Agustinos Internacional - Augustinians International

Agustinos Internacional - Augustinians International

Abril-Junio 2013
www.augustinians-un.org
Agustinos Internacional
La Voz de los Agustinos en la ONU
Contenidos en esta Edición
Jóvenes Agustinos CAPACITANDO
Organización de las Naciones Unidas Día Internacional para la Paz en la Escuela Católica
Regional San Antonio de Padua, Filadelfia
2
LOS AGUSTINOS Y LA DEFENSA POR LA
ONU DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LOS
NIÑOS: Informe realizado por los estudiantes del
colegio San Agustín, New Karu, Nigeria
3
Colegio San Agostin Lima Peru: La Ciudad de
4
Dios
Guía Proyecto La Ciudad de Dios OALA
5
Campaña Agustiniana Contra la Trata de
Personas, en St. Augustine Prep School,
5
Estudiantes Agustinos al Servicio de los
más Vulnerables
6
Agua para las Comunidades Rurales,
Waslala, Nicaragua
7
ESPACIO DE LOS JÓVENES AGUSTINOS SOBRE LA SOLIDARIDAD GLOBAL
8
Hitos del trimestre
9
AGENTES PARA EL CAMBIO SOCIAL
La juventud ocupa un lugar importante en el apostolado social (justicia, paz y desarrollo) de la
familia Agustiniana en solidaridad con las personas que viven en la pobreza y los marginados
por la sociedad. La Constitución de nuestra Orden aconseja que los jóvenes que asisten a
nuestras escuelas deben no sólo proporcionar asistencia social sino también ser agentes del
compromiso social agustiniano (Const. 183, d). Una parte de la realización de este compromiso es el apoyo activo proporcionado por la ONG de la Orden en la ONU, (Const. 185).
El Padre Robert Prevost, OSA, nuestro Prior General comparte: “Los jóvenes necesitan sentir
que confiamos en ellos; y debemos darles las oportunidades para el desarrollo de su capacidad como líderes. Buscan, a través de experiencias reales y significativas, experimentar la fe,
la vida comunitaria y su lugar, como personas, en el mundo actual. El futuro de la orden depende, en gran medida, de jóvenes que tengan la capacidad y la generosidad para responder
a los desafíos actuales como miembros de la gran familia agustiniana y desde nuestra tradición en el campo de la justicia social”.
De muchas maneras, la juventud agustiniana realiza actividades que tienen como objetivo
aliviar y resolver las necesidades de las personas y sectores sociales más vulnerables en el
mundo de hoy. En esta edición de nuestro boletín dedicado a la Juventud Agustiniana presentamos algunos ejemplos de dichas actividades: Agentes de Cambio Social. Espero que lo
siguiente les sirva como inspiración. Déjennos saber las obras que nuestros jóvenes
realizan en su localidad.
ONU Fechas para Recordar
Agosto
9
12
19
23
Día Internacional de los Pueblos Indígenas
Día Internacional de la Juventud
Día Humanitario Mundial
Día Mundial Recordatorio del Tráfico de Esclavos y su Abolición [UNESCO]
Septiembre
5
Dia Internacional de la Caridad
8
UNESCO] Día Internacional del Alfabetismo
10
Día Mundial para la Prevención del Suicidio [WHO]
15
Día Mundial de la Democracia
21
Día Internacional de la Paz
27
Día Mundial para la Salud del Corazón [WHO]
2
Augustinians International
Organización de las Naciones Unidas Día Internacional para la Paz en la Escuela Católica Regional San Antonio de Padua, Filadelfia
Todos los años el Día Internacional de la Paz de las Naciones Unidas se observa en todas las ciudades del mundo.en el 21 de septiembre.
La celebración del 2012
fue muy memorable para los estudiantes de la
escuela parroquial agustina, San Antonio de Padua (antes San Nicolás
de Tolentino), en Filadelfia. El evento que fue organizado por los Defensores Agustinos de los
Derechos de los Pobres
(ADROP) y por la Oficina Agustina de Justicia y
Paz de la provincia de
Villanova incluyó un concurso de carteles con los
estudiantes de grados 4-8.
