Las Políticas y Normas del Santa Clarita Swap Meet

Las Políticas y Normas del Santa Clarita Swap Meet

22500 Soledad Canyon Rd.
Santa Clarita, CA 91350
www.SaugusSpeedway.com
Phone: (661) 259-3886
Fax: (661) 259-8534
Email: [email protected]
Las Políticas y Normas del Santa Clarita Swap Meet La compra de un contrato de renta constituye un acuerdo por el comprador
(vendedor) para cumplir con todas las políticas y reglas del Santa Clarita Swap Meet,
(El Mercado), y todas las leyes locales, estatales, federales y las ordenanzas,
reglamentos y leyes. Falta de cumplir con cualquiera de estas reglas, o de obedecer
las peticiones de los empleados del Santa Clarita Swap Meet o de sus agentes, puede
resultar en la terminación del los privilegios de la venta y del decomiso de las tasas.
Es la responsabilidad del Vendedor de revisar estas reglas cada vez que compra un
Contrato de Rentar. Las Reglas Generales: Los Vendedores deberán cumplir con todas las leyes correspondientes de la ciudad, del
condado, del estado y federales, y llevará a cabo y no encontrará culpable al Santa Clarita
Swap Meet por no hacerlo. Los Vendedores deberán conocer y cumplir con todas las
secciones de las leyes de California y las leyes federales, incluyendo, pero no limitado a,
esos bajo los Códigos de Negocios Profesionales. Los vendedores deberán ostentar un
lugar destacado en su espacio de venta su Permiso de Vendedores de California válido,
licencias correspondientes, y cualquier póliza de recibo de reembolso, devolución, y
garantía.
En la mayoría de los casos, los vendedores deben tener un Permiso de Vendedor de
California válido expedido por la Junta de Igualación del Estado si venden más de 2 veces
en un período de 12 meses. Para entender las normas de los permisos y licencias
diferentes que se aplican, por favor compruebe con el sitio web de la Junta de Igualación
del estado de California en www.boe.ca.gov. Los Vendedores deberán registrar su
dirección de correo propia con la Junta de Igualación del Estado, ya que no recibimos el
correo en este sitio.
Los vendedores deberán entender que como condición para entrar al Santa Clarita Swap
Meet, toda la información sobre el vendedor podrá ser difundida a la sola discreción del
Santa Clarita Swap Meet.
El Santa Clarita Swap Meet reserva el derecho de:
 inspeccionar todos los artículos de venta.
 solicitar la eliminación de cualquier artículo considerado inapropiado para El
Mercado.
 prohibir que ciertos artículos sean vendidos o intercambiados.
 solicitar que Vendedores desmantelen carpas inseguras, tiendas de campaña u otras
estructuras.




reubicar a los Vendedores dentro del Mercado.
negar más privilegios de la venta a los Vendedores.
establecer niveles aceptables del sonido.
cambiar las normas y reglamentos sin previo aviso.
El Santa Clarita Swap Meet no sanciona ni aprueba cualquier servicio o producto
representado por nuestros proveedores.
Los nombres del Saugus Speedway, Saugus Swap Meet, y del Santa Clarita Swap Meet son
propiedad del Rodeo Land Company y no se pueden utilizar sin el permiso de los
propietarios.
Responsabilidad y Riesgo: El Santa Clarita Swap Meet no proporciona seguro de responsabilidad civil para los
Vendedores. El Santa Clarita Swap Meet, sus dueños, funcionarios, empleados y personal
contratado, se llevarán a cabo de cualquier responsabilidad o daños derivados de la
utilización de un Vendedor de los locales y/o de cualquier lesión a personas o bienes que
resulten de los artículos vendidos o intercambiados por los Vendedores al respecto. Los
Vendedores deben tener seguro de responsabilidad y son responsables de cualquier lesión
o daños, ya sea a personas o bienes.
El Santa Clarita Swap Meet no se hace responsable, ni asume ninguna responsabilidad, por
cualquier pérdida o daños a la propiedad de un Vendedor.
Reservar un Espacio: Todos los Vendedores deben ser mayores de 21 años y poseer una licencia de conducir de
los EE.UU. válida para vender o hacer una reservación en el Santa Clarita Swap Meet. Se les
puede pedir a los Vendedores que presenten prueba de seguro del vehículo al momento
de realizar una reservación o al entrar a la propiedad.
Sólo el propietario registrado que aparece en el Permiso de Vendedor de California, y
identificado con una licencia de conducir de los EE.UU. válida, puede firmar un Contrato de
Renta de Santa Clarita Swap Meet reservar un espacio. Los Contratos de Renta no se
pueden modificar, transferir, vender, o asignar a otra persona.
El Santa Clarita Swap Meet no reemplazará la pérdida de tarjetas de reservación,
proporciona tarjetas para otra ocasión (rain checks), ofrece restituciones, o cambios para
otra fecha.
Los Contratos de Rentar comprados en el día de venta ("drive-ups”) deben ser pagados
con dinero en efectivo.
Las reservaciones de espacios se llevan a cabo hasta las 7:00 a.m. Los espacios no
ocupados para las 7:00 a.m. estarán hechos disponibles para la venta a otros Vendedores.
Los precios de los espacios están basados en la localización con los precios pintados en
cada lugar. Honorarios de mejoramiento podrán aplicar si un vendedor se mueve a un
lugar más caro u ocupa un espacio adicional.
Los espacios son aproximadamente 16'x20 ' y ambos y mercancía deben encajar dentro de
los límites de este espacio asignado.
Métodos de Pago: 
Reservaciones por Teléfono: Se aceptan tarjetas de crédito incluyendo Visa,
MasterCard y American Express. Si hace reservaciones de un día por teléfono, se le
hará un cobro de $2.00.

