September 08, 2013 - St. Henry Catholic Church

September 08, 2013 - St. Henry Catholic Church

September 08, 2013
St. Henry Catholic Church
24750 W. Lower Buckeye Rd. Buckeye, AZ 85326
(623) 386-6407
Website: www.sthenrybuckeye.com & sanenriquebuckeye.com
Fr. William J. Kosco, Pastor
SUNDAY MASS SCHEDULE
Saturday Vigil 5:00p.m. English
Sunday
8:00a.m. English
10:00a.m. English
12:00p.m. Español
Confessions: Wednesday 4:00p.m. - 5:00p.m.
Saturday 3:00p.m. - 4:30p.m.
Pastoral Center
128 S. Third St. Buckeye, AZ 85326
Secretary
Nancy Vela, ext. 301
Office Assistant
Flor de liz López, ext. 300
Pastoral Assistant
Deacon Victor León, ext. 305
Bookkeeper
Deacon Mark Gribowski, ext. 303
Office Hours
Monday 1:00p.m. - 4:00p.m.
Tuesday - Friday 10:00a.m. - 4:00p.m.
September 08, 2013
Twenty-third Sunday in Ordinary Time
Something to Chew on
MASS INTENTIONS
Sept. 07 – Sept. 15, 2013
Saturday
September 07
Sunday
September 08
5:00 pm
8:00 am
10:00 am
+Robert Saide
12:00 pm
People of the Parish
Bob & Jerri Laundra
50th Anniversary
+Timotea Tovar
8:30 am
Holy Hour
Monday
Tuesday
Wednesday
11:30 am
12:00 pm
Thursday
8:30 am
Friday
8:30 am
Saturday
5:00 pm
Sunday
8:00 am
10:00 am
12:00 pm
September 09
September 10
NO MASS
September 11
Rosary
Holy Hour
September 12
Holy Hour
September 13
Holy Hour
September 14
+Kathleen Pace
September 15
+Marcelo & Maria Valdez
+Aurelio Ortega
+Francisco Gutierrez
Sanctuary Lamp
Our Sanctuary Lamp is burning during the Twenty-third
Week of Ordinary Time for the
intention of:
+Tom Heberer
by
Fr. Billy Kosco
One day, I was standing outside a public high school. I remember looking down at all the oil spots that dotted the concrete entryway and sidewalks. "They must allow the auto shop to park cars here for oil
changes," I thought to myself. Later that day while at a supermarket, I
noticed the same little black dots and wondered, "Who in the world
would park his car on this sidewalk?" It was later that week when I saw
our custodian at St. Henry on her knees scraping the concrete patio
with a razor knife that I realized what all those ugly black bird droppings really were! BUBBLE GUM ! Yes, chewing gum is made with oil.
When it magically leaps out of one's mouth and onto concrete or asphalt, the oil stains the surface and sends the message: "No one cares
about this place. Someone else will pick up after me. The government
or the rich owner will fix it." The only way to prevent your parish from
looking this way or from finding gum under your chair, is to ban gum
chewing throughout the parish property. So please, throw your chewing
gum away before you exit your vehicles. And if a person thinks that
chewing gum is appropriate during Mass, I invite him to consider staying home and watching Mass on television.
Fr. Billy
Memorial at Holy Cross Cemetery
A National Memorial for Aborted Children killed by abortion, will take
place at Holy Cross Cemetery located at 99th Avenue and Thomas
Road, on Saturday, September 14th at 10:00 a.m. Services will be held
at the Rachel's Vineyard monument, next to the Holy Innocents burial
site. Please join in paying honor and love to these defenseless babies.
560,000 are killed every year in the USA. This event will be shared with
all the 50 states in America on this same day. There will be seating and
perhaps you should carry an umbrella for shade. Let us pray that Jesus
Christ, through Our Blessed Mother, will hear our prayers to end abortion and hold these precious children in their arms. These babies deserve no less than our prayers. Rosaries will be available for you.
Heroes for Hope Run in Surprise
You are invited to participate in the first Heroes for Hope 5K Run/
Walk and Kids Dash on Saturday, October 5th, 2013. The race starts
at 7 a.m. Participants run dressed up as their favorite superhero to
support HOPE Ultrasound Mobile Unit of AZ. This non-profit organization provides free ultrasounds, pregnancy tests and peer counseling
to mothers in a crisis pregnancy. Participants may pre-register online
at www.heroesforhoperun.org or on site day of the race beginning at
6 a.m. Registration before September 15 th is $25 for the 5K and $10
for the Kids Dash which includes an event t-shirt, finisher award, postrace drinks and entertainment.
July & August Funerals
William Courtney Summers
Joseph R. Nigliazzo
Elizabeth Alice Delmar
11/09/1946—08/19/2013
01/07/1993—07/2013
04/13/1926—07/21/2013
May the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.
