Máxima MOVILIDAD en el mínimo ESPACIO Maximum MOBILITY in

Modelos
estándar
Standard
Models
Colores básicos disponibles.
Basic colours available.
Personalización 1 Ruedas de alta resistencia
para cada tipología de tienda
Customization
2 Monedero
(funciona con monedas 0,5€ - 1€ - 2€)
High quality, durable wheels
for all types of shops
Rueda / Wheel
Coin locking system
(operates with 0.5€ - 1€ - 2€ coins)
Datos Técnicos / Technical data
Rueda Standard / Standard Wheel
Diámetro Rueda / Wheel diameter: 100 mm
Ancho de la rueda / Wheel width: 59 mm
Altura de rueda / Wheel height: 137mm
Altura total del carro / Total height of cart: 1025 mm
Rueda Doble / Double Wheel
Diámetro Rueda / Wheel diameter: 100 mm
Ancho de la rueda / Wheel width: 73 mm
Altura de rueda / Wheel height: 103 mm
Altura total del carro / Total height of cart: 991 mm
Rueda Rampa / Moving Walk Wheel
Diámetro Rueda / Wheel diameter: 125 mm
Ancho de la rueda / Wheel width: 65 mm
Altura de rueda / Wheel height: 153mm
Altura total del carro / Total height of cart: 1041 mm
444
409
411
407
408
410
585
Largura / Length (mm)
565
Anchura / Width (mm)
Altura / Height (mm)
991
Apilamiento entre ruedas (mm)
Nesting distance (mm)
Diámetro rueda (mm)
Wheel diameter (mm)
1025
1041
125
100
100
125
428 mm
100
Volumen de cesta / Basket volume (L)
Cumple norma
UNE-EN 1929-1:1998
Complies with
UNE-EN 1929-1:1998 standard
100
Carga máxima del producto / Maximum Carrying Load (Kg)
Peso del producto / Cart Empty Weight (kg)
584 mm
€
441 mm
Monedero / Coin locking system
1025 mm
Referencias
References
9,30
10
12
Espacio de ocupación 10 carros (mm)
Space occupied by 10 carts (mm)
1705
Espacio de ocupación 50 carros (mm)
Space occupied by 50 carts (mm)
6705
Patent Pending
De serie / Standard feature
P 201330361
PCT/ES2013/070510
Cuelga bolsos / Bag hook
585 mm
Datos
Técnicos
Technical
Data
502 mm
3 Personalización del logotipo
Logo customization
565 mm
ARAVEN S.L. · Pol. Ind. Malpica, Calle E nº 7 · 50057 Zaragoza · España · Tel (+34) 976 465200 · [email protected]
www.araven.com
Máxima MOVILIDAD
en el mínimo ESPACIO
Maximum MOBILITY
in the minimum SPACE
La MOVILIDAD
transformada en carro
MOBILITY transformed
into a shopping cart
Más ESPACIO en tienda
sin invertir más
More shop SPACE
with no extra investment
La mínima distancia de encaje
del mercado en su capacidad
Minimum nesting distance on
the market for its capacity
Asa Perimetral maniobrable
desde los 4 lados.
Continuous wrap-around handle
manoeuvrable from all 4 sides.
Su geometría permite hacer
la compra de forma práctica,
manejable y accesible.
125mm
Its shape allows you to
shop in a more practical,
easily manoeuvrable and
accessible way.
de apilamiento
stacking
30%
de ahorro de espacio con respecto a
otros carros del mercado
space saving compared to other carts
on the market.
Base con amplio
espacio libre
Base with plenty
of free space
Separación de las patas de
la base que permite el paso
sin tropiezos desde cualquiera de sus lados.
Gap between base legs
Formato Compacto
Compact Format
that allows unhindered
movement from any side.
Adaptable a todos los sectores
por su formato compacto y capacidad (alimentación, juguetería, electrónica, bricolaje,…)
10kg
Ligero y
resistente
Lightweight
and durable.
El carro que camina
junto al usuario
The cart moves
alongside the shopper
El asa no sobresale de las
paredes del carro y acompaña al usuario en su trayecto cerca del cuerpo sin
recibir golpes.
La solución a los
pasillos estrechos
The solution for
narrow aisles
116 cm
The handle does not
protrude from the cart wall. It
accompanies the shopper, in
close proximity but without
pressing into the body.
116 cm
Otras Características
Other Features
PP
Sus dimensiones favorecen
el buen tráfico en tienda permitiendo el cruce de varios
carros a la vez sin choques
ni bloqueos
100L
Acero
Steel
Adaptado a usuarios de
todas las alturas.
Can be used by shoppers of
all heights.
Descarga fácil y cómoda en línea de caja gracias a su
altura y dimensiones.
Easy and convenient to unload at check-out station
because of its height and size
Colgador de bolsas trasero.
(de serie).
Rear hook to hang bags.
(standard feature).
Base de acero cincado, cesta
en polipropileno con aditivo UV.
Galvanized steel base.
Basket made of
polypropylene with UV
additive.
Capacidad 100L.
100L Capacity.
Adaptable to all sectors
thanks to its format and capacity (food, toys, electronic equipment, home improvement …)
Monedero (opcional).
Coin locking system
(optional).
The compact size allows
good cart traffic throughout
the store. Their freedom
in mobility reduces aisle
congestion and collisions.