La Presenza Italiana in Perú 2010

LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
RAPPRESENTANTI IN
PERU'
ADRIMPEX SA
ALFANO
SAC
AMAZON
S.A.
DITTA ITALIANA
CAFFAREL, CAPPARIS,
URBANI TARTUFFI SRL,
DENTAMARO, ORTALLI,
RISO SCOTTI SPA, VILLANI,
PAOLO LAZZARONI E FIGLI,
TRE MARIE, GIOVANNI
COLOMBO SA
CORPORACION DE’LONGHI SPA
CORPORATION COMEZ SPA, DANTI PAOLO
E.C SRL, MATEC SPA,
MENEGATTO SRL, ROSSO
INDUSTRIE SPA, SANTONI
SPA, SEMEL SNC, FIMATEX
INDIRIZZO
FAX
E-MAIL
Av. República de 00511 2426009 00511 4440624 [email protected].
pe
Panamá 6590-6594
Lima 18
PAGINA WEB
CONTATTO
COMPARTO
Gerente Generale : Cioccolatini, Prosciutto,
Sig. Amedeo
formaggio, parmigiano, olio
Esposito
d’oliva, accetto, riso, vino
Av. Petit Thouars 0051 1 2217057 00511 4410949 [email protected] www.alfanoitalia.com Gerente: Sig.
Romano Mazzone
4545 – Lima 18
Av. Nicolas Arriola 00511 2659549 / 00511 2659657 amazon@amazoncorpor www.amazoncorpora Gerente Generale:
tion.com.pe
ation.com.pe
Sig. Pedro Zumaeta
905 – La Victoria - 2659612
Valera
Lima 13
Parque Maldonado
145, Pueblo Libre Lima 21
AMERICAN QUALITY
ACQUACULTURE S.A.C. AQUAPERU
TELEFONO
Elettrodomestici Elettrodomésticos
Macchine tessili - Máquinas
textiles
0051 1 3146101 00511 3146949 jonathan.geller@agricol www.aquaperu.com Gerente Generale: Acquacolture - Acuacultura
aandrea.com;
Sig. Jonathan
[email protected]
Michael Geller Hagg
ARQ STUDIO - SPAZIO
CANEPA SAC
GESSI, IMPRONTA
CERAMICHE, BONACINA
Av. Javier Prado
0051 1 4217106 00511 4217106 [email protected]
Este 5236 – Lima 12
BACKUS
PERONI
Av. Nicolas Ayllón
3986, Ate Vitarte Lima 3
BEDON INGENIEROS
BARSANTI MACCHINE,
Calle Los Eucaliptos 00511 3582562 / 00511 3584491 [email protected]
DAZZINI MACCHINE, DEVIL
632, Chaclacayo – 3584491
DISK, FRACCAROLI &
Lima 8
BALZAN, PERFORA,
STEINEX, OCEM SRL, TULLIO
GIUSI
BPH&H SAC
BORGONOVO 12
FOSS MARAI, TERREDORA,
SAIAGRICOLA, BERTINELLI
CAMINTER S.A.
BRUGGI
EXPORT
S.R.L., Jr. Pablo Bermudez 0051 1 4330920 00511 4331030 [email protected]
SOVERE SPA, EPA FLEX, 150 Of. 6a, Lima 1
PLASMEC,
SICA,
TRIA,
INTEC, INDUSTRIAL FRIGO,
INTERTEC
0051 1 3113000
int. 3373 /
989256205
[email protected]
miller.com
www.arq-studio.com Gerente Generale : Importatori di mobili, sedie e
Sig. Giuseppina
materiali per la costruzione.
Canepa Beusan
Importan Muebles y Sillas
Importan acabados y
materiales de construcción.
www.backus.com.pe Sig. Martín
Birra - Cerveza
Gonzalez-Olaechea
Yrigoyen
Gerente Generale : Macchine per lavorare marmo,
Sig.ra. Annamaria
Macchine per produzione di
Medail
mattonelle, Macchine per
marcare Bottoni
Av. El Pinar 0f.505 00511 6512177 00511 6288971 le.ponce@borgonovo12. www.borgonovo12.p Ing. Filip Heilpern,
com
e
Sig. Luis Enrique
Urb. Chacarilla,
– 6512178 –
Ponce
Santiago de SURCO 981102061
- Lima 33
Página 1 de 9
Gerente Generale:
Dra. Maria Cecilia
Zuñiga
Vini, formaggi
Macchine calzature, e per
l’industria plastica. - Máquinas
para calzado y maquinas para
la industria plástica
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
CAVIFELD S.A.C.
