Nota Central: Entrevista a Deborah Rodríguez Fucerep en el
Transcripción
Nota Central: Entrevista a Deborah Rodríguez Fucerep en el
Nº 14 - Abril de 2016 - Publicación periódica para los socios de Fucerep una nueva manera de sentirnos cerca Villa Serrana Nota Central: Entrevista a Deborah Rodríguez Fucerep en el Velódromo Socio de Fucerep Revista CONEXIóN | Fucerep | 1 2 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 EDITORIAL | Juan Gervasio | Presidente de Fucerep Avanzamos en la integración del proceso de inclusión Desde sus orígenes, nuestra cooperativa tuvo común asociar a una cooperativa de esta acercar estas posibilidades a aquellos que por claro que uno de sus principales objetivos naturaleza solamente con la concesión de distintas circunstancias hoy no pueden hacer era el de proponer alternativas financieras a diversos tipos de crédito y olvidamos que la uso de ellas. los socios que por distintos motivos no base económica de estas instituciones es el encontraban soluciones en las Instituciones aporte de sus asociados. tradicionales. La inclusión financiera, fue y es motivo sustancial en la vida de FUCEREP. Esta nueva En efecto, el capital de nuestra cooperativa ley nos permitirá ampliar y modernizar No hay que olvidar que, en esa época el está formado por el aporte mensual de sus nuestros productos, utilizando para ello crédito tal cual hoy lo conocemos estaba muy socios. Además el hecho de tener patente de tecnología de punta, para vincularnos con restringido, recién comenzaban a aparecer Intermediación Financiera, nos permite recibir medios de pago en forma electrónica y con las tarjetas de crédito, obtener dinero no era depósitos en distintas modalidades, cajas de todas las instituciones que hoy conforman el una tarea sencilla, y el ahorro sólo era posible ahorro, plazo fijo y ahorro programado, entre ámbito financiero. materializarlo a través de una cuenta en un otros. Banco, con restricciones muy importantes para mover ese dinero. Queremos que el uso de tarjetas, tanto de El 24 de abril de 2014, se aprobó la ley nº débito como de crédito estén al alcance de 19.210 de Inclusión financiera, con el objetivo todos aquellos que los requieran, que una En ese entorno nace FUCEREP en el año 1974, principal de lograr que todos los uruguayos cuenta de ahorros sea algo sencillo y ágil de en el seno de una Institución del Estado, como tengan a su alcance instrumentos de pago, obtener y ayudar a sectores hoy marginados tantas otras cooperativas de AHORRO y financiamiento y de ahorro, entre otros. a programar su futuro, con importes crédito en esa época, las que continúan hasta adecuados a cada situación personal. el día de hoy cumpliendo un rol muy Nuestra condición de única Cooperativa de importante en el ámbito financiero. ahorro y crédito de Intermediación Financiera Esta es la visión que ha tenido y tiene Minorista nos coloca en un lugar privilegiado FUCEREP cuando se habla de inclusión para llevar adelante estas iniciativas, y financiera. No es casualidad que la palabra ahorro la escribamos con mayúscula, ya que es muy Revista CONEXIóN | Fucerep | 3 Nº 14 | Abril 2016 Contenidos 3 Avanzamos en la integración del proceso 19 Recetas otoñales EDITORIAL Juan Gervasio | Presidente de Fucerep 5 Por qué las empresas deberían tener en sus filas a un jugador de rugby 20 Conociéndonos: socios de Fucerep Julián Jaime 22 Fucerep en el Velódromo 10 Promoción del uso y hábito del ahorro formal en Uruguay a 12 Entrevista Deborah Rodríguez Cuatro Estaciones 15 Las Villa Serrana Conexión es una publicación de Fucerep para sus asociados Fucerep - 1974* Colonia 963 | Montevideo | Uruguay | C.P. 11.100 www.Fucerep.com.uy 4 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 24 Sugerencias para ver 25 Entretenimientos 26 Horóscopo Abril 2016 Consejo Directivo Sr. Juan Gervasio (Presidente) Sr. Carlos Diaz (Secretario) Sr. Jorge Paredes (Tesorero) Sr. Vicente Cereceda (Vocal) Sr. Hugo Silveira (Vocal) Director Responsable Gerardo Espiñeira [email protected] Diseño | diagramación | publicidad Estudio MEF Publicidad www.mef.com.uy Las opiniones vertidas en la revista son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento del Consejo Directivo de Fucerep. Por qué las empresas deberían tener en sus filas a un jugador de rugby. El rugby es más que un deporte, es un estilo de vida. Por qué es un estilo de vida? Porque aporta una serie de valores fundamentales para cualquier persona. La práctica de este deporte no solo contribuye al desarrollo corporal sino también a la formación moral de la persona. Jugando con los conceptos podemos hacer un paralelismo entre los valores aplicados en la cancha y los valores aplicados en la oficina por un trabajador-rugbier. Cuáles son esos valores? Compromiso Trabajo bajo presión Cuando una persona toma la decisión forma de ser. Un ejemplo de ello es el caso Un rugbier conoce lo que es la presión al de jugar al rugby firma un compromiso del experimentado centro de la selección detalle y disfruta de ella. Para él todos con su club, con su equipo, a partir de irlandesa de rugby Brian O’Driscoll que los partidos tienen la misma importancia, ese momento va a estar dedicado en un rechazó la invitación para asistir a la no existen los partidos amistosos que se 100% y lo demostrará en todo momento, boda real entre el príncipe Guillermo y jueguen “light”. Gracias a este espíritu de en cada entrenamiento en cada partido Kate Middleton. ¿El argumento para el competitividad y a “vivir” en la cancha que le toque o no entrar, ese mismo faltazo? Que en ese día y horario tenía un lo que significa sentirse bajo presión, los compromiso que tomó con su equipo, lo entrenamiento con el Leinster, el club en que practican este deporte logran afrontar tomará con su trabajo porque esa es su el que juega. exitosamente situaciones complejas. Consultá por PRÉSTAMOS AGUINALDO Este producto es ideal para ponerte al día con tus cuentas, sin afectar tu presupuesto mensual. Es como pedirte un préstamo a vos mismo. Si, porque en realidad nosotros te adelantamos tu aguinaldo y vos lo pagas en 2 cuotas, la mitad con tu próximo aguinaldo y la otra mitad con el siguiente. Revista CONEXIóN | Fucerep | 5 Motivación perfecto estado. Esto se logra a través del es el llamado “tercer tiempo”, luego de La motivación en el deporte de la ovalada trabajo diario y permanente. Son adictos haber dejado todo dentro de la cancha el