Projects under way
Transcripción
Projects under way
December 2013 63 In the industrial area and inner quays Projects under way In June, work began to prepare the plot of 28.300 m2 which Corporación Logística de Hidrocarburos (CLH) will occupy on the Punta Sollana quayside in Bilbao port, where the company will install its new oil product terminal, witch will Bilbao port, where the company will install its new oil product terminal, which will have 11 tanks with a total of 237,000 m3 of capacity. With a planned investment of 16,9 million euros, this facility adds to the one which CLH already has in El Kalero area in the port, where it has 209.000 m3 of storage space. Bilbao’s capacity and its depth of over 21 m. had been one of the main reasons for the company wishing to grow in these facilities, which allow large ships to enter. The stored oil products can therefore be forwarded to other ports in smaller ships. The location works as a ‘hub’ or distributor and the logistics company enhances its capacity and reduces costs. Interior quays, areas for opportunities Bilbao port still has areas and keys inside the estuary for companies to locate without disturbing the urban environment and for which having their own quay is an important competitive factor. In this sense, Bilbao Port Authority recently completed the work on the Axpe quay in the Erandio municipal area, increasing its depth to 7 metres to allow ships of up to 5,000 TPMs and lengths of 115 metres to be received. Additionally, the dock surface area has been increased by 2.300 m2, for cargo storage prior to loading operations. The use of this public quay is open for all industrial companies with cargoes and project cargoes, whose proximity to it would give them logistics advantages for the maritime load. Until November 27 million tonnes According to Bilbao Port Authority data, between January and November 2013, Bilbao port docks moved 27.1 million tonnes, a growth of nearly 4% over the same period last year. Liquid bulk, pulled by the increase in fuel consumption and with a rise of 8% is still the best performer. 63 Quality referentials: more with less Cooperating to be competitive UniportBilbao in 2001 started up the workgroups as a formula of cooperation for shared improvement. The activity of its groups, always aimed at achieving more with less and giving priority to answering Bilbao port customers, is regularly materialised in the so-called Referentials. The revision of the container goods referential, recently completed and approved by the Board of Directors, has allowed further improvements to be introduced in the large shared process of the container’s passage through the port. This time, the customer/loader has also been included not only as the end receiver of the improvements arising from the analysis, but also as an active party for everything to follow within the planned time and costs. From the point of view of customs, the enforcement of safety parameters in imports/exports has meant that loading companies must play a more active responsible role. The identification of the goods from countries from outside the European Union before they are loaded for Bilbao port (or any other port in the EU) is fundamental for the whole process of unloading, customs clearance and readying for the end receiver to be agile. The same also applies for exports. The importance of providing this basic information (the identification of the goods) in time and form is established in the reviewed container referential document. This document, in addition to allowing certain internal port processes (in parallel to its preparation by the workgroup), is intended to set out a coordinated system of action to guarantee good overall service to customers in Bilbao port. For goods that have to pass an inspection, this is completed with the “Border Inspections System” referential, which reflects the administrative and operative tasks performed by the different public and private agents intervening for products which must obtain a Sanitary, Health or Quality Certificate for enter to the UE / Spanish market. The objective is the same: to simplify processes and to minimise costs to customers (more with less). On the whole, the revision and combination of both referentials have received the cooperation of: Aduter Agunsa Europa; Asthon Cargo Bilbao; Bilbao Port Authority; Bilbao Aduanas Biladu; Bilbao Truck Port Logistics; Official College of Customs Agents and Commissioners; Bilbao Bonded Warehouse; Office