Senderismo en Tarn et Garonne - Site officiel du Tourisme en Tarn

Senderismo en Tarn et Garonne - Site officiel du Tourisme en Tarn

Excursion
www.tourisme-tarnetgaronne.fr
Mapa de Senderismo
l
Ecuestre
l
Bici
CAHORS
60 km
Pujols
GR de Pays
Quercy-Pays de Serres
Valeilles
Lot
MONTAIGUDE-QUERCY
Saint-Beauzeil
VILLEFRANCHE
DE-ROUERGUE
76 km
GR 46
Belvèze
Saint-Amansdu-Pech
Roquecor
Bouloc
SainteJuliette
Lacour
Lot-et-Garonne
GR 65
Chemin de Saint-Jacques
de Compostelle
(Route du Puy-en-Velay)
Saint-Projet
Labastidede-Penne
Touffailles
BOURGDE-VISA
LAUZERTE
GR de Pays
Midi-Quercy
GR de Pays 36-46
LacapelleLivron
Fauroux
Montagudet
Miramontde-Quercy
Montfermier
CazesMondenard
Montbarla
Montjoi
Saint-Nazairede-Valentane
Perville
SaintClair
l
ecuestre
l
bici
Senderismos
Donzac
Saint-Paul-d'Espis
Saint-VincentLespinasse
Sistels
Malause
Les Barthes
GR 65
Chemin de Saint-Jacques
Bardigues
de Compostelle
(Route du Puy-en-Velay)
Mansonville
Bordeaux
CASTELSARRASIN
Le Pin
Caumont
Castelmayran
Poupas
Angeville
SaintArroumex
Saint-Jeandu-Bouzet
Lachapelle
Marseille
Toulouse
Balignac
LAVIT-DELOMAGNE
Gramont
La Ville-Dieudu-Temple
AlbefeuilleLagarde
Bourret
Maumusson Esparsac
Glatens
Gers
Cumont
Service Départemental de Réservation / Loisirs-Accueil Tarn-et-Garonne
Hôtel du département - Boulevard Hubert Gouze - CS 90534
82005 MONTAUBAN CEDEX
Tél. : 05 63 21 79 61 (de l’étranger +33 563 21 79 61)
Mail : [email protected]
Site : www.reservation-tarnetgaronne.fr
Finhan
Mas-Grenier
BEAUMONTDE-LOMAGNE
Boucle équestre du Sud Quercy
Génébrières
Saint-Nauphary
LabastideSaint-Pierre
Montbartier
Monbéqui
GR de Pays
Midi-Quercy
0
La SalvetatBelmontet
5
10
Km
Reyniès
VILLEBRUMIER
Varennes
VerlhacTescou
Tarn
©Raster
Réalisation : ADT82
Source : Octobre 2014
Orgueil
Campsas
Bessens
Nohic
Dieupentale
Auterive
Canals
Bouillac
Marignac
Faudoas
Escazeaux
ALBI
75 km
Fabas
VERDUNSUR-GARONNE
Savenès
GRISOLLES
Beaupuy
Goas
Maubec
Chemin de grande randonnée GR
Comberouger
Gimat
Organisme local de tourisme autorisé par arrêté préfectoral AU082.96.0001
Puygaillardde-Quercy
Saint-Sardos
Vigueron
LamotheCumont
Puycelsi
Véloroute des Gorges de l'Aveyron
et Canal des Deux Mers
Chemin de grande randonnée de Pays GRP
Corbarieu
Larrazet
Belbèse
GR 46
MONCLARDE-QUERCY
Sérignac
Agence de Développement Touristique de Tarn-et-Garonne
Hôtel du département - Boulevard Hubert Gouze - CS 90534
82005 MONTAUBAN CEDEX
Tél. : 05 63 21 79 65 (de l’étranger +33 563 21 79 65)
Mail : [email protected]
Site : www.tourisme-tarnetgaronne.fr
Vaïssac
LacourtSaint-Pierre
Bressols
Département
Bruniquel
Montbeton
Escatalens
Montaïn
PR labellisé
Saint-Etiennede-Tulmont
MONTAUBAN
MONTECH
Montgaillard
Réservations :
Circuits cyclo Lomagne
Labourgade
Gensac
Cordes-sur-Ciel
Montricoux
Bioule
NÈGREPELISSE
Lafitte CordesTolosannes
Fajolles
Coutures
GR 36
de Conques
à Toulouse
Penne
Léojac
Marsac
Informations :
Féneyrols
Albias
Barryd'Islemade
SaintPorquier
Castelferrus
Garganvillar
Puygaillardde-Lomagne
Laguépie
Varen
Cazals
LamotheCapdeville
SaintAignan
CastéraBouzet
Montpellier
SAINT-ANTONINNOBLE-VAL
CAUSSADE
Cayrac
Meauzac
Labastidedu-Temple
SAINT-NICOLASDE-LA-GRAVE
Saint-Michel
Asques
Monteils
Saint-Cirq
Piquecos
Villemade
AUVILLAR
Verfeil
Septfonds
L'Honorde-Cos
Montastruc
Espalais