es algo fundamental, ya que se entrena a los retos, 1 kilómetro más de corrida, 5 cuadro locatario recibe al visitante donde 2 o 3 veces a la semana más las sesiones kilos más en press de pecho, etc. se reúnen a compartir juntos cervezas, diarias de gimnasio. No se sale los anécdotas e historias en un ambiente viernes porque el sábado hay partido. Trabajo en equipo mucho más distendido y donde también No importa si llueve, hace frio, calor, si Este es un deporte que lo juegan 15 se liman las asperezas que pudieran es el cumpleaños de tu mejor amigo, lo contra 15, donde cada uno de los haber existido. más importante es jugar ese partido. Esta jugadores tiene asignada una función. misma motivación la traslada al ámbito Siendo esa función vital para el correcto En conclusión, podemos decir que laboral, teniendo un motor propio; lograr funcionamiento del equipo. En el rugby el rugby es un deporte formador en el éxito en lo que emprende. el talento personal no sirve de nada si valores, los cuales se hacen tangibles y no es utilizado a favor del cuadro. Por evidenciables ya que se transmiten en Superación personal eso es que en este deporte no existen los todo momento. Se convierten en algo Este deportista está acostumbrado a pichichis o los balones de oro. Porque es inherente a la persona, una forma de vida ir más allá del 100%, no tiene límites y gracias a su equipo que el jugador logró que aplicará y contagiará también en su si se topa con alguno, está dispuesto a anotar ese try. lugar de trabajo. romperlo con esfuerzo y trabajo. Jugar este deporte requiere de mucho trabajo Personas sociables previo, de una buena preparación física El rival es adversario en el campo de ya que es un deporte duro que requiere juego y compañero fuera de él. Uno de que el cuerpo y la mente estén en los grandes atractivos de este deporte 6 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 Yamandú Marrero Revista CONEXIóN | Fucerep | 7 Beneficios: Con el ánimo de beneficiar a nuestros socios, Fucerep cada día brinda mayores beneficios y servicios por ser socio. Regularmente, realizamos acuerdos con distintas empresas para que nuestros socios, por un mínima cuota social, puedan acceder a distintos beneficios e importantes descuentos en servicios. Por una cuota social de $ 160 mensual observa las grandes ventajas que tenés: Automóvil Club del Uruguay Todos los servicios del Automóvil Club del Uruguay con un 30% de descuento en la cuota. PORTO SEGURO Nuevo Siglo Hasta el 12% de descuento, dependiendo del vehículo. 36% de descuento. Básico digital: (125 señales + 75 canales + 50 audio) + Básico HD: (21 señales) + Fútbol Uruguayo Decodificador digital ready HD sin cargo. Informate al 24028000 Informate al 1707 Informate al 098600007 Previsión S.A. Parque de Vacaciones UTE/ANTEL Cuota especialmente bonificada, se obtiene un Servicio Superior por la cuota estándar. Derecho de inhumación en los panteones ubicados en los principales cementerios de Montevideo y Pando. Opción de cremación sin cargo adicional (incluye tributos, trámites, urna y depósito de la misma a perpetuidad en Panteón Social) Participación en actividades artísticas y recreativas de la Asociación. Cursos de Inglés, Teatro y Danza. 20% de descuento. Piscinas abiertas y climatizadas. Gimnasio y sauna. Actividades recreativas para grandes y chicos. La mejor oferta gastronómica. Amplio restaurant con aire acondicionado, desayuno buffet y mesa de ensaladas. Asistencia médica las 24hs. Y toda la paz y el encanto de las Sierras de Minas. Hotel Descubrimiento Resort Club Guazuvirá 50% de descuento en estadías para pasar el día. 3 x 2 en estadías entre semana en baja temporada 15% de descuento en estadías de fin de semana en baja temporada 10% de descuento en estadías de alta temporada. Informate por 22003010 Informate al 0800 8160 MP - Medicina Personalizada • • • • • Todos los socios de MP tienen acceso a: • Tres clínicas exclusivas ubicadas en lugares de fácil acceso como Carrasco, Parque Batlle y Golf. Emergencia Médica Móvil (SEMM) integrada, sin costo adicional, para casos de emergencias y urgencias y asistencia en policlínicas de SEMM. Asistencia en viaje incluida sin costo, sin deducibles. Call Center con atención las 24 horas para coordinar consultas, exámenes y todo tipo de prestaciones médicas. Acceso a la solicitud de la historia clínica, resultados de exámenes y coordinación de consultas médicas a través del sitio web. Internación personalizada en habitación privada por tiempo necesario. El equipo médico siempre lo acompaña para que su internación transcurra con los mejores resultados técnicos, en un ambiente cálido y confortable. Informate al 27111000. 8 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 SEMM Sistema de Emergencia Médica Promoción: todo nuevo afiliado que tenga hasta 29 años al momento de la afiliación obtiene el beneficio de un 55% de descuento en la cuota durante un año. Informate al 27112222 UDE - Universidad de la Empresa EDU SCHOOL 40% de descuento en carreras universitarias, carreras técnicas, posgrados y maestrías hasta El 11/12/2015. Educación Inicial (2, 3, 4 y 5 años): 30% de descuento. Educación Primaria (1ero a 6to año): 30% de descuento. Educación Secundaria (1ro, 2do, 3ero y 4to): 30% de descuento. Educación Secundaria (Bachillerato 5to y 6to): 50% de descuento. Informate al 29002442 Farmacia Homeopática Matías González 10% de Descuento en productos de farmacia incluidos productos de elaboración propia. 10% de Descuento en SPA en todos los tratamientos remodelantes y terapéuticos. Informate al 29032228 int. 101 Informate al 27102572 Optica Briozzo Calzados Gallarate 25% de descuento en compras al contado. 5% de descuento en productos de lentes de contacto. Informate al 29025051 o en San José 1232 10% de descuento Locales: Galería De London local 6 y 7. Galería Cristal local 3 y 18 de julio 1339 esq. Ejido DANIBE – Vestimenta para niños y bebes 15% de descuento en vestimenta para niños y bebes. Descuento en compras al contado o con tarjetas. Local: 18 de Julio 1236 Galería de las Americas Informate al 29029024 Informate al 29083469 Consultá por PRÉSTAMOS AGUINALDO Este producto es ideal para ponerte al día con tus cuentas, sin afectar tu presupuesto mensual. Es como pedirte un préstamo a vos mismo. Si, porque en realidad nosotros te adelantamos tu aguinaldo y vos lo pagas en 2 cuotas, la mitad con tu próximo aguinaldo y la otra mitad con el siguiente. Cajas de Ahorro Créditos para MYPES Las cajas de ahorro en Fucerep no tienen costo y te otorgan Leasing o Plazos Fijos, Amortizables para inversión o capital una tasa de interés para tus fondos disponibles. de trabajo, con montos desde los $ 20.000 hasta $ 1.000.000, Consultá nuestras atractivas opciones para vos o tu empresa para pequeñas o medianas empresas. maximizando tus disponibilidades de corto plazo. Consultanos al 1974* PRESTABIEN MYPES $ 20.000 - $ 1.000.000 REQUISITOS: DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR (SOLO PRESTABIEN MYPES) 1. Micro o Pequeñas empresas. • Certificados de B.P.S y D.G.I. vigentes. 