Reservación en Persona: Durante el horario normal de la oficina, aceptamos
efectivo, cheque, y tarjetas de crédito incluyendo Visa, MasterCard y American
Express. Tenga en cuenta que sólo se aceptan cheques personales procedentes de
un banco de California, con una licencia de conducir válida de California.

Línea de Drive-ups: Solamente aceptamos dinero en efectivo y no aceptamos
billetes de $50.00 o de $100.00.
Pólizas del Día de la Venta: Todos los Vendedores deben llenar un formulario Sheriff/Junta de Igualación
(Sheriff’s/Board of Equalization Form). Es necesario que los vendedores que hagan un
Drive-up completen el formulario cada vez que vendan en el mercado.
Para entrar al Mercado, usted debe traer su Contrato de Rentar válido y la licencia de
conducir del EE.UU. Muestre su Contrato de Renta y el Permiso de Vendedor de California
en su espacio cada día de la operación.
Para evitar una cuota de admisión de Comprador, entre con los empleados y miembros de
la familia en su vehículo.
El vehículo debe estar estacionado dentro de los límites de su espacio asignado. Todos los
vehículos deben estar fuera de los pasillos para las 8:00 a.m. El límite de velocidad en El
Mercado es 3 millas por hora y los peatones tienen el derecho de paso.
Los vehículos no pueden entrar y salir a descargar la mercancía. Después de que su
vehículo entra a la propiedad, debe de permanecer en el espacio hasta el cierre de las
actividades (a las 2:00 p.m. los sábados y domingos, las 11:30 a.m. los martes).
Mercancía adicional no puede entrar por la puerta, o ser traída adentro con vehículos
adicionales. Sólo se permite un vehículo por espacio.
Todas las presentaciones deben ser construidas de manera segura. Asegure las carpas, los
postes, las lonas, los carteles, los materiales de exhibición, y la mercancía en todo
momento. Un peso de al menos 25 libras en cada esquina se requiere en las coberturas.
Cuerdas elásticas no son adecuadas; Use correas.
Cualquier vendedor que use electricidad se le cobrara $5.00 por espacio, por día. Los
cables deben de estar en el piso y en buen estado. Las extensiones de electricidad no
pueden estar conectadas con la corriente del Swap Meet de Santa Clarita a menos que se
especifique para un espacio. El Swap Meet de Santa Clarita no se hace responsable por
cualquier daño o lesión causada por la electricidad, cables de electricidad, o cualquier
instalación eléctrica. Por favor, no se permiten los calentones.
Las pólizas de reembolso/cambio/retorno deben ser colocadas a la vista de los
Compradores. Se recomienda un recibo para los artículos vendidos, completo con fecha,
nombre del Vendedor, y el número del espacio.
Toda la mercancía, las ventas y la publicidad de las actividades deben llevarse a cabo
dentro de los límites marcados de su espacio.
Deben dejar los espacios limpios con escoba. La mercancía que no se vende y/o la basura
deben salir con usted al final del día. Artículos Prohibidos y Comportamientos: El Santa Clarita Swap Meet estrictamente prohíbe:












La venta de cualquier producto ingerible, incluyendo pero no limitado a los
productos alimenticios, bebidas, agua y medicamentos sin el consentimiento previo
por escrito del Santa Clarita Swap Meet y un Permiso de Salud corriente emitido por
el Departamento de Salud del Condado de Los Ángeles.
Alcohol fuera de los locales.
Los animales vivos de cualquier tipo, incluyendo las mascotas.
Andar en bicicleta, patines, monopatines, o en patinetes en los locales.
Mercancías que lleven marcas falsificadas o mercancías que infrinjan en los
derechos de autor sobre los diseños o materiales.
Las armas de fuego, municiones, sustancias inflamables, explosivos, fuegos
artificiales o elementos peligrosos.
Cuchillos o armas, productos como gas para defensa personal, gas pimienta, y
cualquier elemento dañino.
Mercancía pornográfica o con tema de adulto.
Parafernalia relacionada con las drogas.
Los juegos de azar, rifas o loterías.
Adivinación, la quiromancia, el biorritmo, consejería espiritual, el análisis de la
escritura.
Ruido excesivo que puede molestar a otros Vendedores o Compradores, tales como
música a alto volumen, gritos, o música con líricos inadecuados.
Ninguna persona, excepto los oficiales de la ley, y con licencia de guardias de seguridad
de Santa Clarita Swap Meet, pueden usar o poseer armas de fuego sobre los locales.