2014: UN AÑO DE TRABAJO FECUNDO

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA
DEL ECUADOR EN CUBA
MISIÓN
 Ejercer la representación oficial del Ecuador ante Cuba
y Jamaica, conforme a la Constitución, los tratados, las
leyes y la costumbre internacional, estableciendo
estrategias para la protección de los intereses
nacionales y de ciudadanos/as ecuatorianos/as en el
exterior, así como planificar, coordinar y gestionar la
política exterior en el ámbito geográfico, promoviendo
la inserción estratégica en el contexto internacional en
el marco de los planes nacionales de desarrollo.
Desarrollar, mantener y profundizar las
relaciones de la Embajada con el Gobierno
Cubano y sus autoridades, con el Cuerpo
diplomático acreditado en Cuba y con
ciudadanos ecuatorianos radicados en Cuba
con el fin de afianzar la presencia ecuatoriana
en el concierto internacional.
Hay una importante sinergia de las relaciones de
la delegación diplomática con todos los actores
sociales en Cuba y un reconocimiento expreso al
Gobierno Nacional en la persona del Presidente
Rafael Correa.
La Embajada es invitada permanente a foros en
la Academia y en los medios de comunicación.
CANALES DE COMUNICACION
Desarrollar
permanentes
canales
de
comunicación
con
autoridades
gubernamentales de Cuba y Ecuador y dar
a conocer la presencia soberana del
Ecuador en el concierto internacional
acumulando adhesiones a las causas
nacionales.
CANALES DE COMUNICACION
 Presentación de notas verbales oficiales para diligenciar
trámites y solicitudes. Organización actos y participación en
eventos – promover logros de la REVOLUCIÓN
CIUDADANA y la cultura ecuatoriana.
 Estabilidad, diversificación y calidad de la información en el
BOLETÍN DIGITAL SEMANAL y EXTRAORDINARIOS en la
página web de la Embajada y en las redes sociales. Se aumenta
la base de datos de destinatario que sobrepasa las 3368
direcciones electrónicas.
CANALES DE COMUNICACION
 Envío
sistemático
de
materiales
comunicacionales a la Cancillería Ecuatoriana y
más Ministerios e Instituciones ecuatorianas.
 Se
ha logrado monitorear y colocar las
informaciones con prontitud en las redes
sociales como:
CANALES DE COMUNICACION
 Se brindó difusión a la
Revista
Línea
Sur,
Diplomacia Ciudadana
y del periódico El
Ciudadano entre el
Cuerpo
Diplomático
acreditado
en
La
Habana,
las
instituciones
y
autoridades del país.
CANALES DE COMUNICACION
 Se mantuvo una estrecha relación con los
medios nacionales de comunicación y los
extranjeros acreditados en la Isla.
 Se efectuaron varias conferencias de prensa y
se ofrecieron decenas de entrevistas a medios
locales e internacionales de prensa.
CANALES DE COMUNICACION
LOGROS:
 Emisión de publicaciones y distribución en el
territorio cubano, Jamaica y otros países.
 Promoción
del país a los estudiantes y
profesionales ecuatorianos que estudian en
Cuba.
 Posición política inclaudicable
defendiendo a
los gobiernos progresistas del continente y del
mundo y denunciando los abusos imperiales.
LA MANO SUCIA DE CHEVRON
OBJETIVO:
Denunciar, concientizar, informar, demostrar la
feroz arremetida de la multinacional americana
en la Amazonía Ecuatoriana que intenta,
vanamente, ocultar sus excesos, desafueros y
crímenes contra los habitantes de nuestro
oriente y su entorno ambiental.
LA MANO SUCIA DE CHEVRON
 Actividades permanentes durante todo el año
de apoyo a la Campaña “Las Manos Sucias
de Chevrón”, actos de solidaridad con
Ecuador y eventos de promoción cultural.
 Presentaciones a lo largo de toda la geografía
cubana y en Jamaica.
 Presencia en eventos donde acuden miles de
turistas extranjeros.
LA MANO SUCIA DE CHEVRON
 Adhesiones de Embajadores de países amigos
acreditados en Cuba.
 Adhesiones de la comunidad académica de
Cuba.
 Apoyo
de sectores políticos, científicos y
culturales al país, luego de que conocen
objetivamente las denuncias del Ecuador.