Septiembre 08, 2013
23° Domingo de Tiempo Ordinario
Algo Para Masticar
Un día estaba en las afueras de una escuela secundaria publica. Recuerdo
ver como muchos puntitos de aceite llenaban la entrada y las banquetas.
"Han de permitir que los del taller de mecánica estacionen sus carros aquí
para hacer el cambio de aceite,” pensé yo. Ese día en la tarde al andar en
el supermercado, note los mismos puntos negros y pensé, ¿“Quien en el
mundo estacionaria su vehículo aquí en la banqueta”? ¡Fue hasta después
en la semana cuando divise a nuestra custodia de rodillas en el patio de la
parroquia raspando el concreto con el filo de un cuchillo, que me di cuenta
lo que realmente eran esos puntos feos de popó de pájaro! ¡GOMA DE
MASCAR! Si, la goma de mascar se hace con aceite. Cuando mágicamente salta de nuestra boca al concreto o asfalto, el aceite mancha la superficie y envía el mensaje: “A nadie le importa este lugar, alguien mas lo levantara por mi. El gobierno o el dueño rico lo arreglara.” La única manera
de prevenir que su parroquia se mire así o dejemos de encontrar chicle
debajo de su silla, es prohibir masticar chicle en toda la propiedad parroquial. Así que por favor, tire su chicle antes de salir de su vehículo. Y si
una persona piensa que masticar chicle durante la Misa esta bien, le invito
a considerar quedarse en casa y ver la Misa en la televisión.
Padre Billy
¿”Que es un Altar”?
El altar es el mueble central de la Misa Católica. Un altar es un lugar de
sacrificio y el término "altar" se puede encontrar en todo el Antiguo Testamento cuando se refiere al lugar del sacrificio judío. En la teología cristiana, usted algunas veces oirá calvario o la cruz como un "altar" porque fue
allí que Cristo fue sacrificado por nuestros pecados. Algunas veces usted
oirá el altar refiriéndose a una mesa en algunos de nuestras oraciones, por
ejemplo: "La reunión alrededor de la mesa de Señor," o "el pan de la mesa
celestial," pero esto es simplemente una forma poética de hablar del altar
del cual recibimos la comida eucarística. Así es que aunque sea solo una
mesa, su propósito es preparar y recibir el sacrificio de Señor en forma de
la Eucaristía. Un altar puede estar libremente en el centro para que el sacerdote enfrente las personas, o puede estar ad orientum (literalmente:
"De cara al este") a fin de que el sacerdote está delante de la congregación dirigiendo las oraciones en la misma dirección que las personas
están. Al menos dos velas alumbradas se colocan cerca o en el altar para
traer nuestra atención y presenciar el acto de sacrificio tomando lugar.
What is an Altar”?
The altar is the central furnishing of the Catholic Mass. An altar is a place
of sacrifice and the term "altar" can be found throughout the Old Testament
when referring to the place of Jewish sacrifice. In Christian theology, you
will sometimes hear Calvary or even the cross as being an "altar" because
it was there that Christ was sacrificed for our sins. Sometimes you will hear
the altar referred to as a table in some of our prayers, for example:
"gathering around the Lord's table," or "the bread from this heavenly table,"
but this is just a poetic way of speaking about the altar from which we receive the Eucharistic food. So although it is in one sense a table, it's purpose is to prepare and receive the Lord's sacrifice in the form of the Eucharist. An altar may be freestanding so that the priest faces the people, or it
can be ad orientum (literally: "facing east") so that the priest stands before
the congregation directing the prayers in the same direction as the people
are facing. At least two lit candles are placed on or near an altar to draw
our attention and to signify the act of sacrifice taking place.
Next Sunday
Scripture Readings
Exodus/Éxodo…….32:7-11, 13-14
1 Timothy/1 Timoteo......1:12-17
Luke/Lucas…..….…..…15:1-32
No Daily Mass This Week
No Hay Misa Entre Semana
No daily Mass this
week; we will have
“Holy Hour”.
Please see Mass
Schedule.
No habrá Misa diaria
esta semana, tendremos “Hora Santa”.
Favor de ver el horario de Misas.
T
he St. Henry Community is proud to
welcome its newest members who
were baptized in August.
La comunidad de San Enrique se
orgullece de
presentar a los nuevos miembros bautizados en Agosto.
Evelyn Lee Crockett
Andres Jesus Garcia
Zoey Nikole Moran
Paloma Guadalupe Sandoval Alvarado
Brittania Cristal Perez Gomez
Valentin Sandoval Alvarado
Estevan Eduardo Fonseca
Jose Daniel Perez Gomez
Miguel Angel Perez Gomez Jr.
Please pray for these children and their
parents as they begin their journey as
Disciples of Christ.
Favor de orar por estos niños y sus
padres al comenzar su jornada como
discípulos de Cristo.