Haz clic aquí para descargar el proyecto.
Transcripción
Haz clic aquí para descargar el proyecto.
María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal ACUALÍZATE RESUMEN SUMMARY “Acualízate” es un programa educativo “Immerse” is an educational program destinado a sexto curso de educación for sixth grade of primary education, primaria, cuya finalidad es introducir which aims to introduce environmental conceptos básicos y concepts and encourage participation favorecer la la and communication of the educational comunicación tanto de la comunidad community, families and students to the educativa, de la familia y del alumnado current problem of consumptive water ante el ambientales participación problema del uso use. It is based on various authors, Se ha similar projects and legislation, and has autores, previously conducted experimental and proyectos similares y legislación, y ha social study to discover the necessary llevado a cabo previamente un estudio features to work. consuntivo del fundamentado en actual y agua. diversos experimental y social para descubrir los aspectos necesarios a trabajar. Palabras claves: recursos hídricos, uso Keywords: consuntivo Ambiental, participación del water resources, agua, Educación consumptive water use, Environmental Educación Primaria, Education, Primary Education, active social activa, social participation, awareness and concienciación y futuro sostenible. sustainable future. 1. INTRODUCCIÓN. El programa sobre recursos hídricos titulado “Acualízate” ha sido diseñado en el marco del trabajo de investigación para la superación del V Curso de Especialidad en Educación Ambiental en el curso académico 2012-2013, en la Facultad Ciencias de la Educación de Málaga, de Titulaciones Propias de la UMA. 1 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal La finalidad es dar a conocer un problema ambiental actual relacionado con los recursos hídricos (el uso consuntivo del agua), para promover mediante el análisis experimental y campañas de sensibilización una conciencia social y personal en los destinatarios por y para la causa. El propósito es reactivo, ya que la situación problemática existe y se busca una solución. El método de intervención es directo, trabajando con el alumnado de sexto de primaria. Sigue las características del modelo de programas, pues se trabaja con una evaluación continua y se cumplen los tres principios de intervención: prevención, de desarrollo y de intervención social. 2. JUSTIFICACIÓN. Se pretende introducir al alumnado en unos niveles de conocimiento esenciales sobre los problemas ambientales relacionados con los recursos hídricos, intentando desarrollar una población más consciente y activa, responsable en el uso de los recursos disponibles para conseguir un futuro sostenible. Las actividades desarrolladas son lúdicas, activas, participativas y enriquecedoras, adquiriendo de forma significativa y constructiva los contenidos. Ahora bien, de acuerdo con la presente Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (LOE), las enseñanzas y su ordenación en Educación primaria, teniendo en cuenta los siguientes artículos: Artículo 16, Los principios generales; Artículo 17, Objetivos de la educación primaria; Artículo 18, Organización; Artículo 19, Principios pedagógicos, y Artículo 20, Evaluación, y según el Decreto 230/2007, de 31 de julio (Orden de 10 de Agosto de 2007), por que se desarrolla el currículo correspondiente de la Educación Primaria en Andalucía, establece que los centros docentes que imparten la Educación Primaria disponen de autonomía para desarrollar un proyecto educativo y de gestión propios que permita formas de organización distintas para favorecer la mejora continua de la educación; este programa se desarrolla organizando el currículo en torno a núcleos temáticos como los problemas reales del medio natural, conectándolos con los intereses del alumnado y trabajándolos con el apoyo del conocimiento de las ciencias naturales, por lo que queda justificado legalmente. Del mismo modo, tomando como referencia los objetivos educativos generales de la educación primaria, hemos podido 2 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal desarrollar este proyecto introduciéndole un carácter interdisciplinar, transdisciplinar y globalizado. 3. FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA. Según Barceló (2008) en la obra Aguas continentales. Gestión de recursos hídricos, tratamiento y calidad del agua, por lo general, los recursos hídricos se constituyen en uno de los temas naturales renovables más importante para la raza humana, por lo que la correcta gestión de éstos ha dado pie a un sinnúmero de investigaciones en las más diversas áreas que podemos encontrar. Se define al uso como la aplicación del agua a una actividad. Cuando existe consumo, entendido como la diferencia entre el volumen suministrado y el volumen descargado, se trata de un uso consuntivo. Es decir, definimos este tipo de uso como aquél que no devuelve la misma en forma inmediata al ciclo del agua. (Comisión Nacional del Agua, Estadísticas del Agua en México, edición 2010). Los efectos del agua sobre la vida humana son múltiples, ya que todas las formas de vida conocidas que existen en el planeta dependen de ésta. Al mismo tiempo, son varias las causas existentes que provocan problemas como la acción y efecto de introducir materiales o sustancias que provocan una alteración perjudicial de su calidad física, química o biológica. No obstante, las soluciones y prevenciones existentes para sanar esta problemática son diversas. (http://es.wikipedia.org/wiki/Agua) La Junta de Andalucía, Consejería de Educación, propone algunos programas que defienden la aplicación de la educación ambiental en el aula y que reúnen diversas actividades de sensibilización y ética destinados a la comunidad educativa, con la intención de concienciar y generar valores, fomentado el conocimiento, la conservación y la protección del medio ambiente: Programa Aldea; El agua, naturalmente; Crece con tu árbol; Cuidemos la costa, etc. Greenpeace ofrece actividades didácticas para diferentes niveles educativos en defensa del medio ambiente, proporcionando recursos de educación ambiental basados en su campaña, para llevar a cabo una formación en las aulas o fuera de ellas y mejorar 3 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal la sostenibilidad de los centros. Presentan mediante una visión rápida, sintética y pedagógica algunas de las problemáticas ambientales más actuales y proponen algunas soluciones. El Gobierno de la Provincia de Córdoba, junto con la intervención del Ministerio de Educación, Ministerio de Obras y Servicios Públicos, Ministerio de Ciencias y Tecnología y Secretaría del Medio Ambiente, han realizado una acción conjunta para sensibilizar a los estudiantes y demás miembros de la comunidad educativa, acerca de la necesidad de ejercer un consumo responsables del agua y también sobre su importancia, mediante proyecto como El agua: un recuso vital, entre otros. Por último, para actualizar la información, se ha investigado y extraído algunas ideas principales en varias noticias de actualidad como: Dos millones de toneladas de basura acaban cada día en los ríos. (Efe | ELMUNDO.es | Madrid-); Uno de cada diez niños en el mundo muere cada día debido a la falta de agua. (LEVANTE-EMV VALENCIA); Yopal sigue sin agua pese a compromisos que permitieron levantar bloqueos. (Caracol | Marzo 19 de 2013). 4. ESTUDIO EXPERIMENTAL Y SOCIAL. El estudio se ha llevado a cabo mediante la recopilación de datos del medio. Se ha aplicado un cuestionario de diez preguntas abiertas y de lenguaje informal a diferentes colectivos sociales cercanos a nuestro entorno: familiares, vecinos, amigos, compañeros… Está compuesto por preguntas relacionadas tanto con el hábito social como el personal; son preguntas referidas a conocimientos, creencias, sentimientos, actitudes, comportamientos, participación, etc., respecto al problema del uso consuntivo del agua. A continuación, se expone el cuestionario base. • Edad: • Sexo: • Estudios/oficio: 1. ¿Qué entiende por “recursos hídricos”? 