AFIANZAR LA IMAGEN DEL ECUADOR Y SU
PUEBLO EN CUBA Y RESTO DEL MUNDO
 Actividades de Conmemoración: Fechas históricas:
28 de enero, 24 de mayo, 10 de agosto.
 Actos de recordación: Hechos: 15 de Noviembre de
1922, 30 de Septiembre de 2010.
 Héroes y Próceres: Manuela Sáenz, Carlos Bastidas,
Rumiñahui, Vicente Rocafuerte.
 Presencia del arte y la cultura ecuatoriana en Cuba.
AFIANZAR LA IMAGEN DEL ECUADOR Y SU
PUEBLO EN CUBA Y RESTO DEL MUNDO
OBJETIVO:
 Promocionar al Ecuador como nación, estado y
país.
 Dar a conocer nuestra esencia recordando
hechos históricos y fechas emblemáticas que
nos dan identidad.
AFIANZAR LA IMAGEN DEL ECUADOR Y SU
PUEBLO EN CUBA Y RESTO DEL MUNDO
 Hemos encontrado hitos históricos que nos
relacionan como países hermanos a Ecuador,
Cuba y Jamaica.
 Importante difusión de los avances que como
país hemos obtenido, 100 logros de la
Revolución Ciudadana.
ACTIVIDADES POLÍTICO – CULTURAL
Hemos hecho presencia militante de la Embajada
y el Gobierno ecuatoriano destacando su cultura,
geografía, historia, y su combativa lucha política
en la búsqueda de un país para todos.
ACTIVIDADES POLÍTICO – CULTURALES
Se desarrollaron eventos: políticos, culturales,
históricos, de homenajes, promoción
turística, académicos, presentaciones de
libros, y de solidaridad.
Promedio de 3 eventos mensuales.
ACTIVIDADES DE REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA
OBJETIVO:
Representar con dignidad al país en todos los
eventos de la Comunidad Diplomática
acreditada en Cuba.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS EN CUBA
 Visitas de cortesía.
 Recibos diplomáticos.
 Actos de despedida.
 Actos oficiales.
 Firma de Libros de condolencias.
 Reuniones GRULAC y ALBA TCP.
Promedio de 3 actividades mensuales
EVENTOS OFICIALES DE CUBA DEDICADOS AL ECUADOR
OBJETIVO:
Participar activamente en eventos culturales
para hacer conocer la “marca país” y como un
país que “Ama la vida”.
EVENTOS OFICIALES DE CUBA DEDICADOS AL ECUADOR
 Feria Internacional del Libro 2014.
La participación del Ecuador en la Feria del Libro 2014 fue exitosa.
Así lo atestiguaron los medios de prensa nacional e internacional.
 Festival Internacional del Audiovisual
Surimagen 2014 en Cienfuegos.
IMPORTANTES EVENTOS EN LOS QUE NO PARTICIPARON
DELEGACIONES ECUATORIANAS PERO ESTUVO PRESENTE
LA EMBAJADA
 Feria Internacional del Turismo- Cuba
 Noveno Congreso Internacional de




Cubaindustria-2014.
 Jornada Mundial por el Día Mundial
Educación Superior Universidad 2014
del Medio Ambiente.
“Por una Universidad socialmente
 Festival de Cine latinoamericano.
responsable.
 Programa de Educación Ambiental
XI Festival Nacional de Música de
Comunitario en el municipio de Moa
Cámara.
de Holguín.
X Feria Internacional de la
 Octavo Encuentro Interamericano de
Construcción (Fecons 2014).
Derecho del trabajo y la seguridad
FERIA INTERNACIONAL
social, y al Octavo Encuentro
CUBADISCO 2014.
Internacional de abogados laboralistas
y del movimiento sindical.
Romerías de Mayo.
 Primera Convención y Exposición
Internacional de la Industria Cubana,
ASEGURAMIENTO A DELEGACIONES
OBJETIVO:
Asegurar que las visitas de autoridades del
Gobierno Nacional tengan facilidades y
comodidades para lograr con éxito sus
misiones.
ASEGURAMIENTO A DELEGACIONES
 Coordinación de agenda y apoyo logístico a las
37 delegaciones ecuatorianas que visitaron
Cuba durante 2014.
