PORTADA - El aLIJo

Comentarios

Transcripción

PORTADA - El aLIJo
PORTADA
1
PUBLICIDAD
2
SUMARIO
Editorial ........................................ 4
A partir de 6 años ................. 50
Fabulous Books Investigation .... 6
A partir de 7 años ................. 52
A partir de 10 años ............... 53
A partir de 11 años ............... 59
A partir de 12 años ............... 60
A partir de 13 años ............... 70
A partir de 14 años ............... 71
A partir de 16 años ............... 75
Opinión ........................................ 12
Testigos presenciales .............. 15
Sala de interrogatorios
Ledicia Costas ..................... 17
Susana Vallejo ..................... 19
Biblioteca Torre-Pacheco .... 21
Librería Códex ..................... 23
Brigada Internacional ............... 26
Expedientes LIJ
Expedientes no ficción ............. 78
Brigada de rescate .................... 81
Brigada Tebeo ............................ 82
A partir de 1 año ................... 33
Martina y su mundo ................... 83
A partir de 3 años ................. 34
La cantina ................................... 84
A partir de 4 años ................. 41
Concursos .................................. 88
A partir de 5 años ................. 43
Agentes ..................................... 90
CRÉDITOS DE IMÁGENES
Portada. Diseño: Mila Allín || Lupa: desgined by Ataei (http://www.vecteezy.com)
FBI. Hoja de papel: designed by Freepik.com
Brigada Internacional: Travel Time: designed by Freepik.com
EDITORIAL
Han vuelto a pasar dos meses y de nuevo estamos en vuestras pantallas. Como siempre, queremos
ofrecer a nuestros lectores un pasaporte al mundo de imaginación. En este número lo del pasaporte
viene muy a cuenta, ya que nuestra investigación especial del FBI (Fabulous Books Investigation), ha
sido escrita por Judy Goldman, escritora de literatura infantil y juvenil que nos lleva a través de su
crónica por las calles de Ciudad de México, donde reside. Por si fuera poco, nuestra sección más viajera, la Brigada internacional, nos lleva hasta Australia para descubrirnos a la autora Susanne Gervay
y su serie de libros Jack.
Al preparar este número, nos hemos encontrado con algo que cada vez es más común: nos llegan
notas de prensa presentándolos como juveniles (lo que entendemos de 12 a 18), pero que, ya sea
porque alguno de nuestros colaboradores lo ha leído o porque lo investigamos un poco, descubrimos que no es juvenil como tal, sino que entra en lo que se llama ahora New Adult: tramas que no
son juveniles ya sean por su crudeza, su temática, sus personajes (suelen ser mayores de edad) o su
alto contenido en sexo, pero que cada vez más, se vende como juvenil.
Cuando decidimos crear esta revista, sentamos unas bases y unos ideales de lo que queríamos
tratar en sus páginas y a qué público queríamos dirigirnos. Nuestra mayor preocupación es fomentar
la lectura y para ello no vamos a incluir libros que no nos gusten cuando los leamos (por lo que os
aseguráis que lo que aparece en estas páginas ha pasado nuestro “control de calidad”). También dejamos muy claro que ciertos libros no tenían cabida en esta revista, específicamente la mayoría de los
new adult, por dirigirnos también a centros escolares y padres.
No se trata de censurar por los temas que tratan, ya que un adolescente, dependiendo de su grado de madurez, puede perfectamente lidiar con ellos, pero ahí está el problema precisamente: su
grado de madurez. No todos maduran al mismo tiempo y recomendar un libro con alto contenido
de violencia o de sexo a alguien que no va a saber asimilar correctamente lo que lee, no nos parece
adecuado. Por no hablar de que no es el tipo de lecturas que se recomendarían en un centro escolar
y serían ciertamente censuradas por muchos padres.
Con esto queremos también llamar la atención a los padres, porque muchas veces no son conscientes del contenido de los libros que leen sus hijos. Les animamos a leerlos juntos y, si encuentran
situaciones que no creen apropiadas para su edad, hablen de ellas, comenten el problema porque
posiblemente la madurez de sus hijos les sorprenda y les parecerá bien que sigan leyendo; otras veces, sin embargo, verán que no las entienden realmente y les brindaría una buena ocasión para hablar
de temas “espinosos” con ellos y quizá orientarles hacia otro título más adecuado para su momento
vital. Como hemos dicho, cada adolescente madura a su ritmo, lo que para uno vale, no tiene por
qué valer para otro.
Por último, como siempre os animo a que comentéis en nuestra web o nos escribáis al email para
hacernos llegar vuestras peticiones y reseñas o videos que queráis que compartamos.
Felices lecturas.
Elena Martínez Blanco- Directora de la Revista El aLIJo
@ayalguita
4
5
Entre
libros
en la
Ciudad
de
México
AGEN
TE FB
6
I: Jud
y Go
ldma
n
La Ciudad de México, una de las urbes más
pobladas del mundo, es una bella ciudad llena de color, sonidos y sabores. También está
llena de historias que aparecen en los cuentos y
libros escritos por algunos de los autores mexicanos de libros para niños y jóvenes. Ponte un
sombrero, coge tu cámara, un paraguas (si es
época de lluvias) y vamos a conocerla. Ah, y no se
te olvide ponerte zapatos cómodos, porque vamos a caminar mucho, y consigue un buen mapa
de la ciudad, incluyendo la del tren subterráneo
conocido como el Metro. En este primer recorrido, que abarca una de las partes más céntricas, hay tanto que ver y hacer que te sugerimos
planear bien tu visita y decidir en cuántos días la
quieres hacer. Todo depende de lo que quieres
hacer y ver.
A unos pasos, y atrás de la Catedral, en la calle Av. República de Argentina 15, está una de
las librerías más antiguas de México, la Librería
Porrúa. En ella encontrarás una muy buena selección de libros infantiles y juveniles incluyendo
la colección Gusano de Luz, de la editorial del
mismo nombre, así como libros de las principales
editoriales de México como, por ejemplo, Ediciones SM, Editorial Porrúa, 3 Abejas, Fondo de
Cultura Económica, Editorial Océano, Artes de
México, Petra, Editorial Progreso, Ediciones Castillo, Nostra, Alfaguara, El naranjo, Tecolote, CIDCLI y Editorial Norma. En el piso superior hay
un agradable café/restaurante, un excelente lugar
para tomar un refrigerio y disfrutar de una vista
del Zócalo, el Templo Mayor y los edificios, tanto
antiguos como más modernos, cercanos.
El lugar más lógico para empezar nuestro recorrido es en el corazón de la ciudad: la Plaza de
la Constitución, mejor conocida como el Zócalo.
La Catedral Metropolitana y el Palacio Nacional,
a su lado y que tiene algunos de los más bellos
murales de Diego Rivera, son dos lugares obligados, así como el museo de sitio del Templo Mayor, con los restos de uno de los templos más
sagrados para los aztecas Antes de la conquista
española, la ciudad, rodeada de altas montañas, se
llamada Tenochtitlán y se hallaba sobre un islote.
Desde entonces era tan cosmopolita como lo es
hoy en día.
Vista desde el café de la Librería Porrúa con las cúpulas de la Catedral
Metropolitana a la derecha y el sitio del Templo Mayor al frente.
La Catedral Metropolitana
A unos pasos de ahí se lleva a cabo Frecuencia
Júpiter de Martha Riva Palacio Obón (Ediciones
SM, Colección Gran Angular, 2013), donde conocerás a Emilia y su mejor amiga Irene así como
el Metro, la calle de Regina, la Plaza de Santo
Domingo, el Teatro de la Ciudad y el ex-hospicio
para mujeres dementes en la calle de Donceles,
donde hay muchas librerías de viejo con estantes,
que llegan hasta los muy altos techos, llenos de
libros usados y saldos a tan buenos precios que
podrás salir con bolsas llenas de libros y gastar
poco. Ahora, si tienes hambre y eres muy aventurero, busca el restaurante Don Chon. Está en
Regina 160 y ahí podrás comer variados platillos prehispánicos. Entre ellos, hay los preparados
con chapulines y gusanos de maguey y si te
quieres enterar más sobre algunos de los
insectos comestibles que hay en México,
7
incluyendo recetas, busca Vamos a comer...¡bichos!,
de la que escribe y con fotografías de Ilán Rabchinskey (Ediciones SM, 2014). Aunque no lo creas,
son deliciosos.
vals y por todo se componía uno. La ciudad de
México contaba con menos de un millón de habitantes y la Alameda era una preciosa arboleda
con bancas de hierro y flores y jóvenes tomados
Después caminaremos por Avenida Madero. de la mano”.
Esta importante calle peatonal tiene tiendas, joyerías, el Palacio de Iturbide, bello edificio barroco del mismo siglo y donde se llevan a cabo
muy buenas exposiciones; y restaurantes como
Sanborns que está en la Casa de los Azulejos, edificio del Siglo XVIII recubierto de mosaicos de
talavera y, donde dicen, hay fantasmas en el piso
superior. Donde termina Madero empieza Avenida Juárez, donde está el Palacio de Bellas Artes,
magno teatro donde se llevan a cabo espectáculos artísticos así como diversas exposiciones
permanentes y temporales. Bien vale la pena visitarlo y disfrutar de alguna de las exposiciones y
su arquitectura.
El Palacio de Bellas Artes
Una de las calles que hace esquina con Av. Juárez es Balderas y por ella nos dirigiremos a la Plaza de la Ciudadela. A un costado está el Mercado
de Artesanías, un excelente lugar para comprar
artesanías de todo el país y, cruzando la plaza,
está la Biblioteca de México. Albergada en un
antiguo edificio de varios patios, contiene, entre
otros, los acervos de cinco de los intelectuales
más reconocidos de México, incluyendo el de
Carlos Monsiváis, cuyos libros y artículos fueron
y son leídos por jóvenes así como adultos. Monsi, como le decían de cariño, era amante de los
La Casa de los Azulejos, que ahora alberga el restaurante Sanborns
gatos y, por eso, la biblioteca está decorada con
motivos de los que fueron sus mascotas favoritas.
Después de visitar el Palacio de Bellas Artes,
No olviden ver, en uno de los patios, el mural de
cruzaremos por la Alameda, uno de los parques
la artista y escritora Elena Climent donde narra
más antiguos de México. En este lugar, Becky Rubla historia de la escritura.
instein ambienta El nano del enano, una de las dos
El Centro está repleto de museos por lo que
novelas cortas del libro Cuento de brujas y enanos
(Fernández Editores, 2011). En él, se habla, en el sugerimos visitar algunos de ellos como el Mucapítulo llamado Waterloo y la cama de Maximi- seo Nacional de Arte, el Museo Interactivo de
liano y Carlota, de tiempos pasados, cuando las Economía, el Museo Memoria y Tolerancia, el
cosas eran muy diferentes: “Eran otras épo- Museo de Arte Popular y el Museo Franz Mayer,
cas, en las que todo se celebraba con un entre otros.
8
Mercado de las Artesanías
Biblioteca de México
En donde, hace mucho tiempo estaba la estación de trenes Buenavista, está la Biblioteca José
Vasconcelos, considerada como una de las más
hermosas del mundo. Vale la pena visitarla para
deleitarse con su arquitectura, sacar algún libro y
leer un rato, disfrutar su jardín y acudir a alguno
de sus eventos culturales. Rodeada de un gran
jardín, tiene más de 580 mil obras, entre ellas un
gran acervo de libros para niños y jóvenes, libros
para débiles visuales y ciegos así como videos,
periódicos, revistas y discos compactos. Una maravilla pues, además, todos sus servicios son gratuitos.
mundo subterráneo habitado por vampiros y
zombis, entre otros. Por otra parte, el libro Ojos
llenos de sombra, de Raquel Castro y ganador del
premio Gran Angular 2012 de Ediciones SM México, lleva al lector al mundo undergound de la
ciudad incluyendo el Tianguis Cultural del Chopo,
un mercado al aire libre donde, los sábados, se
pasean por sus pasillos punketos, darketos, emos,
metaleros, jazzeros, niños, adolescentes, adultos
y abuelos buscando, entre otras cosas, música alternativa. Atari, el personaje principal de la novela, estudia música y toca el teclado en un grupo
de música dark pero ella tendrá que tomar una
Después, nos iremos a la colonia Santa María la difícil decisión que podría cambiar su vida... o no.
Ribera, una tradicional zona de la capital donde
Cerca de ahí está la colonia Juárez, el primer
están el Kiosco Morisco, el Museo de Geología barrio de la ciudad en tener electricidad y donde
y, muy cerca, el Museo Universitario del Chopo. hoy en día están el Museo de Cera y el Museo
En este barrio se lleva a cabo parte de la acción Ripley. En la calle de Londres está la plaza Giorde la trilogía Mundo Umbrío de Jaime Alfonso San- dano Bruno y ahí se lleva a cabo parte de la acdoval (Ediciones SM México). En el 2011 y 2013 ción de la saga El libro de los héroes de Antonio
salieron los primeros libros y, para el 28 de no- (Toño) Malpica. Los tres libros son Siete esqueleviembre de este año se presentará oficialmente tos decapitados, Nocturno Belfegor y El llamado
el tercer libro. Estos libros, llenos de detalles muy de la estirpe, excelentes historias de terror para
divertidos y escalofriantes, cuentan la historia de una lúgubre noche oscura, cuando la lluvia
Lina Posada, una muchacha mitad vampiro, mitad golpea las ventanas y el viento gime entre
humana y sus aventuras sobre la tierra y en un las ramas de los árboles.
9
El siguiente lugar durante el recorrido es el barrio conocido como la Roma, un lugar lleno de
vida y actividades. Anteriormente zona residencial de elegantes mansiones con grandes jardines
y preciosos vitrales, ahora es una mezcla de edificios residenciales y de oficinas, bares, galerías,
restaurantes, librerías y centros culturales como
la Casa Lamm, donde está la librería Pegaso. La
estación Insurgentes del Metro está en la Roma
y es donde transcurre parte de la acción del libro Subterráneos, de Andrés Acosta (Ediciones
SM México, Colección Gran Angular, 2012). Es
secuela del libro Olfato, de la misma editorial y
ganadora del premio Gran Angular en el 2009, y
en ella hay vampiros diferentes a los tradicionales, misterio, colmillos, acción y magia.
contienen mobiliario, cuadros, objetos decorativos y, desde el Alcázar, hay una vista espléndida
de parte de la ciudad. ¡Opa al rescate! (Editorial
Norma, 2013), libro de Gabriela Peyrón, se desarrolla ahí pues, por el castillo deambula un fantasma, hay unas zapatillas que desaparecen misteriosamente y una perrita que, fiel a su ama, resuelve
el misterio. Puedes subir caminando o tomar un
trenecito que te dejará en la entrada y, de regreso, donde te recogió.
Cuando bajemos del Castillo iremos a una pequeña y poco visitada plaza donde están las esculturas de Don Quijote y Sancho Panza y que
tiene bancos cubiertos de azulejos que narran las
aventuras de estos dos personajes. Se dice que
la cara del Quijote es la de Salvador Dalí y la
De ahí, nos dirigiremos a la Condesa, uno de de Sancho la de Diego Rivera. Hoy en día, está
los barrios más de moda de la ciudad. Antes zona protegida con una reja pero, hace años, era un
predominantemente residencial, ahora está llena, deleite mirar los azulejos y sentarse a leer un
como la Roma, de parques, boutiques, galerías, li- rato pues había libros en los nichos de los pedesbrerías, bares y restaurantes así como casas y de- tales de las esculturas. Era y sigue siendo un lugar
partamentos. Después de pasear por ahí y pro- callado y lleno de magia.
bablemente tomarse un café o comer algo en sus
múltiples establecimientos, pasaremos a ver la
librería Rosario Castellanos. La librería y el Cine
Lido son parte del centro cultura Bella Época,
que tiene una excelente sección de libros para
niños y jóvenes así como actividades para ellos,
una cafetería, una sala para exposiciones y un auditorio donde se llevan a cabo una variedad de
actividades. No muy lejos de ahí está el Parque
México, un gran jardín de fuentes y estructuras
estilo Art Deco. Caminaremos por ahí un rato y
disfrutaremos del bullicio de la gente que se reúFuente del Quijote, fuente: http://travelreportmx.com/10-lugares-que-probablemente-no-conoces-de-chapultepec/
nen a andar en bicicleta, patines o patinetas, jugar
futbol, correr, caminar o a pasear a sus perros.
Cerca del Castillo, y sobre Avenida Reforma,
está
una sucursal de la Librería Porrúa, y frente
Dejaremos la Condesa para encaminaremos
hacia Avenida Reforma, la más hermosa de la a ella está uno de los museos más emblemáticiudad, e iremos al Bosque de Chapultepec, el cos del país: el Museo de Antropología, con, en la
parque más grande de la capital. El Bosque ––o planta baja, obras de arte y objetos hechos por
simplemente Chapultepec, como le dicen los ha- los aztecas, los mayas, los toltecas y los olmecas,
bitantes de la ciudad— tiene veredas, un lago, un entre otros. En el segundo piso hay información
zoológico, vendedores de globos y botanas, gran- sobre los más de 60 grupos originarios que viven
des zonas arboladas, un jardín botánico y varios en el país como, por ejemplo, los huicholes, los
museos como el de Arte Contemporáneo, el Mu- seris, los tarahumaras y los triquis..
seo Tamayo y el Castillo de Chapultepec, otrora
Todavía falta mucho pero esta ciudad es tan
escuela militar, residencia presidencial y el hogar inmensa que dejaremos otros lugares para una
de los emperadores Maximiliano y Carlota. segunda entrega.
Judy Goldman
Hoy en día, los salones del Castillo
10
PUBLICIDAD
11
LEER POR LOS OÍDOS
No es lo mismo ser un lector que ser un codificador. Y
me explico: mientras el primero
es capaz de interpretar lo que
lee, de enterarse y de explicarlo;
el segundo sólo sabe qué dicen
las palabras que tiene delante.
El objetivo que deben tener los
padres y los profesores en este
sentido no es otro que el de
crear verdaderos lectores, que
se acerquen a la lectura desde
la curiosidad, el interés y las ganas de aprender, y que sea un
hábito que se adquiera desde
pequeños y que les dure toda la
vida. Éste fue uno de los temas
que se abordó en el interesantísimo debate La animación lectora en primeras edades, que se
celebró en Sevilla en el mes de
octubre y que tuvo como anfitriones al escritor Antonio Rodríguez Almodóvar, el experto
Juan Mata y a la maestra Maribel
Serralvo.
Y si se hizo hincapié en algo
fue en la necesidad —y atención, porque esto es interesantísimo— de leerles a los niños
en voz alta. Contó Juan Mata
que hay estudios respaldados
por las universidades
más prestigiosas
del mundo en
12
los que se recomienda la narración oral como forma
de acostumbrar a los más
pequeños a la lectura. Al parecer, la actividad de contarles
un cuento a los niños estimula
áreas del cerebro que después
los ayudarán a entender más,
a explicarse mejor, y a amar la
literatura siempre. Y según los
estudios, leer en voz alta para
las primeras edades establece
un vínculo con la lectura que va
más allá de lo racional porque
tira de emociones: el tono de
voz del que lee —pausado, con
entonación—, el ambiente que
se crea y las historias que se
es el componente emocional: la calma y la dulzura. La
culpa de que muchos niños no
lean la tiene el ambiente en el
que han crecido, que no le han
dado la oportunidad de familiarizarse con este hábito”, explicó Rodríguez Almodóvar, autor
de los famosos Cuentos de la
Media Lunita. Y además, recuerdan dos puntos: que el cerebro
humano está preparado para
aprender narrativamente, es
decir, a través de historias que
nos cuentan los otros; y que todos los niños son curiosos por
Naturaleza y que los libros son
una buena forma de colmar esa
relatan van calando en el receptor y lo convierten en un futuro
lector potencial. Ya hay pediatras que están recomendando a los padres que les lean a
sus hijos antes de acostarse.
“Todos los seres humanos deberían pasar por una etapa de
escuchar historias, cuentos…
de habituarse a la narración
oral”, dijo Juan Mata. “Los niños
aprenden a reaccionar a las cosas gracias a los libros”, añadió.
curiosidad. Por eso, se aconsejó
educar a los más pequeños en
la lectura desde los primeros
años y concienciar a los padres
de que leerles en voz alta estimula en ellos ciertas áreas que
crean un vínculo emocional con
la lectura para siempre. Pues sí,
tomamos nota, porque también
se puede leer por los oídos.
Lo esencial para que funcionen estas lecturas en voz
alta, insistieron los asistentes,
Daniel Blanco
@_DanielBlanco
Se buscan héroes
Siempre quise ser el héroe. El
bueno de la película, ya sabes.
Creo que tiene mucho que ver
con eso de haber nacido a finales del siglo pasado y haber
sido un niño de los 80, bueno y
con eso de haber visto mucho
cine ochentero y haber leído
muchos tebeos. Y es que yo tomaba nota de todo lo que había
que hacer para convertirse en
el protagonista (porque antes,
siempre, el protagonista era el
bueno, o casi siempre): había
que ser leal, sonreír y resultar
simpático, tener amigos en todas partes, saber disfrutar de las
pequeñas cosas que te regala la
vida, escuchar a los que tienes
cerca, ser valiente pero no demasiado osado y saber un poco
de todo para poder salir al paso
de cada situación… ahora no
me acuerdo de todas las cosas pero tenía una buena lista
a la que le iba añadiendo cosas
para no verme en demasiados
aprietos cuando me tocase ser
el bueno de mi película, salir
siempre bien parado que se
dice porque yo soy el protagonista de mi historia… bueno,
y tú lo eres de la tuya ¿no? Mi
lista no estaba escrita, pero sí
anotada con mucho esmero en
mi cabeza y en mi forma de ser.
Ahora los buenos están (estamos, yo me considero del bando de los buenos e intento ser
uno siempre que puedo, que
no es nada fácil, no te creas) en
horas bajas, los malos son los
protagonistas del Siglo XXI, los
que molan de verdad, los que
mejor caen, los que se llevan
siempre a las chicas… sí, eso es
lo que ha querido nuestro mundo, que los malos molen mucho
y sean considerados como los
que mejor se desenvuelven en
este mundo… que no está mal
del todo, los malos son muy divertidos y suelen ayudar a que
el bueno sea más grande y más
molón de lo que lo sería sin su
presencia, pero eso de que haya
personas que preferirían ser el
Joker a Batman… lo siento, no
va conmigo, yo soy más de buenos que de malos (aunque los
malvados me encanten como
contrapartida a los héroes).
Quizá por esa querencia que
tengo hacia el bando de los héroes haya terminado escribiendo un libro en el que un tipo
corriente acaba convertido en
uno, quizá Wilfredo haya nacido
gracias a todas las películas que
vi de niño en la que los buenos
eran menos grises que ahora y
en la que los malos eran malos,
pero de verdad y sin guiños de
simpatía hacia los que los sufríamos en una buena historia.
Quizá escribo de caballeros y
héroes por culpa de los Vengadores, Spiderman o el Capitán
América… que siempre me encantaron como héroes.
El caso (que me enrollo, como
de costumbre), es que creo…
no, estoy seguro, se necesitan
héroes, ahora mismo y en
un futuro muy cercano.
13
enemigos de la vida en común,
de la Tierra, de la paz… pero ahí
estás tú, junto a millones de personas en todo el mundo, tú que
has leído aventuras capaces de
quitar el aliento, tú que has visto a personas insignificantes derrocar tiraos, tú que has soñado
con ser algún día Atreyu, Tanis,
Aragorn, Batman o Katniss… tú
eres nuestra última esperanza,
nuestro elegido, el protagonista
de una profecía que aún no ha
escrito nadie, el portador del
arma definitiva contra la locura
y las injusticias… tú tienes que
ser nuestro héroe.
El mundo lleva unas decenas
de años pareciendo que se va a
ir a la porra en cualquier momento y en esta época lo parece aún más. Y un mundo que se
va a la porra necesita grandes
héroes y grandes hazañas para
enderezarse. Creo que tú eres
ese héroe que nos va a hacer
falta. Tú, que eres un buen lector y un apasionado de las historias que te llegan a través del
cine, la televisión, los cómics, los
libros, los videojuegos… tú que,
al igual que la tenía yo de pequeño (bueno, la mantengo, que lo
sepas) tienes tu propia lista de
las cosas que tienes que tener
y hacer para ser todo un héroe
de verdad. Nos van a hacer falta
muchas personas como tú, niños
y niñas que arreglen lo que los
mayores estamos dejando fatal
en el mundo, soñadores capaces
de poner en marcha soluciones
que nos unan y nos conviertan
en un frente común frente a todos los peligros que nos pueden
llegar de muchas partes
(y que ya nos están
llegando).
14
Ha habido muchos héroes
reales en el mundo… algunos
son muy conocidos, a ver, se me
ocurren ahora mismo Gandhi,
Malala, Vicente Ferrer, Félix Rodríguez de la Fuente, Irena Sendler… algunos ejemplos de que
los héroes existen, que son de
verdad, que no son solo los protagonistas y sufridores de nuestras historias favoritas, que si alguien se lo propone realmente
puede terminar siendo un héroe
real, en alguien capaz de las haA ti, que vivirás grandes hazazañas más impresionantes y, apañas y harás de nuestro mundo,
rentemente, imposibles.
por fin, un lugar genial en el que
vivir en paz y junto al resto de
personas, te dedico estas palabras, porque los lectores, los
buenos lectores, son los que saben lo necesarios que son los
héroes.
Conviértete en el nuestro.
Estoy seguro, tú vas a ser un
héroe. Vas a contribuir a que
este mundo sea un rincón mejor.
Tenemos muchos frentes abiertos, muchos peligros, muchos
Javier Fernández
Menudo Castillo
@Castillos_Aire
Desayuno de prensa
Bajo el paraguas azul
otra cosa, sin embargo, como
ha comentado Elena, el tipo
de acoso ha cambiado con los
años. Antes, los ataques se limitaban al interior del colegio,
pero ahora, con Internet y los
teléfonos móviles, la víctima no
consigue desconectar en ningún momento y las consecuencias se multiplican, haciendo
partícipes del acoso incluso a
desconocidos.
Acaba de empezar octubre y
Elena Martínez Blanco nos ha
invitado a desayunar en Liberespacio, un pequeño paraíso de
literatura infantil y juvenil en
pleno Madrid, para presentarnos su última creación: Bajo el
paraguas azul.
Elena nos ha hablado de acoso escolar, de los peligros del
mal uso de Internet, de negligencias, y de errores. Porque el
caso de Glauca, la protagonista
del libro, podría ser el de cualquiera de los niños y adolescentes que sufren cada día el
acoso de algún compañero de
clase. Sólo hay que ver las noticias para darse cuenta de que
todo esto pasa en la vida real y
supone un problema muy grave
que a menudo no se trata con
toda la firmeza que se debería.
Elena es profesora y sabe de lo
que habla porque lo ha vivido
en varias ocasiones.
Sin embargo, también nos ha
hablado de amistad, de compromiso y de amor. Nos ha contado que, por lo general, pedir
ayuda es el reto más complicado al que se enfrenta un niño
cuando está siendo acosado; ya
sea por miedo o por vergüenza,
suelen callarse hasta que ya es
demasiado tarde y el problema
explota. Por eso, a través de la
historia que cuenta en esta novela, ha querido ofrecer un rayo
de esperanza y demostrar lo
importante que es hablar y pedir ayuda. Bajo el paraguas azul
es un libro juvenil, sin duda, no
obstante ha querido dejar clara la
importancia de que los lectores
no solo sean adolescentes, sino
también padres y profesores.
