August 14, 2016 - St. John the Baptist Catholic Church

August 14, 2016 - St. John the Baptist Catholic Church

ST. JOHN THE BAPTIST CATHOLIC CHURCH
Archdiocese of Galveston-Houston
110 E. South Street Alvin, Texas 77511
PASTOR
Rev. John Taosan
DEACONS: David Bowman and Dale Hayden
SUNDAY MASSES: Saturday at 5:00 P.M. Sunday at 8:00 A.M., 10:00 A.M. and 12:00 Noon (Spanish)
DAILY MASS: 8:30 A.M. Monday – Friday
CONFESSIONS: Friday 7:30 –8:15 A.M. Saturday 3:45-4:45 P.M. Sunday before all Masses to end at
7:50 A.M. ; 9:50 A.M. ; 11:50 A.M. or by appointment.
Church Office: Monday - Friday 9:00 A.M. - 5:00 P.M. ~ 281-331-3751 ~ Fax ~ 281-331-5430
CCE: Mrs. Mary Voigt ~ 281-824-0877
Parish Website ~ www.stjohnalvin.org
COLLECTIONS
Sunday Collection: $11,943.91
Maintenance & Repair Collection: $ 2,796.50
Today is the Annual Infirm Priests Collection.
Please keep them in your prayers.
Your support and contributions are appreciated.
Hoy es la Colecta Annual Para Sacerdotes Enfermos.
Por favor mantengalos en sus oraciones.
Saturday:
5:00 P.M.
Sunday:
8:00 A.M. For the People
10:00 A.M. †Marcelino & Maria Gonzalez
Monday:
Les agradecemos su apoyo y sus contribuciones.
English Baptism Classes
Clases de Bautismo en Español
Two Baptism Classes required are held in English and in
Spanish in the Parish Hall on Thursdays, September 1st & 8th
at 7:30 p.m. English Baptisms: Saturday, September 10, 2016,
please attend 5p.m. Mass. Spanish Baptisms Sunday,
September 11, 2016, please attend the 12 p.m. Mass. Baptisms
will be after the Mass you attend. Please sign up at the Church
Office and bring the child’s Birth Certificate.
Las dos Clases de bautismo en español y en ingles serán los
Jueves, el 1 y 8 de Septiembre de 2016 a las 7:30 p.m. en el
salon parroquial. Bautismos: en Ingles, el Sabado, 10 de
Septiembre, 2016, asista la misa de 5p.m. y en Español,
Domingo, 11 de Septiembre, 2016, asista a la misa de12 p.m.
Bautimos serán despues de la misa que assita. Inscribase en la
oficina y triaga la acta de nacimiento de el/la niño/a
Proclaimers of the Word (Lectors) are a valuable part of every
Liturgy and extra Lectors are often needed. If you feel called to
be a Lector, training will be arranged. Please call the Church
Office at 281-331-3751 and leave your name and number. If
you called before and for some oversight were not called back,
please don’t hesitate to call again.
Proclamadores de la palabra (Lectores) son una parte valiosa de
cada Liturgia y se necesitan extra Lectores. Si usted se siente
llamado a ser un lector, capacitación se organizará. Por favor
llame a la Oficina al 281-331-3751 y deje su nombre y número
de teléfono.
Dinner and Movie Night ~ Saturday, September 3rd.
All are welcome to come for supper and a free movie!
Immediately after 5:00 p.m. Mass we will serve a light supper
in the parish hall, then regather in the church to watch, "The
Letters", a film about Mother Teresa, who will be canonized a
saint in Sept. 4th! Come celebrate this blessed event with us
and enjoy her story.
Missing Music / Hace Falta Una Música
There is a large amount of Choir sheet music and octavos
missing from the cabinets in the Adoration Chapel. If you
organized and relocated this music or have any ideas as to
where it can be found, please contact the Church Office.
Your help in solving the mystery would be appreciated!
Hay una gran cantidad de partituras para coro y octavos que
faltan de los gabinetes en la capilla de la adoración. Si ha
organizado y trasladó esta música o tiene alguna idea de
dónde se encuentran, póngase en contacto con la Oficina de
la Iglesia. Su ayuda sería muy apreciada!
†Louis & †Jeff Tully
Tuesday:
12:00 P.M.
†Jesus Vela
8:30 A.M.