 Acompañamiento
del Embajador y otros
funcionarios a las reuniones de las
delegaciones ecuatorianas que concurrieron a
Cuba en misiones oficiales o institucionales.
VISITAS OFICIALES, DE TRABAJO Y DELEGACIONES TÉCNICAS
 Gerente General del Banco Central de Ecuador.
 Canciller Ricardo Patiño.
 Ministerio de Salud Pública de Ecuador.
 Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e
Innovación.
 Secretaría de Comunicación de Ecuador.
 Doctor Ramón Torres Galarza, Embajador Itinerante del Ecuador para
Temas Estratégicos.
 Delegación de escritores, poetas, intelectuales y artistas a FIL2014.
 Visita altas autoridades de la Universidad Técnica de Manabí.
VISITAS OFICIALES, DE TRABAJO Y DELEGACIONES TÉCNICAS
 Viceministro de Políticas y Servicios de Comercio Exterior del Ecuador,
Juan Francisco Ballén; el Gerente General de la Corporación Financiera
Nacional, Roberto Murillo Cavagnaro.
 Doctor Galo Galarza, Subsecretario de América Latina y el Caribe de la
Cancillería ecuatoriana.
 Visita Presidencial.
 Gerente Nacional de Becas del Instituto Ecuatoriano de Crédito
Educacional y Becas.
 Subsecretaria de Asuntos Migratorios, Consulares y Refugio.
VISITAS OFICIALES, DE TRABAJO Y DELEGACIONES TÉCNICAS
 Delegación ecuatoriana a Festival de la poesía.
 Altos directivos de la Empresa Pública Correos del Ecuador.
 Secretario General del Partido Comunista del Ecuador.
 Subgerente de la Corporación Financiera Nacional del Ecuador.
 Sugerente General de la Corporación Financiera Nacional Banca de
Desarrollo del Ecuador
 Vicepresidente Jorge Glas.
 Fiscal General de Ecuador, Doctor Galo Chiriboga
 PROMEDIO DE 2 DELEGACIONES MENSUALES.
RELACIONES CON INSTITUCIONES Y PERSONALIDADES
 Colaboración de personalidades del arte y la
cultura cubano:
 Artistas de la plástica
 Dagoberto Jaquinet - Proyecto monumento ecuestre a Manuelita
Sáenz. Pendiente ubicación de espacio físico en La Habana
 Verónica Guerra – Exposición de obras en lienzo. Alegóricas a
Ecuador y a la Amazonía – Daño causado por la Transnacional
Chevrón Texaco.
 Jesús Alberto Mederos Martínez, convocó en su natal ciudad de
Matanzas a una marcha, para denunciar ante la opinión pública los
perjuicios ocasionados por la petrolera Chevron-Texaco en la
Amazonía ecuatoriana y pintó un mural en la Embajada ecuatoriana
en La Habana que denuncia los negativos efectos ambientales y
humanos generados por la petrolera estadounidense en la
Amazonía ecuatoriana.
RELACIONES CON INSTITUCIONES Y PERSONALIDADES
 Instituciones Cubanas
 Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos- ICAP.
 Organización de Solidaridad con los Pueblos de América
Latina, Asia y África –OSPAAAL.
 Asociación Cubana de Naciones Unidas –ACNU.
 Casa del ALBA-Cultural.
 PCC.
 Complejo Cultural Heredia, situado en la oriental provincia de
Santiago de Cuba.
 Casa de Iberoamérica, situada en la oriental provincia de
Holguín.
RELACIONES BILATERALES CON CUBA INCIDIENDO EN LA
IMPLEMENTACIÓN DE LOS CONVENIOS SUSCRITOS
ENTRE LOS DOS PAÍSES
OBJETIVO:
 Monitorear,
auspiciar, coordinar y lograr
acuerdos tangibles para la suscripción de
convenios entre los dos países.
Se mantuvieron reuniones con la siguientes autoridades cubanas
Viceministra
del MINCEX,
Ileana Núñez  CON
Subdirectora
delINCIDIENDO
Centro de EstudiosEN
de LA
RELACI0NES
BILATERALES
CUBA
Mordoche.