Por último nos ha confesado
que algunos de los personajes
del libro están basados en personas reales y ha querido mencionar los dos tipos de profesores que aparecen reflejados: los
que se implican con sus alumnos porque esa es su vocación y
aquellos a los que ni siquiera les
gusta estar entre adolescentes.
Para terminar, la cantautora
Davinia Pastor, acompañada de
su guitarra, ha interpretado Me
haces respirar, un tema dedicado a esa persona que siempre
está ahí para tendernos la mano
cuando creemos que todo está
Siempre ha habido acoso en
perdido. Esta canción se ha conlas aulas, siempre ha existido el
vertido en la banda sonora de
típico niño que se divierte pola historia de Glauca.
niendo motes a otro, ya sea por
Inés Díaz Arriero
su aspecto físico o por cualquier
@inesseni13
15
PUBLICIDAD
16
Ledicia
Costas
maria i punto
Este año el Premio Nacional
de Literatura Infantil y Juvenil
ha sido para la escritora viguesa
Ledicia Costas, que siempre escribe
en gallego “por pura militancia
y defensa de la lengua gallega”
y que no ha necesitado estar
traducida para merecer el premio
con uno de sus últimos libros,
Escarlatina, a
cociñeira defunta, un
libro que aborda la muerte y que
la hace llegar con una sonrisa y
mucho humor a todos los lectores a partir de los
11
años. Ledi-
cia es poeta, novelista en solitario
(o
en compañía) y ha recibido
múltiples galardones a lo largo
de su carrera literaria, el libro
Nacional ya repasado el Merlín de
premiado con el
cibió el año
Literatura Infantil y fue incluido
en la Lista de Honor del IBBY
para 2016.
Y
tenemos la suerte de charlar
Siempre, claro, mi idea es defender la lengua gallega y desde
todos los lectores de El aLIJo.
mi idioma salir al exterior, esa
· Ledicia, tú ya has publicado no- es mi idea, es militancia pura. En
velas propias, poemas, novelas en noviembre Anaya lo va a llevar a
conjunto… has ganado varios librerías de toda España en caspremios literarios de importancia, tellano, pero una prueba de que
se podría leer en gallego es prepero, ¿siempre en gallego?
con esta escritora tan genial para
cisamente el Premio Nacional,
comentaban personas del jurado que una de las bondades del
libro es que era fantástico que
se lea en gallego y poder entenderlo perfectamente. Incluso
se ha hecho la prueba
con niños.
17
uno, que fuese además un libro · En el jurado del galardón esgallega sí que nos llega al resto atractivo como objeto. Y ade- taban César Mallorquí y Diego
de España de tanto en tanto, es- más de las aventuras de Escar- Arboleda, entre otros muchos
cribiendo en gallego y publican- latina es un recetario de cocina, grandes autores… ¿cómo sienta
do en Galicia… ¿no te sientes hay 12 recetas de cocina que van el encontrarse en un listado en
un poco como la ganadora del al final de cada capítulo, al final el que, por ejemplo, están estos
hemos hecho un dos por uno.
Nobel?
dos estupendos escritores?
Jeje. La verdad es que una de · ¿A qué público está originalImpresiona. Impresiona baslas cosas que más me impresio- mente recomendada la novela?
tante. De hecho, cuando recinaron es poder ganar el Premio
A chavales de 10, 11 y 12 años, bí la llamada del Ministerio de
Nacional con una obra en ga- lo que pasa es que al final se Cultura mi reacción fue prellego, es una gran noticia para abre mucho el rango y he visi- guntar “¿pero esto es en serio?”
Galicia. Hasta ahora teníamos 4 tado institutos de educación se- Porque bueno, intento leer los
premios nacionales en Galicia, cundaria, coles de primaria… de
premios nacionales cada año.
cuatro autores muy consagra- todos modos lo puede leer cualDe hecho Prohibido leer a Lewis
dos tanto en Galicia como fue- quiera. El otro día una conocida
Carrol me parece una obra fanra. Para mí es una proyección me comentaba que su madre de
tástica, muy coral, muy commuy importante, claro que sí.
85 años se había leído el libro, pleta y claro, la reacción es no
· Tu novela tiene una pinta estu- se lo había pasado pipa y se lo estar segura de si era en serio.
penda... Escarlatina, a cociñera de- había dado a leer a las amigas.
Aún estoy muy emocionada y,
funta… ¿nos cuentas de qué va?
bueno, lo estoy digiriendo, pero
Bueno, es una novela macabra
estoy muy, muy feliz.
donde se vincula el mundo de la
· Eres poeta… ¿la poesía hace
gastronomía con el mundo de
que tu prosa sea muy diferente?
la muerte y es una obra, creo,
No sé si diferente, pero sí que
muy divertida, por lo menos los
me gusta transitar entre lo líriniños y las niñas que lo leen dico y lo narrativo, acostumbro
cen que lo pasan de maravilla.
a experimentar. Da igual que
Es un intento de desmitificar
esté escribiendo para el públiun poco todo el peso que tieco adulto o para el más joven
ne la muerte. Y hablarles a ellos
siempre intento que el registro
del mundo de la muerte de una
manera muy divertida. Al final
lírico esté presente.
lo que hice fue construir una
· ¿A quién le recomendamos leer
ruta gastronómica por el munesta Escarlatina, a cociñera defunta?
do de los muertos.
Si digo que a todo el mundo
· Juegas con la muerte y con · Supongo que eres de la opinión quedo fatal. Pero por la expelo tenebroso, aunque sea con
de que con los peques se puede riencia vivida en Galicia al públimucho humor, con la cocina
de hablar de todo si se encuen- co en general. De hecho, de lo
de por medio… ¿siendo gallega
más gratificante que he recibido
tra el tono adecuado.
esto es algo más fácil?
Esa es una de mis máximas, con este libro son comentarios
Claro, jeje. Lo cierto es que
de niños que me dicen que este
en Galicia tanto del mundo de claro que se puede tratar cual- es el primer libro que se han
la Gastronomía como el mundo quier tema, el problema es en- terminado porque es por fin un
de la Muerte hay una tradición contrar el registro adecuado libro que me gusta de verdad. Y
muy potente, muy interesante y y un lenguaje próximo a ellos
recibir este tipo de mensajes tomuy importante. Entonces me pero, claro que sí, creo que en
dos los días tres o cuatro veces,
parecía que podía resultar literatura no puede haber baal final te lo acabas creyendo…
y mi intención también rreras, tiene que ser un ejerciera crear dos libros en cio de libertad.
Javier Fernández
· Oye,
18
y aunque la literatura
Menudo Castillo
@Castillos_Aire
Susana
Vallejo
maria i punto
Hola, en primer lugar como siem-
No lo hice como elemento
pre digo gracias por concedernos educativo. Buscaba unos maun ratito de tu tiempo y darte la leantes, y me pareció la mejor
enhorabuena por este nuevo tra- opción. El tema de las drogas es
bajo El misterio de Arlene.
algo muy habitual y factible en un
· ¿Cómo surgió la idea? ¿Estu- colegio, por lo tanto era realista.
Cualquier otro elemento no
diaste en un colegio de monjas?
Los colegios de monjas de toda hubiese quedado coherente.
resolverá y otros que se dejarán
más o menos abiertos. La idea
que tengo de los libros está
concebida como un todo; si por
ejemplo se quisiese publicar al
final en un sólo tomo encajaría
todo perfectamente. Pero si nadie quiere continuar tampoco
les dejo con toda la intriga.
· Lo que muchos no saben es que
que en uno moderno no existe.
no es un libro autoconclusivo, · En tu trayectoria has tocado
Sí, estudié en un colegio que de hecho, dejas varias incógni- varios géneros. ¿Con cuál te
era y es especial; con una par- tas sueltas que hacen al lector quedas?
Con ninguno jajajaja. Bueno
te antigua, una moderna y un plantearse mil y una preguntas.
jardín enorme. Y esa fue mi Aunque se vayan resolviendo a lo sí, siempre algo fantástico. Por
inspiración, el lugar era evoca- largo de las entregas, ¿has con- ejemplo en El misterio de Arlene
dor. Lógicamente le añadí algún cebido el cuarteto creado por el elemento del fantasma…
elemento como el bosque por- los personajes principales como si Me gusta la ciencia ficción,
que era necesario para la trama. fuesen unos detectives? Me expli- la fantasía. Hay escritores
Pero por lo demás no tuve que co, al igual que en esta historia que tienen muy claro el género
inventar nada, sólo recordar mi está el misterio de los traficantes, en el que se incluyen, pero yo
infancia, cerrar los ojos y com- ¿nos encontraremos otros que me aburriría; me gusta probar.
probar que el lugar está lleno tengan que resolver?
No me dedico a ello profesiode magia.
Sí, de hecho por ejemplo el nalmente, tengo otro trabajo
· No quiero tratar mucho el final está hecho a propósito. A que del que vivo, y gracias a ello
puedo experimentar.
libro para no desvelar muchas mí no me gustan los finales que
cosas aunque también tenemos están del todo cerrados, por · Te gusta el género fantástico,
que hacer que pique la curiosi- eso algunas tramas se cierran ¿crees que los adultos son más
dad. ¿Por qué elegiste el tema de completamente y otras siguen reacios (excepto algunos
las drogas como uno de los ejes abiertas. Efectivamente en cada colectivos) a la hora de
principales?
libro habrá un misterio que se leer este género?
la vida tiene ese halo de misterio
19
Afortunadamente el panorama está cambiando y cada vez
se lee más este género. La literatura española tiene un poso
de realismo muy grande, pero
esto ha ido cambiando y la fantasía cada vez está más aceptada por todos.
· Cuando tienes algún libro que
tiene que ser ilustrado ¿confías
plenamente en el ilustrador y te
dejas sorprender o por el contrario das alguna directriz?
Me gusta que me sorprendan,
aunque es cierto que en ocasiones comento pinceladas, pero
nunca directrices. Por ejemplo
puedo decir «inspírate en esta
fotografía o esta película». Pero
lo que he dicho pequeñas pinceladas.
· Para
los que no conozcan tu
trayectoria, ¿qué vinieron primero
los premios o las publicaciones?
Al principio yo no tenía ni
idea del mundo editorial, por lo
que me presentaba a concursos porque pensaba que era la
forma de ir metiendo la cabeza.
No llegué a ganar ninguno pero
quedé finalista. Y aunque no ganes muchas veces se interesan
en publicar tu libro, y eso es lo
que pasó.
· ¿Nunca
te planteaste el mito
que existe de que todos los
concursos están amañados?
Precisamente me presentaba
a los concursos que sabía que
no estaban amañados.
· ¿Qué supone para un autor ser
reconocido por su labor con la
distinción de un premio?
Es lo que te impulsa a seguir
trabajando, comprobar que esas
horas robadas al sueño y
todo el esfuerzo han
20
merecido la pena. En los mo- · ¿Qué opinión tienes en cuanmentos de bajón siempre pien- to al panorama de la literatusas en ellos y sabes que tan mal ra infantil-juvenil? ¿Crees que
están demasiado inmersos en las
no lo estás haciendo.
· ¿Te
gustaría que la profesión
de escritor estuviera aquí en
paña mucho más reconocida?
E s-
nuevas tecnologías y que sólo
un pequeño colectivo tiene verdadero interés por leer?
Yo creo que la tecnología no
[Al formular esta pregunta se oyen tiene la culpa, simplemente hay
demasiadas risas…]
que saber englobar todo en un
Sí, me parece vergonzoso no conjunto. Es una educación que
ya lo que se cobra también no sólo tiene que existir en el
colegio también en casa. Si los
como se usa al escritor, la relapadres leen los niños lo harán.
ción esfuerzo-resultados es una
Por otra parte el libro también
risa. Los escritores están desa- tiene que evolucionar, adaptarpareciendo. Sí existen escrito- se a otros medios.
res aficionados, algunos buenos
otros que no saben ni concor- · ¿Qué consejo darías a los jóvenes que dicen que leer es una
dar un sujeto con un predicado
pérdida de tiempo?
y se pierde la profesionalidad. El
Pienso que hay mucha gente
proceso editorial está montado
a
la que no le gusta leer, y por
para que la parte más pequeña
tanto no hay que obligar nunsea para el escritor.
ca. Pero también es cierto que
siempre pienso que hay un libro
para cada uno, tal vez no hayan
encontrado el suyo.
También es verdad que los libros que se recomiendan en el
colegio en ocasiones son unas
autenticas castañas. Aunque hay
que destacar que poco a poco
esto va cambiando afortunadamente.
· ¿Y para los que les guste escribir y quieran publicar?
Que se vayan al blog La fraternidad de Babel, que busquen en Google: La fraternidad
· Para los lectores que lean la de Babel consejos para jóvenes
revista que ya estén en la adoles- escritores porque yo suscribo
cencia, si se deciden por la saga todo jajaja.
Porta Coeli, ¿son libros que se
Bueno Susana esto ya ha llegapueden leer independientemente
do a su fin. Esperamos que todo
o siguen una trayectoria?
el mundo disfrute de tus libros y
Totalmente independientes, que podamos seguir siendo partíexcepto el último. Existen algu- cipes de tus éxitos.
nos acontecimientos que de no
Muchas gracias a vosotros.
haber leído los primeros andas
un poco perdido.
Rocío Carralón Moreno
@RocioCarralon
Biblioteca
de Torre
Pacheco
maria i punto
1.- Nombre. Localidad. Año de
apertura/inauguración. Número
de volúmenes.
Biblioteca Pública Municipal
de Torre Pacheco. La biblioteca
se crea en 1961 pero ha conocido distintos emplazamientos.
En 2007 se construye un nuevo
edificio destinado a biblioteca diseñado por el arquitecto
Martín Lejarraga. Su original
diseño ocupa una superficie de
2.475 m2 y responde a un tipo
de intervención urbanística al
servicio del concepto moderno de biblioteca como centro
de aprendizaje, centro local de
información, lugar de encuentro
con la cultura, centro de lectura
y estudio, lugar de ocio. La Biblioteca dispone de un fondo
bibliográfico de más de 39.000
ejemplares (libros, películas en
dvds, cds de música, cómics, etc).
Los jóvenes acuden a utilizar
los ordenadores de uso público,
a leer cómics, a llevarse libros
en préstamo o consultar fondos, a conectarse libremente a
la wi-fi a través de sus móviles,
2.-¿Qué uso hacen de su bibliote- a encuentros literarios programados a través de los Centros
ca los niños y los jóvenes?
Los niños acuden a hacer uso de Enseñanza, etc.
del servicio de préstamo de li- 3.-¿Cómo ve el panorama editorial?
bros, a obtener información
La industria editorial ha tenipara sus tareas escolares, o a las
do
que adaptarse a los cambios
actividades que se programan
dirigidas a ellos: hora del cuen- tecnológicos, al libro electróto, encuentros con autor, visitas nico o revista digital frente al
guiadas.
formato papel, y a los cambios
culturales, de hábitos y tendencias. La recesión económica
que hemos sufrido también ha
afectado a la producción y venta. Estamos en un periodo de
transición y espero que el sector editorial se recupere y salga
algo fortalecido.
4.-¿Cuál
es el mayor reto de las
bibliotecas en la actualidad?
¿A
qué cambios se enfrentan?
Las bibliotecas en la actualidad se enfrentan al reto
de ser consideradas
necesarias y útiles a
21
la comunidad. Los cambios a
los que se enfrentan, por los
avances tecnológicos y los nuevos hábitos de consumo social
y cultural, forman parte de ese
reto, en la medida en que las bibliotecas tienen que adaptarse
y satisfacer las demandas actuales de la sociedad.
5.-¿Cuál es el papel de la biblio-
7.-¿Algún proyecto especial (interesante) a corto plazo?
Nuestro proyecto especial y
común a todas las bibliotecas
es atraer nuevos lectores, emprender e idear iniciativas distintas que nos lleven a ofrecer
una más amplia oferta cultural,
de lectura y ocio a nuestra comunidad.
limitado. La escasez de personal
trabajando en las bibliotecas y
el no reconocimiento de los
profesionales que están a cargo
de las bibliotecas son consecuencia de esta falta de inversión. El recurso humano cualificado es fundamental para que
las organizaciones funcionen
adecuadamente.
teca frente al aumento de las
8.-¿Lo mejor de ser bibliotecario?
¿Lo peor?
Lo mejor de nuestra profesión
es el encuentro con nuestros
lectores, la posibilidad de serles útiles a la hora de satisfacer
sus necesidades de lectura, sus
necesidades educativas o solicitudes de información y ocio. Lo
peor es que es una profesión
poco valorada y en ocasiones
no se nos supone ningún tipo
de cualificación para desempeñar nuestro trabajo.
10.-¿Cómo se crean nuevos lectores?
Los nuevos lectores se crean
en el seno de la familia y tienen
en las escuelas y las bibliotecas
sus aliados más democráticos y
cercanos. Las bibliotecas llevan
a cabo programas de alfabetización informacional, digital y realizan actividades y encuentros
para animar a leer.
publicaciones digitales?
Las bibliotecas somos proveedoras de servicios, no importa
tanto el soporte. Nuestras bibliotecas están ofreciendo también lecturas de obras digitales.
6.-¿Qué papel tiene la lectura en
tiempos de crisis?
Durante el tiempo de lectura,
nos evadimos de preocupaciones y nos adentrarnos en vidas
y experiencias que nos hacen
sentir que en las dificultades no
estamos solos. La lectura nos
prepara y orienta en la búsqueda de nuevas oportunidades y
nos ofrece conocimientos con
los que afrontar nuestra
vida profesional y
laboral.
22
11.- Mis
tres libros infantiles/ju-
veniles imprescindibles son:
Un libro de Aventuras de los
cinco, el cuento de Oscar Wilde El príncipe feliz, El Polizón de
9.-¿Cuáles son los enemigos de Ulises de Ana María Matute, o
la biblioteca?
una historia narrada por AlfreLa insuficiente inversión eco- do Gómez Cerdá.
nómica por parte de las admi12.- Mi biblioteca es especial por...
nistraciones en general, ya que
Su público.
no recibimos ayudas autonóMaría Jesús Juan
micas y el presupuesto local es
@mariajejuan
Librería
Códex
maria i punto
1.- Nombre. Localidad. Año de
apertura/inauguración. Número
de volúmenes. Horario.
Librería Codex. Orihuela.
2000 en C/ Sta. Justa, 2012 en
donde nos encontramos ahora,
Plaza de San Sebastián. Aproximadamente 35000. De 9:30
a 14:00 y de 17:00 a 20:30, de
lunes a viernes y sábados por
la mañana. Tenemos horarios
especiales en Navidad y verano
2.-¿Qué
uso hacen de su librería
los niños y los jóvenes?
Es un espacio de ilusión, es
bonito contemplar los rostros
de los más pequeños cuando
ven los libros. Los jóvenes ya
toman decisiones en función de
sus gustos.
Sólo deberíamos tener un
El mantenimiento de una plareto: continuar formando a taforma digital es inviable para
lectores, sin lectores no habrá
una pequeña o mediana librería.
futuro. Los cambios no son tan
relevantes, simplemente necesi- 6.-¿Qué papel tiene la lectura en
tamos lectores.
tiempos de crisis?
5.-¿Cuál es el papel de la librería
frente al aumento de las publicaciones digitales?
Para mí particularmente ninguno, pero una reflexión: si das
de comer al gigante este acabará por devorarte (si la mayor
parte de las compras por in4.-¿Cuál es el mayor reto de las ternet se derivan por un único
librerías en la actualidad? ¿A cauce, este terminará poniendo
qué cambios se enfrentan?
sus condiciones al mercado).
3.-¿Cómo ve el panorama editorial?
Sin variaciones: exceso de
producción de títulos, logística
desastrosa, junto a joyas literarias que nos lleguen de pronto
y nos empuja a seguir amando
nuestra profesión.
Más bien que papel “debería”
tener: debería ser el lugar de
reposo y de información pausada y critica del tiempo que vivimos, el lugar de desconexión
de la rutina diaria y por supuesto un momento de placer y
búsqueda estética.
23
7.-¿Algún proyecto especial (interesante) a corto plazo?
Ahora estoy enfrascado en
mi última edición “Historia de
Orihuela” de Francisco Cánovas, que tras la presentación en
nuestra ciudad, vamos a darlo
a conocer en Madrid, Valencia,
Alicante… Es un trabajo de casi
dos años hecho con mucha ilusión y cariño.
internet, y no sabemos buscar
el tiempo de relax y placer que
nos proporciona la lectura.
10.-¿Cómo
lectores?
se
crean
nuevos
Imprescindible un plan de foes un mundo que me tiene
atrapado. Lo peor… no tengo mento lector a nivel nacional,
ayudas directas al lector de connada que decir.
sumo habitual para rebajar pre9.-¿Cuáles son los enemigos de cios, visitas a las actividades de
la librería?
promoción (presentaciones, fir8.-¿Lo mejor de ser librero? ¿Lo
No diría enemigos tal cual, mas, charlas) acompañado con
peor?
más bien son «ladrones de tus hijos, paseo por las librerías
Por supuesto, lo mejor, es el tiempo»: hoy en día creo que y sus novedades de forma habiir conociendo a lectores, escri- nos absorbe demasiado las re- tual, y por supuesto tener libros
tores, ilustradores, editores… des sociales y las conexiones a en casa y leer, leer y leer.
Por María Jesús Juan
@mariajejuan
cuestionario exprés
· En la literatura infantil/ juvenil actual faltan…
lectores
· Mis tres libros infantiles/juveniles imprescindibles son…
Historia de nadas de Andrés Barbá, Habría que… de Thierry Lenain, Viaje a la luna de Jules
Verne.
· Mi héroe favorito es…
sin dudarlo don Quijote
· Un título infantil o juvenil injustamente desconocido es…
no sabría decirte cuál, quizás La memoria del cuervo de Manuel García.
· Mi librería es especial porque…
prefiero que lo contestéis vosotros, los lectores
24
PUBLICIDAD
25
Serie Jack by Susanne Gervay:
I am Jack (2000), Super Jack (2004),
Always Jack (2010), Being Jack (2014)
Ilustraciones de Cathy Wilcox
Tricycle Press, Random House, Sidney (Australia)
Kane/Miller Book Publishers
títulos: I am Jack, Super Jack,
Always Jack, y Being Jack. En el
primer volumen de la serie, Jack
sufre una situación de acoso en
su colegio, en el segundo tiene
que lidiar con una familia diversa tras un divorcio, en el tercero se enfrenta con el cáncer de
su madre (y su boda), y en el último aparece de nuevo el tema
del acoso entre compañeros,
La serie tiene como prota- esta vez de forma cibernética.
gonista a un niño austra- El personaje ha tenido un gran
liano llamado Jack y éxito e incluso se ha adaptado
comprende estos al teatro.
Mis dos autoras favoritas australianas, Mem Fox y Margaret
Mahy, están traducidas al español y recomiendo con pasión
cualquiera de sus libros… Pero
como en esta sección tratamos
de autores no publicados en
nuestra lengua, hablaremos de
la serie Jack de Susanne Gervay,
con la que nos hemos cruzado
paseando por Australia.
26
Cuando leo una novela que
trata un tema de fondo duro o
polémico dejo pasar unos días a
ver qué permanece de esa historia en mi memoria. Si el personaje se me queda “pegado” y
me identifico con él, si su entorno es creíble y me hace desear
leer otra aventura suya, puedo
recomendarlo. Se que la mayoría de los lectores vais a disfrutarlo de alguna manera.
A pesar de que cada libro de la
serie está atravesado con fuerza por un tema distinto, las his-
La vida está llena de matices y
opciones. Dos y dos pueden ser
cuatro, veintidós o cero. Es cierto que, a través de cada personaje, la autora desliza algunas de
sus ideas o valores, pero lo que
más nos toca es la voz personal de Jack, su mirada auténtica
y honesta en cada situación y
su esfuerzo por construir una
postura propia y personal ante
las experiencias positivas y negativas que atraviesa tanto las
relacionadas con la violencia, el
rechazo, la pérdida, la muerte, la
“Alguien que no comete errovejez, la enfermedad, como las
res nunca ha intentado hacer
que tienen que ver con la amisnada nuevo”
tad y una nueva familia...
(Nanna, Always Jack)
Nos gusta Jack, es un experto
torias narradas no son simples,
ni las vemos como un sermón en surfear, contar chistes malos
y practicar experimentos dicargado de sentimentalismo.
Aunque aprendemos muchas vertidos: siempre interesa algo
cosas, por ejemplo, sobre la gue- que está haciendo y nos transrra de Vietnam, la inmigración, el mite precisamente la necesiproceso social del acoso, las tec- dad de intentar hacer las cosas
nologías, los tratamientos médi- que te gustan, ya sea cultivar
cos, lo hacemos como en la vida, una patata-cebolla, un álbum
a retazos, en medio de nuestras de fotografías, una excursión a
tareas cotidianas. Se cruzan los una cueva, un proyecto sobre la
deberes, las vacaciones, las cere- guerra, una marcha por la paz,
monias familiares, con nuestras una tarta de plátano…
aspiraciones, dudas y miedos.
Son historias de gente normal que atraviesa situaciones
difíciles y que pueden resultar
especialmente traumáticas para
un niño, ¿por qué las seguimos
con interés? Porque no hay un
intento de dulcificar ni justificar las decisiones que toman
los protagonistas, no hay un camino correcto o determinado
a seguir, y todo está contando
con un gran sentido del humor
Ahora que tanto se habla de y del amor. Las ilustraciones,
diversidad, el grupo intergene- con trazos tiernos de lápiz, nos
racional e interfamiliar de Jack y ayudan a visualizar ciertos persus amigos de distintas razas y sonajes, y acompañan el suave
orígenes familiar no es una im- toque humorístico de la autora.
postura, sino que se lee como
algo natural. Pero los adultos de
la familia, siempre ocupados, tar- “Tienes que reírte de ti misma
dan en enterarse de la tormenta a veces y de la estupidez de la
vida”
que Jack están atravesando.
(Nanna, I am Jack)
“Yo empiezo a llorar también.
Como mamá. Es como una inundación. Los sollozos crecen,
desbordados desde hace meses,
ahogándolo
todo. “Cabeza
Culo”, escapada a la biblioteca,
salivazo en mi espalda.”
(I am Jack)
“Tengo
muchas ganas de ir de
Rob, pero tal vez
¿Y si mamá me necesita? ¿Y si Nanna se cae? Samantha siempre me necesita también. Pero yo quiero ir con Rob.
Me lo pidió, como si fuera mi
padre. No es que sea mi padre ni
nada de eso, pero quiere que vayamos juntos. Solo nosotros.”
acampada con
no debería ir.
(Always Jack)
Estos libros plantan la semilla
de una conversación: se puede
hablar de todo, atrévete a decir
lo que sientes y piensas. Es interesante leer el libro juntos y plantearnos preguntas: ¿Por qué no
queremos preocupar a los que
amamos con nuestros problemas? ¿Qué consecuencias puede tener eso? ¿Por qué a veces
nos sentimos culpables? ¿Por qué
George Hamel es tan agresivo?
Ninguna historia termina con ¿Podemos hacer cualquier broma
un resultado redondo, comple- aunque haga daño? ¿Por qué la
to y feliz, pero los personajes abuela tiene esa opinión del cocrecen al afrontar las dificulta- munismo? ¿Qué consecuencias
des y el escenario va cambiando tiene la guerra en la vida
de Christopher? ¿Tenemos
paulatinamente.
27
que ayudar a un ser querido enfermo o mayor? ¿Cómo? ¿Dónde
está la línea entre lo correcto y lo
incorrecto cuando crees que no
has hecho nada malo? ¿De qué
manera podemos apoyar a un
amigo cuando tenemos miedo?
