reporte curso k-sar aui ecuador 2013
Transcripción
reporte curso k-sar aui ecuador 2013
REPORTE CURSO K-SAR AUI ECUADOR 2013 EMPRESA MUNICIPAL CUERPO DE BOMBEROS DE IBARRA FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR ACTION D’URGENCE INTERNATIONALE. REPRESENTANTE EN AMÉRICA. En julio del 2011 la Empresa Municipal Cuerpo de Bomberos de Ibarra, Ecuador, la Acción de Urgencia Internacional, AUI de Francia, y la Fundación para la Gestión del Riesgo, FGR de Colombia, que representa a la AUI en las Américas, realizaron en Ibarra un curso de formación de Guías, Perros y Figurantes K-SAR, para la localización de personas perdidas o sepultadas en emergencias urbanas y rurales de alta complejidad, y la ejecución de pruebas oficiales y prácticas de evaluación y certificación de Binomios K-SAR en las Modalidades de Área y Escombros. En el 2013 el Cuerpo de Bomberos de Ibarra solicitó a la AUI y la FGR realizar un segundo curso y un segundo evento de evaluación y certificación K-SAR. La AUI aprobó nuevamente ambas actividades y volvió a comisionar al Psicólogo Engels Cortés para dirigir el curso y la evaluación, en su calidad de Instructor y Juez AUI para la Especialidad K-SAR. INTERNATIONAL RESCUE DOG ORGANISATION. MIEMBRO ASOCIADO. El Sr. Cortés cuenta con formación y experiencia en la Especialidad y en la Gestión del Riesgo de Desastres desde 1986 en más de 2 docenas de países en las Américas, el Caribe y Europa. Es Voluntario de la Defensa Civil Colombiana, DCC, ha sido certificado varias veces con sus perros en el terreno como Binomio Avanzado en Escombros y Área tanto por la AUI como por la Organización Internacional de Perros de Rescate, IRO, que regula la Especialidad globalmente, y junto con Francisco Gómez, también Voluntario de la DCC, fue designado por la IRO como Clasificador MRT (Mission Readiness Test), que es el máximo nivel de evaluación y certificación de la Especialidad K-SAR. Como tales, Francisco y Engels participaron en octubre y noviembre del 2013 en el juzgamiento del desempeño operativo de los binomios más avanzados de Europa en las MRT realizadas en la República Checa. _____________________________________________________________________________________ ___ FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR. NIT: 830.084.917-1 www.gestiondelriesgo.org - [email protected] RESCATE KSAR Calle 50 No. 7 – 13. Of. 301 / Bogotá D.C., Colombia Telefax: (57-1) 8072852, 8021435. Al igual que las varias docenas de cursos K-SAR que hemos dictado desde el Norte de México hasta la Patagonia en Argentina, si no tienen ánimo de lucro la AUI y la FGR no cobramos por la transferencia de conocimientos y habilidades ni por el trabajo de nuestros Instructores y Monitores. Las entidades y personas beneficiadas solo deben cubrir los costos logísticos del montaje de la iniciativa. El principio ideológico es “NO COBRAMOS UN CENTAVO, NO PONEMOS UN CENTAVO.” Tradicionalmente la FGR premia a los binomios de mejor desempeño en el terreno y comportamiento ético durante sus cursos, evaluaciones, intervenciones operativas y demás actividades técnicas, invitando al Guía del binomio más destacado en cada acción o periodo a participar como Instructor Auxiliar o Monitor junto con su perro en el siguiente curso. Esa posibilidad no incluye solo a nuestros Voluntarios sino también a los binomios de cualquier entidad oficial o privada, colombiana o extranjera, voluntaria o pagada, que deben competir en el mejor de los sentidos para ganarse este privilegio y responsabilidad. Como también pretendemos que esta oportunidad aporte un avance significativo en la evolución personal y profesional de quien se la gana, por lo general la invitación es a un evento en un país diferente al del origen del binomio destacado. En seguimiento de esta tradición, invitamos como Monitores del curso a: Estudiante de Medicina Veterinaria Julián Peralta, también Voluntario de la DCC y quien junto con su Golden Retriever Kiara obtuvo certificaciones IRO como Binomio K-SAR Básico en Área y Avanzado en Escombros en las evaluaciones oficiales realizadas en el 2013 en Bogotá. Por eso gestionamos la invitación del Sr. Peralta a este curso por el Cuerpo de Bomberos de Ibarra. María Edemith Toledo Vidal, Licenciada en