of Agriculture and Fisheries - Foreign Animal Health Inspection; Office of Agriculture and Fisheries - Foreign Vegetable Health Inspection; Regional Customs Office; Hamburg Süd; Kühne & Nagel; Ministry of Economy and Competitiveness - SOIVRE Inspection Service; Ministry of the Tax Office and Public Administrations – Border Inspection Post; Nervión Internacional; Noatum Container Terminal Bilbao; Noatum Container Terminal Bilbao; OUTPB - CTM (Coordinator of Sea Workers); Servicios Logísticos Portuarios (S.L.P.); Bilbao Port Stowing and Unstowing Company; Sparber Group and Trans European Transport Suardiaz. Other values of the referentials: basic and on-going training The port maritime sector has professionals trained in the processes of port logistics based on active curricular experience: general training plus training in the workplace. The referentials show the administrative and operative day-to-day work of the port’s joint activity in a specific process: container, conventional, border inspection services.... and therefore constitute a work guide for active staff with respect to other related agents’ activities and for new staff coming in as a means of basic training. General assembly Uniport: competitiveness and shared promotion With their sights set on one of the objectives identified in the sector strategic plan, “to grow and to grow together”, and under the motto of “we all win by adding efforts”, UniportBilbao/Comunidad Portuaria- the association/cluster which represents the Bilbao port maritime sector - in December held its second annual general assembly. As was explained at the meeting, in 2013 Uniport has answered the two objectives established by statutes with its work plan: to improve the competitiveness of Bilbao port and to promote its services. One of Uniport’s greatest values lies in having companies and administrations committed to Bilbao port. The area of competitiveness therefore basically works to answer detected areas for collective improvement. It is here where company professionals provide their knowledge to make a corresponding diagnosis, and from here work together to teban, highlighted the importance of working to offer services in this market segment. Amongst these, the campaigns performed in Mexico, Poland, Brazil, Belgium (Antwerp), The Netherlands (Rotterdam) and Colombia, to which those performed in the most nearby hinterland were added, in this case to bring sector customers as close as possible to direct knowledge of Bilbao port. identify the best action so that the final result might be passed on to sector competitiveness. With this in mind, work was done during the year on subjects related to customs processes, container operation, processes in importing perishable products and special transports, as well as their areas of specific complementary training. The general services to companies installed in the port were also focused on in the year, along with everything related to land accessibility. With respect to the area of promotion, marketing and internationalisation, one of Uniport’s advantages in promoting Bilbao port is that it has professionals with specific knowledge of each of the markets in which the port may be identified as a service provider and a logistics point making a bridge between international offer and demand. During the year, promotion activities were performed in short sea and deep sea markets and, in this sense, the president of the association, Mr. Oscar Santis- Next year, Uniport will be focusing its promotion efforts on the nearest hinterland, on Short Sea Shipping and on transoceanic traffic, especially with America. The advance of the 2014 program, in addition to the continuation of the work groups and the areas developed this year, highlights a clear wager on being more competitive through training, shared quality (referentials), the different workgroups and the areas of analysis. Conference Twenty years of port expansion Under the title “Bilbao port from the 20th to the 21st century”, UniportBilbao closed its assembly with a talk from Mr. Manuel Santos, director of the former Autonomous Port of Bilbao from 1979 to 1992. The intervening interviewer was Mr. Camilo Álvarez, president of Noatum Container Terminal Bilbao. The talk gave a new view of Bilbao port and revealed how its expansion was planned, how the project be- gan and how the development has been of a port that has more than 300 companies contributing to exploiting the capacities of a strategic infrastructure for the regional economy and for the industrial and commercial companies of large areas of Spain and France. This was also a modest homage to those engineers and technicians who contributed to making the most important and one of the best designed and planned civil works in Europe, in accordance with existing demand and available resources, which now the port community is able to exploit. 