fonis 2007

 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD FONIS 2007 COMISIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA MINISTERIO DE SALUD FORMULARIO DE PRESENTACIÓN ʺDESARROLLO DE INDICA
SA07110352 DORES DE LA PRACTICA DE E
NFERMERIA E N
UNIDADES DE CUIDADO INTENSIVO DE ADULTOSʺ
La evaluación de los proyectos se efectuará usando las presentaciones hechas por instituciones responsables, sobre la base de este formulario y otros documentos anexos. Estos deberán ser completados de acuerdo a las especificaciones establecidas en las bases del concurso. Los proyectos deberán ser presentados, en 3 ejemplares, además de un diskette o CD que contenga TODOS los archivos de presentación del proyecto. El proyecto debe ser concordante con el pre‐proyecto seleccionado en la fase anterior. Teléfono: (56‐2) 3654604 / 365 4552 / 365 44 75 / 435 43 55 / Fax (56‐2) 655 1394 BERNARDA MORIN 495, PROVIDENCIA SANTIAGO ‐ CHILE e‐mail: [email protected] http://www.conicyt.cl
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD FONIS 2007 N° SI NO PÁGINA Firma de representante legal de Institución postulante X 3 Firma de Investigador Responsable X 4 Firma de Investigador Alterno X 4 Firma de todos los coinvestigadores X 4 1.8. Institución(es) Participante(s) X 5 2. Resumen X 6 3.1. Delimitación del problema y análisis del estado del arte X 7 3.2. Hipótesis del Proyecto X 12 4.1. Objetivos X 13 4.2. Metodología X 14 4.3. Plan de Trabajo X 18 Caracterización de los resultados del proyecto X 24 Aplicabilidad y relevancia de los resultados X 25 Implicancias éticas de la investigación X 27 6. Recursos Disponibles X 28 7. Trabajo adelantado por los autores del proyecto X 29 8. Otros antecedentes 30 9. Desglose presupuestario X 31 10.1 Honorarios solicitados para personal X 31 10.2. Detalle de equipos y Software X 32 Viáticos y pasajes X 33 Otros Gastos X 34 Datos curriculares de los Investigadores y publicaciones in extenso X 35 11. Tareas de los investigadores X 62 Anexo 1 Cartas de participación de instituciones participantes del proyecto X 65 Anexo 2. Referencias Bibliográficas X 68 Anexo 3 Formulario de especificaciones técnicas para proyectos que crearán, utilizarán o adaptarán instrumentos de medición X Anexo 4. 1 Carta presentación comité de ética X 72 Anexo 4.2 Ejemplar carta de consentimiento informado X 74 Anexo 4.3 Permisos, certificaciones, autorizaciones X 75 Anexo 5 Cotizaciones o proformas X 80 1.5. 1.6. 1.7 4.4. 4.5. 5. 10.3. 10.4. 10.5. ÍNDICE 70 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 1 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD FONIS 2007 1. ASPECTOS GENERALES TITULO: DESARROLLO DE INDICADORES DE LA PRACTICA DE ENFE
UNIDADES DE CUIDADO INTENSIVO DE ADULTOS
RMERIA E N
DESCRIPTORES Escriba 3 palabras claves que identifiquen el proyecto INDICADORES CLINICOS PRACTICA DE ENFERMERIA CUIDADOS INTENSIVOS 1 1.1. DURACIÓN DEL PROYECTO La duración del proyecto debe ser igual a la presentada en el pre‐proyecto. Aquellos proyectos que consideraron una duración mayor a 18 meses deberán justificarlo, de acuerdo a las necesidades del proyecto. 1.2. CLASIFICACIÓN EN ÁREAS Señale con una X en el casillero blanco. 8 MESES Salud Pública Clínicos X Psicosocial Otras (Gestión en salud) X 1.3. LINEAMIENTOS GENERALES DEL CONCURSO Propuestas que permitan evaluar la eficacia, efectividad o eficiencia de tecnologías sanitarias. Señale con una X en el casillero blanco a qué lineamiento se ajusta mejor su proyecto. Propuestas que den respuesta a interrogantes sobre salud ambiental y ocupacional de los habitantes de nuestro territorio. Propuestas que contribuyan a disminuir las brechas de equidad en salud, tanto de situación de salud, acceso a la atención, género, étnicas. Propuestas que permitan sustentar con evidencia científica las intervenciones de promoción de la salud dirigidas al enfrentamiento de determinantes de salud y factores de riesgo de la población. Propuestas que permitan medir el impacto en salud de políticas públicas emanadas de otros sectores del Estado x CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 2 1.4. COSTO TOTAL ($) Recuerde que el total solicitado al Fonis no puede exceder a lo solicitado en el pre‐proyecto presentado. NOMBRE BENEFICIARIA(S) DEL PROYECTO Aporte Institución(es)
Beneficiaria(s) Otros Aportes (1) (2) (3) (1+2+3) 17.500.000 2.500.000 $20.000.000 Total Solicitado a FONIS UNIVERSIDAD DE CONCEPCION TOTAL COSTO TOTAL $ $ $17.500.000 $2.5000.000 $ $20.000.000 1.5. INSTITUCION(ES) BENEFICIARIA(S) 1 Recuerde que es indispensable la firma del representante Legal. UNIVERSIDAD DE CONCEPCION INSTITUCIÓN BENEFICIARIA (1) EDUCACION SUPERIOR TIPO RUT VICTOR LAMAS 1290 CONCEPCION BIO‐BIO CIUDAD REGIÓN DIRECCIÓN 160‐C 041‐2227455 041‐2204246 [email protected] CASILLA TELÉFONO(S) SERGIO LAVANCHY MERINO FAX NOMBRE REPRESENTANTE LEGAL DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO RUT RECTOR CARGO EN LA INSTITUCIÓN FIRMA REPRESENTANTE LEGAL En caso de ser más de una institución beneficiaria, favor completar el siguiente cuadro. INSTITUCIÓN BENEFICIARIA (2) TIPO RUT DIRECCIÓN CIUDAD REGIÓN CASILLA TELÉFONO(S) FAX NOMBRE REPRESENTANTE LEGAL RUT DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO CARGO EN LA INSTITUCIÓN 1
No es necesario presentar en esta etapa la documentación legal que avala la constitución de instituciones y su representante legal. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 FIRMA REPRESENTANTE LEGAL 3 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 4 1.8. INSTITUCIONES PARTICIPANTES: En caso de existir instituciones que estén participando del proyecto ‐ no beneficiarias ‐ indíquelas a continuación. Adjunte en el Anexo 1 la(s) carta(s) de participación correspondiente(s), donde se señale expresamente los compromisos asumidos por la institución (financiamiento, infraestructura, campo clínico, etc.) NOMBRE INSTITUCION(ES) PARTICIPANTE(S) 1 HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE DE CONCEPCION 2 HOSPITAL DEL TRABAJADOR DE CONCEPCION 3 4 5 6 1.9. FINANCIAMIENTO COMPROMETIDO POR OTRAS INSTITUCIONES PARTICIPANTES EN EL PROYECTO. Considere, si los hay, aportes comprometidos por las instituciones beneficiarias y/o participantes interesadas en los resultados y que cofinanciarían el proyecto. Recuerde que el compromiso de cofinanciamiento debe quedar explicito en la(s) carta(s) de participación. INSTITUCIÓN(ES) TOTAL OTROS APORTES ($) TOTAL El total debe coincidir con la suma del ítem 2 y 3 del punto 1.4 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 5 2. RESUMEN: (Máximo 1 página) Debe ser claro e informativo. Describa de manera sintética y proporcionada los principales aspectos del proyecto incluyendo el problema a enfrentar, objetivos, metodología, plazos y resultados esperados. Un resumen bien formulado facilita la adecuada descripción y comprensión del proyecto. Estudio exploratorio cuyo objetivo es favorecer el entendimiento de la estructura de la práctica de enfermería, y desarrollar y validar indicadores para la práctica de enfermería. El marco conceptual está basado en el trabajo desarrollado por las enfermeras investigadoras norteamericanas Virginia Henderson y Patricia Benner por sus aportes teóricos para la comprensión de la práctica de enfermería. A través de un diseño cuali‐cuantitativo, se desarrollará un trabajo que consta de tres etapas. En una primera etapa, se usarán procedimientos de observación y grupos focales. Las notas de campo de la observación participante y de los grupos focales se trabajarán con el método de análisis temático lo que permitirá obtener un conjunto de enunciados de indicadores clínicos de la práctica de enfermería. En la segunda etapa, se aplicará el Método Delphi a través de un cuestionario dirigido a enfermeras(os) especialistas del país con el fin de refinar el enunciado de los indicadores; esta etapa culminará utilizando escalamiento multidimensional de estos indicadores a través del análisis de proximidades. En la tercera etapa, los indicadores formulados en un inventario, serán validados empíricamente en un ámbito seleccionado de la asistencia de enfermería y relacionados con la calidad a través de la medición de la exactitud o coherencia con la realidad observada de la práctica de enfermería. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 6 3. INVESTIGACIÓN PROPUESTA. 3.1. DELIMITACIÓN DEL PROBLEMA U OPORTUNIDAD A ABORDAR Y ANÁLISIS DEL ESTADO DEL ARTE (Máximo 5 páginas) Esta sección debe contener la exposición general del problema y su relevancia como objeto de investigación, señalando claramente el problema que se abordará, sus características y su relevancia para la toma de decisiones en salud pública, refiriéndose además a quienes afecta el problema: nivel local, regional y/o nacional. Defina claramente una pregunta de investigación. Considere en la formulación de la propuesta información nacional e internacional relevante y actualizada sobre: investigaciones, publicaciones, proyectos CONICYT (FONDEF, FONDECYT, etc.) y de otros fondos u otro tipo de organizaciones. Basándose en la información recopilada, indique además: a) Diferencias del proyecto propuesto con otros en ejecución o ya desarrollados: ¿por qué el proyecto hará un aporte en la materia y en qué se diferencia de las soluciones que están actualmente disponibles? b) ¿Por qué la causa inicial del problema/oportunidad debe abordarse de la manera propuesta? ¿Por qué esta manera de abordar el problema es relevante para la salud pública? Anexe la bibliografía con las respectivas referencias en el Anexo 2 Chile, ha iniciado la aplicación de una reforma de salud que pretende dar respuesta a los graves problemas de disponibilidad de recursos asistenciales, tanto del sector público como del privado (Valdivieso, 2000). Entre los principios que la fundamentan, se encuentra la efectividad y la eficiencia, con el objeto de hacer un uso más racional de los limitados recursos disponibles, para obtener un mayor beneficio para la salud de las personas, a través de aquellas acciones que más impactan en la solución de los problemas más prioritarios (Ministerio de Salud de Chile, 2002). La reorganización del sector salud ha provocado transformaciones en los trabajadores de la salud, desde la comprensión de las nuevas conceptualizaciones de salud hasta la incorporación de nuevos modelos de atención. Para uno de los sectores claves, enfermería, el desafío es organizar y redireccionar su práctica, para que responda desde su perspectiva, a los cambios en las necesidades de salud de la población, a la demanda creciente de una mejor calidad en la atención de salud y a la responsabilidad jurídica y ética de la gestión de los cuidados. Es así que, para alcanzar los anteriores principios de la reforma de Salud se han generado una serie de proyectos de ley; uno de ellos, es la Ley Nº 19.937 de Autoridad Sanitaria oficializada el 1º de enero del 2005. Esta ley establece directrices para la Reestructuración Orgánica Funcional de la Atención de Enfermería y ordena dentro de la Gestión Sanitaria, la creación de Unidades de Gestión del Cuidado (UGC). Al mismo tiempo, el Reglamento Orgánico de los Servicios de Salud, en el artículo 75 contempla la Gestión de los Cuidados de Enfermería en la Red del Sistema de Salud basándose en el artículo 113 del Código Sanitario, promulgado el 16 diciembre 1997 y que describe jurídicamente los Servicios Profesionales de la Enfermera. Si para el Ministerio de Salud de Chile (2002), la gestión clínica implica una mejor práctica clínica y un mejor uso de los recursos, para Enfermería entonces, la gestión de los cuidados implica adecuar la oferta de estos cuidados a las necesidades y demandas de las personas que lo requieran, y desarrollar los procesos necesarios que garanticen la mejora de la eficacia, de la efectividad y de la eficiencia de esos cuidados (San Martín, 2005). La actual estructura de los cuidados de enfermería en Chile, presenta una división del trabajo que se desarrolla en tres niveles al interior del equipo de enfermería, conformado por el personal auxiliar de enfermería o paramédico, el técnico de enfermería de nivel superior y la enfermera profesional, cuya organización y funcionamiento, a nivel técnico y administrativo, no ha estado libre de tensiones y conflictos. La dualidad del mando del equipo de enfermería, en que administrativamente depende del CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 7 jefe de servicio y técnicamente de la enfermera jefe, ha generado problemas de organización y eficiencia. Ello sin considerar el aumento en la carga de trabajo frente a las múltiples demandas de atención de los usuarios mismos que reciben la atención. Se debe agregar a lo anterior, el que desde sus inicios el ámbito hospitalario organizó la atención en salud basado en la verticalidad de un modelo de atención biomédico, un paradigma biologicista y curativo bajo el cual las enfermeras han tenido un rol dependiente e interdependiente, más que ejercer el rol autónomo, propio de la profesión, cuyo ejercicio permitiría ofrecer cuidados individualizados, integrales y adecuados a las demandas de los usuarios. Las nuevas propuestas insertas en la Ley de Autoridad Sanitaria, incluyen la creación de Unidades de Gestión del Cuidado (UGC), dándole a enfermería una base legal para mejorar significativamente la calidad de la atención de los usuarios. El desarrollo de las UGC implica incorporar de forma sistemática y permanente, el enfoque de mejoramiento continuo de la calidad de los cuidados (San Martín, 2005). Es más, el 17 de octubre de 2006 se firmó un protocolo de acuerdo entre el Ministerio de Salud y el Colegio Profesional para la creación de las UGC (Colegio de Enfermeras de Chile, 2006). Se espera que la gestión del cuidado impacte positivamente en los usuarios, sean personas o grupos de personas; constituyéndose en un soporte que permita el monitoreo permanente de las respuestas al ejercicio sanitario profesional, como elementos fundamentales para garantizar la calidad humana, científica y técnica, tanto de la práctica de enfermería, elemento clave de la atención de salud, como también de todo el equipo de salud. En este momento histórico para la profesión de enfermería en Chile, es necesario el diseño de indicadores de gestión y calidad que evidencien el valor agregado de los cuidados de enfermería. Con la creación de las UGC, el equipo de enfermería gestionará el cuidado que requiere el usuario en “un modelo organizacional que, asegurando la continuidad de la atención y articulación entre los niveles de complejidad, permita afrontar los desafíos en forma eficaz, eficiente y con calidad” (Colegio de Enfermeras de Chile, 2006). Por otro lado, este modelo permitirá a enfermería dar cuenta del rol autónomo que le compete dentro del equipo de salud. La principal problemática existente es la insuficiencia de indicadores para evaluar el impacto de la práctica de enfermería y para medir la efectividad de las intervenciones de enfermería. En otros términos, se requiere medir los resultados del cuidado de enfermería proporcionado, tanto en calidad como en cantidad. La calidad de la atención al usuario es una de las cuatro garantías explícitas que forma parte del modelo de salud chileno contenido en la reforma de la salud, junto a la garantía de acceso, de oportunidad y de protección financiera, y se refiere a otorgar prestaciones de salud garantizadas por un prestador registrado o acreditado. Esta garantía de calidad tiene dos dimensiones o ejes que son: las competencias para la atención de salud de los profesionales de salud y las condiciones de seguridad de la atención para el usuario. Aún no existe fecha de implementación de esta última garantía en el sistema de salud porque aún se está trabajando en los sistemas de acreditación de la calidad de los prestadores individuales e institucionales (entidades y organizaciones acreditadoras). La Intendencia de Prestadores de la Superintendencia de Salud tiene la responsabilidad de regular y certificar y en este momento se prepara la acreditación y certificación para comenzar con las especialidades médicas y odontológicas. En enfermería, desde la academia (Ministerio de Educación) y desde las asociaciones de educación (Asociación Chilena de Educación en Enfermería) se ha hecho un aporte importante a la tarea de la certificación fijando los criterios y las competencias de formación de los egresados, y esta debe ser una referencia a tener en cuenta en el momento de fijar las competencias del prestador de salud específico. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 8 La pertinencia externa de la formación profesional es una gran tarea y se exige en el momento de evaluar las capacidades de un profesional egresado una vez que se inserta en el ámbito laboral. En la realidad, la práctica profesional tiene matices que le son propias a cada ámbito, y son diferentes las competencias de una enfermera generalista al de una enfermera especialista, así como es diferente la categorización de camas para un servicio asistencial básico que para una unidad especializada en cuidado intensivo. En este trabajo de investigación se propone describir las prestaciones de salud que hace una enfermera/o en el ámbito del cuidado intensivo en lo público y en lo privado) desde la mirada de su propia práctica profesional y disciplinar, identificando las dimensiones de la práctica de enfermería que puedan transformarse en indicadores y a través de una técnica (Delphi) que permite llegar a consenso con enfermeras de unidades de cuidado intensivo a nivel nacional, configurar un conjunto de indicadores de práctica de enfermería que se validarán empíricamente a través de la medición de la exactitud o coherencia del indicador con la práctica de enfermería en una unidad de cuidado intensivo diferente a las que participaron en este estudio. Este trabajo es un aporte para garantizar la calidad de la prestación de salud de la enfermera de cuidado intensivo, y el modelo de trabajo se puede replicar en otros estudios para otros ámbitos de la práctica de enfermería y de otros prestadores de salud. Una de las preguntas que este estudio pretende responder es: ¿A partir de qué dimensiones observables de la práctica de enfermería que configuran la estructura del cuidado de enfermería proporcionado es posible construir indicadores clínicos? ¿Qué indicadores de la práctica de enfermería se relacionan significativamente con la calidad del cuidado de enfermería en unidades de cuidado intensivo? En el ámbito internacional es posible encontrar trabajos de investigadoras enfermeras. La construcción de indicadores para medir resultados del cuidado de enfermería ha sido en los últimos 20 años hasta hoy, una prolífera tarea para diferentes contextos del cuidado y con diferentes objetivos. El tema de la evaluación del resultado del cuidado de enfermería, del cuidado mismo más que de la gestión del cuidado, ha sido abordado principalmente por investigadores de enfermería norteamericanos, asiáticos, europeos, brasileños (Feldman & Cunha, 2006) y de Australia. En el ámbito nacional, es una tarea incipiente que se enmarca en el trabajo teórico aún (Sanhueza, 2001; Rivera, M. S. 2003 y 2004). La búsqueda bibliográfica resumida que se presenta de los últimos cinco años, da cuenta de los logros alcanzados, de las diferentes conceptualizaciones del cuidado, las diferentes formas de identificar los resultados de la práctica de enfermería, de la tendencia a medir el cuidado en forma cuantitativa, con instrumentos algunos aplicados a pacientes y otros a enfermeras o a ambos: ‐Yen (2006) elaboró un modelo de relación, basado en el marco conceptual de Donabedian, de 8 variables de estructura, proceso y resultado. Midió la Calidad del Cuidado Percibido por el paciente hospitalizado en unidades de agudos con diagnóstico médico o quirúrgico, y la Coordinación del Cuidado y las relacionó con Edad, Ingreso, Nivel Educacional, Confort, Satisfacción con el cuidado y Permanencia en el Hospital del paciente. Yen aplicó un cuestionario a 1000 pacientes de 4 hospitales de cuidado agudo: un centro médico, 1 hospital regional y 2 hospitales comunitarios. El instrumento aplicado fue la Valoración de paciente del cuidado hospitalario (PAHC) desarrollado en 1988 que ha sido usado como un indicador de calidad del cuidado en establecimientos hospitalarios. Las preguntas del cuestionario PAHC relacionan la percepción de los pacientes y de las familias del cuidado que ellos recibieron. El instrumento tiene 7 dimensiones: respeto a los valores, preferencias y necesidades expresadas por el paciente, flujo de coordinación, integración y medición, confort físico, apoyo emocional y alivio del miedo y ansiedad, involucramiento de familia y amigos y transición y CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 9 continuidad. Se agregaron otras preguntas como la satisfacción del paciente y de la familia con el cuidado proporcionado y datos demográficos. La calidad del cuidado de enfermería percibido se midió por 10 ítemes relacionados con la ayuda y disponibilidad de la enfermera staff o encargada. La Coordinación del cuidado fue medido con 4 ítemes de cuán bien el cuidado estaba organizado desde la perspectiva del paciente. El confort se midió por 16 ítemes relacionados con el alivio del dolor, involucramiento de familia y amigos, respeto a los valores personales y preferencias, apoyo emocional y preparación para el alta. Entre los resultados, identificó que la variable de estructura edad fue la única que afectó positivamente y en forma significativa a la variable de proceso Coordinación del cuidado y negativamente a la variable de resultado Permanencia en el hospital. Dos variables de proceso: Coordinación del cuidado y Calidad del cuidado de enfermería percibido tuvieron efecto directo positivo sobre dos variables de resultado: Confort del paciente y Satisfacción del paciente con el cuidado. Más alta coordinación del cuidado resultó en una menor permanencia de estada del paciente. Las variables de proceso: Continuidad y calidad del cuidado percibido por el paciente influyeron positivamente en el confort del paciente y la satisfacción del paciente. ‐Doran (2006) determinó la confiabilidad a Instrumentos que miden resultados que son sensibles a enfermería. Encontró que estas mediciones son sensibles a los cambios en la salud de los pacientes y que la medición de resultados está asociada con intervenciones de enfermería. Las variables de resultados de pacientes fueron tres: Estado Funcional de salud del paciente (EFSP), Frecuencia y Severidad de los síntomas (náusea, disnea, fatiga, dolor) y la terapéutica de auto cuidado. Además se incluyeron cuatro variables de características de pacientes: edad, género, estado civil y diagnóstico médico. Esta investigadora utilizó un Modelo de Efectividad del Rol de Enfermería (NREM) que contiene elementos de estructura, proceso y resultado. El modelo propuso que intervenciones de enfermería específicas tienen una relación directa con los resultados del paciente. Con un diseño de mediciones repetidas de los resultados de 890 pacientes por alrededor de 6 meses, tanto de instituciones de cuidado agudo como de instituciones de larga permanencia, se tomó una muestra estratificada que aseguró la presencia en el estudio de todos los tipos de agencia e instituciones de salud. Se demostró que las enfermeras son capaces de recolectar datos sobre resultados del paciente sensible de enfermería en una forma confiable y válida. La medición de resultados son sensibles a cambios en el estado funcional del paciente y a los síntomas en todos los establecimientos. En establecimientos de enfermos agudos fue posible establecer diferencias significativas entre la admisión y el alta, en los resultados del Cuestionario de Actividades de la Vida Diaria y síntomas; no así entre aquellos que relataron síntomas a la admisión de establecimientos de larga permanencia. Mostró también que las intervenciones de enfermería tienen una relación directa con los resultados del paciente. 110 itemes de actividades se seleccionaron luego de auditar las bases de datos de enfermería. Algunas de ellas son: manejo de la actividad y ejercicio, manejo de la eliminación, manejo de la inmovilidad, promoción del confort físico, facilitación del autocuidado, manejo de drogas, manejo respiratorio, educación del paciente y mediación del sistema de salud. Estos dos autores, Yen y Doran, utilizaron modelos centrados en la evaluación, que es hacia donde apunta el presente trabajo que se propone. Doran agrega en las conclusiones que debido a la falta de claridad de la estructura epistemológica de la enfermería, se requiere mayor investigación que examine sistemáticamente la relación entre proceso de enfermería (intervenciones de enfermería) y el logro de resultado, y que profundice en la relación que existe entre ambos. ‐Skews y col. (2000) desarrollaron y validaron indicadores clínicos para la práctica de enfermería en salud mental en Australia y Nueva Zelandia, basándose en los estándares de práctica del Colegio CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 10
Profesional y utilizando procedimientos de encuesta y de investigación acción. La entrevista con grupos focales de enfermeras les permitió elaborar una primera etapa que culminó en un conjunto de enunciados de indicadores y luego, a través del método Delphi se trabajó con una muestra de enfermeras de salud mental para refinar los indicadores, que más tarde se probaron y validaron, y son usados para la acreditación de la práctica de enfermería. ‐Meretoja y col. (2002) desarrollaron un estudio con enfermeras de Finlandia que describió un conjunto de indicadores de competencias genéricas de práctica de enfermería, para el cual se basaron en los dominios establecidos por Benner. La validación de estos indicadores de competencias se hizo en una variedad de establecimientos clínicos y el análisis se hizo con frecuencia de similaridades en diferentes unidades clínicas. Las competencias que resultaron con más alta frecuencia fueron el rol de mentor y educativo de la enfermera y la organización del área de trabajo. La certificación y acreditación de los profesionales de salud por entidades certificadoras y acreditadoras es una tarea en desarrollo, si bien las competencias profesionales se han planteado desde la academia y el Tunning LA, siendo posible un aporte diferente y sustantivo definiendo indicadores desde el trabajo con las enfermeras. La búsqueda de la certificación o acreditación de prestadores es una tarea que no ha comenzado, y qué mejor que hacerlo desde la base del ejercicio profesional con y para las enfermeras/os de una unidad de cuidado crítico como es la unidad de cuidado intensivo. Para el ámbito sanitario y para privilegiar la salud de las personas, es necesario y urgente acometer una tarea como la planteada, bajo una construcción cuali‐cuanti, dada la naturaleza del rol en estudio. Se cuenta con la asesoría metodológica tanto en la parte cualitativa como en la parte cuantitativa, para cautelar la rigurosidad en ambos abordajes. Anexe la bibliografía con las respectivas referencias en el Anexo 2 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 11
3.2. HIPÓTESIS DEL PROYECTO (Máximo ½ página) Indique lo que se busca demostrar con el proyecto. En caso de tratarse de investigación cualitativa, formular los supuestos que sustentan la investigación. Recuerde que tanto la hipótesis como los supuestos, deben ser concordantes con la pregunta de investigación y el objetivo del proyecto. Desarrollar de indicadores de la práctica de enfermería en una unidad de cuidados intensivos, su descripción y validación, es lo que se busca demostrar en este proyecto. El primer supuesto de esta investigación es que las enfermeras clínicas poseen un conocimiento propio de enfermería adquirido a lo largo de su experiencia profesional. Por características propias de la práctica de enfermería, este conocimiento tiende a guardar el carácter de tácito, pero no por esto es menos relevante, en la atención de salud de las personas. Esta investigación busca explorar este conocimiento tácito que las enfermeras en la práctica clínica activan y utilizan según es necesario en las distintas situaciones de enfermería que ellas enfrentan; en este caso particular en situaciones relacionadas con el cuidado intensivo. Patricia Benner (1997), una estudiosa connotada de la práctica de enfermería ha denominado a este tipo de conocimiento propio de la enfermera, conocimiento práctico. El segundo supuesto plantea que este conocimiento tácito es posible de hacerlo evidente a través del trabajo con las enfermeras en grupos focales y los aportes de la observación participante. Otro supuesto dice relación con que expertos académicos, investigadores y enfermeras clínicas pueden aportar a la construcción de indicadores a partir de un análisis inductivo, desde el trabajo en grupos focales. Se postula también que el proceso de construcción de indicadores se relaciona directamente con el aporte desde lo ontológico, epistemológico y de la praxis de enfermería como disciplina, elaborado por la autora de este trabajo con los aportes de las teóricas de enfermería Prof.Virginia Henderson y la Dr Patricia Benner, que corresponde al trabajo adelantado por la investigadora principal y se presenta en la parte 7 Una hipótesis es que existe diferencia en el tipo de indicadores planteados entre el grupo de las enfermeras de UCI perteneciente a un hospital público y el grupo de enfermeras de UCI perteneciente a un hospital privado. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 12
4. DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN PROPUESTA 4.1. OBJETIVOS (Máximo ½ página) Señale el objetivo general y específicos de la propuesta. La formulación de los objetivos debe ser coherente para responder la pregunta e hipótesis. Objetivo General: Construir indicadores para la práctica de enfermería que se puedan relacionar en forma significativa con la calidad del cuidado de enfermería en unidades de cuidado intensivo. Objetivos Específicos: 1. Determinar subdimensiones observables de la práctica de enfermería que se derivan desde un análisis teórico y empírico, construyendo una red de factores que se transformen en indicadores clínicos 2. Conformar un marco referencial conceptual que permita desde allí identificar aspectos del cuidado que se transformen más tarde en indicadores para la práctica enfermería. 3. Validar empíricamente los indicadores a través de un inventario aplicado a una unidad de cuidado intensivo. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 13
4.2. METODOLOGÍA (Máximo 3 páginas). 4.2.1. AUTOCLASIFICACIÓN: Clasifique el diseño de la investigación y los métodos que planea utilizar para abordar los objetivos del proyecto. Para ello, marque sólo lo que corresponda a la propuesta y justifique a continuación. CUALITATIVA , definir tipo: CUANTITATIVA Caso‐control Estudio cohorte Estudio de corte transversal Ensayo clínico randomizado Ensayo clínico no randomizado Estudio retrospectivo con datos existentes (revisión sistemática, meta‐análisis) Estudio de pruebas diagnósticas Otra, especificar: Diseño de abordaje mixto cuali‐cuantitativo (ver detalle sección 4.2.2) EVALUACIÓN DE RESULTADOS E IMPACTO (OUTCOMES RESEARCH) Costo‐beneficio Costo‐efectividad Costo‐utilidad Otras evaluaciones de resultados e impacto (especificar) X X 4.2.2. DESCRIPCIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL DISEÑO METODOLÓGICO: La metodología debe corresponder a la naturaleza propia de un proyecto de investigación o desarrollo y debe incluir todos los componentes apropiados para la comprobación de la hipótesis y el logro de los resultados esperados. Se requiere que especifique claramente: a) Diseño de la investigación, que debe ser concordante a la autoclasificación propuesta b) Población objetivo y muestra, definiendo y justificando el tamaño muestral y los criterios de selección de la muestra c) Técnica(s) de recolección de información, especificando y justificando las técnicas seleccionadas. Si se trata de proyectos que utilicen instrumentos de medición, se debe señalar si éste se encuentra validado en la población objetivo del proyecto. Si como parte del proyecto se busca validar el(los) instrumentos(s), se debe señalar claramente el procedimiento a utilizar. Para completar esta información, utilizar el formato disponible en el Anexo 3 e incorporarlo al diseño metodológico. d) Técnica(s) de análisis de datos y/o evaluación de resultados, especificando y justificando los análisis a realizar y las formas de triangulación de datos si corresponde. Diseño de la investigación: Es un estudio exploratorio con abordaje mixto cuali‐cuantitativo, que tiene como fin llegar a establecer o identificar indicadores para la práctica de enfermería. El estudio está estructurado en tres etapas cada una de las cuales sigue un abordaje de investigación propio con el fin de lograr los objetivos planteados. La primera etapa corresponde a la fase cualitativa de este proyecto la que seguirá los lineamientos de la investigación cualitativa específicamente investigación etnográfica según lo planteado por Michael Agar (1996). La etnografía es un método de investigación originalmente desarrollado por antropólogos para estudiar las culturas de determinados pueblos. En el campo de la antropología, Agar plantea que uno de los objetivos de la etnografía es generar relatos que “los miembros de un grupo dicen son posibles interpretaciones de lo que está ocurriendo” (p. 131). El método etnográfico ha sido ampliamente utilizado en el campo de la salud con el fin de estudiar determinadas “culturas” asociadas a ciertas condiciones de salud (Muñoz, 1995, 1998; Alarcón, 2001). En este proyecto, el método etnográfico permitirá generar relatos de la práctica de enfermería a partir de los datos recolectados con enfermeras/os de unidades de cuidados intensivos participantes en el estudio. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 14