En todas las historias se paladea el valor de lo único, de lo
que podemos aprender de las
diferencias, y siempre desde el
punto de vista de un niño que
está descubriéndose a sí mismo
al tiempo que comparte la diversión con la seriedad de ciertos aspectos de la vida.
específicamente los dedicados a
I am Jack, por su utilidad como
ejercicios de aprendizaje de inglés como segunda lengua.
Quaife, considerado primer filósofo de Australia y defensor
de los derechos de los indígenas australianos.
SOBRE LA AUTORA:
Susanne Gervay es una autora
australiana de origen húngaro
reconocida por su defensa de
la justicia social y la alfabetización. Ha escrito una quincena
de obras desde álbum ilustrado
a novela juvenil, en la que destacamos Mariposas, una novela de superación de una joven
que sufrió graves quemaduras
en su infancia. Sus libros están
recomendados por Room to
Read, Life Education, la Fundación Alannah y Madeline,Variety
the Children’s Charity, el Consejo del Cáncer y otras muchas
otras organizaciones. Defiende
también los intereses del libro
infantil desde su puesto como
representante de SCBWI en
Australia Oriental y Nueva Zelanda, Embajadora de Room to
Read, y Patrona de Monkey Baa
Theatre. También está comprometida con el patrimonio y la
restauración de el Hughenden
hotel, asociado con Barzillai
SOBRE LA ILUSTRADORA:
Cathy Wilcox es una ilustradora australiana de libros para
niños, conocida por su trabajo
como dibujante de cómic en las
publicaciones The Sydney Morning Herald y The Age. También
ha ganado dos veces el “Premio
al álbum ilustrado del año” del
Consejo Australiano del Libro
Infantil. En 2007 ganó el premio
Walkley con una historieta sobre los comentarios del jeque
Taj el-Din al Hilaly sobre las
mujeres australianas.
SOBRE LA EDITORIAL:
Tricycle Press ya no publica
nuevos títulos. Era el sello infantil de Ten Speed Press y ambos
fueron comprados por Ramdom House. Publicó libros muy
populares como la serie de Diario de Amelia (Marisa Moss), y
otros polémicos como Who’s in
a family? (Robert Skutch y Laura Nienhaus) y Rey y Rey (Linda
De Haan y Stern Nijland).
NOTA PARA EL PROFESORADO: ALGUNOS LIBROS PUBLICADOS SOBRE EL TEMA DEL CÁNCER
El inglés de esta serie es sen- PUBLICADOS EN ESPAÑOL (hasta 12 años):*
cillo y apto para lectores bilinTiempo para más cuentos,
La gorra, de Joaquim
gües. El primer libro de la serie
Carbó, La Galera
de Concha de la Hoz
está indicado a partir de 8 años
Fernández, Pintar Pintar
Tasma el fantasma. El caballero
mientras que el último está
del castillo, De Jacques
destinado para lectores maMamá se va a la guerra, de
Duquennoy, El Aleph Editores
yores de 10 años. Es una serie Irene Aparici, Cuentos de Luz
apropiada para la lectura conCuando silbo, de Shusau
La
estrella
de
Lisa,
de
Claude
junta y la posterior reflexión
Endo, Ático de los libros
K. Dubois, Ediciones Destino
crítica. En la web de la autora
Pídeme un deseo antes de dormir,
(http://www.sgervay.com), adeUna flor repuesto para
de María José Díaz, Asociación
más de varios trailers, hay remamá, de Rebeka Elizegi,
de Padres de Niños con Cáncursos y actividades para seguir
cer de la Comunidad Valenciana
Editorial Takatuka
en clase, entre los que
recomendamos *Las propuestas sobre libros con el tema de acoso escolar aparecieron en el El Alijo n.º 0.
28
Entrevista a la autora:
Entre
una gira teatral y un
Congreso SCBWI de escritores
Susanne Gervay,
autora de los libros sobre Jack.
hablamos con
· Sabemos
que el personaje Jack
está inspirado en la vida de tu
¿qué
hijo pero
más personajes o
experiencias de tu familia podemos encontrar en estos libros?
Bueno, existió una abuela
(Nanna) real, que continuamente perdía la dentadura. El abuelo murió después de guardar un
lugar central en nuestras vidas.
Yo sobreviví a un cáncer triple
y esto impulsó el libro Always
Jack con el que quise crear un
espacio para que los niños pudieran hablar de ello. Estoy muy
orgullosa de que lleve el narciso
amarillo del Consejo del Cáncer y se utilice como ayuda para
las familias. Invito a todas ellas
a hablar y reír, a compartir los
desafíos y las alegrías de la vida
y saber que todo saldrá bien.
· ¿Cómo
escribir
fue la experiencia de
sobre
cuestiones
personales e íntimas?
traste muy difícil?
tan
¿Lo encon-
Creo que los niños y jóvenes
sienten todo como los adultos
pero les falta la experiencia
para saber qué hacer. A veces
se encuentran perdidos y confusos. Yo quiero que empaticen
con Jack y su familia y nunca se
sientan solos. Se merecen honestidad y esperanza y opciones positivas. Por eso escribí
los libros de Jack. Algunas veces
escribirlos fue duro y lloré mucho, pero también reí a menudo.
· Jack es el primero de una serie
de 4 libros, ¿cuándo lo escribiste
pensaste en una serie? ¿Cómo definiste los temas?
No escribí los libros como
una serie. Los escribí reflejando
nuestra vida. El primer libro, I am
Jack, lo escribí porque abusaron
de mi hijo en el colegio. No quería que le pasara a ningún otro
niño. Quería que tanto padres
como profesores, matones y
otros niños se implicaran emocionalmente en la historia y entendieran que es una situación
que hay que detener. Super Jack
trata de familias diversas y abuelos que envejecen. Always Jack
habla sobre el cáncer y sobre
los refugiados. Being Jack relata
cómo podemos defender a los
demás en el ciberacoso, y cómo
buscar de la identidad de nuestro padre al tiempo que descubrimos la nuestra. Pero sobre
todo, los libros relatan la vida
que un niño experimenta con
los amigos, la familia, la escuela...
Nunca sermoneo. Expongo situaciones y conflictos y es el lector
el que los interpreta a su manera.
· ¿Por qué consideraste necesario
volver a tocar el tema del acoso
en el último y cuarto libro?
El personaje de Jack cambia
después del acoso en I am Jack.
Entiende que tiene que esa situación le robó la confianza en
sí mismo por ninguna razón en
particular, simplemente porque
otros necesitaban demostrar
poder. También aparece el tema
del acoso en Always Jack, esta
vez contra Christopher, el amigo de Jack que es un refugiado
vietnamita. Jack crece a lo largo
de los libros y en el último, ya
sabe quién es. Cuando su amigo
se enfrenta al ciberacoso, él no
lo deja pasar. En esa historia se
explora lo que significa el valor
de defender a los otros y a ti
mismo. Y por eso Jack decide
· Muchos de estos libros resul- buscar al padre que le abandotan demasiado didácticos, resulnó. Jack entra en la adolescencia
tando más bien un “sermón” bien
considerando que nadie
intencionado, ¿cómo te defines debe ser tratado
en cuanto a esta aspecto?
injustamente.
29
· Butterflies
es la más popular de
tus novelas para jóvenes.
Trata
del afán de superación de una
joven que sufrió terribles quemaduras cuando era muy niña.
¿Cómo fue la investigación para
este libro? ¿Cuánto tardaste en
escribirlo?
Me llevó más de un año investigar para Butterflies. Entevisté
a médicos, enfermeras, bomberos, supervivientes de incendios y sus familiares… Necesité
muchas conversaciones para
entender realmente el proceso
psicológico, físico y anímico que
atraviesas las personas que se
enfrentan a estas quemaduras.
Me convertí en una quemada
más, como Katherine, la protagonista en busca de identidad,
amor y confianza en el futuro.
Entonces estuve otro año escribiendo el libro. Fue muy duro,
pero maravilloso porque al final
existe la esperanza.
· Hablemos de tu proceso creativo, pero primero, ¿por qué escribes?, y sobre todo, ¿por qué escribes para niños y jóvenes?
escribo rápidamente, normalmente muy temprano por la
mañana, antes de empezar mi
otro trabajo. Escribo en el orEl mundo es muy complejo y denador porque me encanta y
escribir me ayuda a entender puedo editar e investigar fácillos desafíos y conflictos de la mente al mismo tiempo.
vida, además de ofrecerme con- · ¿Quiénes fueron tus autores
suelo y respuestas para seguir favoritos y cómo han influído
adelante. Escribiendo también en tu escritura?
escapo a mundos preciosos,
De niña leí y releí biograaunque a veces sean tan pelifías de grandes compositores,
grosos como la vida real. Y me
Beethoven, Mozart, Chopin,
dirijo a niños y jóvenes porque
Strauss… Me entusiasmaba ver
quiero implicarles en una hislos desafíos que atravesaban en
toria donde puedan imaginar
su búsqueda de realizarse musimundos positivos que les ayude
calmente. Entendía su personaa manejar los suyos.Además, los
lidad, motivación y pasión que
niños leen de manera diferente
creo forma parte de mi trabaa los adultos. Leen para descujo de escritora. Más tarde, ya
brir quienes son y quienes quieadolescente leí a los clásicos
ren ser. Leerán una y otra vez
del momento, las Bronte, Jane
esas historias que son significaAusten, Geogre Orwell, D H
tivas para ellos. Es un privilegio
Lawrence, y la poesía de John
escribir para ellos y formar parDonne y los románticos. Todas
te de sus ideas.
estas referencias aparecen con· ¿Sobre qué te cuesta más escribir? tinuamente en mi obra.
Para mi escribir es siempre · Cuéntanos qué autores ausdifícil porque tengo que des- tralianos deberíamos leer y por
prenderme de mi ego y escribir qué.
con el corazón.
Emigrantes de Shaun Tan, por
· ¿Cómo ha influido tu pasado su extraordinaria fuerza para
emigrante y otras experiencias contar por medio de una histosemejantes en tu obra?
ria ilustrada tantos aspectos de
Como hija de refugiadas que la humanidad, desde la guerra y
vivieron la guerra y la emigra- los refugiados hasta las mismas
ción, toda mi obra trata de en- familias. Las novelas de Jackie
contrar un hogar, del derecho French tienen la capacidad de
de todo el mundo a existir y ser capturar emociones y personajes en circunstancias tan dislo que pueden y quieren ser.
pares como la lucha indígena,
Para escribir tengo que encontrar algo que me conmueva el entorno y la amistad en un
como el acoso a mi hijo, la gue- estilo muy poderoso.
· Define con una palabra estos
libros:
I am Jack – anti-acos
Super Jack – familias
rra que mis padres atravesaron, · ¿Qué piensas de las modas y los
Always Jack –desafíos
mis hijos, mi vida. Medito sobre parámetros de escritura para el
Being Jack – defender
Butterflies – identidad
ello mucho tiempo, y entonces mercado educativo?
30
No escribo según lo que se
lleva. El nuestro es un mercado difícil e incierto, así que
es mejor escribir tu historia
sinceramente. Hay gente que
escribe para los colegios y es
completamente distinto ya que
hay muchas limitaciones.
· ¿Haces visitas a los colegios?
Cuéntanos la experiencia. ¿Nos
puedes contar alguna anécdota
curiosa?
Busca un grupo de gente en
asaltaban los fans por la calle.
Escondiendo una sonrisa le res- la que confíes y escucha las crípondí: “Siempre respondo con ticas para poder mejorar. No
estés a la defensiva. Investiga.
educación”.
Aprende de otros escritores.
· ¿Cómo influye en tu produc- Y no pienses en publicar hasta
ción la relación con la comuque ya no puedas mejorar la
nidad de escritores?
historia. En ese momento, busLa comunidad ofrece amistad ca una asociación de escritores
y contacto profesional. Los es- y sigue trabajando.
critores entienden tu sensación
Y Susanne sale corriendo a
cuando los proyectos se acep- otro de sus compromisos con
tan o rechazan y simplemente el mundo de los libros…
queda esperar. Hablamos de
técnicas y recursos literarios,
de temas del oficio y a veces
revisamos mutuamente nuesMilá Allín
tros escritos.
@milaytete
Sí, voy a los colegios. ¡Es siempre emocionante y cansadísimo! Me encanta cuando los lectores dicen que el libro les ha
impactado y puedo responder
a sus preguntas sin fin. Es maravilloso. Pasan muchas cosas · Danos algún consejo para
graciosas. Un día un niño me joven que quiere dedicarse a
preguntó qué hacía cuando me cribir.
un
es-
Susanne Gervay
www.sgervay.com
31
PUBLICIDAD
32
Los dedos de la mano
Jordi Sierra i Fabra, 2015
Ilustrado por Julio Antonio Blasco
Editorial: Edebé (Colección Mis cuentos favoritos Tren Azul)
ISBN: 978-84-683-1569-0
32 Páginas
Género: Álbum Ilustrado con Letra Ligada – primeros lectores
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 5· Romance: 0· Humor: 3· Violencia: 0
SINOPSIS:
Un día los dedos de una mano
se fueron de excursión. Los cinco eran muy amigos. Mucho. Se
pasaban el día juntos. Así había
sido desde que nacieron. Pero
aquel día, en la excursión, empezaron a discutir inesperadamente para ver cuál de los cinco era el más importante.
OPINIÓN:
fantástico y realmente intenso
y profundo con algo que todos
tenemos a simple vista, cómo
contar algo complejo con lo
más simple. Esto precisamente
es lo que consigue Jordi Sierra i
Fabra en este estupendo álbum
ilustrado para primeros lectores (o primeros “escuchadores”
de cuentos) utilizando para hacerlo unos protagonistas muy
particulares, los dedos de una
mano. ¿Alguna vez os habéis parado a pensar cuál de vuestros
dedos es el más importante?
Pues ahora imaginaos que ellos
mismos son quienes discuten
acerca de su importancia real
dentro de la mano… la conversación podría ser de lo más absurda y divertida, ¿no?
del grupo por encima de las
individualidades, el poder de la
unión sin perder nunca nuestra
propia esencia… son algunos
de los mensajes que he creído
encontrar en esta lectura por
otro lado divertida y con unas
posibilidades enormes para la
lectura en voz alto, porque este
es uno de esos álbumes que si
se cuentan crecen.
Las ilustraciones son de lo
más divertidas, aunque están repletas de inocencia y ternura (a
veces traviesa y un poco gamberra), colores cálidos y suaves,
sonrisas, coloretes… y si hace
falta una cara algo más enfadada, pero siempre suave y repleta
de detalles que sirven para que
el paseo a través de la lectura
Con un lenguaje muy senci- sea algo más interactivo y disllo, con las ilustraciones como frutable para el que lee, el que
apoyo y enriquecimiento de la cuenta o el que escucha.
historia y con letra ligada que
Y, por cierto, es verdad, cada
ayuda a la lectura de los que se uno de nosotros somos imadentran en esto de leer nos portantes, pero en equipo o
encontramos con un álbum que en grupo lo somos muchísimo
encierra mucho más de lo que más.Y además, quizá haya otros
un pequeño lector va a percibir tan importantes o más que noa primera vista y que, sin em- sotros, ¿no?
No sé a vosotros, pero a mí me bargo, va a aprehender sin perJavier Fernández
resulta mágico cómo un autor catarse de ello: la importancia
@Castillos_Aire
es capaz de trazar un mensaje de trabajar en equipo, la fuerza
El otro día le preguntaba a
una estupenda escritora si se
le puede hablar a los niños de
cualquier cosa… y ella me respondía que, si encuentras el
tono y la fórmula adecuados,
se puede hablar con los más
peques de todo lo que se te
ocurra hablar. Puede que los
cerebros de los niños y de las
niñas, especialmente de los más
pequeños, aún no esté completamente desarrollado y necesiten fórmulas más simples para
entender conceptos complejos,
pero siempre es posible buscar
una manera de hacerlo, de contar algo difícil de una forma muy
fácil (aparentemente al menos).
33
¡Una carrera de globos!
Julve & Copons, 2015
Editorial: Combel
16 páginas
ISBN: 9788498259964
Género: Libro ilustrado (+3), pop-down, globos
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 0· Humor: 0· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
El cielo se oscurece cuando se
está celebrando una carrera de
globos. ¿Llegarán los asustados
concursantes a la meta? Una divertida historia que se despliega
para que niños y mayores descubran las aventuras de estos
simpáticos personajes de una
forma diferente: acostados en
la cama, tumbados en el suelo
o ¡haciendo el pino! ¡Sorpresas
y diversión en una cascada de
mecanismos!
OPINIÓN:
¡Una carrera de globos! es un
cuento muy diferente porque
cuando lo coges por primera
vez y lo abres sin leer la pequeña indicación de la portada que
pone “POP DOWN” puedes
pensar lo que yo, despistada total, que se habían equivocado al
poner el orden de las ilustraciones cuando se elevan y estaban
al revés. Extrañada, cerré el libro y lo miré detenidamente…
¡¿Pero cómo había podido
ser tan torpe?¡ En la
34
contraportada viene perfectamente explicado que se trata
de un libro “POP DOWN”, es
decir, un libro similar a los POP
UP de toda la vida en los que
cuando se abre una página se
eleva una ilustración “mirándonos” a nosotros, pero con la
diferencia de que en el caso de
estos libros se leen tumbados
en la cama, en el suelo ¡o haciendo el pino! Para leerlo correctamente y disfrutar de los
maravillosos POP DOWN que
tiene, tendremos que levantarlo
y voltearlo para ver la magia.
Una vez solventada la primera confusión que supone tener
por primera vez algo diferente
entre las manos, podemos pasar a disfrutar de lo maravilloso
que es este cuento.
El libro se presenta en tapa
dura y páginas interiores muy
resistentes, de las que salen los
POP DOWN. Las ilustraciones
están llenas de colorido y la historia llena de solidaridad y superación, dos valores muy necesarios para los más pequeños.
¿Qué pasa cuando te vas de
picnic y el cielo se cubre de
nubes? Que te fastidia la comida…¡hasta que te das cuenta de
que no son nubes, son globos
aerostáticos. Los amigos patos
están disfrutando de los diferentes globos y tienen su favorito: el de los cerditos. Por eso,
cuando aparecen de verdad las
nubes, la lluvia y el viento, y el
globo de los cerditos se ve en
peligro, los patos no dudan en
unirse para salvar a los tripulantes y al globo, trabajando en
equipo y sabiendo que juntos
pueden conseguirlo.
Este es un libro que hará disfrutar a niños y mayores por lo
original del nuevo concepto que
presenta, y la historia de colaboración entre patos y cerditos
que nos ha gustado un montón.
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
Tú y yo. El cuento más bonito del mundo
Elisenda Roca y Guridi, 2015
Editorial: Combel
48 páginas
ISBN: 9788491010388
Género: Libro ilustrado (+3), celos, nuevos hermanos
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 0· Humor: 2· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Este es el cuento más bonito
del mundo. Un álbum ilustrado
que describe con ternura y humor las dudas, los sentimientos
y la emoción de un niño cuando
llega un bebé a casa. Para ayudar
a niños y niñas a descubrir que
tener un hermano puede ser
muy divertido.
OPINIÓN:
Tú y yo. El cuento más bonito del
mundo es un álbum ilustrado de
tapa dura y textos rimados, con
ilustraciones a cargo de Guridi muy simpáticas y apropiadas
para el tema del libro. Con trazos que imitan los dibujos de un
niño pequeño y que los peques
podrán imitar en sus cuadernos
si lo desean, nos muestran tanto de la historia como las palabras del texto.
Elisenda Roca nos presenta
un álbum ilustrado que trata
un tema que preocupa a muchos padres: ¿Cómo se sentirá
el hermano mayor al enterarse
de que va a tener un hermano?
¿Sentirá celos? Pues sí, es inevitable que sientan celos antes
esa situación nueva, pero, como
muy bien nos muestra en las páginas del libro, hay maneras de
hacerles partícipes de la llegada
del nuevo bebé para que ellos
también se sientan especiales.
Durante la lectura del cuento, que como hemos dicho son
pequeñas rimas, vemos la evolución de los sentimientos del
protagonista de nuestra historia: la emoción que le embarga al
enterarse de que va a tener un
hermano o hermana pequeño;
lo feliz que está cuando su papá
y su mamá le hacen partícipe
de cosas como la elección del
color de la habitación, la ropita
o la cuna; la mezcla de alegría y
tristeza y de algo desconocido
que no sabe identificar que le
hace llorar, los celos; y la alegría
que siente cuando le explican
que lo que siente es normal
y que como quiere tanto a su
hermanito y los celos no eran
muy grandes todavía, los logra
dominar y dedicarse a querer
al pequeñajo que dormita en la
cuna que él mismo eligió.
Este es un libro ideal para leer
a los peques de la casa cuando
se acerca la llegada de un nuevo
miembro en la familia. Creo que
al leerlo todos juntos y ver la
reacción del prota con los celos, puede ayudarles a saber que
si se sienten así cuando nazca
su hermanito o su hermanita,
les vamos a seguir queriendo.
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
35
Vehículos de la ciudad
Marc Clamens y Laurence Jammes, 2015
Editorial: Combel
14 páginas
ISBN: 9788491010111
Género: Libro ilustrado (+3), vehículos
Info (sobre 5):
Amistad: 0· Diversidad: 0· Humor: 0· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS :
ambulancias, taxis y furgones de
policía. Vamos que después de
leer este libro, sin duda van a
poder identificarlos sin ningún
problema.
¿Sabes cómo es un camión de
bomberos? ¿Y una grúa? ¿Conoces el ruido de la ambulancia
cuando va a toda prisa? Descubre los vehículos de la ciudad
Además del texto, en el que
en este pequeño imaginario como hemos dicho se descripop-up que entusiasmará a ni- be lo que hace cada uno, en las
ños y mayores.
ilustraciones que se elevan ante
nosotros encontrarnos pequeOPINIÓN:
ñas sorpresas que van a hacer
Vehículos de ciudad es un libro las delicias de los más pequeños,
con arte pop-up en tapa dura. porque son cosas típicas del traAprovechando desde las guar- bajo de cada vehículo que ellos
das mismas del libro para ense- mismos van a poder manipular:
ñarnos cómo son los distintos En el autobús, se abren las puervehículos que podemos encon- tas por las que suben y bajan los
pasajeros; en la grúa podrán eletrar en una ciudad.
var y bajar el gancho con el que
Cada dos páginas nos mues- la grúa coge a los coches; con
tran un vehículo diferente, que el camión de bomberos experise nos muestra en pop-up al mentarán subiendo y bajando la
abrir dichas páginas. Además escalera de rescate y abriendo
del dibujo, encontraremos una una puertecita del camión que
pequeña descripción de lo que muestra elementos variados del
hace cada uno y algunos del so- trabajo de bombero; con el canido peculiar que tienen (“Ni- mión de la basura podrán meter
no, ni-no” de las ambulancias y y sacar un cubo del camión, lo
policía, por ejemplo).
que me ha parecido muy diverNuestros peques se podrán fa- tido; con la ambulancia podrán
miliarizar con grúas, autobuses, meter y sacar de la parte trasecamiones de bomberos, ra a un enfermo en camilla; con
camiones de la basura, el taxi podrán abrir y cerrar
36
la puerta del pasajero y con el
furgón de la policía van a poder
abrir la puerta lateral por la que
salen los policías (o entran los
detenidos).
Antes de leer el libro, podemos preguntarles qué vehículos
de ciudad conocen y para qué
creen que sirven, para que vayan comparando lo que han dicho con lo que van a encontrar
en el libro. Por otra parte, una
vez terminado de leer (y de jugar con él, que es importante
que jueguen), podemos aprovechar a dar un paseo con ellos
por nuestra ciudad e intentar
descubrir los vehículos del libro
e identificarlos correctamente.
Al volver a casa, se puede hacer
un dibujo del vehículo favorito
que hayan encontrado en el libro y diseñarlo a su manera,
por ejemplo.
Desde luego, es un libro que
va a tener mucho éxito entre
los peques, interesante, entretenido y con sorpresas fáciles
de manejar por los más jóvenes
lectores.
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
Mocos
Lucía Serrano, 2015
Editorial: Anaya
16 páginas
ISBN: 9788467871609
Género: Libro ilustrado (+3), mocos, resfriados
Info (sobre 5):
Amistad: 0· Diversidad: 0· Humor: 5· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS
utilizar escaleras. Desde luego,
Cuando uno está resfriado unos mocos muy útiles. Pero
tiene muchos mocos. Esto le todo llega a su fin y un día los
mocos se terminan…¡pero llepasa a Leo, pero sus mocos sirgan las pompas moquiles de la
ven para un montón de cosas.
nariz! Por supuesto, Leo tendrá
¡Es sorprendente!
nuevas utilidades para ellos…
OPINIÓN
Decir que Mocos es un librito
divertido se queda corto. Todos
sabemos cómo le gustan a los
niños pequeños todos los temas escatológicos y llenos de
guarrerías, así que ver un libro
en el que el gran protagonista
son los mocos les va a encantar.
El libro está compuesto por 16
páginas en cartón duro, para la
fácil manipulación del mismo y
para asegurar una mayor duración del mismo (¡tiene que durarles varios catarros!).
Lucía Serrano nos presenta
un libro entretenido y divertido tanto por el texto como
por las ilustraciones, que son
muy coloridas y llamativas. Un
aspecto que me ha encantado
es que Leo tiene juguetes que
tradicionalmente son de chicas
(una muñeca princesa) y otros
de chicos (un robot y un coche
enorme). Puede parecer un detalle sin importancia, pero creo
que es fundamental para normalizar el que todos los niños
y niñas puedan jugar con cualquier cosa que les apetezca jugar, sin temer ser juzgados por
ello: si ven que en un cuento es
así, ¿por qué no va a serlo en la
vida real?
En sus 16 páginas encontraremos cómo Leo, que sufre un
resfriado, tiene tantos mocos
que decide usarlos para cosas
tan increíbles como coger coSi nos ponemos a pensar sosas que están lejos, guardar los bre el cuento, quizá sería una
juguetes, saltar a la comba o su- buena idea para ayudar a nuesbir a su casa sin necesidad de tros hijos a que afronten los
resfriados con un poco de sentido del humor, ya que viendo lo
que hace Leo con sus mocos les
ayudará a sentirme mejor y sentir que más niños tienen esos
mismos mocos que ellos. Tras
la lectura del cuento, podemos
jugar con ellos a imaginar qué
harían ellos con esos mocos
que tan mal se lo hacen pasar
si fueran tan elásticos realmente como los de Leo, seguro que
se les ocurren mil travesuras y
cosas divertidas que hacer que
harán que por unos momentos
se sientan bien y se diviertan.
En definitiva, un libro muy divertido y lleno de imaginación
que ayudará a los más pequeños a pasar por esos catarros
tan molestos con una pequeña
sonrisa en la cara cuando recuerden a Leo y sus mocos.
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
37
Te quiero tal como eres
Tammi Salzano y Ada Grey, 2015
Traducido por Cristina González Sánchez
Editorial: Bruño (Colección Cubilete)
32 páginas
ISBN: 9788469603482
Género: Libro ilustrado (+3), amor materno
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 0· Humor: 2· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Un álbum tan tierno como divertido que habla del profundo
amor entre padres e hijos:
"Te quiero cuando te portas
bien… ¡y cuando haces travesuras también! Me gustan nuestros ratos tranquilos… ¡y nuestros juegos más movidos! Todos
los días, todas las veces… ¡te
quiero TAL como eres!".
OPINIÓN:
Te quiero tal como eres de Tammi Salzano y Ada Grey es una
hermosa declaración de amor
de una madre a su retoño. El
libro tiene un formato grande,
con tapa dura y una llamativa
portada de fondo amarillo en la
que vemos a un simpático pelirrojo haciendo el pino.
