Bilbao-Bizkaia Open Mind (7511 Kb. )

Transcripción

esp
3
ÍNDICE
Jose Luis Bilbao Bilbao & Bizkaia
Bizkainos Zonas Bilbao Arquitectura Diseño
Moda Alojamientos Gastronomía
alta cocina cocina de autor cocina de mercado
restaurantes con encanto
sabores del mundo
menú del día
comer en la barra
Museos Galerías Escenarios
Música en vivo Noche Bares & Copas Cafés
Escena LGBT Playas de Bizkaia Escapadas Eventos anuales Como llegar
Información útil 5
6
11
20
25
45
51
61
75
83
91
97
105
111
117
123
129
135
141
147
153
161
169
191
197
205
207
216
4
5
Esta guía no nace únicamente con la intención
de fomentar entre los europeos el turismo en
Bizkaia y Bilbao, sino también con el objetivo
de que los ciudadanos de las principales
ciudades del continente nos conozcan, sepan
cómo vivimos y descubran una ciudad que es
hoy ejemplo de regeneración urbana en todo el
mundo. Bilbao es la capital de Bizkaia, una de
las comunidades más desarrolladas de Europa
y eje de la prosperidad y desarrollo del País
Vasco. Todo el que se acerque a conocernos
descubrirá una Bizkaia volcada en la naturaleza
y la cultura, la arquitectura y el arte, abierta y
diversa, tolerante y respetuosa con las diferentes
opciones de vida. Una Bizkaia moderna y
cosmopolita pero también cercana y amable,
que no olvida su pasado pero que apuesta con
decisión por el futuro. Te invitamos a que te
olvides de los estereotipos, te dejes sorprender
y nos conozcas como verdaderamente somos.
Te esperamos con los brazos abiertos.
Jose Luis Bilbao
Diputado General de Bizkaia.
6
BILBAO & BIZKAIA
Bilbao ha sido desde sus orígenes
una ciudad con gran tradición
industrial. Sin embargo, a finales
del siglo XX la industria siderúrgica
entra en una profunda crisis que
obliga a la ciudad a repensar los
fundamentos de su desarrollo
económico. Esa incertidumbre se
plasma en 1988 en un artículo
que el periodista Juan Carlos
Salaverri escribió en la revista
Ajoblanco, un referente cultural de
aquella época, titulado “¿Bilbao
se mueve? y que terminaba
con una pregunta: “¿Bilbao se
mueve o se muere?”. Veinte años
después sabemos la respuesta.
Las instituciones de Bizkaia
apostaron por una transformación
que ha convertido a Bilbao en un
ejemplo de regeneración urbana y
en un modelo a seguir en todo el
mundo. Bilbao ha recuperado su
dinamismo al convertirse en una
ciudad de servicios, volcada en
su recuperación medioambiental
y urbana. Los antiguos terrenos
industriales, situados junto a la Ría,
se han transformado en nuevos
y modernos espacios de recreo
para los bilbaínos y visitantes Este
cambio espectacular ha convertido
a Bilbao en una referencia
imprescindible en el panorama
europeo. La capital de Bizkaia es
hoy, en todo el mundo, sinónimo
de dinamismo y creación, un
lugar de encuentro para todas
aquellas personas interesadas
en la arquitectura, el diseño, la
gastronomía, el ocio y la cultura.
En la actualidad, el Gran
Bilbao dispone de una amplia
oferta cinematográfica y de
espectáculos,
temporada
de
ópera, innumerables galerías
de arte, museos de prestigio
internacional, feria de muestras y
palacio de congresos. En Bilbao
conviven las grandes firmas
de la moda -Carolina Herrera,
Louis Vuitton, Gucci, Loewe...-,
junto con las propuestas de los
principales diseñadores europeos,
con un especial protagonismo
de la moda vasca, con nombres
como Mercedes de Miguel,
Alicia Rueda, Ion Fiz, Skunkfunk,
Loreak Mendian o Mirian Ocariz.
La gastronomía es otra de las
señas de identidad de Bizkaia y
Bilbao, con grandes restaurantes
de cocina contemporánea y
pequeños locales donde degustar
las excelencias de la cocina vasca.
Una ciudad que mira al futuro, con
edificios que reflejan su imparable
transformación, algunos con la
firma de arquitectos del prestigio de
Norman Foster, Cesar Pelli, Rafael
Moneo, Santiago Calatrava, Frank
O. Ghery, Zaha Hadid o Arata
Isozaki, pero que no olvida que en
las calles de su casco antiguo se
encuentran el verdadero corazón
de la villa.
Pero Bizkaia es mucho más
que Bilbao. Los visitantes que
se acerquen con el reclamo del
Bilbao cosmopolita y moderno
descubrirán también Bizkaia, una
zona privilegiada llena de parajes
naturales y playas idílicas. En
menos de media hora, gracias a
una moderna red de transporte
público, se pueden visitar pueblos
costeros llenos de encanto o
conocer la Bizkaia rural, con sus
parques naturales y maravillosos
enclaves con el verde de sus
montes y la hospitalidad de sus
habitantes como compañeros de
viaje.
7
Bizkaia es una de las provincias del
País Vasco. Tiene una extensión de
2.217 km cuadrados y una población de
1.136.852 habitantes. En Bizkaia existen dos lenguas oficiales: el castellano,
lengua oficial del Estado español, y el
euskera, lengua propia del País Vasco.
La capital de Bizkaia es Bilbao, ciudad
fundada en 1300 por Don Diego López
de Haro, Señor de Bizkaia. Bizkaia es
el motor económico, social y cultural del
País Vasco.
INFORMACIÓN:
www.bizkaia.net
www.bilbao.net
8
9
“De todos los sitios en los que me gustaría trabajar el primero es Bilbao, me
encantaría hacer otro edificio allí“.
Frank Gehry
10
11
BIZKAINOS
Cuatro bizkainos ilustres nos dan unas cuantas razones
para visitar Bizkaia y Bilbao.
12
ALEX DE LA IGLESIA
13
(Bilbao, 1965). Director de cine. www.alexdelaiglesia.com. Presidente de la
Academia de Cine desde el año 2009, Alex de la Iglesia es, junto con Pedro
Almodóvar y Alejandro Amenabar, el principal referente del cine español en
el mundo. Películas como “El día de la bestia”, “Perdita Durango” o “La
comunidad” cuentan con entusiastas seguidores tanto en Europa, como en
Japón y Estados Unidos. La revista Rolling Stones publicó un artículo con el
título “Alex y Bilbao”, una visión muy personal del cineasta, de su época de
juventud. Estas son algunas de sus recomendaciones.
Para Alex “Bilbao es indefinible, como el universo. Dicho esto, ¿cómo
afrontar la tarea mas difícil que se puede encomendar a alguien? Es decir,
¿cómo hablar de la capital del mundo sin olvidar a nadie?, ¿cómo describir
la belleza que se esconde en el color parduzco de la Ría?”. El artículo está
centrado en su totalidad en la gastronomía y los bares. Para “comer en
serio” Alex nombra “el Rimbombin, en la calle Hurtado Amezaga , con el
mejor marisco y los camareros mas atentos que conozco, y el Gure Kide, en
Estraunza”. Una de sus pasiones son los pinchos morunos: “Yo comenzaria
diciendo que en Bilbao uno no puede perderse los pinchos morunos. Sí,
cordero, comino y pimienta al carbón: un manjar desconocido para el resto
de la península. El lugar original donde nacieron los pinchos y de donde
los copiaron los árabes es la Calle Iturribide, en el Casco Viejo, en el
Melilla y Fez. Esencial para la vida. Preparados por el mismo equipo de
profesionales, puedes ponerte ciego a pinchos en el Iruña, en los Jardines
de Albia, algo así como el Café Gijón de Madrid (pero en mejor)”. Su otra
pasión son las rabas, que en otras zonas llaman calamares. En su opinión
“otro producto autóctono que no podemos olvidar son las Rabas. Existe
una vieja polémica que enfrenta al clásico Artajo, local de la calle Ledesma
, con el grandioso Gure Toki, en la Plaza Nueva , y el inolvidable Serantes,
en Urkijo. Prescindo de comparaciones odiosas: en estos templos del saber
culinario podemos dejar caer en nuestro estómago las mejores rabas del
planeta, con un rebozado perfecto. ¿Y que me decís de las “felipadas” del
Alameda, junto a la Alhóndiga, o los “triangulos” del Eme?”.
Para sumergirse en la nocturnidad bilbaína recomienda “el mítico Muga
de Juancar, al lado de la plaza Unamuno, el Katu y el Gure Txoko, en
Barrencalle, y en la misma calle el Txomin Barullo, que tiene un reservadito
donde se cena de la ostia (perdón)”.
El remate a la noche lo daba en “el acojonante Umore Ona (Mu heavy).
Todavía ponen a los Rolling Stones”. Y un final ¿feliz?: “Tras la dura batalla,
los supervivientes de la noche acabamos en el mítico La Tortilla, frente al
Ayuntamiento. !Que placer ver amanecer oculto tras un plato de mejillones!
(!Más razón que un santo!) Al salir del local, cruzas el puente sobre la ría,
y el aire impuro llena tus pulmones. Alguna vez me resbalo y caigo a la ría,
pero que mas da. Soy de Bilbao”.
14
MIRIAM OCARIZ
15
(Bilbao, 1968). Diseñadora de moda. www.miriamocariz.com
Miriam Ocariz puso en marcha su firma en 1998 y en 2002 recibió
el Premio L’Oreal París a la mejor colección de un diseñador joven.
Desde 2009 distribuye sus diseños por todo el mundo. Elegida para
inaugurar la Pasarela Cibeles 2010.
Para Miriam “Bilbao es un lugar perfecto para pasar un fin de semana
o un puente. Su tamaño permite conocer la ciudad paseando
tranquilamente, sin prisas ni estrés”. Recomienda para dormir “los
modernos hoteles junto al área de su desarrollo urbanístico más
reciente o los íntimos hoteles y apartamentos con encanto en el Casco
Viejo”. Respecto a la comida, considera que en el “botxo”, nombre con
el que se conoce popularmente a Bilbao, “cualquier sitio es bueno.
Restaurantes de cocina tradicional conviven con los fogones de autor
más contemporáneos”. Para beber sugiere “seguir los pasos de los
poteadores clásicos, por la calles del Casco Viejo, siempre con un
buen vaso de vino tinto o txakoli”. El Casco Viejo es también uno de
sus lugares preferidos para degustar un “pintxo”, aunque no el único.
Asegura que los mejores bares para picar algo se encuentran “en la
Plaza Nueva y en las calles Jardines, Perro, Santa María y Diputación”.
A los más golosos recomienda “las trufas de Arrese, los helados de
Alaska, la Turronería Ibáñez y las tostadas del restaurante Perro
Chico”. Cuando llega la noche, Miriam Ocariz se inclina por los locales
situados en “los aledaños de La Merced”. La moda es su mundo, por
lo que sus recomendaciones adquieren especial valor. Y en este tema
es concluyente: “Persuade es imprescindible”. Para los accesorios con
un toque especial sus locales favoritos son “Tokyo Story, Charada,
Coquelot, Cloche y Trudivora”. Miriam también tiene sus peluquerías
preferidas y asegura que “en Logan y Cutter, lo que quieras”. Sus
rincones especiales de Bilbao son “el Parque de Doña Casilda, el
Funicular y el Parque de Artxanda”. Por último, son varias las razones
por las que en su opinión merece la pena visitar Bilbao: “el Museo de
Bellas Artes, el Guggenheim, las galerías de arte del Ensanche, los
vestigios de su magnífico pasado industrial y su floreciente desarrollo
urbanístico, visitar Bilbao La Vieja, como zona joven que se está
recuperando, con tiendas alternativas de aire fresco y alguna galería
de arte como el Espacio Marzana”.
16
17
DANA GARDEAZABAL
(Bilbao, 1969). Dana Gardeazabal es licenciada en Sociología
por la Universidad del Estado de Nueva York y Master en
Educación (Manhattanville College, NY). En la actualidad, es
profesora en el Ardsley High School Ardsley, New York. Lleva 20
años fuera de Bilbao lo que le permite redescubrir la ciudad en
cada nueva visita.
Para Dana, Bilbao es “de esas bellezas que en principio no
atraen, pero que con el tiempo enamoran”. Para una visita
asegura que cualquier época es buena, aunque a ella cuando
más le gusta la ciudad es “coincidiendo con las fiestas de
Bilbao, conocidas como Aste Nagusia”. Para alojarse prefiere
un hotelito con encanto fuera de Bilbao, en la costa vizcaína,
concretamente el Hotel El Puerto, en Mundaka. Para comer,
también, elige uno de los parajes más bonitos de Bizkaia, el
Asador Etxebarri, en Axpe- Atxondo. A la hora de ir de “pintxos” no
se mueve del Casco Viejo de Bilbao, “para mi los mejores están
en el Gatz y en el Xukela, y para beber, el martini preparado del
Ander en Barrencalle”. Enamorada de los dulces y el chocolate,
recomienda sin dudarlo la Pastelería Arrese, en la Gran Vía, “con
los mejores bollos de mantequilla del mundo”. Para la noche,
una parada obligada en el Bizitza, “un café con mucho encanto
y muy buen servicio, donde siempre me encuentro con gente
conocida”. Dejando a un lado la gastronomía, Dana Gardeazabal
destaca el buen gusto en el vestir de los bilbaínos y bilbaínas.
En cada viaje a Bilbao se acerca a la tienda de Loreak Mendian
en la Plaza Nueva, “donde compro ropa que gusta mucho a mis
amistades de Nueva York. Además, aprovecho para saludar a
mi amiga Eva, la propietaria de la tienda”. Es evidente que a
Dana le gusta el Casco Viejo, por lo que no extraña que para
comprar unos accesorios divertidos su destino preferido sea
Gili Gili, “me gusta el colorido y originalidad de sus prendas y
accesorios”. Para un corte de pelo recomienda la peluquería
La Baraque, también en el casco antiguo. Para perderse en
la ciudad, su rincón especial es “el Museo de Bellas Artes, en
concreto la Sala de la colección permanente, justo enfrente de
la escultura “Hierros de Temblor II”, de Chillida”. Y, por último,
una recomendación para todos los futuros visitantes de Bilbao y
Bizkaia: “es obligada una visita a Mundaka, un pueblo precioso
de la costa vizcaína, a donde acuden aficionados al surf de todo
el mundo”.
18
19
EDUARDO SORROUILLE
(Basauri, 1970). Artista. www.eduardosorrouille.com
Eduardo Sorrouille es uno de los artistas emergentes dentro del arte
vasco actual. Utiliza la fotografía, una técnica que está cobrando cada
vez más importancia en el mundo del arte contemporáneo. En 2009,
el Centro Museo Artium de Vitoria organizó una gran exposición de su
obra, con más de 170 fotografías, con el título “Villa Edur”. Eduardo es
un gran conocedor de Bilbao y de sus gentes.
Ante la pregunta de qué es Bilbao para él, Eduardo contesta que “la
ciudad donde viven mis amigos”. Para dormir recomienda varios hoteles,
desde el clásico Carlton a los más modernos Domine, Meliá, Miro y
Hesperia. A la hora de elegir restaurante tampoco se decanta por uno
solo. Eduardo conoce varios locales donde se come muy bien en Bilbao.
Sus recomendaciones le avalan como un excelente gourmet. Le gusta
la cocina creativa del restaurante Arbolagaña, en el Museo de Bellas
Artes, la comida tradicional del Lar, en la calle Amistad, el Rotterdam,
en el Casco Viejo, y La Viña. También, señala dos de los restaurantes
especiales de Bilbao, Casa Rufo, ubicado en una tienda de comestibles,
y el Perro Chico, un histórico de la bohemia bilbaína. Eduardo, aunque
asegura que le gustan “casi todos los bares de Bilbao”, tiene dos
preferencias a la hora de tomarse una copa. Por un lado, La Gallina
Ciega,, “en exquisito”, y el Amor de Madre, “con buena onda”. A la hora
de ir de “pintxos”, sus lugares favoritos son el Gatz, los bares de la Plaza
Nueva, el Bitoque, en Jardines de Albia, el Globo, en la calle Diputación
y la tortilla de patata del Kepa Landa, en la plaza del Ensanche”. A
los golosos les llevaría a dos de los templos pasteleros de Bilbao, “La
Suiza, con su pantxineta y más dulces, y Arrese, con sus trufas”. Gran
conocedor de la noche de Bilbao, Eduardo destaca “el Public Lounge, en
cosmopolita, el Badulake, en ecléctico, y del Splash&Crash, en el Hotel
Domine, con un cocktail”.
En el tema de la moda lo tiene claro: “sin lugar a dudas Persuade, en la
calle Villarías, arte y creación en ropa y mobiliario”. Sí lo que se busca
son accesorios divertidos, le gustan los de “Almoneda Campos, con
Iñaki, de lo mas curioso, y Charada, en el Casco Viejo, con Lourdes
Madow, un icono de Bilbao”. Para un corte de pelo, se inclina por “Cutter”
en el Casco Viejo, con Jorge, y José Ignacio Elejaga”.
Eduardo tiene sus rincones favoritos de Bilbao: “el Espacio-Galería
Marzana, en muelle Marzana y su paseo, las vistas de todo el gran
Bilbao desde Artxanda, la nueva Torre Iberdrola, Isabel Madinabeitia
y su espacio almoneda o el Museo de Bellas Artes, con su magnifica
colección”. Por último, considera que merece la pena visitar Bilbao “para
ser un poco más feliz”.
20
ZONAS BILBAO
Cinco zonas de Bilbao, desde el casco
antiguo hasta los nuevos espacios
urbanos surgidos alrededor del Museo
Guggenheim y la ría, pasando por el
Ensanche y la zona alta de la ciudad.
ID
AG
A
PO
IR
UÑ
A
W
ER
RIA
TO
VIC
AR
O
E
D
AS
O
BL
AV
E
ER
RO
AR
RG
O
M
DR
RO
IEJ
A
AV
IC
AG
A
BO
T
MU
EL
L
E
OL
AB
E
RI
BE
RA
UE
AN
M
L
BO
ÓN
SIM
AV
.D
EL
F
R
IVA
íA
GU
LE
RA
NE
GE
TA
OE
NK
ZA
Z
RE
PE
L
GA
NE
GE
ER
RO
CA
IL
RR
O
VIDE
A
TE
DE MON
O
O
AR
EH
AN
AR
AVENI
ÓS
LD
GA
S
IÑA
BR
ALFONSO CHURRUCA
R
PÉ
A
ZA
CU
ES
A
IS
LU
N
SA
DE
AG
Y
BA
RIBERA DE DE
AS
OL
NIC
BE
U
RT
GU
O
U ST
A
OL
EZ
IJ
QU
UR
ZD
DIA
U
RQ
A
ED
RÍA
MA
AU
RÍA
MA
ED
AM
O
BIN
SA
AL
IJO
S
RIA
Z
EIL
SÉ
JO
TO
EUS
A
EZ
IGU
ZA
PO
DO
CIA
EN
LIC
AM
AL
ED
AL D
N
AR
N
N
DO
RO
HA
DE
EZ
OP
L
GO
DIE
O
AR
GA
AN
IDA
EN
AV
R
MO
VÍA
AN
GR
EH
ZD
DIA
N
JO
O
KIJ
UR
FE
LIC
ÍS
IM
O
AL
AM
ED
AM
AZ
AR
RE
DO
CA
D
RU
UR
TE
RO
AD
NI
DA
M
OT
LÓ
OR
CT
DO
DE
E
D
M
EL
RÍA
MA
LIO
JU
SA
N
S
S
AN
SÉ
IR
UÑ
A
SO
RA
LE
RA
NE
GE
A
AD
CA
M
IN
O
A
BL
JO
VÉ
LA
OC
DA
ME
ALA
GR
SA
.