Saint-Cirice
Saint-Vincentd'Autejac
Mirabel
Lizac
Merles
Espinas
Réalville
Saint-Loup
Paris
Cayriech
Auty
MOISSAC
Boudou
Pommevic
Dunes
Vazerac
Najac
Ginals
Lavaurette
MOLIÈRES
LAFRANÇAISE
Goudourville
Golfech
SaintGeorges
Montalzat
Puycornet
Lamagistère
VALENCED'AGEN
DurfortLacapelette
Lapenche
0
excursion
Gasques
Castanet
CAYLUS
MONTPEZATDE-QUERCY
Labarthe
Montesquieu
Castelsagrat
Parisot
Puylaroque
Saint-Amansde-Pellagal
Brassac
Aveyron
Loze
Mouillac
Sauveterre
Tréjouls
Puylagarde
Gariès
Pompignan
Le Causé
Haute-Garonne
Aucamville
www.tourisme-tarnetgaronne.fr
TOULOUSE
55 km
AUCH
130 km
Centros ecuestres
eQuiRANdo 2015
EN BEAUMoNT-DE-LoMAGNE (82)
Les écuries de Bordeneuve
Auterive
Tél. +33 (0) 563 65 37 33
+33 (0) 615 10 12 86
L’Ecole du cheval
Beaumont-de-Lomagne
Tél. +33 (0) 683 12 34 98
Les écuries de Brial
Bressols
Tél : +33 (0) 563 02 14 35
http://les.ecuries.de.brial.free.fr/
Centre équestre des Bastides
Bruniquel
Tél. +33 (0) 563 67 56 44
www.domaine-equestre-desbastides.fr
Hippo Campsas
Campsas
Tél : +33 (0) 689 76 13 70
+33 (0) 651 67 18 95
www.hippo-campsas.com
Centre équestre de Saint-Sernin
Caussade
Tél. +33 (0) 563 93 26 51
+33 (0) 683 59 40 78
www.centre-equestre-caussade.fr
Centre équestre Del Barry
Caussade
Tél. +33 (0) 563 63 08 91
+33 (0) 647 38 46 05
Ecole d’équitation
Génébrières
Tél. +33 (0) 563 30 41 10
Les chemins de Nouka
L’Honor-de-Cos
Tél. +33 (0)6 70 51 83 31
Centre équestre des Bordes
Lauzerte
Tél. +33 (0) 563 94 63 46
www.equi-sejour-lauzerte.com
Centre équestre
Montech
Tél. +33 (0) 563 02 91 01
+33 (0) 687 51 95 42
L’Escapade
Moissac
Tél : +33 (0) 663 04 48 96
+33 (0) 672 24 68 45
Ferme de l’ATAEL
Montgaillard
Tél : +33 (0) 610 18 29 45
Les écuries de Merlanes
Molières
Tél. +33 (0) 618 69 88 19
Centre équestre des Allègres
Montauban
Tél. +33 (0) 563 66 34 74
www.allegres.com
Les sabots de l’Honor
L’Honor de Cos
Tél : +33 (0) 677 23 53 24
Centre équestre Le Cèdre
Montauban
Tél. +33 (0) 563 66 46 89
www.centre-equestre-lecedre.com
Domaine de Lauzinie
Lacour-de-Visa
Tél. +33 (0) 563 95 23 31
www.domainedelauzinie.com
Centre équestre Les Noisetiers
Montbartier - Tél. +33 (0) 563 26 09 33
www.ce-lesnoisetiers-82-ffe.com
La Jumenterie de Carrelis
Nohic
Tél : +33 (0) 660 61 44 40
+33 (0) 684 57 54 67
www.jumenterie-de-carrelis.com
Les Ecuries des Elfes Blancs
Réalville
Tél. +33 (0) 563 30 39 35
www.elfes-blancs.fr
Les écuries de Reyniès
Reyniès
Tél. +33 (0) 563 30 11 08
www.lesecuriesdereynies.fr
Centre équestre
Savenes
Tél. +33 (0) 689 15 56 50
Centre équestre
St-Vincent Lespinasse
Tél. +33 (0) 563 95 63 27
Centre équestre de Sigbell
St-Beauzeil
Tél. +33 (0) 563 95 25 65
www.sigbell.eu
Société Hippique Rurale
Sérignac
Tél. +33 (0) 610 78 73 85
Centre équestre de Pitray
St-Etienne de Tulmont
Tél. +33 (0) 563 27 15 51
+33 (0) 563 27 15 78
Ecurie des Avoines
St-Porquier
Tél. +33 (0) 699 60 23 11
www.ecurie-des-avoines.com
Poney Club Epona
St-Vincent Lespinasse
Tél. +33 (0) 689 99 13 23
Equiloisirs
Valence d’Agen
Tél. +33 (0) 563 39 55 57
www.equiloisirs.fr
Centre équestre
Villemade
Tél. +33 (0) 563 66 50 09
+33 (0) 681 12 07 31
www.equitation-villemade.com
HiPóDRoMo - 24, 25 y 26 de julio
Equirando es una manifestación del Comité Nacional de
Turismo Ecuestre de la Federación francesa de Equitación.