SELEX COMUNICATIONS
S.P.A.
Jr. Pedro Conde n.
225 – Lima 14
0051 1 4228656 00511 4228656 [email protected]
/ 4402921
Gerente Generale : Telecomunicazioni Sig. Renzo
Comunicaciones
Cavigiolo Portugal
CIANO TRADING &
SERVICES S.A.C.
CIANO
Av. Camino Real
456 Int. C77 - Lima
27
00511 7195642 / 00511 7195643 cianotrading@cianotradi
ng.net
2224354
Gerente General :
Sig. Marco Panni,
Sub Gerente : Sig.
Silvano Mazzocchi
COLD IMPORT S.A.
ELCO, DORIN, CAREL, LUVE Av. Angamos Oeste 0051 1 2429100 00511 2419000 [email protected]. www.coldimport.com Presidente Direttorio Attrezzature per aria
pe
.pe
: Sig. Sebastian
CONTARDO
686– Lima 18
/ 4333479
condizionatori. -Equipos de
Giaimo Rosa
aire acondicionado,
refrigeración, ventilación,
calefacción.
COMPAÑIA MINERA
SAGITARIO S.A.
Jirón Colón 110 - Of. 0051 1 3710611 00511 3710604 [email protected]
m
402 - Lima 18
/ 2410417
CONSORCIO AGUA AZUL ACEA, IMPREGILO
S.A.
Calle Amador
Merino Reyna 307,
Of. 803 - Lima, 27
00511 4417072 / 00511 4417073 [email protected]
5470909
Catering
Presidente Direttorio Mattonelle. - Ladrillera
: Sig. Lino Battilana
Cantagallo
www.caa.com.pe
Gerente Generale:
Andrés Arias
Congrains
Acea di Roma posee el 25%
del Consorcio. Trattamento e
distribuzione Acqua potabile Captación, tratamiento y
distribución de agua potable
COPAFE S.A.C.
FERRERO
Calle Federico
0051 1 4464248 00511
Gerdes 193 Urb. Las
985837253
Lilas - Lima 33
[email protected] www.ferrero.it
m.pe
Responsabile : Sig. Cioccolatini, Nutella
Luigi Piccirilli
CORDAEZ EIRL
EMMEGAS SPA
Av. La Marina 785
Pueblo libre - Lima
21
mcordova@cordaezauto
motriz.com
Amministratore
Generale : Sig.
Manuel Cordova
Ardions
Sistemi di conversione a GPL Sistemas de conversion GLP
para uso automotriz
DANILZA S.A.
AGNESI
SPA,
COLUSSI Av. Andres Tinoco, 0051 1 2781619 00511 2781619 [email protected]
GROUP, OLITALIA, OLISA, 375 Of.301 – Lima / 3723644 /
CREMONINI, FLORA
33
999438001
Gerente
Commerciale : Sig.
Daniel Zorrilla
Barahona
Importa pasta, olio, pandori,
pesto, salse ed altri prodotti
alimentari dall'Italia. - Pasta
Alimenticia y otros productos
alimenticios – Importano Pasta
Agnesi, Dolciumi Sapori di
Siena, olio d’oliva, accetto
balsamico
00511 7196650
Int. 109 /
995608817
Página 2 de 9
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
BORMIOLI LUIGI SPA,
BIALETTI INDUSTRIE SPA,
CIPA GRES SPA, MIRAGE,
ENERGIE KER, FLOOR
GRES, ARAN CUCINE,
ITALAIR, IMPERIA, METAL
BORDER, RCR, PINTINOX,
PEDRINI, GIACOMO
CIMBERIO SPA
ERMENEGILDO ZEGNA,
VERSACE, TRUSSARDI ,
MISSONI, SALVATORE
FERRAGAMO, ETRO,
BRUNNELLO CUCCINELLI,
GIANFRANCO FERRE
Av. Javier Prado 0051 1 6187800 00511 4373388 / [email protected]
Este 5271 Camacho / 4373344
4373399
– Lima 12
www.decorcenter.com
Presidente
Esecutivo:
Sig.