Según vamos pasando las
hojas del libro vamos viendo
ejemplos de la vida cotidiana en
las que la mamá del protagonista le dice que le quiere por hacer eso que describe la imagen:
por ejemplo, cuando van
a un parque y escala alto
38
en los columpios, o cuando se
tira por el tobogán chillando y
riendo (lo que también viene a
decir lo orgullosa que está la
mamá de las “hazañas” conseguidas por el niño como podría
haber sido miedo a las alturas
o a tirarse por el tobogán); en
otras páginas podemos ver
cómo la mamá le quiere por
cosas como hacer tranquilamente un puzle con él o leer
un cuento juntos.
No solo hay escenas “Idílicas”
en las que el prota se porta
bien, sino que autora e ilustradora han querido mostrar que
incluso cuando son trastos,
como cuando manchan todo de
pintura que dejan todo perdido,
cuando salpican en el baño o
nos bombardean con preguntas,
las mamás siempre queremos a
nuestros hijos (pero shh, ese es
nuestro secreto, debemos mostrarnos serios a veces cuando
nos pintan las paredes porque
hay que crear normas, si se lo
reímos, esa maravilla de respeto
mutuo y diversión se pierden).
Al leerlo no he podido evitar
sonreír porque refleja lo que yo
como madre siento por mi hija,
un amor gigante por cada cosa
que hace, por cada miedo que
supera, por cada logro que consigue. Este es un cuento ideal
para leer en algún momento
que les veamos tristes y queramos alegrarles recordándoles lo especiales que son para
nosotros, que son nuestros pequeños tesoros.
Después de leerlo, podemos
jugar por turnos qué cosas nos
gustan más de lo que hace cada
uno, por ejemplo pueden decir
que quieren mucho a su mamá
/papá cuando les hace su comida favorita, pero también cuando les dan un besito de buenas
noches o les curan una heridita. Les hará reflexionar sobre
la figura de los padres y a los
padres a identificar que hasta
en los momentos en que a veces perdemos los nervios, hay
mucho amor.
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
Abececuentos
Daniel Nesquens, 2015
Ilustrado por Noemí Villamuza
Editorial: Anaya
48 páginas
ISBN: 9788467871517
Género: Libro ilustrado (+3), letras, abecedarios, cuentos
Info (sobre 5):
Amistad: 2· Diversidad: 0· Humor: 2· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Noemí Villamuza, cuyo estilo
me ha encantado. En cada ilustración se nos muestra lo que
Daniel Nesquens ha escrito en
palabras, pero añade además
más elementos que incluyan la
letra que están tratando. Como
ejemplos, podemos ver con la
letra B que “Blancanieves bosteza”, la ilustración nos muestra
efectivamente una Blancanieves
bostezando, pero no solo eso,
sino que está sobre un Barco
de papel, rodeada de Bombillas
y lleva una Bufanda. Con la letra
R vemos a “Rapunzel relajada”
y efectivamente está tumbada
sobre una hamaca de su propio
pelo, llevan un Reloj, con una
Rana en la rodilla, y una Rosa en
el pelo.
aparecido en el libro navegando sobre un barquito de papel
en un mar de libros hacia una
librería. Por el otro lado del
desplegable, vemos a los siete
enanitos leyendo.
El libro en sí se presenta con
tapa dura y con ilustraciones
muy bonitas y apropiadas a cada
letra. Al final del libro, además,
nos encontramos con un desplegable a partir de la letra Z:
“Zarpamos zumbando”, y vemos cómo al desplegar las hojas
Cada letra está acompañada a aparecen ante nuestros ojos
de una magnífica ilustración de todos los personajes que han
Un libro ideal para regalar a
cualquier niño y niña que empiece a aprender las letras para
que se anime a aprenderlas en
compañía de los personajes de
los cuentos más entrañables.
Qué mejor forma de aprender el abecedario que jugar
con las palabras. Personajes de
cuentos y libros infantiles conviven en estas páginas: Alicia,
Blancanieves, Caperucita, Pinocho o Rapuncel , entre otros, en
las situaciones más variopintas.
En este disparatado libro todo
es posible, la única regla la dicta
el orden del abecedario.
OPINIÓN:
Abececuentos de Daniel Nesquens nos presenta una forma
diferente de aprender las letras
para los más pequeños. Como
el título indica, hace uso de los
cuentos tradicionales para mostrar en cada letra a un personaje, añadiéndole además un adjetivo que comienza con la misma
letra de la que se está hablando.
Así tenemos a “Caperucita cantarina”, “Hamelin habilidoso”,
“Merlín mágico”, “Quasimodo
quejica” o “Viernes veraniego”.
Como actividad para este libro se nos ocurre no solo que
los niños intenten leer las dos
palabras que incluye cada letra,
sino también que busque en
cada página los elementos que
ha introducido la ilustradora
que comienzan por la letra que
toque en ese momento. Cuando ya se las sepan de memoria, se puede seguir con la vida
“real” y que vayan identificando
palabras que hayan visto en el
libro con lo que ven a su alrededor.
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
39
El yayo y Pepe
Lilli Messina, 2015
Traducido por Patric de San Pedro
Editorial: Takatuka
32 páginas
ISBN: 9788416003365
Género: Libro ilustrado (+3), abuelos, nietos, travesuras
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 0· Humor: 5· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
personajes caricaturizados para
A Pepe le gusta esconder las que sean más exageradas sus
gafas del yayo, recortar su diario expresiones, lo que aporta toy pintarrajear su sillón favorito, davía más gracia al texto.
En este álbum ilustrado vepero si el yayo le riñe, se pone a
llorar a todo pulmón hasta que mos cómo Pepe, aprovechando
viene la madre. Pepe se divierte que su abuelo está muy mayor y
haciendo rabiar al yayo, pero el tiene poca agilidad para hacerle
yayo también sabe hacer rabiar mil y una trastadas: le quita las
gafas, le rompe el periódico o
y hacerse el inocente.
Esta tercera y última entrega le pinta su sofá favorito entre
de las vivencias de Pepe y su otras cosas. Sabe además que
abuelo sirve para reflejar con puede salirse con la suya pormás humor que nunca los pro- que si el yayo le regaña o llama
blemillas de convivencia entre a su madre, él se pone a gritar
y a llorar, y cuando grita y llora,
peques y mayores.
lo hace mucho más alto que el
yayo, que tampoco puede perOPINIÓN:
seguirle ni regañarle.
El yayo y Pepe es un divertido
Pero nuestro yayo es un yayo
cuento que nos presenta a un con muchos recursos, que tiene
abuelo y a su nieto y la relación un as bajo la manga guardado:
que existe entre ellos, que no cuando Pepe menos se lo espesiempre se presenta como una ra, le deja la habitación hecha
convivencia tranquila y perfecta, un desastre, de tal manera que
pero lo vemos de forma muy acaban regañándole a él porque,
divertida y vemos las conse- cuando su madre se da cuenta,
cuencias que tendrá para Pepe Pepe intenta explicarle que él
el querer pasarse de listo con no ha sido, que ha sido el yasu abuelo.
yo…y la madre le regaña más,
40
Las ilustraciones son muy porque, ¿cómo va a ser el yayo
graciosas y divertidas, el que ha hecho eso? Y mientras
con los rasgos de los Pepe es regañado, el yayo se
marcha riéndose por lo bajini,
porque ya sabemos que, en este
caso, más sabe el diablo por viejo que por diablo, y es que la
edad es un punto a su favor.
Este libro es ideal para regalar
a abuelos para que los puedan
leer junto a sus nietos, puesto que seguro que encuentran
situaciones comunes entre lo
que ocurre en el libro y lo que
hacen ellos en la vida real.
Mencionar que hay otros dos
títulos de esta colección: Cuando el yayo era pequeño y ¡El yayo
es… ¡el yayo!
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
La princesa y el guisante
Hans Christian Andersen, 2015
Traducido por Enrique Bernárdez e ilustrado por Elena Odriozola
Editorial: Anaya
ISBN: 978-84-667-4435-5
32 páginas
Género: cuento infantil (+4): Aventura, amistad, príncipes y princesas.
Info (sobre 5):
Amistad: 3· Diversidad: 2· Romance: 2· Violencia: 0· Humor: 2
Sinopsis:
Érase una vez un príncipe que
había viajado por todo el mundo
en busca de una auténtica princesa. Una noche, en medio de
una fuerte tormenta, llamó una
joven a las puertas de palacio.
¿Sería una princesa de verdad?
Opinión:
¿Has soñado alguna vez con
ser una princesa? Yo sí, y me he
imaginado que además de ser
una princesa valiente e intrépida, también volaba a lomos de
un dragón, y que luchaba contra
todas las adversidades con las
que me encontraba. Pero para
ser una verdadera princesa, o
por lo menos parecida a la de
este cuento también tienes que
ser delicada. Porque las princesas no solo llevan vestidos bonitos y una corona preciosa sobre la cabeza. Con lo que te he
contado, ¿estás preparado para
ser una de ellas?
recuerdas con cariño cuando
vuelves a releer esta historia.
En mi niñez estuve rodeada de
muchos cuentos, y uno de los
que me hizo soñar fue este que
hoy os traigo. Si me he decidido
a hablar de él es por el formato que nos propone Anaya, muy
manejable, con unas bonitas ilustraciones y de tapas blanda que
recuerdan a las cartillas de cuando éramos pequeños, que harán
las delicias de los más pequeños.
Si hay algo que guste por encima de todas las cosas a los niños es el sabor que nos dejan los
cuentos, y más si tienen un final
feliz como este. Porque si alguno no conoce la obra de Hans
Christian Andersen, no siempre sus cuentos terminan bien,
como es el caso de La sirenita o
La cerillera. A los niños les encanta repetir ciertos esquemas para
reafirmarse y para sentirse seguros, de que comprobar que los
buenos siempre ganan.
Cada uno de nosotros es úniLa princesa y el guisante es
un cuento clásico que escribió co, como es esta princesa que
el maravilloso Hans Christian puede notar un guisante debajo
Andersen sobre 1835, y que de siete colchones. Pero esta es
una princesa que no es como
todas, esta es valiente, puede
que un poco exigente, se enfrenta el frío, al viento y a la lluvia, y
encima es capaz de demostrar
que es delicada. Ninguna de las
otras chicas que pasaron por el
palacio logró pasar la prueba
de ser una verdadera princesa.
Nosotros somos nuestro único
tesoro y no podemos ser quienes no somos.
Resumiendo, este es un
cuento perfecto para compartir con los más pequeños a la
hora de dormir, en el colegio
o como primeras lecturas. De
los mejores momentos que
recuerdo con mi hijo siempre
eran cuando él se iba a dormir
y elegía su cuento para que se
lo leyésemos.
Anabel Botella
@anabelbotella
41
La vuelta al mundo de Lupo
Orianne Lallemand y Éléonore Thuillier, 2015
Editorial: Bruño
ISBN: 9788469602096
31 páginas
Género: Cuento ilustrado (+4):Viajes, amistad
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 0· Romance: 0· Violencia: 0· Humor:2
SINOPSIS:
Lupo se aburre en pleno invierno y decide que lo mejor
es dar la vuelta al mundo y visitar lugares exóticos y curiosos,
aprender cosas nuevas, comer
los platos típicos y conocer a
los nativos de cada lugar.
OPINIÓN:
La vuelta al mundo de Lupo se
presenta en formato grande,
cuadrado, con la cubierta acolchadita y suave para que los
niños la encuentren agradable
no solo por lo colorido de las
ilustraciones, sino también por
lo chulo que es el formato.
Después de Lupo busca novia, encontramos al lobo Lupo
aburrido en su casa en pleno invierno y es entonces cuando le
acompañamos a dar una vuelta
alrededor del mundo, que es la
idea que le viene a la cabeza para
salir de tanto aburrimiento.
42
Este libro me ha gustado mucho porque muestra un poquito, lo más típico de muchas
ciudades del mundo, como por
ejemplo la Torre Eiffel de París,
el Palacio de Buckingham en
Londres (¡y hasta se toma un
té con la Reina!), las pirámides
de Egipto, el Everest de Nepal
(donde conoce a la hija del Yeti)
o la Muralla China. Esto nos da
pie como padres y educadores
a hablar de las distintas partes
del mundo y, por ejemplo, enlazarlo con sus costumbres y
gastronomía, ya que en varios
lugares Lupo come la comida típica del lugar, como el arroz en
China o la pasta en Roma.
Las ilustraciones son graciosísimas y una en particular me
ha hecho reír, que es cuando
Lupo está en Roma y aparece
totalmente desorientado y extrañado mirando la escultura
de la Loba amamantando a Rómulo y Remo. Me ha parecido
muy acertada y nos da pie a
contarles a los niños la historia
de cómo se fundó Roma.
Durante sus viajes, Lupo va
escribiendo a sus amigos cartas
que demuestran lo bien que se
lo está pasando en sus viajes,
pero es inevitable que les eche
de menos, especialmente a su
novia Lupita. Viendo las postales que escribe, podemos hacer
un juego con nuestros peques
y es que dibujen una postal de
la ciudad en la que viven y se la
manden a un ser querido, ya sea
un abuelo, un tío o a su mejor
amigo, ¡seguro que les gusta!
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
¡Soy el lobo!
André Bouchard, 2014
Traducido por Elena Gallo Krahe
Editorial: Edelvives
ISBN: 978-84-263-9383-8
40 Páginas
Género: Álbum Ilustrado (+5)
Info (sobre 5):
Amistad: 3· Diversidad: 5· Romance: 0· Humor: 5· Violencia: 2
SINOPSIS:
extrañas y extravagantes ilus¡ A u u u u u u u u u u u u u ! traciones como con sus textos
¡Auuuuuuuuuuuuu! Pero bueno, cortos, gamberros, repletos de
¿acaso no se me oye? Soy yo. admiraciones, risas y onomato¡Soy el lobo! Y he venido a ate- peyas variadas que, en este caso,
rrorizar a esta niña. Mmmmm, incluyen, aullidos, gruñidos, bepero parece que ella no está rridos, quejidos, murmuraciodispuesta a despertarse. Está nes y todo lo que se os pueda
claro que no sabe con quién se ocurrir, porque está.
enfrenta. ¡Auuuuuuuuuuuuu!
Tengo la sensación de que
Bouchard se lo ha pasado muy
OPINIÓN:
bien realizando esta historia, ha
Cada día es más sencillo reír- jugado con los miedos y las pese de lo que siempre nos ha ate- sadillas, con los clásicos en los
rrado y los libros ayudan a que que los lobos son los malos de
conozcamos las maneras de la historia y con nietas y abuehacerlo… bueno, no todos los litas capaces de liarla gordísima
libros, pero sí muchos de ellos. sin necesidad de despertarse.
Este, desde luego, sirve no solo
para que sintamos hasta cierta
lástima por el pobre lobo, que
acaba bastante vapuleado, sino
para que además nos riamos de
las pesadillas, los monstruos del
armario y de muchas otras criaturas nocturnas que nos acompañan cuando dormimos… o
eso creemos habitualmente.
do, para que se crucen los que
aúllan y para que al final no se
sepa quién lo estaba contando
en voz alta (en serio, ¡en voz
alta!, no vale susurrar ni hablar
en bajito con esta historia) o
quién lo estaba escuchando…
tampoco sé si estamos ante
un libro que valga para irse a la
cama a dormir o si más bien es
para todo lo contrario, porque
uno casi acaba bailando al toparse con esta historia.
Por cierto, si se cuenta, tiene
que ser, a la fuerza, un cuento
interactivo. No vale quedarse
uno quieto o callado al atender
a su lectura y… bueno, es un
cuento que hay que contar haciendo un poco el loco, porque
he intentando leerlo en voz alta,
sin más y… bueno, no resulta,
no sé si me entendéis. Ahora, si
lo vives, si lo disfrutas y lo aúllas,
es un cuento realmente fantástico para pasarlo de miedo en
buena compañía.
Y otra cosa más que me parece muy, muy importante de
este álbum ilustrado. No es un
álbum para leer en silencio y
sin moverse del sitio, en serio,
es un libro para desternillarse
de risa, gritar como locos, aullar como una auténtica manada
y sentir auténtica lástima por
Muy recomendable para leer
el lobo (o casi, que al final…). en buena compañía.
No os voy a descubrir a An- Lo que quiero decir es que este
dré Bouchard (espero), es uno es un álbum para contar y esJavier Fernández
de esos autores que siempre cuchar, para que uno empiece a
@Castillos_Aire
nos hace reír, tanto con sus contarlo y lo acabe escuchan-
43
Lechuza Detective 3:
el inquietante caso del huevo roto
Álvaro Núñez, Alberto Díaz y Miguel Can, 2015
Editorial: Anaya
ISBN: 978-84-6787-145-6
122 páginas
Género: Novela infantil de misterios y aventuras (+5)
Info (sobre 5):
Amistad: 3· Diversidad: 2· Romance: 0· Violencia: 0· Humor: 4
SINOPSIS:
En el pueblo de la abuela
Nana nunca pasa nada. Desde
hace unos meses, la madre de
Carla y su pareja, Ramón, viven
allí con sus hijos y, aunque Carla
los echa de menos, no está muy
entusiasmada en pasar unos
días allí. ¡Sobre todo desde que
se ha enterado de que su madre quiere volverla vegetariana!
Pobre Carla. ¿Cómo iba a imaginar que su visita cambiará la
historia del pueblo de su abuela
para siempre? Persecuciones
y mamporros, obras de arte y
viejas leyendas de piratas en
una trepidante aventura de policías y ladrones que pondrá a
prueba todos los súper poderes
de nuestra heroína favorita.
OPINIÓN:
Hay libros que tienen el maravilloso don de convertirnos en
niños, de divertirnos sin complejos, de sacarnos esa alegría
natural que todos llevamos
dentro. Éste es, sin duda, uno
de ellos. El detective lechuza,
encarnado por una niña
de nueve años, fanática
44
de los cómics y con una imaginación desbordada, entretiene,
divierte, enseña y deja con la
sensación de querer más, de no
poder parar y de haber viajado
hasta la infancia. Este libro es
una delicia por varias razones:
por la creación de un universo familiar curioso que además
funciona a la perfección; por
las historias, que sin ser excesivamente complejas, tienen su
desarrollo lógico, por su protagonista, que derrocha carisma
a cada paso, y sobre todo, por
la forma en la que está escrito.
Sí, y aquí no hablo de los dibujos que acompañan el texto
porque merecen una mención
aparte: qué bien hechos y qué
potentes, con qué naturalidad
se adaptan a la historia.
Detective lechuza es una saga
original, en la que se han cuidado todos los detalles, y que
tiene la habilidad de conectar
al instante con los niños y también con los adultos. Su revisión
de la literatura de superhéroes
es fresca, irónica y convincente:
todos queremos tener cerca
a Carla. Y por cierto, qué gran
idea la de mezclar la prosa con
el cómic: le da al libro un estupendo dinamismo. Da igual que
estas historietas puedan parecer infantiles, su poder para
entretener es innegable.Yo, particularmente, le doy la bienvenida con los brazos abiertos a
esta literatura blanca e inocente, que no necesita provocar ni
ser espinosa, y que sólo quiere
distraer, divertir, y enganchar a
los niños a la lectura. Queridos
autores, aquí tienen un fan, pero
uno fiel. ¡Por muchas más aventuras de la Detective Lechuza!
Chin chin.
PS: Y no hace falta leerse las
entregas en orden para entenderlas. Cada uno de los libros
funciona igual de bien por separado.
Daniel Blanco
@_DanielBlanco
En la oscuridad
Judy Goldman
Ilustrado por Fabricio Vanden Broeck
Editorial: Carvajal Educación, S.A.
ISBN: 978-607-722-134-0
50 Páginas
Género: álbum ilustrado (+5) fantasía. Para leer en familia.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 0· Humor: 0· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Cuando llega la hora de dormir y todas las luces de la casa se
apagan, un mundo nuevo aparece frente a nuestros ojos. Entre
toda esa oscuridad, se dibujan
presencias que, aunque pueden
parecer terroríficas, nunca son
lo que parecen. En la oscuridad es un álbum ilustrado que
muestra lo que sucede cuando
los niños se van a dormir. Entre
las sombras y los recovecos de
la habitación, un niño puede ver
monstruos y sentirse amenazado. Sus papás pasarán una larga
noche tranquilizándolo y mostrándole al pequeño la realidad
cuando encienden la luz.
OPINIÓN:
En la oscuridad es como una
vieja película de cine mudo:
todo expresión y comunicación no hablada, o en este caso,
no escrita. Y es que en este álbum ilustrado encontraremos
muy poco texto, siempre colocado con cuidada intención, a
fin de acompañar sus preciosas
ilustraciones.
El principio del libro nos
muestra a una familia cenando. Tras recoger los platos, los
padres llevan a su pequeño a
dormir. Con cariño, le leen un
cuento y lo arropan en su camita. Hasta aquí todo perfecto.
El problema empieza al apagar
las luces. Y es que en la oscuridad todo cambia. Lo que hasta
el momento no era más que
mobiliario puede convertirse
en los más diversos monstruos.
Las sombras y objetos harán
que la siempre desbordante
imaginación de un niño cree
todo tipo de seres terroríficos
a partir de estos.
Pero ahí están papá y mamá,
siempre pendientes de lo que
pueda ocurrir. Ellos se encargarán de tranquilizar al asustado
niño mostrándole que todo es
producto de la ilusión y la fantasía que su propia mente ha
creado. Gorros, peluches, sábanas y demás enseres es lo que
está confundiendo con fantasmas o brujas. No hay nada que
temer.
Es perfecto para enseñar a los
más pequeños que siempre hay
alguien cuidando de ellos y que
no tienen por qué preocuparse. Leerlo junto a ellos antes de
dormir los tranquilizará y ayudará a empezar a dormir con la
luz apagada sin sobresaltos. Se
puede utilizar para enfocar su
imaginación hacia otros mundos
menos perturbadores y ayudarles así a dormir sin coartar lo
magnífica que es esa capacidad
para crear, para inventar desde
la nada, que por desgracia vamos perdiendo con la edad.
Vanesa Hildy
@vannessiya
45
La Cenicienta
Charles Perrault, 2015
Ilustrado por Noemí Villamuza
Editorial: Anaya (Colección Cuentos clásicos para leer y contar)
ISBN: 978-84-678-7163-0
32 Páginas
Género: Cuento ilustrado (+5) Cuentos Clásicos
Info (sobre 5):
Amistad: 0· Diversidad: 0· Romance: 5· Violencia: 0· Humor: 0
Sinopsis:
Había una vez una muchacha, a
la que llamaban Cenicienta, que
tenía una madrastra malvada.
Un día, el príncipe dio un baile
al que asistieron sus hermanastras. Mientras tanto, a Cenicienta se le apareció su hada madrina. ¿Lograría ella también llegar
al baile?
Aunque en este caso la sonrisa será doble porque las ilustraciones que acompañan a la
lectura nos permiten adentrarnos más profundamente en ese
universo de zapatitos de cristal,
bailes, ratones transformados
en caballos y calabazas convertidas en carruajes.
más pequeños ya que se quedaran fascinados por las imágenes
y no se sentirán agobiados por la
cantidad de palabras.
Respecto a esto último, las palabras, el cuento está escrito en
cursiva por lo que va dirigido a
un público un poco más curtido
en lectura, digamos que es apto
Y es que las ilustraciones son a partir de los cinco años.
Un cuento en el que la magia las verdaderas protagonistas de
Al ser un cuento tan fácil de
y la bondad se alían para que la historia. En muchas ocasiones
una joven que no tiene nada, más que las palabras son ellas las leer es perfecto para comparconsiga cumplir sus sueños.
que nos cuentan lo que sucede tirlo con los niños, dejándoles a
con Cenicienta, el Hada Madrina ellos no solo ser los protagonisy el Príncipe. Lo que al mismo tas de la historia sino también el
Opinión:
tiempo facilita la lectura de los cuentacuentos que la comparte.
Si hay un cuento clásico por
excelencia con multitud de
adaptaciones, tanto en el cine,
Olga Salar
teatro o literatura, ese es La
@OlgaSalar
Cenicienta. Y es que poco se
puede decir de este cuento y
sorprender al lector. Lo hemos
leído, escuchado o visto infinidad de veces. En versión moderna o el clásico de siempre,
no obstante, sigue siendo capaz
de dejarnos con una sonrisa satisfecha en los labios y la ilusión
de que con un poco de magia,
y un buen corazón, todo
es posible.
46
Mascota lobo
Roberto Aliaga, 2015
Ilustrado por Emilio Urberuaga
Editorial: Edebé (Colección Mis cuentos favoritos Tren Azul)
ISBN: 978-84-683-1543-0
32 Páginas
Género: Álbum Ilustrado (+5)
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 5· Romance: 0· Humor: 5· Violencia: 2
SINOPSIS:
No todo el mundo tiene la
misma mascota, cuando Carlota
fue con su abuela a la tienda de
animales pasó de la largo la jaula
de los perros y la de los gatos, la
de los conejos y la de los canarios… y encontró una mascota
muy especial.
OPINIÓN:
es… bueno, lo contrario a lo
que son los periódicos y los
telediarios. El caso es que tanto el ilustrador de esta historia
como el escritor me caen muy
bien (personalmente) y me suelen gustar mucho las cosas que
hacen, así que, de antemano os
lo digo, pedid otra opinión si
queréis, porque a mí este álbum
me ha encantado y divertido,
pero lo mismo es solo porque
Emilio Urberuaga me parece un
ilustrador fantástico, capaz de
hacerme disfrutar solo con sus
ilustraciones y Roberto Aliaga
siempre me lo ha hecho pasar
muy bien con todo lo que he
leído de su parte… así que,
como os digo, no os fiéis del
todo (lo mismo de los periódicos de antes que os decía).
Mola que los cuentos sean
un poco gamberros y traviesos,
en serio, incluso los de los más
pequeños, porque empiezan a
convertir esto de la lectura en
un momento divertido y repleto de secretos y confidencias
que solo los que nos hemos
acercado a un libro en particular conocemos. Una pequeña
travesura que nos hace sonreír
A ver.Y después de esta confey con la que lo pasamos muy,
sión os cuento que esta historia
muy bien.
es muy, muy divertida y que es
Antes de seguir hablando de revoltosa y juguetona hasta el
este álbum tengo que hacer una final. Nos sorprende y nos chiva
confesión… esta puede que no algo a los mayores que muchas
sea una reseña muy objetiva veces se nos escapa (o se nos
(la verdad es que no creo que olvida), los niños son muy, pero
ninguna lo sea nunca del todo), que muy listos, mucho más de
por cierto, si hay alguien que lo que pensamos y son capaces
no sepa lo que es ser objetivo de que su lógica aplastante nos
deje a los mayores con la boca
abierta… no os quiero decir
mucho más, porque este es uno
de esos libros que es mejor disfrutar sin saber mucho de lo
que pasa pero como os digo,
Carlota, su protagonista nos
deja al final con la boca abierta
y con la sensación de haber averiguado que es mucho más lista
que nosotros y que es capaz de
pensar en algo que a nosotros,
como mayores que somos, jamás se nos habría ocurrido.
El otro protagonista de la historia podría haber sido un perro, un gato, un canario, un avestruz o un elefante africano, pero
es un lobo, ¡un lobo! Parece
imposible que una niña pequeña escoja una mascota así, ¿verdad? Especialmente si alguien
le ha contado quién fue una tal
Caperucita Roja… pero, ¿quién
sabe? Puede que Carlota sepa
algo que los demás ni siquiera
hemos llegado a imaginar.
Un cuento de lo más divertido,
pero ¡ojo! Os recuerdo que en
este álbum no soy muy objetivo.