2. Antiguedad mínima dos años. • Último pago de B.P.S. y D.G.I. si corresponde. 3. Monotributistas o tributación como literal E. • Estado de responsabilidades (propietarios deberá estar certificado por 4. Central de Riesgo B.C.U. sin registro de créditos vencidos vigentes o escribano público, con timbre profesional y montepio correspondiente) históricos. • Comprobante de domicilio de la empresa (recibo de UTE, OSE o ANTEL) 5. Clearing de informes sin operaciones incumplidas vigentes y sin cance- • Certificación de ingresos por contador público, de acuerdo a Guía 1 del laciones con atraso en los últimos tres años, del titular y de la empresa. Colegio de Contadores, Economistas y Administradores del Uruguay. Revista CONEXIóN | Fucerep | 9 ENTREVISTA | Cr. Fernando Diaz Promoción del uso y hábito del ahorro formal en Uruguay El Proyecto Fucerep – Bid Fomin Sin dudas que esto constituye una un aporte de menor cuantía distinción muy importante para por parte de la Corporación FUCEREP y todos sus integrantes, Andina de Fomento (CAF) . y a la vez se transforma en un desafío muy importante para toda la organización ya que se ¿Como se origina este Proyecto? En el marco de la inclusión financiera promovida por varios gobiernos de América Latina entre ellos el de nuestro Uruguay, en el año 2013 el BID a través de su miembro asociado, el Fondo Multilateral de inversiones (FOMIN), decidió llevar adelante un proyecto de inclusión focalizado en el ahorro de las clases bajas en la región. Para ello y luego de realizar un estudio de todas las instituciones financieras que operan en plaza y en otros mercados de la región, seleccionó a FUCEREP como socio estratégico del proyecto en base a su trayectoria y perfil de cooperativa de intermediación financiera, la única que opera en plaza. ¿Cuál es el objetivo del Proyecto? trata de un proyecto relevante El objetivo del Proyecto es lograr para el mercado financiero un impacto en la población uruguayo, y diría yo, el primer desatendida del Uruguay, gran proyecto de inclusión mejorando su calidad de vida pensado 100% en un público que a través de un modelo de hoy no se encuentra atendido por servicios financieros móviles otras instituciones financieras. de ahorro de bajo costo. ¿En que consiste el apoyo del BID/ FOMIN? En términos de resultados, el En base a un convenio que se Montevideo y el Interior del firmó a mediados de 2014, el país, principalmente de los BID y FUCEREP establecieron un departamentos de Canelones, Plan de trabajo con diferentes Maldonado, San José, Colonia, componentes a desarrollar Soriano, Río Negro, Paysandú y a través de un equipo de Salto, sin descartar el resto. proyecto busca facilitar el acceso a la población desatendida de trabajo que llevaría adelante el Proyecto junto con el personal de FUCEREP, y a esos efectos el BID comprometió aportes ¿Como está integrado el equipo del Proyecto? financieros no reembolsables El equipo del Proyecto cuenta que son vitales para el logro de con un Coordinador, cargo que los objetivos y que tienen como ocupa quien habla, acompañado finalidad financiar los gastos por la Responsable Administrativa del Proyecto. También FUCEREP y Financiera, la Cra. Verónica realiza aportes financieros y en Pérez, y también con el especie para financiar el Proyecto, apoyo de Diego Silva Algorta, y la ecuación se completa con consultor especializado en el 10 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 tema Comunicación y Educación Proyecto sobre los beneficios Paralelamente se presentó por Financiera. Este equipo contratado de una cuenta de ahorro. parte de Diego Silva el Plan especialmente para el Proyecto El Componente 3, de Lecciones de Comunicación y Educación trabaja con la colaboración aprendidas y diseminación Financiera, y el mismo también activa de gran parte del staff de resultados, pretende está en fase de ejecución, por de FUCEREP, principalmente de sistematizar, documentar y parte de la Agencia de Medios y su Gerente Comercial, la Cra. comunicar el modelo generado la de Publicidad. El Plan contiene Paula Urrutia y también de su por este proyecto en foros también otras acciones por Presidente, Juan Gervasio y su especializados de la industria y fuera de lo que será la campaña Gerente General Gustavo Pagano, a través de la web del FOMIN. publicitaria, con el objetivo quien ha continuado la tarea de sensibilizar a diferentes realizada por su antecesor Daniel Actualmente estamos transitando actores de la sociedad sobre la Genis de activa participación desde por los componentes 1 y 2, importancia de este proyecto y el lanzamiento de este proyecto. con el objetivo de salir al lograr su apoyo para llegar de Como Coordinador del Proyecto mercado antes de mediados de diferentes maneras al público estoy muy satisfecho con el apoyo año. Resumidamente comentar objetivo con la propuesta. recibido a todo nivel por parte de que se hizo una investigación FUCEREP y estamos trabajando de mercado contratada a la con gran entusiasmo para lograr consultora EQUIPOS, y se los objetivos propuestos. pudo comprobar que existe un público importante no incluido ¿Cuáles son los componentes del Proyecto y en qué etapa se encuentra el mismo? financieramente en el país que El Proyecto está dividido de ahorro programado basado en en tres componentes: el que hoy existe en FUCEREP. valora positivamente el ahorro y también se obtuvieron resultados positivos al testear un producto El Componente 1 de Diseño y desarrollo de nuevos productos de Con esa investigación como base Ahorro, cuyo objetivo es definir y con la consigna de construir una y poner a prueba del público propuesta accesible y simple que objetivo un nuevo producto contemple la realidad y la forma de ahorro programado de bajo de pensar y actuar de