En la segunda y tercera etapas de este proyecto se trabajará en base a un diseño descriptivo con un enfoque cuantitativo. Los diseños descriptivos tienen como objetivo caracterizar en detalle un determinado fenómeno. Son en general de carácter transversal y utilizan datos tanto cualitativos como cuantitativos (Brink & Wood, 1998). En el proceso de refinamiento de los indicadores se utilizará el método Delphi. Este método permite recoger la opinión de expertos de diversas zonas del país en relación a determinados indicadores y llegar a un consenso. Skews y cols (2000) utilizaron el método Delphi con el fin de refinar un conjunto de indicadores clínicos para la práctica de enfermería en salud mental en Australia y Nueva Zelandia, indicadores que más tarde se probaron y validaron y son usados para la acreditación de la práctica de enfermeras de salud mental. La aplicación de modelos matemáticos de escalamiento óptimo, como es el análisis de proximidades en esta segunda etapa permitirá ir delineando más finamente los componentes de cada indicador. La tercera etapa corresponde a la aplicación y validación empírica del conjunto de indicadores elaborados (como instrumento) en un área específica del cuidado para la cual fueron elaborados, relacionando la exactitud o coherencia de estos indicadores, con la calidad del cuidado de enfermería. Población objetivo y muestra: Ambito de la Práctica de Enfermería: se ha elegido el ámbito del cuidado intensivo de adultos, por dos razones. Una se relaciona con la experiencia de la autora de este trabajo como especialista de enfermería en cuidados intensivos de adultos y su cercanía con el trabajo de las enfermeras de esta área. La segunda razón tiene que ver con la relación número de enfermeras/número de pacientes el que en UCI generalmente fluctúa entre 1:2 y 1:4 respectivamente por ser una unidad de alta complejidad. Esto permitiría identificar mejor el cuidado directo de la enfermera ya que cuando la razón enfermera/paciente es muy baja como en otros ámbitos de la práctica se hace difícil apreciar la participación directa de enfermería. En la provincia de Concepción existen 5 instituciones (2 hospitales públicos, 1 privado, 1 naval y una Clínica privada) que tienen Unidades de Cuidados Intensivos de Adultos. Se ha elegido un hospital público con la UCI de mayor complejidad de la región y otro privado para este estudio. Población y muestra: La población de este estudio estará constituida por enfermeras(os) especialistas en cuidado intensivo que trabajan en UCIs de hospitales públicos o privados de la provincia de Concepción. La selección de la muestra para la etapa cualitativa de esta investigación se hará de la siguiente manera: Una vez presentado el estudio, la investigadora responsable realizará la observación participante siguiendo a enfermeras(os) de las unidades seleccionadas que consientan a participar en el estudio. El número de enfermeras(os) a seguir durante este período será alrededor de 4 a 6 enfermeras(os). Para los grupos focales se realizará un muestreo por conveniencia seleccionando enfermeras que manifiesten su interés por participar en esta actividad de investigación y colaborar en el desarrollo de los enunciados de indicadores. El tamaño de los grupos focales dependerá últimamente del número total de enfermeras que consientan a participar. Se espera que el tamaño de cada grupo focal sea de alrededor 8 enfermeras(os) con el fin de facilitar la conversación y el análisis conjunto. Dependiendo del número de enfermeras participantes se conformarán uno o dos grupos focales. El tamaño de una muestra en investigación cualitativa comprende no tanto el número de participantes en la investigación como la cantidad y calidad de las observaciones, entrevistas, relatos obtenidos a partir de la recolección de los datos (Sandelowski, 1995). CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 15
La selección de la muestra para la etapa cuantitativa del estudio se hará de la siguiente manera: Para la aplicación del método Delphi se invitará a enfermeras(os) especialistas a participar en el proceso de búsqueda del consenso asegurando representatividad geográfica. Los criterios para seleccionar los expertos incluirán reconocimiento de los pares, años de experiencia en cuidado intensivo, interés en colaborar con el objetivo de investigación. Se espera que el número total de expertos participantes sea alrededor de 50 lo que concuerda con estudios que han utilizado este método en otros países (Skews y col., 2000). La muestra para la tercera y última etapa de este estudio para la validación empírica de los indicadores desarrollados será determinada por conveniencia y estará conformada por una UCI equivalente en complejidad a las UCIs participantes en el estudio. Técnicas de recolección y análisis de datos Etapa cualitativa: Entre las técnicas de recolección de datos comúnmente utilizados por la etnografía están la observación participante, la entrevista, y las notas de campo. Para este estudio junto con la realización de observación participante y entrevistas no estructuradas cuando sea pertinente, se incorporará grupos focales con las enfermeras participantes con el fin de profundizar hallazgos preliminares y trabajar en conjunto la delineación inicial de los indicadores de la práctica. Los grupos focales permiten generar un relato detallado de experiencias u opiniones de los participantes de una manera cómoda y no amenazante para ellos (Côté‐Arsenault & Morrison‐Beedy, 1999). El trabajo grupal se ajusta bien en el ámbito de enfermería por las características propias del quehacer y el pensar en enfermería que muestra un aprecio y rescata el valor de lo colectivo y del trabajo en equipo. Cuando sea posible y con el consentimiento de los participantes, las conversaciones individuales como las de los grupos focales se grabarán. Las grabaciones serán luego transcritas para el análisis. El análisis de los datos cualitativos se iniciará tras un corto período luego del comienzo de la recolección de los datos y se hará siguiendo el análisis temático (van Manen, 1997). Primero se analizan las transcripciones y notas de campo como un todo obteniendo una idea general del texto. Luego se realiza un análisis frase por frase buscando elementos descriptores de la práctica de enfermería. Finalmente, se analizan los textos en búsqueda de temas emergentes siguiendo el análisis de las etapas previas. Estos temas son subsecuentemente ampliados y profundizados o descartados según el análisis de datos recolectados posteriormente. Etapa cuantitativa: A partir de los resultados de la primera etapa, se generará un cuestionario con una propuesta inicial de indicadores de la práctica de enfermería. Este cuestionario será enviado a enfermeras(os) especialistas en cuidado intensivo de distintas unidades asistenciales del país utilizando el método Delphi con el fin de refinar el conjunto de indicadores desarrollado. El método Delphi ha sido utilizado en investigación en enfermería con el fin de determinar prioridades nacionales en relación a investigación, educación o para obtener las opiniones de expertos en relación a un tema específico sin necesidad de reunirse personalmente (Gillis & Jackson, 2002). Los cuestionarios serán analizados siguiendo los resultados del análisis temático de la primera etapa incluyendo esta vez las opiniones de los expertos participantes. El proceso de consulta, análisis, y refinamiento se repite hasta lograr el consenso en relación a los indicadores propuestos. Una vez obtenido el consenso de los expertos, se utilizará la técnica estadística de escalamiento multidimensional (Pardoe, 2004) con el fin de elaborar un inventario de indicadores de la práctica de enfermería. El escalamiento multidimensional consiste en una serie de métodos estadísticos para controlar el agrupamiento de determinados objetos en base a criterios previamente establecidos. En este caso la agrupación de los indicadores en base a escalamiento multidimensional será realizado siguiendo un ordenamiento que CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 16
considera los resultados del análisis temático En base a los resultados del análisis multidimensional se confeccionará un inventario de indicadores de la práctica. Una vez finalizada la confección de este inventario, se procederá a la validación empírica de los indicadores. El procedimiento de validación consistirá en la búsqueda de coherencia o exactitud de los indicadores descritos en el inventario con lo que ocurre en la realidad de la práctica de enfermería de cuidado intensivo. Para esto el inventario será aplicado en enfermeras(os) especialistas de una UCI seleccionada como fue planteado anteriormente. El análisis de los resultados del proceso de validación empírica permitirá obtener una apreciación de la utilidad del inventario para evaluar la calidad de la práctica de enfermería. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 17
4.3. PLAN DE TRABAJO (Máximo 2 páginas) Complete el siguiente cuadro o adjunte una carta Gantt con las etapas y actividades planificadas para la ejecución del proyecto en relación con los objetivos específicos. OBJETIVO ESPECÍFICO 1. Determinar subdimensiones observables de la práctica de enfermería que se derivan desde un análisis temático de la etapa cualitativa del estudio, construyendo una red de factores que se transformen en indicadores clínicos. ETAPAS Y/O ACTIVIDADES MES 1 2 3 4 5 a. Inicio de la Observación participante, según protocolo. b. Desarrollo de las reuniones de grupo. c. Resumir la información del trabajo de grupo. d. Trabajo con expertas para ordenar la información en categorías, conceptos, variables y enunciados de indicadores. e. Validar el ordenamiento dado en reuniones de expertos con las enfermeras de UCI 2. Conformar un a. Elaborar la lista marco referencial de enfermeras y conceptual que destinos (base de permita desde allí datos) de unidades identificar aspectos de cuidado del cuidado que se intensivo del país. transformen más b. Elaborar carta tarde en motivadora indicadores para la invitando a práctica enfermería. enfermeras de cuidado intensivo del país para responder encuesta que contiene enunciados de indicadores. c. Preparar la encuesta del Delphi para adjuntar a carta. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 18
d. Envío de la 1ª encuesta fijando el plazo de devolución con la información necesaria. e.Recuperar encuestas máximo posible (se espera desplazarse hasta algunas unidades de cuidado intensivo a lo largo del país para asegurar la respuesta a encuesta) f. Revisión de cada respuesta de la encuesta y acoger sugerencias, modificaciones y aportes a cada enunciado o indicador. g. Envío de la 2ª encuesta fijando el plazo de devolución con la información necesaria. h. Recuperar las encuestas máximo posible (se espera desplazarse hasta unidades de cuidado intensivo a lo largo del país para asegurar la respuesta a encuesta) i. Revisión de cada respuesta a la encuesta y acoger sugerencias, modificaciones y aportes a cada enunciado o indicador. j. Envío de la 3ª encuesta fijando el plazo de devolución. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 19
3. Validar empíricamente los indicadores a través de un inventario aplicado a una unidad de cuidado intensivo. k. Recuperar encuestas máximo posible (se espera desplazarse hasta algunas unidades de cuidado intensivo a lo largo del país) l. Revisión de cada respuesta a la encuesta y acoger sugerencias, modificaciones y aportes a cada enunciado o indicador. m. Aplicación del análisis de proximidades (escalamiento multidensional) n. Configurar un instrumento o inventario con los indicadores desarrollados. o. De acuerdo a propuesta teórica previa, elaborar un marco conceptual a. Elaborar el listado de la fuente de datos para la validación posterior de cada indicador b. Elaborar un primer informe de avance c. Primer artículo para publicar. d. Elaborar un Manual de procedimiento de validación de indicadores. e. Validar los indicadores desarrollados. f. Elaborar segundo Informe de investig g. Segundo artículo para publicación. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 20
Procedimientos: Describir el o los procedimientos que se deben llevar a cabo para cumplir con el diseño de la investigación y los objetivos planteados. Recuerde que una adecuada planificación del proyecto, permite evaluar su viabilidad y factibilidad. PRIMERA ETAPA: INMERSIÓN EN LA PRÁCTICA DE ENFERMERÍA FASE DE INICIO 1. Presentación del proyecto a los equipos de enfermeras de la unidad de cuidados intensivos = minimo dos reuniones. 2. Obtención de consentimientos de parte de las enfermeras clínicas y de expertas académicas e investigadoras. OBSERVACIÓN PARTICIPANTE 1. Inicio del trabajo con la observación participante en las UCI participantes. Las notas de campo describirán la dinámica del trabajo de enfermería incluyendo la visita de enfermería, evaluaciones clínicas, registros, entregas de turno en diferentes horarios. 2. Observación participante (al menos 10 de 04 horas cada una, en las UCI del estudio). 3. Elaboración de la síntesis de cada sesión de observación participante inmediatamente después de la sesión. Esta se enriquecerá con la experiencia como especialista en el área de la investigadora principal. GRUPOS FOCALES 1. Invitación de enfermeras a participar y seleccionando aquellas que se encuentran motivadas a trabajar en la identificación de indicadores y aquellas que manifiesten abiertamente su deseo. 2. Inicio de las reuniones de trabajo con grupos focalizados de enfermeras para ir desarrollando enunciados de indicadores posibles, considerando la participación de enfermeras expertas (2) en cada sesión de trabajo. Cada grupo sesionará con una frecuencia mensual y con un total estimado de 3 ó 4 sesiones por grupo dependiendo de la riqueza y profundidad de los datos obtenidos. El indicador último para el cese de la recolección de los datos cualitativos será la saturación, esto es, el investigador estima que los datos obtenidos le aportan la información suficiente y necesaria para delinear los temas que emergen del análisis. Esto le permitirá asegurar la credibilidad y aplicabilidad del estudio (Sandelowski, 1986) así como asegurar la fidedignidad e idoneidad del análisis y conclusiones (ver calidad de los datos cualitativos). REUNIONES CON EXPERTAS 1. Las reuniones con expertas de la disciplina se iniciarán luego del comienzo de la observación participante. El objetivo de estas reuniones será configurar una estructura de la práctica de enfermería analizando en conjunto con ellas planteamientos teóricos de autoras de enfermería así como los datos emergentes de la etapa cualitativa. Participarán en estas reuniones dos expertas de reconocida trayectoria en enfermería en el país e internacionalmente. Ellas son la Prof. María Figueroa Figueroa, M.Sc. Profesora emérita de la Universidad de Concepción, fundadora del programa de Magíster en Enfermería de la misma casa de estudios y la Prof. Olga Polanco Abello, M. Ed. Profesora titular jubilada de la Universidad de Concepción, fundadora de los programas de especialización en enfermería e iniciadora del Programa de especialización en enfermería en cuidado intensivo (se adjunta cartas de apoyo). 2. Las reuniones con las expertas se realizarán durante todo el período del estudio. SEGUNDA ETAPA: DELINEACIÓN DE INDICADORES Y BÚSQUEDA DEL CONSENSO ELABORACIÓN DE INDICADORES 1. A partir del análisis temático de los datos cualitativos en conjunto con las reuniones con expertas (que continúan durante esta etapa) se elaborará un listado de enunciados de indicadores de la práctica de enfermería en cuidado intensivo. Cada uno de estos enunciados de indicadores o un conjunto de ellos intentará articular con una dimensión o dominio de la práctica de enfermería en cuidado intensivo. 2. Elaboración de un cuestionario que contenga el listado de enunciados de indicadores propuesto con el fin de ser enviado a enfermeras(os) especialistas en cuidado intensivo para obtener el consenso. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 21
