`Las mujeres occidentales que se ponen el velo son estúpidas

`Las mujeres occidentales que se ponen el velo son estúpidas

'Las mujeres occidentales que se ponen el velo son estúpidas' /Francisco Carrión /El Mundo
Entrevista a Al Saadawi, feminista y escritora egipcia
· Amenazada de muerte por el fundamentalismo, tuvo que huir a Estados Unidos
· Hoy, de nuevo en Egipto, continúa su lucha por los derechos de la mujer
Al Saadawi, a punto de cumplir los 84 años, es una institución en el feminismo árabe. Siempre
a contracorriente, la lucha ha curtido su existencia. En 1972 sus ideas le costaron la expulsión
del ministerio de Sanidad egipcio. Nueve años más tarde, pasó varios meses entre rejas por
orden del entonces presidente Anuar al Sadat. A finales de los 80 su nombre apareció en un
listado de personalidades amenazadas de muerte por los fundamentalistas y buscó refugio en
Estados Unidos. Ni siquiera el exilio domó su espíritu. En 2005 trató de disputar sin éxito la
presidencia al todopoderoso Hosni Mubarak. Habitante del sueño torturado que alumbró la
plaza cairota de Tahrir, Al Saadawi no ha perdido la esperanza de que el país más poblado del
mundo árabe sea capaz de liberarse de sus cadenas.
"La revolución fue abortada por los Hermanos Musulmanes y el ejército, pero la esperanza es
poder. A lo largo de mi vida han intentado callarme. Hay que seguir luchando", dice a EL
MUNDO desde su apartamento en el barrio de Shubra, El Cairo. Ha participado en Madrid en
unas jornadas sobre igualdad de género y defensa de los derechos de la mujer en el norte de
África y Oriente Próximo organizadas por la Agencia Española de Cooperación Internacional
para el Desarrollo, un encuentro que no duda en criticar por su escasa amplitud de miras. "No
tiene sentido analizar el avance de un país por contar con una cuota reservada a mujeres en el
1/3
'Las mujeres occidentales que se ponen el velo son estúpidas' /Francisco Carrión /El Mundo
Parlamento", arguye.
Se graduó en Psiquiatría en la Universidad de El Cairo en 1955. ¿Como era aquella
universidad y aquel país?
Muy diferente a los actuales. Mucho mejor que lo que tenemos hoy. No había ni una sola mujer
con velo y solíamos jugar al tenis y nadar. Los compañeros varones venían a casa. Cuando mi
hija fue a la universidad el 70 por ciento de las mujeres lucía pañuelo. Ahora supera el 95 por
ciento. El pañuelo es un símbolo de la opresión. Se ha producido un deterioro muy evidente.
Teníamos problemas económicos, pero la sociedad era mejor. Éramos más libres.
¿Quiénes son los responsables de la involución?
Durante los 70, bajo la presidencia de Anuar al Sadat, se produjo un colapso económico y
educativo. Sadat avivó el fundamentalismo islámico y arruinó este país. Sufrimos al mismo
tiempo la americanización y la islamización. Las mujeres se colocaron el pañuelo o se
desnudaron enfundándose vaqueros ceñidos conforme a la moda occidental. Mubarak sólo
continuó la deriva.
Es muy crítica con el uso del hiyab (pañuelo). ¿Qué opina de las occidentales que abrazan el
islam con velo incluido?
Son estúpidas. Están oprimidas. Muchas de ellas lo hacen porque se enamoran de
musulmanes. Entablan una relación con un musulmán y para complacerle se ponen el pañuelo.
Lo cierto es que la mentalidad de las mujeres occidentales y orientales no es muy diferente.
Son un viejo producto del patriarcado. Hay que construir una nueva sociedad con ideas y
tradiciones nuevas en las que no haya rastro de religión.
Un mundo sin credos...
2/3
'Las mujeres occidentales que se ponen el velo son estúpidas' /Francisco Carrión /El Mundo
Sí. La religión entendida como unos textos que hay que seguir es una enfermedad. Otra cosa
son las grandes ideas universales. Mi abuela, que no sabía leer ni escribir, me dio la primera
lección de religión. Me dijo que Dios era justicia, libertad, amor y belleza. Esa es la esencia de
todos los credos. La religión es una ideología política. Debemos liberarnos de ella para librar la
batalla política con Dios fuera del combate.
Durante décadas ha luchado contra la mutilación genital femenina. La práctica, sin embargo,
sigue vigente en Egipto...
Así es. El Gobierno promulgó una ley en 2008 prohibiendo la práctica, pero nunca dejó de ser
papel mojado. No sólo no se ha erradicado la ablación sino que ha aumentado. Los médicos
van a los pueblos a circuncidar a las mujeres. Egipto es el peor país del planeta en mutilación
genital, por delante de Etiopía o Somalia. La legislación nunca es la solución. No se puede
acabar con prácticas salvajes y muy enraizadas en la sociedad a golpe de norma. Hay que
movilizar a la gente, educarla y lograr una auténtica revolución en la educación.
El Gobierno no parece muy dispuesto...
Ningún Gobierno educa bien a su población. Los políticos sobreviven porque construyen
ciudadanos ignorantes y temerosos al conocimiento. Si la gente fuera valiente, cultivada y
creativa, ningún gobernante sobreviviría a ello. Ni aquí en Egipto ni en España.
3/3