Javier Fernández
@Castillos_Aire
47
Muyal Un cuento maya
Judy Goldman
Ilustrado por Mónica Padilla
Editorial: Progreso Editorial
ISBN: 9786074561920
32 páginas
Género: Álbum ilustrado (+5) Fantasía, aventuras, reflexiones, leyendas
Info (sobre 5):
Amistad: 3· Diversidad: 4· Romance: 0· Violencia: 0· Humor: 4
SINOPSIS:
contadores de historias deberían tener en práctica a la hora
de instruir a los más pequeños.
Gracias a ese cariño que demuestra tanto la autora como
la ilustradora Mónica Padilla
por esta aventura, conocemos a
un pequeño que es elegido por
el mismísimo dios Chac para
cuidar de su casa.
Muyal, es la historia de un chico que es raptado por el dios
Chac para que cuide su casa. El
chico tiene prohibido acercarse a una de las puertas, donde
Chac guarda las nubes, los relámpagos y la lluvia, pero el pequeño desobedece. La cultura
maya se caracterizó siempre
por su gran sentido de la resNo sólo destaca esta historia
ponsabilidad, este cuento es por un texto que cuida y emula
una pequeña muestra.
a la perfección ese cuento que
es contado de abuelos a nietos,
OPINIÓN:
sino por unas ilustraciones que
Hay cuentos cuya única pre- rebosan colorido. La autora de
tensión es entretener, pero no estas imágenes condensa con
debemos olvidar que hubo un mucha gracia esas formas típitiempo cuyo único fin fue en- cas de las ilustraciones Maya, y
señar. Yo me encuentro ante la las hace más dulces para los más
aventura del pequeño y curio- pequeños, haciendo de toda
so Muyal (que significa nube en la obra un abanico de colores,
Maya) cuyo afán de soñar y su cromatismos e imágenes que
innata curiosidad le llevan a vi- nos recuerda la importancia de
vir una aventura digna de dioses. la magia en esa civilización.
Lo primero que he de destacar es el cariño con que su autora Judy Gldman trata algo tan
puro y tan suyo: el origen de un
pueblo, sus leyendas y sus costumbres. Considero que
es algo que muchos
48
y pese a que incumple con lo
prometido, el dios se muestra
piadoso ya que la curiosidad en
un niño es innata.
Imaginad que por un momento pudierais controlar el tiempo, hacer caer la lluvia aplacer
y dirigir los vientos en la dirección deseada ¿No os parece
una tarea algo complicada para
un niño? Bien, pues con esas se
las tendrá que ver el pequeño.
Pocas culturas tienen la suerte de tener tantos cuentos antiguos e historias donde los
dioses tienen el papel protagonista, pero México tiene un
gran patrimonio cultural en lo
que leyendas se refiere, y más si
cuenta con contadoras de historias como Judy Goldman, que
traslada el misticismo de una civilización pasada y que no está
muerta en los corazones de sus
descendientes, y mucho menos
de las futuras generaciones que
Por si fuera poco, en este conocerán la historia del pecuento también encontramos queño Muyal y el dios Chac.
valores como: lealtad, perdón…
Muyal se presentan como un
Sergio Rodríguez
niño curioso que no puede
@MrSandelcreador
esperar a saber qué se esconde tras ese cuarto prohibido,
PUBLICIDAD
49
Más divertidas aventuras de las letras.
Cuentos de la A a la Z
Pilar López Ávila y Mª Luisa Torcida, 2015
Editorial: Bruño
ISBN: 9788469603536
407 páginas
Género: Cuentos infantiles (+6):Aprendizaje de letras, lectura en cursiva
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 0· Romance: 0· Violencia: 0· Humor:2
SINOPSIS:
las letras de cada cuento están
Por lo que podéis ver son
marcadas
en
color
rojo
para
su
cuentos
que destacan mucho
Volumen de cuentos con los
la amistad, además de centrarfácil lectura y reconocimiento.
que los más pequeños podrán
Las historias que cuentan son se en usar palabras adecuadas a
identificar las letras, aprendiencada letra.
do a leer en cursiva y divirtién- divertidas y amenas, pues de lo
Una mención especial se medose con las palabras que van que se trata es no solo de que
aprendan las letras, sino de que recen las ilustraciones, que me
aprendiendo en cada historia.
le cojan el gustillo a la lectura. han parecido geniales y que
Por ejemplo, con la primera le- acompañan perfectamente a un
OPINIÓN:
tra, vemos cómo la letra A y su texto que ya de por sí es entreMás divertidas aventuras de las amiga la Ardilla van al parque tenido. Vemos a las letras vestiletras. Cuentos de la A a la Z se de atracciones y, aunque está das con kimonos, de cocineras,
nos presenta en un tomo gran- segunda se lo pasa pipa, la letra jardineras, piratas… ¡muy simde de tapas de cartón y cubier- A tiene mucho miedo y vemos páticas!
ta blandita para su fácil manejo cómo siembre que se monta en
En definitiva, un libro muy repor los más pequeños. Nada una atracción chilla: ¡AAAAAcomendable para esos primemás empezar, los peques en- AH!, hasta que en un momento
ros lectores, que quieran ir más
contrarán una sorpresa: un pós- dado la letra A demuestra ser
allá de las fichas de lectura de
ter desplegable con las letras valiente (el por qué, lo tendréis
clase y quieran practica en casa
del abecedario.
que averiguar con vuestros hi- y mostrarles a papá y mamá lo
Este libro es ideal para leer un jos), y a partir de ese momento bien que saben leer.
cuento cada noche, por ejem- se da cuenta de que le encantan
plo, y practicar con los peques las atracciones.
cómo identifican las palabras
Otra letra que gusta mucho a
que contienen la letra que to- los niños en la K, que por suque en cada cuento. Al inicio puesto es karateka. Con ella
del cuento está reflejado cómo conoceremos a la ballena KaElena Martínez Blanco
se escriben las letras tanto en sandra y el día a día de la letra
@ayalguita
mayúscula como en minúscula, deportista, y cómo con una llapara que puedan reconocerlas. ve de kárate y un gran ¡Kia! LoSegún vamos leyendo la grará salvar a Kasandra de una
historia, vemos cómo situación difícil.
50
Iliana, la niña que escuchaba el viento
Antonia Rodenas y Carme Solé Vendrell, 2015
Editorial: Bruño
36 páginas
ISBN: 9788469603543
Género: Libro ilustrado (+6), pérdida, luto, superación muerte
seres queridos
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 5· Humor: 0· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Un álbum lleno de magia evocadora, bellamente ilustrado
por Carme Solé, que nos muestra cómo Iliana, su pequeña
protagonista, afronta con gran
valentía e imaginación la pérdida de un ser muy querido:
«Iliana era una niña gitana de
pelo como el cobre viejo y ojos
oscuros y brillantes. Antes había
tenido otro nombre del que ya
no se acordaba…».
OPINIÓN:
Iliana, la niña que escuchaba el
viento es un libro ilustrado de
formato grande, con ilustraciones de Carmen Solé (Premio
Nacional de ilustración) de colores suaves, que acompañan la
temática “seria” del libro.
La pérdida de un ser querido
es siempre muy difícil de afrontar para cualquiera, pero para
un niño se hace todavía más difícil e incomprensible que para
un adulto. ¿Cómo podemos tratar con ellos el tema del duelo
y la pérdida de ese ser querido
al que no podrán volver a ver?
Este libro ilustrado trata precisamente de eso: la historia de
Iliana, una niña gitana que pierde a su madre con nueve años
y no sabe cómo afrontar esa
pérdida, quizá porque también
los adultos que la rodean están
sumidos en su propio dolor y
no saben cómo ayudarla.
nos mejor. En el caso de Iliana,
se da cuenta de que el viento a
veces parece decir su nombre, y
se reconforta pensando que es
su mamá desde el cielo. Cuando
se da cuenta de ello, comienza
a recuperar un poco la felicidad, hasta que un día conoce a
una niña en la playa y es capaz
de volver a sonreír y comportarse como una niña como las
demás, que ríe, juega y se divierte con los amigos. Decide
confiar su secreto del viento a
su nueva amiga, y juntas esperan
el momento en que sople una
brisa para sentir el abrazo de la
mamá de Iliana.
Este es un libro idea para leer
despacito y agarrando la mano
con cariño a aquellos niños y
niñas que estén pasando por
una situación difícil, que hayan
perdido a ese papá o mamá,
abuelo, tío favorito etc y que no
son capaces de gestionar por
Es un libro en el que de forma
sí mismos los sentimientos de
muy delicada, la autora muespérdida que experimentan.
tra a los niños la tristeza que
implica perder a alguien pero
también cómo la vida sigue y
Elena Martínez Blanco
cómo con el tiempo [email protected]
mos mecanismos para sentir-
51
Diccionario por imágenes de las brujas y las hadas
Émilie Beaumont, 1997
Ilustrado por François Ruyer, Colette David y Sophie Toussaint y
traducido por Veo-Veo Comunicació
Editorial: Editions Fleurus
132 páginas
ISBN: 9782215063186
Género: Fantasía (+7), brujas, hadas, magia, manualidades
Info (sobre 5):
Amistad: 2· Diversidad: 5· Humor: 4· Romance: 0· Violencia: 1
SINOPSIS:
de todo tipo y en cada país tienen sus costumbres y manías.
¿Sabías que en Escocia vuelan
sobre una escoba-gaita y la africana sobre una boa gigante?
Aunque no lo creas, han sido
niñas pequeñas y han tenido
muñecas y juguetes, como tú.
Salen de fiesta, van a la escuela,
van de compras a supermercados y tiendas y hasta visitan la
biblioteca.
Todos conocemos historias
donde nos hablan de brujas,
hadas, vampiros y otros seres
considerados de fantasía pero,
¿a cuántos os han contado de
dónde vinieron? ¿Son todas las
brujas iguales o cambian dependiendo del país del que vengan?
Este libro es para esas personas
que quieren saber más sobre
estos seres, comprenderlos, saber qué les gusta y qué no, sus
Este libro te mostrará que no
costumbres… ¡y mucho más!
todo es siempre como nos lo
han contado y que si decidimos
meter a todas las personas en
OPINIÓN:
Siempre que pronuncio la pa- un mismo saco, estamos impilabra “bruja”, la gente se para diéndonos conocer esos matien seco y a su mente viene la ces que los hacen diferentes al
misma imagen de una mujer resto. Además, las páginas del
arrugada, con enorme nariz co- libro están plagadas de actividaronada con una peluda verruga des de lo más divertidas y las
en la punta, un sombrero de ilustraciones son muy animadas.
pico de color negro y carácter No te quedes solo con las brumalvado. Pero, ¿y si digo, por jas de los cuentos, todos meejemplo, “mujer”’? Todo el mun- recemos la oportunidad de ser
do sabe que hay de diferentes conocidos, ¡y ellas también! Setonos de piel, con colores de guro que si vas a su baile anual,
cabello de lo más variopinto cambias de opinión sobre ellas.
y lo mismo pasa con sus ojos, ¡Hasta te darán ideas para tu
estatura, gustos… Pues, aunque fiesta de Halloween! Una fecha
no lo creas, pasa lo mismo que, por cierto, a las brujas les
con las brujas. Las hay encanta.
52
Pero habrá más seres a los
que conoces: enanos, vampiros,
fantasmas y diablillos nos mostrarán su cara más divertida y
amistosa y, por último, aprenderás muchísimo más de nuestras
queridas hadas, yendo más allá
de las famosas hadas madrinas,
pasando por el hada Aria, Melusina, Berchta, Befana y muchas
más de diferentes países. Descubre todo lo que se esconde
entre estas páginas y seguro
que empezarás a desear que llegue la noche para poder encontrarte con uno de estos seres
que, hasta ahora, quizá, te daban miedo porque no conocías
todo lo que tienen para ofrecer.
Porque normalmente, se teme
a lo desconocido. Este libro
conseguirá que no existan más
sombras sospechosas que te
asusten al apagar la luz, sino que
te abrirá las puertas al mundo
de las brujas y las hadas, donde
la magia no tiene límites… ni la
diversión tampoco.
Sonia Rincón
@inkwand
28 poesías
en verde
Marisol Costi- José Ignacio Ayuso Díez, 2015
Editorial: Idampa
32 páginas
ISBN: 9788493928162
Género: Libro ilustrado (+10), poesía, escritura creativa
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 5· Humor: 0· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
centra sus poemas en un color.
Las poesías de este libro re- En nuestro caso, el libro de cotratan con acierto al color ver- lor verde tiene mucho que ver
de que se encuentra en el bam- con la naturaleza en la mayoría
bú, en los olivos, en los sapos, de sus poemas.
Físicamente, se trata de un
en las pizarras de colegio, en
las frutas de verano y las uvas libro apaisado, con cubierta
de fin de año, en la yerba, los acolchada, en color verde con
tréboles, musgos, hiedras, abe- brillantina y tacto muy suave, lo
tos, bosques y pastos gallegos. que lo hace a priori muy atracTambién nos hablan de lagartos, tivo para cualquiera que lo tenga cerca.
iguanas y marcianos.
Nos cuentan como Neruda
siempre usó tinta verde para
escribir o como Lorca se transformó en el poeta del verde. Y
se rescata la rima de Bécquer
que habla a una niña de ojos
verdes.
Sin olvidarse del té, los semáforos, las banderas y las esmeraldas. Tampoco de los campos de
fútbol y las cruces de farmacia.
Resultado de la mezcla de
azul y amarillo, el verde es, además de un color, un aroma con
olor a verde...
En este libro se nos explican,
mediante ejemplos prácticos,
los diferentes tipos de estructuras que podemos utilizar para
hacer poemas, incluyendo las
explicaciones pertinentes en
cuanto a excepciones y normas
específicas de cada uno. No se
me puede olvidar mencionar
que el libro viene con un miniCD incluido (que por desgracia
no he podido escuchar ya que
mi ordenador ya no viene con
lector de CDs), en el que se recitan los versos que están escritos en el libro.
Como profesora de secundaria que soy, me parece una he28 poesías en verde pertenece rramienta muy apropiada para
a la colección “28 poesías en empezar a utilizarla en primacolores”, en las que cada una ria, creando pequeños poemas
OPINIÓN:
siguiendo los esquemas que
marca el libro y que podría utilizarse como complemente a
las explicaciones de los tipos
de poemas. ¡Ya me gustaría a mí
que mis alumnos hubiesen llegado a segundo de la ESO sabiendo todo lo que sabrían los
alumnos de primaria que utilizasen este libro como complemento a lo que aprendan a la
clase.
Este es un libro que puede ser
utilizado tanto en clase o como
regalo a aquellos niños que sientan curiosidad por la escritura
desde pequeños, puesto que les
indica cómo realizar un soneto
o un romance, por ejemplo, y
cómo es la composición de los
distintos tipos de estrofa. Una
herramienta que yo consideraría muy útil incluso para recordar a los alumnos de la ESO el
tema de la poesía y la métrica
cuando comienza el curso y han
olvidado lo que dieron en cursos anteriores.
Elena Martínez Blanco
@ayalguita
53
El último rebaño
Piers Torday
Traducido por Patricia Antón de Vez
Editorial: Salamandra
ISBN: 978-84-9838-715-5
288 páginas
Género: (+10) Novela juvenil ecológica-distópica y de aventuras
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 3· Romance: 1· Violencia: 0· Humor: 3
SINOPSIS:
OPINIÓN:
Ésta es la historia de un niño
llamado Kester. Es un niño muy
especial, aunque el aún lo ignora. Ahora mismo, lo único que
sabe es esto: 1. En su habitación
hay una bandada de palomas
alborotadas.2. Le están hablando.3. Su vida nunca volverá a ser
como antes...
Keter no dice ni una palabra,
pero puede comunicarse con
los animales. Kester vive encerrado en un complejo con
reglas estrictas y jefes mandones, pero sueña con el campo
y con las nubes. Kester no es
un niño valiente, pero se lanza a una aventura desconocida
cuando unas palomas le piden
ayuda. Kester es, en definitiva,
el protagonista de una curiosa
historia, muy divertida y perfectamente narrada, en la que
su autor, Piers Torday, construye una distopía —una realidad
torcida— para un público más
joven, y en la que el escenario
parece espeluznante: un mundo del que han desaparecido
todos los animales. Podríamos
llamar a esto una novela ecológica de aventuras, un thriller
verde e infantil.
El último rebaño está ambientado en un mundo —lejano— en
el que han desaparecido todos
los animales por culpa de un
virus, el ojo rojo. Los humanos
viven encerrados en un complejo, de donde no pueden salir
y en el que, para sobrevivir, se
alimentan de una pasta rara que
crea una empresa. En este escenario, Kester, un niño solitario
y sin familia, que ha perdido la
capacidad de hablar, empieza a
oír voces… Y eso será el principio de una transformación que
El último rebaño funciona
quizá lo ponga en peligro: a él y
como un reloj, como una receta
la sociedad que han creado.
de cocina: tiene los ingredientes
justos de acción, de humor, y de
peligro y, lo que es más importante, una resolución a la altura
54
del desarrollo de la novela. Kester, el protagonista, contará,
cómo no, con una heroína que
lo acompañará en esta aventura: una joven malhumorada que
nada quiere más que a su gata.Y
los dos emprenderán un inquietante viaje para volver a poblar
el mundo de animales, para descubrir cuáles son los verdaderos intereses de la sociedad en
la que viven. Contado con una
prosa precisa y extrañamente
potente, Torday maneja los ritmos y los diálogos, y ahonda de
una forma muy sentimental en
la relación entre los humanos y
los animales, y crea una alianza
entre ellos que hace de la lectura una verdadera gozada. Y lo
mejor de todo es que la aventura no acaba aquí, que deja la
puerta abierta a una continuación. Este libro acumula varios
de los premios más importantes de la literatura infantil y juvenil. Y desde El aLIJo decimos
que son merecidísimos.
Daniel Blanco
@_DanielBlanco
Fito Pepper, perro fantasma
Claire Barker, 2015
Ilustrado por Ross Collins y traducido por Máximo González
Editorial: Ediciones B (Colección B de Blok)
256 páginas
ISBN: 978-84-16075-58-4
Género: Infantil (+10), muerte, superación, amistad, animales,
espíritus, aventuras.
Info (sobre 5):
Amistad: 5 Diversidad:4 Humor: 4 Romance: 0 Violencia: 1
SINOPSIS:
OPINIÓN:
¿Podrán los Espíritus de StarTodos hemos leído en alguna
cross salvar la casa de los Pepper? ocasión libros sobre espíritus.
Conoce a Fito Pepper, el pe- Pero ¿qué pasa cuando es un
rro mortalmente especial que perro el que fallece? Un perro
que ha sido el fiel compañero
aterroriza Starcross Hall.
de una niña pequeña. Ocurre lo
Fito tiene un problema. Su que todos nos podemos llegar
adorada dueña Winnie y los a imaginar. Si es fiel en la vida
extraños padres de esta tal vez real lógicamente se quedará
deban mudarse y dejar a Fito en el mundo de los vivos para
atrás. ¿Acaso podrán los espí- proteger a su amiga humana y a
ritus de Starcross, una pandilla toda su familia. Cuando muere
superdivertida de criaturas fan- y se despierta no sabe realmentasmagóricas, ayudar a Winnie a te qué ha pasado. Poco a poco
salvar su casa?
comprenderá su nueva situaUna maravillosamente fantás- ción, aunque estará desesperatica nueva serie, repleta de caos, do por no poder comunicarse
carcajadas y ladridos.
con los humanos. Conocerá a
Primera entrega de la trilogía un grupo de espíritus animales
protagonizada por Fito Pepper, que se han quedado por lo misel perro fantasma. Las dos si- mo; todos tenían un Pepeer esguientes partes se publicarán en pecial y su cometido es ayudar.
breve. Una historia entrañable, En Starcross nunca pasa nada
ideal para tratar el tema de la del otro mundo por lo que sus
muerte con niños de 9 o más tareas son minucias; como encontrar algo perdido… Pero
años.
un día pasa algo insospechado:
Con espectaculares ilustra- Starcross se pondrá a subasta.
ciones de Ross Collins que Sus extraños inquilinos no poacompañan la lectura y la hacen drán permitir que su hogar y
muy divertida.
el de su familia desaparezcan.
Los animalillos nunca han sido
unos verdaderos fantasmas, y
tendrán que entrenar para espantar a todo el que aparezca,
lo que conllevará más de una
situación divertida. Descubrirán que han sido víctimas de un
cruel engaño.
Entre sus páginas se irán colando ilustraciones que serán
parte de la historia. Como
por ejemplo las notas que dejan los espíritus a Pepper para
que se una a ellos. Una original
manera de involucrar al lector
conjugado con abundantes diálogos que permiten a los enanos llevar mejor el hilo de la
historia. Veremos la exaltación
de la amistad y que la familia es
lo primero. Una forma muy divertida de poder enseñar a los
niños la pérdida de sus animales
de una manera nada traumática,
sin ser tétrica o macabra.
El final da un giro, siempre hay
que estar atentos a cualquier detalle. Lo bueno que tiene aprender muchas cosas en el cole es
que esos conocimientos pueden
salvarte de más de un apuro.
Rocío Carralón
@RocioCarralon
55
Colección Academia de Magia
Vivian French, 2014
Ilustrado por Jo Anne Davies y traducido por Blanca Jiménez Iglesias
Editorial: Anaya
120 páginas por libro (aprox.)
Títulos publicados: El hechizo centella de Lily, El hechizo chispa de Madison, El hechizo
relámpago de Sofía, El hechizo rayo de Ava, El hechizo cometa de Emma y El hechizo estrella
de Olivia.
Género: Novela (+10), amistad, magia, humor, fantasía
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 2· Humor: 3· Romance: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Las hadas madrinas siguen
existiendo pero, al igual que
cambian los tiempos, ¡ellas
también! Por eso, el hada Mary
McBee, directora de la Academia Torres Brumosas para hadas madrinas decidió dar un
cambio a su centro y llamarlo
Academia de Magia para chicas estelares. Lily, Olivia, Ava,
Sofía, Emma y Madison forman
el equipo Luz Estelar y Melody
y Ágata el de Estrella Gemela.
Todas ellas aprenderán hechizos de la mano de hada Mary,
la estricta jefa de estudios —la
señorita Scritch—, el hada Fifibelle, el hada Trilling, el profesor
Moth y el hada Prim y
con lo que aprendan,
56
serán capaces de ayudar a las
personas para conseguir que las
seis estrellas de sus medallones
brillen convertirse así en auténticas chicas estelares.
OPINIÓN:
Seguro que más de uno ha tenido que lidiar con una hermana mayor que de la noche a la
mañana, sin saber por qué, ha
dejado de ser la chica cariñosa
que era con nosotros; o ha tenido que vérselas con un adulto que lo trataba como si fuera un estorbo inútil. Y en más
de una ocasión habréis visto a
algún amigo en problemas, habrán cerrado un parque que os
gustaba o incluso quizá sintáis
que vuestra madre os debería
subir la paga... En esas ocasiones
es cuando nos viene a la cabeza
cosas como:“si tuviera una varita mágica, convertiría a mi hermana en un sapo” pero, ¿sería
lo correcto? A la Academia de
Magia no solo se va a aprender
hechizos sino a comprender
que las cosas no siempre son
lo que parecen y que la gente
suele tener normalmente sus
motivos para actuar como lo
hace. Quizá si en vez de pensar en cómo conseguir cambiar
nuestra situación, pensáramos
en cómo hacer para comprender mejor a los demás y poder
ayudarles, de rebote, nuestros
problemas se solucionaran…
¡como por arte de magia!
Aunque son ocho las estudiantes que asisten a la Academia de Magia, nos centraremos
más en las componentes del
Equipo Luz Estelar, de quienes
aprenderemos grandes lecciones, enseñándonos a ser justos,
generosos y valientes. ¿Qué
pasa con el equipo Estrella
Gemela? Pues, no es que sean
malas chicas, solo que van un
poco a su aire y a veces son
algo egoístas, pero os aseguro
que hasta de sus acciones se
aprende algo por lo que os recomiendo no perderlas de vista
ni un momento. Las personalidades de todas ellas son de lo
más diferentes por lo que termina siendo imposible no sentirse identificado con al menos
una de ellas y, si tienes dudas,
siempre puedes hacer el test de
personalidad que aparece al final del primer libro, pues cada
libro contiene una página de pasatiempos y unos tatuajes para
sentirte toda una chica estelar.
Además, a lo largo de toda la
historia nos acompañan pequeños dibujos siempre relacionados con algo de la trama y las
ilustraciones de Jo Anne Davies
nos ayudan a visualizar mejor
cada situación que se nos describe. ¡Todo en estos libros es
mágico! Las portadas tienen estrellas metalizadas, tienen una
primera página con el medallón
de las chicas estelares para que
conste el nombre del dueño del
libro y, nada más empezar a leer,
nos encontramos con el pergamino de La Promesa. Algo muy
importante que toda aspirante
a chica estelar debe pronunciar
y cumplir.
¡Y hay más! Si eres despistado
como yo que olvido los nombres y las caras con facilidad, al
principio del todo encontrarás
dos páginas con los retratos
de los protagonistas principales junto a sus nombres, ¡nunca confundirás a Madison con
Olivia, por ejemplo! Y es que,
es muy importante tener buena
memoria porque en cada libro
aprenderás un hechizo nuevo
que será brevemente introducido antes del primer capítulo.
Así que, si aún crees en las hadas, eres una persona con buenas intenciones y sientes que
puedes acceder a la Academia
de Magia para Chicas Estelares,
te recomiendo que vigiles los
pellizcos que puedas sentir en
tu nariz y vigiles los días de niebla… pueden llevarte al castillo
donde empezaría tu aventura
mágica.
Sonia Rincón
@Inkwand
57
Los guardianes en el Museo de los ladrones
Lian Tanner, 2015
Ilustrado por Xavier Bonet y traducido por Jaime Valero Martínez
Editorial: Anaya
ISBN: 9788467871562
360 páginas
Género: Novela (+10): Misterio, justicia, investigaciones, aventura,
traición, valentía.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 4· Romance: 0· Violencia: 4· Humor: 3
SINOPSIS:
Goldie Roth vive en la tiránica ciudad de Alhaja, donde la
valentía es un pecado, y la audacia, un crimen. Solo hay una
salida para alguien como ella,
rebelde y atrevida: huir lejos de
allí. En su huida una figura misteriosa la guiará hacia el mágico
y oculto Museo de Coz. Lleno
de maravillosos secretos, pero
también inquietante y oscuro:
en sus estancias acecha la sombra de un monstruoso iracán, y
solo alguien con el talento de
los ladrones podría conducirse
a través de sus extrañas y cambiantes salas.
OPINIÓN:
Podíamos compararlo a las
distopías juveniles. ¿Por qué? Es
sencillo Goldie, la protagonista
femenina principal, vive en una
época en la que a los niños no
se les deja ser libres. Tienen
que vivir atados a sus tutores
y cuando llegan a casa también
duermen atados. No hay lugar
ni momento en el que puedan
estar libres. Todo lo hacen para
protegerlos, porque los niños son
frágiles; se pueden herir,
contagiarse con alguna
58
enfermedad, correr peligros…
Como pasaba en la antigüedad.
Cuando ya tienen 16 años llega
el día de la separación, día en el
que le cortan su cuerda y obtienen la libertad porque supuestamente son maduros. Pero
este año han adelantado la edad
y Goldie vivirá su separación
a los 12 años. Una explosión
hará que ese ansiado momento se interrumpa. Goldie no se
queda parada; ella es valiente y
huirá, no aguanta esa presión.