Cita en Tarn-et-garonne para una de las alianzas
más grandes en Europa de jinetes y de dirigentes que
practican la equitación de plena naturaleza con sus 1500
participantes que vienen de toda la Francia y de diferentes
países (Bélgica, Italia, Suiza, Canadá).
www.equirando.com
www.tourisme-tarnetgaronne.fr
Paseos
y caminatas
El Camino
de Santiago de Compostela
o GR65
Turismo fluvial
Bajada de las Gargantas del Aveyron
en canoa kayac
Excursión mítica entre descubrimiento histórico, viaje interior y suave itinerancia.
Desde Lauzerte en Quercy Blanco, pasando por Moissac con el distintivo Grand Site de Mediodía-Pirineos,
Auvillar clasificado como uno de los Pueblos Más Bellos de Francia, el Camino de Santiago en Tarn y Garona
seduce cada año a cientos de peregrinos, deportistas o
aficionados de itinerarios culturales.
A menos de 30 minutos de Montauban y a una hora de Toulouse, las Gargantas del
Aveyron son el paraíso de las actividades al aire libre como el canoa-kayak.
Venga en familia o con amigos a navegar en canoa o kayak por el majestuoso entorno de las Gargantas del Aveyron o incluso.
Con las caminatas en Tarn-et-garonne, usted descubrirá puntos de vista diferentes
y panoramas exclusivos sobre sitios excepcionales. Usted descubrirá los paisajes,
los pueblos, los viñedos, los castillos, el pequeño patrimonio y todas estas riquezas
que, le darán envidia de volver o de prolongar su estancia.
Los alojamientos rurales de grupo o grupos de casas rurales por el placer de
estar juntos. Estos alojamientos rurales de gran capacidad, de 15 a 70 personas,
son perfectos para grupos de amigos y para familias. Tarn y Garona le propone una
selección de alojamientos rurales de grupo o grupos de casas rurales con salones,
por ejemplo.
En un clic cargue las fichas y los trazados sobre: www.tourisme-tarnetgaronne.fr
rúbrica Circuitos / Senderismo
El canal de los Dos Mares es
clasificado Grande sitio de MidiPyrénées. Le úne Tolosa a Sète a
través el Languedoc, y Burdeos a
Tolosa vía el canal del Garona.
www.tourisme-tarnetgaronne.fr/es rúbrica casas rurales para grupos
En familia o entre amigos, navegue
de Tolosa a Montauban, vía
Castelsarrasin y Moissac, hasta el
espacio portuario de Valence d’Agen,
viaje tranquilo punteado de 33
esclusas.
Además de los caminos de Grandes Recorridos como
el GR65 - vía Podiensis-, el GR46 y el GR36, el Tarnet-Garonne, para varios días de excursión, ofrece GR
de País - Grandes Recorridos de País, GRP ® - con: el
GRP de Quercy-Pays de Serres y el GRP Midi-Quercy.
Váyase en el curso del agua a Tarnet-Garonne para sus escapadas
fluviales y descubra paisajes, obras
de arte, paradas gastronómicas.