ese público costo operativo, que permita a objetivo diseñamos un nuevo FUCEREP extender sus servicios producto de ahorro, apoyado financieros a la población más en componentes tecnológicos vulnerable en Uruguay. y en la red de corresponsales El Componente 2, de para la atención física, el cual se Sensibilización y creación de encuentra actualmente en la etapa hábitos de Ahorro, cuyo objetivo de desarrollos tecnológicos por es desarrollar una estrategia de parte de la firma Genexus que fue comunicación para sensibilizar la seleccionada para esa tarea. ¿Como impactará en FUCEREP? Pensamos que el Proyecto tendrá un impacto muy positivo para FUCEREP, por un lado posicionándolo como una institución que realmente está pensando en la inclusión de las clases más desprotegidas y cumpliendo un rol social en ese sentido. Por otro lado el Proyecto contribuirá en la captación de ahorro, algo que es muy importante para el balance de la Cooperativa, y a su vez le permitirá crecer en la base de socios contribuyendo de esa manera también al crecimiento futuro de FUCEREP. al público beneficiario del Revista CONEXIóN | Fucerep | 11 NOTA CENTRAL | DEBORAH RODRIGUEZ Deborah Rodríguez Deborah, cuéntanos un poco sobre los comienzos de tu carrera; ¿Cómo comienza tu lazo con el deporte, y más precisamente con el atletismo? Comencé a hacer atletismo a los 4 años por mis padres, ya que los dos practicaron deporte toda su vida. Ellos desde pequeños nos motivaron a una vida sana y fue ahí donde empecé a además de las experiencias correr, que era lo que más me que uno va obteniendo en apasionaba. Hoy, no solo es mi su búsqueda, y también la pasión, sino también mi trabajo.. oportunidad de conocer gente de todas partes del mundo. El ¿Cuáles fueron las satisfacciones más grandes que tuviste en lo que va de tu gran carrera deportiva? Las medallas que he obtenido son mis grandes satisfacciones, 12 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 competir en diferentes países, me ha convertido en una viajera, lo que hizo que creciera no sólo como atleta, sino como persona. Hoy viajar también se ha convertido en mi pasatiempo. Las medallas que he obtenido son mis grandes satisfacciones, además de las experiencias que uno va obteniendo en su búsqueda ¿Y la peor frustración? Para mi no existen las frustraciones. No creo que existan experiencias frustrantes, creo que son experiencias que nos pone la vida para probarnos y aprender. Todo es positivo. ¿Qué se siente ser la atleta celeste del momento? Gracias a Dios he tenido resultados muy buenos, pero no creo que sea la atleta celeste del momento. Hay atletas uruguayos que han, y están consiguiendo resultados muy importantes para nuestro país. En lo que a mi concierne, me siento orgullosa de poder ayudar a los deportistas que recién comienzan, y a los Revista CONEXIóN | Fucerep | 13 NOTA CENTRAL | DEBORAH RODRIGUEZ que ya comenzaron para que vallas, y el día 16, la serie juegos en buenas condiciones sean más grandes de lo que de 800. Vamos a llegar con y poder cumplir con los son, y también creo que los bastante tiempo de anticipación objetivos que proponga mi deportistas somos quienes a Rio, lo cual nos asegura poder entrenador en su momento. tenemos la oportunidad de entrenar tranquilos y tratar contar el esfuerzo que hacemos de llegar a la competencia de todos los días para salir adelante. la mejor manera posible. La carrera del deportista es breve; ya has hecho planes para cuando cuelgues las zapatillas? ¿En poco tiempo más estará dando comienzo una nueva Olimpiada, para la que ya estás clasificada. ¿Ya sabés como es tu itinerario en Rio? ¿Cuál es la meta que te propusiste alcanzar en los Juegos? La verdad es que no pensé que Los objetivos lo ponemos que si tengo en mente ahora es cuando estemos más cerca disfrutar del recorrido. Me gusta de la competencia. Ahora mi soñar, pero la vida es corta, así El día 14 de Agosto correré la objetivo es entrenar de la que vivo mis días intensamente. serie de los 400 metros con mejor manera para llegar a los 14 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 será de mi luego de correr, lo LAS CUATRO ESTACIONES Villa Serrana A tan solo 25 kilómetros de Minas, la capital del departamento de Lavalleja, y entre los valles de los arroyos Penitente y Marmarajá se erige el poblado de Villa Serrana, fundado en 1946 como una villa de descanso de estilo europeo. Podemos acceder desde la ruta N°8 por dos accesos, ubicados en los kilómetros 140 y 145 (denominadas 1ª y 2ª entrada respectivamente). Desde la segunda entrada se recorren tres kilómetros hasta llegar a la pendiente conocida como Piedra Alta, considerada como el límite norte de la Villa. LOS COMIENZOS Con el objetivo de desarrollar villas residenciales en lugares de naturaleza panorámica, en 1945 se constituyó Villa Serrana S.A. En junio de 1946 la sociedad adquirió los terrenos y convocó al arquitecto Julio Vilamajó, quien realizaría lo que sería su última gran obra. Vilamajó tenía frente a sí los cerros Guazubirá y Bella Vista, de 365 y 325 metros de altura respectivamente y consideró que “la arquitectura a planearse estaría íntimamente ligada con los materiales regionales, en tal forma que ella sea un exponente de los productos del suelo o de la industria local”. Entonces, decidió construir tomando la piedra, la madera y la paja como materiales fundamentales para las viviendas Revista CONEXIóN | Fucerep | 15 LAS CUATRO ESTACIONES Vilamajó diseñó calles con nombres de árboles: Guazubirá, Coronilla, Lantana, Sombra de Toro, Envira, Canelón, Arrayán, Chalchal, Carobá, Molle, Aruera, Tembetarí, Tala. Villa S errana fue pensada como un lugar que debía conser varse inmune al desarrollo urbanístico típico de las g ran de s ciu da de s . Vilamajó diseñó calles con nombres de árboles: Guazubirá, Coronilla, Lantana, Sombra de Toro, Envira, Canelón, Arrayán, Chalchal, Carobá, M o lle , A r u e r a , Te m b e t a rí, Tala . También eligió plantar árboles (en los años sucesivos se plantaron más de cien mil árboles con una función ornamental) con colores diferentes a los de la vegetación silvestre (árboles con hojas caducas para que el otoño se cargase de vivos colores). Se propuso crear un “jardín a gran escala” cuya diagramación quedase librada a la flora autóctona y al recorrido de otras semillas a través de los picos de los pájaros. El proyecto inicial explicitaba: “los propietarios tendrán la obligación de conservar las especies naturales, en una proporción de un árbol cada 125 m². En caso que los solares no estén poblados por estas especies tendrán la obligación de plantar árboles a la proporción indicada”. 