaron R$ 113,5 mil millones en 2013, una elevación del 17,6% en comparación con 2012. De este valor, R$ 69,2 mil millones fueron provenientes de recursos del CDB. 71 Captación de recursos Al cierre del último trimestre de 2013, las captaciones presentaron un saldo de R$ 561,1 mil millones. Los depósitos y letras tuvieron un aumento del 19,9% respecto a diciembre de 2012, totalizando R$ 438,3 mil millones, con una captación neta total de R$ 49,1 mil millones. Manteniendo su liderazgo en el mercado brasileño de cuentas de ahorro, con el 35,1% de participación, CAIXA registró crecimiento del 18,9% en esta cartera, que finalizó el año 2013 con 51,9 millones de cuentas de ahorro y un saldo de R$ 209,6 mil millones. La captación neta de ahorros de CAIXA se situó en R$ 23 mil millones en el año, un 47,6% superior frente al año anterior. A lo largo de 2013, hubo estabilidad del saldo de depósitos al contado, con un comportamiento estacional en el último trimestre del año, que no se repitió en el segmento de persona jurídica. Los depósitos al contado totalizaron 25,2 mil millones, de los cuales, R$ 14,9 mil millones fueron provenientes de clientes PJ y R$ 10,3 mil millones de PF, lo que representa el 14,0% de participación en el mercado. En cuanto a los depósitos a plazo, hubo un crecimiento del 17,6% frente al año anterior, sumando R$ 113,5 mil millones en diciembre. En 2013, la captación neta totalizó R$ 9,9 mil millones. Los recursos en CDB representaron el 60,9% de los depósitos a plazo, con R$ 69,2 mil millones, un aumento del 17,3% con relación a 2012. El saldo de las letras tuvo un crecimiento nominal de R$ 31,6 mil millones en 12 meses, cerrando 2013 con R$ 77,5 mil millones, con un aumento del 68,9%, impulsado por las letras de crédito inmobiliario e hipotecario, que presentaron una evolución del 90,0% y llegaron a R$ 51,7 mil millones. Las letras financieras cerraron 2013 con un saldo de R$ 23,4 mil millones, con un alza del 32,8% en 12 meses, mientras que las letras agrícolas presentaron un crecimiento del 129,6%, alcanzando un saldo de R$ 2,4 mil millones en diciembre de 2013. Las emisiones y préstamos internacionales también se incrementaron en 2013, como parte de la estrategia de CAIXA para diversificar sus fuentes de obtención de recursos y ampliar sus plazos de captación. El volumen neto captado por medio de estas operaciones se situó en R$ 5,1 mil millones. El saldo total de la cartera, de R$ 9,6 mil millones, representa una variación del 202% con relación al año anterior. Saldos de las captaciones (R$ millones) Dic./2012 Dic./2013 Variación (%) 319.780 360.770 12,8 27.386 25.171 -8,1 176.299 209.574 18,9 A plazo 96.535 113.516 17,6 Otros 19.561 12.509 -36,1 Letras 45.877 77.491 68,9 3.127 6.332 102,5 93.909 116.490 24 462.692 561.082 21,3 Depósitos Al contado Ahorro Captación internacional Captaciones en el mercado abierto Total CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 72 Tarjetas En 2013, la base de tarjetas de crédito de CAIXA obtuvo un crecimiento del 32,2%, evolucionando de 8,7 millones a 11,5 millones de unidades. Por medio de las tarjetas se realizaron 275,7 millones de transacciones, manejando R$ 31,3 mil millones, con un promedio de R$ 113,64 por transacción. Las tarjetas de débito, en el mismo período, generaron 799,5 millones de transacciones, un 34,3% más que en 2012. En total, estas operaciones movieron R$ 49,8 mil millones, con un valor promedio de R$ 62,28 por transacción. Las tarjetas de bandera Elo, creadas a partir de una asociación entre CAIXA, Banco do Brasil y Bradesco, correspondían al 16% de las tarjetas de débito de la Institución en diciembre de 2013. Totalizando una base de 12,8 millones en 2013, presentaran una evolución del 108% durante los últimos 12 meses. Servicios bancarios A lo largo de 2013, CAIXA registró 6,5 mil millones de transacciones bancarias, volumen un 15,4% mayor que en el año anterior. Solo Internet Banking CAIXA registró 1,2 mil millones de transacciones, entre consultas de saldo, extractos, pagos de cuentas y operaciones de transferencia. Por medio de una asociación con el Grupo Caixa Seguros, la Institución ofrece productos como seguros de vida, de inmuebles y de vehículos, capitalización, plan privado de pensión y consorcios, que manejaron recursos en torno a R$ 3,6 mil millones en 2013, un 13,9% superior al volumen negociado en 2012. Esos productos rindieron R$ 222,3 millones en tarifas de mostrador en 2013. Operaciones de crédito La cartera de crédito ampliada de CAIXA totalizó un saldo de R$ 494,2 mil millones, un incremento del 36,8% en 12 meses. En 2013, la contratación de crédito acumulada alcanzó los 406,9 mil millones, volumen un 29,8% superior al de 2012. Son destacables las operaciones de crédito habitacional, cuyo monto llegó al valor récord de R$ 134,9 mil millones en el ejercicio, registrando una evolución del 26,4% en comparación con 2012 y manteniendo a CAIXA en el liderazgo de este mercado, con el 68,5% de participación y un saldo de R$ 270,4 mil millones, un 31,4% superior al de diciembre de 2012. El saldo del crédito comercial, en el período, sumó R$ 171,8 mil millones, un incremento del 41,4% en los últimos 12 meses. En el segmento personas jurídicas, el saldo fue de R$ 90,8 mil millones y en el de personas físicas, R$ 80,9 mil millones, con variación positiva del 37,8% y 45,7%, respectivamente. A su vez, la cartera de saneamiento e infraestructura registró un crecimiento del 55,2%, con un saldo de R$ 37,1 mil millones, siendo el segmento con mayor crecimiento en el período, correspondiendo al 7,5% del crédito total. Las operaciones relacionadas con la agroindustria sumaron R$ 2 mil millones. Solo en el cuarto trimestre de 2013, el crecimiento fue del 124,8%. Las operaciones con personas físicas cerraron el año con créditos en torno a los R$ 343,9 mil millones, un incremento del 45,7% con relación al período anterior, en especial en el crédito inmobiliario, con un total de R$ 261,6 mil millones, y el crédito consignado, que presentó un crecimiento del 37,4% durante el período. A su vez, la cartera destinada a las personas jurídicas presentó un saldo de R$ 137,3 mil millones, un aumento del 39,2% en 12 meses. En 2013, CAIXA concedió R$ 406,9 mil millones en créditos, valor un 29,8% superior al del año anterior. Las contrataciones comerciales totalizaron R$ 240,4 mil millones, un aumento del 33,3% en comparación con 2012. Las operaciones con personas físicas se situaron en torno a los R$ 129,4 mil millones, mientras que las de personas jurídicas sumaron R$ 111 mil millones, con aumentos del 32,2% y del 34,6%, respectivamente. Crédito – evolución de la contratación (R$ mil millones) 221,6 313,5 406,9 2011 2012 2013 Desempeño económico y financiero Activos administrados Los activos totales administrados por CAIXA alcanzaron R$ 1,5 billones en 2013. De este monto, R$ 858,3 mil millones fueron de activos propios, consolidando un crecimiento del 22,1% con relación al año anterior. Las operaciones de crédito, con un saldo total de R$ 494,2 mil millones, representaban el 57,6% de ese total, y los títulos y valores mobiliarios, que llegaron a R$ 163,3 mil millones, correspondían al 19% de los activos. En medio de los R$ 664,3 mil millones en activos de terceros, destacan los recursos del FGTS, con un total de R$ 365,2 mil millones, y los fondos de inversión, con un saldo de R$ 227 mil millones, creciendo el 12,3% y el 30,9%, respectivamente, con relación al resultado de 2012. Composición de los activos administrados (R$ millones) 1.284,7 1.500 858,3 703,2 664,3 556,9 227,0 173,4 325,3 2012 Activos propios Otros activos Fondos de inversión FGTS 365,2 2013 73 Fondos de inversión y carteras administradas A fines de 2013, a cargo de CAIXA estaban la administración de fondos de inversión y carteras, incluyendo el FI de FIC, por un importe total de R$ 459,6 mil millones, representando una elevación del 30,2% sobre el total del año anterior. Con ese resultado, la Institución tenía a cargo, en diciembre de 2013, la administración del 8,7% de los activos de los fondos del mercado, de acuerdo con los datos de la Asociación Brasileña de Entidades de los Mercados Financieros y de Capitales (Anbima), registrando un crecimiento de 1,2 puntos porcentuales en el período y ocupando la cuarta posición entre los gestores de recursos en Brasil. En ese período, los fondos de red y exclusivos totalizaron R$ 202,4 mil millones, un alza del 30,2% con relación a 2012. El resultado fue impulsado por los fondos exclusivos, que variaron un 63% en 12 meses y llegaron a R$ 109,4 mil millones. A su vez, los fondos de renta fija cerraron el año con una evolución del 33,3% y un saldo de R$ 178,4 mil millones, responsables del 88,2% de los fondos de inversión. Los fondos de renta variable, a su vez, presentaron un crecimiento del 10,6%, totalizando R$ 23,9 mil millones en 2013. Principales indicadores La solidez de la Institución se demuestra a través del Índice de Basilea, que, al final del período, fue del 15,1%, un aumento de 2,1 puntos en comparación con 2012, lo que comprueba que CAIXA dispone de liquidez y cobertura para dar continuidad a la expansión de su cartera de negocios. A fines de 2013, el patrimonio de referencia y los activos ponderados por el riesgo (RWA) totalizaron R$ 71,4 mil millones y R$ 472,1 mil millones, respectivamente. Por lo tanto, el Índice de Basilea está por encima del mínimo requerido, del 11,0%. El resultado bruto de las operaciones de intermediación financiera realizadas por la Institución en 2013 fue de R$ 19,2 mil millones, representando un incremento del 13,7% con relación al ejercicio anterior, impulsado, principalmente, por los ingresos de las operaciones de crédito, que sumaron R$ 46,5 mil millones, y por el resultado de TVM y derivados, que totalizó R$ 19,7 mil millones. Las emisiones y préstamos internacionales también se incrementaron en 2013, como parte de la estrategia de CAIXA para diversificar sus fuentes de obtención de recursos y ampliar sus plazos de captación. El volumen neto captado por medio de estas operaciones se situó en R$ 5,1 mil millones. El saldo total de la cartera, de R$ 9,6 mil millones, representa una variación del 202% con relación al año anterior. 74 CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad Responsabilidad socioambiental CAIXA instituyó el Comité RSA para implantar, ejecutar y hacer el seguimiento de los proyectos alineados con la política y los negocios de sostenibilidad. Responsabilidad socioambiental EN ESTE CAPÍTULO Sostenibilidad de los negocios Adhesión y participación Reducción de los impactos de la operación Mejores prácticas: el PAC Favela Condominio Poesi, en Río de Janeiro, es uno de los ejemplos de iniciativas que apoya CAIXA. 75 Además de adoptar procedimientos con vistas a conservar los recursos naturales, CAIXA apoya una serie de iniciativas de organizaciones no gubernamenatales, diversas instancias de gobierno, órganos públicos, empresas privadas y comunidades con el fin de lograr un mundo más sostenible, donde el desarrollo y la preservación del medio ambiente caminen de la mano. El 8 de octubre de 2013, El Consejo Director de CAIXA aprobó la creación del Comité de Sostenibilidad y Responsabilidad Sociaoambiental (Comité RSA), en sustitución del antiguo Comité de Responsabilidad Social Empresarial, en una clara alineación con el mercado. El nuevo Comité tiene la misión de garantizar la interlocución entre las distintas áreas de CAIXA en la implantación, ejecución y seguimiento de proyectos alineados con la política y con los negocios de sostenibilidad y responsabilidad socioambiental del Banco. La ejecución de la mayoría de los proyectos está a cargo de la Gerencia Nacional de Responsabilidad Socioambiental (GERSA), con el apoyo de la Vicepresidencia de Operaciones Corporativas, a la que está directamente vinculada. Tres premios reconocieron, en 2013, la actuación de CAIXA en materia de sostenibilidad. El Banco fue uno de los tres finalistas del Premio "Finanzas Sostenibles", de Financial Times and International Finance Corporation Sustainable Awards 2013, en la categoría Banco Sostenible del Año – América Latina, 2013. En Brasil, obtuvo el título “Marketing Best Sustentabilidade” por el Programa CAIXA Mejores Prácticas en Gestión Local, destinado a destacar las acciones locales que buscan mejorar la calidad de vida. También fue una de las 20 instituciones brasileñas con la puntuación más alta en el "Premio Época Empresa Verde", promovido por la revista Época. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 76 Sostenibilidad de los negocios CAIXA, alineada a los principios de responsabilidad socioambiental, verifica el cumplimiento regulatorio de las empresas con las que realiza negocios y que desempeñan actividades sujetas a licencias ambientales. Además, verifica si las organizaciones constan en listas oficiales de empresas demandadas por trabajo esclavo. Esas acciones ya fueron incluidas en diversas normativas internas de productos comerciales y abarcan las unidades de punta en todo el País. Con el propósito de realizar una gestión adecuada del riesgo socioambiental de las operaciones, la unidad responsable de esta atribución, GERSA, monitorea proyectos estructurados de tipo Project Finance para operaciones de financiación con valores iguales o superiores a US$ 10 millones, además de evaluar el desempeño socioambiental de clientes que realizan operaciones corporativas superiores a R$ 10 millones. En la financiación de grandes proyectos, CAIXA, como signataria de los Principios de Ecuador (conjunto de exigencias sociales y ambientales definidas por el sector financiero internacional para la concesión de financiación a proyectos), adopta una serie de procedimientos para garantizar la regularidad socioambiental de emprendimientos, además de la aplicación de los estándares socioambientales de International Finance Corporation (IFC), el brazo privado del Banco Mundial, y de las Directrices de Medio Ambiente, Salud y Seguridad (EHS), garantizando, así, el cumplimiento y la adopción de las mejores prácticas internacionales de gestión socioambiental. De acuerdo con esos principios, las empresas deben incorporar cuestiones como: respeto a los derechos humanos y lucha contra el trabajo infantil, protección de la salud, de la diversidad cultural y étnica, y adopción de sistemas de seguridad y salud ocupacional. En los análisis de proyectos Project Finance (con valores iguales o superiores a US$ 10 millones), además del cumplimiento de las exigencias legales nacionales, también son verificados estándares de desempeño internacionales preconizados por los Principios de Ecuador. Esos proyectos son analizados y categorizados con base en sus potenciales impactos y, dependiendo de las características, cuando es necesario, son realizadas visitas técnicas para averiguar informaciones in situ. Son analizadas licencias ambientales, estudios e informes de impacto ambiental (EIA/ Rima), Plan Básico Ambiental, Planes de Acción, Informes Socioambientales y demás documentos pertinentes para definir el grado de impacto del proyecto. El análisis del Banco también considera en concesión de crédito si la empresa/proyecto prevé la adopción de iniciativas para atenuar el cambio climático. G4-EC2 A su vez, para los proyectos categorizados como de alto riesgo y con aspectos considerados críticos, como la Central Hidroeléctrica de Belo Monte (PA) y la Vía de Circunvalación, en la ciudad de São Paulo (SP), se solicita la contratación de una auditoría socioambiental independiente para verificar el cumplimiento de los Principios de Ecuador. Solo después de esas acciones son emitidos pareceres para la contratación de las operaciones. Por ser de largo plazo, es necesario que CAIXA haga el seguimiento de esos proyectos durante todo el ciclo de las operaciones. Para ello, son realizadas visitas técnicas periódicas de averiguación sobre la ejecución de los Planes de Acción de cumplimiento de las exigencias del permiso ambiental y de los Principios de Ecuador. Ese procedimiento proporciona más seguridad en la gestión de los riesgos socioambientales en las operaciones de financiación de CAIXA. G4-HR1 En 2013, CAIXA contrató 13 grandes proyectos encuadrados en los Principios de Ecuador, siete más que en 2012. Esas inversiones suman más de R$ 15,2 mil millones (véase recuadro en la p. 77). Todos los contratos de inversiones significativas tienen cláusulas sobre derechos humanos y vetan el trabajo análogo al esclavo y el trabajo infantil. CAIXA también es signataria del Pacto Nacional por la Erradicación del Trabajo Esclavo. G4-HR1; G4-HR5; G4-HR6 Responsabilidad socioambiental 77 Análisis Socioambiental de Empresas en los Préstamos Corporativos En los análisis de empresas cuyas actividades/emprendimientos están sujetas a la obtención de licencia ambiental, se exige la presentación de la licencia de operación con fines de concesión de crédito. Cuando los valores de esas operaciones son iguales o superiores a R$ 10 millones, la Gerencia Nacional de Sostenibilidad y Responsabilidad Socioambiental (GERSA) emite un parecer sobre los riesgos ofrecidos por el potencial cliente. Son operaciones que pasan por la aprobación de colegiados específicos, de acuerdo con el valor del crédito, y necesitan de la manifestación de las áreas de apoyo especializado. Número de proyectos contratados Sector Categorización 1 2 3 3 6 4 7 Naval Logística Saneamiento Inmobiliario Alto impacto socioambiental Mediano impacto socioambiental Bajo impacto socioambiental Operaciones contratadas bajo los Principios de Ecuador en 2013 (R$ mil millones) Sector Inversión total Participación de CAIXA Naval 2.555 500 10.177 2.401 Saneamiento 1.290 1.193 Inmobiliario 1.234 865 15.256 4.959 Logística Total Categorización Inversión Total Participación de CAIXA 12.324 2.601 B** 1.021 940 C*** 1.911 1.418 Total 15.256 4.959 A* *A = alto impacto socioambiental. **B = mediano impacto socioambiental. ***C = bajo impacto socioambiental. Después de la composición del dossier del cliente, se hace la emisión de un Parecer Socioambiental. Todas las agencias también cumplen las licencias y la regularidad socioambiental de las empresas y los requisitos generales para la concesión de crédito en CAIXA. En 2013, fueron emitidos 91 pareceres socioambientales, que suman R$ 10,7 mil millones de crédito analizados con base en dichos requisitos. El total acumulado de esos análisis de clientes Personas Jurídicas realizados por GERSA, desde 2008, es de R$ 57,6 mil millones. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 78 Protocolo Verde CAIXA también es signataria, desde 1995, del Protocolo Verde, un conjunto de principios y directrices que orientan a los bancos brasileños, al conceder líneas de financiación, valorizar empresas y emprendimientos que proporcionen calidad de vida y uso sostenible de los recursos naturales. Desde 2012, CAIXA dispone en su sitio web un portal exclusivo para tratar sobre sostenibilidad y responsabilidad socioambiental. En ese espacio, se puede acceder a todos los Balances Sociales e informes de Sostenibilidad publicados por la Empresa. En 2013, CAIXA participó en el encuentro promovido por la Asociación de Analistas y Profesionales de Inversión del Mercado de Capitales (Apimec-SP), en el que los dirigentes de CAIXA analizaron el escenario macroeconómico y presentaron números referentes al desempeño de la empresa, demostrando la transparencia de CAIXA y proporcionando una mayor interacción con el mercado con el fin de debatir y difundir informaciones. Iniciativas La búsqueda por la eficiencia energética en edificaciones condujo a CAIXA a formar parte de varias discusiones durante el año 2013. Una de las cuales fue la participación en la misión técnica brasileña que fue a Alemania para intercambiar experiencias sobre el tema, en conformidad con la Agencia Alemana de Cooperación Técnica para el Desarrollo (GIZ). Otra fue la promoción, en noviembre, del Seminario de Capacitación en Financiación de Sistemas Fotovoltaicos, que trajo al especialista alemán Georg Hille para discursar sobre aspectos técnicos y económicos de sistemas fotovoltaicos (energía solar). El seminario tuvo lugar en la Universidad CAIXA y reunió a empleados de diversas áreas y de órganos asociados, como el Banco do Brasil y el Ministerio de Minas y Energía. Además del apoyo técnico a la adopción de sistemas de calefacción solar en el programa Mi Casa Mi Vida y la elaboración de materiales informativos con orientaciones a la población, CAIXA se involucró en estudios técnicos sobre el Sello Casa Azul y promovió talleres de capacitación sobre energía solar. Muchas veces el trabajo se desarrolló de forma conjunta con otras instituciones. La ida a Alemania dio lugar a otras acciones, como por ejemplo el proyecto piloto Mi Casa Más Sostenible, con colaboración con el Ministerio de las Ciudades. Con la participación de empresas de energía eléctrica (Light, Coelba, Eletrobrás/Procel), de la Compañía de Desarrollo Urbano de Bahía y de la Municipalidad de Río de Janeiro, los proyectos pilotos, cuya premisa básica es la eficiencia energética, serán implantados en la capital fluminense y en el municipio de Bahía Lauro de Freitas. Por otra parte, con el Grupo Neoenergia, empresa que actúa en la generación, transmisión, comercialización y distribución de energía eléctrica en los Estados del País, esa acción se dirigió a familias de bajos recursos económicos del programa Mi Casa Mi Vida. Desde el inicio de la alianza, en 2009, hasta fines de 2013, Neoenergia donó 69.758 bombillas eficientes y sustituyó 10.551 refrigeradores usados por nuevos y más eficientes para residentes de los Estados de Bahía, Pernambuco y Río Grande do Norte. G4-EC7 Sello Casa Azul CAIXA El Sello Casa Azul CAIXA es una forma de reconocer e incentivar la adopción de prácticas de sostenibilidad en la construcción civil, en las obras financiadas por el Banco. En seis categorías – calidad urbana, proyecto y confort, eficiencia energética, conservación de recursos materiales, uso racional del agua y prácticas sociales –, las reglas de evaluación recomiendan 53 ideas sostenibles que pueden ser incorporadas a los proyectos arquitectónicos. En 2013, CAIXA revisó la metodología de evaluación del Sello Casa Azul, buscando la adhesión de más constructoras a la iniciativa. Responsabilidad socioambiental 79 La unión de esfuerzos institucionales y técnicos para asegurar la difusión de prácticas constructivas sostenibles, materializada en el acuerdo de cooperación con la Cámara Brasileña de la Industria de la Construcción (CBIC), fue renovada en noviembre de 2013. Interesada en fomentar la eficiencia energética en Brasil, CAIXA pretende abrir una línea de crédito para empresas, con prioridad para el sector industrial, interesadas también en la microgeneración (centrales que generan hasta 100 kW de energía) y minigeneración (centrales con potencia instalada de 101 kW a 1.000 kW). Ladrillos Ecológicos: CAIXA colabora en este proyecto en Uberlândia (MG). Energía solar y eólica La utilización de energía solar para calentamiento de agua es obligatoria en las casas de un pavimento del programa MI Casa Mi Vida, del Gobierno Federal. Desde el inicio del programa, 211.616 casas fueron contratadas con el Sistema de Calentamiento Solar de Agua (SAS). El monitoreo de estos sistemas y la aclaración de dudas de la población formaron parte del trabajo en 2013. Algunas familias de bajos recursos económicos del programa Mi Casa Mi Vida participaron, en 2013, en un proyecto piloto de CAIXA para generar energía solar y eólica, que también será una fuente de ingresos para esos residentes, con la venta de la energía generada. Las pruebas están siendo realizadas en Juazeiro (BA), en los emprendimientos Moradas do Rodeadouro (Viviendas de Rodeadouro) y Praias do Salitre (Playas de Salitre), cada uno con 500 unidades habitacionales. En el tejado de estas viviendas, fueron instalados 9.144 paneles para captar energía solar y seis torres para microgeneración eólica, capaces de generar, juntos, aproximadamente 2,1 MW. Los ingresos generados por la venta de energía serán aplicados en mejoras del conjunto habitacional en beneficio de los residentes. El proyecto pretende servir de modelo para la implantación de una política pública a mayor escala, pudiendo ser adoptado en otros emprendimientos del programa Mi Casa Mi Vida. En octubre de 2013, la Agencia Nacional de Energía Eléctrica (Aneel), órgano regulador del sector, autorizó la conexión de la central solar instalada en el conjunto habitacional a la red eléctrica de Coelba, empresa encargada de la distribución de energía eléctrica en Bahía. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 80 4ciudades fueron elegidas – João Persona (PB), Palmas (TO), Vitoria (ES) y Florianópolis (SC). R$ 1millón es el valor aproximado que cada ciudad recibirá en la fase de diagnóstico. Criterios adoptados fueron: capacidad de gestión del municipio e indicadores ambientales, económicos y sociales. Ciudades sostenibles Como una nueva forma de abordar las situaciones más relevantes y urgentes vinculadas a la sostenibilidad en áreas urbanas, la Iniciativa Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES) es una propuesta del Banco Interamericano de Desarrollo que identificó en CAIXA la socia ideal debido a su actuación en el desarrollo urbano y de su experiencia en sostenibilidad, así como en su capilaridad. A partir de un término de compromiso firmado en marzo de 2013 entre las dos instituciones, cuatro ciudades – João Persona (PB), Palmas (TO), Vitoria (ES) y Florianópolis (SC) – fueron elegidas para realizar las pruebas de la metodología, que es rápida, amplia, participativa y multidisciplinaria. Los criterios para la elección se basaron en la capacidad de gestión del municipio y en indicadores ambientales, económicos y sociales verificados en el lugar. Ices posibilita la elaboración de diagnósticos y planes de acción locales, Premio Mejores Prácticas En la 8ª edición del Premio Mejores Prácticas 2013, entre los 35 finalistas, seis integraban el Programa Caixa ODM y reciben apoyo financiero a través del FSA CAIXA. De estos, cuatro quedaron entre los 20 que fueron premiados. Los seis proyectos finalistas tratan de acciones dentro de la línea temática Ciudades Sostenibles y recibirán un total de R$ 1,18 millones de recursos del FSA CAIXA que serán ejecutados en el plazo de dos años. señalando el camino hacia la sostenibilidad de las ciudades a largo plazo. Se consideran tres dimensiones: 1. ambiental y de cambio climático; 2. u rbana, comprendiendo el desarrollo urbano integral, la movilidad, el transporte, el desarrollo económico y social, la competitividad y la seguridad; 3. fi scal y de gobernabilidad – otras ciudades de América Latina y el Caribe, entre las cuales Goiânia (GO), ya participan en el proyecto. El aporte de CAIXA, a través del Fondo Socioambiental (FSA CAIXA) es de aproximadamente R$ 1 millón para cada una de las cuatro ciudades, en la fase de diagnóstico y elaboración del Plan de Acción Sostenible, trabajos iniciados a partir de una serie de reuniones