Encuentre los alojamientos adaptados a la acogida de
los caminantes en la rúbrica Alojamiento gran capacidad sobre www.tourisme-tarnetgaronne.fr/es
Guías de los GR:
- Le chemin de Conques à Toulouse « Entre Quercy et
gorges de l’Aveyron »
- Le sentier vers St Jacques de Compostelle via Le
Puy : Figeac - Moissac
- Le sentier vers St Jacques de Compostelle via Le
Puy : Moissac - Roncevaux
Le Boat - Port de Castelsarrasin
www.leboat.fr
Agencia organizadora
de estancias caminatas :
www.canaldes2mersavelo.com
Lot
Situada a 40 km en el norte de Tolosa y en 10
km en el suroeste de Montauban, Montech
propone su parada náutica. La pendiente
de agua, obra única en Europa permitía
atravesar una serie de cinco esclusas entre
Montech y Montauban.
La ciudad de Castelsarrasin posee un
puerto importante, el puerto Jacques-Yves
Cousteau. La ciudad esta famosa también
para sus parques y jardines. Obtuvo la
clasificación de 3 flores por la etiqueta «
Ciudades y pueblos floridos «.
EN LAS CERCANíAS
A 10 km de Castelsarrasin
Fundada hacia 1130, la abadía de
Belleperche estuvo considerada como
una de las más poderosas del Suroeste.
Castelsagrat
SaintClair
Gasques
Lamagistère
Lafrançaise
Saint-VincentLespinasse
VALENCE D’AGEN
MOISSAC
Donzac
CASAS DE HUéSPEDES
HoTELES - CAMPiNGS
Pommevic
Malause
Les Barthes
Saint-Loup
Labastidedu-Temple
Espalais
SaintCirice
Albias
SAINT NICOLAS
DE LA GRAVE
Merles
Sistels
AUViLLAR
Chambres d’hôtes l’Arbudet
6 pers. + 3 ch.
Tél. +33 (0) 563 39 01 20
+33 (0) 664 62 07 52
[email protected]
www.monvillageetvous.com
AUVILLAR
SaintMichel
CASTELSARRASIN
La Ville-Dieu-du-Temple
Le Pin
Bardigues
Caumont
Mansonville
Castelmayran
SaintAignan
Castéra-Bouzet
MONTAUBAN
SaintArroumex
GRiSoLLES
Hôtel Relais des Garrigues **
Tél. +33 (0) 563 67 31 59
[email protected]
www.relaisdesgarrigues.com
Saint-Porquier
Castelferrus
Saint-Jeandu-Bouzet
Angeville
Lacourt-Saint-Pierre
Escatalens
Garganvillar
Poupas
Lafitte
Puygaillardde-Lomagne
Balignac
Bastide del siglo XIII, Valence d’Agen le
invita a descubrir sus lavaderos, sus plazas,
su puerto y sus palomares. El espectáculo
« Au fil de l’eau une historie «, cuenta cada
verano la epopeya fluvial de esta ciudad. ¡ A
no faltar a 6 km, Auvillar uno de los pueblos
más bellos de Francia!
CordesTolosannes
MONTECH
Labourgade
Saint-Nauphary
Bressols
Gensac
Bourret
Montaïn
Marsac
Montgaillard
Larrazet
Département
Reyniès
Maumusson
Montbartier
Finhan
Gers
Belbèse
Glatens
Labastide-Saint-Pierre
Circuits Moissac
Circuits Saint Nicolas
Monbéqui
BEAUMONT DE LOMAGNE
Circuits
des 2 rives
Nohic
Bessens
Circuits cyclo Lomagne
Cumont
Canal des 2 mers à vélo
Dieupentale
Gimat
Práctica: parada de descanso para
caminantes pedestres y bicicleta, deportistas
náuticos, autocaravanas, a disposición agua,
aseos, mesas interior y exterior, cocina.
Hôtel Restaurant
Le Moulin de Moissac
Tél. +33 (0) 563 32 88 88
[email protected]
www.lemoulindemoissac.com
Circuits Montech
Circuits Castelsarrasin
Varennes
SaintSardos
Vigueron
LamotheCumont
MoiSSAC
Hôtel des Crêtes de Pignols **
Tél. +33 (0) 563 04 04 04
[email protected]
www.cretesdepignols.com
Coutures
LAVIT DE LOMAGNE
Gramont
Auterive
Canals
Marignac
Haute-Garonne
VERDUN SUR GARONNE
0
Faudoas
Escazeaux
2,5
5
Km
GRISOLLES
Pompignan
Maubec
©Raster
Réalisation : ADT82
Source : Décembre 2014
Le Causé
Haute-Garonne
Ruta para bicicletas del valle y Gargantas del Aveyron
Najac
Aveyro
eyron
n
Montalzat
Lavaurette
Saliendo de Montauban, descubra el valle y
las Gargantas del Aveyron.
