CENLEX Zacatenco
Transcripción
CENLEX Zacatenco
CENTRO DE LENGUAS EXTRANJERAS UNIDAD ZACATENCO Boletín Trimestral Junio 2011 CENLEX Zacatenco INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL ASPECTOS ACADÉMICO-CULTURALES La Fête de la Musique. La música es una buena idea para existir, y el martes 21 de junio nos reunimos alrededor de ella bajo el pretexto de buscar su felicidad; de respirar con otro aliento. Fueron los profesores de francés quienes recuperaron este impulso que llegó de Joel Cohen en 1976 a Jack Lang en 1982, algún día, en París, que quiso que fuera para siempre el 21 de junio: y el solsticio de verano tuvo su hora precisa en La Fête de la Musique. Su sola condición era que no costara nada, regresar al origen de la vida misma, ese inesperado regalo; de su encanto y alegría: la gratuidad. Y quedó ahí, al alcance de todo el mundo. Acudieron al llamado alumnos inspirados; grupos musicales invitados del rock, el punk y el bolero, no se desdijo ninguna forma de encontrarse con el juego del silencio y el sonido. Ese murmullo interior fue el verdadero motivo de ese día sin pecados, y la tolerancia fue el territorio del Cenlex Zacatenco entonces; se hizo lugar a la imaginación y al espíritu. Fue un momento de bendición. Ese día fuimos mejores. Festa Junina (Fiesta De Junio). En todo Brasil se celebran en el mes de junio tres importantes fiestas religiosas en homenaje a los santos del mes: San Antonio, San Juan y San Pedro. San Antonio es conocido como el santo casamentero y por ese motivo en este mes también se celebra el día del amor. Estas fiestas se celebran con rezos, fuegos artificiales, bailes, y comidas típicas a base de maíz acompañadas de fogatas y bebidas calientes (quentão y vino caliente) porque en esta época del año es invierno en Brasil. Los bailes representan a los campesinos, cuya vida es frecuentemente más difícil y su creencia en Dios es más firme. La fiesta que se realizó el 10 de junio permitió presentar, de una manera amena, aspectos poco conocidos de la cultura brasileña; la comunidad del Cenlex Zacatenco pudo conocer una celebración brasileña diferente al carnaval. Como preparación para la fiesta, los alumnos de portugués leyeron, vieron videos y aprendieron canciones y el baile típico de esta celebración. Participación de los alumnos en el Boletín Cultural. El 24 de junio se premió a los alumnos que respondieron correctamente y en tiempo y forma el acertijo publicado en el primer número del Boletín Cultural. Recibieron premio: Juan Carlos López Enríquez (francés), Marisol Pérez Hidalgo (inglés), Aurora Itzel Ventura Sepúlveda (alemán), Elizabeth Castillo Orduña inglés), y Aarón Millán Oropeza (ruso); recibieron reconocimiento: Imelda Vargas Mendoza (italiano), Jesús Antonio Rodríguez del Río (alemán), María Isabel Enríquez Torres (francés) y Diego Alonso Morales Salazar (inglés). ¡Gracias a todos por su entusiasmo! ACTIVIDADES EXTRA-MUROS Turisteando a la rusa. El pasado 12 de junio, los alumnos de ruso, apoyados por la profesora y coordinadora de la sección de ruso, Marina Vladimirovna Zinovieva Zinovieva, fueron de excursión en turibús por la ciudad de México. La intención era tomar la ruta del Centro Histórico, pero debido a que tuvo lugar un evento deportivo se cambió la ruta… ¡Lo improvisado siempre es lo mejor! Por esta razón tomamos la ruta Coyoacán/Tlalpan/San Ángel. Alumnos de diferentes grupos de ruso tuvieron la oportunidad de comunicarse entre ellos y con la profesora ¡en ruso! en respuesta a la s situaciones que se presentaron durante el viaje. Al finalizar el recorrido, acudieron al restaurante «Колобок» (Kolobok), ubicado al sur de la Ciudad de México, para disfrutar de una deliciosa comida rusa. Algunos de los platillos que degustaron fueron borshch (sopa de betabel), pelméni (ravioles rusos), shuba y mimosa (ensaladas) entre otros; no faltaron las empanadas y la cerveza… todo delicioso. ¡Y ya están planeando otra salida! DESARROLLO DEL CAPITAL INTELECTUAL Italiano. Del 8 al 11 de junio, siete profesores de italiano asistieron al XVIII Encuentro Nacional de Profesores de Italiano, organizado por la AMIt. El Encuentro tuvo su sede en la Cd. De Toluca. En este evento, los profesores Antonieta Ponce Coronel y Francisco Pérez Muños participaron como ponentes. Todas las Áreas. Los Coordinadores y algunos profesores de las áreas de Francés, Alemán, Japonés, Inglés y Portugués asistieron al 2° Coloquio de Diseño e Investigación en Ambientes Digitales organizado por el CELE de la UNAM. También asistieron personal y los Jefes de los Departamentos de Informática y Medios de Tecnología con la intención de fomentar el trabajo colaborativo e interdisciplinario en este Centro. Alemán. Cinco profesores del área de Alemán viajarán del 27 de junio al 8 de julio de 2011 a la ciudad de Viena, Austria para formarse como Examinadores Certificados ÖSD. Con esta acción, el 80% de