En su huida llegará al Museo de
Coz. Un lugar mágico a la vez
que misterioso. Conocerá a
los que formarán su nueva familia. Le enseñaran el poder de
la invisibilidad, de la lucha, del
compañerismo. El museo alberga muchas estancias, en él se
guardan todas las cosas que la
nueva ciudad no quiere: enfermedades, animales, bichos, ejércitos…Todas las cosas que los
habitantes de Alhaja consideran
peligrosas y que no tienen cabida en su nuevo mundo. Con
su lectura comprobaremos que
no hay que deshacerse de todo
lo que creemos malo, simplemente hay que saber tratarlo,
si enterramos nuestros miedos nunca seremos capaces de
hacerles frente. Que a los niños
los padres no tienen que meterles en una burbuja de cristal,
son más fuertes de lo que creemos, tienen que valerse por sí
mismos, valientes; tanta sobreprotección es mala para su futuro. No es bueno vivir bajo las
faldas de mamá. Hay que tomar
decisiones
Veremos como los que al
principio no se tragan como
Goldie y su compañero Flemo
podrán llegar a entenderse casi
con mirarse y darían su vida el
uno por el otro. Y es que a veces las amistades simplemente
hay que ir forjándolas.
El museo sólo deja entrar
para quedarse a unos pocos,
a los denominados ladrones,
pero no a unos cualquiera, estos supuestos ladrones han robado algo porque creen que es
justo. Por ejemplo Goldie roba
su libertad a los tiranos. Como
colofón nos encontraremos un
manual práctico de camuflaje y
la descripción del lenguaje dactilar por el que se comunican
los dos protagonistas. Un gran
libro con mucho escondido.
Rocío Carralón Moreno
@RocioCarralon
PUBLICIDAD
59
Electro
Javier Ruescas y Manu Carbajo, 2015
(Primera entrega de una trilogía)
Editorial: Edebé
ISBN: 978-84-6787-145-6
320 páginas
Género: Novela distópica (+12)
Info (sobre 5):
Amistad: 3· Diversidad: 2· Romance: 3· Violencia: 4· Humor: 2
SINOPSIS:
A sus diecisiete años, Ray sueña con marcharse a la universidad y salir de Origen, el pueblo
en el que ha crecido. Pero una
mañana, al despertar, descubre
que el mundo que conocía ha
dejado de existir. No queda nadie: ni sus padres, ni sus amigos,
ni sus vecinos, y en esta nueva
realidad los humanos ya no son
las criaturas más poderosas
del planeta. ¿Qué ha sucedido?
¿Dónde está todo el mundo?
¿Por qué parece que han pasado años desde la última vez que
se fue a dormir? Para sobrevivir, Ray deberá confiar en Eden,
una joven fugitiva curtida en la
batalla cuyo corazón depende
de energía externa para seguir
latiendo. Guiados por un misterioso diario, emprenderán juntos un viaje lleno de peligros en
busca de respuestas sin saber
que algunos secretos es mejor
que permanezcan enterrados
para siempre.
60
OPINIÓN:
temporal presente-pasado que
Javier Ruescas y Manu Carba- funciona muy bien, y una polítijo son muy efectistas y, además, ca de supervivencia peculiar.
No se esperen grandes reconocen a la perfección el géflexiones
ni profundidades vanero distópico. Electro no deja
de ser un homenaje patrio a rias ni debates sesudos, porque
esos mundos peligrosos en los no los hay. Electro da lo que
que el ser humano debe adap- promete: ritmo vertiginoso y
tarse a circunstancias adversas, entretenimiento distópico. Es
a enemigos impensables, a su una lectura ágil en un univerposible extinción. Los autores, y so complejísimo, en el que, con
eso se ve desde el principio, tie- sólo pensar un poco, podemos
nen clara la reacción que quie- encontrar guiños a otras referen provocar en el lector: el rencias literarias y cinematodesasosiego, la amenaza cons- gráficas. Después de leerla, uno
tante y, sobre todo, las ganas sólo puede rezar para que conde entender ese nuevo mundo sigan salir del berenjenal narraen el que se ha despertado Ray, tivo y argumental en el que se
el joven héroe, y que nosotros han metido con Electro y que en
vamos a ir conociendo a la vez las dos próximas entregas de la
que él. Con un arranque álgido sala se revuelvan los inquietan(y que bebe de la fórmula clásica tes enigmas y se ponga orden a
de los best-sellers), empezamos todo el caos, y también, que pono sólo a comprobar que Ori- damos seguir conociendo a los
gen, la ciudad en la que se am- personajes, de los que sólo tebienta la novela —al menos en nemos pequeños esbozos. Pues
las primeras páginas—, ha que- eso, ¡a seguir leyendo!
dado abandonada sino que hay
nuevos habitantes poblando la
Daniel Blanco
Tierra. Ruescas y Carbajo no se
@_DanielBlanco
cortan: añaden criaturas absolutamente aterradoras, un juego
Aquello que creíamos perdido
Adi Alsaidm, 2015
Traducido por Santiago del Rey
Editorial: Roca Juvenil
352 páginas
ISBN: 9788499189345
Género: Juvenil (+12), novela, realista, viajes.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 1· Humor: 2· Romance: 2· Violencia: 0
SINOPSIS:
cambian para siempre. Sin emCinco extraños. Innumerables bargo, durante su viaje, Leila
aventuras. Un viaje épico para también descubrirá que lo que
conseguir perderse. Una nove- más necesitas a veces está justo
la juvenil contemporánea en la al principio y que, quizá, la únilínea de Ciudades de papel de ca manera de encontrar lo que
estás buscando es perderse en
John Green.
el camino.
Cuatro adolescentes de las
cuatro puntas de los Estados OPINIÓN:
Unidos tienen una cosa en coAquello que creíamos perdido
mún: una chica llamada leila.Aterriza en sus vidas con su ridículo es la aventura de Leila para recoche rojo justo en el momento cordar aquello que creía perdido dos años antes. Va hacia el
en que más la necesitan.
norte, en busca de la aurora
Por ejemplo, Hudson, un chico boreal, y en su camino se va
que trabaja en un taller mecá- encontrando con cuatro chicos
nico de una pequeña población, (Hudson, Bree, Elliot y Sonia),
y que está dispuesto a tirar sus todos ellos con cuatro historias
sueños por la borda por el amor diferentes y únicas. Leila será
verdadero. Luego está Bree, una como un “hada madrina” que
chica que se ha escapado de les ayudará a solucionar parte
casa y está dispuesta a vivir a de sus conflictos. En cada una
tope cada día, incluso si tiene de ellas, apreciamos que el moque robar para ello; Elliot, que mento del encuentro es el ideal,
cree en los finales felices; y So- pues de alguna manera sus vidas
nia, que está convencida de que cambiarán para mejor. A estos
cuando perdió a su novio, con él cuatro personajes les une un
se fue la capacidad de amar.
mismo anhelo, la necesidad de
Hudson, Bree, Elliot y Sonia encontrar su lugar en el mundo.
encuentran en Leila a una ami- También hay un nexo en común,
ga, y cuando esta se va para el sentirse queridos y deseados
proseguir su camino, sus vidas por la persona que quieren.
Todas las historias suponen
un aprendizaje de vida para
los cuatro personajes con los
que se va encontrando Leila,
aunque también lo es para ella.
Se podría decir que es un quid
pro quo. Si bien no conocemos
apenas nada de ella hasta el final, durante toda la narración
iremos intuyendo por qué hay
tan pocas pistas o recuerdos de
Leila.
Uno de los motivos por los
que recomiendo esta lectura es
porque Leila no se comporta
igual con todos los personajes,
aunque siempre es clara y honesta con sus compañeros de
viaje. Leila se deja arrastrar por
las circunstancias y decide tirarse a la piscina con cada uno de
ellos. Porque para llegar a casa,
a veces hay que perderse en el
camino.
En fin, Aquello que creíamos
perdido encierra pequeñas enseñanzas, que vale la pena conocer. ¿Os atrevéis a leerla?
Anabel Botella
@anabelbotella
61
Coraline
Neil Gaiman, 2002
Traducido por Raquel Vázquez Ramil e ilustrado por Dave McKean
Editorial: Salamandra
ISBN: 9788498382372
160 páginas
Género: Novela (+12), fantasía, terror, valor.
Info (sobre 5):
Amistad: 1· Diversidad: 1· Humor: 0· Romance: 0· Violencia: 3
Sinopsis:
Opinión:
Al día siguiente de mudarse de
casa, Coraline explora las catorce puertas de su nuevo hogar.
Trece se pueden abrir con normalidad, pero la decimocuarta
está cerrada y tapiada. Cuando
por fin consigue abrirla, Coraline se encuentra con un pasadizo secreto que la conduce a
otra casa tan parecida a la suya
que resulta escalofriante.
Es verano y Coraline está
aburrida; sus padres siempre
están ocupados y aún faltan
unos días para empezar el colegio. Así que, para entretenerse,
decide explorar su nueva casa,
situada en una enorme mansión
que comparte con unos vecinos
de lo más peculiares. En su piso
encuentra una puerta que está
cerrada con llave porque no lleva a ningún sitio. O eso es lo
que parece, al menos. Porque,
de repente, Coraline se verá
sumergida en una aventura en
la que tendrá que enfrentarse a
una serie de desafíos para recuperar a sus padres y regresar a
su casa.
Sin embargo, hay ciertas diferencias que llaman su atención:
la comida es más rica, los juguetes son tan desconocidos como
maravillosos y, sobre todo, hay
otra madre y otro padre que
quieren que Coraline se quede
con ellos, se convierta en su hija
y no se marche nunca. Pronto
Coraline se da cuenta de que,
tras los espejos, hay otros niños
que han caído en la trampa. Son
como almas perdidas, y ahora
ella es su única esperanza de
salvación. Pero para rescatarlos
tendrá también que recuperar a
sus verdaderos padres, y cumplir
así el desafío que le
permitirá volver a
su vida anterior.
62
Esta novela me ha recordado
en parte a Alicia en el País de las
Maravillas, solo que con tintes
más oscuros y macabros. Todos
los personajes que aparecen
son extraordinarios, incluidos
los animales, pero el mundo que
encuentra Coraline al otro lado
de la puerta es tétrico, sombrío
y un poco repugnante.
A cada paso que demos junto a nuestra pequeña heroína,
sentiremos sorpresa, susto, incredulidad y a veces un pelín de
asco. Porque en este libro nada
es lo que parece y todo es tan
fantástico que es necesario dejarse arrastrar al interior de la
historia para poder disfrutarla
al cien por cien.
La protagonista es una niña
peculiar y muy valiente, que no
se achanta ante el miedo. Incluso, en medio de las sombras, es
capaz de ofrecernos una pequeña lucecita en forma de moraleja o reflexión: ¿de verdad sería
tan genial tener todo lo que deseamos o más bien terminaríamos aburridos? Interesante…
Hace tiempo vi la adaptación
cinematográfica de esta novela,
pero la lectura me ha encantado
y me ha provocado un montón
de sensaciones. ¡No os la perdáis si queréis disfrutar de una
intensa aventura en un mundo
fantástico!
Inés Díaz Arriero
@inesseni13
El misterio de Arlene
Susana Vallejo, 2015
Ilustrado por Victoria Fernández
Editorial: DiQuesí
193 páginas
ISBN: 9788494161599
Género: Novela (+12), misterio, drogas, amistad, espíritus, aventuras,
perjuicios.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 4· Humor: 4· Romance: 0· Violencia: 2
SINOPSIS:
OPINIÓN:
Susana Vallejo nos vuelve a
¿Cómo te sentirías si tus padres decidieran enviarte a un cautivar, esta vez una historia
internado lejos de tus amigos y para chavales a partir de 12 años.
de tu ciudad? Pues, eso- Así me
El punto de partida de la hissentía yo a mis trece años: asus- toria lo viven desgraciadamente
tada, enfadada y expectante.
muchos más niños de los que
Cuando crucé la puerta de creemos. Internados por el traLas Camelias tuve la sensación bajo de sus padres, no como
de que entraba en un lugar del castigo. Álex la protagonista
que nunca podría salir. Pero lue- será fuerte y lo usará en benego, bueno, las cosas no fueron ficio suyo porque tiene libertad
tan mal. Conocí a Bea y a Berto, para elegir a sus amigos. En el
y, claro, empezamos a meternos anterior colegio tenía amigos,
en líos. Como cuando descubri- pero impuestos por su madre
mos a los traficantes de drogas debido a los contactos que eso
que operaban desde nuestro in- suponía. Y aunque lleve ropa de
marca decidirá ser una chica
ternado…
normal con amigos de verdad.
Menos mal que contamos con Conocerá a Bea y Berto, los
la mejor amiga que podríamos tres juntos serán testigos de
tener: Arlene. Una niña como que los fantasmas existen uniennosotros, solo que, bueno… do al grupo a Arlene. Entre los
está muerta. Resulta que es un cuatro superaran sus miedos.
fantasma. Murió en las Camelias Se verán involucrados en una
en 1977. Y no recuerda nada de aventura que dará más miedo
su muerte. Sospecho que guar- que los fantasmas y tendrán que
da muchos secretos. Y no es la ser verdaderos detectives para
única. Las Camelias está plagado poder resolver el problema de
de secretos.
unos traficantes de drogas. Una
Pero ¿Sabes qué?, ¡yo estoy dis- experiencia muy peligrosa pero
puesta a resolverlos todos! ¿Me en la que contarán con la ayuda
acompañáis en esta aventura?
de Víctor, un profesor peculiar,
pero que es el fiel reflejo de
que los profes nos hacen esforzarnos por nuestro propio
beneficio.
Gracias a su narración en
primera persona evocaremos
perfectamente el colegio y sus
exteriores, sentirnos parte de
la historia y haciendo nuestras
propias conjeturas. Nos enseñará que es importante no hacer juicios de valor sobre nada
de antemano.
Descubriremos que aunque
pasen muchos años las cosas
no han cambiado tanto como
creemos y que en verdad todos soñamos que en el futuro
nos desplacemos volando. En la
trama Susana va dejando caer
más de una incógnita porque
yo creo que el lugar donde trabajan en un principio “los tres
mosqueteros”, la biblioteca,
dará mucho juego, dado que
entre sus libros se encontrarán
muchas sorpresas.
¿Resolverán todos los misterios? Esperamos con ganas la
segunda parte.
Rocío Carralón
@RocioCarralon
63
DRAGAL II. La metamorfosis del dragón
Elena Gallego Abad, 2015
Editorial: Anaya
ISBN: 9788467871685
288 páginas
Género: Novela (+12), misterio, fantasía, dragones.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 0 · Humor: 0· Romance: 1· Violencia: 0
Sinopsis:
Opinión:
Con la policía investigando el
extraño robo en la iglesia de
San Pedro, Mónica se prepara
para acudir a su cita con Adrián
en la Poza da Moura. La chica
no sabe todavía que la noticia
de la desaparición de su amigo
ha corrido como la pólvora y
que un comisario sigue sus pasos de cerca.
Tras haber dejado a Adrián
escondido para ocultar su inminente transformación en dragón, La metamorfosis del dragón
retoma la historia justo en el
momento en el que terminó el
anterior.
Mientras la espera, Dragal
descubre que por primera vez
en su existencia milenaria sus
poderes son limitados. Para
recuperar su lugar en la escala
biológica, el dragón tiene que
absorber la materia gris del cerebro de Adrián y completar la
simbiosis definitiva de las dos
almas. ¿Quién ganará la batalla
por dominar al otro?
Sería muy bonito que la historia hubiera seguido totalmente
centrada en el protagonista y su
lucha por vencer al dragón que
está intentando apoderarse de
su cuerpo, pero la desaparición
repentina de un menor no pasa
desapercibida y menos en una
población tan pequeña, por lo
que enseguida se dará la voz de
alarma y comenzará una intensa búsqueda. Además, la policía
sigue investigando el supuesto
robo en la iglesia de San Pedro,
Brais quiere vengarse de los
que lo acusaron injustamente
y Mónica continúa con sus indagaciones sobre Dragal con la
intención de poder ayudar a su
amigo.
Pero Mónica y don Jorge no
se quedan atrás, y ha llegado
la hora de desempolvar una
antigua caja con reliquias de la
Orden de Dragal, una caja que
contiene un inquietante huevo
La metamorfosis del dragón
alquímico que podría dar res- es un libro más intenso que el
puestas a los enigmas... y que le precede. Se podría decir
que la verdadera protagonista
cambiarlo todo.
64
de esta segunda parte es Mónica, pues es ella, con la ayuda
de don Jorge, quien se encargará de proporcionarnos nuevos
datos sobre la Orden del Dragal, sus miembros y los secretos que aún esconde la profecía
que anunciaba el regreso del
dragón. También conoceremos
más sobre el pasado de Adrián
y su familia y se resolverán ciertos interrogantes que quedaron
abiertos al terminar el primer
libro. Aunque se plantearán
otros nuevos, claro.
De nuevo, Anaya ha hecho
una edición preciosa y perfecta para una historia como esta:
con una portada que parece
que desprende luz propia y
unas solapas que al juntarse nos
permiten adentrarnos en oscuros pasadizos.
Enigmas, personajes sospechosos, profecías, órdenes secretas, objetos alquímicos y
secretos ocultos son los ingredientes que conforman este libro. Si te gustó La herencia del
dragón, no puedes perderte
esta segunda parte.
Inés Díaz Arriero
@inesseni13
La casa de los sueños olvidados
XV Premio Alandar
Heinz Delam, 2015
Editorial: Edelvives
ISBN: 9788426398512
220 Páginas
Género: Novela (+12), misterio, sueños, suspense, miedos.
Info (sobre 5):
Amistad: 4 · Diversidad: 0· Humor: 0· Romance: 3· Violencia: 4
Sinopsis:
Fernando volverá a la Bretaña
francesa, donde vivió una infancia que dejó sus noches pobladas de horribles pesadillas. ¿Qué
espantoso suceso presenció allí,
que resurge cada noche para
atormentarlo? Para resolver
el misterio cuenta con la ayuda de su amiga Sophie, que le
enseñará a controlar e incluso
a dirigir sus sueños. Tal vez en
ellos se escondan las respuestas
que tanto le aterran. Pero pronto comprueba que habría sido
mejor no adentrarse en ese peligroso mundo.
Opinión:
La casa de los sueños olvidados
es uno de esos libros que sólo
con ver la portada ya te entran
unas ganas tremendas de leerlo. Y en cuanto lo abres, te das
cuenta de que acabas de adentrarte en un mundo fantástico:
el de los sueños. Porque esta es
una novela de sueños, pero también de pesadillas; de recuerdos
y olvidos; de miedos y valentía.
El misterio de qué fue lo que
pasó en la casa de la familia de
Fernando se mantiene hasta el
último momento. Estoy segura de que según vayáis descubriendo cosas os pasará como
a mí y no podréis evitar hacer
vuestras propias suposiciones
e intentar adelantaros al protagonista a la hora de resolver
Ahora, de adulto, Fernando el enigma. Y, aun así, me ha sorrecuerda el verano de sus ca- prendido mucho el final.
torce años, cuando su madre
También me han parecido muy
decidió enviarlo a pasar las va- interesantes los apuntes que el
caciones con sus tíos a un pe- autor nos ofrece sobre el suequeño pueblo de Francia muy ño lúcido y otros aspectos del
cercano a la que fue su antigua sueño. Me ha picado mucho la
casa. Allí conoció a Sophie, una curiosidad y trataré de buscar
vecina que le explicará qué es más información sobre el tema.
Con La casa de los sueños olviel sueño lúcido y le enseñará a
controlar sus pesadillas para así dados, Heinz Delam ha creado
intentar recordar qué fue aque- una novela llena de suspense,
llo que le dejó tan afectado seis con una pizca de terror que
mantiene en vilo hasta el final,
años atrás.
pero todo ello ligeramente
Durante todo el libro se in- suavizado por los sentimientos
tercalan los escenarios del propios del inicio de la adolesmundo real con los parajes del cencia. Una lectura estupenda
mundo onírico. La ambienta- para jóvenes y adultos.
ción de la novela es muy oscuInés Díaz Arriero
ra y ayuda a meterse enseguida
@inesseni13
en la historia.
Cuando era niño, Fernando
vivió durante una temporada
en Francia. Sin embargo, un suceso terrible que es incapaz de
recordar precipitó su regreso
a España. Desde entonces, ese
estremecedor momento de su
vida comenzó a perseguirlo cada
noche en forma de pesadillas.
65
El príncipe y el guardián
Historias de la selección Vol. I
Kiera Cass, 2015
Traducido por Jorge Rizzo
Editorial: Roca Juvenil
128 páginas
ISBN: 978-84-9918-995-6
Género: Novela (+12), juvenil, fantasía, distopía
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 2· Humor: 3· Romance: 4· Violencia: 1
SINOPSIS:
Antes de que America llegara
al palacio para completar La selección, en el corazón del Príncipe Maxon había otra chica.
El Príncipe narra la historia de
todo lo sucedido en la vida de
Maxon durante la semana previa al inicio de La Selección y
hasta el primer día de la competencia.
En El Guardián las lectoras
podrán adentrarse en la vida
de Aspen fuera de los muros
del Palacio y la vida real de los
guardianes reales, un mundo que
America nunca podrá conocer.
OPINIÓN:
autora lo hace de una manera
que evoca a los cuentos más
tradicionales. Me gusta esa idea
de reinventar lo cuentos clásicos, y en este caso nos encontraremos con una historia corta
de los dos enamorados de Mer
(America).
En El príncipe y el guardián
conoceremos cómo se siente
Maxon horas antes de que las
muchachas de La Selección lleguen a palacio, hasta que empieza a hacerse una idea de quienes son sus favoritas. Sabremos
cuáles son los miedos que le
atenazan, las dudas que tiene
con respecto a las treinta y
cinco chicas que no conoce de
nada, pero sobre todo podremos apreciar la relación tensa
que mantiene con su padre. Una
vez que empieza y conforme las
va conociendo, toma conciencia de que La Selección no es
tan mala como se había imaginado. Se decide a conquistar a
America… y si os habéis leído
la trilogía, sabréis si consigue su
propósito.
Tengo que reconocer que
siento debilidad por esta autora, y como ya dije en la reseña
de la heredera, esta saga se está
convirtiendo en una de mis favoritas. Sigo pensando que esta
serie de novelas son un soplo
de aire fresco dentro del género de las distopías, porque
a pesar de mostrar un mundo
La parte de El guardián se
donde las diferencias son
más que notables, la refiere al otro enamorado de
66
America, Aspen, el chico que
guardaba monedas de un centavo para ella. Aspen es un seis,
una casta inferior a la de America, un paria que no tiene derecho a casi nada. El amor que
siente por America es fuerte, y
está decidido a reconquistar a
America.
Esta es una lectura ligera,
corta, sin más pretensiones
que presentar a dos personajes desde su punto de vista. Es
ideal para leer en un rato que
quieras desconectar. Creo que
no aportan nada nuevo a la historia, pero no está mal conocer
las versiones de Maxon y Aspen.
En ningún caso, esta novela cansa y nos ayuda a conocer a los
personajes. Si tuviera que elegir uno de los dos relatos, me
quedaría con el de El Príncipe.
Si te gustaron las cuatro novelas que hay publicadas sobre La
Selección, esta historia también
te atrapará.
Anabel Botella
@anabelbotella
La reina y la favorita
Historias de la selección Vol. II
Kiera Cass, 2015
Traducido por Jorge Rizzo
Editorial: Roca Juvenil
123 páginas
ISBN: 78-84-16306-41-1
Género: Novela (+12), juvenil, fantasía, distopía
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 2· Humor: 3· Romance: 4· Violencia: 2
SINOPSIS:
con amabilidad. Aunque lo
Antes de que la historia de que cuente pueda ser terrible,
como una clase de castas, no he
America Singer comenzara,
encontrado en sus páginas una
otra chica llegó a palacio para
violencia extrema.
competir por la mano de otro
En La reina y la favorita sabrepríncipe...
mos un poco más la historia de
Narrado desde el punto de
la reina Amberly y la favorita
vista de Amberly, la madre del
por el príncipe Maxon, Marlee.
príncipe Maxon, y situada antes
Tengo que reconocer, que de
de La Selección, La Reina nos los dos relatos, me gustó mudescubre cómo se conocieron cho más el primero, el de la
los padres de Maxon y la histo- reina Amberly y cómo pasó de
ria de cómo una chica corrien- ser una Cuatro a ser una Uno.
te llamada Amberly se convirtió Conoceremos cómo fue la seen una reina muy amada.
lección de Amberly, cómo es la
Por otro lado, en La favorita, convivencia de todas las chicas,
narrada desde el punto de vis- el buen entendimiento que hay
ta de Marlee, la amiga de Ame- entre ellas y cómo se ayudan
rica, Kiera Cass nos cuenta la unas a otras. En este caso todos
historia de la fatídica noche de los problemas vendrán de la
Halloween en la que Marlee y reina madre y no de las concurCarter fueron descubiertos, y santes. Cada vez que aparece
revela cómo cambió sus vidas se palpa la tensión que crea en
ellas y en el príncipe Clarkson.
para siempre.
Entenderemos un poco mejor
por qué, el que luego será el
OPINIÓN:
padre de Maxon, es un hombre
Como ya dije en el primer vo- que esconde sus sentimientos
lumen, esta es una saga por la y es poco dado a los halagos.
que siento debilidad. Estos re- También advertiremos esa adolatos, pertenecen al género dis- ración que desde bien pequeña
tópico, pero siempre contadas sentía Amberly por el príncipe
Clarkson. Tengo que decir que
es un relato que se me ha hecho muy corto y que no me habría importado una novela más
larga sobre ella.
En el segundo relato conoceremos un poco más a Marlee,
la chica que todos daban como
favorita, y qué le llevó a enamorarse de un soldado y cometer traición contra la corona.
Marlee es una chica privilegiada, alguien que no ha pasado
carencias en su vida, pero que
no puede evitar sentir lo que
siente por alguien de una casta
inferior a la suya. Advertiremos
que es una mujer dulce, con las
ideas claras y con un corazón
de oro. Es el principal apoyo de
America dentro de la Selección.
Estos dos relatos de La Selección no son imprescindibles,
pero sí que los complementa.
Te gustarán si te gusta esta saga.
Anabel Botella
@anabelbotella
67
La zona envenenada
Arthur Conan Doyle
Traducido por Nuria Hernández de Lorenzo, 2015
Editorial: Anaya (Tus libros selección)
ISBN: 9788467871654
199 páginas
Género: Clásicos reeditados (+12)
Info (sobre 5):
Amistad: 3· Diversidad: 0· Romance: 1· Violencia: 1· Humor: 0
SINOPSIS:
OPINIÓN:
Este volumen presenta tres
relatos protagonizados por el
excéntrico personaje del profesor Challenger. En «La zona envenenada» el profesor congrega en su casa a sus amigos más
próximos, instándoles a traer
consigo una botella de oxígeno.
Estos quedan sorprendidos por
la petición hasta que el profesor
les comunica la amenaza que se
cierne sobre la Tierra: la atmósfera va a verse envuelta en una
nube tóxica que acabará con
la especie humana. «Cuando
la Tierra lanzó alaridos» narra
otro de los experimentos de
Challenger, que esta vez intenta
demostrar con una prueba incontestable que la Tierra es un
ser vivo como otro cualquiera.
En «La máquina desintegradora» Challenger y su compañero
el periodista Malone evitan que
un despiadado científico haga
un uso catastrófico de una máquina de su invención para desintegrar la materia.
Siempre es una buena noticia
cuando una editorial se atreve
a reeditar clásicos de la literatura universal para los lectores
más jóvenes que leen en español. Mucho más cuando se trata
de uno de los precursores de
la novela de aventuras y ciencia
ficción: Arthur Conan Doyle.
Es cierto que la editorial Anaya
lleva haciendo esto desde hace
muchísimos años; pero siempre
será una buena noticia y algo
por lo que alegrarse el hecho
de que se siga haciendo en el
año 2015.