Recorra los 85 km de la ruta para bicicletas
por carreteras de poco tráfico y descubra las
joyas de la parte noreste de Tarn y Garona:
pueblos medievales, paisajes salvajes y
pequeñas carreteras protegidas por la
sombra.
Montauban lleva bien sus casi nueve siglos de
existencia. ciudad al patrimonio excepcional,
certificada « Arte e Historia « y Gran Sitio
de Midi-Pyrénées, estaciudad de ladrillos
rosas, ofrece al visitante su Place Nationale
con espléndidos soportales, sus viejas calles
peatonales y sus particulares hoteles, además
de su vista sobre el antiguo Palacio Episcopal
desde el Puente Viejo.
La ciudad se construyó alrededor de su castillo,
fortaleza de ladrillos rojos al borde de Aveyron.
El castillo se visita todos los fines de semana
de julio, y cada día en agosto.
Le Lodge de la Madeleine
9 pers. + 3 ch.
Tél. +33 (0) 563 04 24 43
+33 (0) 682 29 37 47
[email protected]
www.lelodgedelamadeleine.com
Chambres du Pont du Bartac
10 pers. + 4 ch.
Tél. +33 (0) 581 78 11 15
+33 (0) 681 59 73 56
[email protected]
La Maison du Pont St Jacques
7 pers. + 5 ch.
Tél. +33 (0) 581 78 12 09
+33 (0) 611 09 73 53
[email protected]
www.chambresdhotesmoissac.fr
PoMMEViC
Gîte Vilma
3 pers. + 1 ch.
Tél. +33 (0) 614 65 51 75
[email protected]
www.gites-garonne.com
Camping l’Ile du Bidounet ***
Tél. +33 (0) 563 32 52 52
[email protected]
www.camping-moissac.com
SAiNT NiCoLAS DE LA GRAVE
Chambres d’hôtes de Mme Thumerel
6 pers. + 2 ch.
Tél. +33 (0) 563 04 52 90
+33 (0) 675 42 23 89
[email protected]
www.chambresdhotes82.fr
MALAUSE
Gîte de la route royale
(Gîtes de France, 2 épis)
4 pers. + 2 ch.
Tél. +33 (0) 563 69 75 61
SAINT-ANTONIN-
MoNTECH
Gîtes « Les Peyrets »
8 pers. + 4 ch
Tél. +33 (0) 563 64 85 79
+33 (0) 761 14 85 34
[email protected]
www.gite-les-peyrets-midi-pyrenees.fr
Camping Municipal ***
Tél. +33 (0) 563 31 14 29
[email protected]
www.camping-montech.fr
ALqUiLER DE BiCi
MTC shop
9 rue du Collège
82000 Montauban
Tél. +33 (0) 563 91 99 68
Mirabel
L'Honor-de-Cos
Département
Véloroute des Gorges de l'Aveyron
Acti Eaux Vives
Route de Marsac
82140 Saint Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 31 88 61
Montricoux
0
2,5
5
Km
Penne
Tarn
©Raster
Réalisation : ADT82
Source : Octobre 2014
Camping du Plan d’eau **
Tél. +33 (0) 563 95 50 00
[email protected]
www.basedeloisirs82.com
MoNBéqUi
Chambres d’hôtes à la Reine
6 pers. + 2 ch.
Tél. +33 (0) 563 02 13 86
+33 (0) 630 09 97 93
[email protected]
www.alareine.fr
A loisirs
3130 route du Nord
82000 Montauban
Tél. +33 (0) 563 63 56 26
Saint-Vincent-d'Autejac
Nature Escapade
22 boulevard des Thermes
82140 Saint Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 31 41 76
ST PoRqUiER
Les Hortensias
7 pers. + 3 ch.
Tél. +33 (0) 563 31 85 57
+33 (0) 677 46 88 98
[email protected]
www.chambres-hotes-leshortensias.com
VALENCE D’AGEN
L’Oustalet d’Anicette
9 pers. + 4 ch.
Tél. +33 (0) 563 94 08 75
+33 (0) 678 47 21 72
[email protected]
anicette.com
Féneyrols está ocupado desde la época
galo-romana vestigios de alfarerías y
antiguos termas han sido descubiertos.
