Acerca de Inglés como segundo idioma

Inglés como
segundo idioma
Ofrecido en la escuela
católica de su barrio
Escuelas prekinder hasta
9º grado en Red Deer
Escuela Father Henri Voisin Prekinder hasta 5º grado
60 Clearview Drive, Red Deer
403.341.4548
Escuela Maryview Prekinder hasta 5º grado
Programa escolar anterior y posterior a la escuela
3829-39 Street, Red Deer
403.347.1455
Escuela St. Teresa of Avila Prekinder hasta 5º grado
Programa escolar anterior y posterior a la escuela
190 Glendale Boulevard, Red Deer
403.346.0505
Escuela Holy Family Prekinder hasta 5º grado
Programa escolar anterior y posterior a la escuela
69 Douglas Avenue, Red Deer
403.341.3777
Escuela St. Elizabeth Seton Prekinder hasta 5º grado
35 Addinell Avenue, Red Deer
403.343.6017
Escuela St. Martin de Porres Prekinder hasta 5º grado
Programa escolar anterior y posterior a la escuela
Programa de bellas artes
3911-57A Avenue, Red Deer
403.347.5650
Escuela École Camille J. Lerouge
Prekinder hasta 9º grado
Inmersión francesa: Kinder hasta 9º grado
Escuela secundaria inglesa: de 6º a 9º grado
5530-42A Avenue, Red Deer
403.347.7830
Escuela St. Patrick’s Community
Programa anual: Kinder hasta 9º grado
Sports Excellence Academy: de 6º a 9º grado
56 Holt Street, Red Deer
403.343.3238
Escuela St. Francis of Assisi Middle School
6º a 9º grado
321 Lindsay Avenue, Red Deer
403.314.1449
Escuela St. Thomas Aquinas Middle School
6º a 9º grado
3821-39 Street, Red Deer
403.346.8951
Escuela secundaria católica
Escuela de extensión en Red Deer
Escuela de extensión católica John Paul II
10º a 12º grado
No 103, 4706-48 Avenue, Red Deer
403.314.9382
Escuelas católicas rurales
Escuela St. Marguerite Bourgeoys
Prekinder hasta 9º grado
Inmersión inglesa y francesa
4453-51 Avenue, Innisfail
403.227.2123
Escuela École Our Lady of the Rosary
Prekinder hasta 2º grado
Inmersión inglesa y francesa
4520 Ryder’s Ridge Boulevard, Sylvan Lake
403.343.2568
Escuela École Mother Teresa
3º a 9º grado
Inmersión inglesa y francesa
79 Old Boomer Road, Sylvan Lake
403.887.6371
Escuela católica St. Matthew Prekinder hasta 8º grado
5735-58 Street, Rocky Mountain House
403.845.2836
Escuela secundaria St. Dominic
9º a 12º grado
5502 - 50 Street, Rocky Mountain House
403.845.5313
Escuela católica Holy Trinity Prekinder hasta 9º grado
6610-57 Street, Olds
403.556.9444
Escuela católica en línea
Escuela en línea St. Gabriel 8º a 12º grado
www.stgabriel.rdcrs.ca
No 103, 4706-48 Ave, Red Deer
403.314.9382
Para obtener más información, consulte al director de
su escuela católica, visítenos en www.rdcrs.ca o llame
al 403.343.1055.
Oficina de la división y la junta
Centro Montfort
5210-61 Street, Red Deer T4N 6N8
T. 403.343.1055 Fax. 403.347.6410 W . rdcrs.ca
Escuela secundaria École Secondaire Notre Dame
Sirviendo a los alumnos en Red Deer, Innisfail, Sylvan Lake
10º a 12º grado
50 Lees Street, Red Deer
403.342.4800
Inspirado en Cristo.
Aspiramos a la excelencia.
Inspirado en Cristo. Aspiramos a la excelencia.
¿Cómo inscribo a mi hijo en una escuela católica?
Acerca de Inglés como
segundo idioma
• Inglés como segundo idioma, (ESL) es para
•
•
•
alumnos que “primero” aprendieron a hablar,
leer o escribir en un idioma que no es el inglés.
Los alumnos pueden haber inmigrado a
Canadá o pueden haber nacido en Canadá y
vivido en un hogar donde el inglés no es el
idioma principal.
ESL permite que los alumnos aprendan
inglés y comprendan mejor los valores y
las costumbres culturales canadienses. Les
permite participar mejor en las experiencias
de aprendizaje de la escuela.
Se ofrece en todas nuestras escuelas desde el
nivel prekinder hasta el 12º grado.
¿Necesita más información?
Si tiene preguntas sobre la inscripción de su
hijo y sobre el ESL, póngase en contacto con
nosotros:
St. Gabriel Learning Centre
ESL Reception Centre
No 103, 4706-48 Ave
Red Deer, AB
Teléfono: 403.314.9382
•
Nuestras escuelas reciben fondos públicos y reciben niños de todas las creencias que desean
una educación católica.
•
Inscriba a su hijo en la escuela católica de su barrio. Esto le permitirá conectarse con
la comunidad.
•
Traiga el certificado de nacimiento, las libretas de calificaciones y toda la documentación legal
vigente de inmigración de Canadá. Si es católico, traiga su Certificado de bautismo.
Cita al ESL Reception Centre
RESERVA DE CITAS
Al momento de la inscripción, la escuela
concertará una cita con usted con el ESL
Reception Centre. La cita tendrá una
duración de 1 a 2 horas.
Si es necesario, el ESL Reception Centre
contratará un intérprete para que asista a su
cita, sin costo para usted.
DOCUMENTOS NECESARIOS
Para la cita, traiga toda la documentación
legal vigente de inmigración de Canadá
(tarjeta de residente, permiso de estudios,
documentos de refugiado) y toda otra
información que podría ser útil. Los
documentos serán fotocopiados
y se le devolverán.
LA CITA
Es muy importante que asista a la cita. Se
evaluarán las habilidades del niño en el
idioma inglés (orales, escritas y lectura).
También se recopilará información sobre
la familia para poder desarrollar el apoyo
adecuado para su hijo.
¿DÓNDE ESTÁ EL CENTRO ESL?
Para escuelas situadas en Red Deer, El ESL
Reception Centre se encuentra en St. Gabriel
Learning Centre, situado en No 103, 4706-48
Ave en el centro de Red Deer.
Para los niños que asistan a una escuela
en Innisfail, Olds, Rocky Mountain House
y Sylvan Lake, el ESL Reception Centre se
encuentra en la escuela.
Dar a conocer a Cristo a los niños