2. ¿En qué consiste el uso consuntivo del agua? 4 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal 3. ¿Cuáles son las consecuencias del uso consuntivo del agua? 4. ¿Qué cantidad de agua consume aproximadamente en su vivienda? 5. ¿Cómo podemos ahorrar agua? 6. ¿En qué situaciones observa en su entorno un uso inadecuado del agua? 7. ¿Qué opina sobre el uso que la agricultura, la ganadería y las industrias dan al agua? 8. ¿Cómo participa para ayudar a este problema? 9. ¿Por qué cree que no todos/as están implicados con el problema? 10. ¿Qué haría usted para dar solución a este problema? A partir del análisis de las respuestas, surgen diferentes categorías. PREGUNTA 1: ¿Qué entiende por “recursos hídricos”? A. Son aquellos medios de los que se obtiene el agua: ríos, mares… B. Recursos renovables importantes: el agua. C. El agua de nuestro planeta. D. Elementos con los que contamos para gestionar adecuadamente el agua. PREGUNTA 2: ¿En qué consiste el uso consuntivo del agua? A. Agua empleada que no puede volver a utilizarse. B. Derroche de agua. C. Consiste en dar un uso inadecuado al agua mediante el uso excesivo de la misma, su contaminación, etc. Dejando grandes cantidades de agua en desuso. D. Uso diario del agua. PREGUNTA 3: ¿Cuáles son las consecuencias del uso consuntivo del agua? A. La cantidad de agua consumida sin posible recuperación. B. Conlleva a la escasez de la misma. C. Contaminación, derroche, desertizar una zona por el mal uso del agua, etc. PREGUNTA 4: ¿Qué cantidad de agua consume aproximadamente en su vivienda? A. Entre 20 y 30 litros diarios. B. Entre 30 y 50 litros diarios. C. Entre 60 y 70 litros diarios. PREGUNTA 5: ¿Cómo podemos ahorrar agua? A. No derrochando agua en las tareas de la vivienda que requieren uso de agua. B. Depositar una botella de litro y medio de agua llena en el depósito del váter, de esta 5 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal manera la bolla del váter sube a su nivel, se para y no utiliza más agua debido al peso de la botella, etc. PREGUNTA 6: ¿En qué situaciones observa en su entorno un uso inadecuado del agua? A. En la mala canalización que hay, pues hay muchas roturas y filtraciones. B. Cuando el sistema de riego de muchos jardines funciona incontrolablemente, limpiando las calles con mangueras, lavando los coches, en las duchas de las piscinas que se quedan abiertas y en todas las tareas domésticas que requieren agua.. PREGUNTA 7: ¿Qué opina sobre el uso que la agricultura, la ganadería y las industrias dan al agua? A. Pienso que debería existir algún tipo de control o tope para estos oficios, pues creo que en ocasiones se exceden con el uso consuntivo del agua contribuyendo notablemente a la escasez de la misma. B. Que lo hacen mal. En la agricultura, por ejemplo, debería existir el goteo. C. Creo que todavía no están lo suficiente gestionadas para hacer un buen uso del agua. D. Al ser un recurso usado constantemente, pienso que se debería utilizar de forma responsable, y que estos sectores, deberían tenerlo presente en su día a día, ya que muchas veces se utiliza descuidadamente sin pensar en sus consecuencias. PREGUNTA 8: ¿Cómo participa para ayudar a este problema? A. Haciendo caso a todos los organismos que fomentan el buen uso del agua. B. Con una actitud activa, consciente y responsable ante el uso del agua, por ejemplo: evitando la contaminación, no derrochar agua, etc. C. En todas las tareas de casa. PREGUNTA 9: ¿Por qué cree que no todos/as están implicados con el problema? A. Nos deberíamos centrar más en aumentar los recursos naturales existentes y reducir la demanda y pérdida de agua. B. Pienso que por desconocimiento del tema, pues no somos conscientes de hasta qué punto podemos afectar o dañar el medio ambiente. C. Porque cuando hay mucha, los medios promueven que se malgaste. Ejemplo: Gas Natural dice que cuando te duchas, no te quedas sin gas. Esto hace que la ducha dure más tiempo del necesario. D. Porque la gente no está bien informada y no es consciente de lo importante que es el agua para la vida. 6 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal E. Porque muchas personas ignoran este problema, ya que no lo consideran como un problema actual que les afecte. PREGUNTA 