El puente que atraviesa el Aveyron ofrece
una bella vista sobre el río.
En Varen, el deanato vela sobre el
pueblo. Dentro del edificio, esculturas
romances muestran el talento de los
artistas de la Edad Media. Los callejones
bordeados por hermosas casas y la
fuente ofrecen un trayecto agradable e
incitan a hacer una pequeña pausa antes
de reemprender el viaje.
En Laguépie usted podrá hacer un baño
estival en aguas vivas. La playa del Viaur
es un lugar único y privilegiado sobre el
río salvaje del Viaur. Habilitada y vigilada
durante julio y agosto, pequeños y
grandes compartirán gratuitamente los
placeres acuáticos.
Variation sport nature
La Plage
82140 Saint Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 68 25 25
El pueblo de Saint-Etienne de Tulmont fue
fundado hacia 1150, por el señor de Bruniquel.
La ciudad llevaba antes el nombre de
Tulmont. Ocho siglos y medio más tarde, este
« bastide » conservó su plaza cuadrangular
del Tulmonenc.
En Nègrepelisse el Centro de arte y de diseño
« La cocina » es único en Europa. Es un lugar
de producción, de exposición y de difusión
dedicado a la joven creación contemporánea.
Cada año artistas y diseñadores desarrollan
proyectos y producen nuevas obras alrededor
de la temática de la alimentación.
Puycelsi
Montricoux es un antiguo encomienda
de los templarios. La ciudad ha
conservado la torre. Recorriendo calles
y callejones, podemos admirar bellas
Corbarieu
casas
a faldones de madera, vestigios de
la antigua muralla flanqueados por tres
torres.
Al no faltar, el museo Marcel-Lenoir
verdadero artista a la vez joyero,
dibujante, pintor, escultor, fresquista y
nacido en Montauban en 1872.
office de Tourisme de Castelsarrasin
Tél. +33 (0) 563 32 01 39 - www.ville-castelsarrasin.fr
office de Tourisme de Moissac - AV
Tél. +33 (0) 563 04 01 85 – www.tourisme.moissac.fr
office de Tourisme de Montech - AV
Tél. +33 (0) 563 64 16 32 – www.cc-garonne-canal.fr
office deTourisme de St-Nicolas-de-la-Grave - AV
Tél. +33 (0) 563 94 82 81 – www.tourismesnlg.fr
Lizac
Boudou
Dunes
office de Tourisme d’Auvillar
Tél. +33 (0) 563 39 89 82 – www.auvillar.eu
En Tarn-et-Garonne, varias etapas son certificadas a lo largo del Canal de los Dos Mares.
Goudourville
Golfech
Officinas de turismo
- Les permite a los cicloturistas identificar los establecimientos y los lugares adaptados
a la práctica del turismo a bicicleta
Saint-Pauld'Espis
Lachapelle
Acti Eaux Vives
Marsac bas – 82140 Saint-Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 31 88 61 - [email protected]
- Compromete a todo profesional (hotel, casa de huéspedes, oficina de turismo, sitio,
reparador / alquilador de bicicleta) situado por menos de 5 km de bicicleta de una vía
verde, a ofrecer una acogida de calidad y de los servicios adaptados a los turistas a
bicicleta, catalogados según una base precisa compuesta de criterios obligatorios y
opcionales;
DurfortLacapelette
Perville
Lot-et-Garonne
Saint-Nicolas-de-la-Grave está en la
confluencia del Tarn y del Garona. Su
base de ocio propone actividades diversas
y náuticas y una reserva ornitólogica.
Descubra también el museo Lamothe
Cadillac, fundador de la ciudad de Detroit en
los Estados Unidos y quien dio su nombre a
un coche famoso.
Les pieds dans l’eau
Le Gravier
Route Marsac – 82140 Saint-Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 68 24 80 - [email protected]
LA MARCA ACCUEiL VéLo « ACoGiDA BiCiCLETA »
Montjoi
Grisolles, parada del Canal de los Dos
Mares, etapa cerca de Tolosa y Montauban
le propone el Museo Calbet con sus
colecciones que van de la prehistoria al
principio del siglo XX. Desde Grisolles usted
puede descubrir los viñedos del Frontonnais.