68
En muchos casos, los clásicos
de la literatura española se alejan de los gustos y preferencias
de los lectores más jóvenes y,
como ya hemos declarado en
«El aLIJo» su elección, lectura y
trabajo en el aula debe ir acompañado siempre del trabajo del
docente; si no, su lectura logrará el efecto contrario al que se
pretende conseguir: se alejará a
los jóvenes del hecho lector en
lugar de acercarlos.
Sin embargo, los clásicos de la
literatura universal y más concretamente de la literatura de
origen británico, mucho más
cercana a la literatura de género y que tradicionalmente ha
sido considerada mucho más
del gusto del público juvenil,
pueden funcionar maravillosamente en el aula, vayan acompañados o no del trabajo diario
del docente. La lectura de estas
tres historias de Conan Doyle
abren la puerta a otros mundos
que, posteriormente, abrirán la
puerta al resto de sus obras y
desde El aLIJo consideramos un
gran acierto su selección para la
lectura en el aula o como lectura complementaria.
En estas historias encontramos el germen de muchas otras
que están de absoluta actualidad, que constituyen éxitos de
venta dentro del público juvenil
y, por tanto, esta relación, sin lugar a dudas, acercará a los jóvenes a la literatura más clásica sin
que suponga un esfuerzo por su
parte, ya que se acercarán por
voluntad, no por obligación.
Fer Alcalá
@ferlocke
Un corazón de piedra
Kat Spears, 2015
Traducido por Alejandro Palomas
Editorial: Puck
320 páginas
ISBN: 9788496886421
Género: Juvenil (+12), novela, juvenil, romántica.
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 4· Humor: 4· Romance: 3· Violencia: 2
Sinopsis:
Opinión:
Él tiene el corazón de piedra.
Ella es toda corazón. Pero quizá
no sean tan distintos como creen.
Se llama Jesse Alderman, alias
Sway, y te puede conseguir lo
que necesites: un trabajo de sobresaliente, un carnet de identidad falso, una cita con la chica que te gusta... Sí, Jesse tiene
influencias, aunque carezca de
verdaderos amigos. No confía
en nadie y tiene razones para
ello, pero no se las preguntes
porque no te las dirá. Está decidido a no pensar, a no sentir.
Lo tiene todo bajo control… O
lo tenía, hasta que lo contratan
para que le robe el corazón a
la chica más codiciada del instituto, la dulce Bridget Smalley…
para entregárselo a otro. Con
grandes dosis de ironía y unos
personajes tan reales que es
imposible no identificarse con
ellos, "Un corazón de piedra"
recoge el motivo de Cyrano
de Bergerac para darle un giro
absolutamente
contemporáneo. Una historia sobre amistad,
amor y autodescubrimiento tan
ácida como deliciosa.
Un corazón de piedra es de las
pocas novelas que he leído en
literatura juvenil narrada desde
el punto de vista de un chico, y
este detalle puede no parecer
importante, pero como lectora agradezco que haya de vez
en cuando lecturas así, como
también agradezco obras que
se alejan un poco de los típicos
clichés. En esta historia encontraremos algunos elementos
que la autora ha sabido mezclar
con mucho acierto.
Para empezar, Jesse no es el
típico protagonista. Es un chico
popular, pero por unas razones
bien distintas a las que nos podamos imaginar. Él es capaz de
conseguir lo imposible (dentro
de lo razonable, claro). Incluso
consigue que el guaperas del
instituto, que es tan guapo como
estúpido y corto de entendederas, salga con Bridget, la chica
con un corazón de oro, la que
siempre está dispuesta a echar
una mano desinteresadamente. Sin embargo, lo que no podía prever Jesse es enamorarse
de ella. Él es un chico que cerró
su corazón años atrás y se niega
a sentir algo por ella. Utiliza el
cinismo para protegerse, e incluso parece estar de vuelta de
todo, pero contra el amor no
hay protección que valga.
Además unos protagonistas
con mucha personalidad, también tenemos a unos secundarios de lujo. Por una parte tenemos a un roba escena, que no
es otro que Pete, el hermano
menor de Bridget, con parálisis
cerebral y que a veces resulta
ser muy lúcido. Tenemos también al señor Dunkelman, un
anciano que establece con Jesse
un tipo de relación de abuelonieto, aunque no les una ningún
vínculo sanguíneo.
Resumiendo, he disfrutado
con Un corazón de piedra. Es una
lectura fresca, con un protagonista irónico que terminarás
adorando.
Anabel Botella
@anabelbotella
69
La reina roja
Victoria Aveyard
Editorial: Océano Gran Travesía
ISBN: 9788494411021
Traducido por Enrique Mercado
469 páginas
Género: Novela (+13) Distopía, fantasía, aventuras, acción.
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 4· Romance: 2· Violencia: 3· Humor: 2
SINOPSIS:
En una sociedad dividida por
el color de la sangre, los Rojos luchan por sobrevivir bajo
la sombra de los Plateados,
«superhumanos» con poderes terribles que les permiten
manejar el mundo a su antojo.
Pero cuando se revela que Mare
Barrow —una joven ladronzuela Roja— tiene también esas
habilidades, es llevada al mundo
de los Plateados. Allí descubrirá
que el poder es un juego peligroso y que la única certeza es
la traición.
OPINIÓN:
La apuesta de Océano Gran
Travesía viene en forma de corona, y no de cualquier pieza,
sino de una se ha alzado entre
mis mejores lecturas juveniles
hasta el momento.
Para que un libro te enganche no sólo tiene que tener un
buen argumento, unos buenos
personajes, diálogos y ambientación. También tiene que removerte algo por dentro, tiene
que hacerte sentir lo que sienten los personajes a tiempo
real, y eso es lo que ha
hecho esta historia.
70
Con una ambientación a caballo entre lo medieval y lo
futurista conocemos a Mare
Barrow, una ciudadana roja que
sobrevive rateando y robando a
los plateados. ¿Qué no os lo he
dicho? Perdonad. Esta sociedad
está dividida en dos facciones:
plateados o privilegiados, y rojos o los parias de la sociedad.
Estos dos estratos sociales están enfrentados en una guerra
que lleva años gestándose. Pese
a que tiene una introducción un
tanto lenta, todo cambia cuando conoce al enigmático Cal,
que le ayudará a introducirse en
la corte. Las cosas cambian para
nuestra protagonista cuando
descubre que posee un poder
que puede hacer que su destino
cambie para siempre.
protagonistas y llegará un momento en que seremos literalmente cada uno de sus protagonistas, en especial Mare. Los
rojos y el ambiente tan enrarecido que llevan soportando
durante tanto tiempo hace que
ellos mismos se alcen contra La
Guardia Escarlata, y ahí señoras
y señores empieza la verdadera
parte vertiginosa del libro.
Giros y más giros. Los capítulos finales de esta adictiva historia, son un sinfín de situaciones
que no esperabas que te hacen
replantearte todo lo leído en
esta historia. Quizás no sólo
la autora pretendiera ponernos el corazón en un puño con
esta aventura, sino que nuestro
corazón bombeara esa sangre
roja al ritmo de cada latido y en
Los triángulos amorosos tam- cada página.
bién están servidos en esta fasDespués de leer esta aventura
cinante historia. Tendremos a tan completa, sólo puedo deciros
Cal y al príncipe Maven, dos se- una cosa:
res contrapuestos por los que
¡DIOS SALVE A LA
nuestra protagonista tendrá
REINA ROJA!
que decidirse.
Poco a poco, esas intrigas
palaciegas y esa tensión argumental, irán creciendo en una
guerra que cada vez se va volviendo más real a ojos de sus
Sergio Rodríguez
@MrSandelcreador
A orillas de un mismo recuerdo
Laurie Halse Anderson, 2015
Traducido por María Angulo Fernández
Editorial: Roca Juvenil
352 páginas
ISBN: 978-84-9918-944-4
Género: Novela (+14), realista, superación.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 4· Humor: 1· Romance: 2· Violencia: 2
SINOPSIS:
chico que parece sentir algo
Una extraordinaria y realista por ella pero que también esnovela juvenil. Un relato vívi- conde sus propios secretos.
do y vital sobre una joven que
OPINIÓN:
debe luchar por el amor y soEsta es la primera novela que
breponerse a su pasado.
leo de esta autora, y la expeConsiderada como la mejor
riencia no puede ser más positinovela juvenil de 2014 por el
va. A orillas de un mismo recuerdo
Publishers Weekly y el School
es una historia de superación
Library Journal, A orillas de un
de los protagonistas, un drama
mismo recuerdo es la mejor
duro que en más de un momennovela de Laurie Halse Anderto te pondrá el vello de punta.
son hasta la fecha, conmovedoComo punto de partida, el
ra, sorprendente e imposible de
tema que la autora plantea me
dejar de leer.
parece muy interesante: cómo
Durante los cinco últimos
afecta la relación entre un paaños, Hayley Kincaid y su padre
Andy han tenido una vida erran- dre inestable y alcohólico que
te, sin una residencia estable; él ha vuelto de una guerra y una
ha hecho intentos por escapar hija que se tiene que hacer carde los demonios que le han es- go de él. Hayley es una chica que
tado torturando desde que vol- ha tenido que madurar pronto
vió de la guerra de Irak. Ahora y reconstruir día a día una vida
que han vuelto a la ciudad en para la que no cree que haya esla que él creció, Hayley por fin capatoria. En muchas ocasiones
podrá dedicarse a sus estudios. nos aferramos al dolor porque
Y quizá vez, por primera vez, no sabemos cómo pedir ayuda,
podrá tener una vida normal, como le pasa a Andy, el padre
dejando de lado sus propios de Hayley. Ella tampoco puede
recuerdos llenos de dolor, tal escapar de esa tela de araña que
vez incluso pueda tener una la mantiene aferrada al dolor.
relación con Finn, un atractivo
Hayley es una protagonista
fuerte, un personaje lleno de
dudas, contradicciones y negatividad. Siente un odio irrefrenable hacia el mundo. Aun así
el lector logra empatizar con
ella, siente que debería darle
una mano para que salga de ese
pozo negro en el que está metida. No obstante, Finn será la
mano que vaya construyendo
poco a poco ese puente que
ella necesita para salir de ese
círculo vicioso y doloroso en el
que estaba metida. La relación
entre ellos es pausada, con sus
altibajos, pero no podría ser
de otra manera, porque ambos
tienen que dejar atrás sus miedos. A pesar de la dureza de la
historia, hay algunos momentos
tiernos y divertidos entre Hayley y Finn.
Resumiendo, esta es una novela difícil de olvidar, que te toca
la fibra y te llega muy adentro.
Sin duda la recomiendo.
Anabel Botella
@anabelbotella
71
Desconexión (Desconexión #1)
Neal Shusterman, 2012
Traducido por Adolfo Muñoz
Editorial: Anaya
416 páginas
ISBN: 978-84-678-2939-6
Género: Novela (+14), juvenil, fantasía, distopía.
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 3· Humor: 2· Romance: 2· Violencia: 3
Sinopsis:
Opinión:
¿Qué harías si decidieran desHay que ver lo que da de sí
conectarte?
el género de las distopías. Todas
Connor, Risa y Lev tal vez consi- las que he leído tienen algo que
gan escapar..., pero ¿sobrevivirán? las hace parecerse, pero a la vez
cada una de ellas tiene un toque
Tres vidas distintas. Una ley que la hace particular. En todas
implacable. Un único final. Solo ellas son los adolescentes quiesi llegan a los dieciocho podrán
nes se rebelan contra el orden
evitarlo.
establecido, pero sobre todo se
La Segunda Guerra Civil de levantan ante las injusticias que
Estados Unidos, también cono- está sufriendo el pueblo. Descida como «Guerra Interna», conexión se diferencia de otras
fue un conflicto prolongado y distopías que he leído porque
sangriento que concluyó con el gobierno aprobó, años atrás,
una resolución escalofriante: la una ley para desconectar a los
vida humana se considerará in- adolescentes que dan probleviolable desde el momento de mas. Es una forma sutil de muerla concepción hasta que el niño te, aunque no llegas a morir del
cumpla los trece años, entre los todo. Todos los miembros de tu
trece y los dieciocho años de cuerpo se “reutilizan” en otras
edad, sin embargo, los padres personas. No está permitido
pueden decidir «abortar» a su abortar, pero sí que la sociehijo de modo retroactivo... con dad puede quitar de en medio
la condición de que el hijo, desa todos aquellos jóvenes que
de un punto de vista técnico, no
no siguen las reglas. En esta simuera.Al proceso por el cual se
tuación se encuentran Connor,
acaba con él al mismo tiempo
Risa y Lev. A cada uno de ellos
que se le conserva con vida se
se le va a desconectar por un
le llama «desconexión». Actualmotivo diferente, sin embargo
mente, la desconexión es una
consiguen huir de este destino
práctica frecuente y
socialmente aceptada. tan desesperanzador.
72
No voy a negar que la historia me haya parecido en algunos
momentos cruel, pero en este
caso es necesario para entender cómo es esta sociedad que
rechaza ciertos comportamientos de la adolescencia. La sociedad va contra ellos. El autor
no se corta ni un pelo cuando
describe lo terrible que puede
llegar a ser el momento de la
desconexión, porque aunque “el
paciente” no sienta dolor, está
consciente durante el proceso,
hasta que deja de ser la persona
que eras. Por momentos se me
encogía el estómago.
Para ir acabando, esta es una
novela con una trama que atrapa desde la primera página, que
tiene los ingredientes para querer seguir con la saga. Porque
con esta novela no acaba la historia. Aún quedan muchas cosas
por saber. Leedla, y ya me decís.
Anabel Botella
@anabelbotella
Éramos mentirosos
E. Lockhart, 2015
Traducido por Montse Batista
Editorial: Salamandra (Blue)
ISBN: 9788416555000
283 páginas
Género: novela juvenil (+14)
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 0· Romance: 2· Violencia: 1· Humor: 0
SINOPSIS:
de expresarlos probablemente
Una isla privada. Una ilustre y sean comprendidos por cualconocida familia de Nueva Ingla- quier adolescente independienterra. Un grupo de cuatro ami- temente del lugar del mundo en
gos —los Mentirosos— cuya el que viva.
amistad se vuelve destructiva.
A pesar de partir de una preUna rebelión. Un accidente. Un misa un tanto extraña, entensecreto. Mentiras y más menti- diendo el concepto “extraño”
ras. Amor verdadero. Y, por fin, como poco habitual, la obra
la verdad. Ésta es la bellísima y puede considerarse una noveterrible historia de una familia la de aprendizaje, en la que la
perfecta que se sostiene sobre protagonista va vagando entre
pilares de peligrosa fragilidad. A recuerdos y realidades hasta
lo largo del relato se van desve- descubrir una verdad que se le
lando las piezas de un rompeca- escapa. El descubrimiento de
bezas que formarán un mosaico esta verdad constituirá finalde personajes fascinante, donde mente su paso de la adolescenlos prejuicios y el egoísmo son cia a la madurez. El hecho de eslos peores enemigos de la ar- tar contada en primera persona
monía y la felicidad.
logra distraer la atención en
numerosas ocasiones y da lugar
a numerosas reflexiones que,
OPINIÓN:
seguramente, sean del gusto del
A hombros de un estilo muy
lector adolescente, puesto que
particular y recargado que poponen en alza los temas y predrá cautivar a las lectoras más
ocupaciones típicos de la edad.
románticas, ávidas de subrayaEl personaje mejor trazado es
do de frases lapidarias, la historia se centra en Caddy Sinclair, la protagonista, Caddy, el resto
cuya realidad puede quedar un está compuesto por su famipoco alejada del lector medio lia y se pueden dividir en dos
(es rica, americana y su familia grandes grupos: los adultos y
posee una isla privada) pero los adolescentes; cada uno tiecuyos sentimientos y la forma ne sus particularidades pero, en
realidad, se mueven como una
masa homogénea teñida por
completo de la subjetividad de
Caddy; aunque sí es cierto que
el grupo de personajes adultos
queda finalmente retratado con
mayor lógica y mayor realismo,
comprendiendo finalmente el
lector al final de la novela las
motivaciones que mueven la
mayoría de sus acciones a lo
largo de la historia. El grupo de
adolescentes, sin embargo, a pesar de que cada uno tiene una
personalidad, queda algo desdibujado; sin embargo, no resulta
un gran problema puesto que su
rol queda justificado hacia el final de la novela, por motivos de
trama, consiguiendo finalmente
el efecto de irrealidad deseado.
Una novela que encantará a
jóvenes lectoras con alma romántica (aunque no, necesariamente, con sed de romance)
que busquen encontrarse a sí
mismas en personajes opuestos
a ellas.
Fer Alcalá
@ferlocke
73
Una llama entre cenizas
Sabaa Tahir, 2015
Traducido por Pilar Ramírez Tello
Editorial: Montena
ISBN: 9788490435496
292 páginas
Género: novela juvenil (+14): Distopía, aventura, amistad
Info (sobre 5):
Amistad: 4· Diversidad: 3· Romance: 3· Violencia: 4· Humor: 2
Sinopsis:
y Julieta.» The Hollywood Re- rebeldes y les une el sentimienLaia es una huérfana que lu- porter. «Un debut épico, explo- to de justicia.
Si buscáis un romance, tamcha por salvar a su único her- sivo y desgarrador que te tenbién lo hay, pero de forma
mano. Elias es un soldado que drá pegado a las páginas».
pausada. Al igual que le pasa a
lucha por su libertad. Y ambos
Opinión:
Laia, el lector también termidescubrirán que el Imperio sólo
puede vencerse desde dentro...
Hay novelas que pasan por tu nará enamorándose. Está claro
En un mundo regido por la ley vida sin pena ni gloria, otras que que tanto Laia como Elias son
marcial de la Roma Antigua, el recuerdas con cariño y están las los dos protagonistas indiscuprecio de la desobediencia es que llegan para quedarse, como tibles de esta novela, pero hay
la muerte. Laia y su familia so- es el caso de esta historia tan otros personajes secundarios
breviven en los callejones más espectacular. Me ha emociona- tan bien perfilados como estos.
pobres, sin cuestionar el orden do como pocas novelas juve- Elena e Izzi también tendrán su
establecido. Han visto lo que niles. Ya puedo decir, y aún me importancia.
les pasa a quienes se atreven a quedan muchas novelas por
Si por algo me ha gustado la
desafiarlo. Cuando encarcelen a leer, que es la mejor lectura ju- historia es porque la autora no
su hermano por traición, Laia se venil de este año; le siguen muy se corta a la hora de narrar severá obligada a acudir a la re- de cerca El lado salvaje y La reina gún qué detalles. La crueldad
sistencia. A cambio de su ayuda,
que muestra la comandante es
roja, ambas de Gran travesía.
deberá espiar para ellos en la
escalofriante y propia de una
El mundo que ha recreado la
Academia Militar. Allí conocerá
mente fría y calculadora. Una
a Elias, el soldado más prome- autora puede recordar a la an- llama entre cenizas ha sido una
tedor del Imperio y también su tigua Roma, pero mucho más lectura adictiva como pocas, un
mayor opositor. Laia es esclava, moderno, muy personal y con libro que no he podido soltar.
Elias es soldado. Ninguno de los un toque paranormal, que su- La tensión se palpa desde la pridos es libre. Solo uniendo sus pongo se irá desarrollando en mera página. Yo lo recomiendo
destinos podrían cambiar el de las dos siguientes entregas. La sí o sí. No lo dudéis.
todos. La crítica ha dicho... «Im- historia está contada desde dos
posible dejarlo. Una llama entre puntos de vista, desde el de Laia
Anabel Botella
cenizas tiene la acción trepidan- y el de Elias. Ambos pertenecen
@anabelbotella
a
dos
mundos
distintos,
ya
que
te de Los juegos del hambre, la
épica de Juego de tronos él es el soldado y ella es una esy la tensión de Romeo clava. Pero ambos son valientes,
74
Si decido quedarme
Gayle Forman, 2010
Traducido por Gema Moral Bartolomé
Editorial: Salamandra
185 páginas
ISBN: 978-84-15629-45-0
Género: Novela (+16): amor, música, familia, muerte, adolescencia.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 1· Romance: 5· Violencia: 0· Humor: 2
SINOPSIS:
OPINIÓN:
Mía tiene diecisiete años, un
hermano pequeño de ocho, un
padre músico y el don de tocar el chelo como los ángeles.
Muy pronto se examinará para
entrar en la prestigiosa escuela Julliard, en Nueva York, y, si la
admiten, deberá dejarlo todo:
su ciudad, su familia, su novio y
sus amigas. Aunque el chelo es
su pasión, la decisión la inquieta
desde hace semanas. Una mañana de febrero, la ciudad se levanta con un manto de nieve y
las escuelas cierran. La joven y
su familia aprovechan el asueto
inesperado para salir de excursión en coche. Es un día perfecto, están relajados, escuchando
música y charlando. Pero en un
instante todo cambia. Un terrible accidente deja a Mía malherida en la cama de un hospital.
Mientras su cuerpo se debate
entre la vida y la muerte, la joven ha de elegir si desea seguir
adelante. Y esa decisión es lo
único que importa.
Escogí la lectura de este libro
de manera casual y sin conocer
ni haber visto su adaptación al
cine, estrenada en el 2014.
Para mí si hay algo que define
Si decido quedarme es su intensidad, la fuerza que tiene la historia desde el principio hasta el
final y que hace que te quedes
pegado a sus páginas.
Cuando la empecé tuve miedo a que la sinopsis ya me la
hubiera desmenuzado entera
pero nada más lejos de la realidad. Aunque tengas gracias a
ella muchos datos de la historia
Gayle Forman sabe la manera
en la que tiene que sorprender
al lector en cada línea.
Si hay algo que me ha gustado de Gayle Forman es su manera de describir emociones y
sentimientos. También la forma
de encajar presente y pasado
de una manera muy visual en la
que, a pesar de la dureza de lo
que nos está contando, el lector es capaz de imaginarse las
escenas con total claridad y asimilar los acontecimientos de la
misma manera que lo hacen Mía
y Adam.
Si decido quedarme es un libro que yo recomendaría a mis
alumnas para los descansos entre exámenes. Es una historia
complicada, no apta para momentos tristes, pero en la que a
pesar de la fatalidad al terminar
tú sabes que hay un lugar para
la esperanza. Tal vez incluso se
La novela puede parecer que
podría considerar como una
tiene un argumento típico de
historia puente entre el mundo
historia romántica: la de un
adolescente y el adulto pero
amor de instituto que se cortambién hacia su segunda parte
ta (o aplaza) por una tragedia
Lo que fue de ella que es una
brutal y un final casi predecible novela preciosa.
pero el lector no debería quedarse en esto porque el libro
María Jesús Juan
tiene mucho más.
@mariajejuan
75
Lo que fue de ella
Gayle Forman, 2012
Traducido por Patricia Antón de Vez
ISBN: 9788498384857
224 Páginas
Editorial: Salamandra
Género: novela (+16): amor, música, segundas oportunidades,
triunfo, adolescencia.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 3· Romance: 5· Violencia: 0· Humor: 3
SINOPSIS:
Han pasado tres años desde
que Mía, tras el trágico accidente, dejó su ciudad natal en
la Costa Oeste para iniciar su
nueva vida en Juilliard, el prestigioso conservatorio de Nueva
York.Y también tres años desde
que abandonó a Adam sin darle
explicaciones. La idea de perder
a Mía supuso para Adam un auténtico tormento, que cristalizó
en un puñado de desgarradas
canciones que los catapultaron
a él y su banda, los Shooting Star,
a la fama. Ahora, convertido en
una estrella de rock, con una
novia famosa y acosado continuamente por fans y periodistas, Adam vive sumido en un
estado de permanente hastío
y confusión. Hasta que una noche, en Nueva York, su camino
vuelve a cruzarse con el de Mía,
convertida ya en la excepcional chelista que prometía ser. El
inesperado encuentro se prolongará hasta el amanecer y les
brindará la ocasión de abordar
lo que ocurrió realmente en el
pasado y lo que el futuro podría depararles. Narrada desde
el punto de vista de Adam,
Lo que fue de ella retoma
76
los personajes de Si decido quedarme, el bestseller internacional de Gayle Forman que describe con asombroso realismo
el turbulento horizonte emocional de una adolescente que
logra recuperarse de una situación límite. La nueva novela,
cuyo éxito ha superado al de la
anterior, confirma el talento de
esta autora para escribir sobre
los temas más delicados con
exquisita sensibilidad y sencillez.
Adam y que conozcamos a través de él lo que supuso el fatal
accidente de su novia de instituto en el que solo se salvó
ella. Creo que la escritora sabe
describir bien los sentimientos masculinos. Además y pese
al éxito aparente de sus personajes Gayle Forman nos los
pinta con mucha verosimilitud,
si el lector rasca un poco en la
historia verá que no son seres
perfectos lo que los hace todavía más interesantes.
OPINIÓN:
Lo que fue de ella es una novela que habla del destino, de segundas oportunidades, de amores sinceros y de que a base de
trabajo algunos sueños pueden
llegar a cumplirse. Es un libro de
esos que te apetece leer varias
veces y que están llenos de frases para subrayar, yo me quedo
con la siguiente:
Lo que fue de ella es la continuación de Si decido quedarme
aunque ambas pueden leerse de
manera independiente. A mí me
ha parecido mucho más rápida
que la anterior a pesar de los
saltos temporales que también
hace la autora en la primera
parte.
El punto de partida es muy “En la aritmética de los sentimientos, nunca sabes hasta qué
sencillo: un día y casi por arte
punto la ausencia de una perde magia los caminos de estos sona va a afectarte más que la
dos triunfadores vuelven a cru- de otras.”
zarse y encima lo hacen en una
Y os animo así a que leáis
ciudad de película: Nueva York.
¡Como para no enamorarse…! esta preciosa historia. No os
defraudará.
Me ha gustado mucho de la
María Jesús Juan
historia que el narrador sea
@mariajejuan
PUBLICIDAD
77
Animales de origami
VV.AA.
Traducido por Lucía Azpeitia Ortiz
Editorial: Anaya
ISBN: 978-84-678-7108-1
48 páginas
Género: (+6) Manualidades, educación primaria, familiar.
Info (sobre 5):
Amistad: 0· Diversidad: 0· Humor: 0· Sexo: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Un gato, una rana, una mariposa, un ratoncito… ¡Descubre
el fascinante mundo del origami! Sigue las instrucciones paso
a paso, da vida a todo tipo de
animales y domina el arte de
doblar papel. «Animales de origami» es un libro sencillo y claro, lleno de ilustraciones, para
compartir buenos momentos
en familia.
RESEÑA:
Vaya por delante que soy muy
aficionado al arte de hacer figuritas de papel desde hace
años, así que suelo fijarme en
este tipo de propuestas para
iniciar a los más pequeños en
esta disciplina. Una mala elección puede alejar a los niños de
una afición que a mí me ha dado
tantas satisfacciones y buenos
momentos.
Lo primero que me llamó la
atención es que en el título se
optara por el término origami
en lugar de la más castiza papiroflexia. Y no porque tenga
ningún tipo de prejuicio elitista,
sino porque creo que abre
la puerta para hablar
con los niños de
78
otras culturas y puedan conocer que el origami en Japón
tiene un componente ritual del
que carece nuestra papiroflexia,
aunque, claro, siempre y cuando
se tenga la curiosidad de informarse, porque en el libro solo
se dedica una frase que explica
que el origami es el nombre japonés de la papiroflexia y luego
se limita a instruir sobre cómo
hacer una serie de figuras.