1992 2013 The German Coli Group operator has appointed Marítima Davila Bilbao as their general agent for Spain. With this appointment, the firm from Bilbao becomes a representative of the Coli group and also of CPC Coli Project Cargo GMBH. This German ship-owner operates more than 10 multipurpose ships with dead weights of between 10,000 and 15,000 tons, with its own loading means and lifting capacity of up to 700 tons. The principal route on which the fleet operates connects northern Europe via the Mediterranean, Red Sea and Persian Gulf to South-east Asia and the Far East, in both directions. Consignaciones Toro y Betolaza unloaded three large 135-ton transformers using two Liebherr 400 (102-ton capacity) and 550 (120-ton capacity) mobile cranes, and a 10-ton spreader allowing work to be done with two cranes in tandem while separating their hoists. The parts arrived on board the “Emma Janneke” of the Briese Chartering shipping company, whose general agent in Spain is the company Vasco Navarra de Navegación. Amarradores Puerto de Bilbao has been awarded the OHSAS 18001:2007 certificate for mooring and unmooring ships, crew services, guardianage and launch service. The certification complements the ISO 14001:2004 achieved in 2003, and the ISO 9001:2008 awarded in 1999. The Guipuzkoa oil operator Esergui, which covers the Avia brand and its service station network, now has a network of 132 service stations, having brought in its first two establishments in Madrid. The company is present in 20 provinces and nine autonomous communities of Spain. It supplies fuel by pipeline and rail from the terminal it has in Bilbao port. has a fleet of eighteen ships with lifting capacities of up to 800 tons. Erhardt will continue to market the services traditionally offered by the German shipping company to large industrial projects set up by Spanish companies around the world. The company KOG Project Logistics Bilbao has reported the December opening of the new group office in Pakistan, which is operative for projects, general cargo, FCL and air. Ocean7 Projects, a Danish shipowner and operator, has set up in Spain with an office in Bilbao. The ships will be consigned by Seatrans Maritime. The aim of the company is to enter the heavy-lift/opentop market segment and they therefore offer the Spanish market a large fleet of ships including highly versatile vessels, 112 in length, 17 in beam and with a hold height of 10.5 metres. The hold has convertible floor separators 66 metres long and 12 metres wide, which can be opened if the size of the load should require. The deck has no obstacles so that it can carry extra long pieces, such as windmill blades and offshore of all kinds. In Zaragoza and Murcia The Port Authority extends its network of logistics zones The Board of Administration of Bilbao Port Authority has given the green light to the institution’s participation in the companies operating the Adif terminals in PLAZA (Zaragoza) and Nonduermas (Murcia), following the prescriptive favourable report of the Puertos del Estado public body. In both cases, it will have a participation of 10%. The operation forms part of the Port Authority’s strategy to extend the area of influence (hinterland) and to be located in all of its important logistics nodes, favouring a form of collaboration with certain logistics and railway concessions and operators. Rickmers-Linie GmbH & Cie. KG and E. Erhardt y Cía. sealed their alliance by signing a new contract by which Erhardt will represent Rickmers-Linie throughout Spain, thus consolidating the relationship that both companies have maintained for more than twenty-five years. RickmersLinie is one of the main shipping companies in the world transport of general and project cargo. It Edited by: Alda. Urquijo, 9 - 1º. dcha. 48008 Bilbao - Spain Tel.: +34 94 423 67 82 • Fax: +34 94 423 54 03 Email: [email protected] • www.uniportbilbao.es D.L. BI-1681-98 UniportBilbao does not assume the opinions reflected in this publication as being its own. The total or partial reproduction of this newsletter is forbidden without the mandatory authorisation. 