Variation sports nature
La Plage – 82140 Saint-Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 68 25 25 - [email protected]
Acogida bicicleta
ITINERANCE Vélo voie verte du Canal des deux Mers
Moissac: es una de las etapas importantes
de los caminos de Santiago de Compostela,
la ciudad tiene una abadía romana inscrita
en el patrimonio de la UNESCO También
destaca gracias al puente Cacor, una
construcción importante que permite que el
Canal de Garona atraviese el río Tarn. Por
último es además un lugar clave para la
fruta del Suroeste, particularmente con la
uva DOC que lleva su nombre: el Chasselas
de Moissac.
ALqUiLER DE CANoA
Evasion Canoë
Chemin de Fontalès, 82140 Saint-Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 30 87 45
El Canal de los Dos Mares en bici
Acoge hoy el Museo de las Artes de la
Mesa y propone exposiciones, conciertos,
espectáculos y días medievales.
Deslícese durante una hora o hasta varios días por los diversos recorridos, tranquilos o con rápidos, para descubrir un medio natural salpicado de playas y originales
lugares.
A l’eau canard
chemin du lavoir, 82140 Saint-Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 31 63 05 - +33 (0) 632 03 94 06
LOISIRS ACCUEIL TARN-ET-GARONNE
Tél. +33 (0) 563 21 79 61
[email protected]
www.reservation-tarnetgaronne.fr
Guías en venta sobre:
www.ffrandonnée.fr y en las librerías.
Vía verde para bicicletas del Canal de los
Dos Mares une Sète a Burdeos y a Royan.
Este carril bici de más de 800 km está
completamente acondicionado y protegido.
Así pues, ¡conozca la vía verde para
bicicletas para unas vacaciones originales
y llenas de descubrimientos!
En el curso de su trayecto, usted descubrirá
paisajes que irán del viñedo de Fronton a
los vergeles del Tarn-et-Garonne, varios
grandes sitios turísticos puntúan además el
itinerario, a comenzar con Tolosa, Moissac
y Burdeos.
Canoa Kayac
Bruniquel tiene la etiqueta « pueblos
más bellos de Francia » ofreciéndoles a
los visitadores sus castillos, callejones,
casas medievales. El sitio está ocupado
desde el paleolítico. Dos exposiciones
en los castillos de Bruniquel permiten
descubrir este período de la historia
pero igual las fotos del rodaje de la
película « Le vieux fusil « con Philippe
Noiret y Romy Schneider. Los decorados
de la película están siempre allíos.
La fortaleza de Penne se levanta sobre
su roca. Guardián de las Gargantas
del Aveyron este castillo modelo de la
arquitectura militar medieval ofrece
bellos panoramas sobre los alrededores.
En el corazón del bosque de Grésigne el
pueblo ofrece sus callejones bordeados
por casas medievales.
En el corazón de las gargantas del
Aveyron se erige la ciudad medieval de
Saint-Antonin-Noble-Val, testigo de
doce siglos de historia. La villa histórica,
constituida por un conjunto de antiguas
moradas, enmarañadas en una red
totalmente preservada de callejuelas
estrechas y tortuosas, donde se pueden
ver ventanas de crucero o ajimez, arcos
góticos o románicos ornamentados con
viejos pórticos y rastros de antiguos
tenderetes.
Canoa-kayak, escalada, espeleología,
BTT, senderismo, excursiones a caballo
o en bicicleta, parapente… En las
Gargantas del Aveyron podrá elegir entre
numerosas actividades al aire libre.
Oficina de Turismo
office de Tourisme de Bruniquel
Tél. +33 (0) 563 67 29 84 - www.bruniquel.org
office de Tourisme de Laguépie
Tél. +33 (0) 563 30 20 34 - www.laguepie.fr
office de Tourisme de Montauban
Tél. +33 (0) 563 63 60 60 - www.montauban-tourisme.com
office de Tourisme de St-Antonin Noble Val
Tél. +33 (0) 563 30 63 47
www.tourisme-saint-antonin-noble-val.com
Syndicat d’initiative de Varen
Tél. +33 (0) 563 65 45 09 – www.varen.fr
office de Tourisme de Valence
Tél. +33 (0) 563 39 61 67 – http://valencedagen.net
www.cc-deuxrives.fr
office de Tourisme de Verdun-sur-Garonne
Tél. +33 (0) 563 26 30 64 – www.garonne-gascogne.com
ALqUiLER DE BiCi
Rand’eau - Base de loisirs de Moissac
220, chemin des Rhodes - 82200 Moissac
Tél. +33 (0) 563 04 35 20 - 05 63 02 85 10
randeau-ck@wanadoo fr
Go Cycles
Saint Jean Roux - 82400 Golfech
Tél. +33 (0) 563 39 61 04 - 06 85 46 23 27
Expercycle
736, chemin de la chaumière – 82100 Castelsarrasin
Tél. +33 (0) 563 32 07 42 – [email protected]
La boutique du cyclard
route sainte rose – 82200 Malause
Tél. +33 (0) 611 43 79 11
[email protected]
CASAS DE HUESPEDéS
HoTELES - CAMPiNGS
BioULE
Hôtel Les Boissières ***
Tél. +33 (0) 563 24 50 02
[email protected]
www.lesboissieres.com
BRUNiqUEL
Chambre d’hôtes
de Mme Waleryszack
15 pers. + 5 ch.