Teniendo como centro el
tema de la paz, se les pidió
a los estudiantes que crearan, individualmente, carteles que reflejaron sus ideas
acerca de la paz. El objetivo de esta actividad fue
"inspirar a los jóvenes vivir
en paz y continuar promoviendo y difundiendo los caminos de paz." El concurso
produjo muchos carteles
creativos que capturaron
muchos significados diferentes de la paz. Algunos
de estos carteles fueron
puestos en exhibición en
D-Day que se celebra el
domingo siguiente al Día
de la Paz, con una misa
temática sobre la paz que
se celebró en St. Augustine's Church. En efecto,
"fue una manera extraordinaria de celebrar y para
continuar difundiendo y
compartiendo los ideales
implícitos de la paz."
Courtesy of Augustinian defenders of the Rights of the Poor,
http://www.rightsofthepoor.org/Newsletters/Fall_2012.pdf
3
Augustinians International
LOS AGUSTINOS Y LA DEFENSA POR LA ONU DE LOS DERECHOS
HUMANOS DE LOS NIÑOS
Informe realizado por los estudiantes del colegio San Agustín, New Karu, Nigeria
El P. Emeka Xris Obiezu OSA es el Representante Permanente de la Orden de
San Agustín a las Naciones Unidas. Estuvo como invitado y facilitador de conocimiento en el Colegio San Agustín, New
Karu, Estado de Nasarawa, Nigeria, el 5
de febrero de 2013. El tema de la conferencia fue sobre las Naciones Unidas y los
Derechos Humanos, en especial aquellos
de los niños del mundo, y el papel de los
agustinos en esta tarea global.
Las Naciones Unidas es una organización
internacional fundada en junio de 1945,
después de la 2 da Guerra Mundial. La
misión de las Naciones Unidas es mantener la paz mundial y mejorar el nivel de
vida en los países, así como alentar a los
países a trabajar juntos para resolver los
problemas del mundo o situaciones de
crisis, como la guerra, los brotes de enfermedades, la pobreza y para socorrer las
regiones afectadas por desastres naturales tales como tsunamis, terremotos y
huracanes, etc
En muchas regiones estresadas donde las
guerras y los desastres naturales han golpeado y afectado a los ciudadanos, los organismos de la ONU están presentes para administrar el suministro de alimentos, la asistencia
sanitaria y la seguridad necesarias para la
recuperación de personas, valores humanos y
culturales y naciones. La política de la ONU
ha sido no utilizar las armas o la fuerza en la
solución de conflictos en las regiones del mundo donde existen conflictos. Como tal, hay un
modelo de arma de fuego con un cañón torcido en la sede de la ONU en Nueva York, lo
que significa la abolición del uso de todo tipo
de armamento en la solución de los problemas
que aquejan a la humanidad.
La UNESCO y la UNICEF están involucrados en las
preocupaciones de la ONU sobre los derechos humanos y el bienestar de los niños a nivel mundial.
Describiendo a un niño como una persona entre 018 años de edad, la ONU y sus agencias trabajan
para que toda comunidad asegure que todos sus
niños disfruten de los derechos humanos básicos,
como son:
Students of St. Augustine’s College New Karu, Nigeria, courtesy of Emeka
Desde entonces, los 193 países
miembros de las Naciones Unidas han
cooperado para garantizar que la totalidad de los derechos humanos estén
protegidos y que las necesidades humanas básicas de todos gocen de los
recursos necesarios.
el Derecho a la Salud, Derecho a la Educación,
Derecho a la Libertad de Asociación, Derecho
a la Vida , Derecho a la Seguridad, etc.
Los Agustinos, en colaboración con otras organizaciones no gubernamentales vinculadas con
las Naciones Unidas ayudan a construir y crear
programas y campañas para sensibilizar a la
gente sobre los derechos de los niños y la
necesidad de protegerlos.