realizadas a lo largo de 2013. Corresponderá al BID invertir en el profundización de los estudios. Madera Legal Una de las exigencias en las obras y emprendimientos habitacionales financiados por CAIXA es la utilización de madera de origen legal. Las constructoras están obligadas a presentar el Documento de Origen Forestal (DOF) y declarar el volumen de esas maderas y como serán utilizadas en la obra. La acción Madera Legal existe desde 2009, y su ámbito es definido en conjunto entre CAIXA, el Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables (Ibama) y el Ministerio de Medio Ambiente. Responsabilidad socioambiental 81 Localización de los proyectos Protección de las Aguas y Recuperación de Manantiales Atlántico NE Occidental Atlántico NE Oriental Cuenca de Río Formoso – un proyecto (PE) Amazônia > Río Formoso – Centro Sabiá – Recife Parnaíba Río Formoso Tocantins Araguaia Bacia de Río Doce – dos proyectos (MG) Paraguay Paraná Río Doce >R ío Santo Antônio – ONG 4 Cantos do Mundo > Río Turvo Sujo – SAAE – Viçosa Cuenca de Paraná – tres proyectos (SP) Uruguay >R ío Marinheirinho – SAEV – Votuporanga > Río Lajeado – DAEO – Penápolis > Río Sapucaí – ONG Dispensores Cuenca de Uruguay y el Sur – cuatro proyectos > > > > Ribeirão Potiribu – Ijuí (RS) eserva Biológica Rogerio Fortes – Dos Irmãos das Missões (RS) R Región Central de Rio Grande do Sul – UFSM Río do Peixe – Caçador (SC) Preservación de los recursos hídricos Para los parques fluviales del río São Francisco, cuatro proyectos, ejecutados en los municipios de Pirapora (MG), Petrolina (PE), Juazeiro (BA) y Januária (BA), promoverán la revitalización de la cuenca del río São Francisco, con la recuperación de Áreas de Preservación Permanente alrededor de los cursos de agua de la región. Seleccionados en 2013, por el Fondo Nacional del Medio Ambiente y por Sul CAIXA, esos parques tendrán una mejora de las condiciones socioambientales y el manejo adecuado de los recursos hídricos, para disponer de agua en mayor cantidad y mejor calidad. Las acciones previstas incluyen la creación de parques fluviales urbanos, con adecuación paisajística y siembra de plantones de especies nativas, y educación ambiental. Los recursos para los cuatro proyectos suman R$ 13,3 millones, con impacto positivo en más de 615 mil personas. Otro ambicioso plan para la protección de recursos hídricos está en curso en varias regiones del País. En total, son diez proyectos que pretenden recuperar más de 4 millones de m2 de Fuente: CAIXA/Gerencia Nacional de Sostenibilidad y Responsabilidad Socioambiental, 2013. áreas alrededor de manantiales, con la siembra de casi 280 mil plantones de árboles nativos. El FSA CAIXA liberó, hasta 2013, el 61% del total de R$ 4 millones aprobados para los diez proyectos. Los beneficios ya pueden ser percibidos por pequeños agricultores y comunidades en esas áreas: mayor volumen de agua, restauración de la flora y la consecuente repoblación de la fauna. Las cuencas hidrográficas beneficiadas son las de los ríos Paraná, Doce (MG), Uruguay y la región central de Rio Grande do Sul y la cuenca costera de Pernambuco. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 82 Neutralización de carbono Compensación ambiental G4-FS8 Gracias a esta alianza con CTIS, CAIXA pasó a participar en el programa Green Carbon, realizado por la empresa la empresa de gestión de documentos electrónicos y de procesos de impresión NDDigital. La empresa realiza la siembra de especies nativas en haciendas propias en Santa Catarina, ocupándose de actividades que abarcan desde el vivero de plantones hasta la siembra, control de plagas y manejo forestal, computando anualmente cuánto carbono esos árboles capturan. CAIXA actúa en la gestión financiera de esos valores, depositados en el Fondo de Compensación Ambiental, y en la aplicación de los mismos, en colaboración operativa con el Instituto Chico Mendes de Conservación de la Biodiversidad (ICMBio). De este modo, las empresas no tienen la responsabilidad de gestionar la aplicación de los recursos directamente. Los recursos son asignados a Unidades de Conservación y/o en proyectos sociales en las comunidades afectadas por el emprendimiento, de acuerdo con prioridades del ICMBio y de órganos ambientales estaduales o municipales. La decisión de CAIXA de promover la subcontratación de las impresiones desde 2012, adoptando software capaz de verificar el desempeño de impresoras, el gasto de papel y de energía, la utilización de cartuchos de tinta y otros detalles, ha generado ahorro para el Banco. En 2013, la gestión más eficiente de las impresiones resultó en una economía de R$ 22,3 millones y una reducción del 35,88% en los costos de impresión. La gestión se lleva a cabo con el apoyo de la empresa especializada CTIS. Cada mes, de forma proporcional a la economía de papel, energía y de otros recursos necesarios para la impresión, dentro del contrato de subcontratación de las impresiones que Banco mantiene con CTIS, son plantados cientos de árboles. La inclusión de CAIXA en el programa Green Carbon ocurrió en noviembre de 2013 y, en apenas dos meses, ya ha plantado 8.800 árboles, lo equivalente a 66 millones de hojas de papel tamaño A4. Las empresas cuyos emprendimientos pueden causar impacto en el medio ambiente pueden mitigar esos efectos a través del mecanismo de compensación ambiental. El principio es el de reparar, por medio de aportes financieros que serán aplicados en proyectos sociales o ambientales, cualquier daño (contaminación, deforestación etc.) que pueda ser causado por el emprendimiento. En 2013, fueron aplicados R$ 105 millones en acciones como el mantenimiento e implantación de las unidades de conservación federal, las obras de mantenimiento en el Hospital de- Cáncer de Presidente Prudente (SP) y la adquisición de equipos en apoyo del proyecto de preservación, represión y educación ambiental de la Superintendencia Regional de la Policía Federal en el Estado de São Paulo. Desde el inicio del proyecto, en 2009, el mecanismo de compensación ambiental ya ha recaudado uno R$ 434 millones. Asimismo, CAIXA también puede actuar como gestora técnica de la aplicación de esos recursos compensatorios. Puede, por ejemplo, administrar la ejecución de recursos de las Cuentas de Compensación Ambiental derivadas de Acuerdos de Ajuste de Conducta (TAC) en proyectos específicos. Probio II CAIXA es responsable de la administración de los recursos del Fondo Mundial para el Medio Ambiente (GEF), que sustenta el Proyecto Nacional de Acciones Integradas Público Privadas para la Biodiversidad (Probio II), en colaboración con el Ministerio de Medio Ambiente (MMA) y con el Fondo Brasileño para la Biodiversidad (Funbio). Destinado a rediseñar los modelos de producción, consumo y ocupación en el territorio nacional, el Probio II tiene como objetivo la conservación y el uso sostenible de los recursos naturales, evitando su agotamiento, conforme a las metas de la Convención sobre Diversidad Biológica. G4-FS8 El proyecto es financiado por US$ 22 millones donados por el Fondo Mundial para el Medio Ambiente, además de US$ 75 millones de contrapartida interna. Hasta 2013, fueron ejecutados más de R$ 20 millones. Cerrado Jalapão Dirigido a la prevención, el control y el monitoreo de quemas irregulares y de incendios forestales en el bioma cerrado brasileño, el proyecto Cerrado Jalapão es un acuerdo de cooperación técnica entre el Ministerio de Medio Ambiente de Brasil (MMA) y el Ministerio de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear de Alemania (BMU), por medio del banco de fomento alemán KfW, orientado a la sostenibilidad. CAIXA actúa desde junio de 2012 en la ejecución y gestión de los traspasos financieros a entidades, como el Centro Nacional de Prevención y Lucha Contra Incendios Forestales/Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables (Prevfogo/ Ibama), Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (Inpe) y Secretarías de Medio Ambiente y de Desarrollo Sostenible de Tocantins, entre otros. El monto total donado por el banco KfW llegará a £6 millones, con de- Responsabilidad socioambiental sembolsos proporcionales al ritmo de ejecución del proyecto. A cambio, los beneficios del proyecto deben poner a disposición bienes, servicios y horas de trabajo. Ya fueron destinados R$ 3,5 millones, de los cuales R$ 700 mil fueron utilizados para adquirir vehículos adaptados para transportar personas y material en ambientes con condiciones adversas. En 2013, CAIXA promovió un taller de capacitación con técnicos de las entidades beneficiadas, con el propósito de orientar los procesos de adquisición de bienes y servicios para el proyecto. G4-FS8 Convenio FIEMG/CAIXA Muchas empresas buscan su regularización en el órgano ambiental para actuar de acuerdo con la legislación y las mejores prácticas de sostenibilidad, pero no saben cómo hacerlo o no tienen recursos financieros para ello. Un acuerdo entre la Federación de Industrias del Estado de Minas Gerais (FIEMG) y CAIXA, anunciado en agosto de 2013, tiene como objetivo obtener las licencias ambientales, posibilitando el acceso a líneas de crédito para iniciativas de producción más limpias, con eficiencia energética y otras que tengan un menor impacto ambiental. G4-FS8 Acuerdo: FIEMG y CAIXA firmaron un convenio para asistir a las industrias interesadas en obtener licencias ambientales. 83 R$ 434 millones es el valor aproximado recaudado desde 2009 para compensación ambiental. 8.800 árboles fueron plantados en solo dos meses, dentro del programa Green Carbon. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 84 Inversiones socioambientales G4-EC7 En el transcurso de 2013, CAIXA apoyó 110 proyectos socioambientales, que combinan conservación ambiental y generación de ingresos para familias en situación de riesgo social. Son proyectos en las áreas de saneamiento y gestión ambiental, vivienda, salud y educación, desarrollo rural y acciones sociales para la población de bajos ingresos, entre otros. Algunos ya están en ejecución desde 2010. En común, todos tienen un fuerte componente de participación de la población, con procesos de consulta a la comunidad local, formación de comités y grupos de especialistas, capacitación técnica y para la toma de decisiones, formación y fortalecimiento de cooperativas y, de un modo general, estímulo a la participación de los involucrados en todas las etapas de cada proyecto. Plan de aplicación de recursos (R$ millones) 2010 (2% de la 2011 (2% de la 2012 (2% de la ganancia de 2009) ganancia de 2010) ganancia de 2011) 39.734 (A) Total aprobado (D) 48.655 (B) 35.275 (C) 12.663 Valor comprometido Valor comprometido Valor comprometido Ciudades Sostenibles 7.807 45.756 30.104 Biodiversidad 8.595 - - DLS-ODM¹ 5.597 - - Línea temática Total comprometido² (E) 97.860 Saldo (D-E) 25.804 Fuente: VIOPE/GERSA. Posición: Diciembre/2013. ¹DLS: Desarrollo Local Sostenible; ODM: Objetivos de Desarrollo del Milenio. ²El valor total comprometido equivale a la suma de los valores de acuerdos firmados y acuerdos en negociación. Valores comprometidos y desembolsados¹ (R$ millones) Financiadas por el Fondo Socioambiental CAIXA (FSA CAIXA), que desde 2010 destina hasta el 2% de la ganancia neta ajustada anual de la Empresa a proyectos socioambientales (léase más en Más que un Banco, en la p. 59), esas iniciativas recibieron un aporte de R$ 12,4 millones en 2013. Están incluidas en esas iniciativas las oportunidades en las áreas de educación y generación de trabajo e ingresos organizadas a través del Programa CAIXA ODM (Objetivos de Desarrollo del Milenio). G4-FS7 G4-FS7; FS8 Valor comprometido – ACF¹ firmados Total desembolsado durante el ejercicio 2013 Total desembolsado hasta Ene./2014 34.910 8.892 16.487 Biodiversidad 8.595 1.734 5.408 DLS-ODM² 5.597 1.769 3.534 49.102 (A) 12.395 25.429 (B) Línea Temática Ciudades Sostenibles Total Valor a desembolsar 23.673 (A-B) Fuente: VIOPE/GERSA. Posición: Diciembre/2013. ¹ACF: Acuerdo de Cooperación Financiera. ²DLS: Desarrollo Local Sostenible; ODM: Objetivos de Desarrollo del Milenio. Responsabilidad socioambiental CAIXA apoya proyectos dirigidos al desarrollo local, a la integración de políticas públicas y a la mejora de la calidad de vida de las áreas abarcadas por 15 emprendimientos del programa Mi Casa Mi Vida. 85 Los proyectos son centralizados, desde mayo de 2013, a partir del nuevo modelo de gestión de la Empresa, en la Gerencia Nacional de Sostenibilidad y Responsabilidad Socioambiental (GERSA), con apoyo de otras gerencias y comités vinculados al desarrollo urbano y rural y gestión de personas. El Fondo Socioambiental existe desde 2010 y, a partir de 2012, estableció la línea temática Ciudades Sostenibles para abarcar las iniciativas que apoya. G4-FS7 La inversión es de R$ 18 millones en proyectos en colaboración con universidades, empresas privadas y organizaciones sin fines de lucro, cubriendo iniciativas en los ámbitos político institucional, social, económico, ambiental y cultural. El potencial de generar oportunidades para dinamizar la economía local, la acción en el presente y las redes de apoyo para movilización fueron elementos considerados en la elección de las acciones propuestas. Los recursos del FSA CAIXA suman R$ 123,6 millones, de los cuales R$ 48,9 millones están siendo aplicados en los 110 proyectos que se iniciaron en diferentes fechas, distribuidos en diversos biomas y regiones de Brasil. En 2013, el FSA CAIXA suscribió 18 Acuerdos de Cooperación Financiera, por un valor total de R$ 22,9 millones, equivalente aproximadamente al 47% del monto ya