Como en otros manuales
de este estilo, lo primero que
encontramos son las instrucciones de plegado para poder
seguir correctamente las explicaciones de cada una de las
figuras. Diez son los animales
que aprenderemos a hacer, explicados paso a paso y con apoyo de ilustraciones que hacen el
proceso mucho más claro. Además, al final de cada explicación
se incluye una fotografía de la
figura acabada en un cuidado y
artístico entorno. Este detalle
me parece muy interesante. No
pocas veces me he encontrado con una figura acabada y sin
poder comparar mi resultado
con algún modelo objetivo que
pudiera servirme de referencia.
Porque una ilustración, a veces,
no es suficiente. Así que en ese
aspecto, punto positivo.
La edición está muy cuidada,
el papel es de buena calidad y
está lleno de colorido y de ilustraciones de apoyo que lo hacen muy atractivo para los niños. Además su tamaño lo hace
muy cómodo y manejable.
Recomiendo mucho este pasatiempo. Yo pasé mucho tiempo con mi hijo haciendo figuritas. Al principio, sobre todo
con los más pequeños, puede
ser un poco complicado y frustrante, pero con un poco de
tesón y práctica (menos de lo
que parece) se logran grandes
resultados, trabajando a la vez
la atención, la concentración y
la psicomotricidad fina.
Y tiene la ventaja de que el
material que se necesita lo tenemos a mano en casi cualquier
situación: Servilletas de bar, recibos de compra o de aparcamiento, hojas de cuaderno, en
fin, cualquier trozo de papel es
susceptible de convertirse en
una pequeña figura de arte que
causará la admiración de todos.
Juanjo Grau
@JuanjoGrau
Pastas y galletas
Marie Pourrech/Camille Dubois
Traducido por Lucía Azpeitia Ortiz
Editorial: Anaya
ISBN: 978-84-678-7105-5
48 páginas
Género: (+6) Manualidades, educación primaria, familiar.
Info (sobre 5):
Amistad: 0· Diversidad: 0· Humor: 0· Sexo: 0· Violencia: 0
SINOPSIS:
Delicias de limón, galletitas de
sirope de arce y nueces pecanas, galletas rellenas de dulce
de leche. Este libro de cocina te
propone una veintena de exquisitas recetas de pastas y galletas.
¡Sigue las instrucciones paso a
paso, hornea deliciosos postres
para chuparse los dedos y conviértete en un auténtico chef!
«Pastas y galletas» es un libro
sencillo y claro, lleno de ilustraciones, para compartir buenos
momentos en familia.
la excelencia, como en tantas
cosas, es muy difícil, pero dominar sus rudimentos es extremadamente fácil. Solo hay que ser
un poco cuidadoso al seguir las
instrucciones y ¡voilà! A disfrutar del resultado.
Este libro nos proporciona
una guía para iniciar a los niños
en la repostería con una variada selección de galletas y pastas.
Recetas relativamente sencillas,
clasificadas según tres niveles
de dificultad y que nos permiten acercarnos a la tradición repostera de otros países, como
los sablés franceses, los kipferln
OPINIÓN:
y spitzbuben austríacos o los
La cocina es un lugar que spéculoos belgas. Disfrutar de
siempre ha atraído a los niños y los sabores típicos de un lugar
niñas. Ofrece multitud de posi- es, en cierto modo, una forma
bilidades de diversión. Y lo que de viajar.
es mejor, ¡en compañía de papá
La edición, como el resto de
o mamá! Nadie dejaría a un niño
solo en una cocina. En cierto títulos de la colección, es exmodo la cocina es como un la- celente, con un formato muy
boratorio: se mezclan cosas, se manejable, con un papel de muy
calientan y se transforman ante alta calidad, en tapa dura, para
nosotros. Si no estuviéramos resistir, y profusamente ilustratan habituados, podríamos con- do y acompañado de fotografías
siderar el cocinar como algo que nos permitirán comparar
nuestros resultados y nos ofremágico.
cerán sugerencias de presentaDe entre todas las especialidades culinarias, una de mis fa- ción de nuestros resultados.
Por supuesto, todas requievoritas, y supongo que la de la
mayoría de los más pequeños ren horno, lo que implica nede casa, es la repostería. Lograr cesariamente la supervisión de
un adulto. Pero bueno, es una
oportunidad para hacer algo
junto a nuestros hijos, algo
creativo y delicioso.
Así que la diversión está servida. Nos mancharemos las
manos, nos pringaremos, nos
chuparemos los dedos, daremos rienda suelta al artista que
llevamos dentro decorando
nuestras galletas, observaremos
como la masa se transforma
frente a nosotros y, lo mejor de
todo, nos pondremos como el
quico devorando el resultado
de nuestro trabajo.
Y otra gran ventaja es que, si
no nos gusta demasiado como
han quedado nuestras galletas la
primera vez, nos las comemos
(porque puedo garantizar que
el que no sean muy bonitas no
significa ni mucho menos que
no estén buenas) y metemos las
manos en harina nuevamente.
¡Nunca fue tan divertido, y tan
delicioso, no hacerlo perfecto a
la primera! ¿Verdad?
Manos a la obra y ¡bon apétit!
Juanjo Grau
@JuanjoGrau
79
Entre flores
Belén Dorado, 2012
Editorial: Ediciones IDAMPA
ISBN: 9788493928193
63 Páginas
Género: No ficción (+13), biología, horticultura
SINOPSIS:
Las flores pueden ser mucho
más que un bonito adorno en
el jardín o un bello manto de
colores en medio del campo.
La gran mayoría de ellas tienen
muchos remedios que ofrecernos para múltiples de nuestros
males, si sabemos cómo hacer buen uso de ellas. Por eso,
Belén Dorado creó este libro,
para darnos a conocer en profundidad y de manera sencilla a
24 de esas flores que tan útiles
pueden resultarnos.
OPINIÓN:
Una flor, a parte de sus característicos pétalos de colores y su aroma inconfundible
tiene muchas más cosas que
desconocemos y a esto hay
que agregar el hecho de que
existen infinidad de flores diferentes, algunas muy parecidas
entre sí, siendo fácil confundir
unas con otras. ¿Qué marca la
diferencia? En ocasiones, es un
detalle tan sutil como la forma
de sus hojas o el lugar donde
florezcan. Por eso, este
libro es una útil guía de
80
identificación y no solo por la
multitud de detalles descritos
sino por las fotografías que
acompañan a cada ficha. Tampoco quiero que penséis que
es un aburrido libro de Ciencias Naturales, ¡qué va! Solo su
colorido y la distribución de los
apartados en cada ficha —organizada a doble página —ya nos
deja ver que nos encontramos
ante algo mucho más especial:
una herramienta que bien utilizada puede sernos favorable en
multitud de diversas situaciones.
Todas las fichas vienen encabezadas por el nombre común
de la flor a tratar y, acompañándolo, junto debajo, una cita célebre relacionada con ella. Tras
esto nos encontramos ante una
pequeña introducción sobre lo
que se va a aprender con cada
flor y después ya la ficha se amplía siguiendo siempre el mismo
esquema en todas. Todas ellas
constan de los siguientes apartados: datos básicos, historia, localización geográfica, cuidados
básicos, curiosidades, usos terapéuticos, ¡… y varias sorpresas
extra!
Quizá algunos términos resulten algo complicados pero para
ayudarnos con su comprensión,
la autora agregó al final del libro
un pequeño glosario de gran
utilidad. Tener este libro en las
manos hará que mires las flores con otros ojos, despertará
una curiosidad científica que
quizá desconocías que poseías
y puede que hasta termines animándote a crear tu propio herbario con muestras secas de las
flores que vayas encontrando
y anotando sus características.
No debe olvidarse que es un
libro cuyo contenido debe ser
aplicado con prudencia pues no
debemos olvidar que algunas
propiedades de las flores tienen
carácter venenoso y deben ser
administradas en su justa medida. No tienes un juego en tus
manos, sino una gran sabiduría
que requerirá de una mente
prudente. Leer, observar, descubrir, asimilar y aprender son las
reglas de oro para disfrutar de
esta obra que te abrirá todo un
mundo lleno de posibilidades
entre flores y la naturaleza en
general.
Sonia Rincón
@Inkwand
Viaje al centro de la tierra
Julio Verne
Ilustraciones de la edición francesa de Riou
S.A. De Promoción y Ediciones Club Internacional del Libro
ISBN: 84-7461-939-4
379 Páginas
Género: novela juvenil (+11), aventuras, fantasía.
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 3· Humor: 0· Romance: 0· Violencia: 3
SINOPSIS:
Un jeroglífico medieval casi
indescifrable puede permanecer luengos siglos durmiendo
entre las hojas de un libro viejo.
Pero, cuando por azar caiga en
manos del audaz profesor Otto
Lidenbrock de Hamburgo, desencadenará el viaje más espectacular de todo el siglo XIX. El
profesor, su sobrino Axel y el
impasible Hans verán maravillas
en el interior del globo, iluminados por una inmóvil luz incomprensible. Esta novela, la más
fantástica, la menos científica,
tal vez la mas literaria de Verne,
cautivará a los lectores por la
intensidad de la narración y por
el indefinible misterio que encierra la naturaleza cuando se
penetra en ella por los caminos
de la imaginación.
OPINIÓN:
Que las novelas Julio Verne
son clásicos de la literatura de
aventuras es algo sabido por
todos. Pero es precisamente
esa misma calificación la que
hace muchas veces los más
jóvenes no se atreven a acercarse a ellos. Esperan encontrar
algo un tanto aburrido o carente de acción. Nada más lejos de
la realidad.
Viaje al centro de la tierra
es un relato lleno de energía
y emociones fuertes, en el que
todo comienza con un misterioso mensaje que el profesor
Otto Lidenbrock encuentra en
un antiguo libro: baja al cráter de
Yoculo del Sneffels por donde la
sombra del Scartaris llega a acariciar antes de las calendas de julio
audaz viajero, y llegarás al centro
de la Tierra, como he llegado yo.
Arne Saknussemm.
Esto, que normalmente haría
que cualquiera se alejara del
mensaje sin mirar atrás, tiene el
efecto contrario en Lidenbrock,
quien siempre pensando en
la ciencia, pretende seguir los
pasos de Saknussemm. Así, sin
pensarlo dos veces, emprende
una expedición acompañado
por su escéptico sobrino Axel y
el impasible guía islandés Hans.
Es Axel quien lleva el peso del
relato, pues está narrado en primera persona por él mismo, lo
cual otorga a la historia cierto
tono de cuaderno de bitácora muy original, el cual además
nos hará echarnos unas cuantas risas, pues a pesar de que
el lenguaje con el que narra
sus aventuras, o desventuras, es
muy formal, el choque de caracteres que se produce entre él
y su decidido tío, resulta muy
divertido.
Sorteando unos cuantos inconvenientes llegarán por fin al
espectacular volcán, encontrarán todo tipo de paisajes y animales extraordinarios, vivirán
cientos de aventuras, y lo mejor
de todo, nos llevarán con ellos
a las mismas. Pues ciertamente,
y a pesar de que todo el libro
merece la pena, lo mejor del
mismo llega una vez dentro del
cráter, es decir, camino ¡al centro de la tierra! En marcha pues,
queridos lectores.
Vanesa Hildy
@vannessiya
81
Paula Crusoe. 1-Náufraga
Mathilde Domecq
Traducido por Fabián Rodríguez Piastri
Editorial: Dibbuks
ISBN: 978-84-15850-94-6
88 páginas
Género: Cómic (+9) Aventuras, infantil y juvenil
Info (sobre 5):
Amistad: 5· Diversidad: 3· Humor: 3· Sexo: 0· Violencia: 2
SINOPSIS:
La joven Paula se embarca en
un crucero junto con su padre y
sus hermanos. Unas vacaciones
de ensueño que dejan de serlo cuando el barco se hunde y
acaban perdidos en una isla casi
desierta. Lo primero es reunir a
toda la familia otra vez, después
hay que buscar comida, agua y,
claro está, construir un refugio contra las bestias salvajes
de esta "isla paradisiaca". Aunque, por desgracia para su hijo
adolescente, no podrá colgar
las fotos en la web... ¿Qué les
depara la estancia forzada en la
isla? ¿Serán capaces de volver a
su hogar algún día?
OPINIÓN:
Desde su publicación a principios del s. XVIII, Robinson Crusoe ha pasado a formar parte
de la cultura popular como referente de la novela de aventuras de supervivencia y superación, contando con cientos de
versiones y homenajes más o
menos explícitos.
Y esta es la referencia nada
disimulada elegida por
Mathilde Domecq para
82
relación familiar con el resto y
narrarnos la fascinante aventura una luchadora con la que tenque vive Paula junto a su padre drán no pocos desencuentros.
y sus hermanos al naufragar el Por el otro estará la madre y
crucero en el que van de vaca- esposa de la familia, que desde
su hogar en París, no acepta su
ciones.
pérdida.
La novedad que aporta esta
También se nos cuenta cómo
versión es que la protagonista
los
protagonistas se enfrentan a
es una niña y será su punto de
vista el que nos va a llevar de la su delicada situación, con mucho
mano a lo largo de la historia, sentido del humor, pero sin eludir
excepto en esos apartes en los los conflictos que, inevitablemente, surgen.Y todo ello tratado en
que seguimos a la madre y esun tono que hace su lectura no
posa de los náufragos y su parsólo adecuada sino recomendaticular periplo. También llama la
ble para lectores jóvenes.
atención la integración de interEn el apartado gráfico, el libro
net y los dispositivos digitales
en la trama, su presencia y su llama la atención por su brillante
añoranza por parte, principal- colorido. Las viñetas carecen de
mente, de Yohann, el hermano marco y las figuras de silueta.Todas las composiciones se hacen
mayor de Paula.
a base de los contrastes de coEn este primer tomo (de los lores. El color también sirve para
tres que conforman la obra crear los ambientes y diferencompleta) se nos presenta a ciar tanto los escenarios (playas
los personajes. Por un lado está abiertas, selva tropical, ciudad)
Paula, la narradora, una niña de como los estados de ánimo de
unos diez años, su padre, su las distintas situaciones.
hermano mayor, un adolescenLa edición, además, está muy
te con los conflictos propios de
cuidada, en un formato muy fásu edad, su hermanita pequeña,
cil de leer y de manejar por los
una adorable criatura de unos
más peques.
cuatro o cinco años y Rachel,
Juanjo Grau
superviviente del naufragio, sin
@JuanjoGrau
Dad 1. Niñas de papá
83
SOPA DE LETRAS
Encuentra el título de diez novelas reseñadas en este número.
EL AHORCADO
Uno de nuestros autores ha tenido que salir corriendo de la sala de
interrogatorios, ¿sabrías decir quién es a partir de estas letras?
_ _ S _ _A _A _ L _ _ O
84
¡Los agentes especializados en informática han
descubierto varias imágenes manipuladas!
¿Puedes ayudarlos a encontrar las siete diferencias?
¿Eres capaz de adivinar qué libro se esconde detrás de esta fotografía?
85
PUBLICIDAD
86
Concurso 28 poesías en verde
La editorial IDAMPA, en colaboración con la revista El aLIJo, ha preparado un concurso basado en
el libro 28 poesías en verde, de Marisol Costi.
¿Qué hay que hacer para participar y cuáles son los premios? ¡Muy sencillo, sigue leyendo!
BASES:
1. Para participar debes demostrar haber leído la revista contestando a estas preguntas:
a) ¿Cómo se llama la colección a la que pertenece el libro?
b) ¿Te atreves a enviarnos un poema hecho por ti?
2. Debes enviar un e-mail a [email protected] con tus respuestas y tus datos personales
(nombre y apellidos, email, teléfono y colegio) antes del día 5 de diciembre.
3. Entre todas las respuestas correctas recibidas se sortearán dos ejemplares de 28 poesías en verde.
El jurado estará compuesto por los colaboradores de la revista El aLIJo, entre los que se encuentran
escritores de literatura infantil y juvenil y profesores.
87
Concurso El misterio de Arlene
La editorial Diquesí, en colaboración con la revista El aLIJo, ha preparado un concurso basado en
la novela El misterio de Arlene. Tres amigos y un fantasma, de Susana Vallejo.
¿Qué hay que hacer para participar y cuáles son los premios? ¡Muy sencillo, sigue leyendo!
BASES:
1. Para participar debes demostrar haber leído la revista contestando a esta pregunta:
a) ¿Cómo se llaman los protagonistas de la historia?
2. Debes enviar un e-mail a [email protected] con tus respuestas y tus datos personales
(nombre y apellidos, email, teléfono y colegio) antes del día 5 de diciembre.
3. Entre todas las respuestas correctas recibidas se sortearán dos ejemplares de El misterio de
Arlene.Tres amigos y un fantasma.
El jurado estará compuesto por los colaboradores de la revista El aLIJo, entre los que se encuentran
escritores de literatura infantil y juvenil y profesores.
88
PUBLICIDAD
89
Fabulous Books Investigation
Agente:
Elena Martínez Blanco
Fabulous Books Investigation
Agente:
Anabel Botella Soler
Me encanta la literatura, creo que de pequeña me
debieron dar de comer muchas sopas de letras,
porque desde que recuerdo han formado parte
de mi vida. Soy lectora y escritora de literatura
infantil y juvenil, socia de SCBWI, presidenta
de la AC Tiramisú Entre Libros, Directora de
Laetus Cultura y co-directora de la Revista
El aLIJo. Vamos, que no paro. No hay actividad
que me guste más que conseguir que un niño o
adolescente se aficione a la lectura. @ayalguita
@Laetus_Cultura @Tiramisu_Libros
Soy escritora, actriz y soñadora. Alguna vez me
he imaginado vivir las aventuras de Alicia en el país
de las maravillas o recorrer el camino de baldosas
amarillas, como Dorothy en El mago de Oz. Me
apasiona el rojo porque me da vida. Me gusta
disfrutar sobre todo de mi familia, y con ellos
me gusta compartir una buena comida, un buen
postre o de una taza de té con leche. No me
gusta nada de nada el café. Estos son mis libros
publicados: Ángeles desterrados, Ojos azules en
Kabul, Como desees, Dead7.
Fabulous Books Investigation
Fabulous Books Investigation
Agente:
Daniel Blanco
Daniel Blanco es licenciado en Periodismo por
la Universidad de Sevilla y máster oficial en
Escritura Creativa. Ha ejercido como periodista
durante más de ocho años en prensa hasta que
decidió dejarlo todo por la literatura. Desde
entonces, ha ganado más de una veintena de
premios nacionales de relato corto, novela, teatro
y literatura infantil, entre los que se encuentra el
premio Jaén de Narrativa Juvenil que convoca la
editorial Montena con el libro El secreto del amor
(2012). Además, da charlas por los institutos de
animación a la lectura y ha publicado Cita
con la vida, un libro sobre la historia de
los trasplantes en España.
90
Agente:
Fer Alcalá
Nació en Cáceres en 1980, trabaja durante el día
como profesor y por las noches escribe, actividad
que, de momento, le gusta más que el café (al que
es adicto). Sus primeros pinitos los hizo durante
el NaNoWriMo del 2005, donde dio forma a lo
que luego se convertiría en su primera novela:
Carlos, Paula y compañía, finalista del premio
HQÑ en el 2013. Después llegaron Ne obliviscaris
y Tormenta de verano, publicadas por Edelvives.
Su último trabajo es una adaptación de Sentido
y sensibilidad publicada por la editorial Teide en
2014.
Fabulous Books Investigation
Agente:
Inés Díaz Arriero
Me llamo Inés Díaz Arriero y nací en Madrid
a finales de los ochenta. Estudié Periodismo
porque pensaba que me pasaría el día redactando
artículos y noticias, pero casi lo único que escribí
en cinco años fueron apuntes. Cuando terminé
hice un máster de Edición Digital porque yo lo
que quería era trabajar con libros. Lo que más me
gusta en la vida es leer y escribir; soy autora de
novelas juveniles y relatos variados. También me
gusta mucho Londres, Harry Potter, los animales,
la música de Taylor Swift, las películas de Alan
Rickman y la pintura de Dalí.
www.inesdarriero.com | @inesseni13
Fabulous Books Investigation
Fabulous Books Investigation
Agente:
Javier Fernández
Hola, me llamo Javi (sí, lo de Javier es para las firmas
y para los exámenes), no soy un tipo demasiado
raro ni demasiado normal, no sé si me entendéis. El
caso es que me gustan los libros, me gusta leerlos,
me gusta verlos, me gusta tenerlos… y a veces,
solo a veces, hasta escribirlos. Soy de Madrid,
que esto no lo he dicho y suele quedar muy bien
en una biografía, lo de la edad no me importa
confesarlo, nací en 1978 y desde entonces he
hecho muchas cosas… He escrito varias novelas,
cuentos, poemas… y soy presentador de radio,
sí, eso sí que mola. Además me inventé hace unos
años el Taller de Radio Menudo Castillo y me
lo paso bomba con los libros esos que también
podéis leer los niños. Si queréis saber algo más,
preguntad, que respondo, [email protected]
Fabulous Books Investigation
Agentes:
Lola Núñez y
Rocío Antón
Somos Rocío Antón y Lola Núñez, dos escritoras
que disfrutan compartiendo relatos y emociones
con los lectores pequeños y mayores.
Empezamos a escribir solo para divertirnos.Y pronto nuestras fantasías se colaron en el corazón de
muchos niños y niñas.
Nuestra historia es muy sencilla: nos conocimos
hace dieciocho años o más…; enseguida supimos
que teníamos magia para escribir y que, juntas, podíamos inventar un millón de cuentos, o más…; empezamos a publicar libros para niños de tres años
a doce, o más…; y, casi sin darnos cuenta, hemos
hilado sesenta y cinco libros preciosos, o más...
Gracias a nuestros lectores, que disfrutan con nuestras historias locuelas y un poco mágicas, aquí estamos, hila que te hila un libro tras otro.
Agente:
Juanjo Grau
Biólogo de formación, actor, mago y payaso de
profesión, devorador de viñetas por vocación.
Desde pequeñito he leído de todo, hasta los
manuales de instrucciones. Pero siento especial
predilección por los tebeos (comics, novelas gráficas o noveno arte, como prefieras llamarlo). Los
adoro.Y he leído muchos.Y espero seguir haciéndolo durante mucho tiempo, compartiendo con
vosotros lo que vaya descubriendo para
animaros a que me acompañéis en este
apasionante viaje por el arte secuencial.
91
Fabulous Books Investigation
Fabulous Books Investigation
Agente:
Agente:
Mila Allín
María Jesús Juan
Mila Allín no es un ratón de biblioteca porque
no tiene hocico ni orejas, pero huele los libros
igualmente, y a veces, los devora. Como gourmet
que es, le gusta probar libros nuevos, saberes
de otros mundos, delicias exóticas, seres raros...
El Alijo la ha contratado porque se cuela en
todas partes y consigue información en lugares
recónditos. Allá va, con una maleta bien grande y
un par de gafas cuadradas.Y a sus confidentes, los
paga con libros, claro.
http://milaytete.blogspot.com/ @MilayTete
A mis alumnos del IES les digo que por las
mañanas soy su profesora pero por las tardes
me pongo la diadema de escritora y me dedico a
lo que de verdad me gusta: ¡la literatura!
Fabulous Books Investigation
Fabulous Books Investigation
Agente:
maria i punto
“maria i punto” nació en Salamanca el año de
Naranjito, en 1982, aunque vive desde hace
muchos años en Barcelona. De pequeña vio a
Espinete cantar eso de “pintar, pintar, pintar sin
parar...” y se puso a ello hasta hoy.
Esta joven ilustradora ha trabajado durante 10
años como Maestra de Educación Infantil.
Desde siempre ha cultivado su inquietud
artística en el ámbito de la ilustración, donde
se ha volcado en los últimos años de manera
profesional en proyectos para organizaciones sin
ánimo de lucro, publicaciones independientes,
revistas, cuentos... pero siempre encuentra
un hueco para disfrutar con su perro
Pomelo.
92
Hiperactiva, soñadora, luchadora… llevo Murcia
por bandera y se nota en lo que escribo.
Me encanta la LIJ y decirle a las dependientas
de las grandes superficies: “No envuelvas el libro
que es para mí”.
Agente:
Olga Salar
Soy mamá de Aitana, madre adoptiva de una
gatita llamada Isis y del pez Pyn. En mis ratos
libres escribo novelas románticas, de esas con
final feliz.
Nací en Valencia en pleno mes de enero y es
quizás por eso, que me encanta el frío y, que a
las cinco de la tarde ya sea de noche. Soy una
noctámbula declarada.
Cuando no ando ejerciendo de madre o de
escritora estresada, me dedico a devorar libros,
a beber café, a fangirlear con mis series favoritas,
o a encontrar un nuevo bolso que añadir a mi
colección.
Si queréis conocer mis libros podéis visitarme
en mi blog: http://olga-salar.blogspot.com.es
Fabulous Books Investigation
Agente:
Sergio Rodríguez
Fabulous Books Investigation
Agente:
Rocío Carralón
Lector y soñador, así me definiría sin dudarlo.
Desde que hace cinco años llegué al mundo
literario todo han sido satisfacciones y buenos
recuerdos. Administro junto a mis amigos y
compañeros Anabel Botella Soler y Daniel
Blanco el espacio La ventana de los libros,
además de colaborar y administrar también el
blog El Creador de Sueños. Dirijo y coordino
un club de lectura que poco tiene que ver con
la temática que aquí comentamos, además de
ser lector cero en distintos sellos de renombre.
Todos me conocen por Mr.Sandman, pero aquí
soy Sergio Rodríguez, un colaborador y redactor
del adictivo proyecto que tenemos ahora entre
manos.
Desde bien pequeña ya inventaba historias por
medio de dibujos y cogía los libros de mi madre
haciendo que leía. La literatura me ha acompañado siempre. Estudié Comunicación Audiovisual
para dar forma a todas esas historias. Gracias a
gente maravillosa que me he ido encontrando en
el camino he participado en varias antologías y he
descubierto el mundo de la corrección. Aunque
todavía no he publicado nada en solitario espero hacerlo en breve en el ámbito infantil. Actualmente soy redactora en el blog Libros que voy
Leyendo que coordina mu gran amiga Lourdes
Pacheco. Actividad que compagino con mi trabajo y la gran tarea de ser madre de un torbellino
que se llama Itzel.
Fabulous Books Investigation
Fabulous Books Investigation
Agente:
Sonia Rincón Caballero
De sangre extremeña, espíritu vasco, corazón
irlandés y cabeza llena de historias inolvidables,
necesita sacarlas de ahí y compartirlas para que
puedan entrarle más. Una sirena varada en las
calles de Valencia donde vive sumergida entre
libros para no asfixiarse. Con su varita de tinta, es
la guardiana de la más poderosa y ancestral de las
magias: los libros. Podéis encontrarla tomando
una taza de té con Anne Shirley y las hermanas
March en el País de Nunca Jamás a lomos de
Fujur, el dragón de la suerte.
Agente:
Vanesa Hildy
Lectora empedernida, los libros han sido mi
pasión desde que alcanzo a recordar. De mi
pequeña biblioteca forman parte, desde mis
cuentos infantiles, los cuales guardo como un
tesoro, hasta novelas de todo género, ensayos,
comics; y un largo etc. de formas de palabra
escrita que acompañan mis días de lectura.
Espero compartir mi placer por este maravilloso
universo con todos los que gusten acercarse a la
revista y conocernos.
93
¿Te ha gustado la revista?
¿Tienes alguna sugerencia
para el próximo número?
Escríbenos a
[email protected]
También puedes encontrarnos
en
www.elalijo.com
o en redes sociales
facebook.com/elalijo
@el_alijo
Soluciones de los pasatiempos
Sopa de letras:
Mascota lobo,
Coraline,
Último rebaño,
Electro,
Mocos,
Abececuentos
Naúfraga,
Desconexión,
Dragal,
Cenicienta.
Diferencias:
Ahorcado: Susana Vallejo
Libro oculto: La casa de los sueños olvidados

Documentos relacionados