Muchas escuelas agustinas en
todo el mundo, y recientemente, el
St. Augustine College, New Karu,
Nasarawa, Nigeria, han unido
fuerzas para crear una voz poderosa a través de una sólida red
para compartir el amor de Dios,
intercambiar ideas, hablar acerca
de los retos y sobre los crimenes
contra los derechos de los niños
en todo el mundo. Se llevan a
cabo muchas campañas en todo
el mundo realizadas por los niños
que se expresan en contra del
abuso infantil y defienden la observancia de los derechos de los
niños hasta el más mínimo detalle.
La paz mundial, la protección de
los derechos humanos, la protección de los derechos de los niños
y la oportunidad para disfrutar de
una vida sana es una responsabilidad colectiva de todos. Cada
persona en el mundo debería trabajar por el logro de estos objetivos, evitando así peores males
para quienes han sido objetos de
violación de sus derechos humanos.
Compilado por Ameh Eshi (jss3), Elizabeth Eru
(jss3), Genevieve Eneh (jss3) y Ayuba Times
(jss3)
4
Proyecto La Ciudad de Dios, Colegio San Agustín, Lima, Perú
Durante todo el 2013, los estudiantes de 15-16 años de edad del Colegio San Agustín, Lima, Perú, han participado en la organización y sostenibilidad de 7 proyectos en 4 diferentes instituciones en la ciudad de Lima. Estos incluyen la orientación y tutoría en la
escuela del barrio Las Brisas de Villa, institución pública, ubicada en una zona muy pobre, a 9 km al sur de la ciudad de Lim a. Estos
estudiantes organizan Talleres para el Liderazgo sobre el acoso moral (bullying), el trabajo en equipo; Programas sobre Hábitos
Sanos y Nutrición para los niños de edad pre-escolar y en adelante, para hacer frente al alto nivel de desnutrición infantil. La violencia también es uno de las realidades con las que se trabaja en esta zona. Organizan academias de deportes como alternativas p ara
las pandillas de adolescentes y para la enseñanza de valores humanos. Actualmente están en proceso de iniciar actividades en dos
centros de Educación Especial donde estudiantes con necesidades especiales asisten para recibir ayuda (Síndrome de Down y de
Asperger, el autismo, la sordera, etc.). Algunos de estos estudiantes también realizan voluntariados en un Hogar para Ancianos.
5
Centros de Educación Agustinos en Latinoamerica: Guía Proyecto La Ciudad de Dios
No hay duda alguna de que la presentación de la misión de la orden en las naciones unidas y la exposición de las actividades del proyecto La Ciudad de Dios del
colegio San Agustín, Lima, Perú, en la
última conferencia internacional de educadores agustinos en Lima, Perú, en Agosto
de 2013, tuvo impacto en los participantes
Este es el mensaje de la Organización de
Agustinos de América Latina (OALA)
adaptación del proyecto la Ciudad de Dios
como plataforma de las escuelas de la
región y la participación de los jóvenes en
el Apostolado de Justicia y Paz de los
Centros Educativos de la Orden. La región
se ha ido más allá al desarrollar un Guía
para la Organización del Proyecto La
Ciudad de Dios en las Escuelas y Centros Educativos Agustinos en Latinoamérica. Esto se pondrá en marcha cuando
la comisión de educación del grupo se
reúna en La Vega, República Dominicana,
entre 24-26 de enero del 2014.
A group of Augustinian Youth in Argentina
El programa tiene como objetivo lograr que la justicia y la paz sean una realidad en las escuelas y centros educativos de las circunscripciones en América Latina, en conformidad al estilo agustiniano. Mantiene estos valores como principios fundamentales al interior de la enseñanza social católica es decir, los derechos humanos y la dignidad de todos, objetivos universales de todos los bienes, solidaridad, subsidiariedad, participación y caridad. Tomando la iniciativa de la ONG de la Orden en la ONU, el proyecto se centra en garantizar la protección de
los derechos civiles y humanos de todos, la educación y el desarrollo basados en: la economía, la sociedad y el medioambiente. Su programa de acción se realizará en conformidad a los lineamientos de la Oficina de Justicia y Paz de la Orden. Espera promover el c onocimiento
de las realidades de los barrios en los que nuestras escuelas se encuentran:; elegir el objetivo y el lugar de trabajo para todo el año, para
fomentar los proyectos dentro de las escuelas o centros de educación a partir de los procedimientos propios de cada escuela y suscitar
consciencia de colaboración mutua, integrando a los proyectos quienes son beneficiados, ofrecer información pertinente para el proyecto y,
colaborar con proyectos que realizan otras entidades. El objetivo es ayudar a nuestros estudiantes para que puedan desarrollar una capacidad que les permita asumir un compromiso social, promoviendo así el programa de Cultura y Paz de la UNESCO, y para llevar a cabo actividades para la recopilación de fondos que permitan la ejecución de estos programas.