Mario
Camaiora
Vanessa, Gerente :
Sig.
Stefano
CAMAIORA
Av. Miguel Dasso 0051 1 6287210 00511 6287211 [email protected]
101 – Lima 27
www.designersperu.com
Gerente Generale : Abbigliamento - Vestido
Sig. Carlos Del
Solar Zizold,
Gerente Acquisti :
Sig.ra Vanessa de
la Croa
DIBIPACK E.I.R.L.
ITALDIBIPACK SPA, MGM
SNC
Calle Los Plateros 0051 1 4376710 00511 2242041 [email protected] www.dibipackperu.co Gerente Generale : Macchine industria plastica e
m
Sig. Rolando
205 Urb. El Artesano / 4342134
Máquinas para la industria
Ostinelli
– Lima 3 - ATE
plástica
DISERGRAF LCH E.I.R.L
CMS, OMM
Av. 28 de Julio 176 00511 3328028 / 00511 4311316 [email protected]
–180, Jesús Maria 3307011
EISEFAC S.A.
CAMOZZI SPA, VALBIA, ZEC, Av. Los Cipreses 0051 1 3627127 00511 3625602 [email protected]
ODE, SCB, ANI, INDRA,
484 Los Ficus – / 3628484
SICOMAT, FRIULAIR
Lima 43-Santa Anita
EMPRESA DE
REPRESENTACIÓN Y
CONSULTORIA –
ERECONSA
EUROPACK
REPRESENTACIONES S.A.
OTO MELARA SpA, MBDA
Italia Spa
Av. Las Artes Norte 0051 1
1116 – Lima 41
999708672 /
3461739
UNILOGO SRL, FRUILI
FILIERE SPA, RPR SRL,
PLASTIBLOW
Los Cisnes
Lima 27
FERREYROS S.A.
IVECO
Jr.
Cristobal
de 0051 1 6264000 00511 6264555 [email protected]
m.pe
Peralta Norte 820 –
Lima 33
FIBAT S.R.L.
FRIGOMAC, TECFRIGO, ISA Av. San Juan 615 – 0051 1 4738990 00511 4741271 [email protected]
SPA
San Luis - Lima 30
G & G NAVA S.R.L.
TERMOELETTRONICA SPA,
CIBITEX SRL
DECOR CENTER S.A.
DESIGNERS SAC
www.disergraf.com
Gerente Generale : Macchine industria grafica Sig. Luzgardo
Máquinas industria gráfica
Chávez
www.eisefac.com
Director: Sig.
Componenti per l’automazione Componentes para la
Rigoberto Pozo,
Gerente Generale : automatización (neumáticos)
Ing. Héctor García
Rivera
Representante : Sig. Parti di ricambio - Repuestos
CUBAS MUÑOZ
para equipos de Defensa
00511 3464432 [email protected]
Director Gerente :
Sig. Rodolfo Flores
Gamboa
199, 00511 4412572 00511 4427568 rflorez@europackrepres
entaciones.com
Av. Grau, 476 Santa 0051 1 3560140 00511 3562377 [email protected]
Clara (Granja Azul) / 998120360
– Lima 3
Página 3 de 9
Valvole e arredo - Válvulas y
decoración.
Acabados
de
construcción,
griferías,
accesorios de baño, sanitarios,
pisos de madera, pisos
laminados, porcelanatos.
Macchine industria plastica Máquinas industria plástica
www.ferreyros.com.p Presidente
e
Directorio : Sig.
Oscar Espinoza
Bedoya, Gerente
Generale : Sig.ra
Mariela Garcia
Macchine agricole, mineraria e
per la costruzione - Maquinaria
agrícola, minera, automotriz,
construcción
www.fibat.com.pe
Gerente: Sig.ra
Adriana Miraglia
Scafa
Vetrine frigorifere - Vitrinas
refrigerantes
Gerente: Ing. Gian
Angelo Nava
Macchine tessili - Máquinas
textiles
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
GAVA PERU SAC
GAVA GROUP
GFL
SERVICE
S.A.C.