PS
I
SP
NO
CO
RIB
ER
AB
LU
IS
AB
AN
CH
ELL
E
VIE
JA
PS
OT
ICA
RI
O
RD
I
KU
A
DU
.E
A
CE
LE
DE
A
ID
EN
AV
NE
J
O
XIM
E
RR
UI
AG
RI
A
K
DA
EN
EH
AL
AE
BA
ELC
A
B
AV
E
N
S
LA
E
D
O
R
TE
O
MU
AR
IA
G
A
RR
ZA
LU
RA
AR
IB
EVA
RIS
TO
A
AL
AJ
C
AD
Y
M
N
O
MA
N ID
VE
A
Ó
E
UIRR
L
CAJA
A
R
AM
Y
ÓN
OS AG
HERMAN
AVENIDA
RAM
LL
MUE
R
UIR
AG
RR
IPA
ABANDO
BILBAO “LA VIEJA”
CASCO VIEJO
GUGGENHEIM
INDAUTXU
ASKO
UG
SALVE TUNEL LA
TA
OE
NK
ZA
A
AV
PA
B
L
TR
AV
ES
IA
O
TIB
HUERTAS DE LA VILLA
TIB
OL
I
LI
NTIN
LO
TE
RIA
TO
RR
E
JA
RD
IN
ES
ZABALBIDE SOLOKOETXE
AR E
NAL
BAILEN
ER
A
MUELLE DE MARZANA
IJ
O
EL
ZD
DE
ÁN
BR
UN
O
TR
TES
COR
A DE
MIN
SAN
LUIS
CONCEPCIÓN
AV
.C
O
N
CE
PC
IÓ
N
AGA
RRE
MA
ALA
ZAB
DONOSTIA
KA
TA
SU
NA
LA
IRA
DE
EN
LL
U
AS
LA
LA
E
LD
KA
RE
VIL
RE
IO
URIC
LA
.
AM
AL
DE
CHA
ON
IO
OR
YR
BA
CO
NCIS
FRA
IRALA
R
ZA
LA
SA
NID
A
EG
ÍA
M
SAN
O
MP
CA
LC
RA
NE
GE
GR
NO
TO
AU
AL
ER
EN
G
U
Q
AV
E
ILLA
ERC
ILLA
EZAGA
HURTAD
O DE AM
JA
EDA URQU IJO
RIB
ALE
ILLA
LE
EKA
IA
E RC
ART
A
ND
RO
RA
ME
SO
D ER
TEN
KALE
STIK
RO
A
AÑ
EG
LA
MPO
O DE CO
SANTIAG
ESPI
DOCTOR
N
MARTÍN
AV
EN
GORDON
IZ
V.
DE
LF
ER
RO
LO
CA
DE
RRIL
AL
ZO
LA
UR
MAMES
ALAMEDA SAN
íA
GU
LE
RA
O
ON
UT
IE
N. V
E
RIV
RN
FE
O
ÍA
CAR
DA
ME
ALA
ÓS
M
SOTA
BELO
IA
LD
LA CRUZ
RC
DA
TA
GA
ME
TA
A
REN
BAR
ZA
PO
DO
CIA
EN
IC
L
RE
UIR
AG
RR
IPA
E
IRR
A
AL
LA
NA
JA
LAMANA
I
ER
MARIA
RIB
ER
A
EL
CA
NO
R
RE
REN
IAS
AR
EZ
IGU
IJ
QU
UR
I
QU
EB
AR
RIE
PELO
DO
GAR
MB
SO
BAR
N
DO
SANTA
BID
.
BAR
VÍA
AN
GR
NU
EV
A
RO
HA
DE
EZ
OP
OL
G
DIE
O
RT
UE
LP
DE
GU
DR
RO
ION
I
GU
AC
UT
TE
EA
I
DIP
NL
R
AR
S
UE
RQ
MA
DE
AL
EK
AR
ED
AM
AL
E
C
Ó
OL
AR
NL
U
EG
AT
RE
RRA
NAVA
O
O
NA
HE
AO
ILB
EB
ZD
I
ÑE
GU
IBA
TE
EA
RR
LA
A
ÓN
L
SM
CO
DE
LE
O
NA
HE
EP
AL
ZA
RE
RA
ER
GU
RIA
JU
O
VD
A.
DE
R
EA
ND
A
AZ
AR
RE
D
ALA
M
CU
S
RO
HE
UA
AIN
DA
M
O
C
R
AR
R
DI
E RC
LE
N
SU
AM
E
AL
REN
EL A
LE D
AL
A
L
MUE
PASEO URIBITARTE
PE
RR
O
SE
ND
EJ
LE CAMPA DE LOS INGLESES
HERNANI
PASEO CAMPO VOLA
21
A
TAN
QUIN
NZ
A
IDA
S
AN
AD
R
22
ABANDO
Lo que se conoce como el Ensanche
bilbaíno, vertebrado alrededor de la Gran
Vía de Don Diego López de Haro, desde
la Plaza Circular a la Plaza Federico
Moyúa, la principal zona comercial
y financiera de la ciudad. Edificios
señoriales, junto con la arquitectura más
vanguardista. Visitas obligadas: Palacio
de la Diputación Foral de Bizkaia, Plaza
de Federico Moyúa, Palacio Chavarri,
las galerías de arte de la calles Juan
de Ajuriaguerra,... Ver Recorridos (Gran
Vía).
Zona degradada que gracias al apoyo
de las instituciones y a diversos
colectivos gays y ciudadanos se ha
convertido en una zona en plena
regeneración urbanística y comercial.
Visitas obligadas: la calle Dos de Mayo,
Bilborock, Museo de Reproducciones,...
Ver Recorridos (Dos de Mayo).
CASCO VIEJO
El casco antiguo de Bilbao o Casco Viejo
es una zona con gran vida comercial y
hostelera, con tiendas de diseño y de
toda la vida, hoteles y pensiones, bares
y restaurantes, iglesias y edificios de
gran valor histórico y arquitectónico,
plazas y museos. De visita obligada: el
Arenal, la Plaza Nueva, el Teatro Arriaga,
la Catedral de Santiago, el Mercado de
la Ribera,...Presencia importante de la
comunidad gay. Ver Recorridos.
ARQUITECTURA
DISEÑO
MODA
ALOJAMIENTOS
CAFÉS
ESCENA
LGBT
ABANDO
CASCO VIEJO
GUGGENHEIM
INDAUTXU
PLAYAS
Para una mejor utilización de la guía
hemos dividido Bilbao en
cinco
zonas y a cada una de ellas le hemos
asignado un color.
BARES &
COPAS
NOCHE
MÚSICA
EN VIVO
La vanguardista plaza de Indautxu
da nombre a una zona señorial, de
gran vida comercial y hostelera, con
calles repletas de tiendas de moda y
complementos, bares y restaurantes.
Visitas obligadas: Plaza Indautxu,
Alhóndiga Bilbao, zona peatonal de la
calle Ercilla, Edificio Osakidetza,...
GASTRONOMÍA
INDAUTXU
MUSEOS
Alrededor del Museo Guggenheim, junto
a la ría, ha surgido un nuevo Bilbao,
moderno y dinámico, con el arte, la
cultura y la arquitectura como grandes
protagonistas. Visitas obligadas: Museo
Guggenheim, Euskalduna Jauregia,
Puente Zubi Zuri, Isozaki Atea, Paseo
de
Uribitarte,
Abandoibarra,...Ver
Recorridos (desde el Ayuntamiento
hasta el Puente Euskalduna).
GALERIAS
GUGGENHEIM
ESCENARIOS
23
24
ARQUITECTURA
La inauguración del Museo Guggenheim fue el punto de
partida de la espectacular transformación que ha vivido
Bilbao en los últimos años. Sin esta apuesta de las instituciones de Bizkaia por la construcción del museo no se
entendería la ciudad como hoy la conocemos. Un Bilbao
ejemplo de regeneración urbana en todo el mundo, tal y
como lo demuestra su presencia en la Exposición Universal de Sanghai y el premio Lee Kuan Yew World City
Prize, conocido como el premio Nobel de las ciudades,
que otorgan Singapur y la Academia Sueca, y que distingue a Bilbao como “la mejor renovación urbana del
mundo”.
ARQUITECTURA
25
26
ALHÓNDIGA BILBAO
Alameda Rekalde, 56. Tel.: 944014014
www.alhondigabilbao.com
Abierto de lunes a domingo, de 7:00 a 23:00 h.
Metro: Indautxu. INDAUTXU.
Un viejo almacén de vinos, diseñado por el arquitecto bilbaíno
Ricardo Bastida, reconvertido de la mano de Philippe Starck en
un vanguardista centro cultural y deportivo de 43.000 metros
cuadrados: piscinas, cines, auditórium, sala de exposiciones,
mediateca, restaurante, tienda de diseño,...Un espacio urbano,
singular e innovador, imagen del nuevo Bilbao.
PALACIO DIPUTACIÓN FORAL
Gran Vía, 25. www.bizkaia.net
Visitas: [email protected].
Metro: Moyua. ABANDO.
Sede de la Diputación Foral de Bizkaia. Edificio señorial proyectado a finales del siglo XIX por el arquitecto Luis Aladren
en el gusto ecléctico, que se hace patente por la utilización de
elementos de diversos estilos históricos y en el que sobresale,
además, una gran preocupación por la composición de las fachadas así como por el aspecto ornamental. Consta de sótano,
entreplanta, dos alturas, ático y sobreático
ARQUITECTURA
27
28
AYUNTAMIENTO DE BILBAO
Plaza de Ernesto Erkoreka, 1. www.bilbao.net
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO
Inaugurado en 1892, el edificio que aloja el Ayuntamiento de Bilbao es
obra del arquitecto Joaquín Rucoba, autor, también, del proyecto del
Teatro Arriaga. Destaca la fachada, pródigamente decorada en estilo
barroco, los bustos y estatuas que la adornan, representando personajes ilustres de la sociedad bilbaína, y el capitel con un reloj que lo
corona. Subiendo por los escalones exteriores y entrando al inmueble,
lo primero que salta a la vista es la gran escalera central que lleva al
recinto más llamativo del ayuntamiento: el Salón Árabe, un espacio de
inusual belleza en el que tienen lugar los actos públicos de mayor relevancia. El Ayuntamiento ha ampliado sus instancias con un moderno
edificio anexo.
METRO BILBAO
El metro de Bilbao es una de las grandes obras de Sir Norman
Foster, sin lugar a dudas uno de los arquitectos más innovadores e importantes del panorama constructivo contemporáneo. La
Red de Metro de Bilbao fue inaugurada el 11 de noviembre de
1995 por el Lehendakari José Antonio Ardanza. Une Bilbao con
los municipios de los dos márgenes de la Ría. Llamativas entradas de estación, conocidas popularmente como “fosteritos”, en
honor a su creador.
ARQUITECTURA
29
30
PARQUE DOÑA CASILDA
INDAUTXU-ABANDOIBARRA. Metro: Indautxu/San Mamés.
Con casi 100 años de historia (su construcción comenzó en 1907),
el principal parque de la Villa es una obra de estilo romántico del arquitecto Ricardo Bastida y el ingeniero Juan de Eguiraun. Desde su
apertura, ha ido evolucionando y renovándose, siempre conservando
el encanto que le confiere su majestuoso estanque plagado de patos
y flanqueado por barquilleros, una estampa imborrable en la memoria
de todo bilbaíno. En los últimos años, sus infraestructuras se han ido
ampliando y cuenta ya con un tiovivo de estilo clásico, una fuente cibernética, un escenario para actuaciones (‘La Pérgola’) y la cafetería
del Museo de Bellas Artes, que expande su terraza sobre el parque,
donde también existe un kiosko de helados con terraza. En sus 85.000
metros cuadrados podemos encontrar árboles como los magnolios o
plataneros, y flores como las nissias sylvaticas, magnolias glandifloras,
sóforas...Esculturas: homenaje al payaso Tonetti, escultura de Eduardo
Chillida, efigie de Casilda de Iturrizar y Urquijo, fuente monumental de
Aureliano Valle.
ABANDOIBARRA
Metro: Indautxu/San Mamés.
Abandoibarra es la nueva zona de ocio y servicios de Bilbao. Una zona
industrial en decadencia junto a la Ría reconvertida tras una profunda
transformación en uno de los estandartes de la ciudad, lugar de encuentro de los bilbaínos y visitantes. En esta zona nueva de Bilbao
se sitúan el museo Guggenheim de Frank O. Gehry, el Palacio Euskalduna, diseñado por Federico Soriano, el centro comercial Zubiarte,
de Roberto A.M. Stern, el Paseo de Uribitarte, la pasarela de Pedro
Arrupe, la ampliación del parque de Doña Casilda, el Hotel Sheraton,
actual Hotel Meliá Bilbao, de Ricardo Legorreta, las viviendas de lujo
diseñadas por Luis Peña Ganchegui o la Biblioteca de la Universidad
de Deusto, de Rafael Moneo. En el 2011 se inaugurará en Abandoibarra el edificio más alto de Bilbao, la Torre Iberdrola, obra de Cesar
Pelli.
ARQUITECTURA
31
32
ZORROZAURRE
Metro: Deusto/San Mamés.
Esta vieja zona industrial de Bilbao está llamada a ser el nuevo centro de expansión de la ciudad. 2012 es la fecha prevista
para iniciar la primera fase de urbanización de esta ambiciosa
regeneración, obra que se encuentra en manos de la prestigiosa
arquitecta británica de origen iraquí Zaha Hadid. Nacida en Bagdad en 1950, a Hadid se le considera la reina del movimiento
deconstructivista, una corriente que se caracteriza por la visión
global de todos los campos del diseño, desde la estructura del
edificio hasta los muebles que decoran el interior. Una de las
últimas novedades apunta incluso a la posibilidad de que la zona
acoja un nuevo museo de envergadura asociado al Prado o al
Pompidou.
TORRE DE IBERDROLA
ABANDOIBARRA
www.torreiberdrola.es Metro: Moyua.
En Abandoibarra se está construyendo el que será el edificio
más alto de Bilbao, la Torre de Iberdrola, destinado a Centro de
Negocios cuyo diseño conceptual es obra del arquitecto Cesar
Pelli. Su construcción, iniciada en marzo de 2007, se prevé que
pueda estar finalizada en 2011. Tendrá 50.000 metros cuadrados edificables repartidos en 41 plantas y 165 metros de altura, y estará custodiada por dos edificios de uso residencial de
20.000 metros cuadrados. Y junto a la torre, el arquitecto Alvaro
Siza construye el Paraninfo de la Universidad del País Vasco, un
edificio de cuatro plantas y 9.000 metros cuadrados que podría
abrir sus puertas en 2010.
ARQUITECTURA
33
34
ESTACIÓN DE TREN LA CONCORDIA
Bailén, 2. Metro: Abando. ABANDO.
La estación de La Concordia, también conocida como la estación de
Santander, está considerada como uno de los patrimonios más genuinos de la Belle Epoque de Bilbao, . Edificio modernista construido en
1902, obra de S. Achucarro y V. Gorbeña, y restaurado en 2007. Impresionante fachada principal. Es la estación cabecera de las líneas de los
ferrocarriles de vía estrecha de la compañía ferroviaria FEVE, que une
Bilbao con diferentes zonas del área cantábrica y del norte peninsular.
EDIFICIO EL TIGRE.
Ribera de Botica Vieja, 23. Metro: Deusto. DEUSTO.
Edificio construido en 1941 por el arquitecto Pedro Ispizua, en plena
efervescencia industrial de Bilbao, destinado a albergar la fábrica, oficinas y local de exposición de la empresa ‘’correas El Tigre’’. En 1942
se encargó al escultor Joaquín de Lucarini la coronación de la obra con
la escultura de un tigre de hormigón. La completó al año siguiente. La
escultura, de nueve metros de longitud, está situada en el tejado y se
ha convertido con los años en uno de los símbolos emblemáticos de
Bilbao. En la actualidad, y tras una completa rehabilitación del edificio,
acoge viviendas de lujo.
ARQUITECTURA
35
36
CASA MONTERO
Edificio de viviendas, Alameda de Rekalde, 4.
Metro: Moyua. ABANDO
La Casa Montero es uno de los pocos vestigios de arte modernista que todavía quedan en Bilbao. Fue construida entre 1901 y
1904 y posteriormente declarada monumento histórico-artístico.
Se la conoce popularmente como “Casa de Gaudí”, por su parecido con los trabajos del artista catalán. Obra del arquitecto
Luis Aladren, responsable también del Palacio de la Diputación
Foral de Bizkaia.
PALACIO CHAVARRI
Federico Moyua, 5. Metro: Abando. ABANDO.
El Palacio Chávarri se sitúa en el corazón del ensanche bilbaíno, con fachada principal en chaflán a la Plaza Moyúa y línea
de fachada que se prolonga hacia Gran Vía y la calle Elcano.
Se trata de una obra ecléctica inspirada en revivalismos neoflamencos, construido para la familia Chávarri por el arquitecto
Atanasio de Anduiza, según proyecto del arquitecto belga Paul
Hankar. Algunos de sus salones fueron decorados por el pintor
José Echenagusia Errazquin.
ARQUITECTURA
37
38
EDIFICIO OSAKIDETZA
Licenciado Poza, 13. Metro: Moyua. INDAUTXU.
Otro ejemplo de arquitectura vanguardista es el singular e impresionante edificio que el departamento de
Sanidad del Gobierno Vasco tiene en Bilbao. Según
su creador, el arquitecto Juan Coll-Barreu, es “un edificio vitalista, que se auto-transforma continuamente
a través de los reflejos, del paso de la luz y de los
distintos brillos de Bilbao. Es un edificio de aspecto
saludable, musculado. Es un edificio democrático,
transparente, amable e informativo”. La sorprendente
fachada acristalada no deja indiferente a nadie.
ARQUITECTURA
39
PUENTE BIZKAIA
Une Getxo y Portugalete. Visitas: [email protected]
o en el teléfono 944801012.
www.puente-colgante.com Metro: Line 1: Areeta. Line 2: Portugalete.
Conocido popularmente como Puente Colgante de Portugalete. Los orígenes
del Puente se remontan a la recta final del siglo XIX. El objetivo que se perseguía al construir el Puente de Vizcaya era unir las dos márgenes de la desembocadura del Nervión sin entorpecer la navegación. El diseño fue obra de
Don Alberto Palacio y Elissague, conocido también por su participación en la
construcción del Palacio de Cristal del Parque del Retiro, en Madrid. El ingeniero francés Don Ferdinand Joseph Arnodin se hizo cargo de la construcción
de la obra, y el empresario textil bilbaíno Don Santos López de Letona fue el
principal valedor y financiador del proyecto. El Puente Vizcaya fue el primer
puente transbordador construido en el mundo de estructura metálica. Está situado en la boca del río Ibaizabal, en el punto en el que el estuario navegable
de Bilbao se abría al mar hasta el siglo XIX. Se inauguró el 28 de julio de 1893 y
fue diseñado para enlazar con su gran cuerpo de hierro las localidades de Portugalete y Getxo, una orilla rocosa y escarpada y otra baja y arenosa. Cuando
se construyó consiguió facilitar las comunicaciones entre estas dos pequeñas
poblaciones balnearias veraniegas sin interrumpir la navegación de uno de los
puertos fluviales con más activo tráfico naval de Europa. En 2006 fue declarado
por la UNESCO Patrimonio Mundial.
40
ZUBI ZURI
Paseo Uribitarte
Conocido popularmente como Puente de Calatrava, en homenaje al
arquitecto que lo diseñó, Santiago Calatrava, une los dos márgenes
de la ría, el de Campo de Volantín con el Paseo de Uribitarte y el
nuevo espacio urbano de Abandoibarra. Inaugurado el 30 de mayo
de 1997, casi al tiempo que el Museo Guggenheim, su espectaular
diseño, con forma de arco y suelo de cristal, lo ha convertido en uno
de los lugares turísticos más visitados de Bilbao.
ARQUITECTURA
41
ISOZAKI
Paseo Uribitarte
Isozaki Atea es como se conoce la última gran obra realizada en Bilbao, un complejo de siete edificios diseñado por el arquitecto japonés
Arata Isozaki, con la colaboración del Arquitecto bilbaino Iñaki Aurrekoetxea. Se compone de dos torres gemelas de 82 metros y 23
plantas, y cinco edificios anexos. Según su creador, la obra reinterpreta la célebre escalinata de la Plaza de España de Roma. En medio
de las dos impresionantes torres, recubiertas de vidrio, se encuentra
la Plaza Convivencia presidida por la escultura de Eduardo Chillida,
“Buscando la luz IV”.