Padre Fr. José Aridio Taveras, OSA: Cood. Area Educations
Campaña Agustiniana Contra la Trata de Personas
De la Toma de Consciencia a la Acción en St. Augustine Prep School, New Jersey, EE.UU.A.
En octubre de 2010 un grupo de 14 estudiantes inició un grupo de trabajo contra la trata de personas en St. Augustine Prep School. Su inspiración proviene
de la historia personal de Somaly Mam, una ex víctima de la trata de niños y autora de The Road to Innocence Lost. Los esfuerzos de los estudiantes para
añadir su voz a la campaña contra la trata de personas les ha llevado a participar en numerosas actividades. Inmediatamente después de la presentación
por Somaly Mam en su escuela publicaron un boletín informativo sobre el evento y organizaron a sus compañeros para escribir cartas a las víctimas
rescatadas de la trata de personas y la explotación sexual albergadas por la fundación de Somaly Mam. Además, trabajaron como voluntarios en un centro
de mujeres de la localidad que se ocupa de víctimas que han sido rescatadas y además participaron en el Día de la Toma de Conciencia del Estado de New
Jersey sobre la trata de personas. Organizaron una marcha para la toma de consciencia y recaudaron fondos en su escuela para ayudar a los programas
que abordan los temas de la trata de personas y la violencia sexual. El grupo de trabajo también ha tenido el privilegio de realizar una presentación en la
reunión de representantes de las Escuelas Secundarias Agustinas en América del Norte, en la Conferencia Comisión Internacional Agustina de Justicia y
Paz, en Stockton College en Villanova University y en la reunión del Comité de ONGs delas Naciones Unidas sobre el Cese del Tráfico de Personas. Ellos
colaboraron con miembros de ECPAT (End Child Prostitution Children Pornography and Trafficking) para localizar hoteles en Atlantic City que participan en
prácticas cuestionables. Además enfocan la lucha contra el uso de mano de obra esclava en las plantaciones de chocolate africanas y están dispuestos a
compartir sus experiencias con cualquier escuela que muestre interés.
http://www.augustinian.org/uploads/Publications/Vol%205%20Issue%20II_in%20Spreads.pdf
6
Estudiantes Agustinos al Servicio de los más Vulnerables
Trabajar con y para los grupos vulnerables de la sociedad es para los estudiantes de
St. Augustine's High School (Saints), en San Diego y Villanova Preparatory Schjool,
en Ojai, Provincia de la California de Orden, experiencias significativas que generan
un agradable sentido de plenitud. Estos estudiantes participan en diversas actividades para ayudar a otros que incluyen, el trabajo físico, la recaudación de fondos, la
colecta de alimentos, la orientación y la tutoría fuera del horario escolar, el servicio
de un comedor, y el cuidado de los ancianos.
S
Villanova students work on Habitat for Humanity project
En el 2011 su "Ministerio al Interior del Colegio" patrocinó dos viajes de Hábitat para la Humanidad en los que los
estudiantes realizaron trabajos físicos arduos en bien de los más necesitados. A través de Bowls of Hope through
Many Mansions, los estudiantes recaudaron más de $ 3.400 en dinero y alimentos enlatados para la Campaña de
Alimentos para la Festividad de Acción de Gracias. Los estudiantes entregaron más de 150 regalos de Navidad
para los niños necesitados de Our Lady of Guadalupe Parish en Santa Paula. En St. Augustine's High School, los
estudiantes de primer año recolectaron alimentos en conserva para los pobres. Los estudiantes de segundo año
dedicaron un día durante el año escolar al servicio de los pobres en el comedor para pobres de St. Vincent De Paul Village, en San Diego. Los estudiantes de tercer año visitarán los residentes de Nazareth
House, un centro de atención para ancianos en la localidad. Los alumnos de cuarto año realizarán sus
horas de servicio en una institución sin fines de lucro. Las opciones incluyen comedores, entrega de
alimentos a los enfermos y ancianos, o tutoría fuera del horario escolar a estudiantes.