16 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 A las áreas del p obla do s e le s pusieron nombres de acuerdo a un plan de conservación, de goce de la naturaleza y recreativo. Así se crearon siete barrios: Los Romerillos, Las Vistas, La Leona Alta, La Leona Baja, El Prado, Colmenar de Abajo y Las Cuestas. En el Valle de la Alegría Vilamajó ideó un mesón o restaurante con el nombre de “ Ventorrillo de la Buena Vista”, obra construida en 19 4 6 y d e cla r a d a M o n u m e n t o His tórico Na cional en 1979. El nombre del lugar incluye la palabra “ventorrillo”, que significa “bodegón o casa de comidas en las afueras de una p oblación”. O tro de los edificios ideados por Vilamajó fue el “Mesón de las Cañas”, de 1947, construido sobre la ladera Este del cerro Guazubirá, en las cercanías del Ventorrillo de la Buena Vista. Es una hostería de 12 habitaciones con un amplio salón comedor, terrazas a nivel del suelo y una piscina abierta donde disfrutar la frescura del agua sin salir del entorno. Sobre la línea baja del valle fue construido en 1958 un lago artificial, embalse y represa sobre el arroyo Miraflores en la afluencia de la cañada de La Leona. El lago fue denominado “Enrique Stewar t Vargas”, en homenaje a quien lo diseñó. Stewart también construyó la pequeña represa del Baño de la India en uno de los límites al Este. Luego de unos pocos años, y debido a la preferencia de la gente por hacer sus vacaciones en la costa, y el desaliento de los principales responsables de la obra, Villa Serrana fue quedando en el olvido del público y llegó una paulatina decadencia. La sociedad anónima cambió varias veces de manos, y los nuevos dueños fueron des entendiéndos e de un negocio cada vez menos próspero. En la actualidad, la localidad cuenta con unas 150 casas de descanso, en su gran mayoría ubicadas dentro del antiguo núcleo de Sierra Alta, a las que se le suma un modesto caserío conocido como Barrio Obrero, donde viven la mayoría de los habitantes Revista CONEXIóN | Fucerep | 17 LAS CUATRO ESTACIONES permanentes del lugar, que también cuentan con una Escuela y seccional de policía. El Ventorrillo de la Buena Vista, una de las obras más emblemáticas de la localidad, sufrió un proceso de deterioro importante debido a su abandono. Pero en 2009, en el marco del Programa de Mejora de la Competitividad de los Destinos Turísticos E stratégicos, se llevó adelante un llamado a licitación para su restauración. Las obras fueron inauguradas en agosto de 2011. El proyecto incluyó la construcción de un Centro de Acogida en la primera entrada de la Ruta 8, con servicios básicos para turistas. En 2011 con un préstamo de 183 mil dólares del Banco Interamericano de Desarrollo y una obra a cargo de los arquitectos Marcelo Viola y Luis Zino, se recuperó el Ventorrillo de la Buena Vista, que reabrió ofreciendo restaurante y alojamiento. Al poco tiem p o, t a mbién s e re s t a u ró — la obra de los estudios UrrutiaZurmendi y Gualano-Gualano.— el 18 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 La localidad cuenta con unas 150 casas de descanso, en su gran mayoría ubicadas dentro del antiguo núcleo de Sierra Alta Mesón de las Cañas. Con esto, los turistas empezaron a volver, las consultas sobre venta de terrenos aumentaron, y la construcción de viviendas también, multiplicando por 10 los precios de los solares y las propiedades. EN NUESTRA COCINA | RECETAS OTOÑALES Recetas para una rica merienda Torta de chocolate y dulce de leche Elaboración: Preparación: 30mins Tiempo de cocción: 15mins Tiempo extra: 30mins refrigerando Listo en: 1hora15mins Precalentar el horno a 180°C (moderado). Enmantecar y enharinar una tartera desmontable. Reservar. Procesar las galletitas con la manteca. Colocarlas en la base de la tartera en forma uniforme. Llevar al horno durante 15 minutos. Retirar del horno y dejar enfriar completamente. Una vez bien fría, cubrir la masa con el dulce de leche. Derretir el chocolate cobertura en el microondas. Cubrir la torta con el chocolate cobertura, y luego llevar a la heladera. Una vez que se asentó el chocolate, podés decorar con dulce de leche con una manga. Volver a la heladera hasta el momento de servir. Mermelada rápida de arándanos Elaboración: Preparación: 10mins Tiempo de cocción: 20mins Listo en:30mins Colocar 2 platitos en el freezer. En una cacerola grande, colocar los arándanos limpios con el azúcar. Cocinar 20 minutos. Retirar un plato del freezer y volcar encima 1 cucharada de dulce. Empujar el dulce con el dedo. Si l trazo resulta limpio, el dulce ya está a punto. Si el trazo resulta chorreado y el dulce se junta rápidamente, no está listo. Cocinar 3 minutos más y volver a hacer la prueba. Una vez listo, guardar en frascos esterilizados. Para esterilizar los frascos: Colocar los frascos limpios y destapados en una cacerola grande. Agregar las tapitas, cubrir con agua y dejar hervir 5 minutos. Retirar los frascos con una cuchara de madera y apoyarlos en la mesada sobre un repasador para secarlos. Rellenar los frascos calientes con el dulce caliente. Tapar y cerrar a rosca mientras estan calientes. En una cacerola grande, colocar un repasador en la base. Apoyar los frascos de dulce encima y cubrir todo con agua. Dejar hervir 10 minutos. Retirar los frascos y apoyar en la mesada. Dejar enfriar completamente sin tocarlos. Ingredientes 2 frascos • • 1kg arándanos 750 gr de azúcar Ingredientes 8 personas: • • • • 100g de manteca 1 paquete (200g) de galletitas de manteca y vainilla 500g de dulce de leche 100g de chocolate cobertura Revista CONEXIóN | Fucerep | 19 CONOCIÉNDONOS | SOCIOS FUCEREP Julián Jaime Julián, cuéntanos un poco acerca de ti; Desde cuándo y cómo entraste al Banco República? es enriquecedora por generar del barrio, en el Cerro donde me un vínculo de ida y vuelta con crie, hoy lo recuerdo con cariño, el cliente, buscando mejorar la ya no existe más. Que linda época calidad del servicio que se brinda cuando niño. Don Villagrán era el Soy funcionario del Banco República con relación a la atención. técnico. Luego vino la época de desde el 12/11/1979, cuento en la actualidad con 37 años trabajando para el Banco País, donde he crecido y aprendido mucho, me ha dado la posibilidad