42
CASA DE JUNTAS DE GERNIKA
Allende Salazar, s/n. GERNIKA-LUMO
Telf.: 946251138. www.jjggbizkaia.net.
Horario: Entre junio y octubre: 10:00-14:00 y 16:00-19:00 – Resto del
año: 10:00-14:00 y 16:00-18:00. Abierto durante toda la semana. Se
encuentra dentro del casco urbano de Gernika y está convenientemente señalizada.
La Casa de Juntas se dispone sobre un alto con amplias vistas sobre
la ría de Gernika-Mundaka. Aquí se comenzaron a celebrar las Juntas
del Señorío desde el siglo XV manteniéndose hasta que en 1877 desapareció la foralidad. Se construyó entre 1826 y 1833 según proyecto
del arquitecto Antonio Echevarría en estilo neoclásico. El conjunto está
integrado por la Tribuna Juradera, el Árbol Foral y la Casa de Juntas. Para su construcción, Echevarría propuso un edificio rectangular,
simétrico y racional: en el centro la iglesia-parlamento, y en las alas
pabellones para archivo y armería (no realizado). Para la construcción
de la iglesia-parlamento, Echevarría propuso una planta elíptica. La
Casa de Juntas es una de las realizaciones claves del neoclasicismo
del País Vasco porque solventó con gran acierto un programa con funciones contrapuestas: iglesia y parlamento.
PALACIO DE CONGRESOS Y DE LA MÚSICA
EUSKALDUNA JAUREGIA. Ver en Escenarios.
MUSEO GUGGENHEIM BILBAO. Ver en Escenarios.
ARQUITECTURA
43
44
DISEÑO
45
DISEÑO
El Bilbao actual es una de las capitales del diseño en
Europa, una metrópolis que apuesta por las nuevas tendencias dentro del mobiliario contemporáneo.
46
TOKYO STORY
Arbolantxa, 6. Tel.: 944790393 - 656732712. www.tokyostory.biz
Metro: Abando. ABANDO. Muebles, interiorismo, alquiler de mobiliario,
antiguedades...Un local especial.
DISEÑO
47
GLOBAL-BILBAO
Paseo de Uribitarte, 15. Tel.: 944244477. www.global-bilbao.com
Metro: Abando/Moyúa. GUGGENHEIM. Mobiliario y equipamiento
contemporáneo. Distribuidores en exclusiva de las principales marcas
europeas.
48
BOFFI ESTUDIO
Muelle la Merced, 4. Tel.: 944156756
Metro: Casco Viejo. BILBAO LA VIEJA. Lo último en cocinas y baños.
Una apuesta por el diseño en una zona en plena regeneración.
URBANA 15
Elkano, 15. Tel.: 944795678
www.urbana15.com Metro: Moyúa. ABANDO.
Últimas tendencias en mobiliario y complementos. Un local de 800 metros cuadrados en plena
milla de oro bilbaína.
KARTELL
Alameda Mazarredo, 77. Tel.: 944232491
www.kartell.it
Metro: Moyua. GUGGENHEIM. Tienda de la
marca italiana Kartell. Todo sobre sillas de diseño.
IMATRA
Viuda de Epalza, 13. Tel.: 944157690. Metro:
Casco Viejo. CASCO VIEJO. Particular de
Costa, 12-14. [email protected]. Metro:
Indautxu. ZABALBURU.
www.imatrabilbao.com
Punto de encuentro entre arte, arquitectura, diseño y tecnología.
MOBILARTE
Ibáñez de Bilbao, 8. Tel.: 944245044
www.mobil-arte.com
Metro: Abando. ABANDO. Más de 20 años
apostando por el diseño en Bilbao.
ATICO 90
Juan de Ajuriaguerra, 10. Tel.: 944231910
www.atico90.es
Metro: Moyua. ABANDO. Interiores-Decoración-Mobiliario.
MOSEL
Gran Vía de Don Diego López de Haro, 53.
Tel.: 944417835 www.mosel.es
Metro: Indautxu. INDAUTXU. En Bilbao, Mosel
es sinónimo de diseño.
DISEÑO
49
50
MODA
51
MODA
Bilbao, considerada una ciudad con influencia “british”
en el vestir, ha vivido también una transformación en su
relación con la moda, con una presencia cada vez más
importante de nuevos diseñadores y nuevas marcas,
una amalgama de estilos que dan a Bilbao un toque de
colorido y modernidad, una imagen cosmopolita de una
ciudad en constante movimiento.
52
PERSUADE
Villarías, 8. Tel.: 944238864. Metro: Abando. ABANDO. Moda para hombre y mujer
en un espacio exclusivo. Una referencia
de la moda a escala internacional. Ropa
de los más importantes diseñadores: Issey Miyake, Balenciaga o Yohji Yamamoto. También, tienda de decoración.
MODA
53
MARTITZ
Telesforo Aranzadi, 1, Bilbao.
Tel.: 944 702 914
www.martitz-shop.com
Metro: Moyua. ABANDO. Moda hombre
y mujer. Londres en el centro de Bilbao.
Moda “british” informal y elegante.
54
SKUNKFUNK
Plaza Nueva, 2. Tel.: 944152 859. Metro:
Casco Viejo. CASCO VIEJO. Skunkfunk
outlet. Bailén, 21. Tel.: 944150622. Metro: Abando. BILBAO LA VIEJA. www.
skunfunk.com.
Moda chico y chica. Una de las marcas
emergentes en la moda joven en todo el
mundo es de Bizkaia. Cuatro continentes
venden prendas de SKUNKFUNK en más
de 1000 tiendas.
MODA
55
LOREAK MENDIAN
Máximo Agirre, 23. Tel.: 944273447. Metro: Indautxu. INDAUTXU. Plaza Nueva,
2. Tel.: 944273447. Metro: Casco Viejo.
CASCO VIEJO. www.loreakmendian.
com. Moda chico y chica. Una marca de
referencia en la moda “street”. Creada
hace 15 años en Donostia-San Sebastián, cuenta con 12 tiendas propias repartidas entre Euskadi, España, Francia
y Australia.
56
TRAKA BARRAKA
Dos de Mayo, 3.
Tel.: 944168358 - 639177485
Metro: Casco Viejo/Abando.
BILBAO LA VIEJA
www.trakabarraka.blogspot.com
Venta por internet: [email protected]. Moda chica. Diseños propios divertidos y muy coloristas. Ropa y
complementos con un toque naif. También ropa de otras marcas: La Casita de
Wendy, Brunet,...
MODA
57
BELAZA GALLERY
Plaza Arrikibar, 5. Tel.: 944106275
www. belazagallery.com Metro: Indautxu. INDAUTXU. Moda deportiva chico y
chica: Lacoste Stealth, Fred Perry, Ben
Sherman, Adidas Originals, Le Coq Sportif,...Exposiciones.
58
CARDENAL
Banco de España, 1. Tel.: 94 415 75 86.
www.cardenalbilbao.com
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO.
Moda hombre. Fred Perry, Ben Sherman,
Munich, Anthony Morato,...Mil looks diferentes para un hombre elegante.
MODA
59
SERIE B
Lotería, 2. Tel.: 944 155 404
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO. Rodríguez Arias, 22 (Entrance on Máximo
Aguirre). Tel.: 94 640 00 81. Metro: Indautxu.
www.serieb.biz INDAUTXU.
Jovénes diseñadores, ropa, calzado y
complementos. Para él y ella. “Porque
cuando nadie nos mira somos invisibles”.
60
ALOJAMIENTOS
61
ALOJAMIENTOS
Hoteles de todas las categorías y para todos los bolsillos.
Excelente relación calidad-precio. En Bilbao es posible
dormir en un hotel de cinco estrellas por 100 euros.
62
HOTEL CARLTON*****
Plaza de Don Federico Moyúa, 2. Tfno.: 944162200.
www.hotelcarlton.es. Metro: Moyúa. INDAUTXU.
Classical hotel - 5 estrellas
El Hotel Carlton es uno de los edificios emblemáticos de Bilbao, obra del arquitecto Manuel M. de
Smith. Ubicado en la céntrica plaza de Don Federico Moyúa, abrió sus puertas en 1926. Ha sido declarado Monumento Arquitectónico, Artístico, Histórico y Cultural. Ava Gardner, Federico García Lorca,
Albert Einstein o Alfonso XIII han dormido en sus
habitaciones. Dispone de una suite Imperial con
250 metros cuadrados y entre sus instalaciones
se encuentra el Restaurante Artagan, una muestra más del alto nivel de la cocina vasca. El hotel
Carlton fue la sede del Gobierno Vasco durante la
Guerra Civil.
SILKEN GRAN HOTEL DOMINE*****
Alameda Mazarredo,. Tlfno.: 944253300
Hotel moderno. www.hoteles-silken.com
Modern hotel – 5 estrellas
El Gran Hotel Domine Bilbao, situado frente al Museo Guggenheim, fue inaugurado en julio de 2002,
acto que contó con la presencia de Sofía Loren y
del alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna. Diseñado por
Javier Mariscal, sus instalaciones albergan una
selección de mobiliario que representa lo más emblemático del diseño del siglo XX. El Hotel Domine
está concebido no solo como un lugar donde alojarse, sino como un microcosmos colorista para quienes quieran acceder a él y tomarse un café, una
copa en el vanguardista Splah & Crash o comer en
su restaurante, el Beltz the Black.
ALOJAMIENTOS
63
64
HOTEL MIRO****
Alameda Mazarredo, 77. Tfno.: 946611880
www.mirohotelbilbao.com
Boutique Hotel - 4 estrellas
El Miró Hotel Bilbao es el primer hotel boutique de la
ciudad. Diseñado por el modista Antonio Miró, está
situado entre el Guggenheim y el Museo de Bellas
Artes. Es un hotel urbano, funcional y vanguardista.
La revista Vogue lo definió como “un punto de encuentro para amantes del arte, de la música y de la
buena compañía”. Cuenta con una colección propia
de arte contemporáneo.
HOTEL HESPERIA BILBAO****
Paseo Campo de Volantín, 28. Tfno.: 944051100.
www.hesperia-bilbao.es. Metro: Abando.
GUGGENHEIM.Modern hotel - 4 estrellas
El Hotel Hesperia Bilbao se emplaza frente a la Ría,
un lugar estratégico y muy bien comunicado, entre
el Museo Guggenheim y el Casco Viejo. Inaugurado en 2005, destaca por el colorido de su fachada
y por encontrarse situado junto a la Pasarela Zubi
Zuri, obra del arquitecto Santiago Calatrava, e Isozaki Atea, dos de los emblemas del nuevo Bilbao.
ALOJAMIENTOS
65
66
HOTEL PETIT PALACE ARANA***
Bidebarrieta, 2. Tfno.: 944156411. www.petitpalacearana.com. Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO.
Modern hotel - 3 estrelllas
El hotel Petit Palace Arana, recientemente reformado en su totalidad, es el más antiguo de Bilbao y
está emplazado en la entrada del Casco Viejo, junto
al Teatro Arriaga. El emblemático edificio del hotel,
propio de la arquitectura vasca, alberga 64 habitaciones con balconadas que contrastan paredes de
piedra y vigas de madera con su interior acogedor
y modernista. Desde 1850 han pasado por las estancias del hotel diversas personalidades, tanto del
mundo social como del artístico. Como anécdota
destacar que fue testigo mudo del romance entre
el Rey Balduino de Bélgica y Fabiola antes de su
enlace.
BILBOROOMS
Víctor, 3. Tfno.: 944793591. www.bilborooms.com
Pensión con encanto.
Pensión moderna y acogedora situada en el corazón del Casco Viejo de Bilbao, en un entorno de
interés histórico y cultural, con gran vida comercial.
Está rodeada de multitud de bares de “pintxos” y
conocidos restaurantes. Dispone de 10 habitaciones con todos los detalles propios de un alojamiento con encanto.
ALOJAMIENTOS
67
68
HOTEL EMBARCADERO****
Avenida de Zugazarte, 51 – GETXO
Tfno.: 944803100
www.hotelembarcadero.com
Metro: Areeta. Boutique Hotel - 4 estrellas
Situado en Getxo, y con una excelente comunicación con Bilbao, ofrece 27 habitaciones decoradas
con el glamour de los años 20 y la tecnología del
siglo XXI. Edificio restaurado en 2005. Una casa
señorial de estilo neovasco de 1900, con habitaciones con vistas al mar y un jardín donde poder
disfrutar de un aperitivo en uno de los enclaves más
señoriales de Bizkaia
HOTEL ATALAYA
Itxaropen, 1 - MUNDAKA
Telf.: 946177000
www.hotel-atalaya-mundaka.com
Pequeño hotel con encanto.
Acogedor hotel familiar situado en Mundaka, en la
Reserva Natural de Urdaibai, paraíso de los surfistas de todo el mundo. Una casa con galería y jardín
construida a principios de siglo XX por al arquitecto
Marcelino Arrupe, padre del que fue superior general de los jesuitas, Pedro Arrupe. Considerado por
la guía “Hoteles con encanto” del periódico El País
como “el mejor de la costa vizcaína”.
ALOJAMIENTOS
69
70
HOTEL MELIA BILBAO*****
Lehendakari Leizaola, 29. Tel.: 944280000
Hotel moderno 5 estrellas. www.melia-hotels.com
Metro: San Mamés. GUGGENHEIM
Ubicado en el nuevo barrio de Abandoibarra, junto
al Palacio Euskalduna y a pocos pasos del Guggenheim, el Hotel Melia Bilbao, la obra maestra del
arquitecto mexicano Ricardo Legorreta, es uno de
los edificios emblemáticos del Bilbao actual. En la
sexta planta, como si de una enorme bañera se
tratara, aparece una original piscina transparente
medio colgada de la fachada. Solo por ver su espectacular atrio merece la pena una visita. Entre
sus lujosas instalaciones se encuentra el restaurante Aizian, una de las mejores cocinas del País
Vasco.
APARTMENTOS BDA
Calle San Francisco.
[email protected]
www.bilbaodesignapartment.com
Dos apartamentos de 45 metros cuadrados recien
reformados, compartiendo cocina y salón, con todas las prestaciones de un alojamiento moderno y
funcional. Un espacio singular, más íntimo que un
hotel, decorado al detalle e ideal para pasar una
semana o unos días en Bilbao. Unos apartamentos
de diseño al lado de las zonas con más ambiente y
creatividad de la ciudad.
ALOJAMIENTOS
71
72
HOTEL LÓPEZ DE HARO*****
Orueta Apezpikuaren Kalea, 2-4.
Telf.: 944235500
www.hotellopezdeharo.com
HOTEL HUSA
SPA JARDINES DE ALBIA****
San Vicente, 6. Telf.: 944354140
hotelhusaspajardinesdealbia.com
HOTEL BARCELO
NERVIÓN 3/4/5*
Paseo Campo de Volantín, 11.
Telf.: 944454700
www.barcelonervion.com
HOTEL BARCELO
AVENIDA****
Avenida Zumalacárregui, 40
Telf.: 944124300
www.barcelo.com
HOTEL BILBAO JARDINES**
Jardines, 9. Telf.: 944794210
www.hotelbilbaojardines.com
ITURRIENEA OSTATUA
Santa Maria, 14
Telf.: 944161500
www.iturrieneaostatua.com
73
HOTEL HIGH
TECH TAMARISES***
Calle de Bilbao, s/n
GETXO (Bizkaia)
www.httamariseshotel.com
HOTEL HUSA
BAHIA DE PLENCIA***
Calle de Erribera, 29,
PLENTZIA (Bizkaia).
Telf.: 946775734
HOTEL MENDI GOIKOA
Barrio San Juan
AXPE-ATXONDO (Bizkaia)
Telf.: 946820833
www.mendigoikoa.com
GRAN HOTEL DURANGO****
Carretera de Gasteiz, 2
DURANGO (Bizkaia)
Telf.: 94 621 75 80
www.granhoteldurango.com
ALOJAMIENTOS
HOTEL EL PUERTO
Portu, 1 – MUNDAKA
(Bizkaia)
Telf.: 946876725
www.hotelelpuerto.com
74
Precio aproximado de los restaurante que figuran en esta guía.
Además, aunque todos los locales que aparecen destacan por
su calidad, distinguimos con nuestras estrellas a las propuestas
que consideramos de mayor interés gastronómico.
€
€€
€€€ €€€€ ⁎⁎⁎ ⁎⁎ ⁎ - de 20 euros
Entre 20 y 40 euros
Entre 40 y 60 euros
+ 60 euros
Imprescindible
Excelente
Alto nivel
GASTRONOMÍA
75
ALTA COCINA
En Bilbao, como en el resto de capitales europeas, la
alta cocina se caracteriza por el empleo de productos de
primera calidad, por los detalles en las presentaciones
y por una cocina creativa. Todo ello acompañado de un
esmerado servicio y unas lujosas instalaciones. Un dato
a destacar es la excelente cocina que se ofrece en algunos hoteles de la ciudad, caso del Hotel Carlton, Gran
Hotel Domine y Hotel Ercilla.
76
ZORTZIKO
Alameda Mazarredo, 17. Tel.: 944239743
www.zortziko.es
Cierra domingos y lunes. Metro: Abando. ABANDO. €€€€ ⁎⁎⁎
El pretigioso chef Daniel Garcia combina de manera magistral la cocina
tradicional vasca y la cocina de vanguardia. Excelente carta de vinos.
Recomendable comer en la bodega, previa reserva. Una estrella Michelin.
GASTRONOMÍA
77
ETXANOBE
Euskalduna Jauregia - Avenida Abandoibarra, 4. Tel.: 944421071
www.etxanobe.com. Cierra domingos. Metro: San Mamés.
GUGGENHEIM. €€€€ ⁎⁎⁎
Fernando Canales, chef y propietario, consigue que sabor, producto, tradición y creatividad se fundan en un solo concepto. Ubicado en el tercer
piso del Palacio Euskalduna, el Restaurante Etxanobe está reconocido
con una estrella Michelín.
78
GURIA
Gran Vía de Diego López de Haro, 66. Tel.: 944415780
www.restauranteguria.com Cierra domingos noche.
Metro: Indautxu/San Mamés. ABANDO. €€€€ ⁎
Desde hace más de cincuenta años, Guria ha sido sinónimo de alta cocina en Bilbao. El bacalao es el plato
estrella de este reconocido restaurante. Local señorial,
de estilo inglés, en plena Gran Vía bilbaína.
79
GASTRONOMÍA
AIZIAN
Hotel Meliá Bilbao - Lehendakari Leizaola, 29.
Tel.: 944280039. www.restaurante-aizian.com
Cierra domingos.
Metro: San Mamés. GUGGENHEIM €€€€ ⁎⁎
La familia Asua es una institución dentro de la cocina
vasca gracias a su trayectoria en los restaurantes Andra
Mari y Aretxondo, en Galdakao. Su última apuesta
gastronómica es el Aizian, el restaurante del Hotel Meliá
Bilbao, un moderno local en el que el joven cocinero
José Miguel Olazabalaga fusiona la cocina tradicional
vasca con la creatividad más vanguardista. Uno de los
mejores restaurantes de Bizkaia.
80
ZALLO BARRI
Juan Calzada, 79 - GERNIKA (Bizkaia).
Tel.: +34 94251800. www.zallobarri.com. €€€
El chef Iñigo Ordorica ofrece en este coqueto y minimalista restaurante
una acertada fusión entre la cocina de autor y el recetario clásico vasco,
maestría adquirida en su dilatada trayectoria en diversos fogones de
prestigio.
GORROTXA
Alameda de Urquijo, 30. Tel.: 944434937.
www.gorrotxa.es
Cierra
domingos.
Metro:
Moyúa.
INDAUTXU. €€€€ ⁎
JOLASTOKI
Avenida de los Chopos, 21 - GETXO
(Biscay). Tel.: 944912031
www.restaurantejolastoki.com
Cierra domingos noche, lunes, martes
noche.
Metro: Aiboa. €€€€ ⁎
GASTRONOMÍA
81
82
GASTRONOMÍA
83
COCINA DE AUTOR
En los fogones de los restaurantes de Bizkaia se encuentra el futuro de la cocina vasca. Nombres como
Martínez Alija, Álvaro Garrido o Eneko Atxa están llamados a sustituir a los gurús de la nueva cocina vasca,
nombres míticos como Arzak, Subijana o Berasategi.