Tél. +33 (0) 563 67 25 00
[email protected]
www.etapeduchateau.com
Chambres d’hôtes de Mme Artusi
7 pers. + 2 ch.
Tél. +33 (0) 563 24 15 26
+33 (0) 684 81 06 81
[email protected]
Hôtel Mercure ****
Tél. +33 (0) 563 63 17 23
[email protected]
www.accorhotels.com
Camping Le Faucon d’Or **
Tél. +33 (0) 563 24 14 79
[email protected]
www.faucondor.com
Hôtel du Commerce ***
Tél. +33 (0) 563 66 31 32
[email protected]
w w w. h o te l - co m m e rce montauban.com
NèGREPELiSSE
Camping Municipal Le Colombier **
Tél. +33 (0) 563 64 20 34
[email protected]
Ibis Budget Montauban Centre **
Tél. +33 (0) 892 680 979
[email protected]
www.accorhotels.com
Le Clos St-Amour
7 pers. + 3 ch.
Tél. +33 (0) 563 93 33 78
+33 (0) 667 16 89 02
[email protected]
www.leclosdesaintamour.com
L’Ostal Del Sabatier
de M et Mme Digne
10 pers. + 4 ch.
Tél. +33 (0) 563 65 35 41
+33 (0) 669 77 34 73
[email protected]
w w w. l - o s t a l - d e l - s a b a t i e r bruniquel.com
Le Boudoir du Faubourg
7 pers. + 3 ch.
Tél. +33 (0) 563 66 30 56
+33 (0) 609 39 89 93
[email protected]
www.leboudoirdufaubourg.com
LAGUéPiE
Chambres d’hôtes Lez
2 pers. + 1 ch.
Tél. +33 (0) 563 28 24 02
+33 (0) 633 89 02 40
[email protected]
Chambres d’hôtes de M et Mme
Kervyn
8 pers. + 3 ch.
Tél. +33 (0) 563 24 27 05
+33 (0) 676 30 86 36
[email protected]
www.lemasdesanges.com
Chambres d’hôtes de Mme Cuvelier
10 pers. + 4 ch.
Tél. +33 (0) 563 30 27 67
+33 (0) 647 28 54 42
Hôtel des Deux Rivières
Tél. 05 63 31 41 41
[email protected]
www.lesdeuxrivieres.fr
MoNTAUBAN
Abbaye des Capucins ****
Hôtel Spa & resort
Tél. +33 (0) 563 22 00 00
[email protected]
www.abbayedescapucins.fr
Chambres d’hôtes de Mme Portier
12 pers. + 4 ch.
Tél. +33 (0) 563 03 52 62
+33 (0) 684 23 43 80
[email protected]
www.domainedebelcayre.com
Hôtel des Arts ***
Tél. +33 (0) 563 64 23 41
auxgourmandisesquercynoises@
yahoo.fr
www.hotel-des-arts.eu
ST-ANToNiN NoBLE VAL
Camping des Gorges de l’Aveyron ***
Tél. +33 (0) 563 30 69 76
[email protected]
www.camping-gorges-aveyron.com
Camping Municipal Le Ponget **
Tél. +33 (0) 563 68 21 13
[email protected]
La Résidence
10 pers. + 5 ch.
Tél. +33 (0) 563 67 37 56
[email protected]
www.laresidence-france.com
La Chambre d’Amis
2 pers. + 1 ch.
Tél. +33 (0) 671 94 70 17
[email protected]
Chambres d’hôtes de Mme Martinez
2 pers. + 1 ch.
Tél. +33 (0) 563 67 16 32
+33 (0) 684 18 48 42
[email protected]
chambre-bleulavande.jimdo.com
MoNTRiCoUx
Camping Le Clos Lalande ***
Tél. +33 (0) 563 24 18 89
[email protected]
www.camping-lecloslalande.com
www.tourisme-tarnetgaronne.fr