BÚSQUEDA DEL CONSENSO DE EXPERTOS 1. Generación de una base de datos conteniendo información de contacto de unidades de cuidado intensivo del país tanto públicas como privadas. 2. Selección de enfermeras(os) especialistas a participar como expertos en el proceso de búsqueda del consenso. 3. Aplicación del método Delphi con el fin de avanzar en el refinamiento de los indicadores planteados. En una primera etapa se contactará las enfermeras(os) especialistas seleccionadas y que consienten en participar en el proceso de consenso. 4. Elaborar un primer informe de avance que contemple la descripción del proceso de elaboración y un primer acercamiento al objetivo de ir delineando la estructura de la práctica de enfermería que responda al ser, saber y quehacer de la enfermería como disciplina 5. . Elaborar el primer artículo para publicar. 6. Envío de los cuestionarios a enfermeras(os) especialistas contactadas. 7. Recepción de cuestionarios y análisis de las respuestas de enfermeras(os) especialistas. 8. Este proceso descrito anteriormente (#3, #4, y #5) se repetirá hasta una tercera vez si fuese necesario en el proceso de refinamiento de los indicadores propuestos hasta lograr el consenso. TERCERA ETAPA: VALIDACIÓN EMPÍRICA DE LOS INDICADORES 1. Aplicar procedimiento estadístico a indicadores elaborados de la práctica de enfermería con escalamiento multidimensional y análisis de proximidades 2. Confección del inventario de indicadores de la práctica de enfermería en cuidado intensivo 3. Elaborar un listado con las posibles fuentes de datos para la validación posterior de los indicadores propuestos (Notas de registros en Ficha clínica, evoluciones de enfermería, registros individualizados específicos, entre otros). 4. Iniciar la validación empírica de indicadores en UCI seleccionada. 5. Elaborar segundo Informe de investigación. 6. Segundo artículo para publicación. Control de Calidad de los Datos: El rigor de esta investigación se ha considerado tanto para los datos cualitativos con los criterios de credibilidad, aplicabilidad y auditabilidad (Sandelowski, 1986); como para los datos cuantitativos con los criterios de validez y confiabilidad (Polit, 1999). 1. Credibilidad: se refiere a cómo los resultados de una investigación son verdaderos para las personas que fueron estudiadas y para otras personas que han experimentado o estado en contacto con el fenómeno investigado (Castillo y Vásquez, 2003). Este criterio se cumplirá a través de la permanencia del investigador en la Unidad de Cuidado Intensivo en un periodo inicial de observación que permitirá generar una relación inicial con el equipo de enfermería y el equipo de salud de la unidad, darse cuenta del contexto y situarse en el contexto específico de la unidad. Posteriormente, durante la observación participante regular se hará registro en las notas de campo de lo observado, de las acciones e interacciones lo que se compartirá con las enfermeras (informantes) durante los grupos focales. El método Delphi permitirá que otras enfermeras de unidades de cuidados intensivos corroboren los resultados acerca del desarrollo de indicadores. Además, participarán en los grupos focales y reuniones de trabajo con el equipo de investigación, enfermeras expertas de la disciplina para avanzar el análisis temático. Se usarán las transcripciones textuales de las entrevistas para respaldar los análisis de los investigadores. 2. Aplicabilidad: consiste en la posibilidad de transferir los resultados a otros contextos o grupos (Castillo y Vásquez, 2003). Los resultados de este estudio pueden ser potencialmente aplicables en otras UCIs del país. Al buscarse el consenso nacional se busca en cierto grado asegurar la aplicabilidad de los análisis y conclusiones de este estudio. Aunque no es el objetivo inicial de este estudio, el grado de aplicabilidad del inventario generado dependerá del proceso de validación empírica y de subsecuentes validaciones. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 22
3. Auditabilidad: se refiere a la posibilidad que otro(s) investigador(es) pueda(n) seguir “la pista” al investigador original y llegar a hallazgos similares (Castillo y Vásquez, 2003). Para cumplir con este criterio se mantendrá un registro y documentación completa (notas de campo, grabaciones digitales de voz, transcripciones de los relatos, trabajo conceptual) de las decisiones e ideas que el investigador va teniendo en el desarrollo del estudio. Control de calidad de los datos cuantitativos: Validez: En este estudio, la validez de los datos es una validez de constructo, de la relación con la teoría y con las conceptualizaciones teóricas. Es aplicable el concepto de convergencia a la acción de medir la exactitud entre un determinado indicador y su evidencia empírica, que se ha descrito como validación de los indicadores de la práctica de enfermería que se han desarrollado. La discriminación es otro concepto que puede manejarse con la Técnica Delphi, que permitirá diferenciar un concepto determinado de otros similares, a través de esta encuesta que estará conformada por un listado de enunciado de indicadores y luego, con indicadores más refinados para llegar a determinar un listado más definitivo que las enfermeras de unidades de cuidado intensivo irán respondiendo. Confiabilidad: se refiere a la exactitud, congruencia y precisión de los datos. En este estudio, se velará por este criterio a través del uso del método Delphi con enfermeras de diferentes unidades de cuidado intensivo del país y por el escalamiento multidimensional. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 23
4.4. CARACTERIZACIÓN DE LOS RESULTADOS DEL PROYECTO (Máximo 1 página) De acuerdo al planteamiento del problema, hipótesis de trabajo y metodología, señale cuál es el o los resultados esperados del proyecto, ya sean resultados de investigación (estudios experimentales, de evaluación de impacto, de sistematización, descriptivos, etc.), de desarrollo (productos o procedimientos), de transferencia tecnológica a políticas de salud (guías clínicas, normas técnicas, protocolos, recomendaciones), de producción científica (publicaciones, seminarios, congresos) o de formación de capacidades (formación de investigadores, fortalecimiento de capacidades en salud). Señale claramente cuáles serán el o los indicadores utilizados para medir o verificar cada uno de los resultados. La presencia de indicadores, es fundamental para evaluar la pertinencia y viabilidad de los resultados esperados. De acuerdo a los objetivos planteados se esperan los siguientes resultados de este proyecto: Resultados de investigación: (1) La configuración de una estructura de la práctica de enfermería en base a indicadores observables y mensurables de gestión y calidad de la atención aplicables al cuidado de enfermería de unidades de cuidado intensivo del país. (2) La elaboración de un instrumento de evaluación de gestión y calidad de la atención de enfermería en el contexto de unidades de cuidado intensivo. Resultados de transferencia tecnológica ya que estos indicadores de la práctica de enfermería pueden traducirse en un inventario que se valide en unidades de cuidado intensivo del país y que apoye a futuras acreditaciones de estos espacios clínicos. Se espera obtener indicadores de la práctica del cuidado de enfermería que puedan ser extrapolados a otros ámbitos de la profesión. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 24
4.5. APLICABILIDAD Y RELEVANCIA DE LOS RESULTADOS (Máximo: 1 página) Justifique el impacto social que tendría la obtención de los resultados esperados, desde el punto de vista de su replicabilidad, generalización o de fundamento para la toma de decisiones en salud pública. ¿Por qué es importante para el país, región o localidad obtener este resultado? Es fundamental configurar la naturaleza, estructura de la práctica profesional de cualquier disciplina, en este caso de la salud, para comprender las características que se espera acreditar de los prestadores de salud a la población. El conocer la estructura de la práctica profesional e identificar indicadores de ésta, es un aporte al aseguramiento de la calidad y proporciona al mismo tiempo mayor seguridad de la atención de los pacientes. Este trabajo es un aporte para garantizar la calidad de la prestación de salud de la enfermera de cuidado intensivo, y el modelo de trabajo se puede replicar en otros estudios para otros ámbitos de la práctica de enfermería y de otros prestadores de salud. Impacto social: El desarrollo de indicadores de la práctica de enfermería válidos, confiables y oportunos es un elemento central y clave en un momento en que se busca garantizar calidad en la entrega de los servicios sanitarios a los usuarios. Es también un paso crucial en el establecimiento de políticas destinadas a apoyar el cuidado que se otorga reconociendo la importancia de éste en la curación de los pacientes que se encuentran en las unidades críticas. Se estima que los resultados fundamentarán la toma de decisiones para la salud pública, dado que indirectamente apoyará la tarea a que se ha comprometido el Colegio de Enfermeras y el Minsal (2006) a través de la Subsecretaría de Redes sistenciales, por medio de un Protocolo de acuerdo en el cual se diseñará y formulará participativamente un Modelo de Gestión del Cuidado nacional y común a la Gestión del Cuidado de la Red Asistencial Pública. Este modelo deberá integrar todas las áreas de atención directa e indirecta de pacientes, identificando la cartera de servicios de la Gestión del Cuidado. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 25
4.6. FORMAS DE PROTECCIÓN DE LOS RESULTADOS (Máximo 1 página) Considere que el proyecto puede requerir cautelar la propiedad intelectual de los resultados de la investigación o desarrollo. Indique qué resultado(s) puede(n) ser protegido(s) y de qué manera, a fin de cautelar los derechos de las partes. Recuerde que el Estado se reserva el derecho de uso de los resultados para fines públicos. La propiedad intelectual de los resultados de la investigación se cautelará por medio de la divulgación y publicación temprana de los resultados. Existiendo para ello revistas ISI, SciELO, o sus equivalentes de corriente principal tanto nacional como internacionales de reconocido prestigio. Se hace necesario proteger la identidad de las personas que participaran del estudio, primeramente a través del Consentimiento Libre e Informado (Anexo 4.2), no necesitando datos de identificación en los registros de las notas de campo ni en las intervenciones en los grupos focales. Cada registro se codifica con un número, el cual es correlativo con la fecha de la observación o del trabajo de grupo. Asimismo, se resguarda la pertenencia de las enfermeras a determinados hospitales, representados también por códigos que solo los investigadores conocen, no siendo posible su identificación por personas ajenas al estudio. Los registros deben ser protegidos, para esto, se manejarán en anonimato y se asegurará la confidencialidad de su manejo, manteniendo los archivos en reserva. Los resultados del estudio serán conocidos en primera instancia por las autoridades pertinentes en lo que corresponda a cada uno de los establecimientos de salud participantes, y el uso de la información se hará solamente con fines de aporte al mejoramiento de la calidad de la asistencia de enfermería en unidades de cuidado intensivo y por ende, a la calidad y seguridad de la salud de la población usuaria de estas unidades. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 26
5. IMPLICANCIAS ÉTICAS, BIOSEGURIDAD, Y OTROS (Máximo 1 página) Presente un análisis o autoevaluación sobre las implicancias éticas de la investigación propuesta y, de ser necesario, a qué Comité de Ética ha sido presentada la investigación. Si el proyecto no tiene implicancias éticas, justifique su apreciación. En aquellos proyectos que involucren estudios con seres humanos, se debe adjuntar en el Anexo 4 copia de la solicitud de análisis por parte del Comité de Ética que corresponda y un ejemplar de la carta de consentimiento informado que se entregará a las personas que se incorporen al estudio ‐ si corresponde ‐. De ser seleccionado el proyecto, se exigirá la aprobación del Comité de Ética antes de la firma del convenio. FONIS se reserva el derecho de recabar directamente un pronunciamiento ético independiente en los casos que estime pertinente. En aquellos proyectos en que se manejen patógenos y/o radioisótopos se deberán considerar las medidas de bioseguridad que dispone el “Manual de Normas de Bioseguridad”, editado por CONICYT en 1994, el que puede ser solicitado en la Secretaría del FONIS. En el caso que la propuesta no cuente con las medidas apropiadas al Consejo podrá decidir su rechazo, o aprobación condicionada a la adecuación de las instalaciones para los experimentos propuestos. Adjunte en el Anexo 4.3, si es aplicable a su proyecto, todos los permisos, certificaciones y autorizaciones que corresponda. La falta de estos antecedentes será causal de eliminación del proyecto. Este proyecto de investigación ya ha sido evaluado por el Comité de Etica de la Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción. Ha sido aprobado y se le ha entregado la certificación que no hay riesgos en llevar a cabo el estudio. Algunas de las consideraciones éticas consideradas: • Libertad para retirarse: todos los participantes serán informados de sus derechos a retirarse de este estudio, en cualquier momento en carta informativa y en diversos encuentros. • Confidencialidad: los participantes en este estudio serán informados que todos los datos relacionados con su participación en este estudio se mantendrán en completa confidencialidad. Sólo los investigadores y expertos tendrán acceso a estos datos. • Anonimato: los nombres de todos los participantes serán borrados de registros y codificaciones para asignar a cada grabación, transcripciones y otros registros. • Riesgos: No hay riesgos conocidos en este estudio. • Uso futuro de los datos: conferencias y publicaciones. • Se ha considerado la solicitud de consentimiento informado de todos quienes participen de la investigación. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 27