84
GUGGENHEIM
Museo Guggenheim Bilbao - Avenida Abandoibarra, 2. Tel.: 944239333
www.restauranteguggenheim.com
Domingo noche, el lunes todo el día y el
martes noche. Metro: Moyua.
GUGGENHEIM €€€€ ⁎⁎⁎
El museo vasco alberga en su interior uno
de los mejores y más innovadores equipos
de cocina, dirigido por Josean Martínez Alija,
al que toda la crítica especializada coincide
en señalar como uno de los chefs de mayor
proyección en el panorama culinario internacional. La combinación entre el talento de
Martínez Alija con el impresionante edificio
de Frank Gehry, convierten al Guggenheim
en un restaurante único en el mundo.
MINA
Muelle Marzana, s/n. Tel.: 944795938.
www.restaurantemina.es
Cierra domingos, lunes noche y martes
noche. Metro: Casco Viejo.
BILBAO LA VIEJA €€€ ⁎⁎
Si acude al Restaurante Mina tiene que estar abierto a la sorpresa. Un único menú y un
sinfín de sabores. Radicalidad y coherencia.
El joven chef Álvaro Garrido ha convertido
su restaurante en una referencia gastronómica de primer nivel.
GASTRONOMÍA
85
86
AZURMENDI
Barrio Legina, s/n - LARRABETZU (Bizkaia).
Tel.: 944558866 www.azurmendi.biz
Cierra de lunes a jueves por la noche. €€€ ⁎⁎⁎
Desde los fogones del Azurmendi, Eneko Atxa se ha convertido en uno de los grandes nombres de la cocina en la actualidad. Después de conseguir una estrella Michelín con el
Azurmendi, Atxa ha emprendido nuevas aventuras al frente
de los fogones de otros dos grandes restaurantes, el Kalaka,
en Bilbao (Lersundi, 3. Telf.: 944235695), y el Villa Magna By
Eneko Atxa, en Madrid.
GASTRONOMÍA
87
GAMINIZ
Ibaizabal, 212 - ZAMUDIO Parque tecnológico (Bizkaia)
Tel.: 944317025.
www.gaminiz.com
Cierra domingos y noches de lunes a jueves. €€€ ⁎⁎
88
ARBOLAGAÑA
Museo de Bellas Artes - Plaza del Museo,
s/n. Tel.: 944424657.Cierra lunes, domingo
noche. Metro: Indautxu. GUGGENHEIM
€€€ ⁎
YANDIOLA
Alhóndiga Bilbao - Alameda Rekalde,
27. Tel.: 944133636. www.yandiola.com.
Metro: Indautxu. INDAUTXU €€€ ⁎
GASTRONOMÍA
89
90
GASTRONOMÍA
91
COCINA DE MERCADO
Restaurantes que ofrecen productos frescos, de temporada, garantía de una cocina tradicional de calidad, sin
renunciar a la innovación.
92
GURE KIDE
Particular de Estraunza 4-6.
Tel.: 944421129-944415004 www.gurekide.net
Cierra domingos.
Metro: Indautxu. INDAUTXU. €€€€ ⁎
Un clásico de la gastronomía bilbaína, antes con el
nombre de Goizeko Kabi, que ha sabido compaginar
los platos más tradicionales de la cocina vasca con
propuestas más avanzadas. Sus creaciones, partiendo
del recetario clásico vizcaíno, tienen siempre un toque
de modernidad. Excelente servicio.
93
GASTRONOMÍA
LOROÑO
Alameda Recalde, 53. Tel.: 944211183.
Metro: Indautxu. INDAUTXU. €€
La cocina de toda la vida en un local coqueto y moderno, propiedad del periodista Josu Loroño. Excelentes platos de
cuchara. Uno de los mejores restaurantes
de cocina tradicional de Bilbao.
94
ETXEBARRI
Plaza San Juan, 1 - AXPE-ATXONDO
(Biscay). Tel.: 946583042
www.asadoretxebarri.com
Cierra lunes. Una estrella Michelin por el mejor
asador basco.
Evening meals on Saturdays only.
€€€€ ⁎⁎⁎
LAR
Amistad 3. Tel.: 944244802
www.restaurantelar.com Cierra domingos.
Metro: Abando. ABANDO. €€€
EGILUZ
Perro, 4. Tel.: 944150242. Cierra miércoles.
€€
VIEJO ZORTZI
Licenciado Poza, 54. Tel.: 944419249
www.viejozortzi.com
Cierra domingos. Metro: San Mamés.
INDAUTXU. €€€ ⁎
95
BOROA
Barrio Boroa - Caserío Garai, 11
AMOREBIETA-ETXANO (Biscay)
Tel.: 946734747. www.boroa.com
Cierra domingos noche. €€€ ⁎⁎
EL PUERTO-ZABALA
Aretxondo, 20. Puerto Viejo Algorta
GETXO (Biscay). Tel.: 944912166
www.elpuerto-zabala.com
Metro: Algorta. €€€
ENEPERI
Barrio de San Pelaio, 80
BAKIO (Bizkaia). Tel.: 946194065
www.eneperi.com
€€€
GASTRONOMÍA
PORRUE
Metro: Moyua. GUGGENHEIM. €€€
96
GASTRONOMÍA
97
RESTAURANTES CON ENCANTO
Locales especiales, desde el tradicional caserío vasco
hasta el pequeño local de apenas seis mesas, del vanguardista restaurante de diseño neoyorkino al bistró de
estilo francés. Y sin olvidarse de lo más importante, la
cocina.
98
PERRO CHICO
Arechaga, 2. Tel.: Tel.: 94 415 05 19. Cierra domingos, lunes mediodía.
Metro: Casco Viejo. BILBAO LA VIEJA. €€€ ⁎
Uno de los restaurante con mayor encanto de Bilbao. Por sus mesas
han pasado personalidades del mundo del cine y la cultura, como Brad
Pitt, Oliver Stone o Frank O. Ghery. Situado en una antigua galería de
arte, ofrece una excelente cocina. Muy recomendable para cenar.
GASTRONOMÍA
99
ATEA
Paseo de Uribitarte, 4. Tel.: 944005869. www.atearestaurante.com.
Cierra domingos. Metro: Abando. GUGGENHEIM. €€ ⁎
El restaurante de moda en Bilbao. Un nuevo concepto gastronómico
que cuida con mimo los detalles, con platos creativos, una amplia carta
de vinos y unos precios populares. Excelente servicio. También, comida para llevar.
100
ANDRA MARI
Barrio de Elexalde, 22 - GALDAKAO (Bizkaia). Tel.: 944560005
www.andra-mari.com Cierra lunes. €€€€ ⁎⁎
Desde 1964, el Restaurante Andra Mari, con una cocina enraizada
en el mejor recetario vizcaíno, es un clásico de la gastronomía vasca. Ubicado en el municipio de Galdakao, en un tradicional caserío
vasco, ofrece una exquisita carta que combina con sabiduría tradición e innovación, una de las razones que le han convertido en lugar
de peregrinaje de los aficionados a la buena cocina. Una estrella
Michelin.
GASTRONOMÍA
101
ORIOL
Hotel NH Palacio Oriol - Avenida Cristóbal Murrieta, 27. SANTURTZI
(Bizkaia). Tel.: 34.94.4934100.
www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/santurce-bilbao/nh-palacio-de-oriol.html
Cierra lunes y domingos noche. Metro: Santurtzi. €€
Bajo las directrices de Víctor Gómez, jefe de cocina de La Pérgola del hotel NH Villa de Bilbao, el chef Iñaki Ruiz, junto a su joven
equipo elabora una cocina de mercado e innovadora basada en los
sabores tradicionales de la mejor cocina vasca.
102
KIKARA
Iparraguirre, 23. Tel.: 944236840
www.kikara.com. . Cierra domingos.
Un espacio pensado para un público
moderno y con inquietudes más allá de la
gastronomía.
Metro: Moyua. GUGGENHEIM. €€€
CASA RUFO
Hurtado de Amezaga, 5. Tel.: 944432172.
Cierra
domingos.
Metro: Abando.
ZABALBURU – Located inside a grocery
shop. €€€ ⁎
LA ALDEA
Doctores Carmelo Gil, 12. Tel.: 944211028.
Imprescindible reservar. Metro: Indautxu.
ZABALBURU. €€
BORNE
General Castillo, 3. Tel.: 679623741.
Metro: Casco Viejo/Abando.
BILBAO LA VIEJA.€
Junto a la calle Dos de Mayo, un pequeño
local con encanto al que acude un público joven en busca de platos vegetarianos
elaborados. Servicio amable. Perfecto
para una cena romántica.
GASTRONOMÍA
103
104
GASTRONOMÍA
105
SABORES DEL MUNDO
En Bizkaia no todo es cocina vasca. También es posible
encontrar algunos exponentes de la mejor cocina internacional, una muestra de la multiculturalidad de Bilbao,
una ciudad abierta al mundo.
106
À TABLE
Dos de Mayo, 18. Tel.: 944 154 766
www.restauranteatable.com
Imprescindible reservar. Metro: Casco Viejo.
BILBAO LA VIEJA. €€
Cocina francesa en un restaurante situado en pleno Soho
bilbaíno, en la calle Dos de Mayo. Mousse de oca al armagnac, magret ahumado de pato relleno de foie, muslo de pato
confitado y graten dauphinois,...son algunos de los platos
de una cocina que ofrece una interpretación diferente de lo
tradicional. El primer y último jueves de mes, previa reserva, “cenas en la oscuridad”...
BASCOOK
Barroeta Aldamar, 8
www.elizegiaitor.wordpress.com
Metro: Abando. ABANDO. €€
Un nuevo concepto gastronómico en pleno centro de Bilbao, en un antiguo almacén de carbón y sal . De la mano
del reconocido chef Aitor Elizegi, la cocina vasca se fusiona con los diferentes sabores del mundo con el objetivo de
ofrecer una cocina impecable y asequible a todos los públicos. Cuenta con un club de socios, el Kurding Club.
à table
bascook
llla argentina garufa
GASTRONOMÍA
107
108
MILAGROS
Carretera de Barrika a Sopelana, 1 BARRIKA (Bizkaia).
Tel.: 946770235. €€
Ubicación privilegiada, muy cerca del
mar. Excelente cocina mexicana y
asiática en un local especial. Los fines
de semana es imprescindible reservar.
Público joven. También bar de copas.
Terraza en verano.
109
INDIAN-GANDHI
Amistad, 6. Tel.: 944233934. Metro:
Abando. ABANDO. Cocina india. €
MAO
Ibáñez de Bilbao, 11. Tel.: 944236818.
www.restaurantemao.com Metro: Abando. ABANDO. Moderno restaurante de
cocina asiática. Abre todos los días. €€
DE BOCA MADRE
Manuel Allende, 5. Tel.: 9441035 52.
ww.debocamadre.com
Metro: Indautxu. INDAUTXU. Cocina
mexicana. Cierra lunes y domingo noche.
€€
PASSERELLA
Alameda Urquijo, 30. Telf.: 944440346.
www.restaurantepasserella.com.
INDAUTXU. Primer restaurante italiano
de Bilbao. No cierra. €€
PARRILLA ARGENTINA GARUFA
Calle Villarás 2. Tel.: 946 612 106
www.restaurantegarufa.com
Metro: Abando. ABANDO. Cocina
argentina. Cierra domingos noche. €€
AJI COLORADO
Barrenkale, 5. Tel.: 944152209
Cocina peruana. €
GASTRONOMÍA
EIN PROST
Plaza del Ensanche 7. Tel.: 944241311
No cierra. Metro: Moyua.
www.thate.com.
ABANDO.
Cocina
alemana. También charcutería.
(La Moderna. Colón de Larreategi, 20).
€€
110
GASTRONOMÍA
111
MENÚ DEL DÍA
Para bolsillos más ajustados son muy recomendables
los menús del día de algunos restaurantes, donde de
lunes a viernes, se pueden elegir dos platos y postre por
algo más de 10 euros.
112
LASA
Diputación, 3. Tel.: 944240103
www.restaurantelasa.net
Cierra domingos. Metro: Moyúa. ABANDO. €€
El restaurante Lasa ofrece en el centro de Bilbao
uno de los mejores menús del día. Por un precio
económico, de lunes a sábado al mediodía, se puede elegir entre diferentes platos de cocina casera y
un postre. También carta.
113
GASTRONOMÍA
KASKO
Santa María, 16. Tel.: 944160311
www.restaurantekasko.com
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO. €€
En el Casco Viejo, el Kasko se diferencia de los restaurantes de la zona por ofrecer platos más creativos. Los fines de semana el menú sube de precio.
También para cenar.
114
SUA
Marqués del Puerto, 4. Tel.: 944232292
www.sua.es Cierra lunes noche. Metro: Moyúa.
ABANDO. €€
Un local exquisito para una de las cocinas más
innovadoras de Bilbao. El menú del día, de lunes
a viernes, permite elegir entre platos de la carta
por 16 euros, bebida aparte. Por las noches y los
fines de semana, solo carta.
115
OLD SHANGHAI
Ledesma,
10.
Tel.:
946005991946005992. Abierto todos los días. Metro:
Abando. ABANDO. Excelente cocina
asiática. €€
AMBIGÚ
San Vicente, 5. Tel.: 944242343. Cierra
los domingos, las noches de lunes a jueves y sábados mediodía.
www.ambigubilbao.com
Metro: Abando. ABANDO
Cocina creativa. €€
ROTTERDAM
Perro, 6. Tel.: 944162165. Metro: Casco
Viejo. CASCO VIEJO. Cocina vasca
tradicional. €€
SAIBIGAIN
Barrenkale Barrena, 16. Tel.: 944150123
Cierra los domingos.
www.saibigain.com.
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO. . La
cocina de toda la vida. €€
GASTRONOMÍA
GARIBOLO
Fernández del Campo, 7. Tel.: 944 22
3255. Metro: Abando. ZABALBURU.
Un local con encanto que ofrece una
excelente cocina vegetariana. . €€
116
GASTRONOMÍA
117
COMER EN LA BARRA
En Bilbao, como en todo Bizkaia, es posible comer de
maravilla sin necesidad de sentarse en la mesa. Lo típico es ir de “pintxos”, lo que en otros lugares se conocen
como tapas, mini raciones capaces de satisfacer al paladar más exigente. Los “pintxos” tradicionales se mezclan
con otros más innovadores, auténtica “alta cocina en miniatura”. Excelentes vinos para acompañar.
118
BITOQUE
Rodriguez Arias, 32. Tel.:944418830
www.bitoque.es Metro: Indautxu. INDAUTXU.
Alameda Mazarredo, 6 Tel.: 944236545.
Metro: Abando. ABANDO.
Premio a la mejor barra del estado 2009.
También restaurante de cocina creativa.
GASTRONOMÍA
119
XUKELA
Calle del Perro, 2. Tel.: 944159772
www.xukela.com
Embutidos, patés, ahumados, ensaladas y queso
en un concurrido y coqueto local. Excelente vermouth.
120
LA VIÑA DEL ENSANCHE
Diputación. 10. Tel.: 944155615
www.lavinadelensanche.com
Metro: Abando. ABANDO. Uno de los locales emblemáticos de Bilbao. Excelentes embutidos. También tienda delicatessen.
121
IZARO
Alameda Urquijo, 66.
Tel.: 944411048
www.barizaro.com
Metro: Indautxu.. Ganadores
del Campeonato estatal de tortilla de patata 2009.
GATZ
Santa
Maria,
10.
Tel.:
944154861. Metro: Casco Viejo.
CASCO VIEJO. Famoso por su
tortilla de morcilla y su “pintxo”
de bacalao.
IRRINTZI
Santa María, 8. Tel.: 944167616
www.irrintzi.es
Metro: Casco Viejo. CASCO
VIEJO. Pintxos & Friends.
EME
General Concha, 5. Tel.:
944434298.
www.baremebilbao.com
Metro: Moyua. INDAUTXU. Míticos “triángulos” (medio sandwich), uno de los manjares culinarios de Bilbao.
EL MUSEO DEL VINO
Ledesma, 10. Tel.: 944247216.
Metro: Abando. ABANDO. Un
local especial en pleno centro
de Bilbao. La mejor carta de
vinos de la ciudad. Embutidos,
bacalao y chuleta. De beber,
solo vino.
VICTOR MONTES
Plaza Nueva, 8.
Tel.: 944157067
www.victormontesbilbao.com
Metro: Casco Viejo.
CASCO VIEJO.
También restaurante y tienda
delicatessen (La Alacena de
Víctor Montes).
EL GLOBO
Diputación, 8. Tel.: 944154221
www.barelglobo.com
Metro: Moyua. ABANDO.
“Pintxos” elaborados.
ESTORIL
Plaza Campuzano, 3.
Tel.: 944411033. Metro: Indautxu. INDAUTXU. El mejor vermouth de Bilbao. Exquisitos
“pintxos”.
BERTON
Jardines, 11. Tel.: 944167035
VIEJO. Espacio “sin humo”.
Muy concurrido. Restaurante.
TXIRIBOGA
Santa María, 13.
Tel.: 944 157 874
Metro: Casco Viejo. Famoso por
sus croquetas, rabas y bocadillos vegetales.
GASTRONOMÍA
GURE TOKI
Plaza Nueva 12. Tel.: 944158037
VIEJO. Impresionante barra de
“pintxos”.
122
MUSEOS
123
MUSEOS
El Museo Guggenheim, junto con la excelente colección
permanente del Museo de Bellas Artes, ha situado a Bilbao en el mapa artístico mundial.
124
MUSEO GUGGENHEIM BILBAO
Avenida Abandoibarra, 2.
Tel.: 9443590 00
www.guggenheim-bilbao.es
Cierra los lunes. Metro: Moyúa. GUGGENHEIM
El Museo Guggenheim Bilbao, obra del arquitecto norteamericano Frank O. Gehry, constituye un magnífico
ejemplo de la arquitectura más vanguardista de finales
del siglo XX. Inaugurado el 19 de octubre de 1997, el
edificio se ha convertido en el símbolo del nuevo Bilbao
y en el motor de una ciudad en constante transformación. Arte y arquitectura unidos para ofrecer lo mejor
de un museo. Impresionantes esculturas de Richard
Serra. Restaurante de prestigio internacional. Tienda
de regalos y cafetería.
MUSEO DE BELLAS ARTES
Plaza del Museo, 2.
Tel.:944396060
www.museobilbao.com
Cierra los lunes. Metro: Indautxu. GUGGENHEIM
Museo fundado en 1908, obra de F. Urrutia y E. Segurola. La colección del Museo de Bellas Artes de
Bilbao reúne más de ocho mil piezas, entre pinturas,
esculturas, obras sobre papel y artes aplicadas, en un
destacado conjunto patrimonial que comprende una
cronología desde el siglo XII hasta la actualidad. Conserva ejemplos relevantes de arte antiguo, moderno y
contemporáneo, y tienen especial interés la pintura de
las escuelas española y flamenca así como la nutrida
presencia de los artistas vascos. Ciclos de cine clásico
en la Cinemateca. Excelente restaurante (Arbolantxa).
Tienda de regalos y cafetería.
MUSEOS
MUSEOS
125
126
MUSEO VASCO
Plaza de Miguel de Unamuno, 4. Tel.: 944155423.
www.euskal-museo.org. Cierra los lunes y festivos.
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO
Enclavado en un edificio de estilo barroco, el Museo
Vasco muestra la evolución histórica y cultural del pueblo vasco desde sus orígenes prehistóricos. Desde
1921, a iniciativa de la Diputación Foral de Bizkaia y el
Ayuntamiento de Bilbao. En la actualidad se encuentra
en un proceso de renovación.
MUSEO DE ARQUEOLOGÍA DE BIZKAIA
Calzadas de Mallona, s/n. arkeologimuseoa@bizkaia.
net. www.bizkaia.net. Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO. Un edificio de cinco plantas y 3.000 metros cuadrados de superficie, situado enfrente del Museo Vasco.
MUSEO MARÍTIMO RÍA DE BILBAO
Muelle de Ramón de la Sota, 1. Tel.: 902131000. www.
muesomaritimobilbao.com
Cierra los lunes, martes y miércoles. Metro: San Mamés. GUGGENHEIM. Museo que pretende difundir el
patrimonio marítimo vinculado a la Ría de Bilbao y su
entorno.