asignado desde 2010. G4-FS7; G4-FS8 La primera etapa de los proyectos se centró en movilizar, informar y alentar la participación de comunidades de estos territorios, identificando líderes y estimulando la actitud emprendedora y el protagonismo juvenil. Uno de los ejemplos es el proyecto Guerrero Sin Armas, iniciado en cuatro comunidades de los municipios de Itanhaém, Guarujá y Santos, en el litoral paulista. En colaboración con el Instituto Elos Brasil, esta acción involucra y capacita a líderes comunitarios en busca de soluciones de desarrollo sostenible desde octubre de 2013. En el mismo año, fue liberada la primera cuota, de R$ 441,8 mil, de un total de R$ 1,5 millones. Desarrollo Integrado y Sostenible Una visión más amplia sobre el programa Mi Casa Mi Vida condujo a CAIXA a apoyar, por medio del Fondo Socioambiental, proyectos dirigidos al desarrollo local, a la integración de políticas públicas y a la mejora de la calidad de vida en las áreas de cobertura de 15 emprendimientos del programa, en los Estados de Acre, Amazonas, Alagoas, Bahia, Goiás, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro y Paraná. En total, el programa Desarrollo Integrado y Sostenible del Territorio (DIST) pretende beneficiar a cerca de 133.504 personas en 33.376 unidades habitacionales. El DIST también fue expandido a las rutas atendidas por las agenciasbarco Chico Mendes e Ilha do Marajó, en la Amazonia, que tendrán acciones de incentivo al desarrollo sostenible, considerando la generación de ingresos y de oportunidades de trabajo, educación, ciudadanía y establecimiento de alianzas. En noviembre de 2013, CAIXA lanzó una invitación pública, por medio de un documento orientador (DOR), con el propósito de identificar entidades interesadas en actuar como aliadas en la implantación de proyectos en esas regiones. G4-SO1; G4-FS7 CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 86 Adhesión y participación CAIXA lleva a cabo una serie de iniciativas para sensibilizar a su público interno hacia la adopción de prácticas sostenibles en los procesos diarios de trabajo. Al promover oportunidades de aprendizaje y mejora en cuestiones ambientales entre sus empleados, CAIXA contribuye a difundir buenas prácticas. Una de sus alianzas en ese sentido se da a través del Planeta Sostenible, de la Editorial Abril. La Universidad Caixa, brazo de educación corporativa del Banco, ofrece cursos relacionados con la sostenibilidad, a efectos de generar y compartir conocimientos en materia de sostenibilidad con su público interno. Una consultora externa será contratada para elaborar un programa de educación que tendrá, entre sus objetivos, incorporar la cultura de sostenibilidad en las prácticas cotidianas de la Empresa, estimulando la creatividad y la innovación; capacitar a los dirigentes en gestión sostenible de los negocios, procesos y relaciones; ofrecer cursos técnicos sobre análisis y auditoría de procesos socioambientales de otras empresas; y generar investigaciones y estudios que puedan contribuir al perfeccionamiento de políticas y prácticas en sostenibilidad. G4-FS7 Bolsa Verde El programa Bolsa Verde, del Ministerio de Medio Ambiente, transfiere renta a familias en situación de extrema pobreza que se dedican a actividades de conservación de recursos naturales en el medio rural. Las familias interesadas deben registrarse y desarrollar actividades de acuerdo con las reglas específicas del programa. CAIXA ejecuta el pago del beneficio, que es trimestral, y alcanza el valor de R$ 300 por familia. En 2013, fueron transferidos R$ 50,5 millones a 167.472 familias. G4-FS7; G4-FS8 Bioma Amazonia Para la concesión de crédito a empresas de la actividad agropecuaria, localizadas en el bioma Amazonia, CAIXA exige el Certificado de Registro de Inmueble Rural (CCIR), licencia ambiental u otro documento similar comprobatorio de la regularidad ambiental del inmueble, además de la declaración del proponente de que no existen embargos vigentes con relación al uso económico de áreas deforestadas ilegalmente en el inmueble. G4-FS8 Ecoeficiencia – MPE CAIXA posee una línea de crédito específica para financiación de inversiones con atributos ecoeficientes para las siguientes funciones: sistema de calentamiento solar de agua, control o filtrado de gases o partículas, tratamiento de residuos sólidos, tratamiento de efluentes líquidos, reciclaje de residuos, tratamiento y reutilización de aguas residuales, reducción de desperdicio de insumos y/o recursos naturales, eficiencia energética, control de la contaminación del agua y remediación de área contaminada. G4-FS8 Fomento a las actividades rurales Por medio del Programa de Fomento de las Actividades Productivas Rurales, hasta fines de 2013 CAIXA distribuyó 71.902 beneficios por un valor total de R$ 59,2 millones. Ejecutada desde 2011, esta iniciativa tiene como objetivo crear mecanismos de apoyo a familias de agricultores y otros grupos sociales que viven en situación de extrema pobreza, con enfoque en la generación de trabajo e ingresos con sostenibilidad; promoción de la seguridad alimentaria y nutricional; fomento de la participación en acciones de capacitación; y fomento a la organización asociativa y coop- erativa. Geográficamente, el 87% de los beneficiarios están concentrados en la región Nordeste, seguidos por familias que viven en el sur del País, que representan el 8% de ese total. G4-FS7; G4-FS8 Por medio de la Universidad Caixa, brazo de educación corporativa del Banco, los empleados tienen acceso a cursos sobre sostenibilidad, con la misión de generar y compartir conocimientos sobre el tema. Responsabilidad socioambiental 87 Reducción de los impactos de la operación En 2013, CAIXA avanzó en lo referente a la gestión del riesgo operativo, principalmente en lo concerniente a la gestión de crisis con la aprobación del Modelo de Gestión de Crisis por parte del Consejo Director. A partir de la implantación del modelo, diversos eventos de crisis, inclusive los derivados del cambio climático y fenómenos naturales, fueron objeto de las acciones de CAIXA, como las inundaciones que tuvieron lugar en diciembre de 2013, en el Estado de Espírito Santo, dejando aproximadamente 50 mil personas sin techo y algunas agencias inundadas e invadidas por una gran cantidad de escombros y lodo, dañando muebles, equipos, documentos y procesos. Después de las inundaciones, CAIXA realizó acciones para la limpieza de esos ambientes, la entrega de nuevo mobiliario y el cambio de equipamientos. Y envió agencias móviles (camiones) a cada una de las localidades afectadas del Estado para ayudar en la atención a la población. El Banco actuó también en la realización de acciones de negociación que se implementarían con el objetivo ayudar en la recuperación del municipio ante el desastre. Para gestionar esos riesgos, CAIXA implantó la Política de Gestión de Riesgo Operativo, que tiene como objetivo establecer principios y directrices que promuevan la identificación, la evaluación, el monitoreo, control, mitigación y reporte del riesgo operativo en conformidad con las normas vigentes y las buenas prácticas de gobernanza corporativa. Monitoreo de energía Para controlar el gasto energético, CAIXA utiliza, desde diciembre de 2012, un sistema de monitoreo remoto del consumo de energía en 200 inmuebles de uso propio, lo que permite acompañar en tiempo real la demanda y el consumo en cada una de las unidades. Con esto, es posible evaluar si el perfil de consumo corresponde a los horarios de funcionamiento de las unidades, iniciar acciones para la reducción de gastos y establecer, con las concesionarias de energía, parámetros más adecuados en los contratos y la reducción del valor de las facturas. Ya hubo indicación de reajuste de 27 contratos (demanda y/o tarifa), de los cuales 22 ya han sido firmados. El sistema ya está instalado en los 200 inmuebles con mayor consumo en la Empresa, que representan el 6% del total de inmuebles de uso de CAIXA y son responsables del 25% del gasto anual con energía. Ese monitoreo ya se realiza en 165 de esos inmuebles. También se realizaron 23 de los 45 diagnósticos energéticos previstos para acompañar las unidades con mayor gasto. Iluminación más económica Tres agencias de CAIXA – Parque Ciudad y 211 Norte, en Brasilia, y el Punto de Atención/Barco Ilha do Marajó – adoptaron un nuevo modelo de iluminación con bombillas LED en 2013. Todas las luminarias internas que usan lámparas fluorescentes fueron sustituidas por LED, así como la iluminación externa en las dos agencias urbanas. Además del consumo, un 40% más bajo, las bombillas LED tienen una vida útil hasta tres veces mayor que las fluorescentes, calientan menos el ambiente porque emiten menos radiación ultravioleta e infrarroja y no tienen mercurio en su composición, lo que minimiza el impacto ambiental cuando son eliminadas. Todo eso permite que las bombillas se mantengan encendidas durante mayores períodos de tiempo. Etiqueta de eficiencia En 2013, dos agencias de CAIXA recibieron el nivel máximo de clasificación del Programa Nacional de Conservación de Energía Eléctrica (Procel) y del Instituto Nacional de Metrología, Calidad y Tecnología (Inmetro). Las agencias Paranoá (DF) y Nova Cajazeiras (BA) recibieron la etiqueta A por contar con soluciones de ingeniería de alta eficiencia tanto en la edificación como en los sistemas de climatización e iluminación, con puntuación extra por el uso racional del agua. El Inmetro evalúa proyectos arquitectónicos y de ingeniería y después realiza inspecciones en la obra terminada, con el fin de emitir sus pareceres. Hasta hoy, el Inmetro ha certificado 102 edificaciones, 66 en la etapa de proyecto y 36 en la inspección después de la conclusión de la obra. Solamente 34 proyectos y 18 inspecciones tuvieron todos los requisitos (estructura física, iluminación, climatización) atendidos, entre los cuales todos los de CAIXA. El Banco cuenta con siete etiquetas de proyecto y tres etiquetas de inspección en sus agencias, todas con nivel A. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 88 Gestión de residuos de obras civiles CAIXA busca orientar a los constructores que son responsables de las obras en los inmuebles a usar como referencia al propio Banco acerca de la legislación referente a la correcta disposición final de residuos en las obras civiles, tales como restos de madera, metal y cemento. A lo largo de 2013, algunas acciones cumplieron esa orientación: > seguimiento de la gestión de residuos en la construcción del Centro Tecnológico CAIXA (CTC), la obra más grande de la Institución en curso en 2013, con 13 mil m2 de área total, de los cuales 3 mil m2 son en piso elevado donde se instalarán los equipamientos de Tecnología de la Información (TI). En el edificio, integrado al Datacenter, se instalarán equipamientos para efectuar la redundancia de datos y planes de recuperación de desastres, como ataques de hackers o incendios; > adecuación de la normativa de ob ras AD098, detallando el Control de Residuos de Obras Civiles; > elaboración de una cartilla para el constructor/inversor, con orientaciones sobre el tema. Proveedores Considerando su tamaño y la variedad de sus necesidades, CAIXA es una gran compradora de todo tipo de producto y servicios. Por esa amplitud, tiene condiciones de influir de forma positiva en el conjunto de sus proveedores, estableciendo buenas prácticas socioambientales como un criterio de elección. Su Política de Compras Sostenibles y de Relaciones con Proveedores, revisada en 2013, tuvo un plan de acción específico, con duración de implementación entre 2013 y 2017, e involucró a las diversas áreas internas en su elaboración. Las acciones previstas contemplan las dimensiones: personal (como capacitación para los responsables de las compras, divulgación de resultados, premiación a los innovadores); política, estrategia y comunicación (como conocimiento para todos los empleados y proveedores, revisión de procesos, integración con otras áreas); proceso de compra (diagnóstico de los principales productos, evaluación de riesgos, metas de mejoras, análisis del ciclo de vida, entre otros); comprometimiento de proveedores (concentración en los proveedores clave, análisis de costos, desarrollo intensivo para mejorar la cadena productiva); e indicadores y resultados (identificación de los impactos, medición de resultados, identificación de beneficios y realización de auditoría interna e independiente). G4-HR-11 CAIXA presenta cláusulas sobre derechos humanos en el 100% de sus contratos con proveedores. El Banco puede recibir denuncias sobre incumplimiento de obligaciones contractuales de sus proveedores, asimismo, Caixa verifica las listas divulgadas por el Gobierno Federal de empresas identificadas por incumplimiento de las legislaciones brasileñas. Después de la evaluación del caso, el proveedor que incumpla las obligaciones contractuales está sujeto a sanciones previstas que varían desde una advertencia al impedimento de hacer licitaciones y contrataciones con el Gobierno Federal. G4-HR-9 Recolección Selectiva Solidaria Al promover la concientización de sus empleados sobre la importancia y la utilidad de separar la basura reciclable, CAIXA también contribuye con 118 cooperativas y asociaciones de recolectores de material reciclable. En 2013, la Institución envió 1,3 toneladas de cartón, metal, plástico y vidrio a esas cooperativas. La recolección selectiva solidaria también tuvo reestructuración en su proceso, con el fin de ampliar y facilitar el acceso de cooperativas e informar a los colaboradores sobre la correcta