63 Just a company: our port PORT OF BILBAO • A. Pérez y Cía., S.L. • Abra Store International • Acciona Forwarding • Acideka, S.A. • Aduter, S.L. • Agemasa • Agencia Marítima Artiach Zuazaga, S.L. • Agencia Marítima Condeminas Bilbao, S.L.. • Agunsa Europa, S.A. • Albors Galiano Portales • Aldaiturriaga, S.A.U. • Alex Stewart Assayers Ibérica, S.L. • Amarradores Puerto de Bilbao, S.A. • Aon Gil y Carvajal • Aparkabisa • Araba Logística, S.A. (Arasur) • Asetravi - Asociación Empresarial de Transporte por Carretera y Logística de Bizkaia • Asociación Vizcaína de Capitanes de la Marina Mercante • Asta Logistik, S.L. • Asthon Cargo Bilbao, S.L. • Atlántica de Graneles y Moliendas, S.A. • Autoridad Portuaria de Bilbao • Auxema Stemmann Española, S.L. • Ayuntamiento de Bilbao • Bahía de Bizkaia Electricidad, S.L. (BBE) • Bahía de Bizkaia Gas, S.L. (BBG) • Befesa Zinc Aser, S.A. • Bergé Marítima Bilbao, S.L. • Bilbao Aduanas - Biladu • Bilbao Exhibition Centre (BEC) • Bilbao Metropoli - 30 • Bilbao Trucks Logística Portuaria, S.L. • Bolloré Africa Logistics Spain, S.A.U. • Bridgestone Hispania, S.A. • Bunge Ibérica, S.A.U. • Caixabank, S.A. • Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao • Cargor Bizkaia, S.L. • Cecotrans - Biz S. Coop. • CMA CGM Ibérica, S.A. • Colegio Oficial de Agentes y Comisionistas de Aduanas • Compañía de Remolcadores Ibaizabal, S.A. • Consignaciones Toro y Betolaza, S.A. • Consorcio del Depósito Franco de Bilbao • Consulmar, S.L.U. • Corporación de Prácticos del Puerto y Ría de Bilbao, S.L. • Dependencia Regional de Aduanas e Impuestos Especiales del País Vasco • Depósitos de Comercio Exterior S.A. (Decoexsa) • Depósitos Portuarios, S.A. (Deposa) • DHL Global Forwarding • Diputación Foral de Bizkaia - Dpto. de Promoción Económica • E. Erhardt y Cía, S.A. • Embalajes Arechaederra, S.L. • Erhardt Proyectos, S.L. • Esergui, S.A. • Europea de Consignaciones, S.A. (Ecosa) • Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad • Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco - Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial • Felix de Inchaurraga, S.L. • Hamburg Sud Bilbao • Hapag Lloyd Spain, S.L. • Hijos de Cabanellas, S.L. • IDOM Ingeniería y Consultoría, S.A. • International Seamen’s Club • “K” Line España Servicios Marítimos, S.A. • KOG Project Logistics, S.L. • Kühne & Nagel, S.A. • Lema Transit, S.L. • MacAndrews, S.A. • Maersk Spain, S.L.U. • Marítima Candina, S.L.U. • Marítima Davila Bilbao, S.A. • Marítima Euroship, S.A. • Marítima Transoceánica, S.A. (Matransa) • Marmedsa Noatum Shipping Agency • Mediterranean Shipping Company España, S.L.U. • Ministerio de Economía y Competitividad Dirección Territorial de Comercio en el País Vasco Servicio de Inspección SOIVRE • Naviera Murueta, S.A. • Nervión Internacional S.A. • Nippon Express de España, S.A. • Nirint Iberia, S.L. • Noatum Container Terminal Bilbao, S.A. • Orient Overseas Container Line (Spain), S.L. - OOCL • Paceco España, S.A. • Petroleos del Norte, S.A. (Petronor) • Progeco Bilbao, S.A. • Puerto Seco Azuqueca de Henares, S.A. • Schenker Logistics, S.A.U. • Seatrans Maritime, S.A. • Serveco • Servicios Intemodales Bilbao Port, S.L. • Servicios Logísticos Portuarios, S.A. (S.L.P.) • SGS Española de Control, S.A. • Sociedad de Estiba y Desestiba del Puerto de Bilbao, S.A.G.E.P. • Sociedad Financiera y Minera, S.A. Cementos Rezola • Sociedad para la Transformación Competitiva, S.A. (SPRI) • Space Cargo Norte, S.A. • Sparber Group • Star Trans Norte, S.L. • STEF Iberia, S.A.U. • Subdelegación del Gobierno en Bizkaia - Dependencia de Agricultura y Pesca - Inspección de Sanidad Vegetal Exterior e Inspección de Sanidad Animal Exterior • Subdelegación del Gobierno en Bizkaia - Dependencia de Sanidad y Política Social • Tecniruta-Concisa, S.A. • Tecnologías Vascas, S.L. (Tecnovas) • Terminales Portuarias, S.L. (Tepsa) • Tiba Internacional, S.A. • Toldos Titan, S.A. • Tráficos y Servicios Elorza y Cía., S.A. • Traimer, S.L.U. • Trans European Transport Suardíaz, S.L. • Transbidenor Servicios, S.L. • Transfennica Iberia, S.L. • Transportes Astra, S. Coop. • Transportes González Eurotrans, S.L. • TransUnión Norte, S.L • TransVol Sdad. Cooperativa • Trincas y Jarcias, S.A. • Tubacex , S.A. • Universidad del Pais Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea • Vapores Suardiaz Norte, S.L. • Vasco Catalana Group • Vasco Navarra de Navegación, S.L.U. • Vasco Shipping Services, S.L. • Vinatrans Bizkaia, S.L. • W.E.C Lines España, S.L.U.