PERU GFL SERVICE
GIANNI
FIGUEROA
ZANESCO LA MARZOCCO
Calle Bolivar 472 00511 5755225 00511 4476666 [email protected] www.gavagroup.com Gerente: Sig.
Matteo Butelli
Of.203
Edif.
Business Club Lima 18
Trasporto internazionale di
merce aereo e marittimo Transporte internacional de
mercadería aérea y marítima
Calle Diez Canseco 0051 1 4443888 00511 4476870 [email protected] www.gflservice.com Gerente Generale : Trasporto internazionale di
om.pe
Sig. Guillermo
150 Of.502 – Lima / 4476870
merce - Agentes de Carga
Cappelleti Lercari
18
Internacional
[email protected] www.lamarzocco.co Gerente Generale : Macchine da caffè espresso m
Sig. Gianni Zanesco Máquinas café expreso,
Figueroa
molinos de café
Av. Intihuatana 831 0051 1 4408369
Int.32
Res. / 4408383 /
Higuereta, Santiago 985600422
de Surco - Lima 33
GRUPO BONNETT S.A.
PEDROLLO SPA, ELBI, LUISE Av. Paseo de la 0051 1 4461225 00511 4410669 [email protected] www.grupobonnett.c Gerente: Sig.
m
om
Edmundo Bonnett
República 2566 – / 4403644 /
Lima 14
2210404/242580
9
HECMAQ S.A.C.
GASPARI MENOTTI, GMM,
MARINI QUARRIES, GROUP,
BIMATECH, HS VEGLIO
Calle Carlos Mellet 00511 2510699 00511 2510657 [email protected]
929 – Lima 9
HELENA VENTAS S.A.C.
BACI PERUGINA,
PERNIGOTTI
Calle
General 00511 2428899, 00511 4449023 ccedron@helenaventas. www.helenaventas.c Gerente Generale : Cioccolatini, torroni
om
com
Iglesias 498 – Lima interno 28
Sig. Manuel Panizo
18
Soler, Gerente
Vendite: Sig. Carlos
Cedron Delaude
HILITE ILUMINACIÓN
ARTEMIDE, FLOSS, ERCO
Av. Angamos Oeste 0051 1 2220200 00511 2226983 [email protected] www.hiliteperu.com
1617 - Lima, 18
/ 2226984
Gerente Generale : Importano lampade d'arredo
Sig.ra Marcela
dall'Italia
RIOFRIO
ICC PERU S.A.C.
BERCO SPA, MODENA
PARTS
Av. El Santuario
0051 1 3760233 00511 3760234 / [email protected] www.iccperu.com
m
1437 Zárate – Lima – 224
4175906
36
Direttore: Sig. Jay
SALBY, Gerente
Generale : Sig.ra
Gisella Inga
IGARDI
S.A.
Av. Javier Prado 0051 1 2247761 00511 2248510 igardiherramientas@igar www.igardi.com
HERRAMIENTAS RAVAGLIOLI SPA,
TECNOTEST, PNOTECH SPA Este 1131 – Lima 13
di.com
Página 4 de 9
Pompe, compressori, valvole,
serbatoi, attrezzature
idrauliche. - Bombas,
compresoras, válvulas,
reservorios, equipos
hidráulicos
Gerente: Ing. Hector Macchine settore marmo
Delgado
Macchine e ricambi per
industria mineraria ed agricola Maquinaria y repuestos para
industria minera y agrícola
Gerente Generale : Pompe d’iniezione,
Sig.ra Irene García attrezzature per garage, linee
di prova. - Bombas de
inyección, equipos para
talleres mecánicos, líneas de
prueba, herramientas y
equipos para la industria
automotriz
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
IL PASTIFICIO CLASSICO
S.A.C.
RISCOSSA - www.riscossa.it
Av. La Mar 955,
Lima 18
00511 222-1190 00511 2221971 [email protected]
/ 222-1971
IMPREGILO S.P.A. SUCURSAL DEL PERÚ
IMPREGILO
Calle Amador
Merino Reyna 307,
Of. 803 – Lima 27
0051 1 4423535 00511 4221029 [email protected]
INDUSTRIAL COMERCIAL BRASILIA SPA, FRATELLI,
CARLUCCI, ZURIT
HOLGUÍN & HIJOS S.A.
www.ilpastificio.com Gerente General:
Susan Darbyshire
Representante en el Costruzioni
Perú : Sig. Rubén
Beltran Byrne
Av. Aviación 4874 0051 1 4482405 00511 4496462 [email protected] www.holguinperu.co Gerente : Sig.
om
m
Fernando Holguin
Urb. Higuereta – / 4482297
Q.