separación de la basura. Responsabilidad socioambiental Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos CAIXA, como cualquier otra empresa del sector bancario, utiliza una cantidad significativa de equipamientos eléctricos y electrónicos – especialmente ordenadores e impresoras –, cuya vida útil es limitada. Por ser un gran consumidor de esos bienes, CAIXA también es, por consiguiente, productora de residuos electrónicos. La necesidad de eliminación de equipamientos obsoletos se transformó, para CAIXA, en una iniciativa socialmente inclusiva y ambientalmente responsable. Mediante su asociación con el Instituto GEA – Ética y Medio Ambiente, el Banco creó, en junio de 2013, el Proyecto Basura Electroelectrónica y Responsabilidad Socioambiental, inicialmente en operación en las ciudades de Brasilia, Salvador y São Paulo. La inversión del Fondo Socioambiental es de R$ 1 millón. El proyecto prevé la estructuración de seis cooperativas para la recogida, procesamiento y comercialización de residuos eléctricos y electrónicos, con capacitación técnica para 60 recolectores. Además, la población de esas ciudades también tendrá acceso a puntos de recolección – que serán instalados en 2014 –, donde podrá hacer la eliminación de sus equipamientos electrónico de uso personal. El proyecto, que se alinea con la misión de CAIXA de actuar en la promoción de la ciudadanía y el desarrollo sostenible del País, pretende contribuir a: 89 > capacitar técnicamente a las de recolectores, para que puedan recolectar, procesar y comercializar residuos eléctricos y electrónicos de forma segura, evitando el riesgo de contaminación y con más rentabilidad; > eliminar, de forma adecuada, los residuos eléctricos y electrónicos que son generados por las unidades de CAIXA en São Paulo, Salvador y Brasilia; > incrementar los ingresos de las cooperativas de recolectores, con la inclusión de residuos eléctricos y electrónicos entre los productos ya procesados y comercializados; > facilitar la participación de cooperativas de reciclaje en la logística reversa de residuos eléctricos y electrónicos propuesta por la Política Nacional de Residuos Sólidos (PNRS); > promover la concientización a mbiental de la población de las ciudades implicadas en el proyecto, orientándolas al respecto de la correcta eliminación de equipos eléctricos y electrónicos fuera de uso; > reducir el riesgo de contaminación del medio ambiente con residuos tóxicos provenientes de los residuos eléctricos y electrónicos. Las cooperativas fueron elegidas por el Instituto GEA y, durante los seis meses iniciales del proyecto, 23 recolectores afiliados a cooperativas de Salvador y São Paulo ya habían pasado por una capacitación para manejo de residuos electrónicos. Estas cooperativas recibieron 1.150 equipamientos donados por CAIXA, de los cuales 1.127 fueron desmontados y comercializados. En São Paulo, los ingresos obtenidos fueron de R$ 9,7 mil para las dos cooperativas de la ciudad. G4-SO1 R$ 1millón será el valor invertido en la estructuración de seis cooperativas para la recolección, el procesamiento y la comercialización de residuos eléctricos y electrónicos. R$ 9,7 fueron los ingresos generados para dos cooperativas de la ciudad de São Paulo. mil CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 90 Acerca del informe La institución reporta en este documento los indicadores relacionados con su materialidad, de acuerdo con GRI, versión G4. CAIXA ofrece informaciones sobre sus principales actividades realizadas entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 2013 en Brasil y en sus representaciones en el exterior. En este reporte, la Institución inició la transición a las directrices G4 de Global Reporting Initiative (GRI), y optó por la versión Exhaustiva. G4-28 El proceso de definición del contenido del presente documento se basó en los temas considerados relevantes, de acuerdo con la evaluación realizada por stakeholders consultados para la elaboración de la matriz de materialidad del Banco. Todos los aspectos cubiertos por el informe fueron considerados de mediana o alta relevancia tanto para CAIXA como para los públicos externos consultados (léase más en Matriz de materialidad). G4-18 Para construir la materialidad, revisada en 2012, la Institución identificó, a través de la Gerencia Nacional de Sostenibilidad y Responsabilidad Socioambiental (GERSA), siete grupos de interés: Corresponsables CAIXA Aquí; clientes, proveedores, empleados, gobierno, administraciones de lotería y organizaciones asociadas. Esos grupos son los más representativos en el sentido de influir en decisiones o el desempeño de la Empresa, de verse más afectados por sus operaciones y/o tratarse de grupos financieros, legal o dependientes operativamente del Banco. Al área que gestiona la red se solicitó la selección aleatoria de clientes de las bases de personas jurídicas, de tamaño grande y pequeño y de microempresas, y personas físicas de segmentos distintos, observándose que sean contempladas las cinco regiones de Brasil. Del mismo modo, fueron seleccionados los canales asociados. En cuanto a los empleados, se consideraron varios cargos y la ubicación. También fueron seleccionados órganos de la administración federal, como Ministerios y Tribunales, Sindicatos y ONGs. G4-25 Esos stakeholders recibieron un cuestionario elaborado a partir de las orientaciones de GRI y del historial de informes de sostenibilidad de Caixa, con 26 preguntas. Las respuestas se agruparon y se trataron de forma a clasificar cada tema en tres niveles: esencial, muy importante e importante. G4-26 En paralelo a evaluación de los stakeholders, se realizó una evaluación interna sobre la relevancia de los temas para Caixa, considerando los principios para identificar la relevancia de su inclusión en este informe, siguiendo la misma escala de relevancia (de 1 a 5). Son los siguientes: > v alores clave de la Institución, políticas, estrategias, sistemas de gestión operativa, objetivos y metas; > riesgos significativos para la Organización; > factores críticos que permitan el éxito o el fracaso de la Organización; > c ompetencias principales de la organización y la forma cómo pueden contribuir al desarrollo sostenible. En cuanto a los indicadores respondidos, Caixa reporta los que están relacionados con su materialidad. No fueron identificadas limitaciones relacionadas con la cobertura de los aspectos del Banco. Las informaciones de los indicadores aportan datos objetivos del monitoreo de Caixa, y todos los casos de estimativas y proyecciones futuras son indicados específicamente en los textos correspondientes a lo largo de este reporte. La verificación fue realizada por la auditoría independiente Ernst & Young. Con el fin de que todos los aspectos materiales sean cubiertos a lo largo de este reporte, el texto es validado por todas las áreas del Banco involucradas, y después es aprobado por el vicepresidente de Operaciones Corporativas, quien también es presidente del Comité de Sostenibilidad Socioambiental (Comité RSA). G4-20; G4-21; G4-22; G4-23; G4-48 Acerca del informe 91 Aspectos relacionados con los temas esenciales Tema material Aspecto GRI relacionado Indicadores GRI-G4 Sociedad – Posicionamiento en cuanto a la corrupción y la lucha contra la corrupción en la institución Lucha contra la Corrupción SO3, SO4, SO5 Conformidad (Sociedad) SO8 Servicios bancarios – Iniciativas de educación para el uso responsable del crédito Etiquetado de Productos y Servicios FS16 Economía – Actuación de CAIXA como agente financiero de programas gubernamentales Mi Casa Mi Vida, Bolsa Familia, etc.) Cartera de productos FS7, FS8 Etiquetado de Productos y Servicios PR3, PR4, PR5 Privacidad del Cliente PR8 Conformidad (Responsabilidad por el producto) PR9 Cartera de productos FS6 Comunidades Locales FS13, FS14 Inversiones HR1, HR2 No discriminación HR3 Libertad de Asociación y Negociación Colectiva HR4 Trabajo Infantil HR5 Trabajo Forzado o Análogo al Esclavo HR6 Prácticas de Seguridad HR7 Derechos Indígenas HR8 Evaluación HR9 Evaluación de Proveedores en Derechos Humanos HR10, HR11 Mecanismos de Quejas y Reclamaciones Relacionadas con los Derechos Humanos HR12 Impactos Económicos Indirectos EC7, EC8 Prácticas de Compra EC9 Salud y Seguridad en el Trabajo LA5, LA6, LA7, LA8 Desempeño Económico EC1, EC2, EC3, EC4 Presencia en el Mercado EC5, EC6 Empleo LA1, LA2, LA3 Formación y Educación LA9, LA10, LA11 Conformidad (Desempeño ambiental) EN29 General EN31 Comunidades Locales SO1, SO2 Servicios bancarios – Calidad y satisfacción de los clientes Sociedad – Inclusión y accesibilidad de clientes Derechos Humanos – Respeto a los derechos fundamentales Economía – Contribuciones directas e indirectas a la economía Trabajo – Seguridad y protección de empleados Trabajo – Generación de oportunidades y puestos de trabajo Medio Ambiente – Inversiones en programas ambientales internos Sociedad – participación con comunidades locales Matriz de materialidad G4-19; G4-27 CAIXA utilizó la misma materialidad del informe de 2012 y, a partir de los temas materiales, fueron identificados los indicadores para el reporte. Todos los indicadores relativos a los aspectos materiales se presentan en esta publicación, conforme consta en la tabla que se muestra al lado. Todos los temas materiales fueron considerados relevantes (cuya nota fue superior a 3), muy importantes (nota superior a 4) o esenciales (nota 5) por los stakeholders consultados en 2011 para la construcción de la materialidad de CAIXA. G4-20; G4-27 CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 92 Sumario GRI Contenido general Aspecto Estrategia y análisis Descripción Capítulo/respuesta G4-1 Mensaje del presidente 3 y 26 G4-2 Descripción de los principales impactos, riesgos y oportunidades 3 y 26 G4-3 Nombre de la organización 5 G4-4 Principales marcas, productos y/o servicios 5, 8 y 9 G4-5 Localización de la sede de la organización 5 G4-6 Países donde están las principales unidades de operación o las más relevantes para los aspectos de sostenibilidad de informe 7 G4-7 Naturaleza del régimen de propiedad y su forma jurídica 7, 10 y 12 G4-8 Mercados en los que opera la organización 7 G4-9 Escala o tamaño de la organización 7, 9, 10 , 12 y 13 G4-10 Perfil de empleados > CAIXA cuenta con 91.198 empleados. Los demás colaboradores son contratistas, practicantes y jóvenes, que se contratan a través de una empresa prestadora de servicio. Los empleados de Perfil de la organización Aspectos materiales identificados y cobertura CAIXA tienen período integral bancario (6h); los que ocupan función de fiducia o gestión tienen jornada de 8h diarias. No hay trabajos realizados por autoempleados. No hubo cambios significativos entre los años 2012 y 2013. Más información en las páginas 5, 35 y 36. G4-11 Porcentual de empleados cubiertos por convenios colectivos 45 G4-12 Descripción de la cadena de suministro de la organización 5 y 63 G4-13 Cambios significativos en el tamaño, la estructura, la propiedad accionarial y la cadena de proveedores 22 G4-14 Descripción de cómo aborda la organización el principio de precaución 29 G4-15 Cartas, principios u otras iniciativas desarrolladas externamente 103 G4-16 Participación en asociaciones y organizaciones 49 G4-17 Entidades incluidas en los estados financieros consolidados y entidades no cubiertas en el informe 13 G4-18 Proceso para la definición del contenido del informe 90 G4-19 Lista de los aspectos materiales > La materialidad se realizó de acuerdo con la versión G3.1 de las directrices GRI. Más información en la p. 91. G4-20 Cobertura, dentro de la organización, de cada aspecto material 91 G4-21 Cobertura, fuera de la organización, de cada aspecto material 91 G4-22 Reformulaciones de la información facilitada en informes anteriores > No hubo reformulaciones de la información suministrada en comparación con los informes anteriores. Más información en la p. 91. G4-23 Cambios significativos en el alcance y cobertura de los aspectos materiales con respecto a informes anteriores > Los cambios significativos con respecto a períodos cubiertos por informes anteriores en Alcance y Cobertura de Aspecto están a lo largo del texto. Más información en las páginas 10, 11, 12, 70 y 91. Omisión Acerca del informe Aspecto Participación de stakeholders Report profile 93 Descripción Capítulo/respuesta G4-24 Lista de los grupos de stakeholders vinculados por la organización 48 G4-25 Base usada para la identificación y elección de stakeholders con los que trabaja 90 G4-26 Enfoque para la participación de stakeholders 90 G4-27 Principales cuestiones y problemas surgidos a raíz de la participación de stakeholders 91 G4-28 Período objeto del informe 90 G4-29 Fecha del informe anterior más reciente > 2012 G4-30 Ciclo de presentación de informes > Anual G4-31 Contacto para preguntas acerca del informe o su contenido 1 G4-32 Opción de la aplicación de las directrices y localización de la tabla GRI > Opción Exhaustiva G4-33 Política y práctica actual referente a la búsqueda de verificación externa para el informe > El informe de sostenibilidad de CAIXA se somete a verificación externa, realizada por una auditoría independiente. La Auditoría Interna, vinculada al Consejo de Administración, acompaña los trabajos de la auditoría externa y la evaluación del informe de sostenibilidad. G4-34 Estructura de gobernanza de la organización 28, 30 y 102 G4-35 Proceso de consulta del órgano superior de gobernanza corporativa con respecto a cuestiones económicas, ambientales y sociales 16 y 30 G4-36 Cargos y funciones ejecutivas con