7
La experiencia es enriquecedora no sólo
para los estudiantes sino para sus maestros también. Como Fr. Kirk Davis, OSA,
Director of Christian Service en Saints,
dijo, "El servicio y el aprendizaje del servicio me permite enseñar la justicia no solo
conversando con los jóvenes al respecto,
sino más bien exponiéndolos a algunos
de los resultados de la falta de justicia,
permitiéndoles, de esta manera, llegar a
sus propias conclusiones. "Esperamos
que esto ayude a formar las mentes de
los jóvenes para que puedan mirar hacia
donde están los marginados". Josh Kruse, Ministro del Campus en Villanova, es
necesario evaluar la validez del programa
desde el punto de vista agustiniano que
lo describe como una de las mejores maneras para que los estudiantes experimenten los valores fundamentales agustinos - la unidad, la verdad y el amor. "A
través del servicio, los estudiantes construyen la unidad, trabajando junto con
compañeros con quienes normalmente no
interactúan en la escuela. Los estudiantes
Saints students hard at work in San Lucas Toliman, Guatemala
interiorizan el valor de la verdad sobre el sufrimiento, la pobreza y los
problemas ecológicos de nuestro mundo. Los estudiantes también aprenden a amar, como Cristo, a los que son menos afortunados." Recordamos que un grupo de St. Augustine High School en San Diego realizó
una visita a nuestra oficina de la ONG en la ONU en el 2012, durante la
cual tuvieron la oportunidad de visitar la sede de la ONU, así como una
sesión interactiva con representantes del Centro de Servicios de Migración (CMS) sobre la dinámica de la migración internacional (Selecciones de
Spiritu, Fall 2012, publicado por los Agustinos de la Prov. de California).
Agua para las Comunidades Rurales, Waslala, Nicaragua
http://www1.villanova.edu/villanova/engineering/service/learning/waslala.html
“Water for Waslala, Nicaragua”, es un proyecto internacional patrocinado y dirigido por el Departamento de Ingeniería
de la Universidad de Villanova, Pa, EE.UU., que fuera fundado en el 2003. Su objetivo es la provisión de recursos hídricos para un proyecto de aguas en las comunidades rurales del municipio de Waslala, en la Región Autónoma del Departamento de Atlántico Norte. Todos los años miembros de la facultad y estudiantes de la universidad, viajan hasta
estas comunidades para evaluar el progreso y sostenibilidad de los recursos hídricos y para incorporar otros proyectos
al plan de estudios de la facultad de ingeniería correspondientes al cuarto año de estudios. Este proyecto ha sido ampliado desde entonces hasta incluir programas tales como las infraestructuras de comunicación, electrificación y cuidado de la salud humana. Recientemente, el grupo lanzó un programa de comunicación (Tele Salud) que utiliza las redes
de teléfonos celulares locales y las conexiones de servidores digitales para mejorar la comunicación entre los trabajadores de salud rurales y el personal del hospital, separados entre sí, por largas distancias.
8
ESPACIO DE LOS JÓVENES AGUSTINOS
SOBRE LA SOLIDARIDAD GLOBAL
Courtesy of Augustinian Youth Encounter 2013
El carácter internacional de la Orden, junto con las realidades y desafíos de la globalización contemporánea, exigen una coordinación global y el espacio compartido donde se
aprovechan los frutos de las actividades locales y regionales de los jóvenes. Esto mejorará en gran medida el compromiso de la Orden a la solidaridad mundial con los más necesitados. Nuestra ONG en la ONU trata de tomar la iniciativa en este sentido y por lo tanto
invita a todos los jóvenes en la familia agustiniana acogerse a los beneficios de esta oportunidad única, que se prepara para lanzar el Espacio de los Jóvenes Agustinos por la Solidaridad Global.
