Manual de referencia rápida para herramientas de instalación

Manual de referencia rápida para herramientas de instalación

Manual de referencia rápida para herramientas de instalación Titgemeyer MS 50 o MS 100 Giro­Jalón Instrucciones para la instalación: 1. Seleccione el tamaño apropiado del buje (mandrel) y la punta (anvil) que necesite. 2. Si es necesario retire la punta existente de la herramienta utilizando una llave inglesa para tuercas (de 20mm para la MS 50 o de 27mm para la MS 100) para aflojar la contratuerca. 3. Remueva el porta buje (front nose cap) utilizando una llave de tuercas grande ajustable. 4. Remueva el buje existente de la herramienta. Utilice una llave de tuercas de 10 mm en los cantos planos del buje para la MS 50 y de 14 mm para la MS 100. 5. Ejecute este proceso en sentido inverso para instalar el nuevo juego de buje y punta. PASOS PARA EL AJUSTE DE TRACCIÓN: 1. Instale en la herramienta una conexión rápida y conéctelo a una terminal de aire (85­95 psi). 2. Desenrosque la tapa posterior de la herramienta (end cap). 3. Utilizando un calibrador digital, mida la distancia entre el motor y el cuerpo de la herramienta. Ajuste a cero el calibrador. 4. Jale el gatillo hasta el fondo a fin de que el motor de aire se mueva hacia atras. Mida nuevamente. Esta dimensión indica el desplazamiento de la tracción. 5. Jale el gatillo hasta el fondo nuevamente e inserte una llave allen de 4 mm en la base de la herramienta. El giro en sentido de las manecillas del reloj disminuirá la distancia de tracción. El giro en contra del sentido de las manecillas del reloj aumentará la distancia de tracción. 6. Ajuste la distancia de tracción de la herramienta hasta obtener el valor IL que se indica en el catálogo para la tuerca remachable que está utilizando." PASOS PARA EL AJUSTE DE LA AUTOREVERSA: 1. Antes de accionar la pistola, asegurese de que el tornillo de auto revesa está totalmente alejado del motor de aire. Para hacer esto, gire la perilla (know) negra ubicada en el extremo posterior de la tapa en sentido contrario de las manecillas del reloj hasta que la perilla gire libremente. 2. Ajuste la distancia de tracción de la herramienta tal como se describe en el manual para la tuerca inserto. Después de que la distancia de tracción fue ajustada (con la línea de aire conectada) accione el gatillo sosténgalo hasta el fondo hasta que se realice el recorrido total. 3. Con el gatillo hasta el fondo (el motor de aire se encuentra en la posición máxima de tracción), enrosque la tapa posterior y gire la perilla negra en sentido de las manecillas del reloj hasta que encuentre resistencia. NO APRIETE EN EXCESO. 4. Una vez que la perilla negra ha sido ajustada a la resistencia, suelte el gatillo (la punta girará en sentido de descarga hasta que el gatillo es liberado). Proceda a remover la tapa posterior y ajuste los dos tornillos localizados en el fondo interior de esta pieza. Gire en sentido de las manecillas del reloj hasta que tenga contacto con la perilla negra. Coloque nuevamente la tapa posterior en la herramienta. Recuerde no apretar en exceso. PASOS PARA EL AJUSTE DE LA PUNTA: 1. 2. 3. 4. Gire el buje hasta meterlo al fondo de la tapa nariz (front nose cap). Inserte la tuerca remachable y gire hasta que pueda ver la primera cuerda de la punta. Gire el buje hasta que este tenga contacto con la cabeza de la tuerca remachable. Gire la contratuerca hasta que tenga contacto con la tapa nariz. Apriete la contra tuerca con una llave de tuerca (de 20mm para la MS 50 o de 27mm para la MS 100).
Sherex Fastening Solutions ~ 400 Riverwalk Pkwy, Suite 600 ~ Tonawanda, NY 14150 866­474­3739 ~ www.sherex.com