Lima 33
Macchine industria dolciaria e
caffé + materie prime industria
gelateria - Máquinas para café,
Equipamiento de cafeterías,
molinos para café, Maquinas
para hacer helados,
dispensadores de jugos y
cremoladas, heladeras.
0051 1 4595787 00511 4581461 [email protected] www.industriassg.co Gerente Generale : Macchine per imballaggio
m
m
Sig. Juan Francisco
/ 4584205
Crespo Rivera
INDUSTRIAS SG
CAVANNA SPA
Av. Lurigancho Nº
1076 Urb. Zarate
S.J.L. – Lima 36
INKABOR SAC
GRUPPO COLOROBBIA
Av. Italia 101 Parque 0051 54 444400 005154 444010 flavio.magheri@inkabor. www.inkabor.com
com
Industrial Rio Seco –
Arequipa
IPSOS APOYO OPINION Y IPSOS - www.ipsos.it
MERCADO S.A.
Pasta
mariana.valdivia@ipsos- www.ipsosapoyo.com.pe
apoyo.com.pe
Av. República de
00511 6100100
Panamá 6380 - Lima
18
www.fiat.com.pe
0051 1 6128800 00511 6128801 [email protected]
m.pe
ITAL MOTOR S.A.C
FIAT, ALFA ROMEO
Av. San Luis 2441Lima 41
ITALCAFE SAC
LUIGI LAVAZZA SPA
Urb. San Judas 00511 2665054 /
Tadeo R-7 – Lima 9 4761166 /
994278394
Gerente Generale:
Sig. Flavio Bagheri
Cubattoli
Producono acido borico per
industria della ceramica e del
vetro
Sig.ra Mariana
Valdivia Baraibar DIME
Studio di mercato e sondaggio
di opinione - estudio de
investigación de mercados y el
estudio de la opinión pública
Gerente Generale : Autoveicoli - Automóviles
Sig. Manuel García
Escudero, Direttore :
Sig. Tomás GALBIS
[email protected] www.italcafe.com.pe Gerente Generale : Macchine per caffè, caffè
m
Dr. Roberto
Piccarreta
Página 5 de 9
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
www.kaffe.com.pe
Gerente General :
Sig. Josue Castillo
Gutierrez
KAFFE SERVICE SAC
RANCILIO,
NUOVA Schell 276-Int. C – 0051 1 4442277 00511 4452276 [email protected]
SIMONELLI, BUNN, CAB SPA, Lima 18
/ 4452276
COFRIMELL, SAECO, CEADO,
TELME, BRAVO
KISCO S.A.
BRAZZOLI, FERRARO SPA,
LAWER SPA, CORINO
MACCHINE, LAMPERTI SPA,
LORIS BELLINI,
TECNORAMA, IDROSISTEM,
SALVADE, MONTI MAC
Av.
Maquinarias 0051 1 5622442 00511 5616754 [email protected].