Tecnologías Avanzadas
de la Oficina de
IMPLEMENTACIÓN DE LOS CONVENIOS
SUSCRITOS
Transferencia de Tecnología del
 Directora
General
Colaboración
ENTRE
LOSdeDOS
PAÍSES
Instituto Superior Politécnico José
Económica del Ministerio de comercio
Antonio Echeverría (CUJAE), Danae
Exterior y la Inversión Extranjera,
Pigueiras Otero.
Dagmar González Grau y Mario
Amaro, Especialista de Becas.
 Secretario para América Latina y el
Caribe de la Federación Sindical
 Director de Protocolo, del MINREX de
Mundial (FSM), Ramón Cardona
la República de Cuba, Embajador
Nuevo.
Miguel Lamazares.
 Ministro de la Construcción, René
 Presidenta del Instituto Cubano del
Mesa Villafaña.
Libro, Zuleica Romay; y Vicepresidente
Relaciones Internacionales, Edel
 Ministro de Comercio Exterior, Rodrigo
Morales.
Malmierca.


Director General de América Latina y el  Ministro de Relaciones Exteriores de la
Caribe del Ministerio de Relaciones
República de Cuba, Bruno Rodríguez
Exteriores, Manuel Aguilera.
 Primer Vicepresidente de los Consejos
 Jefe de Relaciones Exteriores de las
de Estado y de Ministros de la
Fuerzas Armadas Revolucionarias de
República de Cuba,Miguel Díaz-Canel
Cuba, Coronel Roque Ernesto Garrigó.
Bermúdez.
RELACIONES BILATERALES CON CUBA INCIDIENDO EN LA
IMPLEMENTACIÓN DE LOS CONVENIOS SUSCRITOS
ENTRE LOS DOS PAÍSES
LOGROS:
Hemos recibido la colaboración de las autoridades
cubanas en un marco de mutuo respeto, que se
materializaron con acercamientos puntuales para la
firma de Convenios de interés binacional. Hay
seguimiento a los mismos con la supervisión de las
principales autoridades del MREMH.
CONVENIOS SUSCRITOS 2014.

Con la visita del Vicepresidente Jorge Glas se
suscribieron los primeros 11 instrumentos
jurídicos.

En el marco del XII Encuentro Internacional de
Ciencias Penales 2014, que se llevó a cabo en el
Palacio de las Convenciones de La Habana. Las
Fiscalías de Ecuador y Cuba firmaron acuerdos de
cooperación. Asistió el Doctor Galo Chiriboga,
Fiscal General de Ecuador
AYUDA SOLIDARIA HURACÁN SANDY
OBJETIVO:
 Apoyar y coordinar las acciones necesarias
para cumplir el compromiso del Presidente
Correa.
AYUDA SOLIDARIA HURACÁN SANDY
 Se realizaron visitas mensuales a Santiago de Cuba,
Residencia Universitaria y al sector de la construcción
de las viviendas emitiendo un informe después de
cada visita para lograr los correctivos inmediatos.
 Se desarrollaron reunión y encuentros con máximas
autoridades del MINCEX y del MICONS y con
representantes del Gobierno, el PCC y del MICONS en
Santiago de Cuba.
 Se realizó seguimiento sistemático al avance de las
obras en Santiago de Cuba.
AYUDA SOLIDARIA HURACÁN SANDY
GESTIONES:
Logros
 Entrega de la beca estudiantil de la Facultad
Nro. 1 de la Universidad de Ciencias Médicas
de Santiago de Cuba.
 Hubo
importantes avances (65%) en la
construcción
de las 560 soluciones
habitaciones al cierre del 2014, actualmente se
encuentra en fase de terminación.
GESTIÓN FINANCIERA
OBJETIVO:
Mantener una gestión financiera transparente,
que cumpla con las normas de Control Interno
para que los procesos administrativos sean
coherentes.
GESTIÓN FINANCIERA
 En el 2014 la actividad del Registro de
Ingresos y Egresos de la Misión se cumplió al
100%. Manteniendo actualizado el libro de
banco todo el año.
GESTIÓN FINANCIERA
 Se mantuvo el control y la ejecución del POA y sus
reprogramaciones.
 El POA aprobado para el 2014 ascendió a $ 256
893,98 y su ejecución total fue del 83%.
 La actividad de servicio se cumplió al 95%, los gastos
de representación al 100%, la actividad consular al
69% y la gestión al 72%.