†Rosalie Michel
7:00 P.M.
Jude Woods
8:30 A.M.
†Jacob Diaz
Wednesday: 8:30 A.M.
†Johnny Ray Guerrero
Thursday:
8:30 A.M. †A J & †Joaquina Guerrero
Friday:
8:30 A.M. †Jean Kacz
Saturday:
2:00 P.M.
Flores Wedding
5:00 P.M.
†Paul Davison
The feast of The Assumption of The Blessed
Virgin Mary is Monday, August 15th., there will
be a 8:30 A.M. Mass in English and a 7:00 P.M
bilingual Mass. A Rosary honoring the
Assumption of Mary will be after the 7:00 P.M.
Mass at the Rosary Walk. Everyone is invited.
La fiesta de la Asunción de la santísima Virgen María es
el lunes, 15 de agosto., habrá Misa a las 8:30 A.M. en
inglés y a las 7:00 P.M Misa bilingüe. Rosario en honor a
la Asunción de María será después de misa de 7:00 p.m.
en el rosario caminante. Todo el mundo está invitado
Please pray for the soul of: Recen por la alma de:
†Valdemar Correa, Sr.
PARISH PASTORAL COUNCIL DISCERNMENT
Discernment for 4 positions on the Parish Pastoral Council will be in September. If you would like to nominate
someone (or yourself) that you feel would be willing
to serve our parish in this way, please contact the church
office (281-331-3751) or email Scott Sheridan at
[email protected]
Discernimiento del Consejo Pastoral Parroquial
Discernimiento para 4 posiciones en el Consejo Pastoral
Parroquial será en septiembre.Si desea nominar a alguien
(o usted) que cree que podrían estar dispuestos a servir a
nuestra parroquia de este modo, póngase en contacto con
la oficina de la Iglesia (281-331-3751) o a Scott Sheridan
por correo electrónico [email protected]
2016 50th Wedding Anniversary Jubilee Mass
Misa de Aniversario de Bodas de Oro - 50 AÑOS
Sunday, September 25, 2016
3:00 pm
Co-Cathedral of the Sacred Heart
1111 St. Joseph Parkway en Houston, Tx.
Contact Regina Vasquez / 713-741-8720. Register at /
Inscribirse en www.familylifeministr yhouston.or g Deadline: August 22nd. Inscripciones se cerraran el dia 22 de
Altar Flowers
In Memory of:
†Betty Nelson
†Wilfred & †Margaret Peltier
In Honor of:
Russ & Debbie Darrow’s 43rd Wedding Anniversary
5 p.m.
8 a.m.
10 a.m.
12 p.m.
Pray
Aug 20
Aug 21
Aug 21
Aug 14
for Vocations Crucifix Schedule
Richard & Clemencia Pittman
Noel & Susan Ballard
Zac & Mandi Codney
Hector y Josefina Trejo y Familia
To participate, Contact Polly Aucoin, Tel: 281-388-1046
Rosario a la Virgen de Guadalupe
Familia Solis / 713-392-1052
Rosario: Saturday, 20 de Agosto, 2016 / 6:00 P.M.
Coronilla de La Divina Misericordia
8/7/16: Maggie Saenz
Kroger Rewards Program Get a Kr oger Plus
Card.and create an account at www.kroger.com. Once
you have your account go to account settings and scroll
to the
bottom of your account page to enroll in
Community
Rewards. Make sure you put our organization number (67035) or (St. John the Baptist Catholic Church). Shop at Kroger and swipe your Plus Card for
points and each month 11.6% of every $1.00 will be donated to our
Parish.
Programa de Recompensas de Kroger Todo lo que
tienes que hacer es ir por Kroger's y obtener una tarjeta
Kroger Plus. A continuación, cree una cuenta en
www.kroger.com. Una vez que usted tiene su cuenta,
vaya a Configuración de cuenta y desplácese hacia abajo
hasta la parte inferior de la página de su cuenta para inscribirse en la Community Rewards. Asegúrese de poner
el número de nuestra organización (67035) o (St. John the
Baptist Catholic Church). compre en Kroger y deslice su
Plus Card para sus puntos y cada mes el 11.6% de cada
$1.00 será donado a nuestra parroquia.
The 1st Communion pictures from both the English &
Spanish Masses are now available for pick-up at the CCE
Office. Please pick yours up after July.
