CitY Pass - Carcassonne

plus d’avantages !
CITY
PASS
Calendrier visites guidées
Guided tour calendar - Calendario visitas guiadas
2 7
3 10, 17,
24, 26 31
6, 7 y 8
Sáb
1 16,
22, 29
Cada día
Cada día
Cada día
Cada día
Cada día
Cada día
Croisières, musées, offres et remises
cinéma, activités
Gratuités -CIté,
réductions
train touristique,
de plein air...
Château et remparts
de la
dans la Cité Médiévale
animalier...
Cité, Croisières,parc
musées,
et dans laoffres
Bastide et remises
Gratuités - réductions
Festival, spectacles,
train touristique,
Saint-Louis...
Croisières, musées,
cinéma, activités
parc animalier...
Special offers
train touristique,
de plein air...
Free admission
and discounts
parc animalier...
offres
et remises
Discounts
in the Medieval
City and
Gratuités
- réductions Bastide Saint-Louis...
Festival, spectacles,
The Comtal
Chateau and
Croisières,
cinéma, activités
inner ramparts,
cruises, musées, Ofertas y descuentos
train
touristique, En la Ciudad Medieval
de plein
museums, tourist
train,
y la air...
parc animalier...
animal park
Bastida de San Luis...
Acceso gratuito /
Reducciones
El Castillo Condal y muralla
interior, cruceros, museos,
tren turístico, parque de
animales
Sat, Sun
2 7
Dom
Daily
6 8, 3 10, 18,
11
26 31
8 16,
23 y 30
20 31
1 et 2
1, 2 et 11
+Sam
26 30,
+Sam
1, 2 et 11
+Sam, +Dim
26 30
+Sam, +Dim*
Sam, Dim*
Sam
Sam
Sam
Sam
1 24
Tous les
jours
Daily
réductionsSouvenirs,
(-5% à -10%)
offres etdans
remises
spécialités,
la Cité Médiévale
Souvenirs, spécialités,
Festival, spectacles,
déco maison...
et dans la Bastide
déco maison...
cinéma, activités
dans 20 boutiques
Saint-Louis....
dans 20réductions
boutiques (-5% à -20%)
de pleinoffres
air... et remises
5% and 10% Souvenirs,
discounts
Specialdans
offers
spécialités,
la Cité Médiévale
Souvenirs, local specialities,
and discounts
déco maison...
et dans la Bastide
home decor...
dans 20 boutiques Festivals, shows, cinema,
Saint-Louis....
Descuentos:
-5% a -10%(-5% à -20%) outdoor activities…
réductions
offres et remises
Souvenirs, especialidades,
Souvenirs, spécialités, Ofertas y descuentos
dans la Cité Médiévale
decoraciones dedéco
casa...
Festival, espectáculos,
maison...
et danscine,
la Bastide
actividades
exteriores…
dans 20 boutiques
Saint-Louis....
* Sauf, except, 25/12 & 1/1.
Sam
Jan.
2017
Déc
Nov.
Oct.
Sept.
9 31
Tous les
jours
1 18
Jeu, Sam
17 30
1 18
Ts les
jours
Jeu, Sam
Août
19 30
Ts les
jours
1 8
9 31
Jeu, Sam
JuiL.
plus de
plus de
plusshopping
de
plus
restaurants
shopping
réductions (-5% à -20%) de Loisirs
offres et remises
1 16
17, 18
et 24
20 31
Daily
1 27
Ts les
jours
1 20
Daily
9 31
9 14,
15 et 16 15 et 16
17 31
sauf 14
Daily
Juin
6 et 7
Mai
Avril
1 8,
15 et 16
Tous les
jours
Tous les
jours
6 et 7
Sam
1 7
Tous les
jours
Ts les jours
sauf 6 et 7
Jeu, Sam
Daily
4 30
2 30
2 30
Sam
Daily
27 31
27 30
27 30
26
Mars
Sat, Sun*
22 27
31
1y2
Cada día
11
3 10
19 31
ENCORE PLUS D’AVANTAGES !
Even more advantages / Aun más ventajas
plus
plus
de Visites
de
plus
plusoffres
deLoisirs
Gratuités - réductions
et remises
Château et rempart de la
Festival, spectacles,
de Visites
restaurants
3 10
19 27
12:30 14:00 15:30
12:00
13:30
10:30
14:30 15:30 17:00 21:30
14:00
10:00
Bastide
St Louis
10:00
11:00
11:30
Cité médiévale
Cité
nuit
MEDIEVAL CITY
10:30 11:00
11:30
19 21, 28
22 27
31
CIUDAD MEDIEVAL
16:00
17:00
Mars 2016 à Janvier 2017
Application Carcassonne TOUR disponible sur Androïd et Applestore
Office Municipal de Tourisme – 28, rue de Verdun - CS 60032
11890 CARCASSONNE Cedex – France – Tél : (+33) 04 68 10 24 30
[email protected] – www.tourisme-carcassonne.fr
N° IM011120002 – Voir conditions particulières sur www.tourisme-carcassonne.fr
Visites guidées :
2 sites 3 formules
Cité
Médiévale
Départ visites Cité :
Tour Narbonnaise
2 places, 3 options / 2 sitios, 3 posibilidades
Bastide
Saint-Louis
(Centre-ville)
Départ visite Bastide :
28 rue de Verdun
Château
Basilique
Sauf groupe de + 10 personnes Except groups over 10 people - Excepto grupos de +10 personas
* Tarifs réduits : demandeurs d’emploi, jeunes de 10 à 17 ans accompagnés, plus de 65 ans, détenteurs du City Pass.
Gratuit -10 ans.
* Reduced rates: job seekers, 10 - 17 year-olds with an adult, 65 +, “City Pass” card holders. Free for under 10s.
* Tarifas reducidas: desempleados, jóvenes de 10 a 17 años acompañados, mayores de 65 años, titulares del City
Pass. Gratuito para los menores de 10 años.
Plus d’avantages voir au dos
Even more advantages overleaf / Más ventajas, véase al dorso
Cité Médiévale
Bastide Saint-Louis
Cité Médiévale nocturne
• Another way of looking at the City and its secrets through 2500 years of History.
Experience a true blast from the past.
• Otra mirada sobre el casco antiguo y sus secretos a través de 2500
años de historia. Viva un verdadero viaje al pasado.
• A journey through the city centre, closely related to the Medieval City, its rich
architecture and glorious past.
• Un recorrido en el corazón del centro de la ciudad, estrechamente
vinculado al casco antiguo. Una arquitectura rica, un pasado
h30
glorioso.
• Enchanting atmosphere and scenery on summer nights. Another aspect of the
City: floodlights at nightfall.
• Un atmósfera y un decorado de ensueño durante las tardes de
verano. Otra cara del casco antiguo, iluminado a partir del
h
atardecer.
1h15
7
€
Tarif réduit 6€*
Un parcours au cœur du centre-ville, intimement liée à la Cité
Médiévale. Une riche architecture, un passé glorieux...
1
7
€
Tarif réduit 6€*
Une atmosphère et un décor féériques les soirs d’été. Un autre visage
de la Cité, illuminée dès la tombée de la nuit...
1
9
€
Tarif réduit 8€*
Crédit Photos : Paul Palau - Mairie de Carcassonne
Un autre regard sur la Cité et ses secrets au travers de 2500 ans
d’histoire. Vivez un véritable voyage dans le passé...