pe
2647, Cercado –
Lima 1
L. C. GROUP S.A.C.
CINZANO, CAMPARI,
RICCADONNA
Calle Perseo s/n
0051 1 2514541 00511 2522648 [email protected] www.lcgroup.com.pe Gerente Generale : vini italiani, Campari, Spumanti
m.pe
Sig. Lucio Cancho
Mz.G Lt. 7 - Urb. La / 252-2668
Montenegro
Campiña – Lima 9
L+J BAECHLER
INGENIEROS
BENCO PACK SPA,
Av. República de 00511 4428675 / 00511 4212444 [email protected]
CABRELLON SRL, NATALINO Colombia 717-San 4428672
CORAZZA SPA, NUOVA
Isidro
EUROMEC SRL, RICCIARELLI
SPA, SORDI SPA, SPS
ITALIANA PACK
LONDON
HOUSE
– MADIVA
VESTIMENTA UOMO SAC
Av. Larco
Lima 18
748
– 0051 1 4464992 00511 2411277 [email protected]
MACCAFERRI
Carretera Nueva
Panamericana Sur
Km. 33 - Lurín
MARCEGAGLIA
MARCEGAGLIA
Calle Los Manzanos 0051 1
356 – Lima 27
998363075
Av. Miguel Dasso
176 – Lima 27
Gerente Generale : Macchine Tessile - Máquinas
Sig. Eduardo
textiles
Arnillas
Gerente Generale : Macchine industria alimentare
Sig. Ricardo
e farmaceutica - Máquinas
Baechler
para la industria alimenticia y
farmacéutica
www.londonhouseca Gerente Generale:
simires.com
Sig.ra Gabriela
Mazzone
Abbigliamento - Vestido
0051 1 4300292 00511 4300289 [email protected] www.maccaferri.com Gerente Generale : Gabbioni Industria metallurgica
.pe
om.pe
Sig. Juan Carlos
/ 4303155
Rivera Baca
MACCAFERRI DE PERU
S.A.C.
MAX MARA
MAX MARA –
IMPORTACIONES MARCO
POLO SAC
Macchine per caffè e
attrezzamenti per bar
caffetterie ed affini Macchine
per caffè tipo domestico
Guarnizioni industriali e per
acqua, Frigo bibite e macchine
per tremolate -Máquinas para
café y equipos de bar cafetería
y afines, Máquinas de café tipo
doméstico, Guarnizioni
industriali e addolcitori
d’acqua, Dispensadores de
jugos y cremoladas
alonso.koechlin@marce www.marcegaglia.co Delegado Comercial Lamiere di acciaio, nastri,
gaglia.com
m
: Sig. Alonso Miro’ trafilati, altri
Quesada Koechlin
0051 1 2214918 00511 2214918 [email protected]
/ 2210402
Página 6 de 9
Gerente Generale : Moda italiana
Sig.ra Vanesa
Bambaren
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
MSC
MEDITERRANEAN
SHIPPING COMPANY DEL
PERU SAC
Av. Alvarez
Calderón 185 - of.
501 - Lima 27
0051 1 2217561 00511 2217584 [email protected] www.mscgva.ch
Gerente Generale :
Sig. Gonzalo
Santillana Ciriani ,
Area commerciale :
Sig. Francesco
FELICINI
Impresa che opera nel settore
marittimo(trasporto merci +
trasporto passeggeri con navi
da crociera) Sede principale :
Ginevra
MISTROSANTI S.A.
VINICOLA CACCARO,
RUFFINO SPA, CASTELLO
BANFI, CANTINE
MEZZACORONA, CANTINE
FARNESE, BATASIOLO,
PAOLO LAZZARONI, TERRA
NOSTRA, CABERNET,
GRUPPO COLTIVA
Av. Mariscal Andrés 0051 1 446 6497 00511 4466447 mistrosanti@infonegoci www.mistrosanti.co
m
o.net.pe
Avelino Cáceres 146 / 2432514 /
– Lima 18
998183744
MONT & ORT S.A.C.
TRANSERVICES
Av. Del Ejército 749 0051 1 3601893
– Lima 18
OLIMPO S.A.
SELEX NAVAL,
ELETTRONICA SPA, ITAS
SRL, OLIMPO
Av. Francisco del
Castillo 207 - Lima,
18
OREGON FOOD’S SAC
COLAVITA, FUSCO,
FIORUCCI
Calle Miguel Dasso 00511 2216334 / 00511 2216334 amunoz@carnesoregon.
com
134, Of. 401 – Lima 4213436 /
27
998142374
PETREVEN SUCURSAL
DEL PERÚ
PETREVEN SPA
Av. Francisco
0051 1 2221446 00511 2213326 [email protected]
Canaval y Moreyra / 2221169
480 Piso 2 int. 201 Urb. Córpac – Lima
27
PETREX S.A. -
SAIPEM
Av. Republica de
00511 2215754 / 00511 2223333 [email protected] www.petrex.com.pe Gerente Generale : Servizi petroliferi e gas m.pe,
Panama 3050 – San 2215050 /
Sig. Luciano
Servicios petroleros y gas
erika.baldassari@petrex
Isidro.
