Currículum vítae

Michel Bastarache, C.C.
El Juez Michel Bastarache, CC (Pregrado), BA (Pregrado), LL.L. (Licenciatura en Derecho Civil), LL .B (Licenciatura en
Derecho Común) DES (Postgrado), nació el 10 de junio de 1947. Educado en la Universidad de Moncton (BA),
Universidad de Montreal (LL.L.), Universidad de Ottawa (LL .B.) y en la Universidad de Niza (DES, con un título de
postgrado en Derecho Público). Obtuvo títulos honorarios de la Universidad de Moncton, 1998; Universidad de
Dalhousie, 1998; Universidad de Ottawa, 1998; Universidad del Mount Allison, 2001; Universidad de Manitoba, 2005;
Université Sainte-Anne, 2006; Universidad de New Brunswick, 2007 y de la Universidad de Montreal, 2008. Ingresó a la
barra de New Brunswick en 1980; la barra de Alberta, 1985; y la barra de Ontario, 1986.
En el 2008 el Juez Bastarache se reincorporó a la barra de New Brunswick y Ontario, y se unió al Colegio de Abogados de
Québec. En el 2014 agregó la barra de BC. Ha sido traductor jurídico en el gobierno de New Brunswick, Vicepresidente y
Director de Marketing de Assumption Life, más tarde Presidente y Director Ejecutivo de la misma entidad y sus filiales.
Profesor de Derecho y Decano de la Universidad de Moncton Law School (1978-83). Director General de Promoción de
las Lenguas Oficiales del Departamento de la Secretaría de Estado de Canadá (1983-84). Decano Asociado, Sección de
Derecho Común, Facultad de Derecho, Universidad de Ottawa (1984-87). Litigó en Ottawa con Lang, Michener, Lash,
Johnston (1987-89), y en Moncton con Stewart, McKelvey, Stirling, Scales (1994-95). Miembro del Tribunal de Apelación
de New Brunswick en 1995 y de la Corte Suprema de Canadá en 1997.
El Juez Bastarache ha ejercido en el bufete de Heenan Blaikie (2008-14) y actualmente ejerce por su cuenta bajo el
nombre de Michel Bastarache Corporación Profesional. También es Profesor asociado en la Facultad de Derecho,
Universidad de Moncton, y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Ottawa. Miembro interino de la Corte
Constitucional de Kenya, responsable de la supervisión de la reforma constitucional en el 2010. También fue miembro
de la Comisión d'enquête sur la nominación des juges au Québec, 2013.
Editor y autor principal de los siguientes libros: Language Rights in Canada [Yvon Blais, 1987 y 2004 (2ª ed)], Les droits
linguistiques au Canada, (Yvon Blais 1986, 2006 y 2013); Précis du droit des biens réels [Yvon Blais, 1993 y 2001 (2ª ed.)],
y The Law of Bilingual Interpretation (Butterworth, 2008). Ha realizado numerosas publicaciones en obras colectivas y
revistas. Jurista del año de la Association des juristes francófonos du Nouveau-Brunswick, 1993. Orden de francófonos
d'Amérique del gobierno de Quebec, 1981. En 1993 recibió una medalla en el 125º Aniversario de Canadá. Premio
Boreal, Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada (1995). Premio Kavanagh, Universidad de
Ottawa (1998). Recibió la Medalla de Comendador de la Orden de la Pléiade (1999), Goodman Fellow de la Universidad
de Toronto (1999). Miembro del Colegio Americano de Abogados Litigantes (2001). Recibió la medalla que marca el 125º
aniversario de la Universidad de la Facultad de Montreal de la Ley de 2003. Officier de la Légion d'honneur (Francia),
2003. Miembro de la Sociedad de Honor de Common Law de la Universidad de Ottawa (2003). Ha sido nominado como
compañero de la Orden de Canadá en 2009. Galardonado con la Medalla del Jubileo de la Reina en 2012. En 2013 el Sr.
Bastarache recibió la Orden del Mérito de l'Ajefo y fue nombrado Consejero de la Reina en New Brunswick. Miembro
del Consejo de Administración de Air Nova, Fundy cable, Comunicaciones Corporativas y Paturel Seafood (1993-95).
Miembro de los Consejos de Redacción de la Revue générale de droit international, la Revue québécoise de droit
international, la Revue générale de droit, Revue C'est ton droit y la Revue du Nouvel Ontario (1985-88). Editor en Jefe de
la Canadian Bar Review (1998-2005). Vicepresidente del Instituto Nacional de la Magistratura (2004-08); Miembro del
Grupo Nacional de Canadá ante la Corte Permanente de Arbitraje desde 2005; miembro de numerosas comisiones de la
educación jurídica y la práctica del derecho. Miembro de las provincias del Atlántico del Consejo Económico (1992-94),
Alfabetización New Brunswick (1993-94), el hospital Killam Izaak Walton de la Fundación Niños (Halifax) (1994-95), la
Fundación Trudeau (2008-14), y de los Comités Consultivos de la administración de facultades de la Universidad de
Moncton y la Universidad de New Brunswick en Saint John (1994-95).
Es Juez del Tribunal Administrativo desde el año 2015.