Los retratos de la Primera Comunion de la Misa de
Ingles y español estan disponibles en la oficina de CCE.
Por favor de venir a llevar el suyo en agosto.
THE JOURNEY OF FAITH BEGINS WITH YOUR
QUESTIONS What is faith? How does faith gr ow?
What do Catholics believe and why is it different from other faith traditions? How different is it really? Classes for
the Christian Initiation of Adults are available to anyone
who wants to learn more about the Catholic faith. The process begins with an “inquiry period”, when questions lead
to
exploration. If you or someone you know is interested in
learning more about the Catholic faith, please call the
church office at 281-331-3751 or Kathy Bowman at
[email protected] / cell 281-435-4342.
EL CAMINO DE FE COMIENZA CON LA PREGUNTA
¿Qué es la fe? ¿Cómo funciona la fe crezca? ¿Qué es lo que
creen los católicos y por qué es diferente de otras
tradiciones de fe? Cuán diferente es realmente? Clases para
la iniciación cristiana de adultos están disponibles para
cualquier persona que quiera aprender más sobre la fe
católica. El proceso comienza con un período de
"consulta", cuando las preguntas conducen a la exploración.
Si usted o alguien que usted conoce está interesado en
aprender más acerca de la fe católica, por favor llame a la
oficina de la iglesia al 281-331-3751 o Carmen Arreola en
Women's ACTS Retreat
September 29 - October 2, 2016
"For He is our God and we are the people He shepherds, the flock
He guides"Psalm 95:7
We are extending an invitation for women to attend this
upcoming retreat. Please consider taking time for yourself and
join a group of beautiful women who have been preparing for
you to come with us and the Holy Spirit on this weekend.
Registration forms may be found in the church foyer or by
contacting Gloria Medina: [email protected]. or
281-585-8888. Financial aid is available, so please do not allow
this to be the reason you do not join us for the weekend. Renew
your spirit, strengthen your faith.
Pray for the Sick / Rezen por los Enfermos
Roma Aleman, Elena & Mary Catherine Achille, Dudley Allbright, Lorena Arreola, Cathelina Araujo, Mary Ayala, Juan Barba, Margarito Becerra,
Nicholas Bloadiet,William Bolfing, Cameron Brantley, Marian & Jesse Briones, Joe Brod, Norma Bustamante, Rosendo Butrion, PFC Madeline
Caldwell, Joseph Canales, Donald Cimrhanzel, Ron Cook, Anabellah Collins, Ronnie Coleman,Wilmer Comeaux, Annie Coronado, Frank Cortese,
Helen Crevier, Beverly Dadria, Anthony Davis, Mercedes DeLaO, Daniela Delgado, Brad & Leanne Dennis, Catherine DeWitt, Lorenzo & Maria
Diaz, Phillip Douglas, Mike Farmer, Melodye Franks, Megan Garcia & Family, Giselda, Edna, Jessica, Jocselyne, Diana Garcia, Lucy Garza, Judy
Gillespi, Terri & Valerio Gonzales, Jesus Gomez, Larry Grimes, Isabel Gutierrez, Ray Guzman, Dorothy Hansen, Stephen Hayes, Douglas & Ralph
Hernandez, Lea Heinrich, Peggy Huff, Bethany Hunt, Donald Hutchinson, Paul Jackson, James Janik, Lupe Jennings, Jeanette Juarez, Charles
Kennedy, Sidney, Cheryl, & Mary Knape, Mark Kowalski, Dave Kovach, Wayne Kraft, Sarah Kurusz, Nancy LeBlanc, Mary LeCompte, Vira
Leroy, Felipe Lopez, Jorge Lopez, Betty Macik, R. J. Mata, Matilde & Felicia Martinez, Luis Medina, Debbie Milner, Meagan, Shae Montemayor,
Malena Morales, Sarah T. Moreno, Frank Munoz, Joe & Mark Navarro, Nancy Nix, Barbara Nolen, Emily Oliff, Janie Olivas, Eunice Oquin, Josue
M.Ortiz, Anne & Karen Penner, Chelsea Pesek, Mike Phillips, Jose Prudente, Sierra Pryor, Stephanie Pucek, Mercedea Ramirez, Luis Reyna,
Donna Robles, Geraldo Rodriguez, Jonathan Rodriguez, John A. Rodriguez III, Mickey Rohan, Jake Roland, Angeles Romo, Rafael Salazar,
Rosemary Sanchez, T.G. Sikes, Robert Smith, M/M Pedro Solis, Jim Staten, Ivan Stavinoah, Jack Sullivan, Leah VanBeveran, Clarence Veltman,
Kim & John Villarreal, Lillian Vincent, Koda Voyles, Barbara Wardell
501 Tovrea
Alvin, TX 77511
Financial
281-235-6005
Advisor
Sarah Martinez is
Stocks • CD’s • Bonds
Back at Hair Station
Mutual Funds
• Mens Cuts
• Color
1601 S. Gordon
• Womens Cuts
• Hi-lites
• Kids Cuts
• Up do’s
281-388-0616
Alvin 281.388.0388
Sealy 979.885.2967
Brookshire 281.375.2479
BILL NELSON
COMPLIMENTS OF:
The DeWitt Clinic
331-2062 304 Medic Lane, Suite B
Alvin
MICHAEL A. CULLING, ATTORNEY
20130 Hwy. 6 • Manvel, TX
• ESTATE PLANNING
• WILLS & PROBATE
• DIVORCE/CUSTODY
• REAL ESTATE
281-489-9113 www.CullingLaw.com
House Calls Home Health
We make house calls.
