Hotel Izán Trujillo

Located in the historic centre of Trujillo, close to the
main and most touristic sites in this monumental city.
The Izán Trujillo Hotel is placed in the old San Antonio
convent, which features classic baroque styles from the end
of the 16th century.
• T R U J I L L O •
C Á C E R E S
Situado en el centro histórico de Trujillo, muy
cercano a los principales y más turísticos lugares
de esta ciudad monumental. El Hotel Izán Trujillo
se ubica en el antiguo convento de San Antonio,
con un estilo barroco clasicista de finales del siglo XVI.
All 77 rooms include complimentary WiFi connection,
while the hotel also offers Duplex Junior and Superior
rooms. A particularly unique highlight is the San Antonio
hall dome, an area specially adapted for civil weddings
with a personalised style.
De entre sus 77 habitaciones con conexión wifi
gratuita, cuenta con Duplex Junior Suite y Superiores.
Cabe destacar la gran cúpula del salón San Antonio,
recinto especialmente acondicionado para celebrar
bodas civiles con estilo personalizado.
Similarly, the cloister is an incomparable setting for
celebrating any type of event. In addition, the four
air-conditioned halls with capacity of up to 335
people are ideal for organising meetings or conferences
of a workplace nature.
Así mismo, el claustro será el marco incomparable
para festejar todo tipo de eventos.
Además de sus cuatro salas climatizadas con
capacidad de hasta 335 personas, ideales para
organizar tus reuniones y conferencias de trabajo.
www.izanhoteles.es
Within the warmth of our restaurant, “El Refectorio”,
you can taste a select and meticulous menu including
specialities typical of the area.
En la calidez de nuestro restaurante “El Refectorio”
podrás degustar una selecta y cuidada carta que incluye
especialidades típicas de la zona.
The hotel has an outdoor pool, solarium,
complimentary WiFi throughout the hotel, parking
garage and bicycle rental with unique routes to enjoy
and discover all the corners of this legendary city.
El hotel dispone de piscina exterior, solárium,
wifi gratuito en todo el hotel, garaje y alquiler
de bicicletas con rutas especiales para disfrutar
y conocer los rincones de esta legendaria ciudad.
Izán Trujillo Hotel **** • TRUJILLO - CÁCERES
Plaza del Campillo, 1. 10200 Trujillo • T (+34) 927 45 89 00 • [email protected]
Izán Puerta de Gredos Hotel **** • EL BARCO DE ÁVILA - ÁVILA
Carretera de Los Llanos, s/n. 05600 El Barco de Ávila • T (+34) 920 34 51 71 • [email protected]
Izán Cavanna Hotel **** • LA MANGA - MURCIA
Gran Vía de la Manga, s/n. 30380 La Manga del Mar Menor - Murcia • T (+34) 968 56 36 00 • [email protected]
Izán Avenue Louise Hotel **** • BRUSELAS
Rue Blanche, 4 Blanchestraat B - Bruxelles 1000 Brussel. • T 32 2 535 95 00 • [email protected]
www.izanhoteles.es
La belleza de su claustro
y estancias le invitarán
a disfrutar de un
descanso gratificante.
Special halls for
weddings, banquets,
conferences and
workplace meetings.
The cloister’s beauty,
accommodations and facilities
invite you to enjoy a pleasing
and refreshing rest.
Former convent
from the end of the 16th century.
Antiguo convento
de finales del siglo XVI.
Savour a select and
meticulous menu at the
“El Refectorio” restaurant.
En el restaurante “ El Refectorio”
podrá degustar
una selecta y cuidada carta.
Salones especiales
para bodas civiles,
banquetes, conferencias
y reuniones de trabajo.