Entre otras cosas, la Espacio de los Jóvenes tiene como objetivo proporcionar una plataforma o espacio virtual para los jóvenes agustinos puedan interactuar, intercambiar ideas
y tener una conversación sobre temas que les conciernen. Sostiene a los jóvenes de diferentes países para dar a conocer sus proyectos a los demás y por lo tanto, aprender unos
de otros incluyendo el intercambio de mejores prácticas de manera sistemática. Incentiva
y orientar a los jóvenes agustinos en distintos países del mundo pronunciarse acerca de y
contribuir con determinados temas de interés, como pueden ser los derechos de los niños, la migración, el tráfico de drogas, la paz y la justicia, el género sexual, etcétera, para
facilitar la conexión de temas nacionales y globales con el marco de políticas globales.
Esté atento a la próxima edición de nuestro boletin informativo para obtener mayor información sobre cómo participar en este programa. Su opinión es importante: Queremos escucharle!
9
Hitos del Trimestre
SOLICITUD ECOSOC
Nuestra solicitud de acreditación por el Consejo Económico y Social de la ONU
(ECOSOC), presentado el 1 de junio de 2012 fue llamado a revisión durante la
reunión del Comité de ONGs del ECOSOC, 22 a 29 mayo, 2013. Fue un proceso
de búsqueda de motivaciones, aciertos y desaciertos, durante la semana con preguntas y respuestas de ida y vuelta, al final nuestra acreditación se aplazó hasta la
próxima sesión que tendrá lugar en enero del 2014. La experiencia no sólo fue una
mezcla de emociones, sino una oportunidad de un gran aprendizaje. La lección importante es la necesidad que tenemos de fortalecer nuestra comunicación tanto entre nosotros como miembros de la Orden de San Agustín y como con la comunidad
agustiniana más extensa y el público en general.
Asamblea General de Diálogo de Alto Nivel sobre la Migración y el
Desarrollo de la Sociedad Civil, Audiencias Interactivas
Entre 3 y 4 de octubre del 2013,
la Asamblea de las Naciones
Unidas celebrará un Diálogo de
Alto Nivel sobre la Migración
Internacional y el Desarrollo.
Este es el segundo of diálogo
de este tipo después de siete
años de haberse celebrado el
primero en septiembre del 2006.
Una de las actividades previas
al evento hubo un día Audiencia
Interactiva de la Sociedad Civil
con la Asamblea General, celebrada el 15 de julio de 2013.
Más de 300 representantes de
organizaciones de base, y de
organizaciones civiles regionales e internacionales, incluyendo Agustinos Internacional, tuvieron la oportunidad de reunirse con 100 representantes de
gobiernos, agencias de la ONU
y otras organizaciones internacionales.
El sello distintivo del evento
fue la presentación del plan de
acción de ocho puntos para
cinco años de la sociedad
civil, que invita a los Estados
miembros y otras partes interesadas, unirse en la acción
a favor de los Pueblos en Movimiento.
Esta es una fuerte señal de que estamos en el umbral de una nueva era
de cooperación internacional sobre la
migración y el Diálogo de Alto Nivel.
Según lo descrito por Sir Peter Sutherland, Representante del Secretario General sobre la Migración y el
Desarrollo, esta prueba contundente
que "la sociedad civil se está convirtiendo en un socio verdadero, que
ha aumentado el nivel de su interacción, al ofrecer una agenda centrada,
inteligente y práctica, basada en la
experiencia real, profunda experiencia de campo, y centrada mas en la
acción que en la retórica”. Así, colocando la pelota en la cancha de los
Estados miembros, Sutherland hizo
eco del llamamiento de la sociedad
civil, que "el Diálogo de Alto Nivel no
puede llegar a ser sólo otro debate
estéril, sin consecuencias prácticas."