FURINI, Secretaria:
999001063
.com.pe
Erika Baldassari
POWERMATIC S.A.
EMCO (rappresenta), ROMI
(rappresenta), ATOS (vende),
EMMEGI (vende), CECCATO
(vende), BREVINI (vende),
CHIARAVALLI (vende),
CELESCO (vende), TELCO
(vende), INTERMOT
Av. Los Ingenieros
333 Urb. Industrial
Vulcano – Lima 3
[email protected]
www.mont-ort.com
Gerente Generale : Vini - Vinos
Sig. Marco Balotta
M.
Gerente Generale : Trasporto internazionale di
Javier Montoya C. merce - Consolidación de
Carga Internacional
Gerente Generale : Navale, Consulenze
Dr. Claudio Crovetto commercio estero - Asesoría
Técnica de Empresas
Importaciones y Exportaciones
00511 4461213 00511 2425507 [email protected].
pe;
[email protected].
pe
Gerente Generale : Pasta, olio d’oliva, vegetali
Sig. Jose Antonio
conservati in olio, prosciutto.
Camino, Gerente
Finanziario : Sig.ra.
Ana Muñoz
www.petreven.com
Apoderado : Dr.
Guido PELI
Servicios y Perforaciones
Petroleras
0051 1 615 8800 00511615 8814 / [email protected] www.powermatic.co Gerente Generale : Pompe, valvole, macchine per
m.pe
m.pe
Sig. Jorge Alfonso l’industria mineraria Bombas,
3484121
García López
válvulas, maquinas
herramientas para la industria
minera, trasmisiones,
neumática, hidráulica,
automatización y control
industrial.
Página 7 de 9
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
QUÍMICA SUIZA S.A.
MARZOLI, MAZZINI,
Av. República de 0051 1 2114000 00511 2114090 pdubreuil@quimicasuiza www.quimicasuiza.c
.com
om
SANGIACOMO, VOUK,
Panamá 2577 –
SCHNELL, MESDAN, RST,
Lima 13
MAGITEX, MIFRA, SMIT,
TEXTILE, OCMER, MIROGLIO,
CHEMIA, ISAGRO,
DEGIORGIS,
CASTELVECCHIO,
FARIGLIANO, TENUTA LA
PERGOLA, PATRIZI, BOERI
ALFONSO, ILLY
RECOMAQ S.A.
FICEP, COLGAR, SACMA,
GALBADINI,
TECNOMAGNETE,
CORIMPEX
REPRESENTACIONES
ALIMENTICIAS
SAC
PREMIS
SAGA FALABELLA
Av. Pardo y Aliaga 0051 1 2217500 00511 2216288 [email protected] www.recomaq.com
640 of. 1503 – Lima
27
Presidente
del Prodotti farmaceutici,
Directorio: Ing. Leno cosmetici, Tessile, macchine
Mulder,
Gerente industriale, costruzione,
Generale
:
Sig. Prodotti alimentari e vini Martín Engel, Sig. Productos farmacéuticos,
Paul Dubreuil
cosméticos, Textil, Maquinaria
Industrial, Construcción,
alimentos, bebidas, vinos
Gerente Generale : Importano macchine per
Sig. Sebastiano
l'industria metalmeccanica
Trosso
dall'Italia
BERTUZZI SPA, GABRIELLI / Calle Santa Martina 00511 5645009 / 00511 5640052 [email protected]. www.premis.com.pe Gerente Generale :
pe
Sig.ra Jeniffer
384 Urb. Pando 3ra 5644512
– COMACO, SOTTORIVA,
Polianich
CATTABRIGA, GIMEN, STAFF Etapa – Lima 1
ICE SYSTEM, GOGLIO, LB
ITALIA, ITALGI, ASTEPO
BENETTON GROUP SPA
Macchine per l’industria
alimentare - Máquinas y
equipos para la industria
alimenticia en general
Av. Paseo de la 00511 6161000 00511 6161001 [email protected] www.sagafalabella.c Gerente Generale : Abbigliamento - Vestido
m.pe
om.pe
Sig. Juan Xavier
República 3220 –
Roca
Lima 27
SEAFROST S.A.