10: ¿Qué haría usted para dar solución a este problema? A. Que la administración de ejemplo. B. Promover más campañas y anuncios publicitarios para llamar la atención de los ciudadanos. C. Ante mis actos, intentaría no malgastar el agua e informaría a otras personas de la importancia de ésta, creando una cadena continua para así conseguir la implicación global. Posteriormente, estas categorías han sido representadas mediante una tabla de datos y gráficas de sectores con el objetivo de facilitar visualmente la interpretación y conclusiones del estudio en sí. ENCUESTADO EDAD SEXO (V/M) ESTUDIOS RESPUESTAS 1 56 M Administrativa. B A A A A B A C A B 2 23 M E. Psicopedagogía. A C B A A B A C B B 3 56 V Policía. C B C A A A B A C A 4 27 V Arquitecto técnico. B C C A A B B C E B 5 21 V E. Ed. Primaria. D C C C A B A C E B 6 16 M Estudiante ESO. C D B C A B D C D C 7 24 V E. Industriales. C B C C A B D C E B 8 47 M Maestra. D B C C A B D B B B 9 23 M E. Enfermería. C C C B C B D B D C 10 28 V Camarero. C D C B B B C C E C 11 48 M Ama de casa. D C C C A B C C B B 12 20 M Estudiante. B A B B A B D C D B 13 24 V E. Universitarios. D C A A A B A C D B 14 23 M Estudiante. C D C A B D C B B 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º B 7 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal Interpretación y conclusiones. Se ha llevado a cabo la elaboración de un análisis cualitativo, ya que estudiamos las acciones de la sociedad, mediante una exploración y descripción de las situaciones, a través de las cuales se han obtenido unos resultados que nos ayudan a comprender esas acciones y establecer posibles soluciones. Las conclusiones obtenidas a través de la interpretación de las gráficas son varias: • La sociedad carece de suficiente información sobre este tema (ítems 1, 2, 3, 5, 7, 10). • Sus conocimientos relacionados con los recursos hídricos no son significativos (ítems 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10). 8 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal • Las personas conocen algunos medios para impedir el mal uso, pero no los apropiados (ítems 5, 8, 10). • Suelen trasladar el problema de todos/as a su prójimo (ítems 6, 7, 9). 5. ESTRATEGIA DE DIFUSIÓN Y SENSIBILIZACIÓN. Hemos elaborado un tríptico en el que se expone la existencia de los siguientes puntos: • Esclarecer en qué consiste exactamente y de forma concisa el uso consuntivo del agua. (Conocimiento del problema). • Reflexionar sobre el uso real del agua (cantidad usada al día): respuestas de encuestados versus la realidad. • Promover actitudes mediante propuestas claras, fáciles y concretas para colaborar con el ahorro de agua en casa (primer punto de partida). El lema de la campaña es el propio del programa: ¡ACUALÍZATE! Este lema simplemente busca ser “pegadizo” en todas las edades y lo suficientemente atractivo y cercano como para que las personas se puedan sentir parte del mismo “acualizando” con nosotros/as por y para la causa. El tríptico se repartirá en centros educativos: la finalidad es que sean los más pequeños los que comiencen a reflexionar, trasladando el tríptico y sus ideas a los mayores de su vivienda (familiares, vecinos, amigos…). 9 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal 7. DISEÑO DEL PROGRAMA. Destinatarios: El alumnado al que va destinado el programa es el 3º ciclo de Educación Primaria, 6º curso. 10 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal ÁREAS ACTIVDADES El agua en nuestro OBJETIVOS CONTENIDOS AMBIENTALES • Conocer y • Conocimiento de entorno: reflexionar sobre los distintos 1. Conocemos el ciclo del agua. recorridos de un Fomentar una río. nuestro entorno. • 2. Aprendemos el preocupación por ciclo del agua. el cuidado del todos los agua. mecanismos Descubrir la intervinientes. • CONOCIMIENTO situación actual DEL MEDIO • • • Observación de Capacidad para sobre el recurso crear ideas y hídrico en nuestra soluciones a los ciudad. problemas. Conocer y valorar • Desarrollo de la la fauna y flora capacidad de que existe en el reflexionar ante recorrido de un observaciones. río. Aprendemos de • Conocer las • Fomento de la forma sana y partes de un orientación divertida: pantano. espacial. 