Educación Preescolar, igualmente Voluntaria de la DCC con experiencia de más de 7 años en emergencias rurales y urbanas, cursos de búsqueda y rescate en escombros con y sin perro con la AUI, OFDA, el SENA, la Fuerza Aérea Colombiana, la Escuela de Ingenieros Militares y Podium Dogs. Junto con su primer perro operativo, Max, logró la primera certificación Básica de la AUI en la Modalidad de Rastro en Latinoamérica, y llevóal Ecuador a su segundo perro de Rastro, de nombre Google. ________________________________________________________________________________________ FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR. NIT: 830.084.917-1 www.gestiondelriesgo.org - [email protected] RESCATE KSAR Calle 50 No. 7 – 13. Of. 301 / Bogotá D.C., Colombia Telefax: (57-1) 8072852, 8021435. Ingeniera de Sistemas y Diseñadora Gráfica Janeth Gómez Rodríguez, Socorrista por 7 años de la Cruz Roja Colombiana y en su momento miembro del USAR Liviano de Cundinamarca en esa entidad. Desde hace 2 años también es Voluntaria de la DCC, con una experiencia K-SAR de casi 10 años. Llevó al Ecuador a Miah, su Labradora Retriever. Si bien el Instructor y los Monitores provenientes de Colombia son todos miembros activos de la DCC, no solicitaron ni recibieron apoyo institucional ni económico de la DCC para este actividad, no representaron a la entidad, no portaron sus uniformes, no realizaron cobro alguno ni entregaron certificados a su nombre, y los perros con los que viajaron son de su propiedad. INSTRUCTOR AUXILIAR: Everth Trejo de los Bomberos de Ibarra, quien lidera la Especialidad en el Ecuador, fue Instructor Auxiliar en el curso del 2011, en las evaluaciones oficiales AUI del mismo año en el mismo país logró con su Labrador Retriever Simón las certificaciones como Binomio Avanzado en Área y Escombros y el reconocimiento como el mejor Binomio de las pruebas, participa activamente en acciones del desarrollo de la Especialidad y se encuentra en proceso de formación como Instructor-Juez de la AUI. PARTICIPANTES EN EL CURSO: 25 Binomios y Figurantes de los Cuerpos de Bomberos de Ibarra, Loja, Espejo y Guayaquil, de la Policía Nacional del Ecuador, de clubes locales de adiestramiento y del Ejército Nacional de Colombia. ________________________________________________________________________________________ FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR. NIT: 830.084.917-1 www.gestiondelriesgo.org - [email protected] RESCATE KSAR Calle 50 No. 7 – 13. Of. 301 / Bogotá D.C., Colombia Telefax: (57-1) 8072852, 8021435. FECHA Y LUGAR: Entre el 13 y el 19 de diciembre del 2013 en la Estación X3 de los Bomberos de Ibarra a orillas de la hermosa Laguna de Yahuarcocha y vecina al autódromo internacional del mismo nombre en la Provincia de Imbabura, y en diversos y muy completos escenarios rurales y de escombros en y alrededor de la ciudad. CONTENIDOS: Teórico-prácticos, diurnos y nocturnos a lo largo de 80 horas de formación con todos los cursistas internados de tiempo completo en la base de trabajo, con chequeo de línea base mediante la evaluación práctica y el registro inicial del estado técnico en el que llegaron los Binomios y los Figurantes, y el desarrollo de actividades según el nivel demostrado por cada Binomio y Figurante en esa evaluación, así: Corrección de detalles técnicos y enseñanza de herramientas técnicas a los Binomios para presentar las pruebas de certificación y mejorar sus capacidades operativas: se explicaron pormenores de las pruebas y se hicieron ejercicios de diversos niveles para observar la respuesta de los Binomios, conocer su verdadero nivel técnico y saber en qué se debía intervenir para alcanzar la certificación. Se organizaron 2 grupos de trabajo para orientar el curso para un grupo de “Avanzados” que presentarían las pruebas, y un grupo de “Básicos” que solo se presentarían para obtener un diagnostico del Juez acerca de su nivel técnico y planificar su evaluación. ________________________________________________________________________________________ FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR. NIT: 830.084.917-1 www.gestiondelriesgo.org - [email protected] RESCATE KSAR Calle 50 No. 7 – 13. Of. 301 / Bogotá D.C., Colombia Telefax: (57-1) 8072852, 