responsabilidad en cuestiones económicas, ambientales y sociales 16 y 30 G4-37 Proceso de consulta entre stakeholders y el órgano superior de gobernanza con respecto a cuestiones económicas, ambientales y sociales > El Consejo de Administración es asesorado por los Comités de Auditoría y de Remuneración, por la Auditoría Interna y por el Consejo de Fiscalización, además del Consejo Director, formado por el presidente y por los 12 vicepresidentes. Todas esas instancias mantienen actualizado el Consejo de Administración sobre aspectos económicos, sociales y ambientales relacionados con CAIXA y el mercado financiero. Más información en la p. 27. Gobernanza Corporativa G4-38 Composición del órgano superior de gobernanza y de sus comités > No hay participación de stakeholders en el Consejo. Más información en las páginas 30, 31 y 102. G4-39 Presidente del órgano superior de gobernanza 30 y 31 G4-40 Criterios de selección y procesos de nombramiento para el órgano superior de gobernanza y sus comités 31 G4-41 Procesos de prevención y administración de conflictos de interés > CAIXA cuenta con un Consejo de Fiscalización independiente de su Administración y está sujeta a Auditoría Independiente, en los términos de las reglas del Banco Central. Más información en las 28 y 31. G4-42 Funciones del órgano superior de gobernanza de los ejecutivos en la definición de políticas y metas de gestión de impactos 16, 26 y 27 G4-43 Medidas tomadas para mejorar el conocimiento del órgano superior de gobernanza con relación a cuestiones económicas, ambientales y sociales > El Consejo de Administración recibe información sobre la actuación de CAIXA en asuntos económicos, sociales y ambientales por medio del presidente de la Institución, integrante de este, y también por medio de informes dirigidos a los miembros del Consejo. El presidente reporta, por ejemplo, las participaciones de CAIXA en eventos relacionados con la temática de sostenibilidad. G4-44 Procesos de autoevaluación del desempeño del órgano superior de gobernanza > La evaluación del Consejo de Administración se lleva a cabo de acuerdo con el Artículo 18, inciso XXVI del Estatuto de CAIXA. Solo hay cambios de sus miembros en las condiciones del Artículo 17 del Estatuto. Más información en la p. 45. G4-45 Responsabilidades por la implementación de políticas económicas, ambientales y sociales > La función del Consejo de Administración es desempeñada con el apoyo de las Vicepresidencias de Riesgos, de Finanzas y Contraloría y también de la Gestión de Activos de Terceros. Más información en las páginas 5, 28, 29 y 32. Omisión CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 94 Aspecto Descripción Capítulo/respuesta G4-46 Función de la gobernanza en el análisis de la eficacia de los procesos de gestión de riesgo de la organización para asuntos económicos, ambientales y sociales 28, 29 y 32 G4-47 Frecuencia con el que el órgano superior de gobernanza analiza impactos, riesgos y oportunidades > En todas sus reuniones presenciales ordinarias, que ocurren mensualmente. Más información en las páginas 28, 29 y 32. G4-48 Responsable de mayor importancia de aprobar formalmente el informe de sostenibilidad y garantizar la cobertura de todos los aspectos materiales 91 G4-49 Proceso adoptado para comunicar preocupaciones importantes al órgano superior de gobernanza > Los procesos críticos son reportados al Consejo de Administración tanto por la Auditoría General de CAIXA, a este vinculado, como por el presidente de Caixa, con base en la actuación de la Fiscalía (Ouvidoria) y de las Vicepresidencias. Más información en las páginas 14 y 27. G4-50 Naturaleza y número total de preocupaciones importantes que se comunicaron al órgano superior de gobernanza y soluciones adoptadas 14, 15 y 27 G4-51 Relación entre la remuneración y el desempeño de la organización (incluyendo aspectos social y ambiental) > La política de remuneración de los miembros de los órganos de la Administración (miembros del Consejo de Administración, presidente, vicepresidentes, directores ejecutivos y director Jurídico) atiende al Decreto 7973/2013 (Estatuto de CAIXA Económica Federal); la Resolución CMN 3.921/2010; y la Resolución N° 3 – CGPAR, del 31 de diciembre de 2010. Más información en las páginas 42 y 102. G4-52 Participación de consultores (internos e independientes) en la determinación de las remuneraciones 36 y 42 G4-53 Consultas a stakeholders sobre remuneración y su aplicación en las políticas de la organización 36 G4-54 Relación proporcional entre el mayor salario y la media de toda la plantilla de la organización, por país > La relación entre la remuneración anual total del empleado mejor pagado de la Organización y la remuneración media anual total de todos los empleados es de 1,14 en los países donde CAIXA tiene operaciones (Japón, EE.UU. y Venezuela). En Brasil, la proporción es de 4,78. G4-55 Relación proporcional entre el incremento porcentual del mayor salario y el aumento medio de la organización, por país > El porcentual de reajuste de los empleados expatriados es el mismo aplicado a la categoría y divulgado en el Acuerdo Colectivo de Trabajo. De este modo, no hay diferentes incrementos porcentuales de la remuneración entre los empleados residentes en el exterior o dentro del País. La relación entre la mayor y la menor remuneración en la Empresa, en 2013, es de 14,57; en 2012, se situaba en 12,75. G4-56 Valores, principios, estándares y normas de comportamiento de la organización 6, 25, 27, 28 y 101 G4-57 Mecanismos internos y externos de orientación sobre la ética y la conformidad > CAIXA cumples las orientaciones de la Comisión de Ética Pública, que incluye en su plan de trabajo la realización de cursos y seminarios que posibiliten formar una red de profesionales con responsabilidades y conocimientos sobre la gestión de la ética. Asimismo, CAIXA participa en el Foro Nacional de Gestión de Ética en las Empresas Estatales. Más información en las páginas 27 y 28. G4-58 Mecanismos internos y externos para comunicar preocupaciones sobre comportamientos no éticos 16 y 27 Governance Ética e integridad Omisión Acerca del informe 95 Contenido Específico Categoría económica Aspecto Descripción Página/respuesta G4-DMA Forma de gestión 69, 70, 71, 72, 84 y 87 G4-EC1 Valor económico directo generado y distribuido 68 y 106 G4-EC2 Consecuencias económicas y otros riesgos y oportunidades derivadas del cambio climático 3, 76 y 106 G4-EC3 Cobertura de las obligaciones del plan de pensión de beneficio > Los planes REG Replan, en la modalidad Beneficio Definido, y REB, modalidad Contribución Variable, ya no se ofrecen; hoy, el único que todavía está abierto a adhesiones es el Nuevo Plan, creado en 2006. CAIXA hace aportes financieros para las reservas necesarias al costeo de beneficios, en un valor que varía entre el 5% y el 12% del salario de participación en el Nuevo plan; cerca del 8% en el REG/Replan; y del 7% en el Plan REB. A su vez, las obligaciones de los planes son cubiertos por recursos disponibles y acumulados, bajo la gestión de la Funcef (léase más en la p. 37). G4-EC4 Ayudas económicas significativas recibidas del gobierno >C AIXA no recibe ayudas económicas significativas del Gobierno. G4-DMA Forma de gestión 35 y 36 G4-EC5 Relación entre el salario más bajo de la organización y el salario mínimo local, por género 36 G4-EC6 Contratación local > Considerando que CAIXA es una empresa 100% pública, presente en todos los estados brasileños, la definición geográfica de "local" para la organización se da en el ámbito de Brasil, y de este modo todos los miembros de la alta dirección, es decir, todos los dirigentes de CAIXA son brasileños. Más información en las páginas 35 y 105. G4-DMA Forma de gestión 5, 8 , 9 y 50 G4-EC7 Impacto de inversiones en infraestructura ofrecidos para beneficio público 9, 59, 61, 78 y 84 G4-EC8 Descripción de impactos económicos indirectos significativos 50 y 59 G4-DMA Forma de gestión 62 G4-EC9 Políticas, prácticas y proporción de gastos con proveedores locales 62 y 63 Desempeño económico Presencia en el mercado Impactos económicos indirectos Prácticas de compras Omisión Categoría ambiental Aspecto Descripción Página/respuesta Cumplimiento normativo G4-DMA Forma de gestión 95 G4-EN29 Valor de multas y número total de sanciones por incumplimiento de leyes > En 2013, CAIXA no tuvo ninguna multa significativa, sanción no monetaria o demandas interpuestas por medio de mecanismos de arbitraje por incumplimiento de leyes y reglamentos ambientales, de acuerdo con datos levantados a través del Sistema de Acompañamiento de Demandas Judiciales (SIJUR). G4-DMA Forma de gestión 59 y 88 G4-EN31 Total de inversiones y gastos con protección ambiental > En 2013, CAIXA invirtió más de R$ 700.000,00 en acciones relacionadas con el tema sostenibilidad, considerando patrocinios, capacitaciones externas, gastos diversos con la Política Ambiental y la asociación y adhesión a entidades con enfoque en la sostenibilidad. Además de esas inversiones, fueron realizadas otras acciones con enfoque en la protección ambiental, que serán especificadas mejor en la próxima edición del informe. General Omisión CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 96 Categoría social – prácticas laborales y trabajo decente Aspecto Empleo Salud y seguridad laboral Capacitación y educación Diversidad e Igualdad de oportunidades Descripción Página/respuesta G4-DMA Forma de gestión 37 G4-LA1 Número total y tasas de nuevas contrataciones y rotación de empleados 35 y 104 G4-LA2 Comparación entre beneficios a empleados de tiempo integral y temporales 37 G4-LA3 Tasas de retorno al trabajo y retención tras licencia maternidad/paternidad 37 G4-DMA Forma de gestión 38 y 45 G4-LA5 Porcentaje de empleados representados en comités formales de seguridad y salud 38 G4-LA6 Tasa de lesiones, enfermedades profesionales, días perdidos 38 y 105 G4-LA7 Empleados con alta incidencia o elevado riesgo de enfermedades relacionadas con su ocupación > No hay actividades profesionales en CAIXA que presenten alta incidencia o elevados riesgos de enfermedades específicas. G4-LA8 Asuntos de salud y seguridad cubiertos en acuerdos formales con sindicatos 45 G4-DMA Forma de gestión 37, 40 y 42 G4-LA9 Promedio de horas de capacitación anuales 40 y 105 G4-LA10 Programas de gestión de habilidades y aprendizaje continuo 37 y 40 G4-LA11 Porcentaje de empleados que reciben evaluaciones de desempeño 45 G4-DMA Forma de gestión 36 y 39 G4-LA12 Composición de los grupos responsables de la gobernanza y desglose de la plantilla por categoría profesional 36 y 39 Omisión Categoría social – derechos humanos Aspecto Inversiones No discriminación Libertad de asociación y negociación colectiva Trabajo Infantil Trabajo forzado o análogo al esclavo Descripción Página/respuesta G4-DMA Forma de gestión 62 G4-HR1 Acuerdos y contratos de inversión significativos que incluyen cláusulas referentes a los derechos humanos > Todos los contratos tienen una cláusula sobre derechos humanos. Más información en la p. 76. G4-HR2 Total de horas de formación de los empleados sobre políticas y porcentaje de empleados formados capacitados 41 G4-DMA Forma de gestión 44 G4-HR3 Número total de casos de discriminación y medidas correctivas tomadas 44 G4-DMA Forma de gestión 45 G4-HR4 Grado de aplicación del derecho de libre asociación y operaciones y proveedores identificados con riesgo a infringir ese derecho 45 y 62 G4-DMA Forma de gestión 62 G4-HR5 Operaciones y proveedores con riesgo de que ocurran casos de trabajo infantil y medidas tomadas 76 G4-DMA Forma de gestión 62 G4-HR6 Operaciones y proveedores con riesgo de trabajo forzado o análogo al esclavo y medidas tomadas 62 y 76 Omisión Acerca del informe 97 G4-DMA Forma de gestión G4-HR7 Porcentaje del personal de seguridad que ha recibido capacitación sobre las políticas o procedimientos referentes a los derechos humanos Prácticas de seguridad Derechos indígenas Evaluación Evaluación de proveedores en derechos humanos Mecanismos de quejas y reclamaciones relacionadas con los derechos humanos 97 > El servicio de vigilancia en las agencias de CAIXA es realizado por empresas especializadas Como parte del contrato que tienen con CAIXA, corresponde a esas empresas capacitar a sus empleados en temas alineados con las necesidades identificadas por la prestadora y/o por CAIXA. Entre los contenidos más frecuentes están los relacionados con asuntos técnicos, como el uso de equipamientos, primeros auxilios, técnicas de combate a incendios, legislación, identificación de actitudes sospechosas, porte de armas, secuestro y fraudes, y también temas relativos a los derechos humanos, como cortesía, equidad de género y acceso de personas con necesidades especiales. En 2013, se obtuvieron 15.230 participaciones de vigilantes en esos tipos de capacitación. Para atender las nuevas unidades inauguradas, en 2013 se adquirieron equipamientos de seguridad y la contratación de más 901 puestos de vigilancia, totalizando 10.873 puestos efectivos para atender las 3.288 agencias y 724 PAB (723 PAB y un PAA) en operación en el período. En el año, fueron realizadas 167 capacitaciones distribuidas por las 84 superintendencias regionales – dos capacitaciones por superintendencia al año –, que cubrieron la totalidad de ocupantes de los puestos contratados por CAIXA. G4-DMA Forma de gestión 97 G4-HR8 Total de casos de violación de los derechos de los pueblos indígenas y medidas tomadas >E n 2013 no hubo casos de violación de derechos de los pueblos indígenas. G4-DMA Forma de gestión 28 G4-HR9 