6. RECURSOS DISPONIBLES (Máximo 1 página) Señale los medios y recursos con que cuenta el equipo de investigación o la(s) institución(es) beneficiaria(s) para realizar el proyecto. La investigación dispone de los siguientes recursos que se encuentran en diferentes reparticiones HUMANOS: Facultad de Cs. Sociales: 1 investigador y asesor estadístico. Fac. de Medicina: 4 investigadores (1 asesora experta en investigacion cualitativa) y dos tesistas (de Magíster y 1 de especialidad) 2 profesoras jubiladas expertas en la disciplina (1 profesora emerita) Hospital del Trabajador: disponibilidad para desarrollar la observación participante y los grupos focales Hospital Regional, Guillermo Grant B: 2 enfermeras coinvestigadoras y 1 medico coinvestigador 2 alumnas tesistas de la practica de enfermeria  Horas Académicas para el desarrollo del proyecto en el tiempo propuesto.  Horas Metodologo y asesor estadístico para el tratamiento de los datos. MATERIALES:  Acceso a biblioteca y redes de información, nacional y extranjera a través de la Universidad de Concepción.  Oficina de trabajo para investigador principal, alterno y el equipo de investigación  Hemeroteca de la Facultad de Medicina, Universidad de Concepción.  Línea telefónica, fax, Internet, cuenta de correo electrónico.  Recursos bibliográficos incluyendo libre acceso a las dependencias de las bibliotecas de la Universidad de Concepción y acceso a revistas electrónicas y bases de datos disponibles.  Sala de reuniones para el equipo de investigación y para las reuniones grupales y/o entrevistas con los participantes en el estudio.  Servicio y apoyo de la Dirección de Tecnologías de Información (DTI) de la Universidad de Concepción.  Central de impresión en off‐set de la Facultad de Medicina, para reproducir la encuesta para el Delphi.  Acceso a Salas del Departamento de Enfermería con equipamiento apropiado para reuniones interdisciplinarias del proyecto.  Material obtenido en Búsqueda bibliográfica realizada durante un semestre. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 28
7. TRABAJO ADELANTADO POR LOS AUTORES DEL PROYECTO (Máximo 1 página) Indique el trabajo adelantado por el equipo de investigación o instituciones participantes de este proyecto (tanto beneficiarias como contrapartes relevantes) en relación con el tema que se pretende abordar. Explicite y señale resultados si los hubiera. En particular si este proyecto se presenta a continuación o en paralelo a otro proyecto financiado por CONICYT u otro fondo, en el mismo tema o en temas muy relacionados, se deberá explicar en detalle cuáles fueron los resultados del proyecto anterior y las diferencias o aportes de este nuevo proyecto a la temática. Indique el código, título y fondo de financiamiento de aquel proyecto. Además indique: a) Ventajas de las instituciones o personas participantes para llevar adelante el proyecto. b) Capacidades de los socios eventuales. El proyecto se encuentra especialmente adelantado en su primera etapa:  Se cuenta con la buena disponibilidad y colaboración de enfermeras asistenciales y académicas en base a un convenio docente asistencial entre la Universidad y los dos Hospitales participantes.  Se cuenta con una propuesta teórica que permitiría sustentar la construcción de indicadores de la práctica de enfermería, en cuanto a enfermería como disciplina, en las dimensiones del ser, saber y del quehacer o práctica.  Acabada búsqueda bibliográfica realizada durante un semestre, hasta aquí necesaria para el desarrollo de este trabajo. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 29
8. OTROS ANTECEDENTES (Máximo 1 página) Señale otros aspectos que Ud. considere relevantes para la evaluación del proyecto. Se considera que para la evaluación del proyecto se deben tener en cuenta los siguientes aspectos: 1.Representa un avance en el conocimiento de la disciplina de enfermería que permitirá enriquecer la escasa información generada en Chile respecto de indicadores de la calidad del Cuidado de Enfermería. 2.Servirá de apoyo para implementar, en conjunto con organizaciones de salud, instrumentos de evaluación direccionados a medir el cuidado de la salud, no sólo el cuidado de enfermería. 3.Apoyará la implementación de la Ley de Autoridad Sanitaria, en la operatización de la ley Nº 19.937, Titulo IV, artículos 25‐A y 25 Ñ, que expresan que se reconocerá la calidad de “Establecimiento de Autogestión en Red” a aquellos que cumplan los requisitos minimos y comunes referidos al menos a: Cumplimiento de metas y objetivos sanitarios; gestión financiera; gestión de personal y GESTIÓN DEL CUIDADO e indicadores y estándares fijados. Al estar incluída la Gestión del Cuidado entre los aspectos indispensables con los que deben contar los Servicios de Salud y los establecimientos de atención cerrada y abierta, hace relevante este estudio, ya que los establecimientos y hospitales autogestionados en red y los establecimientos de menor complejidad, deberán tener procedimientos de medición de costos, de calidad de las atenciones prestadas y de satisfacción de los usuarios. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 30
9. RECURSOS 9.1. DESGLOSE PRESUPUESTARIO Favor complete el cuadro en pesos ($) Recuerde que el total solicitado a FONIS no puede exceder a lo solicitado en el pre‐proyecto aprobado. Así mismo, los aportes de la institución beneficiaria y/o de otras contrapartes no pueden ser inferiores a los comprometidos en la primera fase de postulación. FINANCIAMIENTO COSTO TOTAL $ FONIS INSTITUCIÓN BENEFICIARIA OTROS APORTES HONORARIOS E INCENTIVOS 7.250.000 6.000.000 1.250.000 0 SUBCONTRATOS (1 secretaria) 700.000 700.000 0 0 ITEM CAPACITACIÓN 0 0 0 0 3.243.260 3.243.260 0 0 535.700 535.700 0 0 1.250.000 0 1.250.000 0 589.695 589.695 0 0 PASAJES Y VIATICOS 3.620.000 3.620.000 0 0 SEMINARIOS, PUBLICACIONES Y DIFUSION 1.561.345 1.561.345 0 0 0 0 0 0 1.000.000 1.000.000 0 0 EQUIPOS SOFTWARE INFRAESTRUCTURA MATERIALES FUNGIBLES PROPIEDAD INTELECTUAL GASTOS GENERALES TOTAL 20.000.000 17.500.000 2.500.000 Del total solicitado a FONIS los gastos en equipos no pueden exceder el 40% y los gastos generales el 6,5%.‐ 0 9.2. GASTOS EN HONORARIOS E INCENTIVOS FUNCIÓN NOMBRE MONTO ($) Investigador(a) Responsable 1.500.000
PATRICIA JARA CONCHA Investigador(a) Alterno(a) SANDRA VALENZUELA SUAZO 700.000
Coinvestigador(a) IVONNE BREVIS URRUTIA 300.000
Coinvestigador(a) OLIVIA SANHUEZA ALVARADO 350.000
Coinvestigador(a) ALVARO SALDAÑA VERA 300.000
Coinvestigador(a) CLAUDINA MARIVIL FUENTES 300.000
Tesistas (01 del programa de magíster y 01 de la especialidad) 550.000
Personal Técnico y de Apoyo (02 Expertos, un metodólogo sociólogo para fase cuantitativa y una asesora para fase cualitativa) TOTAL PERSONAL 2.000.000
6.000.000
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 31
9.3. GASTOS EN EQUIPOS Y SOFTWARE SOLICITADOS (Máximo 1 página) EQUIPOS Y SOFTWARE CANTIDAD MONTO $ (Unidad) MONTO $ (Total) Notebook 01
1.600.000 1.600.000
Proyector Data show 01
372.400 372.400
Impresora multifuncional 01
515.270 515.270
Reproductor MP3 con Grabadora de voz digital 01
99.900 99.900
Licencia software Office+software de aplicación 01
35.700 35.700
Licencia software de aplicación 01
500.000 500.000
Cámara digital 01
119.990 119.990
Cada uno de los bienes solicitados requiere justificación, debiendo adjuntar en el Anexo 5 las proformas o cotizaciones correspondientes. Se hace de vital importancia que los investigadores cuenten con el recurso de un notebook bien equipado y de fácil traslado e instalación para el trabajo con los grupos de enfermeras; Valor $ 1.600.000 y un proyector (data show) que con la conexión al computador personal facilite la elaboración o modificación en directo de los enunciados de indicadores. En el Departamento de Enfermería y en la Facultad de Medicina ambos son recursos escasos, cuando requieren ser movilizados fuera de la Universidad. Contar con estos equipos apoyaría al equipo investigador para el desarrollo de todo el proyecto. El disponer de este bien se considera fundamental, ya que permitiría el desarrollo científico técnico de los investigadores por su conexión a Internet desde la oficina, salas de trabajo de la Universidad o de los hospitales participantes, u otro lugar a las distintas comunicaciones internacionales‐ Valor $ 372.400 También se hace necesario una impresora multipropósito para la impresión de documentos, artículos, etc., de los instrumentos para posterior fotocopias y ejecución del informe final. Apoyaría al equipo investigador para el desarrollo de esta investigación y su utilización futura en el trabajo académico. ‐ Valor: $ 515.270 Maquina Digital: (1) Se hace necesaria por la posibilidad de plasmar los diferentes momentos de la investigación, imágenes que serán de utilidad al momento de asistencia a Congresos y Seminarios. Valor: $ 119.990  Sofware de apl icación: es ne cesario com prar l as licen cias de los diversos progra mas a utiliz ar. Valor aprox: $
537.500
La necesidad de contar con reproductor MP3 se relaciona con la grabación de voz digital de alta sensibilidad que
se requier e para grabar las in tervenciones en los grupos focales y su posterior tr anscripción para análisis
temático. Valor aprox: $99.900
Estos bienes son fundamentales, apoyan el desarrollo científico técnico del proyecto y de los investigadores; además, apoyará a la investigadora principal. Valor total estimado : $3.243.260 
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 32
10.4. GASTOS EN VIÁTICOS Y PASAJES (Máximo 1 página) Solamente pueden contemplarse para actividades directamente relacionadas y debidamente justificadas para la ejecución del proyecto. Desglose el presupuesto de viáticos y pasajes. Sólo se aceptarán pasajes en clase económica y por la vía más directa. Los costos correspondientes serán corroborados por FONIS. Monto ($) Pasajes Viáticos $900.000 $720.000 $200.000 $400.000 $700.000 $700.000 Objetivo Traslado de investigadora principal en etapa recolección del Delphi en 3 ocasiones Asistencia a evento nacional para investigadora principal y coinvestigadora (2 personas) Asistencia a evento internacional de investigadora principal Nº Días 18 6 5 Cada uno de los pasajes y viáticos deben ser debidamente justificados a continuación: Los pasajes nacionales para la investigadora corresponden a traslados en la etapa de recolección del delphi en las diferentes unidades críticas para la búsqueda del consenso en el desarrollo de los indicadores (al menos 3 por cada Delphi= total 9 con estadía de un día, uno zona norte, otro región metropolitana y uno a la zona sur). Se ha estimado un gasto promedio de $100.000 por cada pasaje ida y vuelta, total 9 = 900.000; un viático para traslado estadía de una noche y alimentación + desplazamientos internos en las tres zonas del país = $80.000 cada viaje x 9 días = $720.000 En asistencia a eventos nacionales se ha estimado para 2 personas (investigadora principal y coinvestigadora) tanto inscripción, como traslado y hospedaje, considerando este último para 3 días. $50.000 + 100.000 + 150.000 para cada una Total= $300.000 Asistencia a un evento internacional de investigadora principal, tanto inscripción, traslado y estadía Total $ 1.400.000 TOTAL: $ 3.620.000 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 33
10.5. OTROS GASTOS (Máximo 1 página) Justifique los gastos en materiales fungibles, seminarios, publicaciones, difusión, propiedad intelectual y gastos generales (servicios de computación, transporte y fletes, análisis de laboratorio, mantención y reparación de equipos, material bibliográfico, etc.). No se aceptarán compras de repuestos o accesorios para equipos adquiridos con este proyecto. MATERIAL FUNGIBLE ‐ Se ha calculado un gasto de M$ 800 para material fungible. Material Fungible COSTO UNITARIO COSTO TOTAL 10 Resma de Papel Carta. $ 2300 $ 23.000 20 Resma de Papel Oficio. $ 2400 $48.000 5 Toner Impresora Negra. $40.955 $ 204.755 5 Catridge Impresora Color. $ 49.988 $ 249.940 10 Cajas de Disquetes. $ 1.400 $ 14.000 20 Cajas de CD $ 2500 $ 50.000 TOTAL $ 589.695 GASTOS GENERALES: ‐ Fletes y franqueo: Se ha estimado un gasto de $200.000 ‐ Gastos de fotocopiado : $200.000 ‐ Gastos de café y hosting grupos focales: $200.000 ‐ Gastos de café y hosting reuniones con expertas $200.000 ‐ Gastos de café y hosting reuniones trabajo coinvestigadores $200.000 Total $ 1.000.000, -
Material bibliográfico: libros y/o suscrip. Revistas de Enfermería $ 350. 000 Difusión, organización y ejecución de un Seminario sobre Práctica de Enfermería y Gestión del Cuidado, en conjunto con el grupo de investigación y contando con el apoyo de la Dirección de Investigación de la Universidad de Concepción. Aporte del FONIS $1.211.345 para invitado internacional CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 34
10. DATOS CURRICULARES DE LOS INVESTIGADORES Utilice letra imprenta y una hoja independiente para el Investigador Responsable y para cada coinvestigador. NO adjunte currículum vitae. 10.1. ANTECEDENTES PERSONALES R.U.T (NO INCLUYA PUNTOS) JARA CONCHA APELLIDO PATERNO 16 08 Día 1959 M Mes Año FECHA DE NACIMIENTO APELLIDO MATERNO F PATRICIA DEL TRANSITO X NOMBRES CHILENA 41‐2204825 41‐2228353 SEXO NACIONALIDAD FONO FAX DIRECCIÓN PARA ENVIO DE CORRESPONDENCIA (Calle, departamento, número) BIO‐BIO 160-C
CONCEPCION DEPARTAMENTO DE
[email protected] ENFERMERÍA- FACULTAD DE
MEDICINA- U. DE CONCEPCIÓN REGIÓN CIUDAD CASILLA DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO UNIVERSIDAD DE CONCEPCION INSTITUCIÓN 10.2. ANTECEDENTES ACADÉMICOS Títulos UNIVERSIDAD PAÍS AÑO ENFERMERA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILE 1981 ESPECIALISTA EN ENFERMERIA EN CUIDADOS INTENSIVOS UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILE 1983 Grados Académicos MAGISTER EN ENFERMERIA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILE 1994 Otros CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 35
Principales Líneas de Investigación 1.‐ Rol profesional de Enfermería 2.‐ Cuidado de Enfermería del paciente crítico 3.‐ Disciplina de enfermería 10.3. ANTECEDENTES LABORALES Señale los antecedentes laborales de los últimos 5 años que sean relevantes para el proyecto propuesto. CARGO(S) INSTITUCIÓN DESARROLLOS o FUNCIONES AÑO Presidenta 2003‐2005 Coordinadora 2002‐2006 Presidenta 2003‐2005 Universidad de Concepción Coordinadora 2003 a la fecha Vocal de Docencia de la ALADEFE Asociación Latinoamericana de Facultades y Escuelas de Enfermería (ALADEFE) Responsable de Vocalía 2004‐2007 Miembro de la Comisión de Aseguramiento de la Calidad de la Educación de Enfermería. Asociación Chilena de Educación en Enfermería (ACHIEEN) Presidenta 2007‐2010 Universidad de Concepción Docencia en Educación Superior 1985 a la fecha Universidad de Concepción Académica responsable de la Comisión de Acreditación de la carrera de Enfermería de la Universidad de Concepción Responsable del Proyecto Formación del CICAD y Departamento de Enfermería Universidad de Concepción. RRHH Enfermera/o en el área de la reducción de la demanda de dogas en Chile del Proyecto CICAD en el Departamento de Enfermería Universidad de Concepción. Académica responsable de la Asociación Latinoamericana de organización y desarrollo de la VIII Facultades y Escuelas de (ALADEFE) y Conferencia Iberoamericana de Educación Enfermería Universidad de Concepción. en Enfermería Investigadora del grupo de investigación “Ciencia del Cuidado de Enfermería” código DIUC:03.H2.01 Académica del Departamento de Enfermería 10.4. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS O PROGRAMAS DE INVESTIGACION y/o DESARROLLO FINANCIADOS POR CONICYT U OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DURANTE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS. (Universidad, MINSAL, OPS, Nacional o Internacional). FONIS se reserva la facultad de solicitar la certificación a la Institución que corresponda. AÑO Inicio Término TÍTULO Y NÚMERO PROYECTO 1999 2005 Rol profesional percibido por estudiantes de Enfermería de la Universidad de Concepción, Chile FUNCIÓN (Investigador Responsable, Coinvestigador, etc.) Investigador principal. 1999 2001 Percepción de riesgo laboral de las enfermeras de una Unidad de Cuidados Críticos. Investigador principal. 2000 2002 “Impacto de Modelos y Tecnologías en la Formación del Licenciado en Enfermería en América Latina” (2000) CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 FUENTE DE FINANCIAMIENTO DIUC Nº98.082.018.1.0 Departamento de Enfermería‐Universidad de Concepción Programa de Recursos Humanos de OPS. 36