1. Buscamos las • Desarrollar una pistas perdidas. preocupación 2. Visitamos el activa por el teatro. cuidado del agua. • EDUCACIÓN FÍSICA Observar y Mejora de la actividad física. • Desarrollo de la rapidez. • Conocimiento de reflexionar sobre las capacidades del la cantidad de cuerpo humano. agua existente en • • • Habilidad para el pantano. controlar las Descubrir y distintas partes del reflexionar sobre cuerpo. la cantidad de agua que gastamos. Conocemos ÉTICA • Conocer y nuestra realidad reflexionar sobre exterior: el agua en • Valoración de la dignidad humana. • Capacidad de 11 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal 1. Visita a nuestro nuestro planeta. reflexionar y Fomentar una argumentar sobre 2. Conocemos lo preocupación por situaciones que sucede en el cuidado del problemáticas. nuestro planeta. agua. centro. 3. Investigamos en • • nuestras viviendas. Mejora de las técnicas de debate. Reflexionar sobre la cantidad de • • • Valoración del agua que conocimiento de gastamos las normas como diariamente en condición nuestras necesaria para el viviendas. cumplimiento de Descubrir nuevas derechos y formas de cómo obligaciones. ahorrar agua. • Buscar soluciones a los problemas actuales relacionados con el recurso hídrico Construir y crear Conocer y • Fomento de la un mundo reflexionar sobre creatividad y la preocupado por el el ciclo del agua. motivación. agua: • Fomentar una • Conocimiento de 1. Nuestras actitud activa los colores maquetas del ciclo ante el cuidado primarios. del agua. del agua. 2. Decoramos EDUCACIÓN • • nuestro cole. ARTÍSTICA EXPRESIÓN Cantemos por el MUSICAL cuidado del agua: • Descubrimiento de Desarrollar una la capacidad de sociedad creación. consciente sobre • • • Capacidad para la importancia elaborar una del agua. pancarta Difundir atendiendo a las mensajes características relevantes sobre relevantes que el agua a todos tienen que aparecer los participantes para llamar la del centro. atención al lector. Conocer el ciclo • Habilidad para 12 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal 1. Nuestro remix del agua. del agua. • Fomentar una tocar la flauta. • Conocimiento de la 2. Nuestro lipdub. actitud de 3. El musical del preocupación por agua. el cuidado del crear letras agua. musicales. • Conocer y • • Habilidad para Conocimiento e difundir las identificación de consecuencias del las partes de una uso consuntivo canción. del agua y la • música clásica. • Habilidad para contaminación de crear e interpretar la misma. coreografías. Desarrollar una actitud activa ante el ahorro/cuidado del agua. Nuestro periódico Investigar • Conocimiento de de clase: noticias sobre el las partes de una 1. La poesía del problema poesía. agua. ambiental del 2. Creación del agua. periódico. LENGUA • • • Conocer la • Conocimiento de autores de poesía. • Identificación y situación actual análisis de las sobre el problema partes de una ambiental del poesía (la rima, agua. estrofas, etc.). Desarrollar una • Conocimiento de actitud de las partes de un curiosidad ante periódico. las consecuencias • Capacidad para que el mal elaborar un cuidado del agua periódico puede acarrear. atendiendo con rigurosidad a la expresión y ortografía. • Habilidad para creación un diario 13 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal de campo. The water in • Descubrir la • Adquisición de un English: situación actual vocabulario 1. What is the del problema específico del water? ambiental del problema 2. Water in the agua en otros ambiental del agua world. países en inglés. 3. Our song about extranjeros. the water. • LENGUA EXTRANJERA • Capacidad de Ampliar comprensión y conocimientos traducción a la sobre el problema lengua española ambiental a nivel noticias en inglés. internacional. • Capacidad de redactar y escribir correctamente en inglés utilizando un vocabulario específico. • Habilidad para rimar en inglés. Investigamos y Conocer y • Habilidad para experimentamos fomentar formas trabajar con con el agua: de ahorrar agua cambios de medida 1. ¿Cuánta agua en casa. (litros, centilitros, Descubrir el etc.). consumo en casa? MATEMÁTICAS • • 2. ¿Cómo se consumo real de contamina el agua? una persona en la introducir procesos vivienda. químicos. • • Observar • • Capacidad para Capacidad para consecuencias de realizar la contaminación operaciones del agua. básicas: suma, Desarrollar una resta, actitud positiva multiplicación… ante la no • Habilidad para contaminación elaborar registros del agua. y/o diarios de campo. 