Número total y porcentajes de operaciones sometidas a análisis de derechos humanos 28 G4-DMA Forma de gestión 62 G4-HR10 Porcentaje de nuevos proveedores seleccionados con base en criterios relacionados con los derechos humanos 62 G4-HR11 Impactos negativos significativos, reales y potenciales, en materia de derechos humanos en la cadena de suministro y medidas adoptadas > No hubo casos de incumplimiento de normas en 2013. CAIXA puede recibir denuncias sobre incumplimiento de obligaciones contractuales de sus proveedores, asimismo, CAIXA acompaña las listas divulgadas por el Gobierno Federal de empresas identificadas por incumplimiento de legislaciones brasileñas. Después de la evaluación del caso, el proveedor que incumpla las obligaciones contractuales está sujeto a las sanciones que varían desde una advertencia hasta el impedimento de hacer licitaciones y contrataciones con el Gobierno Federal. G4-DMA Forma de gestión 44 G4-HR12 Número de quejas y reclamaciones relacionadas con los impactos en los derechos humanos registradas, procesadas y solucionadas 27 y 44 Categoría social – sociedad Aspecto Comunidades locales Descripción Página/respuesta G4-DMA Forma de gestión 59 G4-SO1 Porcentaje de operaciones con programas de participación de la comunidad local, evaluación de impactos y desarrollo local 50, 51, 59, 85 y 89 G4-SO2 Operaciones con efectos negativos significativos, posibles o reales, en las comunidades locales > CAIXA aúna todos los esfuerzos para minimizar cualquier impacto negativo en su gama de emprendimientos financiados a la luz de los riesgos socioambientales. FS13 Puntos de atención en zonas de baja densidad de población o en desventaja económica 6 FS14 Iniciativas para mejorar el acceso a los servicios financieros a personas en desventaja 15 y 17 Omisión CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 98 Lucha contra la corrupción Políticas públicas Cumplimiento normativo G4-DMA Forma de gestión 28 y 30 G4-SO3 Unidades sometidas a evaluaciones de riesgos relacionados con la corrupción 28 G4-SO4 Porcentaje de empleados capacitados en políticas y procedimientos anticorrupción 29 G4-SO5 Casos confirmados de corrupción y medidas tomadas 29 G4-DMA Forma de gestión 47, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58 y 59 G4-DMA Forma de gestión 98 G4-SO8 Valor monetario de multas significativas y número total de sanciones no monetarias > Las multas y sanciones significativas recibidas en 2013, por incumplimiento de leyes y reglamentos, fueron: R$ 227 millones en multas significativas (Sistema de Interfaz del Área Financiera – SINAF), R$ 227 millones; 6 mil sanciones no monetarias (Sistema de Acompañamiento de Procesos Judiciales – SIJUR); y ningún proceso fue movido por medio de mecanismos de arbitraje. Categoría social – responsabilidad por el producto Aspecto Etiquetado de productos y servicios Privacidad del cliente Cumplimiento normativo Descripción Página/respuesta G4-DMA Forma de gestión 6, 14, 16, 23 y 27 G4-PR3 Tipo de información sobre productos y servicios exigido por procedimientos de etiquetado 22 y 23 G4-PR4 Incumplimientos relacionados con el etiquetado de productos y servicios >N o hubo casos en 2013. G4-PR5 Resultados de las encuestas para medir la satisfacción de los clientes 16 G4-DMA Forma de gestión 22 G4-PR8 Total de reclamaciones comprobadas sobre la violación de la privacidad y la fuga de datos de los clientes 22 G4-DMA Forma de gestión 98 G4-PR9 Multas por incumplir la normativa relativas al suministro y el uso de productos y servicios > En 2013, el valor monetario total de las multas significativas sumaron R$ 53 millones, de acuerdo con el SINAF (hechos contables de asuntos civiles). Con relación a los gastos con multas registradas y aplicadas por el Procon y otros órganos de defensa del consumidor, hubo 309 pagos en 2012, por valor total de R$ 1.850.897,23, y 413 pagos, en 2013, por valor total de R$ 3.210.867,47. Omisión Sectorial – servicios financieros Aspecto Cartera de productos Descripción Página/respuesta DMA Forma de gestión 3, 8, 18, 27, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 86, 87 y 105 FS6 Participación porcentual de las líneas de negocios por región, tamaño y sector 8 y 99 FS7 Valor monetario de los productos y servicios con beneficios sociales 84, 85 y 86 FS8 Valor monetario de los productos y servicios con beneficios ambientales 82, 83, 85 y 86 Omisión Acerca del informe Anexos 99 Anexos Informaciones complementarias, referentes a los respectivos capítulos, fueron reunidas en este espacio del informe. Caixa Líneas de negocios Cartera MPE – contratación por sector G4-FS6 Contratos Saldo (R$) Sección A – Agricultura, ganadería, producción forestal, pesca y acuicultura 5.861 139.332.274 Sección B – Industrias extractivas 5.241 133.521.962 602.627 6.488.530.981 57 30.234.431 6.522 120.651.690 134.772 3.250.965.439 2.225.690 20.543.348.682 Sección H – Transporte, almacenaje y correo 120.354 2.429.403.873 Sección I – Alojamiento y alimentación 177.706 2.133.384.133 50.033 647.124.468 9.685 353.035.447 Sección L – Actividades inmobiliarias 25.284 573.880.031 Sección M – Actividades profesionales, científicas y técnicas 94.181 1.244.095.692 154.280 2.240.952.317 113 876.768 Sección P – Educación 63.094 701.007.503 Sección Q – Salud humana y servicios sociales 35.530 1.339.086.669 Sección R – Artes, cultura, deporte y recreación 25.956 302.058.876 Sección S – Otras actividades de servicios 97.698 545.187.559 44 249.850 655.737 1.171.747.586 4.490.465 44.388.676.232 Sección C – Industrias de transformación Sección D – Electricidad y gas Sección E – Agua, desagüe, actividades de gestión de residuos y descontaminación Sección F – Construcción Sección G – Comercio, reparación de vehículos de automoción y motocicletas Sección J – Información y comunicación Sección K – Actividades financieras, de seguros y servicios relacionados Sección N – Actividades administrativas y servicios complementarios Sección O – Administración pública, defensa y seguridad social Sección T – Servicios domésticos Diversos Total MPE CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 100 Síntesis de los productos PJ – empresas grandes y medianas (R$ millones) Saldo de la cartera (Dic./2013) Destino Bloque rotativo Crédito rotativo Es la concesión de un cupo de crédito renovable destinado a proveer recursos a la cuenta corriente de persona jurídica Descuento de títulos Operación de crédito que permite anticipar el flujo financiero de empresas clientes CAIXA 228.640 35.743 Bloque a plazos Crédito Especial Empresa Préstamo sin destino específico. Modalidades. Giro CAIXA Línea de crédito sin destino específico, disponible en forma de límite preaprobado, para su uso conforme a la necesidad de capital de giro del cliente 1.815.349 517.100 CAIXA Hospitales Es la concesión de crédito a hospitales privados filantrópicos en la forma de anticipación de recursos por recibir del Ministerio de Salud, referentes a los servicios ambulatorios y de internaciones hospitalarias prestados al Sistema Único de Salud (SUS) 575.895 Bloque inversión BCC Línea de financiación destinada a la adquisición de máquinas, equipamientos y vehículos, nuevos o usados BNDES/Finame Línea de inversión con recursos del BNDES destinada a financiar la adquisición de máquinas y equipamientos nuevos, financiaciones de capital de giro o proyectos de inversión 19.785 575.895 Red de atención Red Propia y Red Aliada Cantidad Tipo 2011 2012 2013 RED CAIXA – Canales propios y aliados Agencias 2.309 Puestos de Atención Bancaria (PAB) 567 Unidades móviles 16 2.850* 3.288* 658 723 19** 20** Salas de autoatención (SAA) 2.876 3.458 4.155 Puestos de Atención Electrónica (PAE) 1.913 2.273 3. 793 Administraciones de lotería corresponsables (UL) 11.273 12.443 12.905 CAIXA Aquí (CCA) 25.560 21.168*** 21.159 42.869 46.043 TOTAL 44.514 RED CAIXA – Canales compartidos Red Banco 24 Horas 15.524 12.044 13.855 3.958 5.376 5.961 19.482 17.420 19.816 Equipamientos compartidos con el Banco do Brasil Total *Del total, 479 operan en empeño. **Operadas en camiones y en dos agencias-barco (una ya instalada, con operación prevista para enero/2014). ***Del total, 7.550 son transaccionales y 13.168, solamente de negocios. Anexos 101 Red Propia y Red Aliada por región Norte Nordeste Centro-Oeste Sudeste Sur 155 636 321 1.537 639 PAB 37 94 98 250 245 SAA 218 771 417 1.816 933 PAE 277 676 673 1.123 1.044 UL 771 3.042 1.083 5.683 2.326 CCA 820 3.903 1.851 9.724 4.861 B24h 877 2.253 1.114 8.486 1.125 BB 468 1.824 729 1.814 1.126 3.623 13.199 6.286 30.433 12.299 Agencias Total Dedicación al cliente Política CAIXA para Gestión de Clientes G4-56 > Las relaciones establecidas por CAIXA se orientan por la ética, observando los valores del respeto, la honestidad, compromiso, transparencia, simplicidad y responsabilidad. > La relación entre CAIXA y sus clientes busca la reducción de las desigualdades sociales y el fortalecimiento de la ciudadanía. > S e respetan la diversidad y las características regionales de tratamiento y consumo en la atención a los clientes. > S e reconoce la opinión de los clientes en la búsqueda de creación de valor para ellos. > C AIXA destaca por una atención de calidad, incluso con la adopción de medidas para reducir el tiempo de espera y cumplir los plazos establecidos. > C AIXA atiende a la sociedad brasileña con cortesía, agilidad y eficiencia, suministrando informaciones, productos, servicios e instalaciones adecuados a las necesidades del cliente. > La comunicación con el cliente es clara, objetiva y permite el entendimiento de las condiciones y las reglas de los productos y servicios prestados. > C AIXA ofrece diversas opciones de atención y canales adecuados a la comodidad y conveniencia del cliente, presta orientaciones, asegura la opción de elección por el canal y tipo de atención más adecuado a sus necesidades. > C AIXA facilita la comunicación con el cliente, poniendo a su disposición diversos canales de acceso. > La atención de calidad al cliente es deber de todos los colaboradores de CAIXA, incluyéndose empleados y prestadores de servicio de las empresas contratadas y de los canales aliados. > C AIXA reconoce a los clientes en su ciclo de relaciones. > C AIXA da prioridad a la construcción de relaciones de largo plazo con sus clientes. > La experiencia del cliente se valoriza en todas sus interacciones con la personalización en las relaciones. > C AIXA está presente en todo el territorio nacional. > C AIXA adopta la sostenibilidad en el desarrollo, la expansión y las acciones de innovación en todos los puntos de interacción. CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 102 Gobernanza corporativa Composición de los Comités G4-34; G4-38 Colegiado Responsabilidad Composición Comité de Auditoría Órgano estatutario regulado por el Consejo Monetario Nacional, cuya finalidad es acompañar y fortalecer las actividades de la auditoría interna y externa, regido por la legislación y los reglamentos aplicables y por el estatuto de CAIXA. Tres miembros titulares y un suplente, elegidos y nombrados por el Consejo de Administración de CAIXA. Comité de Remuneración Órgano de carácter deliberativo y de asesoramiento al Consejo de Administración, regulado por el Consejo Monetario Nacional, con la finalidad de elaborar, proponer y supervisar la implementación y operatividad de la política de remuneración de los administradores de CAIXA. Integrado por tres miembros titulares y un suplente, elegidos y nombrados por el Consejo de Administración de CAIXA. Comité de Prevención Contra los Crímenes de Lavado de Dinero Órgano autónomo de carácter deliberativo, con la finalidad de opinar y deliberar, observadas sus atribuciones y amplitud del tema, sobre asuntos que traten de la prevención y la lucha contra los crímenes de lavado de dinero en el ámbito de CAIXA. Compuesto por un máximo de cinco miembros, nombrados por la Presidencia de CAIXA. Comité de Compras y Contrataciones Órgano autónomo de carácter deliberativo, con la finalidad de opinar y decidir, en los límites de su competencia, sobre las compras y las contrataciones con dispensa o inexigibilidad de licitación, en los términos de la legislación específica, y opinar sobre la disponibilidad de procesos de licitación en ámbito que corresponda al Consejo Director. Compuesto por un máximo de cinco miembros, nombrados por la Presidencia de CAIXA. Comité de Evaluación de Negocios y Renegociación Órgano autónomo y de carácter deliberativo, a quien corresponde opinar y decidir, en los límites de su competencia y ámbitos, sobre las concesiones de crédito realización de negocios, renegociaciones y adquisiciones en Programa de Arrendamiento Residencial. Compuesto por un máximo de cinco miembros nombrados por la Presidencia de CAIXA. Comisión de Ética Órgano autónomo de carácter deliberativo, con la finalidad de orientar, asesorar y actuar en la gestión sobre la ética profesional de los dirigentes y empleados de CAIXA y en el tratamiento con personas y con el patrimonio público, asimismo, se encarga de deliberar acerca de conductas antiéticas y transgresiones de las normas de CAIXA que le hagan llegar. Está formada por tres miembros titulares y tres suplentes elegidos entre los empleados de la plantilla permanentes, y designados por el Presidente de CAIXA. Comités Delegados del Consejo Director Deliberar y proponer sobre las cuestiones relativas a la gestión de temas de sus competencias. Presidente de CAIXA; Vicepresidentes involucrados con el tema de competencia del Comité. G4-51 Anexos Pactos y compromisos Pacto Global Signataria desde 2003, CAIXA rinde cuentas anualmente sobre prácticas que contribuyen al Pacto Global de las Naciones Unidas, a través de la Comunicación del Progreso en los Principios del Pacto Global (COP). El Pacto es una movilización empresarial internacional centrada en la promoción de diez principios que reúnen valores fundamentales en las áreas de medio ambiente, derechos humanos, laborales y de lucha contra la corrupción. Entre los productos, servicios e iniciativas de CAIXA que se alinean con los principios, están el Programa Bolsa Familia; el destino social de las Loterías; la gestión del Fondo CAIXA FI Hambre Cero Corto Plazo; y la oferta de Microcrédito Productivo Orientado, entre otros. Empresa Pro-Ética CAIXA se unió al Catastro Nacional de Empresas Comprometidas con la Ética y la Integridad (Catastro Pro-Ética) en 2012, una iniciativa del Instituto Ethos y de la Contraloría General del Gobierno Federal. El objetivo es evaluar y divulgar las empresas voluntariamente comprometidas con la construcción de un ambiente de integridad y confianza en las relaciones comerciales, inclusive en las que involucran al sector público. 