8021435. Se revisaron conceptos de los condicionamientos clásico, instrumental y complejo, el timing, la presa, el cobro, el premio con comida, la Figurancia y otros asociados a las conductas de obediencia, destreza, búsqueda y señalamiento. Se hicieron ejercicios diurnos y nocturnos de fijación para corregir el abandono del Figurante, observado como error común en los perros que conformaban el grupo de “Avanzados”; los Binomios “Básicos” se dedicaron a fortalecer sus habilidades con el juego y el reclamo del premio por medio del ladrido. Se desarrolló trabajo rural en escenarios simultáneos en los que se encontraban dos, una y ninguna víctima respectivamente, con el fin de observar al Guía y ayudarle a que aprendiera a confiar en su perro. A los perros “Básicos” se les realizaron ejercicios de reclamo con ladrido y con Figurante a la vista para introducirlos en un nivel técnico más avanzado al que conocían. Se mostraron los ejercicios de obediencia y destreza que serían evaluados en las certificaciones en las 3 Modalidades, y se explicó en detalle su utilidad para el trabajo operativo. En las reuniones teóricas se explicó cómo se comportan los vientos de manera general y con ayuda de los participantes se aclaro como se deberían cubrir las zonas de búsqueda. Se hicieron ejercicios de motivación a todos los perros y se incluyeron bases técnicas importantes como ladrar hacia abajo y en caja totalmente cerrada. Se mejoró la movilidad y el desempeño de los perros en terrenos difíciles e inestables. ________________________________________________________________________________________ FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR. NIT: 830.084.917-1 www.gestiondelriesgo.org - [email protected] RESCATE KSAR Calle 50 No. 7 – 13. Of. 301 / Bogotá D.C., Colombia Telefax: (57-1) 8072852, 8021435. Se desensibilizó a los perros para que descartaran sectores vacíos, animales vivos y muertos, comida y ropa usada en las áreas de búsqueda. Se realizaron ejercicios de simulación de las pruebas AUI en Área, Rastro y Escombros. El último día se fijaron los ejercicios de socialización, obediencia y destreza. Fieles a nuestra tradición de permanente entrenamiento físico para los Guías y los perros, por cuanto un Especialista K-SAR es ante todo un Rescatista y debe contar con las capacidades atléticas para un eficaz y seguro desempeño en el terreno, no dejamos atrás el ejercicio físico para todos los participantes humanos y caninos. ________________________________________________________________________________________ FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR. NIT: 830.084.917-1 www.gestiondelriesgo.org - [email protected] RESCATE KSAR Calle 50 No. 7 – 13. Of. 301 / Bogotá D.C., Colombia Telefax: (57-1) 8072852, 8021435. RECONOCIMIENTOS: Los Instructores y Monitores entregaron reconocimientos a los mejores Figurantes, como hacemos en nuestros eventos más importantes desde el 2004, en reconocimiento de la calidad técnica, la actitud de trabajo y el invaluable aporte de estos colegas para el entrenamiento de los perros de sus compañeros. Al final de cada día y al terminar el curso los participantes evaluaron la calidad y la pertinencia de los contenidos y los ejercicios desarrollados, la capacidad técnica y pedagógica de los Instructores, la disponibilidad de los apoyos logísticos, los logros alcanzados por los binomios, el ambiente humano y la disposición de aprendizaje. Salvo algunas observaciones menores, la calificación general y permanente fue excelente, con la solicitud de más cursos como éste en el futuro. Especial reconocimiento al Sr. Coronel Marco Antonio Hadathy, Comandante General del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, a su Cuerpo de Oficiales, Suboficiales, Bomberos y personal no uniformado, que se atrevieron a repetir este logro, y por segunda vez tuvieron la capacidad para concretarlo. Ibarra, Ecuador, diciembre de 2013 ________________________________________________________________________________________ FUNDACIÓN PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO, FGR. NIT: 830.084.917-1 www.gestiondelriesgo.org - [email protected] RESCATE KSAR Calle 50 No. 7 – 13. Of. 301 / Bogotá D.C., Colombia Telefax: (57-1) 8072852, 8021435.