los profesores del área de alemán contarán con esta certificación. Esta acción permitirá consolidar la presencia del CENLEX Zacatenco entre los Centros que imparten el idioma alemán en México. Francés. Los profesores Rebeca Terán Vargas y José Ángel Fuentes Martínez iniciaron el Diplomado de Aptitudes pedagógicas para la Enseñanza del Francés como Lengua Extranjera ofrecido de manera conjunta por el IFAL y el CELE de la UNAM. Inglés. Del 23 al 29 de junio del presente, los profesores Patricia Garza y Sergio Juárez acudieron a la FES Acatlán para asistir al Taller para Asesores de Centros de Autoacceso. CAMPAÑAS PERMANENTES Fomento a la Lectura. Como parte de las actividades orientadas a fomentar el hábito de la lectura y promover el aprendizaje de otros idiomas, el CENLEX Zacatenco ha organizado las siguientes actividades: Boletín Académico y Cultural. Los alumnos fueron invitados a escribir sobre el hábito de la lectura y a recomendar un libro que haya sido significativo en su vida. El reto: explicar en textos breves (100 palabras), y escritos en la lengua que estudian con nosotros, lo que este hábito ha aportado a su desarrollo y recomendar la lectura de un libro. Los textos están publicados en el 2° Número del Boletín Académico Cultural de este Centro mismo que se puede consultar en www.cenlexz.ipn.mx. 1ª Feria del Libro Donado. El Departamento de Medios de Tecnología y Bibliotecas ha organizado la 1ª Feria del Libro Donado, misma que tendrá lugar el viernes 01 de julio de 2011. Los alumnos y docentes están invitados a participar donando e intercambiando libros. Invitamos a la comunidad a participar en la campaña de fomento a la lectura con propuestas y realizando actividades que realcen la importancia de este hábito. Los interesados pueden hacer llegar sus propuestas al Departamento de Promoción y Desarrollo Educativo o al Departamento de Medios de Tecnología y Bibliotecas. Política de equidad. Desde el inicio de esta gestión se han implementado acciones para ofrecer las mejores condiciones de estudio posibles a nuestros alumnos con capacidades diferentes. El auditorio, la sala de juntas, la biblioteca han servido de aulas en múltiples ocasiones, pero era necesario contar con un espacio específico para este uso. Con este propósito se habilitó un aula en la planta baja de nuestro Centro y se construyeron rampas de acceso adicionales. APOYO AL IPN Se apoyó a CICATA Querétaro con traducciones simultáneas durante el 3er. Congreso Internacional de Energías Alternativas, llevado a cabo del 31 de Mayo al 3 de Junio del 2011, en la Cd. de Querétaro. El programa incluyó conferencias magistrales de reconocidos especialistas provenientes de África, Europa, Estados Unidos y Latinoamérica. La temática abordada y la diversidad de participantes tuvieron como propósito enriquecer el intercambio entre especialistas y propiciar las oportunidades de cooperación entre los participantes. PARTICIPACIÓN EN LAS ACCIONES INSTITUCIONALES Personal y alumnos del CENLEX Zacatenco participaron en la campaña de reforestación que con motivo del Año Internacional de los Bosques se llevó a cabo el sábado 2 de junio en Zacatenco. Gracias a todos los amantes de la naturaleza que acudieron al llamado de la Dirección de Desarrollo y Fomento Educativo del IPN. ÁREA SOCIAL Día del Maestro. El 27 de mayo tuvimos una reunión informal para celebrar el Día del Maestro. Profesores y autoridades compartimos bocadillos y bebida de manzana en un ambiente de cordialidad y camaradería. Estuvimos acompañados por el Ing. Cuauhtémoc Acosta Díaz, Secretario Ejecutivo de la COFAA y representantes del Sindicato Nacional de Trabajadores de la COFAA. CUMPLEAÑOS Por este medio enviamos una cordial felicitación a los compañeros que cumplen años en esta temporada. Rubén Vanegas Olmos María Elena Castro Gamboa Lilián Beatriz Aguilar Pérez Héctor Razo Hernández Jorge Yáñez Licona Marcelina Eusebio Cruz Maria de Jesús Puebla Garcia Ana María Méndez Manzo Yuritzy Sánchez López David Martínez López Hannelore Muller Karmann Alejandro Hernández Rivera Leticia Ángel Avelar Raquel Trujillo Sánchez Rosemary Gregory Palma Rocío Mejía Aguirre Adriana Galeana Sánchez Daniel Robles Salas Marisol Morales Alonso Imelda Martínez Basurto Graciela Cirilo Portillo Ana Delia Flores Gonzali Patricia Arroyo Infiesta Guadalupe Gómez Sosa Juana Rivera González Ezequiel Reséndiz López Miguel Ángel Torres Oliva David Cerón Ramírez Julián López Esparza María Elena Gaitan Galicia Cristina Varela Colmenares Jorge Vázquez Ramírez Judith Mosqueda Soto Daniel Vázquez García Sergio Juárez Moreno Cynthia Vázquez Fregoso Nitzia Botello Ortiz Eleazar Morales Tolentino Andrés Gama Severiano Xhel-Ha Hedz-Lum Rivera Ontiveros Patricia Cano García Guillermo Espinoza González Arturo Álvarez Martínez Adrián Mendoza Martínez Patricia Garza Granados Sonia Natarén Zavala Carlos Guzmán Rivera Judith Rodríguez Rosales