103 G4-15 Pacto por la integridad Signataria del Pacto Empresarial por la Integridad y contra la Corrupción desde 2012, CAIXA asumió el compromiso de divulgar la legislación brasileña anticorrupción a sus empleados y stakeholders. Además, se compromete a vetar cualquier forma de soborno, trabajar por la legalidad y la transparencia en las contribuciones a campañas políticas y primar por la transparencia de informaciones y la colaboración en investigaciones. International Finance Corporation preside su Comité Gestor. Fueron creados cuatro Grupos de Trabajo en el ámbito de NCD para conocer y considerar el Capital Natural en las operaciones y actividades bancarias. CAIXA participa en el Grupo de Trabajo "Comprendiendo los Impactos y Dependencias en relación con el Capital Natural en las actividades de las instituciones financieras", con actividades previstas hasta diciembre de 2014. Principios de Ecuador Conjunto de procedimientos adoptados por las instituciones financieras en la gestión de cuestiones socioambientales asociadas a las operaciones de financiaciones de proyectos. CAIXA se unió al programa en agosto de 2009 y asumió el compromiso de ejecuta el Plan de Acción, conforme al anexo I de dicha resolución. World Water Council/Consejo Mundial del Agua/WWC Afiliación en trámite. Entidad con sede en Marsella, Francia, cuya misión es promover la concientización, reforzar el empeño y emprender acciones de sesgo político acerca de cuestiones críticas de la oferta y uso del agua en todos los niveles, incluyendo el nivel más alto de toma de decisión política. Capital Natural En 2012, con motivo de la Conferencia Río+20, CAIXA firmó la Declaración Capital Natural (Natural Capital Declaration – NCD), que es la mayor coalición de empresas y organizaciones centradas en la integración de capital natural en el sector financiero en todo el mundo. En la actualidad, CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 104 Quién forma parte de CAIXA Admisiones en 2013 Región Hasta 19 años G4-LA1 Entre 20 y 29 años Entre 30 y 39 años Entre 40 y 49 años Total A partir de 50 años Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Total Centro-Oeste 4 10 296 379 203 235 36 61 4 30 543 715 1.258 Norte 7 5 113 139 80 80 16 25 0 11 216 260 476 Sur 8 9 309 316 246 245 56 53 7 21 626 644 1.270 13 22 725 791 726 597 203 262 53 128 1.720 1.800 3.520 0 6 292 540 211 288 39 54 7 17 549 905 1.454 32 52 1.735 2.165 1.466 1.445 350 455 71 207 3.654 4.324 - Sudeste Nordeste Total 84 3.900 Bajas laborales en 2013 Región Hasta 19 años 2.911 805 278 7.978 Entre 30 y 39 años Entre 40 y 49 años A partir de 50 años Total G4-LA1 Entre 20 y 29 años Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Total Centro-Oeste 0 0 16 47 22 32 10 14 84 73 132 166 298 Norte 1 0 7 18 16 19 2 8 20 22 46 67 113 Sur 0 0 39 73 46 67 32 28 131 133 248 301 549 Sudeste 0 0 72 143 91 131 63 64 437 291 663 629 1.292 Nordeste 0 0 33 58 25 40 19 12 147 102 224 212 436 1 0 167 339 200 289 126 126 819 621 1.313 1.375 - Total 1 506 Tasas de Baja Laboral Región Hasta 19 años 489 252 1.440 2.688 Entre 30 y 39 años Entre 40 y 49 años A partir de 50 años Total G4-LA1 Entre 20 y 29 años Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Mujer Hombre Total 0,00% 0,00% 1,23% 2,79% 0,82% 1,13% 0,57% 0,72% 7,50% 3,84% 1,93% 1,98% 1,96% 14,29% 0,00% 1,64% 3,04% 2,49% 2,21% 0,56% 1,63% 8,47% 5,28% 2,76% 2,84% 2,80% Sur 0,00% 0,00% 2,59% 4,27% 1,70% 2,50% 1,54% 1,10% 8,45% 4,89% 3,16% 3,12% 3,13% Sudeste 0,00% 0,00% 2,12% 3,85% 1,16% 1,67% 1,13% 1,22% 10,00% 4,73% 3,12% 2,74% 2,92% Nordeste 0,00% 0,00% 2,68% 2,61% 1,08% 1,27% 1,19% 0,57% 8,83% 3,52% 3,29% 2,04% 2,53% 2,70% 0,00% 2,12% 3,42% 1,23% 1,67% 1,11% 1,02% 9,16% 4,41% 2,96% 2,56% - Centro-Oeste Norte Total 0,88% 2,84% 1,46% 1,06% 6,25% 2,74% Anexos 105 Salud y seguridad – licencias para tratamiento de la salud G4-LA6 Días perdidos Empleados con LTS Total de Empleados Días de contrato de trabajo Tasa de absentismo por LTS Hombres 320.493 18.512 53.787 18.953.182 1,69 Mujeres 366.301 21.610 44.411 15.618.572 2,35 686.794 40.122 98.198 34.571.754 1,99 Empleados Total CAIXA Fuente: SISRH Ref.31.12.2013. Promedio de horas de capacitación por empleado Categoría Profesional Formación a distancia G4-LA9 Formación presencial Formación en servicio Mujer Hombre Total Mujer Hombre Total Mujer Hombre Total Dirigente* 16,67 2,15 3,6 9,33 1,85 2,6 2 1,59 1,63 Jefe de Unidad 32,05 30,04 30,6 70,56 69,64 69,89 2,14 1,67 1,8 Gestión 42,14 42,75 42,49 18,23 19,22 18,79 2,02 2,01 2,02 No de gestión 72,43 70,03 71,19 7,63 9,03 8,36 2,52 2,07 2,29 1,75 96,39 96,8 382,86 21,2 21,23 1,75 1,55 1,64 Profesional*** 78,02 82,09 80,77 19,68 20,76 20,41 2,99 2,87 2,91 Total 75,01 72,22 73,48 16,1 18,82 17,59 2,16 1,88 2,01 Operativo** *Empleados con vínculo que ocupan cargo de dirigentes/Fuente: GEDEC Ref. 31.12.2013. **Empleados que no ejercen función gratificada de las carreras Administrativa y Servicios Generales. ***Empleados que no ejercen función gratificada de la carrera Profesional. Contratación local – alta administración (%) G4-EC6 2012 Raza color Mujer 2013 Hombre Total Mujer Hombre Total Ctd. % Ctd. % Ctd. % Ctd. % Ctd. % Ctd. % Amarilla 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1 3,03% 1 2,78% Blanca 0 0,00% 14 42,42% 14 38,89% 3 100,00% 28 84,85% 31 86,11% Mulata 0 0,00% 2 6,06% 2 5,56% 0 0,00% 3 9,09% 3 8,33% Negra 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 0 0,00% 1 3,03% 1 2,78% Total 0 0,00% 16 48,48% 16 44,44% 3 100,00% 33 100,00% 36 100,00% CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad 106 Desempeño económico y financiero Síntesis de desempeño – Estado del Valor Agregado (EVA) Responsabilidad socioambiental G4-EC1 2012 2013 (A) Ingresos brutos 72.876.184 90.016.418 (B) Gastos de intermediación financiera 33.561.879 44.205.075 (C) Bienes y servicios adquiridos de terceros 17.091.471 20.283.402 (C) Valor agregado bruto (A – B – C) 22.222.834 25.528.004 954.439 1.169.280 21.181.498 24.285.390 139.089 309.699 21.407.484 24.668.423 1. Generación de riquezas (en miles de R$) (D) Retenciones (depreciación, amortización, agotamiento) (E) Valor agregado neto (C – D) (F) Transferencias (G) Valor agregado a distribuir (E + F) 2012 2013 1.791.268 1.941.209 Remuneración directa 9.614.451 11.152.423 Ganancias 2.411.037 3.011.696 600.816 688.709 923.858 1.151.014 5.188.673 4.097.762 877.381 2.625.609 Indicadores de productividad 2012 2013 Margen bruto 29,02 26,42 Margen neto 10,43 9,26 Giro de los activos 0,02 0,02 Retorno sobre activo promedio (ROA) 1,00 0,86 Índice de endeudamiento 0,96 0,97 Índice de liquidez 1,02 1,02 Ítems de inversión 2012 2013 2. Distribución por partes interesadas Gobierno Impuestos expurgados de subsidios (exenciones) Empleados FGTS Financiadores Remuneración de capital de terceros Accionistas Intereses sobre el capital propio y dividendos Retenido Ganancias retenidas Investigación y desarrollo Mejora de la productividad - - - - Aumento de la capacidad productiva 930.051.709 1.754.288.106 Educación/capacitación 102.580.187 106.409.932 Programas para la comunidad - - Eficiencia energética G4-EC2 Diversas acciones de cooperación técnica fueron realizadas en el período cubierto por el informe, las cuales buscan la eficiencia energética con: > la Agencia Alemana de Cooperación Técnica para el Desarrollo (GIZ): La Misión Técnica Eficiencia Energética en Edificios fue enviada a Alemania, con la participación de CAIXA, para la realización de estudios sobre eficiencia energética; apoyo técnico a acciones de eficiencia energética, como estudios sobre Sello Casa Azul, talleres de capacitación, elaboración de material publicitario, seminario de Capacitación en Financiación de Sistemas Fotovoltaicos. > el Ministerio de Ciudades: el proyecto piloto Mi Casa Más Sostenible que está en marcha, como resultado de la Misión Técnica Eficiencia Energética en Edificios en Alemania; una iniciativa en discusión con varias instituciones aliadas (Coelba, Light, Eletrobrás/ Procel, Alcaldía de Río de Janeiro y Conder/BA), tiene como objetivo implantar proyectos aplicados en Río de Janeiro y en Lauro de Freitas (BA) cuya premisa básica sea la eficiencia energética. > N eoenergía: : acciones dirigidas a la eficiencia energética de viviendas de interés social; donación de bombillas económicas y cambio de refrigeradores usados por nuevos y eficientes para familias de bajos ingresos (léase más en Responsabilidad Socioambiental, en la p. 74). Anexos > la Cámara Brasileña de la Industria de la Construcción (CBIC): el objeto de ese acuerdo es unir esfuerzos institucionales y técnicos de aliados para la difusión de buenas prácticas y soluciones que aseguren la sostenibilidad de los emprendimientos para la construcción de viviendas en todo el País, con las siguientes acciones prioritarias: reducción y mitigación de emisión de gases de efecto invernadero (GEI); utilización de recursos naturales de forma sostenible; confort ambiental y eficiencia energética; gestión de residuos de construcción y demolición; y calidad urbana. 107 > e l banco alemán KfW: Preparación de términos de referencia para la contratación de una consultora para desarrollar estudios de evaluación de CAIXA y del mercado de Eficiencia Energética en Brasil, así como sugerencia de la línea de crédito y medidas complementarias. Fue seleccionada la empresa canadiense Econoler; la realización de un taller con KFW y Econoler, teniendo la participación de diversas áreas de CAIXA. Hasta finales de 2014 se debe lanzar una línea de crédito específica. Innovaciones, tecnologías y prácticas de gestión Cuatro proyectos que ganaron en la Edición 2013/2014 del Premio Mejores Prácticas en Gestión Local que recibirán recursos de FSA CAIXA. Son los siguientes: Ladrillos ecológicos: estrategia de intervención social para áreas de riesgo social, en regiones de extrema pobreza. Realizado en Uberlandia (MG) por la ONG Acción y Vivienda, este proyecto busca la inclusión socioproductiva y educacional de mujeres en condiciones de vulnerabilidad social, proporcionando autonomía comunitaria, educación ambiental y formación de capital social. La idea es promover la igualdad, erradicar el hambre y la pobreza, y garantizar la sostenibilidad ambiental. La inversión es de R$ 120 mil de FSA CAIXA. Sistemas agroforestales y sociobiodiversidad: Con una inversión de R$ 119,6 mil de FSA CAIXA, este proyecto desarrollado por el Instituto de Investigaciones Ecológicas busca fortalecer los sistemas productivos agroecológicos y las organizaciones de agricultura familiar en la región de la margen izquierda de Río Negro (AM). Cien habitantes de la región recibieron capacitación en agroecología y en comercialización de productos de agricultura familiar, favoreciendo la generación de ingresos y la conservación ambiental. Agroindustria biodinámica: proyecto de instalación de una agroindustria para procesamiento de frutas y hortalizas orgánicas y biodinámicas en la Asociación de Produc- tores Naturales de María de la Fé (MG), realizado desde febrero de 2012. Recibirá un total de R$ 117,3 mil para la adquisición de equipos, la capacitación de asociados y la certificación de frutas y hortalizas, y debe beneficiar a 15 mil lugareños. Terra limpa (Clean land): proyecto dedicado al desarrollo de mujeres afrodescendientes del extremo sur de Rio Grande do Sul (RS), dirigido por el Centro de Apoyo al Pequeño Agricultor en Granos y nueve municipios de RS. La organización responsable del proyecto tiene experiencia en agroecología y recibió R$ 118,6 mil de FSA CAIXA. En total, son 3.160 personas beneficiarias. 108 Informaciones corporativas Presidenta de la República Federativa de Brasil Dilma Rousseff Ministro de Hacienda Guido Mantega residente de CAIXA Jorge Fontes Hereda Dirección de CAIXA SBS, Quadra 4, Lote 3/4 CEP 70092-900 – Brasília (DF) caixa.gov.br Créditos Consultoría GRI, coordinación editorial redacción y diseño Report Sustentabilidade Traducción Eduardo Lasota Fotografía Págs.: 2, Acervo Caixa; 4 10 12 17 18 31 33 34 43 54 63 66 83, Deco Cury; 24, Rubens Bonfim; 46, Patrick Grosner; 60 74, Cris Isidoro; 79, Lula Lopes. Infografía Cássio Bittencourt (págs. 20, 21 y 57) Impresión y acabado Gráfica: Athalaia Tirada: 150 ejemplares Papel: interior Cuché Fosco Matte, 115 g/m2 y cubierta Duodesign, 300 g/m2 Familia Tipográfica Futura, Paul Renner, 1927 CAIXA 2013 Informe de Sostenibilidad caixa.gov.br