para poder formar una familia y poder darle el respaldo necesario a mis hijos con relación a su educación. divisiones menores de Peñarol, me Además de tu profesión como bancario, tenemos un Julián amante del fútbol; cuéntanos como nace tu amor por ese deporte, y como fue evolucionando el mismo de la faceta jugador, entrenador y ahora periodista. Mi amor por el futbol nace como ¿Hoy que tareas desempeñas en el mismo? le pasa a todos los uruguayos que Trabajo en Agencia Av. Gral. Flores, la pasión por el futbol. En el baby en atención al público, tarea que futbol en las Casitas; el cuadro desde la cuna ya estamos con una pelota, ya a temprana edad nace 20 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 dirigió un campeón de todo; Nestor Goncalvez, luego Fénix, Alto Perú, Uruguay Montevideo, entre otros. Junto a Pepe Urrusmendi comencé de entrenador, después de recibirme en el ISEF, Fénix, Rampla, Central, también dirigí la Escuela de futbol del Colegio San José de la Misericordia. Vuelvo a Central ya como técnico de primera y más adelante Sudamérica con quien jugamos Playoff por el ascenso. Recuerdo hicimos muy buenos trabajos, pero este fútbol 00:00hrs por Imparcial 1090AM, place las charlas con entrenadores, es tan particular que se hace hacemos el “análisis diferente” , recuerdo que Gerardo Pelusso me difícil si no te representa algún y donde tenemos invitados todas dijo “Me voy temprano, tengo cena empresario. También dirigí en las semanas y han pasado muchos con una prima que viene de Buenos la Liga Universitaria a Fénix cat. entrenadores de primera y de Aires”, y eran 00:20hrs y seguíamos Sub20 y al Deportivo Morón, con formativas, con ellos mantenemos conversando de fútbol. Lo mismo este conseguimos tres ascensos una linda charla de futbol amena Rosario Martínez, se iba las 23:00hrs, consecutivos y me dejó una muy y distendida, donde cada uno da es de Santa Lucia y entrenaba muy rica experiencia y aprendizaje. su punto de vista de acuerdo a su temprano en la mañana con Fénix, y forma de ver y entender el juego. la charla es tan amena e interesante Las entrevistas sirven de que se quedó hasta el final, por mucho, donde todos dejan eso tengo un agradecimiento muy algún concepto más allá de la especial con y hacia todos. ¿Cuánto hace que empezaste a incursionar en el periodismo deportivo? Como periodista, comienzo en la CX30 Radio Nacional, en Gol de Media Noche, Ariel Alsina con quien notoriedad o no, del invitado. ¿Cuánto hace que sos socio de FUCEREP? Alguna nota que recuerdes en particular de las muchas hechas desde entonces? Soy un socio de FUCEREP con más de vos que hablas bien de futbol, tenés Recuerdo la primera entrevista, necesité un auxilio la cooperativa que ir al programa, para analizar a cuando comencé en el 2013 en siempre estuvo presente. los equipos y los partidos”. Pasó un CX 40 Fénix. Ese día fueron Pepe año por lo menos y de tanto insistir, Urrusmendi, a quien yo conocía bien un día me pidió que le diera una y tenía amistad, y JR. Carrasco, y mano porque se había separado del todo salió muy bien. Hoy JR., con socio. Y así empezó todo. Comencé quien tengo muy buena relación, tres días a la semana, de 00:00 a ya paso siete u ocho veces por 02:00hrs. Como quien no quiere la el programa. He tenido la suerte cosa, ya pasaron ocho años, hoy de hacer muy buenas notas con ya hace casi tres que conduzco Larriera, Alfredo Arias, Comesaña, la Noche del Futbol que se emite Coito, Venancio Ramos, Pua, y Maño de lunes a viernes de 22:00 a Ruiz, entre otros. La verdad que me nos conocimos en el mostrador del Banco República, me dijo “Un día treinta años, la verdad que cuando ¿Un mensaje para los nuevos socios de la cooperativa? A todos los socios les digo, que la Cooperativa FUCEREP posee el respaldo y la solidez económica para que cuando sea necesario tengan una puerta abierta para encontrar la solución a su problema. Cooperativa de ahorro y crédito como FUCEREP, no hay. Las opiniones vertidas por los socios entrevistados son de su entera responsabilidad, y no involucra la posición u opinión de la Cooperativa ni de su Consejo Directivo. Revista CONEXIóN | Fucerep | 21 Fucerep en el Velódromo Fucerep como hace muchos años ya, nuevamente estuvo acompañando a las murgas de nuestro carnaval, esta vez Cayó la Cabra fue quien tuvo el auspicio. Además en el Carnaval del Velódromo una vez más Fucerep realizado cada sábado un sorteo entre las personas quienes fueron a ver el espectáculo. En esta oportunidad se sorteó un televisor LED 32”. Agradecemos a todos quienes participaron. 22 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 Revista CONEXIóN | Fucerep | 23 SUGERENCIAS | PARA VER ANGRY BIRDS - LA PELÍCULA Un pájaro con problemas de mal genio llamado Red, el veloz Chuck y el volátil Bomb nunca han terminado de encajar en su isla de aves no voladoras. Ellos luchan por adaptarse en ese paraíso, pero se sienten marginados. Pero la llegada de los misteriosos cerdos verdes a la isla va a generar problemas. Cuando el rey Pig y toda la piara malvada ha planeado una meticulosa estrategia para conseguir los huevos tan preciados de los pájaros, ellos tres serán los que descubran lo que la banda porcina estaba planeando. Juntos decidirán contraatacar con un arriesgado plan en el que tendrán que luchar y dar lo mejor de sus increíbles capacidades para salir victoriosos Director: Clay Kaytis, Fergal Reilly. BATMAN VS SUPERMAN Temiendo las acciones de un Superhéroe divino pasado por alto, el formidable y contundente justiciero de Ciudad Gótica acepta el desafío de ser el salvador contemporáneo más venerado mientras el mundo lucha con qué clase de héroe verdaderamente necesita. Y con Superman y Batman en guerra entre ellos surge rápidamente una nueva amenaza al poner a la humanidad en el mayor peligro que jamás haya conocido. Director: Zack Snyder. Actores: Ben Affleck, Henry Cavill. BUS 657 Un padre no tiene los medios para pagar el tratamiento médico de su hija. Como último recurso, se asocia con un codicioso compañero de trabajo para robar un casino. Cuando las cosas van mal, se ven obligados a secuestras un autobús de la ciudad. Director: Scott Mann. Actores: Robert De Niro, Summer Altice, Gina Carano. 