MUSEO ATHLETIC CLUB
Estadio de fútbol de San Mamés. Felipe Serrate, s/n.
(Puerta 26-27). Tel.: 944411445. www.athletic-club.
net. Metro: San Mamés. INDAUTXU. Sala de Trofeos
y Exposiciones del Athletic Club de Bilbao, el principal equipo de fútbol de la ciudad. Su principal seña de
identidad es que solo juega con jugadores vascos. A
pesar de ello es, junto con Real Madrid y Barcelona, el
único club que siempre ha jugado en la máxima categoría. Considerado por el periódico deportivo francés
L´Equipe “un caso único en la historia del fútbol”.
127
MUSEO DE LA PAZ DE GERNIKA
Foru Plaza,1 – Gernika-Lumo
(Bizkaia)
Telf.: 946270213
www.museodelapaz.org
El Museo de la Paz de Gernika es un museo temático
dedicado a la cultura de la paz. Inspirado en el trágico
bombardeo de Gernika, el 26 de abril de 1937.
MUSEO EUSKAL HERRIA
Palacio Alegria. Allendesalazar, 5
Gernika-Lumo (Bizkaia)
Telf.: 946255451
www.bizkaia.net/euskalherriamuseoa/
La misión del Museo Euskal Herria es la de ayudar a
captar el significado histórico, político y cultural del entorno en el que se halla enclavado y, además, explicar
las características del pueblo vasco.
MUSEO DEL PESCADOR
Torre Ercilla – Bermeo (Bizkaia)
Telf.: 946881171
Lunes cerrado. Museo dedicado en exclusiva a mostrar a los visitantes el ámbito, vida y trabajo de los
“arrantzaleak” o pescadores vascos.
MUSEOS
MUSEO DIOCESANO
DE ARTE SACRO
Plaza de la Encarnación, 9B
Telf.: 944 320125
www.eleizmuseoa.com
Cierra los lunes. CASCO VIEJO
128
GALERIAS
129
GALERÍAS
Aunque Bilbao acoge un gran número de galerías de arte
dispersas a lo largo y ancho de toda la ciudad, es en la
calle Juan Ajuriaguerra, próxima al Museo Guggenheim,
donde se agrupan algunas de las más importantes.
130
BILBAO ARTE
Urazurrutia, 32. Tel.: 944155097
www.bilbaoarte.org
Cierra los lunes, sábados tarde y festivos.
Metro: Casco Viejo.
BILBAO LA VIEJA
Además de Sala de Exposiciones, Bilbao Arte es
un centro de producción artística, dependiente
del Ayuntamiento de Bilbao, con el patrocinio de
la Diputación Foral de Bizkaia, que pone a disposición de los jóvenes creadores los medios e
infraestructuras necesarias para el desarrollo de
sus propuestas artísticas: espacios de cesión,
talleres de grabado y serigrafía, imagen digital,
escultura, fotografía, plató de filmación, centro
de documentación y salas de proyectos.
SALA REKALDE
www.bizkaia.net/salarekalde
Metro: Moyúa. GUGGENHEIM
La Sala Rekalde es un espacio destinado a profundizar en el conocimiento, recepción y divulgación de
las diferentes prácticas artísticas contemporáneas.
Sala dependiente de la Diputación Foral de Bizkaia.
GALERIAS
131
132
VANGUARDIA
Alameda Mazarredo, 19.
Tel.: 944237691-646 464 995
www.galeriavanguardia.com
Cierra sábados y festivos.
Metro: Moyúa. GUGGENHEIM
Arte contemporáneo desde 1984. Vanguardia
centra su atención en la difusión y comercialización del arte contemporáneo más actual y las
nuevas tendencias.
ESPACIO MARZANA
Muelle Marzana, 5.
Tel.: 944167580- 653724940
www.espaciomarzana.net
Cierra sábados y festivos. Metro: Casco Viejo.
BILBAO LA VIEJA. Espacio Marzana centra su
programación en la promoción de las nuevas
propuestas artísticas emergentes, sin por ello
olvidar a los artistas consolidados.
EPELDE Y MARDARAS
Jardines, 10 - 3º izquierda.
Tel.: 656701729-944153998
www.epelde-mardaras.com
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO. Galería ubicada en un piso palaciego del casco antiguo de
Bilbao. Primera galería vasca en abrir una tienda de arte online.
133
SALAS DE EXPOSICIONES BBK
Calle Elkano, 20. Tel.: 944015628
Metro: Moyúa. ABANDO. Gran Vía, 32.
Tel.: 944017494. www.bbk.es
Metro: Moyúa. ABANDO
AMASTE
www.amaste.com
Cierra sábados y festivos. Metro: Moyúa. ABANDO. Arte contemporáneo.
PHOTO GALLERY 20
Juan de Ajuriaguerra, 20. Tel.: 944236072.
Closed Sundays. Saturdays, booking required.
www.photogallery20.es
Cierra sábados y festivos. Metro: Moyúa.
ABANDO. Galería artística especializada en la
exhibición de colecciones fotográficas.
GALERIAS
WINDSOR KULTURGINTZA
www.windsorkulturgintza.com
Metro: Moyúa. ABANDO. Exposiciones de arte
contemporáneo vasco.
134
ESCENARIOS
135
ESCENARIOS
Los artistas más relevantes de la escena internacional,
desde primeras figuras de la ópera, hasta los grandes
nombres de la música y el teatro, se dan cita en los diversos escenarios de Bizkaia.
136
TEATRO ARRIAGA
Plaza del Arriaga, s/n.
Telf.: 944 79 20 36 - 944 16 35 33
www.teatroarriaga.com
CASCO VIEJO
El 31 de mayo de 1890, a las ocho de la tarde,
se levantó el telón para la función inaugural del
Teatro Arriaga. Desde entonces, acoge actuaciones de los artistas y compañías más importantes de la escena internacional. Un impresionante
edificio, obra de Joaquín de Rucoba, orgullo de
todos los bilbaínos. Última restauración: 1986.
ESCENARIOS
137
ARTERIA TEATRO CAMPOS ELÍSEO
Bertendona, 5
[email protected]
www.arteria.com
Construido entre 1901 y 1902, diseño de los
arquitectos A. Acebal y J.B. Darroguy, el Teatro Campos es uno de los escasos ejemplos
de arquitectura modernista en el País Vasco y
está catalogado como Bien de Interés Cultural
en la categoría de Monumento. Impresionante
fachada. Reinaugurado en 2010 tras una reforma completa de sus instalaciones, ofrece una
variada programación de espectáculos. Cuenta
también con cafetería y restaurante.
138
EUSKALDUNA JAUREGIA
Avenida Abandoibarra, 4.
Tel.: 944035000
www.euskalduna.net
Metro: San Mamés. GUGGENHEIM
Inaugurado el 19 de febrero de 1999, obra de los arquitectos F. Soriano y D. Palacios, el Palacio de Congresos y de la Música Euskalduna
Jauregia es un edificio singular, uno de los buques insignia del nuevo
Bilbao del siglo XXI. Su sala principal acoge una programación regular de ópera a nivel internacional, así como grandes espectáculos de
danza, música y teatro. Han actuado en el Euskalduna, además de
las primeras figuras en el mundo de la lírica, cantantes como Sting,
Lou Reed, Norah Jones o Rufus Wainwright. Galardonado con el
premio Apex Award al Mejor Centro de Congresos del mundo.
139
SOCIEDAD FILARMÓNICA
Marqués del Puerto, 2. Telf.: 944232621
www.filarmonica.org Metro: Moyúa. ABANDO.
La Sociedad Filarmónica de Bilbao se fundó en
1896. Por su sala, de gran belleza e impresionante acústica, han pasado los músicos más
importantes del siglo XX.
LA FUNDICIÓN
Francisco Maciá, 1. Telf.: 944753327
www.lafundicion.org Metro: Deusto. DEUSTO.
La Fundición es la principal sala alternativa de
Bilbao. Una ventana necesaria para las nuevas
tendencias.
BASAURI SOCIAL ANTZOKIA
Nagusia, 2 - BASAURI (Bizkaia)
Telf.: 944666390 - 944666393
www.socialantzokia.com. Metro: Etxebarri.
Programación estable de teatro, danza, música
y cine.
TEATRO BARAKALDO
Juan Sebastián Elcano, 4
BARAKALDO (Bizkaia). Telf.: 944780600
www.teatrobarkaldo.com Metro: Barakaldo.
Una sala especializada en teatro contemporáneo. Temporada de flamenco.
ESCENARIOS
SALA BBK
Gran Vía, 19-21. www.bbk.es.
Un espacio para la cultura urbana, moderna y
abierta de cuya programación se encarga el
Teatro Arriaga. Sala de 430 butacas, dependiente de la entidad financiera BBK.
140
MÚSICA EN VIVO
Como en las más importantes capitales europeas, en
Bilbao existen pequeñas salas de conciertos que compaginan su actividad con los megaconciertos que se organizan en los grandes auditóriums
MÚSICA
EN VIVO
141
142
KAFE ANTZOKIA
San Vicente, 2. Tel.: 944244625
www.kafeantzokia.com
Un punto de encuentro para la comunidad euskaldun de Bizkaia. Antiguo cine reconvertido en
sala de conciertos y bar de copas. Al mediodía,
servicio de restaurante. En el centro de Bilbao,
junto a la Plaza Jardines de Albia.
SANTANA 27
Santana, 27. Tel.: 944598617 - 690 237 569
www.santana27.com www.fever.es
Metro: Bolueta. BOLUETA
Santana 27 es una sala multidisciplinar que
ofrece conciertos de rock, pop, heavy, reggae,
música latina, hip-hop... Además, cuenta con la
discoteca Fever, restaurante, cafetería, academia de baile...
MÚSICA
EN VIVO
143
144
AZKENA
Ibáñez de Bilbao, 26. Tel.: 944154551
www.azkena.com
Programación variada, que va desde el metal
a la electrónica, desde el rock americano al hip
hop español, pasando por el rock vasco.
145
BILBOROCK
Muelle Merced, 1. Tel.: 4151306
www.bilbao.net/bilborock Metro: Casco Viejo.
BILBAO LA VIEJA. Una antigua iglesia reconvertida en sala de conciertos.
BILBAINA JAZZ CLUB
Navarra,1. Tel.: 944235158
www.bilbainajazzclub.com
El templo del jazz en Bilbao. Los jueves, a las
22:00 horas.
PLATERUENA
Landako Etorbidea, 4 A - DURANGO (Bizkaia).
Tel.: 946 030 300 - 946 030 100
www.plateruena.net
Referente de la música vasca actual.
ONDARROAKO KAFE ANTZOKIA
Iparragirre, 10 behea - ONDARROA (Bizkaia).
Tel.: 946834141
www.kafeantzokia.com
MÚSICA
EN VIVO
ROCK STAR LIVE
Polígono Megapark - BARAKALDO (Bizkaia).
Tel.: 944459295 www.salarockstar.com
Programación variada. Cuenta con otra sala en
Bilbao del mismo nombre, en Gran Vía, 89.
146
147
La noche bilbaína es un reflejo del dinamismo que se
vive en la ciudad en todos los ámbitos.
NOCHE
NOCHE
148
149
NOCHE
LE CLUB
Muelle Marzana, 4.
Tel.: 944167111
www.leclub.es
Metro: Casco Viejo.
BILBAO LA VIEJA
Junto a la ría, frente al mercado de
la Ribera. La mejor música en un local de tres plantas, con tres ambientes diferentes: en la primera planta,
rock y pop de los 80. En la segunda,
house tanto local como internacional. Y en el ático, un ambiente de
relax y de charla, junto a una esmerada selección chill house. Viernes
y sábado, hasta las 05:30 horas.
Domingos, matinales a partir de las
11:30 horas.
150
THE IMAGE CLUB
Sabino Arana, 56 - BERANGO (Bizkaia).
Tel.: 946682866
www.theimageclub.com
Metro: Berango.
OTXOA PUB
Heros, 9. Tel.: 944241848
Metro: Moyúa. ABANDO.
De lunes a domingo, de 19:00 a 03:00 horas.
Local propiedad de José Antonio Nielfa “La
Otxoa”, icono gay de Bilbao.
CONGRESO CLUB
Uribitarte, 8 bajo. Tel.: 944247382
www.congresoclub.com Metro: Abando.
ABANDO. Los fines de semana, sesiones de
House y Tech-House. A partir de la 01:00. Entrada libre hasta las 02:00 horas.
CONJUNTO VACIO
Muelle de la Merced, 4. Tel.: 944 158 338
www.conjuntovacio.net
Metro: Casco Viejo. BILBAO LA VIEJA
De 00:00 a 04:00 horas. Matinales los sábados y
festivos, de 08:00 a 12:00 horas.
151
COTTON CLUB
Alameda Gregorio de la Revilla, 25.
Tel.: 944104951 Metro: Indautxu. INDAUTXU.
También sala de conciertos. Lunes a Jueves, de
16:30 a 03:00 horas. Viernes y sábado, de 18:30
a 06:00 horas.
EL BALCÓN DE LA LOLA
Bailén, 10. Tel.: 946086720. BILBAO LA VIEJA.
Viernes y sábado, de 00:00 a 05:00 horas. Domingos, de 11:00 a 16:00. Metro: Abando. También, sala de conciertos.
CAOS CLUB
Simón Bolivar, 10.
Tel.: 944103878
www.myspace.com/caos_club
Metro: Indautxu. INDAUTXU
Electro-house, Jazz electrónico, Minimalhouse,... Reconocidos DJs Residentes. Jueves,
viernes y sábado, hasta las 04:00 horas.
NOCHE
BULLIT GROOVE CLUB
Dos de mayo, 3. Tel.: 944163036
www.bullitgrooveclub.com
Metro: Casco Viejo/Abando. BILBAO LA VIEJA.
Estética y decoración marcadamente 70’s.
Un club de referencia.
152
153
Tomarse un buen gin-tonic o un vermouth en un local de
diseño o en una terraza al borde del mar no es ninguna
quimera.
BARES &
COPAS
BARES & COPAS
154
MARZANA 16
Marzana, 16. Tel.: 944150137
Metro: Casco Viejo. BILBAO LA VIEJA
Local con el encanto de las tascas antiguas,
situado junto al restaurante Perro Chico. Con
una acogedora sala donde poder charlar, jugar al ajedrez o comer unas ricas ensaladas
y bocadillos. Excelentes vistas a la Ría. Ambiente joven y desenfadado.
SPLASH & CRASH
Hotel Domine - Alameda Mazarredo, 61.
Tel.: 944253300. www.hoteles-silken.com
Metro: Moyúa. GUGGENHEIM. The Gran El
bar de copas del Gran Hotel Domine destaca
por su diseño vanguardista, obra de Javier
Mariscal. Excelente coctelería. Actuaciones
de blues y jazz.
BARES &
COPAS
155
156
GOLFO NORTE
Itsagane, s/n - SOPELANA (Bizkaia).
Tel.: 946774600.
Un sitio ideal cuando se acerca el buen tiempo. Terraza con impresionantes vistas al mar
y la montaña. Zona de gran tradición surfera.
157
BARES &
COPAS
MUGA
Calle de María Muñoz 8.
Tel.: 944 162 781
Un local histórico del Casco Viejo. 25 años
de buen ambiente, rock & roll y una excelente comida rápida.
158
LA REINA DEL ARENAL
Sendeja, 3. Tel.: 944130016
www.lareinadelarenal.com
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO. Minimalista,
cálido, acogedor, igual que en casa. Restaurante.
PUBLIC LOUNGE
Henao, 54. Tel.: 944052824
www.public-bilbao.com
Metro: Moyúa. GUGGENHEIM.
Ambiente exquisito. Gente guapa. Restaurante de
cocina de autor.
KAMIN CAFÉ
Manuel Allende, 8. Tel.: 944444121
Metro: Moyúa. INDAUTXU
NASCH
Simón Bolívar, 11. Tel.: 944106186
Metro: Indautxu. INDAUTXU. También interesante restaurante de cocina desenfadada. Ambiente
joven y moderno.
159
RESIDENCE
Barrainkua, s/n. Tel.: 944052666
www.residencecafe.com
Metro: Moyúa. ABANDO. También sala de conciertos. Carta de cervezas y whiskeys
AMBIGÚ
San Vicente, 5. Tel.: 944242343
www.ambigubilbao.com
Metro: Abando. ABANDO. También sala de conciertos y restaurante de cocina creativa.
LUZ DE GAS
Pelota, 5. Tel.: 944790823
Buenas copas en un local con influencias japonesas en el diseño.
BARES &
COPAS
EL PEÑÓN
Playa Atxabiribil, 82 - SOPELANA (Bizkaia)
Tel.: 946760786 www.elpenondesopelana.com
Metro: Larrabasterra. Una de las referencias de la
costa vizcaína.
160
161
CAFÉS
CAFÉS
En Bilbao todavía es posible encontrar antiguos cafés,
lugares de encuentro para varias generaciones de bilbaínos, junto con propuestas más innovadoras.
162
CAFÉ GARO
Alameda Urquijo, 6. Tel.: 94416 9735
Metro: Abando. ABANDO. Profesionales y gente guapa.
Ambiente moderno. Excelentes desayunos y ensaladas.
163
CAFÉS
CAFÉ NERVIÓN
La Naja, 7. Tel.: 944169189
Metro: Abando. BILBAO LA VIEJA. Un local con un encanto especial. Vistas a la ría. Bocadillos y ensaladas.
164
PASTELERÍA NEW YORK
Buenos Aires, 15. Tel.: 944232517
El salón de la pastelería New York tiene un encanto especial. Ideal para desayunar mientras se lee el
periódico o para charlar con los amigos. Un remanso de paz en pleno centro de Bilbao.
165
CAFÉS
CAFÉ BOULEVARD
Paseo del Arenal, 3. Tel.: 944153128
Metro: Casco Viejo.
Junto al Teatro Arriaga, un café de toda la vida completamente restaurado en 2010. En el sótano del local se
ubica el vanguardista pub Le Boulevard Nouveau, especializado en copas y cócteles. De moda.
166
CAFÉ LA GRANJA
Plaza Circular, 3. Tel.: 944230813
www.cafesdebilbao.net
Metro: Abando. ABANDO. Construido al estilo de los grandes cafés parisinos, fue inaugurado en 1926. Menú del día. Los fines de
semana, también bar de copas.
CAFÉ BILBAO
Plaza Nueva, 6. Tel.: 944151671
www.bilbao-cafebar.com
Metro: Casco Viejo. CASCO VIEJO. Situado en uno de los rincones favoritos de los
bilbaínos. Desde 1911. Excelente barra de
“pintxos”.
SUA
Marqués Del Puerto, 4.
Tel.: 944232292 www.sua.es
Metro: Moyua. Cierra lunes noche.
ABANDO. Un restaurante que durante la
tarde se convierte en un agradable café.
167
EL TILO
Paseo del Arenal, 1. Tel.: 944150282. Cierra a las 20:00 horas. Metro: Casco Viejo.
CASCO VIEJO. Un pequeño y acogedor
café donde se respira el aroma del viejo
Bilbao. Junto al Teatro Arriaga. Atención al
horario.
CAFÉS
CAFÉ IRUÑA
Berastegi, 5. Tel.: 944 237 021
www.cafesdebilbao.net
Metro: Abando. ABANDO. Desde 1903, un
lugar de encuentro para los bilbaínos y visitantes. Menú del día y deliciosos pinchos
morunos.
168
169
ESCENA LGBT
ALDARTE (www.aldarte.org)
BIZIGAY [email protected])
EHGAM (www.ehgam.org)
ERRESPETUZ ([email protected])
EUSKAL HARTZAK ([email protected])
HEGOAK (www.hegoak.com)
MASS MEDEAK (www.mass-medeak.blogspot.com)
QUEER EKINTZA (www.queerekintza.blogspot.com)
ESCENA
LGBT
Bilbao es una ciudad acogedora y abierta para gays y
lesbianas, aunque los locales de ambiente se encuentran ubicados principalmente en el Casco Viejo y Bilbao
La Vieja: bares, saunas, tiendas,...También, en la zona
de Zabálburu. Más información:
170
CASCO VIEJO
CAFÉS, BARES Y NIGHTCLUBS
171
LAMIAK
Pelota, 8. Tel.: 944159642. Uno de los
locales emblemáticos para el colectivo
gay de Bilbao. Un café de dos plantas,
ideal para tomarse un café, conversar,
jugar al ajedrez o degustar su deliciosa
tarta de chocolate. Por la noche se convierte en un agradable y animado bar de
copas. Mixto.