Our in-home services include Skilled
Nursing, PT, OT, Medical Social Worker,
Home Health Aides, Providers/Caregivers
• We accept Medicare, Insurance, Self Pay •
218 W. Coombs St.,Alvin,Texas
281-331-1516
(
A. Burr Insurance Agency
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
CST 2117990-70
an Official Travel
Agency of Apostleship
of the Sea-USA
www.CatholicCruisesAndTours.com 219 N. Taylor
DR. MENDOZA
281-485-2231
Dentista Para Niños y Adultos
Medicaid, CHIP, Aseguranzas, y Efectivo
Frenos, Hablamos Español
2800 E. Broadway Suite I, Pearland, TX 77581
331-4491
Andrea Burr-Mays
281-331-9093
475 South Gordon Ste. B
LOCALLY OWNED
AND MANAGED BY
THE SCOTT
FAMILY
SCOTT
FUNERAL
(PARISHIONERS)
HOME
(281) 585-1000
WHITE’S
LIQUOR
LARGEST SELECTION IN
ALVIN AREA
DRIVE THRU WINDOW
2 MINUTES TOWARD
GALVESTON ON HIGHWAY 6
281-331-3469
Earning Your Trust Saint Margaret
Missal
For Over 10 Years! Sunday
An ideal companion
TECL18188 for personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
........
24/7 HELP
281.316.0239
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
www.SurmanElectric.com
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee ➢ American Made
2101 Hwy 35 N Bypass, Suite 101, Alvin, TX 77511• Fax: 832-802-4411
TOLL FREE: 1-877-801-8608
*First Three Months
Marjorie Planka Broker Associate (713) 818-7133
Whitney Pugh Realtor (832) 621-6206
[email protected]
[email protected]
Family Owned & Operated
Automatic - Standard
2646 Bypass 35 South
331-8209
If You Live Alone You Need LIFEWatch!
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance Solutions as Low as
✔Police ✔Fire
EE Shipping
✔Friends/Family FR
FREE Activation
$1a Day!
ntracts
NO Long Term Co
CALL
NOW!
SALVADOR COLON
Attorney at Law
BOARD CERTIFIED
IMMIGRATION LAW
281.756.3003
800.393.9954
1240 W. Hwy. 6 #2, Alvin, TX
www.scolon.net
Catholic Cemeteries
AIR CONDITIONING & HEATING
TACLA000314C
Archdiocese of Galveston-Houston
DIAMONDS - WATCHES - GIFTS
Since 1970
331-4852
Earning Your Trust Since 1970!
www.BobsACandHeat.com
281.332.4321
515113 St John the Baptist Church
ALVIN
Joseph Hunter, Attorney at Law
• Family
1600 E. Hwy. 6
• Probate
Suite 350
• Criminal
Alvin, TX 77511
281.331.2575 (Parishioner)
Not certified by the Texas Board of Legal Specialization
www.jspaluch.com
Mount Olivet
Calvary
Dickinson, TX
Galveston, TX
281-337-1641
409-744-1661
“Faith brings us together”
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941