14 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal Metodología: Se pretende favorecer la participación activa y la comunicación tanto de la comunidad educativa, de la familia y del alumnado, haciendo que éste sea el protagonista en la construcción de su propio aprendizaje (constructivismo). Es por esto, por lo que nos basamos en los siguientes principios metodológicos: globalización; aprendizaje significativo; metodología lúdica; metodología activa y participativa; respeto a la diversidad y a los ritmos individuales de cada uno de los niños y niñas; ambiente cálido y seguro, en el que los niños se sientan a gusto y puedan expresarse, y colaboración con la familia-escuela. Se llevará a cabo durante el primer trimestre del curso académico de forma transversal, paralela y flexible a las clases ordinarias del alumnado, teniendo en cuenta los aspectos metodológicos mencionados con anterioridad. Los recursos necesarios son varios. Respecto a los humanos, los profesores/as que imparten las áreas curriculares en el grupo ordinario y las autoras del proyecto; respecto a los materiales, encontramos algunos fungibles como material de papelería y/o de reciclado, o algunos no fungibles como ordenadores, libros, instrumentos musicales, etc. La evaluación será continua y formativa. Es decir, se valorará si las actividades, los objetivos, la metodología, etc., seguidas durante el programa contribuyen a mejorar los hábitos y los conocimientos sobre el problema ambiental según lo que se observe en el alumnado y sus respectivas familias. Se basa en la recolección de los trabajos elaborados por los participantes a lo largo del proyecto y las diversas anotaciones que el/la profesor/a ha ido tomando al observar las diferentes exposiciones, representaciones y disposición de los mismos durante el desarrollo de las actividades formativas. 8. FUENTES DE INFORMACIÓN. • http://aguafuentedevida.galeon.com/enlaces1929049.html (7/10/13) • http://es.wikipedia.org/wiki/Recurso_h%C3%ADdrico (7/10/13) • http://www.aguayvida.org/recursoshidricos_importancia.html (7/10/13) • http://water.usgs.gov/gotita/watercyclegraphic.html (7/10/13) • http://www.kalipedia.com/ecologia/tema/usosconsuntivos.html?x=20070418klpcnaecl_99.Kes&ap=2 (7/10/13) 15 María González Alcoba Rocío Zaura Flores María del Carmen Acebal • http://salvarelplaneta.blogia.com/2006/112905-la-contaminacion-del-agua.php (7/10/13) • http://es.wikipedia.org/wiki/Agua#Efectos_sobre_la_civilizaci.C3.B3n_humana (7/10/13) • http://www.interempresas.net/Quimica/Articulos/33818-El-problema-del-aguano-tiene-una-solucion-tiene-muchas.html (7/10/13) • http://ecologiblog.blogspot.es/1343176314/ (7/10/13) • http://www.greenfacts.org/es/recursos-hidricos/l-2/4-efectos-accioneshumanas.htm#4 (7/10/13) • http://www.monografias.com/trabajos14/problemadelagua/problemadelagua.sht ml#conclu#ixzz2IMqHK4Ef (7/10/13) • http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/site/portalweb/menuitem.220de 8226575045b25f09a105510e1ca/?vgnextoid=9869a89971bb6310VgnVCM2000 000624e50aRCRD&vgnextchannel=c639566029b96310VgnVCM2000000624e 50aRCRD (7/10/13) • http://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/21/ciencia/1300732946.html (7/10/13) • http://www.levante-emv.com/solidarios/2012/03/26/diez-ninos-mundo-mueredia-debido-falta-agua/892548.html (7/10/13) • http://www.caracol.com.co/noticias/regional/yopal-sigue-sin-agua-pese-acompromisos-que-permitieron-levantar-bloqueos/20130319/nota/1861759.aspx (7/10/13) • http://www.fullexperimentos.com/experimento-contaminacion/ (7/10/13) • http://luisalfonsomenas.blogspot.com.es/2010/06/9-informe-especial-tristerecorrido-por.html (7/10/13) 16