ESCENA
LGBT
BIZITZA
Torre,1. Tel.: 944165882. Situado a un
paso del Lamiak, el Bizitza es otro de los
locales imprescindibles para cualquier
visitante. Amplia carta de tés, cafés y licores. Servicio atento y personal. Mixto.
172
LA MARINA
Nueva, 2. Tel.: 944150045. Un bar de toda la
vida reconvertido en un local especial donde escuchar buena música mientras saboreas alguno
de sus “pintxos” o cocktails. Según avanza el día
se transforma en un divertido bar de copas.
+ Chicas
SÉPTIMO CIELO
Pelota, 4. Tel.: 944 735 502. Un pequeño local
que con el buen tiempo gana espacio en la calle
con una concurrida terraza. Mixto.
ESCENA
LGBT
173
174
CONVENTO
Esperanza, 14. Buenas copas. Abierto los viernes y sábados, de 21:00 a 03:00 horas. Mixto.
EKKLESIA
C/ Hernani, 3
KEY
Cristo, 13.
www.asierbilbao.es
Horario de los espectáculos: Viernes: 1:00. Sábado: 1:00 y 3:00.
Un clásico de la noche bilbaína, situado junto al
Ayuntamiento. El artista Asier Bilbao ejerce de
maestro de ceremonias de un local mítico para
la comunidad gay de la ciudad.
175
LA MERCED
Ribera, 16.
EL BALCÓN DE LA LOLA
Bailén 10.
ESCENA
LGBT
DISTRITO 9
Alameda de Recalde, 18.
176
CASCO VIEJO
ACCESORIOS
177
ES COLLECTION BILBAO
Torre, 7. Tel.: 944795837
www.escollection.es
Ropa interior y moda baño para
hombres.
+Chicos.
ESCENA
LGBT
SEXO ARTE ESPACIO ERÓTICO
Belosticalle, 26. Tel.: 946412383.
www.sexoarteonline.net
Cierra domingos.
Lencería, regalos eróticos, exposiciones,...
+Chicas.
178
CASCO VIEJO
PELUQUERÍAS
LOGAN
Santa María, 11. Tel.: 944790874. www.logan.es
Peluquería, extensiones, cortes de pelo, body piercing, anillado, scarring, adult toys,... Mixto.
179
ESCENA
LGBT
LA BARAQUE
Carnicería Vieja, 18. Tel.: 944160807
www.labaraque.net
Peluquería, extensiones, rastas, dreadlocks, fibra, lana, plásticos...“seguro que entre todos encontramos un corte para ti. En la Baraque todos
somos diferentes, todos creativos”. Mixto.
180
THE SANTU BEAR
Dos de Mayo, 8. Tel.: 944 159496 - 635 008 058.
www.santubear.es
El santuario de los osos en Bilbao. +Chicos.
HEAVEN
Dos de Mayo, 4. Bar de copas.
+Chicos
ESCENA
LGBT
181
182
MYKONOS
General Castillo, 4. Bar dance. +Chicos.
BADULAKE
Hernani, 10. Tel.: 944158193. www.badulake.net
Café-Teatro. Mixto.
ESCENA
LGBT
183
184
NEW HIGH
Naja, 5. Boys’ club.
ENIGMA
Luis Iruarrizaga, 7. Tel.: 944790789. Un clásico de la zona. Música dance. Muy concurrido.
+Chicos.
SILDABIA
Lamana, 1. Tel.: 946790342. De jueves a domingo. Ambiente moderno. DJs.. +Chicas.
185
ANTI LIBURUDENDA
Dos de Mayo, 2. Tel.: 944150375
www.anti-web.com
Especializada en cultura urbana, comics, cine,...
ESCENA
LGBT
LIBRERÍAS
186
ZABALBURU
SAUNAS
EGO
Plaza Zabalburu, 2. Tel.: 944700777
www.saunaego.es
Un espacio para chicos en un ambiente liberal y
sin prejuicios. Baño turco, sauna filandesa, laberinto, dark room,...
187
ESCENA
LGBT
ELEMENT
Particular de Costa, 8-10. Tel.: 944052303
www.element.es
Muy concurrida los domingos.
188
AMERICAN´S
Nicolás Alkorta, 5. Tel.: 944703492
Lo último en temática gay.
ZARZAMORA
Padre Lojendio, 5. Telf.: 944152106.
Más cerca de la plaza Circular que de la de Zabálburu.
FANTASÍAS
Nicolas Alkorta, 7 (bajo).
LA PERA
NIolás Alkorta, 5 (bajo).
ZABALBURU
189
SEX-SHOPS
ESCENA
LGBT
FANTASIAS
General Eguía, 21-23.
Más cerca de la plaza Circular que de la de Zabálburu.
190
191
PLAYAS DE BIZKAIA
PLAYAS
La costa vizcaína es una de las más bellas de Europa.
Cuando se acerca el buen tiempo, es imprescindible
acercarse hasta alguna de las maravillosas playas de
Bizkaia.
192
193
GORRONDATXE
GETXO. www.getxo.net. Metro: Bidezabal.
Longitud: 844 metros. Baño, sol, palas, surf,
boogies, paseos. En plena naturaleza. Bar
de playa, con terraza. Zona nudista.
BARINATXE
GETXO-SOPELANA. www.sopelana.net.
Metro: Larrabasterra. Longitud: 852 metros.
Baño, sol, palas, surf, boogies, voleibol,
cometas, parapente, conciertos, escalada,
windsurf, fútbol playero, paseos, carreras
nudistas. Zona nudista
ARRIETARA-ATXABIRIBIL
SOPELANA. www.sopelana.net. Metro: Larrabasterra. Longitud: 826 metros. Baño,
sol, palas, surf, boogies, paseos. Bares y
restaurantes. Ambiente joven.
MEÑAKOZ
Longitud: 400 metros. Baño, sol, volley playa, surf, boogies, paseos. Cala, en plena
naturaleza. Bar de playa. Zona nudista.
PLAYAS
MURIOLA
BARRIKA. Longitud: 176 metros. Baño, sol,
escalada, surf, boogies, paseos. Cala, en
plena naturaleza. Bar de playa. Zona nudista.
194
195
PLENTZIA
PLENTZIA. Metro: Plentzia. Longitud: 356
metros. Baño, sol, palas, surf, boogies,
volley playa, cometas, piragüismo, juegos
infantiles, conciertos al aire libre. Playa familiar, urbana. Bares y restaurantes.
GORLIZ
GORLIZ. Metro: Plentzia. Longitud: 842
metros. Baño, sol, palas, motos de agua,
piragüismo, juegos infantiles, carreras de
caballos, windsurf, vela. Playa familiar. Bares y restaurantes.
LAIDA
IBARRANGELU. Longitud: 812 metros.
Baño, sol, palas, windsurf, vela, paseos.
Playa familiar. En plena naturaleza. Bares
y restaurantes.
LAGA
IBARRANGELU. Longitud: 574 metros.
Baño, sol, palas, surf, boogies, paseos.
Playa familiar. En plena naturaleza. Bar de
playa.
PLAYAS
KARRASPIO
MENDEXA. Longitud: 462 metros. Baño,
sol, palas, vela, cometas, paseos, submarinismo, conciertos al aire libre, fútbol playero. Playa familiar, urbana. Bares y restaurantes.
196
197
ESCAPADAS
Bizkaia es mucho más que Bilbao: playas idílicas, naturaleza, tradiciones,...Escapadas que nos permitirán
conocer un pequeño paraiso a un paso de la ciudad.
198
ARRATIA NERVION:
URDUÑA
Orduña es la única ciudad de la
provincia de Bizkaia y se ubica en
pleno territorio alavés. Su situación
estratégica como lugar de paso desde la meseta hacia la costa determinó la importancia que ha tenido
a lo largo de la historia, tanto en el
aspecto militar como comercial. Así
lo atestiguan los restos de calzadas
y asentamientos romanos hallados
en la zona.
Sus calles guardan el trazado medieval y conservan innumerables y
notables edificios reflejo de su pasado esplendor: la Aduana (edificio
neoclásico con planta rectangular
de tres alturas), la Alcaldía barroca,
la iglesia y el colegio de los Jesuitas,
la iglesia de Santa María (iglesia fortaleza construida en el siglo XV), la
plaza de los Fueros...
Su monumental casco antiguo, el
mayor de Bizkaia, fue declarado
Conjunto histórico-monumental en
1997.
Entre los restos de sus muralla todavía se conserva una de las siete
puertas que daban acceso a la localidad, Portal Oscuro, situada junto
a la casa consistorial. También hay
que citar los palacios renacentistas
Ortés de Velasco y Mimenza, el palacio barroco Díaz de Pimienta, la
iglesia barroca de la Sagrada Familia y el santuario de Nuestra Señora
de la Antigua, patrona de la ciudad,
construido en el siglo XVIII sobre
otro anterior del que se conserva la
portada ojival gótica bajo un pórtico
renacentista.
Para más información
www.urduna.com
BUSTURIALDEA:
BOSQUE DE OMA
Obra artística del escultor y pintor
Agustín Ibarrola situada en la Reserva Natural de Urdaibai, en el municipio de Kortezubi, que establece una
sorprendente relación entre arte y
naturaleza. La composición de diferentes figuras mediante las pinturas
de varios árboles, pinos Monterrey,
proporcionan un carácter mágico e
este bosque, cambiando constantemente la perspectiva a medida que
se camina.
OFICINA DE TURISMO
DE MUXIKA
199
DURANGALDEA:
PARQUE NATURAL DE URKIOLA
Ubicado en los montes del Duranguesado, abarca los municipios de Abadiño, Dima, Durango, Izurtza, Mañaria, Atxondo y
Aramaio (Álava) y cuenta con
una extensión de 5.768 hectáreas.
SANTUARIO DE URKIOLA
Situado en Abadiño, es uno de
los santuarios más antiguos de
Bizkaia. Se trata de un lugar de
peregrinación en el que se celebran ritos ancestrales, sobre
todo en la festividad de San Antonio de Padua, el 13 de junio,
abogado para encontrar novios
y objetos perdidos. También,
en la festividad de San Antonio
Abad, el 17 de enero, se bendice el pan del santo que se da
mojado al ganado. Ambos ritos
forman parte de la cultura vasca tradicional.
Según la tradición, rodear la
piedra que se encuentra a la
EZKERRALDEA:
PUENTE BIZKAIA
El Puente Bizkaia conecta a la
villa de Portugalete con el municipio de Getxo. Construido en
1893, su altura viene determinada por la necesidad de paso
de los grandes buques. Une los
ciento sesenta metros que separan ambas orillas.
entrada del santuario, según
algunos un meteorito, ayuda a
encontrar pareja.
Mitología, tradiciones y costumbres
Estos inmensos e impresionantes paisajes abonaron la aparición de numerosas leyendas.
Así, la Dama de Anboto, que
tiene su morada en el monte
del mismo nombre. Esta deidad
representa la madre tierra, que
controla el clima, los manantiales, las cosechas y castiga
el orgullo, la mentira y el robo.
Sus dos hijos, Atagarri y Mikelatz, son el bien y el mal. Según
la leyenda, la cueva de Mari se
encuentra en la cara este del
Anboto, en la imponente pared
vertical orientada al este.
www.abadiano.org
200
ENCARTACIONES:
BALMASEDA
Situado en la prolongación del
monte Ordunte, el municipio de
Balmaseda se ubica en un terreno
accidentado, en las inmediaciones
del valle del río Cadagua. Primera
Villa del Señorío de Bizkaia. Aprovechando el buen emplazamiento
enre las montañas y el río, así como
el paso de las rutas comerciales
entre Castilla y Bizkaia, se convirtió
en un importante enclave comercial.
Aprincipios del siglo pasado, la llegda del ferrocarril de La Robla y la
industrialización revitalizaron esta
locadlidad con una pujante industria
de madera y metal.
PUENTE VIEJO DE LA MUZA
Símoblo de la Villa, este puente formaba parte de la muralla en la Edad
Media y era lugar de paso obligartorio del tráfico de mercacías. Su
origen se remonta al siglo XIII y su
función era, además de punto de vigilancia, el cobro de impuestos en
este estratégico enclave del comercio de la lana.
www.balmaseda.net
LEA ARTIBAI:
LEKEITIO
Localidad atravesada por el río Lea
que desemboca en las playas de
Isuntza y Karraspio. Se construyó
en las laderas de los montes Otoño
y Lumentza, desde el cual la vista
panorámica de la localidad es impresionante. Frente a estas playas
se sitúa la isla de Karraspio, accesible durante la bajamar.
Este puerto pesquero, con un monumental casco antiguo de calles
empedradas, está repleto de notables edificos. Entre ellos destacan la basílica de la Asunción de
Santa María. De estilo tardogótico,
con algunas modificaciones en el
siglo XIX, consta de tres plantas a
diferentes alturas cubiertas con bóvedas de crucería. La nave central
se apoya en unos elegantes arbotantes. En su interior conserva un
retablo gótico lamenco de principios
del siglo XVI.
Asimismo, destacan, entre otros,
edificios como el colegio d la Compañía de Jesús, la torre de Turpin,
el palacio Oxangoiti y el convento
renacentista de Santo Domingo.
También se puede visitar el molino
de Marea Errota y los astilleros en
las marismas del río Lea y el faro de
Santa Catalina. Además, siguiendo
por el puerto encontramos la ermita
de San Juan, del siglo XVIII.
www.lekeitio.com
201
202
URIBE KOSTA:
GETXO
El municipio comprende los barrios de Las Arenas, Algorta, Neguri y Santa María de Getxo. Podemos encontrar
al mismo tiempo cualidades de una pequeña localidad
y la modernidad de una ciudad. Si a esto le añadimos
sus diez kilómetros de costa con magníficas playas
(Las Arenas, Ereaga, Arrigunaga, Azkoirri-Gorrondatxe),
podemos afirmar que la oferta turísitca de Getxo es inmejorable. Además, esta localidad, que ha tenido una
ancestral relación con el mar, es un lugar privilegiado
donde poder practicar deportes náuticos.
Para más información en
www.getxo.net
203
204
EVENTOS ANUALES
Bizkaia alberga varios eventos culturales, sociales y
gastronomicos de periodicidad anual, una perfecta combinación de la tradición y dinamismo del País Vasco, una
de las regiones más innovadoras de Europa.
ASTE NAGUSIA
BILBAO
9 días, de viernes a domingo, en
agosto. Organizadas por la coordinadora de Comparsas y el Ayuntamiento. Fiestas populares, acude
gente procedente de todos los puntos del mundo. Conciertos, teatro,
toros, circo, fuegos artificiales,... La
ciudad, y Bizkaia entera, se echa a
la calle durante la Aste Nagusia, especialmente en el Arenal y el Casco
Viejo.
www.astenagusia.com.
BBK LIVE
BILBAO
Tres días de música al aire libre con
grupos como REM, Police, Red Hot
Chili Peppers, Metalica, Depeche
Mode, Pearl Jam,...
www.bilbaobbklive.com.
ZINEBI
BILBAO. ZINEBI es el Festival Internacional de Cine Documental y
Cortometraje de Bilbao, un certamen de categoría A. En noviembre,
en el Teatro Arriaga y diversas salas
de Bilbao.
www.zinebi.com.
KALEALDIA. BILBAO
Festival de Teatro y de las Artes de
Calle de Bilbao. En julio, en la Gran
Vía y el Casco Viejo.
www.bilbao.net.
MERCADO DE SANTO TOMAS
BILBAO
El 21 de diciembre, en el Arenal y
la Plaza Nueva, los agricultores de
Bizkaia acuden a Bilbao a vender
sus productos. Miles de vizcaínos
se acercan a Bilbao desde primera
hora de la mañana. Uno de los días
de fiesta más importantes del año.
PRIMER LUNES DE GERNIKA
GERNIKA
Todos los lunes del año se celebra
en Gernika un mercado agrícola al
que acuden vendedores de toda la
comarca de Busturialdea. Este es
uno de los pocos mercados tradicionales que aún se celebran en Euskal
Herria. El lugar donde se ubica este
mercado es la plaza de Gernika, situada en la calle Don Tello, cercana
a la estación de tren y autobús.
www.gernika-lumo.net.
GETXOPHOTO
GETXO
Impulsado por el colectivo Begihandi nace en 2007 GETXOPHOTO, un
festival dedicado a la fotografía, entendiendo ésta como una herramienta
de conocimiento, comunicación y, por
supuesto, de goce estético. GETXOPHOTO apuesta por la exploración y
experimentación de formatos y espacios expositivos diferentes. No se trata
de adornar la ciudad sino de intervenirla para contar historias a través de
imágenes especialmente elegidas.
Desde fachadas hasta escaparates,
pasando por parques o edificios, Getxo se configura en un espacio de exhibición vivo, un gran “marco abierto”,
donde, caminando, disfrutar de la fotografía.
www.getxophoto.com
FESTIVAL INTERNACIONAL
DE JAZZ DE GETXO
GETXO
Metro: Algorta. Getxo acoge un importantes festival de jazz, cita que cuenta
con la participación de los principales
músicos del panorama internacional.
En Getxo, un municipio con gran actividad musical, también se celebran todos los años festivales de blues y folk.
www.getxo.net/jazzgetxo
ANIMA BASAURI
BASAURI
Festival Internacional de Cine de Animación de Basauri. En abril, en el
Teatro Social Antzokia y otras salas de
Basauri y Bilbao.
www.animabasauri.com.
205
MUSIKALE
Encuentro Internacional de Músicos
Callejeros. En diversos municipios
de Bizkaia: Leioa, Erandio, Basauri
y Sestao. En el mes de septiembre.
Con el patrocinio de la Diputación
Foral de Bizkaia.
www.bizkaia.net
SEMANA SANTA
DE BALMASEDA
BALMASEDA
Tradicional Vía Crucis Viviente, en
el que los protagonistas son los propios vecinos de la Villa.
www.viacrucisbalmaseda.com
206
207
CÓMO LLEGAR
Bilbao ofrece a lo visitantes una moderna infraestructura
de transporte, tanto para la conexión con el resto de Europa, como para acceder al Bilbao Metropolitano y a los
lugares más emblemáticos de Bizkaia.
208
AEROPUERTO
El aeropuerto de Bilbao cuenta
con numerosas conexiones con
las principales capitales europeas, desde donde enlazar con
destinos intercontinentales.
El aeropuerto se encuentra ubicado en el término municipal de
Loiu, a 12km. de Bilbao y dispone de inmejorables comunicaciones, enlazando con la autopista A-8, que comunica con
Santander, en dirección oeste,
y con San Sebastián, Irún y
Francia, en dirección este; y
con la AP-68, que conecta con
Vitoria, Logroño, Zaragoza, Baracelona, Burgos y Madrid.
Tel.: 902 404 704
www.aena.es
ACCESOS AL AEROPUERTO
TAXI
En taxi la duración del trayecto
entre el aeropuerto y Bilbao es
de 15 minutos.
Tel.: 944 800 909
COCHE
El itinerario más rápido para
llegar en coche al aeropuerto
desde el centro de Bilbao es
por la calle Alameda Recalde.
Una vez pasado el puente de
La Salve, a mano izquierda se
accede a uno de los túneles de
Artxanda cuya salida nos sitúa
en el Corredor del Txorierri, que
es la autovía donde se indica
claramente la dirección para
llegar al aeropuerto.
AUTOBÚS
Los accesos por autobús
están a cargo de la empresa
Bizkaibus, linea 3247. Tiene su
salida en Termibús, sita en la
calle Gurtubay 1, con paradas
en la calle Gran Vía 79, plaza
Moyúa y en la calle Alameda
Recalde 11. Horario: Desde las
5:25h. hasta las 21:55h. con
una frecuencia de 30 minutos.