2005 2007 Estudio Multicéntrico: “Mujer, Droga y Violencia en las Américas”. Participan: 11 países y 21 escuelas de enfermería. Cierre: Marzo 2007 Coinvestigador Unidad de Desarrollo Educacional e Investigación – UDEI de la Organización de Estados Americanos y Comisión Internacional para el Control del abuso de Drogas, OEA/CICAD 10.5. PUBLICACIONES IN EXTENSO. Proporcione las referencias de los trabajos aceptados o publicados en los últimos 5 años en revistas, libros y capítulos de libros, congresos u otros. Use hasta 1 hoja adicional si es necesario. Autor(es) Behn V, Jara P, Nájera RM Título de la Publicación Innovaciones en la formación del licenciado en enfermería, al inicio del siglo XXI. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Investigación y Educación en Enfermería. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2002 20 2 48‐57 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Jara P, Behn V Título de la Publicación La Situación de la Formación del Recurso Humano en Enfermería a nivel de Postgrado en ocho Escuelas de Enfermería de América latina. El caso de Chile. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica La Situación de la Formación del Recurso Humano en Enfermería a nivel de Postgrado en ocho Escuelas de Enfermería de América latina. Comisión Interamericana para el Control y Abuso de Drogas‐Organización de Estados Americanos (CICAD_OEA) Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. 2003 Serie 4 Parte 2 63 – 65 Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Jara Patricia y Ortiz Nestor Título de la Publicación El Liderazgo de Enfermería y el fenómeno de las drogas en América Latina. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica El currículo de Enfermería con el contenido de drogas para los Programas de Pregrado y Postgrado: La experiencia de CICAD en América Latina. Serie 11: Comisión Interamericana para el Control y Abuso de Drogas‐
Organización de Estados Americanos (CICAD/OEA) Río de Janeiro, Brasil. UERJ/OEA/CICAD Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. 2004 Parte 1 15‐21 Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Jara Patricia, Rodríguez Yolanda, Costa Isabel y cols. Título de la Publicación Las Directrices para elaborar un Currículo de Pregrado y Postgrado de Enfermería con el contenido de drogas. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica El currículo de Enfermería con el contenido de drogas para los Programas de Pregrado y Postgrado: La experiencia de CICAD en América Latina. Serie 11: Comisión Interamericana para el Control y Abuso de Drogas‐
Organización de Estados Americanos (CICAD/OEA) Río de Janeiro, Brasil. UERJ/OEA/CICAD Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. 2004 Parte 4 99‐104 Publicada X En Prensa Aceptada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 37
Autor(es) Sanhueza O, Jara P. Título de la Publicación Incorporando la gestión del Cuidado en la formación de Pregrado. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Enfermería del Colegio de Enfermeras de Chile Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 XXXXI 129 15‐19 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Jara P, Polanco O, Alveal M. Título de la Publicación Percepción del Rol profesional de los alumnos de enfermería de la Universidad de Concepción, Chile. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Investigación y Educación en Enfermería de la Universidad de Antioquia, Colombia Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 XXIII 2 57‐69 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Gallegos E, Amaya P, Behn V y Jara P Título de la Publicación Situación regional de los currículos en los nuevos programas de Doctorado en Enfermería en América Latina Nombre completo de la Revista, Libro, etc. La contribución de las Escuelas de enfermería en el campo del fenómeno de las drogas en América Latina: Un proceso en construcción liderado por la CICAD/OEA Referencia Bibliográfica Año 2005 Vol. Serie 10 Nº Páginas Parte 3 67‐69 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Aceptada Aceptada Autor(es) Cid P, Behn V, Ramírez J, Torruella M, Jara P, Valderrama M. y col. Título de la Publicación La Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería, estado del arte. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Enfermería del Colegio de Enfermeras de Chile Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2006 42 131 32‐35 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Autor(es) Jara Patricia y Stiepovich Jasna Título de la Publicación Un curriculo por competencias en el programa de magister en enfermería Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Investigación y Educación en Enfermería de la Universidad de Antioquia, Colombia, Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2007 Sept Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa X Autor(es) Reyes Juan, Jara Patricia y Merino José Título de la Publicación Adherencia de las enfermeras/os a utilizar un modelo teórico como base de la valoración de enfermería. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Ciencia y Enfermería Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2007 13 1 45‐57 Estado de la publicación a la fecha. Publicada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 X En Prensa Aceptada 38
Autor(es) Jara, P; Behn, V; Ortiz, N. & Valenzuela, S. Título del Libro o Capítulo del Libro Cáp.: CASE STUDY: NURSING IN CHILE Editor(es) Libros o Capítulos de Libro Editorial En libro titulado “NURSING IN THE AMERICAS: A CRITICAL VIEW” de investigadoras Karen Breda & Evelyn Barbee; Universidad de Hartford, USA Karen Breda & Evelyn Barbee Universidad de Hartford Lugar y Fecha de Publicación USA, 2003. Tipo de Publicación o Producto* Libro Capítulo de Libro X Páginas Monografía CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 39
10.1. ANTECEDENTES PERSONALES R.U.T (NO INCLUYA PUNTOS) VALENZUELA SUAZO APELLIDO PATERNO 11 Día 01 1963 M Mes Año FECHA DE NACIMIENTO SANDRA VERONICA APELLIDO MATERNO F X NOMBRES CHILENA SEXO NACIONALIDAD FONO FAX DIRECCIÓN PARA ENVIO DE CORRESPONDENCIA (Calle, departamento, número) VIII
CONCEPCIÓN
160-C
DEPARTAMENTO DE
[email protected]
ENFERMERÍA- FACULTAD DE MEDICINA- U. DE
CONCEPCIÓN
REGIÓN
CIUDAD
CASILLA
DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO
UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN‐ FACULTAD DE MEDICINA‐ DEPARTAMENTO DE ENFERMERÍA INSTITUCIÓN 10.2. ANTECEDENTES ACADÉMICOS Títulos Enfermera Grados Académicos UNIVERSIDAD PAÍS AÑO U. de Concepción CHILE 1984 Magíster en Enfermería con Mención Médico Quirúrgica. Doctora en Enfermería U. de Concepción CHILE 1995 U. de Sao Paulo BRASIL 1999. Otros CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 40
Principales Líneas de Investigación 1.‐ Salud de la Mujer 2.‐Salud Laboral 3.‐ Teorías de Enfermería 10.3. ANTECEDENTES LABORALES Señale los antecedentes laborales de los últimos 5 años que sean relevantes para el proyecto propuesto. CARGO(S) INSTITUCIÓN DESARROLLOS o FUNCIONES AÑO Académica del Departamento de Enfermería – Directora Programa de Doctorado en Enfermería Universidad de Concepción Docencia de Postgrado 2004 ‐ 2006
Directora Revista Ciencia y Enfermería, indexada en librería SciELO Universidad de Concepción Gestión Editorial 2006 a la fecha Subdirectora de Revista Ciencia y Enfermería Universidad de Concepción Gestión Comité Editorial 2001‐2006
Directora 2006 a la fecha Miembro del Directorio de Escuelas de Enfermería de Asociación Chilena de Educación en Universidades Chilenas Pertenecientes Enfermería al Consejo de Rectores 10.4. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS O PROGRAMAS DE INVESTIGACION y/o DESARROLLO FINANCIADOS POR CONICYT U OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DURANTE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS. (Universidad, MINSAL, OPS, Nacional o Internacional). FONIS se reserva la facultad de solicitar la certificación a la Institución que corresponda. 1999 2001 Inv. Responsable “Accidentes del trabajo la situación de los trabajadores de enfermería del Hospital Clínico Guillermo Grant Benavente de Concepción”. Dirección de Investigación de la U. de Concepción DIUC N° 99.082.022‐1.0 Cierre Abril 2001 2001 2005 2003 2007 2005 2007 Percepción de Violencia que afecta a los trabajadores del equipo de Enfermería de un Hospital Clínico de la Octava Región. Período 2001. Cierre Nov. 2003 Inv. Responsable Dirección de Investigación de la Universidad de Concepción DIUC N° 201.82.26‐1 ”Calidad de vida relacionada con la salud, autocuidado y factores asociados en profesionales sanitarias hospitalarias”. Cierre Julio 2007 Inv. Responsable Estudio Multicéntrico: “Mujer, Droga y Violencia en las Américas”. Participan: 11 países y 21 escuelas de enfermería. Cierre: Marzo 2007 Inv. Responsable nacional Dirección de Investigación de la Universidad de Concepción N° 204.082.031‐1.0 Unidad de Desarrollo Educacional e Investigación – UDEI de la Organización de Estados Americanos y Comisión Internacional para el Control del abuso de Drogas, OEA/CICAD CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 41
2006 2007 ʺ Calidad de Vida de usuarios del Programa de Alivio del Dolor y Investigadora Alterna FONIS Nº Cuidados Paliativosʺ. Investigador Alterno. SA05I20022 Cierre: Julio 2007 10.5. PUBLICACIONES IN EXTENSO. Proporcione las referencias de los trabajos aceptados o publicados en los últimos 5 años en revistas, libros y capítulos de libros, congresos u otros. Use hasta 1 hoja adicional si es necesario.
Autor(es) Valenzuela, S.; Sanhueza, O.; Riquelme, N. & Cols.. Título de la Publicación “Salud Laboral: situación de los accidentes de trabajo en el equipo de enfermería”. Nombre completo de la Revista Enfermería Clínica. España Referencia Bibliográfica Año 2003 Nº Proy. FONDECYT Vol. 13 Nº 2 Páginas Estado de la publicación a la fecha.* 94‐102 Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Sánchez, R.; Valenzuela, S.; Solares, J. Título de la Publicación “Percepción de violencia que afecta a las profesionales de enfermería”. Nombre completo de la Revista Revista Virtual MEDWAVE –Enfermería Referencia Bibliográfica Nº Proy. FONDECYT Año 2003 Vol. Junio Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha.* Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Paravic, T; Valenzuela, S.; Burgos, M Título de la Publicación . “Violencia percibida por trabajadores de Atención Primaria de Salud”. Nombre completo de la Revista Rev. Ciencia y Enfermería. Referencia Bibliográfica Nº Proy. FONDECYT Año 2004 Vol. X Nº 2 Páginas 53‐65 Estado de la publicación a la fecha.* Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Jofré, V.; Valenzuela S. Título de la Publicación “Burnout en personal de Enfermería de la unidad de cuidados intensivos pediátricos” Nombre completo de la Revista Rev. AQUICHAN Facultad de Enfermería, Universidad de la Sabana, Colombia. Referencia Bibliográfica Año 2005 Vol. 5 Nº 1 Páginas 56‐63 Nº Proy. FONDECYT Estado de la publicación a la fecha.* Publicada X En Prensa Aceptada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 42
Autor(es) Poblete, M.; Valenzuela S. Título de la Publicación “Enfermeras en Riesgo”. Nombre completo de la Revista Rev. Index de Enfermería España Referencia Bibliográfica Año 2005 Vol. Nº Proy. FONDECYT Nº 51 Páginas 40‐44 Estado de la publicación a la fecha.* Publicada X En Prensa Acepta
da Autor(es) Mendoza, S.; Jofré, V.; Valenzuela S. Título de la Publicación “La toma de decisiones en salud y el modelo conceptual de Ottawa” Nombre completo de la Revista Rev. Investigación y Educación en Enfermería Universidad de Antioquia, Colombia Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº 2006 XXIV 1 Páginas 86‐92 Nº Proy. FONDECYT Estado de la publicación a la fecha.* Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Andrade, L; Valenzuela, S. Título de la Publicación Quality of life and associated factors in Chileans hospitals nurses Nombre completo de la Revista Revista Latino‐Americana de Enfermagem Referencia Bibliográfica Año 2007 Vol. Nº vol.15 3 Nº Proy. FONDECYT Estado de la publicación a la fecha.* Páginas p. 480‐486 Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Paravic, T; Valenzuela, S. Título del Libro o Capítulo del Libro Cáp.: El Programa de Doctorado en Enfermería de la Universidad de Concepción, Chile En: Los nuevos Programas de Doctorado en Enfermería y su contribución en la reducción de la demanda de Drogas en América Latina: Retos y Perspectivas. Editor(es) Libros o Capítulos de Libro OEA/CICAD Serie 6. Editorial OEA/CICAD Lugar y Fecha de Publicación USA, 2003. Tipo de Publicación o Producto* Libro Capítulo de Libro X Páginas Monografía págs. 171 ‐183. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 43
Autor(es) Jara, P; Vehn, V; Ortiz, N. & Valenzuela, S. Título del Libro o Capítulo del Libro Cáp.: CASE STUDY: NURSING IN CHILE Editor(es) Libros o Capítulos de Libro Editorial En libro titulado “NURSING IN THE AMERICAS: A CRITICAL VIEW” de investigadoras Karen Breda & Evelyn Barbee; Universidad de Hartford, USA Karen Breda & Evelyn Barbee Universidad de Hartford Lugar y Fecha de Publicación USA, 2003. Tipo de Publicación o Producto* Libro Capítulo de Libro X Páginas Monografía CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 44
10.1. ANTECEDENTES PERSONALES R.U.T (NO INCLUYA PUNTOS) BREVIS URRUTIA APELLIDO PATERNO 22 Día 11 1978 M Mes Año FECHA DE NACIMIENTO F IVONNE ALEJANDRA APELLIDO MATERNO X NOMBRES CHILENA SEXO NACIONALIDAD FONO FAX DIRECCIÓN PARA ENVIO DE CORRESPONDENCIA (Calle, departamento, número) OCTAVA CONCEPCIÓN REGIÓN CIUDAD CASILLA DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO HOSPITAL CLÍNICO REGIONAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE CONCEPCIÓN INSTITUCIÓN 10.2. ANTECEDENTES ACADÉMICOS Títulos UNIVERSIDAD PAÍS AÑO ENFERMERA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN CHILE 2001 Grados Académicos DOCTORADO EN ENFERMERÍA (EN CURSO) UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN CHILE Otros ESPECIALISTA EN CUIDADOS INTENSIVOS MÉDICO QUIRÚRGICO UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN CHILE 2003 Principales Líneas de Investigación 1.‐ REHABILITACIÓN CARDIOVASCULAR DE PACIENTES CON INFARTO AGUDO AL MIOCARDIO 2.‐ GÉNERO, SEXUALIDAD Y CARDIOPATÍA ISQUÉMICA 3.‐ CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 45
10.3. ANTECEDENTES LABORALES Señale los antecedentes laborales de los últimos 5 años que sean relevantes para el proyecto propuesto. CARGO(S) INSTITUCIÓN DESARROLLOS o FUNCIONES AÑO ENFERMERA CLÍNICA Y SUPERVISORA SUBROGANTE UCI MÉDICA HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE CONCEPCIÓN SUPERVISIÓN TÉCNICA Y ADMINISTRATIVA 2006 A LA FECHA ENFERMERA CLÍNICA UCI MÉDICA HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE CONCEPCIÓN ENFERMERA DOCENTE UNIVERSIDAD SAN SEBASTIÁN ENFERMERA DOCENTE UNIVERSIDAD SAN SEBASTIÁN FUNCIÓN TÉCNICA EN EL ÁREA DE 2003 A 2006
PACIENTE CRÍTICO DOCENTE ASIGNATURA ELECTROCARDIOGRAFÍA BÁSICA 2005, 2006 Y 2007 DOCENTE CLÍNICA EN PRÁCTICA DE 2005 Y 2006
ALUMNOS DE III AÑO 10.4. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS O PROGRAMAS DE INVESTIGACION y/o DESARROLLO FINANCIADOS POR CONICYT U OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DURANTE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS. (Universidad, MINSAL, OPS, Nacional o Internacional). FONIS se reserva la facultad de solicitar la certificación a la Institución que corresponda. AÑO Inicio Término FUNCIÓN (Investigador Responsable, Coinvestigador, etc.) FUENTE DE FINANCIAMIENTO TÍTULO Y NÚMERO PROYECTO 10.5. PUBLICACIONES IN EXTENSO. Proporcione las referencias de los trabajos aceptados o publicados en los últimos 5 años en revistas, libros y capítulos de libros, congresos u otros. Use hasta 1 hoja adicional si es necesario. Autor(es) Brevis I.; Sanhueza O. Título de la Publicación La Bioética en la Enseñanza e Investigación en Enfermería Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Cubana de Enfermería Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa Aceptada X Autor(es) Brevis I.; Sanhueza O. Título de la Publicación Integración Docente Asistencial en Enfermería: Problemas en su construcción? Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Eletrônica de Enfermagem
Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa Aceptada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 46
X Autor(es) Brevis I.
Título de la Publicación Problemas en Integración Docente Asistencial en Enfermería
Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Resumen X Coloquio Panamericano de Investigación en Enfermería
Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2006 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada Aceptada Autor(es) Brevis I.; Cruz K.