13 HORAS El argumento de ‘13 Horas’ nos presenta el ataque producido el 11 de septiembre de 2012, cuando un grupo de terroristas atacaron el puesto del Departamento de Estado de los Estados Unidos en Bengasi, Libia. Un equipo especial de seis operadores de seguridad luchó para repeler a los atacantes y proteger a los ciudadanos estadounidenses. Estos hombres fueron más allá del deber, realizando actos extraordinarios de coraje y heroísmo para evitar una tragedia a gran escala. Se trata del relato de lo que sucedió durante las 13 horas de un ataque infame. Director: Michael Bay. Actores: John Krasinski, James Badge Dale, Max Martini. ME CASÉ CON UN BOLUDO Cuando Florencia se da cuenta que se casó con un boludo y se arrepiente, él deberá hacer todo en su poder para recuperarla. Director: Juan Taratuto. Actores: Adrián Suar, Valeria Bertuccelli. 24 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 ENTRETENIMIENTOS | SUDOKU Y SOPA DE LETRAS SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas de lógica y uno de los pasatiempos que más engancha. El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ningún número en una misma fila, columna o subcuadrícula. 01 4 7 6 1 7 5 8 9 6 4 4 8 6 5 9 7 8 7 2 9 5 7 5 8 9 7 2 9 7 5 4 3 02 6 3 7 7 4 5 8 9 3 7 2 9 8 1 9 7 3 2 3 8 4 6 4 3 5 4 2 8 6 5 8 SOPA DE LETRAS Encuentre en el cuadro las palabras que detallamos a continuación. MAMÍFEROS Alce Ardilla Chacal Ciervo Coyote Dromedario Erizo Gacela Gato Guepardo Hiena Hurón Impala Jaguar Liebre Lobo Oveja Ratón Tejón Zorro Revista CONEXIóN | Fucerep | 25 Horóscopo Abril 2016 ARIES LIBRA Tu planeta de la salud, Mercurio, estuvo retrógrado buena parte del mes pasado y este mes continúa retrógrado hasta el 4. Informes de salud que has recibido (resultados de análisis y cosas por el estilo) podrían no ser lo que piensas e incluso podrían no ser correctos. Este no ha sido un periodo para hacer cambios importantes en tu programa de salud; es un periodo para hacer más reflexión y análisis, hacer revisión de tu programa de salud, no para actuar. Después del 4 ya no habrá riesgos en hacer los cambios. Hasta el 17 Mercurio sigue en tu espiritual casa doce, así que la curación espiritual sigue siendo potente para ti; respondes bien a ella. Además, da más atención a los pies. El 17 Mercurio entra en tu signo, así que presta más atención a la cabeza, la cara y el cráneo (zonas que siempre la necesitan, por cierto) y a las suprarrenales. El ejercicio físico siempre es bueno para ti, pero ahora lo es más aún. Parece que del 17 al 20 haces cambios importantes en tu programa de salud; conduce con más precaución esos días. El mes pasado los planetas hicieron un importante traslado: el poder pasó de la mitad inferior de tu carta a la mitad superior. Despunta el alba en tu año; es la hora de levantarte y dedicarte a tus asuntos en el mundo; la finalidad de la noche es dar nacimiento al día. Así pues, ahora vas a manifestar los sueños de la noche en la realidad tangible. Comienzas a trabajar en tus objetivos profesionales de modo externo, objetivo, más físico. Ya has encontrado (es de esperar) tu punto de armonía emocional y puedes centrar tu atencion en la vida externa, en las ambiciones, en la finalidad de tu encarnación. Continúas en una cima social anual y este mes las cosas se ven más felices y más claras. Tu planeta del amor retoma el movimiento directo el 14; sabes lo que tienes que hacer, en uno u otro sentido; después de esta fecha no hay riesgo en tomar decisiones en el amor. ESCORPIO TAURO El amor es puesto a prueba todo el año, y con el movimiento retrógrado de Plutón, que se inicia el 10 y dura muchos meses, las cosas se complican más aún. Evita tomar decisiones importantes en el amor, en uno u otro sentido; en este periodo no es aconsejable ni el matrimonio ni el divorcio (aunque podrías sentir una fuerte tentación). Tanto tú como tu pareja o ser amado actual necesitáis más libertad; los dos necesitáis hacer revisión. Mientras tanto, puedes disfrutar de tu vida; lo mismo vale para las sociedades de negocios. El 20 el Sol cruza tu Ascendente y entra en tu primera casa, iniciando una cima de placer personal anual (tendrás otra dentro de unos meses). Después del 4, cuando Mercurio retoma el movimiento directo, comienzan a disminuir los problemas de comunicación que vimos el mes pasado: llamadas telefónicas perdidas, mensajes o cartas que no llegan a destino, los fastidiosos contratiempos con el equipo de comunicación, pero Saturno continúa retrógrado, así que tienes que seguir contendiendo con estas cosas, pero menos. Te conviene seguir teniendo cuidado en tu forma de comunicarte. El 20 el poder planetario entra en su posición occidental máxima y tú entras en una cima amorosa y social anual. Ahora hay muchas probabilidades de matrimonio (del tipo normal) y de fusión de empresas o formación de sociedades de negocios (y si esto no ocurre hay mucho progreso o avance hacia estas cosas). Estás en ánimo de romance, y este ocurre. Este es el periodo para ejercer el «poder blando», no el «poder duro», para conseguir lo que deseas mediante consenso y colaboración, no por la fuerza. Llegará el periodo para el «poder duro», pero aún no estás en él. GÉMINIS Tu casa once, la de las amistades, ha estado poderosa desde el año pasado. El 20 del mes pasado se hizo más poderosa aún y esta tendencia continúa hasta el 20. Por lo tanto, te relacionas más con amigos y grupos, y participas más en actividades de grupo y en organizaciones comerciales o profesionales. Siempre eres bueno en hacer contactos, pero ahora lo eres más. Es posible que dediques más tiempo a actividades online. La astrología y la ciencia te interesan más y aumenta tu conocimiento de estos temas. Eres más ocurrente y original en este periodo. Y un poco rebelde también; deseas hacer cosas no convencionales y es probable que las hagas; te aburre lo normal, la rutina. El 4 Mercurio retoma el movimiento directo y por lo tanto tienes más claridad y dirección. Más o menos has conseguido tus objetivos profesionales (no del todo, eso nunca; en esencia son infinitos, pero has llegado a un nuevo nivel), y ahora tu interés está en lo social.. CÁNCER La salud continúa necesitando atención hasta el 20. Repasa lo que hablamos sobre esto el mes pasado; después del 20 mejora algo pero sigue necesitando atención. Hasta el 20 continúas en una cima profesional anual. Tu planeta de la profesión ha estado retrógrado desde el 24 de enero, y podrías pensar que retrocedes en tu profesión en lugar de avanzar, pero eso es sólo una impresión, no una realidad. Haces mucho progreso, tal vez entre bastidores; recibes