Tel. 902 222 265
209
AUTOBÚS
Termibús, terminal que centraliza el conjunto de líneas regulares de autobuses, se encuentra
ubicada en Bilbao. Se accede
desde las calles Luis Briñas,
Gurtubay y Pérez Galdós.
Termibús dispone de una pantalla táctil donde se recoge toda
la información sobre las líneas
de autobuses que tiene origen
y llegada en este recinto, así
como un sistema de monitores
de televisión y un panel electrónico donde se informa sobre
las próximas salidas y llegadas.
También cuenta con consigna,
facturación de paquetería y
zona Wifi.
Para más información en
Tel.:
94
439
50
www.termibus.es
CARRETERA
La provincia de bizkaia cuenta
con excelentes vías de comunicación que conecta con las
principales ciudades: autovía
Madrid-Burgos, la A-68 Burgos-Vitoria-Bilbao, la N634 y
la autovía del Cantábrico A-8
Bilbao-Santantader y la autopista Bilbao-Irún (Francia) A-8,
autopista A-2 Bilbao-ZaragozaBarcelona.
77
ACCESOS A TERMIBÚS
METRO
Parada San Mamés
TRANVÍA
Parada Sabino Arana
TREN
Parada San Mamés
(RENFE)
AUTOBÚS
Diversas líneas de Bilbobus y
Bizkaibus.
210
FERROCARRIL
La estación ferroviaria Abando
Indalecio Prieto (Estación del
Norte) de Bilbao se encuentra en
pleno centro de la Villa, concretamente en la plaza Circular, en la
confluencia de la calle Gran Vía y
Hurtado de Amézaga. Cuenta con
una entrada del Metro de Bilbao
y accesos directos a las distintas
líneas de RENFE Cercanías (Santurtzi, Muskiz, Orduña).
En el exterior de la estación se
sitúan tres paradas de Bizkaibus,
con conexión hacia los municipios
de Ezkerraldea, Busturialdea y
Duranguesado; y cinco paradas
de Bilbobus, con conexión a todos
los distritos de la ciudad.
En las cercanías se encuentra la
estación de la Concordia (FEVE)
con trenes de cercanías, regionales y largo recorrido (Balmaseda, Santaner, Valle de Carranza,
León).
RENFE
www.renfe.es
FEVE
Tel.: 94 425 06 15
www.feve.es
211
SANTURTZI-PORTSMOUTH
FERRY
Existe un ferry que une la localidad de Santurtzi con la ciudad
inglesa de Portsmouth.
INFORMACIÓN
Oficina de Turismo de Santurtzi:
Avda. Cristóbal Murrieta, s/n.
Santurtzi.
Tel.: 94 483 94 94
P&O Ferries (Bizkaia) S.A.
Cosme Echevarrieta, 1
Tel.: 902 020 461
www.poferries.com
[email protected]
ACCESOS AL PUERTO
AUTOBÚS
Bizkaibus. Ruta directa A-3151
desde Plaza Jado. (Bilbao)
Tel.: 94 448 40 70
902 222 265
TREN
Línea C-1 de Cercanías de
RENFE, hasta la estación de
Santurtzi. Tel.: 94 487 92 22
CARRETERA
Autopista A-8 dirección Santander
hasta la salida “Santurtzi-Puerto”.
212
METRO
Desde su inauguración el metro
de Bilbao, realizado por el equipo de Sir Norman Foster, se ha
convertido en el eje vertebrador
del Bilbao metropolitano con
un trazado en forma de Y que
recorre ambos márgenes de
la ría para confluir en Bilbao.
Utilizando con moderación y
sobriedad los materiales logra
atraer la atención por su originalidad, combinando funcionalidad y estética. Destacan las
marquesinas de acero y vidrio
“los fosteritos” por su singularidad e integración en el entorno
urbano.
CREDITRANS
Billete válido para viajar en los
operadores de transporte integrados en el sistema: Metro
Bilbao, Bilbobus, Bizkaibus, Ascensor del puente de La Salve,
Funicular de Artxanda, Puente
Colgante y Tranvía de Bilbao.
El crédito de la tarjeta se consume a medida que se realizan los
viajes y será válido para realizar
transbordos de un operador a
otro. Se pueden adquirir en las
máquinas expendedoras, quioscos y estancos.
INFORMACIÓN
Metro Bilbao
Ibaigane, 17
Areeta-Las Arenas
También, en las
estaciones de San
Inazio, Casco Viejo y
Ansio. Tel.: 94 425 40 25
[email protected]
www.metrobilbao.net
213
BIZKAIBUS
Bizkaibus es la red de autobuses regionales que une Bilbao
con todos los municipios vizcaínos. Son varios los lugares desde los que parten los autobuses
desde la capital: Termibús (Gurtubay, 1), la Estación de Abando
(a lo largo de la calle Hurtado de
Amézaga), la calle Bailén y la
calle Henao.
informaCión
Tel.: 902 22 22 65
[email protected]
www.bizkaia.net
BILBOBUS
Red de autobuses urbanos
que
recorre
todos
los barrios de la ciudad.
www.bilbao.net/bilbobus
TAXI
Bilbao es una ciudad no muy
grande, sin excesivas congestiones de tráfico, por lo que
el taxi se ha convertido en un
modo de transporte rápido y
cómodo. Los taxis, blancos con
una franja roja, llevan una luz en
la parte superior de los mismos
que nos informa si están libres u
ocupados.
Radio
Taxi
Nervión
Tel.: 94 426 90 26
Tele
Taxi
Tel.: 94 410 21 21
Radio
Taxi
Bilbao
Tel.: 94 444 88 88
214
TRANVÍA
El 18 de Diciembre de 2002
entró en funcionamiento el servicio de Tranvía moderno entre
los barrios de Atxuri y Uribitarte,
cuyo diseño se caracteriza por
su sobriedad, armonizando los
direrentes estilos arquitectónicos de bilbao.
Con una frecuencia de entre 5
y 10 minutos conecta ambos
barrios.
[email protected]
Información
Tel.: 902 543 210
www.euskotren.es
FERROCARRIL
RENFE dispone de una red
de Cercanías con tres líneas:
Santurtzi y Muskiz, en la
comarca de Las Encartaciones
y Orduña, en la comarca de
Arratia-Nervión.
EUSKOTREN
Linea Bilbao-Bermeo
(Durangaldea area: Amorebieta, Gernika, Bermeo…)
Bilbao-Donostia/San Sebastián
Line (Durangaldea area: Amorebieta and Durango)
Información
Tel.: 94 425 06 15
www.feve.es
Información
Tel.: 902 543 210
[email protected]
Información
www.renfe.es
FEVE
Comunica desde la estación
de BIlbao-Concordia con la
comarca de Las Encartaciones
(Balmaseda, Karrantza...).
215
BICICLETA
Existe un servicio de préstamo
de bicicletas para la realización
de desplazamientos dentro del
término municipal de Bilbao.
El periodo de préstamo,
un máximo de cinco horas,
transcurre entre mayo y
noviembre y los horarios son de
9 a las 20 horas.
BILBAO TURISMO
www.bilbao.net/bilbaoturismo
TREN DEL KADAGUA
Este tren histórico que data de
1929 está equipado con todas
las comodidades actuales.
Durante el trayecto que nos
llevará desde Bilbao, el tren
recorrerá el valle de Mena y el
nacimiento del río Kadagua,
visitando Medina de Pomar y
Balmaseda.
BILBAOCARD
Para facilitar los
desplazamientos y el disfrute
de la ciudad, Bilbao Turismo
expende la Tarjeta Turística
BilbaoCard, que permite, por
un precio reducido, utilizar el
transporte público urrbano y
aprovecharse de importantes
descuentos en museos,
comercios, restaurantes,
establecimentos de ocio,
espectáculos y otros servicios.
Donde adquirir la Tarjeta
BilbaoCard:
Oficinas de Bilbao Turismo
Plaza Ensanche, 11
Tel.: 94 479 57 60
Aeropuerto Internacional de
Bilbao (Terminal de salidas)
Tel.: 94 471 03 01
Abandoibarra Etorbidea, 2
Plaza Arriaga, s/n
(Bajos del Teatro Arriaga)
Albergue Bilbao Aterpetxea
Ctra. Basurto-Kastrexana, 70
Tel.: 94 427 00 54
216
INFORMACIÓN ÚTIL
OFICINAS
INFORMACIÓN BILBAO
BILBAO TURISMO
Plaza Ensanche, 11
Tel.: 94 479 57 60
Fax: 94 479 57 61
[email protected]
Horario:
L-V: 9.00-14.00 y 16.00-19.30
Información turística, cultural y
de ocio sobre Bilbao, Bizkaia y
Euskadi.
Oficina de Turismo
Guggenheim
Avenida Abandoibarra, 2
Horario:
M-V: 11.00-18.00
S: 11.00-19.00
D: 11.00-15.00
Horario de verano:
L-S: 10.00-19.00
D: 10.00-18.00
Oficina de Turismo
Teatro Arriaga:
Plaza Arriaga, s/n
(Bajos del Teatro Arriga)
Horario:
L-V: 11.00-14.00 y 17.00-19.30
S: 9.30-14.00 y 17.00-19.30
D: 9.30-14.00
Horario de verano:
L-D: 9.30-14.00 y 16.00-19.30
Aeropuerto Internacional de
Bilbao
Tel.: 944 710 301
Fax: 944 711 240
[email protected]
Horario:
L-V: 7.30-23.00
S-D: 8.30-23.00
Teléfono de información
Turística
Tel.: 944 710 301
Horario:
L-V: 7.30 to 23.00
S-D: 8.30 to 23.00
Consulados
Cuerpo Consular de Bilbao
Gran Vía 13, 6º, Dpto. 604
(Edificio Albia) 13, Dpto. 3
48001 Bilbao
Tel.: 94 470 64 26
Consulado de Austria
Club, 8 48930 Las Arenas - Getxo
+34 94 464 07 63
Consulado de Bélgica
Paulino Mendivil 8, 1º
48930 Las Arenas
Getxo
+34 94 464 48 40
Consulado Británico
Alameda Urquijo 2, 8 º
48008 Bilbao
+34 94 415 76 00
Consulado de Dinamarca
Uribitarte 8, 6º
48001 Bilbao
+34 94 479 08 35
+34 94 424 64 09
+34 629 10 14 37
Consulado de Finlandia
San Vicente 8
Edificio Albia II Bajo A
48001 Bilbao
+34 94 423 90 36
Consulado de Francia
Iparraguirre 26, 5ºDcha.
48011 Bilbao
+34 94 425 51 80
Consulado de Alemania
San Vicente, 8
(Edificio Albia) 13, Dpto. 3
48001 Bilbao
+34 94 423 85 85
Consulado de Grecia
Alameda Recalde 27, 2º
48009 Bilbao
+34 94 423 97 39
Consulado de Islandia
Calle Las Mercedes 25 bajo 1bis
48930 Las Arenas
Getxo
+34 94 431 50 13
Consulado de Irlanda
Elcano 5 1º Dcha
48011 Bilbao
+34 94 423 04 14
Consulado de Italia
Ercilla 14, 2ºA
48009 Bilbao
+34 94 423 07 72
Consulado de Holanda
Alameda Mazarredo 9, 1º
48001 Bilbao
+34 94 435 45 52
Consulado de Noruega
Gran Via 17, 5ª pl.-dpto. 4
48001 Bilbao
+34 94 415 16 66
Consulado de Portugal
Elcano 7, 1º
48011 Bilbao
+34 94 435 45 40
Consulado de Suecia
Calle Henao 4, 4ºD
48009 Bilbao
+34 94 435 65 70
Consulado de Brasil
Barroeta Aldamar 6, 5º
48001 Bilbao
+34 94 424 07 32
Consulado de Chile
Campo Volantin 29, 1º Centro
48007 Bilbao
+34 94 446 73 02
+34 94 446 46 84
Consulado de Colombia
Alda. Mazarredo 47, 6º,
oficina 6
48009 Bilbao
+34 94 423 05 39
Consulado de Mexico
Gran Vía 40-bis, 5º dcha.
48009 Bilbao
+34 94 423 89 37
[email protected]
www.consulmexhonbilbao.net
Consulado de Venezuela
Hurtado de Amezaga 27, 9º
48008 Bilbao
+34 94 444 49 66
217
Consulado de Filipinas
Teofilo Guiard 2, 1º
48011 Bilbao
+34 94 442 38 92
Consulado de Sudáfrica
Las Mercedes 31 4º dpto 2
48930 Las Arenas Getxo
(Bizkaia)
+34 94 464 11 24
+34 94 480 03 28
SEGURIDAD CIUDADANA
POLICÍA MUNICIPAL
Luis Briñas 14
48071 Bilbao
Tel:94 420 50 00
ERTZAINTZA. SOS - DEIAK
Tel.:112
Tel.: 94 444 14 44
SALUD
Bilbao cuenta con una amplia infraestructura sanitaria que cubre las necesidades
de los ciudadanos a través del Servicio
Vasco de Salud (Osakidetza) o de los
centros privados de salud.
Para los extranjeros es fundamental la
cobertura sanitaria mediante la reciprocidad de los sistemas de salud nacionales
(E-128 o Tarjeta Sanitaria Europea en
los países de la Unión Europea más
Liechtenstein, Islandia, Noruega y Suiza),
o mediante seguros privados. El E-128
o Tarjeta Sanitaria Europea permite la
asignación de un médico general y cubre
cualquier urgencia hospitalaria en centros
públicos.
Emergencias Osakidetza
Mª Diaz de Haro, 53
48010-Bilbao
Tel.: 94 410 00 00
218
219
BILBAO BIZKAIA OPEN MIND
Edita:
Diputación Foral de Bizkaia / Dirección General
de Promoción Turística - Regional Government
of Biscay / Directorate General for Tourism
Promotion
Diseño y maquetación: Simple Comunicación
Fotógrafos:
Mari Luz Vidal, main photography production.
Pablo López Muñoz (p. 12)
Yosu Arregi (p. 14)
Kepa Kareaga (p. 15)
Eduardo Sorrouille (p. 18, self-portrait)
Héctor Basabe (pp. 24-27-29-30-31-32-35-36)
Archivo de Fotos de la Diputación Foral de Bizkaia
(p. 39-197-200-202)
Marcos López (p. 204)
Deposito Legal es BI - 1401 - 2010
© Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao, 2010
Los textos, fotografías y mapas de esta Guía
son propiedad de la Diputación Foral de Bizkaia.
Prohibida la reproducción de textos, fotografías,
cartografía y elementos visuales sin previa
autorización por escrito de la Diputación Foral de
Bizkaia.
Todos los derechos reservados.
220
RUTAS A PIE
Cuatro recorridos que permiten conocer por qué Bilbao es uno de los destinos
turísticos favoritos de los
europeos.
ID
A
W
ER
D
AB
AN
CH
EVA
RIS
TO
ELL
E
VIE
JA
PO
IR
UÑ
A
AR
TE
RO
AD
O
NI
DA
M
E
D
AS
O
BL
AV
E
ER
OT
RO
AR
RG
O
M
DR
RO
IEJ
A
AV
IC
AG
A
BO
T
MU
EL
L
E
OL
AB
E
RI
BE
RA
L
BO
ÓN
SIM
AV
.D
EL
F
R
IVA
íA
GU
LE
RA
NE
GE
TA
OE
NK
ZA
Z
RE
PE
L
GA
NE
GE
ER
RO
CA
IL
RR
O
VIDE
A
TE
DE MON
UE
AN
M
AN
AR
AVENI
EZ
S
IÑA
BR
ALFONSO CHURRUCA
R
PÉ
ÓS
LD
GA
O
O
AR
EH
ZA
CU
ES
A
IS
LU
N
SA
DE
AG
Y
BA
RIBERA DE DE
AS
OL
NIC
BE
U
RT
GU
O
U ST
A
OL
IJ
QU
UR
ZD
DIA
U
RQ
A
ED
RÍA
MA
AU
RÍA
MA
ED
AM
O
BIN
SA
AL
IJO
A
SÉ
JO
TO
EUS
S
RIA
Z
EIL
N
A
EZ
IGU
ZA
PO
DO
CIA
EN
LIC
AM
AL
ED
AL D
N
AR
GA
IDA
EN
AV
R
MO
AN
N
DO
RO
HA
DE
EZ
OP
L
GO
DIE
O
AR
O
KIJ
UR
FE
LIC
ÍS
IM
O
VÍA
AN
GR
EH
ZD
DIA
N
JO
LÓ
OR
CT
DO
DE
E
D
M
EL
RÍA
MA
LIO
JU
SA
N
S
S
AN
SÉ
IR
UÑ
A
SO
RA
LE
RA
NE
GE
A
AD
CA
M
IN
O
A
BL
JO
VÉ
LA
OC
DA
ME
ALA
GR
SA
.
PS
I
SP
CO
RIB
ER
AB
LU
IS
RIA
TO
VIC
NO
A
AG
PS
OT
ICA
RI
O
RD
I
KU
A
DU
.E
A
CE
LE
DE
O
XIM
ID
EN
AV
NE
J
MA
E
RR
UI
AG
RI
A
K
DA
EN
EH
AL
AE
BA
ELC
A
B
AV
E
N
S
LA
E
D
O
R
TE
O
MU
IA
G
A
RR
ZA
LU
RA
AR
IB
AVENIDA
A
AL
AJ
C
AR
Y
AD
N
M
Ó
L
CAJA
A
R
AM
Y
ÓN
O
R
UIR
AG
RR
IPA
RAM
UR
RU
CA
E
UIRR
AL
AM
ED
AM
AZ
AR
RE
DO
LL
MUE
OS AG
HERMAN
N ID
VE
A
ASKO
UG
SALVE TUNEL LA
TA
OE
NK
ZA
A
AV
PA
B
L
TR
AV
ES
IA
O
TIB
HUERTAS DE LA VILLA
TIB
OL
I
LI
NTIN
BAILEN
LO
TE
RIA
TO
RR
E
AR E
NAL
JA
RD
IN
ES
EZAGA
HURTAD
O DE AM
EDA URQU IJO
A
IJ
O
EL
ZD
DE
ÁN
BR
UN
O
TR
TES
COR
A DE
MIN
SAN
LUI
CONCEPCIÓN
AV
.C
O
N
CE
PC
IÓ
N
AGA
RRE
MA
LA
ABA
IO Z
DONOSTIA
NA
LA
IRA
DE
EN
LL
KA
TA
SU
LA
A
EL
E
LD
KA
RE
VIL
RE
URIC
LA
.
AM
AL
DE
CHA
ON
IO
OR
YR
BA
CO
NCIS
FRA
U
AS
EG
ÍA
M
SAN
O
MP
CA
LC
RA
NE
GE
GR
NO
TO
AU
IRALA
AL
ER
EN
G
U
Q
R
ZA
LA
SA
NID
A
ILLA
ERC
E RC
ER
MUELLE DE MARZANA
AV
E
ILLA
IA
JA
E RC
A
ND
RO
RA
ME
SO
LE
EKA
ART
RIB
ALE
KALE
STIK
D ER
TEN
REN
RO
A
AÑ
EG
LA
MP
O DE CO
SANTIAG
ESPI
DOCTOR
N
MARTÍN
AV
EN
GORDON
IZ
AV
.D
EL
FE
RR
LO
OC
DE
ARRIL
AL
ZO
LA
IE
N. V
E
RIV
O
UR
MAMES
ALAMEDA SAN
UíA
EG
AL
ER
N
TO
AU
CAR
IA
RN
FE
O
ÍA
SOTA
BELO
DA
ME
ALA
ÓS
M
LA CRUZ
RC
LD
TA
GA
M
I
ER
TA
A
REN
BAR
RE
UIR
AG
RR
IPA
RE
A
AL
IJ
QU
LA
NA
JA
LAMANA
R
RE
MARIA
RIB
ER
A
EL
CA
NO
ZA
PO
DO
CIA
EN
LIC
EB
AR
RIE
PELO
UIR
S
RIA
ZA
UE
RIG
OD
R
AU
ED
I
QU
MB
SO
BAR
DO
GAR
SANTA
BID
.