ATENCIÓN A ECUATORIANOS EN CUBA
 Se prioriza la atención a los ciudadanos ecuatorianos.
 En lo referente a representación y acompañamiento en
el proceso de formación de los estudiantes ecuatorianos
se mantuvo una constante comunicación con las
autoridades locales, MINSAP; MES; MINCEX; MINREX,
y con las diferentes Universidades en todas las
provincias de Cuba en la búsqueda de soluciones a las
diferentes
situaciones
tanto
académicas
como
migratorias que atraviesan los estudiantes ecuatorianos.
ATENCIÓN A ECUATORIANOS EN CUBA
 Mantuvo el seguimiento y representación de nuestros
estudiantes ante las entidades ecuatorianas, IECE,
SENESCYT, MSP y demás relacionadas con los
diferentes convenios de estudios y becas vigentes entre
ambos países.
 Se difunde ante la comunidad ecuatoriana y ciudadanos
locales, los proyectos y políticas de nuestro Gobierno en
relación con la Movilidad Humana y Servicios
Consulares.
GESTIÓN CONSULAR
 Conforme los datos entregados por el Ministerio del Interior
de Cuba, mediante la Dirección de Migración y Extranjería,
actualmente se encuentran en la Isla, 1695 ciudadanos
ecuatorianos con residencia temporal.
 Alrededor
de 3600 ciudadanos cubanos naturalizados
ecuatorianos que aleatoriamente en su permanencia en Cuba
solicitan nuestros servicios y atención consular en diversos
temas de movilidad humana y políticas y proyectos de
gobierno.
GESTIÓN CONSULAR
Actualmente estudian en Cuba 1098 ciudadanos ecuatorianos de
la siguiente manera:
Estudiantes ecuatorianos
164.- Pregrado becados por el Gobierno cubano
21.-Pregrado autofinanciados por nuestro Gobierno o
sus familiares
684.- Postgrado, becados por el Gobierno cubano
229.- Postgrado, autofinanciados por nuestro Gobierno
o sus familiares
21%
15%
62%
2%
ATENCIÓN A ECUATORIANOS VULNERABLES
Ciudadanos en
condición de
vulnerabilidad
Hombres
Mujeres
Presos
Ecuatorianos presos
14
5
19
Niña en prisión
1
Sentencia privativa de
libertad ejecutoriada.
7
Repatriación de cadáveres
1niña
Casos de patria potestad
Estudiantes
2
2 niños
Casos de ciudadanos que 1
sufrieron robo y extorsión
1
GESTIÓN CONSULAR
 La Gestión consular se realiza
bajo normas de
Contabilidad Gubernamental y con sujeción a los
procesos administrativos que den agilidad a la atención
del usuario.
 En este sentido se realizaron 35.967, actuaciones
consulares con una recaudación por el cobro de los
vigentes aranceles consulares de 526.037 dólares y 803
actuaciones consulares exentas de cobro.
GESTIÓN CONSULAR
GESTIÓN CONSULAR
ACTUACIONES NOTARIALES.
ACTUACIONES NOTARIALES 2014
$900,00
$780,00
$220,00
$150,00
48
30
$15,00
26
22
10
1
Nro. Actuaciones
Recaudación
PODER ESTUDIANTES
ECUATORIANOS EN EL
REVOCATORIA DE
EXTERIOR PARA CRÉDITO PODERES GENERALES,
DEL IECE Y PRIMERA
ESPECIALES Y PRIMERA
COPIA O SU
COPIA
REVOCATORIA
PODER GENERAL Y
PRIMERA COPIA
PODER ESPECIAL Y
PRIMERA COPIA
30
26
48
$900,00
$780,00
$0,00
DECLARACIÓN
JURAMENTADA
AUTORIZACIÓN DE
SALIDA DEL PAÍS Y
AUTORIZACIÓN PARA
OTORGAMIENTO DE
PASAPORTE A MENORES
DE 18 AÑOS
1
10
22
$15,00
$150,00
$220,00
ACTUACIONES DE REGISTRO CIVIL
OTROGAMIENTO DE VISAS
LEGALIZACION DE FIRMAS EN DOCUMENTOS
LEGALIZACION DE FIRMAS EN DOCUMENTOS
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA
DEL ECUADOR EN CUBA
MUCHAS GRACIAS
La Habana 2015