mucha ayuda y apoyo en la profesión. Tu planeta de la profesión forma aspectos fabulosos a Plutón todo el mes. Los hijos y figuras filiales de tu vida apoyan tus objetivos profesionales. Encuentras más fácil disfrutar de tu camino profesional, lo pasas bien y eres creativo, y esto tiende a llevar al éxito. Un progenitor o figura parental o un jefe podría pasar por una intervención quirúrgica, y esta se ve exitosa. Marte retoma el movimiento directo el 14, y esto produce más claridad en la profesión; se despejan las nubes. LEO Siguen vigentes las tendencias para la profesión que explicamos el mes pasado, más fuertes. Tu décima casa estuvo fuerte el mes pasado y este mes lo está más aún. El Sol cruza tu Medio cielo el 20 y entra en tu décima casa, iniciando una cima profesional anual. Haces un enorme progreso profesional. Estás en la cima (en la cima de tu carta), al mando, por encima de todas las personas de tu vida, a excepción tal vez de los hijos o figuras filiales. Estás en tu lugar legítimo, el señor de todo lo que contemplas, el rey sentado en el trono (siempre eres el rey o la reina, pero no siempre estás en tu trono; este mes lo estás). El mes pasado fue bueno para obtener el favor de las autoridades de tu vida. Este mes eres tú la autoridad, y eres el que concede o niega favores; una posición totalmente diferente. VIRGO Tu octava casa estuvo fuerte el mes pasado y sigue fuerte todo este mes. El Sol sale de ella el 20, pero el señor de tu horóscopo, Mercurio, vuelve a entrar en ella el 17 y continúa ahí el resto del mes. Repasa lo que dijimos el mes pasado. Pero hay algo más que añadir. La octava casa es el lugar donde nos «renovamos» y «regeneramos». Todos tenemos facetas necesitadas de «resurrección» y «renovación»; para algunas personas es una relación, para otras es la situación financiera la que necesita resurrección, o bien algún órgano. Este es el mes para trabajar en esas cosas. La desintoxicación y la regeneración van cogidas de la mano; en realidad es un mismo proceso; para que algo se pueda renovar, antes debe eliminarse la materia (mental, emocional o sustancia material) que causa el problema (que ha causado el deterioro o pudrición, la muerte). Cuando se elimina la causa, ocurre naturalmente la resurrección; la naturaleza lo hace constantemente. 26 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016 SAGITARIO Los hijos y las figuras filiales de tu vida han sido muy ambiciosos (y exitosos) en lo que va de año; pero desde el 24 de enero, cuando Marte inició movimiento retrógrado, están desorientados, faltos de dirección, dudosos de sus próximas gestiones. El 11 ya les ha vuelto la claridad mental y proceden con seguridad y confianza. El 20 del mes pasado los hijos (como tú) entraron en una cima anual de placer personal. Tu planeta del amor retoma el movimiento directo el 4, por lo tanto la actividad social acelera el ritmo. Ahora ya debes de tener más claridad mental acerca de tu relación y vida social, por lo que estás en mejor posición para tomar decisiones importantes. Hasta el 17 tu planeta del amor está en Piscis; esto indica «nostalgia» en el amor, un deseo de volver al pasado, a viejos amores, viejas experiencias, a «aquellos buenos tiempos» (muchas veces es necesario resolver el pasado, volver atrás para luego poder avanzar, y esto es lo que ocurre ahora). CAPRICORNIO Las finanzas fueron bien el mes pasado, sobre todo hacia el final; este mes van bastante bien también. Ha habido buena colaboración financiera con el cónyuge, pareja o ser amado actual, y este mes continúa buena. Del 22 al 24 Mercurio viaja con tu planeta del dinero y esto te trae buenas ideas y buena información financieras. Si buscas trabajo tienes oportunidades. Hay oportunidades financieras en otros países, con empresas extranjeras y con extranjeros en general. Después del 20 hay suerte en las especulaciones, y el cónyuge, pareja o ser amado actual se ve próspero y generoso. Continúa atento a la salud hasta el 20; repasa lo que hablamos sobre esto el mes pasado. Lo principal es mantener la energía lo más elevada posible. ACUARIO Se aligeran las molestias en la comunicación del mes pasado. Mercurio retoma el movimiento directo el 4 y Marte el 14. A veces estamos arreglando los problemas causados por estas molestias hasta bastante después de que ocurrieron. Sin embargo, tu tercera casa, la de la comunicación, continúa muy poderosa hasta el 20, así que después del 14 son aconsejables el correo comercial, las campañas de publicidad y las actividades de los medios. Es de esperar que tengas buenos y sólidos planes de forma que su ejecución vaya mejor ahora. La salud es buena pero necesita más atención después del 20. No habrá ningún problema importante a no ser que te permitas cansarte en exceso o pasarte la noche en vela PISCIS Mercurio, tu planeta del amor y de la familia, retoma el movimiento directo el 4, con lo que hay más claridad mental en estos asuntos y ya no hay riesgo en tomar decisiones importantes. Hasta el 20 continúas en una cima financiera del año. El 14 Marte también retoma el movimiento directo. El cuadro y la estrategia financieros están mucho más claros y por lo tanto hay más probabilidades de éxito. Muchas veces cuando la persona está en una cima financiera y su planeta del dinero está retrógrado el aumento de ingresos ocurre con «reacción retardada». Llega, pero después de lo esperado. Producto de ahorro sistemático CAE-UI, con las siguientes características: Aporte mensual mínimo de UI 100. Tasa de interés: 0,00% TEA, Institución de Intermediación Financiera Minorista, supervisada por Banco Central del Uruguay, por más información www.bcu.gub.uy Consultá por PRÉSTAMOS AGUINALDO Este producto es ideal para ponerte al día con tus cuentas, sin afectar tu presupuesto mensual. Es como pedirte un préstamo a vos mismo. Si, porque en realidad nosotros te adelantamos tu aguinaldo y vos lo pagas en 2 cuotas, la mitad con tu próximo aguinaldo y la otra mitad con el siguiente. Colonia 963 esq. Rio Branco - Tel.: 2900 23 28* Colonia 1852 of. 307 esq. E. Acevedo - Tel.: 2403 10 94 Zabala 1546 esq. Piedras - Tel.: 2915 66 71* 18 de Julio 1466 esq. Constituyente* Juan A. Artigas 4128 Bis esq. Agraciada 8 de octubre 3696 Bis. esq. Gobernador Viana. Treinta y Tres 630 esq. Tomás Berreta - Tel.: 4332 78 75 Revista CONEXIóN | Fucerep | 27 28 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 14 - Abril 2016