BAR
VÍA
AN
GR
N
DO
NU
EV
A
O
AR
EH
ZD
PE
O
L
GO
DIE
O
RT
UE
LP
DE
AG
R
ION
I
GU
AC
UT
TE
EA
I
DIP
R
AR
S
UE
RQ
MA
DE
AL
EK
AR
ED
AM
AL
RE
NL
C
Ó
OL
A
NL
U
EG
AT
E
RR
RRA
NAVA
O
O
NA
HE
AO
ILB
EB
ZD
I
ÑE
GU
IBA
TE
EA
RR
LA
A
ÓN
L
M
S
CO
DE
LE
O
NA
HE
EP
AL
ZA
RE
RA
ER
GU
RIA
JU
O
VD
A.
DE
R
EA
ND
A
AZ
AR
RE
D
ALA
M
CU
S
RO
HE
A
JU
AIN
DA
M
O
C
R
AR
R
DI
ILLA
LE
N
SU
AM
E
AL
REN
EL A
LE D
AL
A
L
MUE
PASEO URIBITARTE
PE
RR
O
SE
ND
EJ
LE CAMPA DE LOS INGLESES
HERNANI
PASEO CAMPO VOLA
221
A
TAN
QUIN
NZ
A
IDA
S
AN
AD
R
O
PE
RR
O
JA
RD
IN
ES
GA
LO
TE
RI
TO
A
RR
E
LE
E
A
TES
COR
IS
N LU
SA
A DE
MIN
IÓ
GUI
STE
CE
PC
LA
GAL
UDIO
CLA
DON
N
ER
DOS DE MAYO
HERNANI
BAILEN
ERIA
IKA
OS T
JA
KA L
O
RIB
MUELLE DE MARZANA
CONCEPCIÓN
AV
.C
ZABALBIDE
LE
EKA
BEL
REN
IE
N. V
TR
BAR
BR
UN
O
CO
NCIS
FRA
A
REN
BAR
TA
PELO
SAN
CAR
.
BAR
LA
NA
JA
D
TEN
MARIA
RIB
ER
A
LAMANA
A
SOT
TA
ART
SANTA
BI
DE
BA
RR
IE
I
ER
A
ND
RO
RA
ME
SO
NU
EV
A
R
RE
RE
MB
SO
LA CRUZ
R
RRA
O
C
AR E
NAL
AL
REN
EL A
LE D
NAVA
EP
AL
ZA
N
AGA
RRE
MA
URIC
LA
ABA
IO Z
DONOSTIA
NA
L
MUE
VD
A.
DE
DOS DE MAYO
Como en otras capitales europeas, diversos colectivos han
convertido una zona en decadencia como la calle Dos de Mayo en
una de los barrios más dinámicos
de la ciudad. La comunidad gay,
con el apoyo de las instituciones
municipales, así como el gran
número de jóvenes artistas y diseñadores que se han instalado
en el barrio, son los responsables
de la transformación de lo que hoy
se denomina el Soho bilbaíno.
Imprescindible acercarse el primer sábado de mes, día en el que
se celebra “Los sábados de Dos
de Mayo”, un mercado donde es
posible encontrar auténticas gangas. Un recorrido por este enclave
especial de Bilbao La Vieja nos
permite conocer un Bilbao secreto, que no aparece en las guías,
con tiendas de moda, librerías,
bares y restaurantes.
Moda y diseño:
Jóvenes artistas y diseñadores
han convertido la calle Dos de
Mayo en un referente de las últimas tendencias. Un ejemplo es
Traka Barraka (Dos de Mayo,
3 - Alameda de Urquijo, 59) con
sus originales propuestas de ropa
y complementos. También venta
por internet. El arte y el diseño se
dan la mano en Garabat (Dos de
Mayo, 19), una Galería-tienda de
ilustración, con exposiciones, venta de originales y reproducciones,
designer toys, libros...Taller del
Soho (Dos de Mayo, 4. tiendaestudio creativo de decoración y
diseño. Dspacio-laborARTorio
(Dos de Mayo, 14) tienda-galería
de arte. Cerca de Dos de Mayo se
encuentra el Studio Bilbao Boffi
(Muelle Merced, 4), con su mobiliario contemporáneo de cocina y
baño.
Librerías:
Anti Liburudenda (Dos de Mayo,
2), especializada en cultura urbana, comics, cine,...Litterae Mundi
(Dos de Mayo, 16) librería intercultural.
Restaurantes y bares:
En la calle Dos de Mayo y su entorno existe una atractiva y variada oferta gastronómica, desde la
cocina creativa del Ágape (Hernani, 13) a la vegetariana del Borne (General Castillo, ) pasando
por la cocina vasco-francesa de À
Table (Dos de Mayo, 18).
El barrio de Bilbao La Vieja es uno
de los más animados las noches
de los fines de semana: Burton
Bar (Dos de Mayo, 16.), un local
ideal para tomar una copa y escuchar buena música. Bullit Groove
Club (Dos de Mayo, 3), con una
estética y decoración marcadamente 70’s, el Bullitt siempre ha
sido un referente de música y entretenimiento en la noche bilbaína. Badulake (Hernani, 10): diferentes ambientes según la hora.
Abierto desde las 21:30 h. Recomendable ir a partir de la una de
la madrugada. Café Nervión (La
Naja, 7). Un clásico. Excelentes
desayunos y bocadillos. Un lugar
con un encanto especial.
Metro:
CASCO VIEJO
ABANDO
S
N DIEG
O LOP
EZ DE
H A RO
MAXIM
O AG
UIRR
E
GARC
IA
RIVE
RO
GREG
ORIO
DE
N
MA
E
SA
M
FERNÁ
NDEZ
DEL C
AM
PO
ALAM
EDA URQUIJO
POZA
ARIAS
GRAN
V
NO
CA
EL
ME
DA
CIADO
IGUEZ
ERRA
DIPU
TACIO
N
ÍA DON
IL
LA
AL
QUI
ED
AM
IBAÑE
ZD
E BILB
AO
PA
SE
O
H
U
O
AD
RT
RO
DE
AM
AG
EZ
MA
LEDES
A
COLÓ
N L AR
REATE
GUI
DE HA
O
LOPEZ
HENA
GAR
DO
DIEGO
C
ER
COLÓ
N LAR
REATE
A
GUI
LL
I
C
ER
O
RIAGU
UA
DEL P
UERTO
AL
A
LICEN
IPARR
AGUIR
R
ALAME
DA UR
QUIJO
ER
LA
GUI
HENA
E AJU
ARRA
INC
JUAN
D
KALD
E
L
CI
RODR
COLÓ
N LAR
REATE
NO
CA
EL
LAVÉ
IRRE
EDA R
E
UES
A
ALAM
M AR Q
IJO
IPARR
AGU
HERO
S
UR
QU
LECEA
A
DO
RE
AR
AZ
M
DA
ME
LA
AI
LE
N
CTORIA
DE
UR
IB
IT
AR
TE
NA
VA
R
RA
J
N
S
LA RE
VILLA
TA
AN
M
AR
IA
ERA
RIB
AJA
LA N
GRAN VÍA
La Gran Vía de Don Diego López
de Haro es la principal arteria
comercial y financiera de Bilbao.
Como en todas las grandes avenidas de las principales capitales
europeas, en la Gran Vía el lujo
está presente a cada paso, tanto
en las tiendas de moda - Carolina
Herrera, Loewe, Louis Vuitton,
o la joyería Suarez-, como en el
señorío de alguno de sus edificios
-la sede del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, el Palacio de la
Diputación Foral de Bizkaia, el
Hotel Carlton, la Casa Montero
o el Palacio Chavarri. Con gran
vida comercial, podemos encontrar tiendas de las marcas de ropa
, así como galerías tan conocidas
como El Corte Inglés o Fnac. Un
paseo por esta emblemática calle
es ya de por sí un espectáculo,
por su bullicio durante todo el día,
por la elegancia de los bilbaínos
y bilbaínas y por algunos rincones especiales que hacen que la
experiencia resulte inolvidable. El
plan ideal es recorrer la calle en su
totalidad e ir descubriendo a cada
paso sus innumerables atractivos.
A un paso, en la limítrofe calle Ercilla, los amantes del arte pueden
disfrutar con “Las Meninas”, una
serie de eculturas del artista Manolo Valdés.
Unas recomendaciones
gastronómicas:
para comer hay mucho y variado
donde elegir, desde la alta cocina
del restaurante Guria, a los platos
tradicionales de Metro Moyúa
(Gran Via, 40. www.metromoyua.
com) o Monterrey (Gran Via , 6).
Reponer fuerzas, en locales como
La Viña del Ensanche o Lekeitio
(Diputación,1. www.restaurantelekeitio.com). Para los más golosos,
un helado en la heladería Alaska
(Marqués del Puerto, 10.) o una visita a la Pastelería Arrese (Gran
Vía, 24. www.arrese.biz), una
institución en Bilbao desde 1852.
Sería imperdonable abandonar la
ciudad sin haber degustado sus
exquisitas trufas de chocolate y
nata, los pasteles de arroz o los
clásicos bollos de mantequilla.
Para los aficionados a los cocktails, imprescindible un gin-tonic
en el bar Jaime (Gran Vía, 86.) o
un vermouth en La Antigua Cigarrería (Astarloa, 5.). Sin desviarse
mucho de la Gran Vía, una parada
obligada en el bar La Gallina Ciega (Máximo Aguirre, 29), la coctelería de moda en Bilbao.
Unos datos imprescindibles
para los amantes de la historia:
Denominada Gran Vía de Don
Diego López de Haro en honor
del fundador de la ciudad, Don
Diego López de Haro, Señor de
Bizkaia. Fue diseñada en 1876 y
tiene una anchura de 50 metros
y una longitud de 1,5 kilómetros.
Comienza su recorrido en la Plaza
Circular y finaliza en la Plaza del
Sagrado Corazón. En la mitad de
la calle se encuentra la Plaza Elíptica o Plaza de Federico Moyúa,
el centro neurálgico del Ensanche
bilbaíno.
Metro:
ABANDO
MOYUA
INDAUTXU
SAN MAMÉS
A
RE
O
LO
TE
RI
TO
A
RR
E
JA
RD
IN
ES
SANTA
BI
DE
BA
RR
IE
ERIA
IKA
OS T
LE
E
HERNANI
BAILEN
BEL
JA
KA L
ER
A
TES
COR
A DE
MIN
IÓ
LUIS
GUI
STE
CE
PC
SAN
LA
GAL
UDIO
CLA
DON
N
IE
N. V
O
RIB
MUELLE DE MARZANA
CONCEPCIÓN
AV
.C
REN
TR
CAR
BR
UN
O
CO
NCIS
FRA
A
REN
BAR
TA
PELO
SAN
BAR
.
BAR
LA
NA
JA
ZABALBIDE
D
TEN
MARIA
RIB
ER
A
LAMANA
A
SOT
TA
A
ND
RO
RA
ME
SO
LE
EKA
ART
NU
EV
A
I
ER
LA CRUZ
R
RE
MB
SO
R
RRA
O
C
AR E
NAL
ENAL
L AR
E
LE D
NAVA
EP
AL
ZA
L
MUE
VD
A.
DE
PE
RR
O
SE
ND
EJ
N
A
CASCO VIEJO
El barrio antiguo de Bilbao, conocido como el Casco Viejo, es uno
de los lugares de encuentro favorito de los vizcaínos. Sus iglesias,
monumentos y casas señoriales
son testigos de una intensa vida
comercial y cultural. Un paseo por
sus calles estrechas y sus plazas
nos permite conocer el Bilbao más
auténtico, lleno de rincones especiales, con comercios de toda la
vida que se mezclan con el Bilbao más moderno y cosmopolita.
Adentrarse en el Casco Viejo es
un viaje al corazón de la ciudad,
con sus calles peatonales llenas
de tiendas, bares, restaurantes e
historia. Muy recomendable una
vuelta por la calle Santa María,
una de las zonas con más color y
ambiente de Bilbao. En el apartado Moda y Restaurantes se pueden encontrar varias recomendaciones de interés.
Unas paradas obligadas:
Sombreros y Boinas Gorostiaga (Víctor, 9), una de las tiendas
más antiguas y con más solera de
Bilbao, con sus más de 150 años
vistiendo las cabezas de los bilbaínos. Bar Los Fueros (Fueros,
6), excelentes gambas a la plancha. Turronería Heladería Ivañez
(Correo, 23), helados y turrones
artesanos desde 1860. Alma de
Cacao (Bidebarrieta, 9), el paraíso del chocolate. Cafés Panchito
(Lotería, 3), take away coffe, venta
de café y té y complementos.
Plazas y rincones de interés:
El Casco Viejo de Bilbao se conoce popularmente como Las Siete
Calles, en referencia a las primeras calles de la ciudad, que ya
existían a finales del siglo XIV. La
Plaza Nueva es uno de los rincones favoritos de los vizcaínos. En
la actualidad es un enclave con
gran vida comercial, con tiendas
de moda, bares y restaurantes.
Con el buen tiempo, la plaza se
llena de terrazas. Los domingos
por la mañana, mercado de pájaros, monedas, minerales, sellos,
libros antiguos y todo tipo de curiosidades. En el Arenal, una de las
zonas de recreo de los bilbaínos,
destaca su Kiosko de música, que
cuenta en sus bajos con un cafébar. Los domingos es el escenario
donde actúa la Banda Municipal
de Música de Bilbao. Los domingos, el Arenal acoge un mercado
de flores muy concurrido.
Edificios:
Teatro Arriaga (Información en
Escenarios). Biblioteca De Bidebarrieta. Bidebarrieta, 4. Una de
las joyas arquitectónicas de Bilbao. Palacio Yohn. Pelota, 10.
Es en la actualidad un centro con
gran vida cultural y social. Mercado De La Ribera. En la calle
Ribera, a orillas de la ría del Nervión. Considerado el mercado de
abastos cubierto más grande de
Europa. Junto a él se sitúa la Iglesia Y El Puente De San Antón y
la pasarela peatonal del Conde
de Mirasol.
Metro:
CASCO VIEJO
D
V
O
IA
OR
ICT
VÉ
LA
OC
I
GU
U
EG
AT
RE
I
S
UE
RQ
MA
LAMANA
LA
NA
JA
ENAL
L AR
O
RT
UE
LP
DE
M
I MO
AX
AG
UIR
U
RQ
E
LE D
EP
AL
ZA
RIB
ER
A
SANTA
NU
EV
A
O
BID
MARIA
EB
AR
RI
E
TA
MB
SO
R
RE
I
ER
A
SOT
RIB
MUELLE DE MARZANA
LE
A
OZ
OP
IAD
I
QU
RRA
NAVA
VD
A.
DE
KA L
EL
CA
NO
DO
GAR
A
PELO
IAS
AR
EZ
IGU
VÍA
AN
GR
O
AR
EH
ZD
PE
LO
AO
ILB
EB
ZD
E
I
Ñ
GU
IBA
TE
EA
RR
LA
N
A
LÓ
SM
CO
DE
LE
O
IEG
ND
DO
O
SE
ND
EJ
A
TAN
QUIN
REN
DR
RO
DE
AL
EK
AR
ED
M
A
AL
TE
EA
Ó
AR
NL
AZ
AR
RE
D
O
NA
HE
DA
M
OL
I
VIE
RO
HA
DE
EZ
OP
L
GO
DIE
NL
R
AR
L
CO
AM
E
TIB
BAR
Ó
OL
NO
O
NA
HE
RA
ER
GU
RIA
JU
A
E
ND
RR
A
JU
BA
UA
AL
IA
PASEO URIBITARTE
AV
ES
.
BAR
C
ELC
A
AL
AM
ED
A
MA
ZA
RR
ED
O
TR
ERIA
LM
SE
A
CE
LE
DE
RA
AR
IB
RS
C
A IN
LE
DI
UN
E CAMPA DE LOS INGLESES
ILLA
ERC
LL
MUE
ION
IKA
OS T
DO
AR
AB
AN
PASEO CAMPO VOL
ANTIN
LA
SKO
RE
UIR
AG
RR
IPA
E RC
IL
AC
UT
EDA URQU IJO
HUERTAS DE LA VILLA
N.
CAR
A
BEL
IJ
O
D
TEN
ALA
M
S
RO
HE
DIP
EZAGA
O DE AM
AR E
NAL
JA
RD
IN
ES
O
PE
RR
O
I
OL
RE
LO
TE
RI
TO
A
RR
E
TIB
L
MUE
R
BAILEN
O
C
HURTAD
LA CRUZ
HERNANI
A
ND
RO
RA
ME
SO
LE
EKA
ART
JA
A
REN
BAR
E
TA
AG
RR
IPA
RE
E
DEL AYUNTAMIENTO AL
PUENTE EUSKALDUNA
Uno de los recorridos preferidos
por todas las personas que visitan
Bilbao es el que va del Ayuntamiento hasta el puente Euskalduna, con la Ría como testigo. Se
puede realizar a pie o en bicicleta
y por los dos márgenes de la Ría.
Lo ideal es hacer el trayecto de ida
por el Paseo Campo de Volantín y
Avenida Universidades y volver
por Abandoibarra y el Paseo de
Uribitarte. En los dos recorridos
nos encontraremos con gente de
paseo o practicando “running”.
Hay un carril específico para bicis
y patines muy concurrido. Hacer
este paseo supone sumergirse en
la mejor arquitectura de finales del
siglo XX-XXI, donde se mezclan
edificios señoriales como el Ayuntamiento o la prestigiosa Universidad de Deusto, con algunos de
los emblemas del nuevo Bilbao,
Isozaki Atea, Euskalduna Jauregia, Museo Guggenheim, Torre
Iberdrola o la Biblioteca de la
Universidad de Deusto, grandes
obras de los más importantes arquitectos de la actualidad: Arata
Isozaki, Frank O. Ghery, Cesar
Pelli o Rafael Moneo. Arte, arquitectura y ocio conforman un
universo que seduce tanto a los
bilbaínos como a los visitantes.
Guggenheim y arte urbano:
El Guggenheim despliega sus
tentáculos por todo el Paseo de
Uribitarte y Abandoibarra. Diversas esculturas urbanas certifican
la importancia que el arte tiene
en el nuevo Bilbao: “Mama”, de
Louise Bourgeois , una escultura de bronce, acero inoxidable y
mármol, situada justo en la parte
trasera del museo, “Puppy”, de
Jeff Koons, espectacular perro
recubierto de flores que se encuentra a la entrada del Guggenheim, “El gran árbol y el ojo” (Tall
Tree & the Eye, 2009), del artista
indio Anish Kapoor, situada en el
estanque norte del museo, junto a
la ría, y “Buscando la Luz IV”, de
Eduardo Chillida, situada entre
las dos torres de Isozaki Atea.
En el otro margen de la Ría, junto al Ayuntamiento, se encuentra
la escultura “Variante oboide de
la desocupación de la esfera”,
una impresionante obra de Jorge
Oteiza. El arte también está presente en la intervención artística
del francés Daniel Buren sobre el
cercano puente de La Salve, que
ha permitido transformar su pieza
vertical de sujeción en una especie de gran pórtico de entrada a la
capital vizcaína.
Excursiones
Bilboats ofrece paseos turísticos
y culturales en barco por la ría.
Otra excursión de interés es acercarse hasta el monte Artxanda,
el gran pulmón verde de Bilbao.
A la altura del Puente Zubi Zuri,
en el lado del Paseo Campo de
Volantín, a unos cien metros de
distancia, se encuentra el Funicular de Artxanda (Castaños, s/n.),
medio de transporte que une a
los bilbaínos con el monte Artxanda, un espacio con zonas de
recreo y espectaculares vistas de
la ciudad. Es una excursión muy
recomendable para una mañana,
con posibilidad de prolongar la
estancia hasta la hora de comer
y acercarse a alguno de los numerosos restaurantes de cocina
vasca de la zona. Un lugar ideal
para desconectar y a un paso del
casco urbano.
Metro:
ABANDO
DEUSTO
222

Bilbao-Bizkaia Open Mind (7511 Kb. )

Transcripción

Documentos relacionados

Descargar ruta 3 - Bilbao Akelarre Hostel

crea tu metro de henry monstruito

El valor de la madurez

Defensores de la Luz - SU Mexico DF - 2012

Descarga PDF - Viajes y Aventuras

CORRIDAS GENERALES 2015 - Plaza de Toros de Vista Alegre