Carretera
Paita 0051 73 211110 0051 73 211110 [email protected]. www.seafrost.com.p Gerente Generale : Pesce congelati
e
pe
Sig. Antonio
Sullana MZ “D” Lt.1 / 211100
congelados
anexo 13
Bologna
Z.I. Paita – PIURA
SERVICIOS TEXTILES DE LAFER, POZZI, MUZZI,
SCHELLING, ETP, TDF
CALIDAD S.A.
Calle
Recavarren 0051 1 2220876 00511 2220876 mleoni@serviciostextiles
.com
Nro. 1451 Dpto. 201
– Lima 34
SURTIDORES S.A.
GHIBI
TEXIMETAL S.R.L.
BAUSANO GROUP Spa,
Av. La Molina 2810- 00511 4792960 00511 4792972 [email protected]
m
VALTORTA ESERCIZI
Of 32 – CC. La
INDUSTRIALI SRL, MARRA
Rinconada Lima 12
S.R.L., SACMI IMOLA, NEGRI
BOSSI SPA, MOSS Srl, SACMI
FILLING SPA
-
Peces
Gerente:
Sig. Macchine tessili - Máquinas
Michele Leoni Mose textiles
Av. Angamos Oeste 0051 1 4417425 00511 4216396 / [email protected] www.surtidores.com. Director Gerente de Attrezzature per garage.
e
pe
1420 – Lima 18
/ 4216396
4417425
Ventas : Sig. Luis
Equipos para talleres
Ballesteros Alarco mecánicos - Equipos y
accesorios para estaciones de
servicio e industria en general
Página 8 de 9
Gerente Generale : Macchine industria plastica e
Sig. Renato Krebs calzature - Máquinas industria
plástica y calzado
Aggiornato Gennaio 2010
LA PRESENZA ITALIANA IN PERÚ - 2010
TEXTILCO
TECNICO OBEM SPA, MARIO CROSTA, Colon 524 Miraflores 00511 4463596 / 00511 4471791 [email protected]
ITALTUBETTI, JAEGGLI– Lima 18
4474339
COMERCIAL S.A.
MECCANOTESSILE, VITEX DI
RICCARDO VIGANO,
OFFICINE COPPA, EFFEBI
TICINO DEL PERÚ S.A.
TIR SAC – Tecnologia
Industrial
Representaciones Sac
TRANSMEC
PERU S.A.C.
Av. José Pardo 819 0051 1 2426000 00511 2424100 [email protected] www.bticino.com.pe Gerente Generale :
m
Sig. Massimo Lot
– Lima 18
Director Gerente:
OCRIM Spa, PAVAN Spa,
Av.
Alfredo 00511 4443500 / 00511 4459731 [email protected]
Sig. Carlo Salsi
PAGLIERANI SNC, ERREBI
Benavides
605 4443948
TECNOLOGY Srl, IMA FORNI, Of.601 – Lima 18
SAATI TECH, PFM, S.I.A.T.
SRL, FABBRICA TESSUTI
INDUSTRIALI, CEPI,
CUSINATO
BTICINO
OVERSEAS TRANSMEC GROUP SPA Modena
VISOL TEXTILE
ENGINEERING SAC
Gerente Generale:
Sig. Roberto
Doehler
Av. República de
Panamá 3531
Of.701 – Lima 27
0051 1 7197788 00511 4216401 [email protected] www.transmecgroup. Gerente Generale :
om
it
Sig.ra Luz Ángela
Lara C., Gerente
Ventas : Sig.
Ricardo Zoppi
Gianella
MONTEFIBRE, OFFICINE
Marginal de la Selva 0051 1 4490090 00511 4480359 [email protected]
GAUDINO, CAMPANINI MACC 539 - 301 – Lima 33
TESSILI, SCAGLIA, FLAINOX,
DE MARTINI BAYART,
TEXTIFIBRA
Página 9 de 9
Macchine tessili - Máquinas
textiles
Materiale elettrico - Material
eléctrico
Macchine per l’industria
alimentare - Máquinas y
repuestos para la industria
alimenticia
Trasporto internazionale di
merce aereo e marittimo Transporte internacional de
mercadería aérea y marítima
Gerente Generale : Macchine Tessili - Máquinas
Ing. Luis Alberto
textiles
Solimano
Aggiornato Gennaio 2010