Título de la Publicación Sexualidad en los Pacientes con Infarto Agudo al Miocardio
Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Chilena de Cardiología
Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 Estado de la publicación a la fecha. Publicada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 x En Prensa 47
10.1 DATOS CURRICULARES DE LOS INVESTIGADORES Utilice letra imprenta y una hoja independiente para el Investigador Responsable y para cada coinvestigador. NO adjunte currículum vitae. 10.1. ANTECEDENTES PERSONALES R.U.T (NO INCLUYA PUNTOS) SANHUEZA ALVARADO APELLIDO PATERNO 06 Día 06 1955 M Mes Año FECHA DE NACIMIENTO APELLIDO MATERNO X F OLIVIA INES NOMBRES CHILENA SEXO NACIONALIDAD FONO FAX DIRECCIÓN PARA ENVIO DE CORRESPONDENCIA (Calle, departamento, número) BIO BIO CONCEPCION 160‐C Departamento de [email protected] Enfermería REGIÓN CIUDAD CASILLA DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO UNIVERSIDAD DE CONCEPCION INSTITUCIÓN 10.2. ANTECEDENTES ACADÉMICOS Títulos UNIVERSIDAD PAÍS AÑO Enfermera Concepción CHILE 1980 Enfermera Especialista en Cuidados Intensivos Concepción CHILE 1983 Grados Académicos Magister en Enfermería Concepción CHILE 1993 Doctora en Enfermeria Sao Paulo BRASIL 1999 Otros Principales Líneas de Investigación 1.‐ Cancer y calidad de vida de las personas 2.‐ Cuidado en Enfermeria 3.‐ CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 48
10.3. ANTECEDENTES LABORALES Señale los antecedentes laborales de los últimos 5 años que sean relevantes para el proyecto propuesto. CARGO(S) INSTITUCIÓN DESARROLLOS o FUNCIONES AÑO Profesor Titular Universidad de Concepción Docencia en asignaturas en pre y post grado 2003 a la e investigación fecha Directora CIIENF (CENTRO INTERNACIONAL DE INVESTIGACIÓN E ENFERMERÍA) Diseño e implementación de propuesta de desarrollo del Centro para los próximos 4 años, en colaboracion y convenio con Universidad de New York 2007‐2010 Coordinadora del Comité Asesor de CIIENF Investigación Coordinación zonas norte, centro y sur del país en la realización de Inv. en Enfermería 2005‐2006 Integrante Comité Asesor Investigación CIIENF Asesora Colegio Enfermeras Colegio Enfermeras Asociacion Gremial Regional Concepción Comité Asesor de Investigación del Centro Desde 2001 en asociación con Universidad de New York, a 2004 con sede en Santiago. Desarrollo de propuesta de implementacion 2006‐2007 de la Gestion del Cuidado de Enfermería según ley de Autoridad Sanitaria en establecimientos de salud en Chile Profesor responsable Proyecto N°99.082.023‐ 1999‐2002 1‐0 “Efecto de un grupo de apoyo en la rehabilitación de la mujer mastectomizada” Investigador Responsable Proyecto Universidad de Conjunto entre Universidad de Concepción Concepción y Hospital Guillermo Grant B. Concepción Profesor Responsable y participante Universidad de en Asignaturas de Pre y Post Grado, Concepción Prof. Guía de Tesis de Doctorado y Magíster en Enfermería Universidad de Concepción Comision Revisora Tesis Magister Universidad Antioquía, Medellín, Colombia Editorial Board Member Journal of Nursing SCHOLARSHIP New York University USA En pre Grado: A cargo de asignatura 1999 a la “Enfermeria Adulto con enfermedades fecha crónicas” En Programas de Magíster y Doctorado en Enfermería, a cargo:“Enfermería y calidad de vida en personas con cáncer” e “Investigacion cualitativa en enfermería”; Participante: “Fundamentos Teóricos del Adulto”; “Fundamentos de Enfermeria” y “Problemáticas de Enfermería” En la línea de Investigación Cáncer y 1999 en Calidad de Vida y Cuidados en Enfermería adelante Comision Evaluadora de la sustencion del Proyecto de investigacion de Magister en Enfermería del estudiante señor Oscar Alberto Beltrán Mayo 2007 adelante Member of Comitte Editorial of the Journal of Mayo 2007 Nursing Scholarship en adelante
Miembro Comité Consultivo Universidad de La Sabana, Evaluacion y concepto de atículosy trabajos a Julio 2007 Internacional Revista AQUICHÁN Bogotá, Colombia. publicar en adelante
Integrante Comité Editorial de Revista Iberoamericana “Ciencia y Enfermería” Departamento de I.S.S.N. 0717‐2079 Enfermería. Facultad de Indexada en SCIELO Medicina. Universidad de Concepción Arbitro Externo Rev. Investigación Facultad de Enfermería I.S.S.N. 0120‐5307 y Educación en Enfermería Universidad de Antioquia Indexada en SCIELO CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 1999 a la fecha. 2003 a la fecha 49
Colombia Membro do Comité Editorial Internacional Rev Brasileira em Promocao da Saude Universidad de Fortaleza Corriente Principal Profesor invitado Universidad Católica del Maule, Talca. Programa de Licenciatura de Enfermería Presidente Comté de Investigación Universidad de Concepción Departamento de Enfermería, Facultad de 2000‐2002 Medicina Profesor Invitado Universidad Federal de Alagoas‐ Maceio‐Brasil Expositora en encuentro con Núcleo de Octubre Investigación: “Cuidados en Salud” 2000. (Enfermeras Docentes y enfermeras asistenciales del Hospital Clínico Alagoas) En XIV Congreso Nacional de Enfermeras Octubre de Integrante de Comisión Científica y Colegio de Enfermeras. Presidente de Sala. Profesor Visitante 2003 a la fecha 2000 2001 Universidad Andrés Bello, Programa de Magíster en Enfermería Santiago Programa de Doctorado en Enfermeria Abril 2002 JEFE DE CARRERA Universidad de Concepción a la fecha. Departamento de Enfermería. Facultad de Desde año Medicina. 2002 a 2006.
Profesor invitado Facultyy of Nursing, University of New York Encuentro con staff del Programa de Mayo, 5 al Doctorado 9, 2003. Miembro de la Sociedad de Honor de Enfermería. SIGMA THETA TAU INTERNACIONAL Investida por aporte como líder de Mayo 2003 Enfermería de su país, en el Capítulo de New York University Profesor Invitado Universidad de Los Andes, Conferencista y Panelista en Seminario Junio, 2004
Colegio de Enfermeras y “Legislación en Enfermería”, en Santiago, ACHIEEN (Asociación Chile, con el tema “Inclusión de la temática Chilena de Educación en del Cuidado en los currículos de Enfermería” Enfermería) Member Universidad de Sao Paulo. Of the Assisting Committee to the Scientific Commission in the 15th International Congress on Women’ Health Issues (ICOWHI) 7‐10 NOV 2004 Desde Enero 2003 a la fecha. INTEGRANTE NUCLEO “ESMYT” UNIVERSIDAD DE (Estudios en salud de la mujer y CONCEPCION trabajo) Desarrollo investigaciones interdisciplinarias 2003 a la en línea salud, mujer y trabajo. Código: fecha 03H203 INTEGRANTE NUCLEO “CIENCIA UNIVERSIDAD DE DEL CUIDADO DE ENFERMERIA CONCEPCION “ Desarrollo de investigaciones en la Enseñ., Invest.. y Asistencia, respecto del Cuidado de Enfermería. Código: 03H201 2004 a la fecha CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 50
10.4. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS O PROGRAMAS DE INVESTIGACION y/o DESARROLLO FINANCIADOS POR CONICYT U OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DURANTE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS. (Universidad, MINSAL, OPS, Nacional o Internacional). FONIS se reserva la facultad de solicitar la certificación a la Institución que corresponda. AÑO Inicio Término TÍTULO Y NÚMERO PROYECTO 2002 2004 Conducta de autocuidado de la mujer en su etapa perimenopáusica, comuna de Concepción 2007 Calidad del Proceso de Morir en el Paciente Oncológico FUNCIÓN (Investigador Responsable, Coinvestigador, etc.) FUENTE DE FINANCIAMIENTO Inv. Responsable DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN U DE C Coinvestigador DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN U DE C CANADIAN INSTITUTES OF HEALTH RESEARCH
Nº 2002.082.028‐1.0 2004 Nº 204.082.032‐1.0 2004 2005 2006 2007 2006 2008 Palliative care and (Cuidados Paliativos) in resource constrained settings: Developing a collaborative global health research initiative.GLP‐67598 Coinvestigador Calidad de vida de los usuarios adscritos al programa de Alivio Inv. Responsable del Dolor y Cuidados Paliativos SA05I20022 El Impacto de Cuidar Sobre el Cuidador Informal
Coinvestigador 206.082.036-1.0 FONIS DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN U DE C 10.5. PUBLICACIONES IN EXTENSO. Proporcione las referencias de los trabajos aceptados o publicados en los últimos 5 años en revistas, libros y capítulos de libros, congresos u otros. Use hasta 1 hoja adicional si es necesario.
Autor(es) Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación “El cuidado: necesidad de investigar en Enfermería” Nombre completo de la Revista Iberoamericana Ciencia y Enfermería, Chile. Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Año 2001 Vol. 7 Nº 1 Páginas 13‐22 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Autor(es) Valenzuela, S.; Paravic, T.; Sanhueza, O. & Stiepovich, J. Título de la Publicación Programa de salud de la mujer en Chile: relación entre lo teórico y lo empírico en la comuna de concepción Nombre completo de la Revista Iberoamericana Ciencia y Enfermería, Chile Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Año 2001 Vol. 7 Nº 1 Páginas 80‐91 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 51
Autor(es) Valenzuela, S.; Sanhueza, O.; Riquelme, N. & Cols Título de la Publicación “Salud Laboral: situación de los accidentes de trabajo en el equipo de enfermería”. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Enfermería Clínica, España. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2003 13 2 94‐102 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Aceptada Autor(es) Sanhueza, O.; Santos, a.; Ortiz, N.; Arriagada, A.; Martinez, C Título de la Publicación “Effect of a self‐help group in the rehabilitation of woman following a mastectomy” Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Annals Nursing Research Conference, USA. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2003 1 1 5‐9 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Autor(es) Bastias, E., Sanhueza, O. Título de la Publicación “Conductas de autocuidado y manifestaciones perimenopáusicas en mujeres de la comuna de Concepción, Chileʺ Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Iberoamericana Ciencia y Enfermería, Chile. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2004 10 1 21‐30 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Aceptada Aceptada Aceptada Autor(es) Sanhueza, Olivia; Jara, Patricia. Título de la Publicación “Incorporación de la gestión del cuidado en la formación de Pre grado” Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista ENFERMERIA Colegio de Enfermeras, Chile. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 2 129 15‐19 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Autor(es) Poblete, Margarita; Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación ʺPrincipios bioéticos para la práctica de Investigación en Enfermería” Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Rev. Enfermería del IMSS, Mexico Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. 2005 13 3 161‐165 Publicada X En Prensa Autor(es) Triviño, Zaider; Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación “Paradigmas de Investigación en Enfermería”. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Iberoamericana Ciencia y Enfermería, Chile Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 11 1 17‐24 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 52
Autor(es) Triviño. Zaider; Sanhueza. Olivia Título de la Publicación ʺTeorías y Modelos relacionados con calidad de vida en cáncer y Enfermeríaʺ Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Rev. AQUICHAN, Colombia. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 5 1 20‐31 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Aceptada Aceptada Aceptada Aceptada Aceptada Autor(es) Poblete, Margarita; Sanhueza, Olivia Título de la Publicación Determinantes Biológicos, Socio‐Culturales y Estereotipos Asociados al Cáncer Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Enfermería Oncológica, España Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2006 1 1 12‐18 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Autor(es) Cid, Patricia; Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación Acreditación de Campos Clínicos de Enfermería Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Rev. Cubana de Enfermería Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2006 22 4 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Autor(es) Torres, Alexandra; Sanhueza, Olivia Título de la Publicación Desarrollo de la autoestima profesional en Enfermería Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Rev. Investigación y Educación en Enfermería. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. 2006 24 2 112‐119 Publicada x En Prensa Autor(es) Torres, Alexandra; Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación Modelo Estructural de Enfermería de Calidad de Vida e Incertidumbre Frente a la Enfermedad Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Iberoamericana Ciencia y Enfermería, Chile Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2006 12 1 9‐17 Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Autor(es) Espinoza, Maritza; Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación Contribuir a la calidad del morir en el paciente con cancer. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Iberoamericana Ciencia y Enfermería, Chile Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº 2007 Páginas Estado de la publicación a la fecha. Publicada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 En Prensa X 53
Autor(es) Brevis, Ivonne; Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación Integración Docente Asistencial em Enfermería: Problemas en su construcción?” Nombre completo de la Revista Eletrônica de Enfermagem Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Año 2007 Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa Aceptada X Autor(es) Manríquez, Mirna; Sanhueza, Olivia. Título de la Publicación Afrontamiento: Fenomeno relevante de estudio para Enfermeria Nombre completo de la Revista Investigación y Educación en Enfermería, Colombia. Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa Aceptada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 54
X 10.1. ANTECEDENTES PERSONALES R.U.T (NO INCLUYA PUNTOS) SALDAÑA VERA APELLIDO PATERNO X F M 11 7 1964 Día Mes Año FECHA DE SEXO NACIMIENTO ALVARO MAURICIO APELLIDO MATERNO CHILENA NOMBRES 2522364 2522364 NACIONALIDAD FONO FAX SAN MARTIN 1280 CONCEPCION DIRECCIÓN PARA ENVIO DE CORRESPONDENCIA (Calle, departamento, número) 8VA CONCEPCION asaldana@ ssconcepcion.cl REGIÓN CIUDAD CASILLA DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE INSTITUCIÓN 10.2. ANTECEDENTES ACADÉMICOS Títulos UNIVERSIDAD PAÍS AÑO MEDICO CIRUJANO U.DE CONCEPCION CHILE 1989 MEDICO INTERNISTA U.DE CONCEPCION CHILE 1992 CARDIOLOGO PONTIFICIA U.CATOLICA DE CHILE CHILE 1995 Grados Académicos Otros CARDIOLOGO INTERVENCIONISTA PARIS XII FRANCIA 1999 Principales Líneas de Investigación 1.‐ENFERMEDAD CORONARIA 2.‐ANGIOPLASTIA CORONARIA 3.‐CARDIOLOGIA CLÍNICA EN GENERAL CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 55
10.3. ANTECEDENTES LABORALES Señale los antecedentes laborales de los últimos 5 años que sean relevantes para el proyecto propuesto. CARGO(S) INSTITUCIÓN DESARROLLOS o FUNCIONES AÑO CARDIOLOGO SERVICIO DE MEDICINA HGGB CARDIOLOGO CLINICO 1995 A LA FECHA CARDIOLOGO SECCION DE CARDIOLOGIA HGGB CARDIOLOGO CLINICO 1995 A LA FECHA CARDIOLOGO JEFE U. CARDIOQUIRURGICA HGGB CARDIOLOGO CLINICO 2005 A LA FECHA CARDIOLOGO LAB. HEMODINAMIA HGGB CARDIOLOGO INTERVENCIONISTA
1999 A LA FECHA 10.4. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS O PROGRAMAS DE INVESTIGACION y/o DESARROLLO FINANCIADOS POR CONICYT U OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DURANTE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS. (Universidad, MINSAL, OPS, Nacional o Internacional). FONIS se reserva la facultad de solicitar la certificación a la Institución que corresponda. AÑO Inicio Término FUNCIÓN (Investigador Responsable, Coinvestigador, etc.) FUENTE DE FINANCIAMIENTO TÍTULO Y NÚMERO PROYECTO CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 56
10.5. PUBLICACIONES IN EXTENSO. Proporcione las referencias de los trabajos aceptados o publicados en los últimos 5 años en revistas, libros y capítulos de libros, congresos u otros. Use hasta 1 hoja adicional si es necesario. Autor(es) Drs. Azócar C., Stehr C., Saldaña A., Sotomayor C., Schumacher E., Ananias R., Ferreira L., Daube E., Ortega C. Título de la Publicación Angina inestable. Realidad de una UCI de referencia regional Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista de resúmenes IX Congreso de Medicina Interna de Concepción”Agosto 2002. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2002 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada Autor(es) Olmos A., Seguel I., Gajardo J., Saldaña A., Lecannelier E. Título de la Publicación Valvulotomía percutánea con balón en estenosis valvular pulmonar del adulto. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista de resúmenes XXXIX Congreso Chileno de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Santiago, Diciembre 2002. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2002 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada Autor(es) Drs. Olmos A., Seguel I., Gajardo J., Saldaña A., Lecannelier E. Título de la Publicación Angioplastía percutánea con balón en coartación aórtica nativa del adulto. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista de resúmenes XXXIX Congreso Chileno de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2002 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada Autor(es) Gajardo J., Saldaña A., Olmos A., Seguel. Al. Román L., Naveas R. Título de la Publicación Sobrevida de pacientes diabéticos con enfermedad coronaria conocida. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista de resúmenes XXXIX Congreso Chileno de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2002 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada Autor(es) Seguel I, Bolomey Am, Saldaña A. Título de la Publicación Utilidad de Strain, Strain Rate y Perfusión Miocárdica en Tiempo Real en el diagnóstico de infarto no Q y viabilidad. Reporte de un caso. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Chilena de Cardiología Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 24 2 Estado de la publicación a la fecha. Publicada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 x En Prensa Aceptada 57
Autor(es) Drs. Olmos A., Gajardo J., Seguel I., Saldaña A. Título de la Publicación Resultados a 15 años de la Valvuloplastía Mitral Percutánea. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista de resúmenes XLII Congreso Chileno de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, Pucón,2005. Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada Autor(es) Luis Pérez, Alvaro Saldaña, Julián Noche, Francisco Henriquez, Reinaldo Venegas, Ervin Schumacher, Rodrigo Alvarez y Rodrigo Ananías. Título de la Publicación Características clínicas y evolución del infarto agudo al miocardio en pacientes menores de 40 años. Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista de resúmenes XLII Congreso Chileno de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, Pucón, 2005 Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2005 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada Autor(es) Venegas R, Pérez L, Lecannelier E, Saldaña A, Gajardo J, Olmos A, Parra J,Aburto G, Robles I, Bustos P. Título de la Publicación Uso de la técnica de “Anchoring” en la angioplastía de una oclusión crónica de la coronaria derecha.
Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Chilena de Cardiología Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2007 26 1 Estado de la publicación a la fecha. Publicada x En Prensa Aceptada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 58
10.1 DATOS CURRICULARES DE LOS INVESTIGADORES Utilice letra imprenta y una hoja independiente para el Investigador Responsable y para cada coinvestigador. NO adjunte currículum vitae. 10.1. ANTECEDENTES PERSONALES R.U.T (NO INCLUYA PUNTOS) MARIVIL FUENTES APELLIDO PATERNO F M 13 01 58 Día Mes Año FECHA DE SEXO NACIMIENTO CLAUDINA SOLEDAD APELLIDO MATERNO X CHILENA NOMBRES NACIONALIDAD FONO FAX DIRECCIÓN PARA ENVIO DE CORRESPONDENCIA (Calle, departamento, número) OCTAVA CONCEPCION [email protected] REGIÓN CIUDAD CASILLA DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO HOSPITAL G. GRANT BENAVENTE INSTITUCIÓN 10.2. ANTECEDENTES ACADÉMICOS Títulos UNIVERSIDAD PAÍS AÑO ENFERMERA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILE 1981 Grados Académicos Otros ESPECIALIDAD DE ENFERMERIA EN CUIDADOS INTENSIVOS UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILE 1994 DIPLOMADO EN ERGONOMIA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILE 2003 DIPLOMADO DE GESTION ESTRATEGICA EN SALUD UNIVERSIDAD DIEGO PORTALES CHIEL 2004 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 59
Principales Líneas de Investigación 1.‐Cuidados Intensivos de Enfermería 2.‐Ergonomía y Salud 3.‐ 10.3. ANTECEDENTES LABORALES Señale los antecedentes laborales de los últimos 5 años que sean relevantes para el proyecto propuesto. CARGO(S) INSTITUCIÓN DESARROLLOS o FUNCIONES AÑO ENFERMERA UCI ADULTO HOSPITAL G. GRANT BENAVENTE ENFERMERA CLINICA 2002 ENFERMERA UCI PEDIATRICA HOSPITAL G. GRANT BENAVENTE SUPERVISORA UCIP 2003‐2005 ENFERMERA UNIDAD CARDIOQUIRURGICA HOSPITAL G. GRANT BENAVENTE SUPERVISORA UNIDAD 2005 a la fecha 10.4. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS O PROGRAMAS DE INVESTIGACION y/o DESARROLLO FINANCIADOS POR CONICYT U OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO DURANTE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS. (Universidad, MINSAL, OPS, Nacional o Internacional). FONIS se reserva la facultad de solicitar la certificación a la Institución que corresponda. AÑO Inicio Término ‐ ‐ ‐ FUNCIÓN (Investigador Responsable, Coinvestigador, etc.) ‐ FUENTE DE FINANCIAMIENTO ‐ TÍTULO Y NÚMERO PROYECTO CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 60
10.5. PUBLICACIONES IN EXTENSO. Proporcione las referencias de los trabajos aceptados o publicados en los últimos 5 años en revistas, libros y capítulos de libros, congresos u otros. Use hasta 1 hoja adicional si es necesario. Autor(es) Georgina Díaz, Claudina Marivil, Bernardita Peña, Catalina Soto, Susana Valenzuela, Marcela Véjar Título de la Publicación Implementando estrategias de mercadeo de la Unidad Cardioquirúrgica del Hospital G. Grant Benavente, Concepción Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Revista Chilena de Cardiología. Libro Resumen de Congresos Referencia Bibliográfica Año Vol. Nº Páginas 2006 25 4 134 Año Vol. Nº Páginas Año Vol. Nº Páginas Año Vol. Nº Páginas Año Vol. Nº Páginas Estado de la publicación a la fecha. Publicada X En Prensa Aceptada Aceptada Aceptada Aceptada Aceptada Autor(es) Título de la Publicación Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa Autor(es) Título de la Publicación Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa Autor(es) Título de la Publicación Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Estado de la publicación a la fecha. Publicada En Prensa Autor(es) Título de la Publicación Nombre completo de la Revista, Libro, etc. Referencia Bibliográfica Estado de la publicación a la fecha. Publicada CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 En Prensa 61
11. TAREAS DE LOS INVESTIGADORES Describa la labor que desarrollará cada investigador y su compromiso horario. Las actividades descritas deben ser suficientemente claras, de manera que reflejen su contribución al proyecto. Adjunte las hojas que sean necesarias NOMBRE: PATRICIA JARA CONCHA DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 22 Tareas/Actividades a desarrollar Dirige el proyecto. Organiza todo el trabajo relativo al proyecto Investigadora responsable del cumplimiento de todas las etapas del proyecto. Coordinadora con las Direcciones de los Servicios de Salud Concepción, Direcciones de Enfermería y de Jefaturas Médicas y de Enfermería de las Unidades de Cuidado Intensivo del Hospital Regional y Hospital del Trabajador. Dirige las reuniones de enfermeras informativas, los grupos focales y las reuniones de trabajo con los coinvestigadores. Realiza las observaciones participantes iniciales y regulares en UCI de ambos hospitales. Dirigirá el análisis, interpretación y conclusiones del estudio; además será responsable de la exposición y comunicación escrita de los resultados de la investigación Prepara informes y publicaciones. NOMBRE: SANDRA VALENZUELA SUAZO DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 06 Tareas/Actividades a desarrollar Reemplazará al investigador principal
Participará en todas las etapas descritas apoyando al investigado responsable. Y supervisando la aplicación de los instrumentos en terreno.
Participará especialmente en el análisis de los resultados y conclusiones.
Participa activamente en la elaboración de informes de investigación.
Apoyará al investigador principal en la preparación de artículos para las publicaciones, así como en las comunicaciones orales.
Presentará resultados al menos en un congreso.
NOMBRE: IVONNE BREVIS URRUTIA DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 02 Tareas/Actividades a desarrollar Participará en todas las etapas descritas apoyando al investigador responsable.
Participará especialmente apoyando el desarrollo temático en las reuniones con expertas
Participará activamente en el análisis de la información de los cuestionarios
Apoyará al investigador principal en la preparación de artículos para las publicaciones.
NOMBRE: OLIVIA SANHUEZA ALVARADO DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 03 Tareas/Actividades a desarrollar Participa de reuniones grupales. Participa de reuniones con los coinvestigadores Participa de reuniones con expertas para configurar estructura de la práctica de enfermería Participa en etapa de análisis del Delphi Participará activamente en el análisis de la información de los cuestionarios
Apoyará al investigador principal en la preparación de artículos para las publicaciones.
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 62
NOMBRE: ALVARO SALDAÑA VERA DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 02 Tareas/Actividades a desarrollar Rol asesor desde la perspectiva de médico especialista y con larga trayectoria en el área de cuidado intensivo. Participación en grupos focales Participa en reuniones del equipo de investigación Participará parcialmente apoyando el desarrollo temático en las reuniones con expertas
Por su rol como gestor a nivel hospitalario facilita la comunicación entre los investigadores y el establecimiento de salud. Participará en el análisis de la información de los cuestionarios
Apoyará al investigador principal en la preparación de artículos para las publicaciones.
NOMBRE: CLAUDINA MARIVIL FUENTES DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 02 Tareas/Actividades a desarrollar Organiza las reuniones con las enfermeras/os de la UCI del Hospital Guillermo Grant Benavente Prepara sala de reuniones con el equipamiento necesario Asiste a reuniones con coinvestigadores para análisis y conclusiones Participa de reuniones de grupos focales y en reuniones con expertos apoyando el desarrollo temático Participará en el análisis de la información de los cuestionarios
Apoyará al investigador principal en la preparación de artículos para las publicaciones.
Colaboradores, asesores metodológicos (1 cientista social y 1 investigadora experta en cualitativa): NOMBRE: ANNA SANTOS SALAS DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 03 Tareas/Actividades a desarrollar Asesora la etapa de investigación cualitativa del estudio Proporciona asesoría a la investigadora principal y al equipo de investigación en la elaboración de los protocolos tanto de la observación participante como de los grupos focales. Proporciona asesoría en la conducción de la observación participante y grupos focales Proporciona asesoría en el análisis de los datos recolectados a través de los distintos métodos cualitativos utilizados en esta investigación. Asesora la elaboración de conclusiones a partir de los resultados de la fase cualitativa de este proyecto.. NOMBRE: JOSE MANUEL MERINO ESCOBAR DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 02 Tareas/Actividades a desarrollar Participa en la etapa cuantitativa del estudio. Asesor metodológico en la aplicación del escalamiento multidimensional. Participa en la construcción del inventario. Participa en la etapa de validación empírica de los indicadores. Colaboradores expertos en Fundamentos de Enfermería e investigadoras en la disciplina(2): NOMBRE: OLGA POLANCO ABELLO DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 03 Tareas/Actividades a desarrollar Participa en reuniones de grupos focales Participa en reuniones con la investigadora principal Toma notas en las reuniones grupales Colabora desde su experiencia y manejo disciplinar en la construcción de la estructura de la práctica de enfermería, aportando su conocimiento para avanzar en la construcción de dimensiones, subdimensiones, atributos, variables, indicadores, etc. Participan en el análisis del Delphi, reformulando o reformulando los indicadores Participan de la construcción del inventario. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 63
NOMBRE: MARIA FIGUEROA FIGUEROA DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 03 Tareas/Actividades a desarrollar Participa en reuniones de grupos focales Participa en reuniones con la investigadora principal Toma notas en las reuniones grupales Colabora desde su experiencia y manejo disciplinar en la construcción de la estructura de la práctica de enfermería, aportando su conocimiento para avanzar en la construcción de dimensiones, subdimensiones, atributos, variables, indicadores, etc. Participan en el análisis del Delphi, reformulando o reformulando los indicadores Participan de la construcción del inventario. NOMBRE: 01 tesista del Programa de Magíster en Enfermería DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 02 Tareas/Actividades a desarrollar Participará en la elaboración de la encuesta Delphi Coordina los viajes de traslado a diferentes zonas del país para recolección del Delphi Colabora con la elaboración de informes y de artículos para publicación NOMBRE: 01 estudiante del Programa de Especialización en Enfermería en Cuidados Intensivos del Adulto DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 02 Tareas/Actividades a desarrollar Colaborará en la coordinación de las reuniones para los grupos focales, tanto del Hospital Regional Guillermo Grant Benavente como del Hospital del Trabajador. Colabora en elaboración de informes de reuniones grupales, ordenamiento y clasificación de los relatos, preparación de síntesis para presentación en power point con avances y conclusiones. NOMBRE: 01 secretaria ejecutiva DEDICACIÓN EN HORAS SEMANALES: 06 Tareas/Actividades a desarrollar Transcribe las grabaciones hechas en las reuniones grupales Elabora la encuesta Delphi Prepara los formatos para protocolos, informes, cartas, encuestas, etc. Confecciona la base de datos de enfermeras de UCI del país. Recibe y despacha correspondencia relativa al proyecto. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 64
12. ANEXOS ANEXO 1: CARTAS DE PARTICIPACIÓN DE INSTITUCIONES INVOLUCRADAS EN EL PROYECTO 1. Carta de participación del Servicio de Salud Concepción 2. Carta de participación del Hospital del Trabajador de Concepción CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 65
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 66
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 67
ANEXO 2: REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DE ANTECEDENTES DEL PROYECTO Agar, M.H. (1996). The professional stranger: an informal introduction to ethnography. San Diego, CA: Academic Press Alarcón, AM; Hermosilla, E; Ancavil, E; Maniqueo, V; Cerda, A y Palma E (2001) Una perspectiva cultural de la donación de órganos y tejidos. Ciencia y Enfermería Vol VII , Nº2:67‐75 Balanza, N. (1996). El cuidado de enfermería en la perspectiva del paciente Adulto hospitalizado. Tesis presentada a la escuela de graduados de la Universidad de Concepción para optar al grado de Magíster de Enfermería con mención Medico‐quirúrgica; no publicada, Concepción, Chile. Beck, Ch. (1999) Quantitative measurement of caring. J.Adv. Nurs.Volume 30(1) July; 24‐32 Benner y Wrubel (1989) The Primacy of Caring: Stress and Coping in Health and Illness. Addison‐Wesley, Menlo Park, CA, USA. Benner P., Tanner Ch., Chesla C. (1992) From beginner to expert: Gaining a differentiated clinical world in critical care nursing Adv Nurs Sci 14(3):13‐28 Benner P., Tanner Ch., Chesla C. (1997) The Social Fabric of Nursing Knowledge Am J Nurs 97(7):16BBB‐16DDD July‐
Nurse Practitioner Extra Brink, P.J., & Wood, M.J. (1998). Advanced design in nursing research (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Centro de Epidemiología de la Pontificia Universidad Católica de Chile. EPI‐CENTRO. Indicadores de Salud. Consultado en febrero2007. http://escuela.med.puc.cl/Recursos/recepidem/insIntrod6.htm Castillo E. y Vásquez M. (2003) El rigor metodológico en la investigación cualitativa. Colombia Médica Vol.34 Nº3: 164‐167 Collière, M.F. (1993) Promover la vida. Interamericana McGraw‐Hill, Madrid, España. Côté‐Arsenault, D., & Morrison‐Beedy, D. (1999). Practical advice for planning and conducting focus groups. Nursing Research, 48, 280‐283. Diccionario de la Lengua Española (2001) Versión en línea, Vigésima segunda edición. http://buscon.rae.es/draeI Consultado el 02/03/07. Doran D., Harrison M., Laschinger H., et als. (2006) Nursing‐Sensitive Outcomes Data Collection in Acute Care and Long‐
term‐Care Settings Nursing Research March/April; Vol 55, Nº2S, S75‐S81 Fawcett, J. (2005) Middle‐range nursing theories are necessary for the advancement of the discipline. Revista Aquichan AÑO 5Vol.5 Nª1(5)32‐43. Feldman, L., & Cunha, IC (2006). Identificación de criterios de evaluación de resultados para el servicio de enfermería en programas de acreditación hospitalaria. Revista Latino‐Americana de Enfermagem, 14(4), 540‐545. Gillis, A., & Jackson, W. (2002). Research for nurses: methods and interpretation. Philadelphia, PA: F.A. Davis Company. Guerrero S. (2002) Buscando una forma para investigar el cuidar. EN: El arte y la ciencia del cuidado. 1° edición Bogotá. Unibiblos; 323‐335. Gutiérrez, M., Núñez, E. y Rivera, C. (2002). Características del rol en el profesional de enfermería intra hospitalario. Revista de Enfermería, Colegio de Enfermeras Chile. Octubre, 29‐33, Chile. Hall L., Doran D., Baker R. et als. (2003) Nurse Staffing Models as Predictors of patient Outcomes MEDICAL CARE.Volume 41, Number 9, pp1096‐1109. Idvall E., Rooke L., Hamrin E. (1997) Quality indicators in clinical nursing: a review of the literatura. Journal of Advanced Nursing 25,6‐17 Leininger, M. (1984) Cuidado: la esencia de enfermería y salud. Thorofare, NJ:Charles B.Snack, INC. Manojlovich, M. (2005) Predictors of Professional Nursing Practice Behaviors in Hospital Settings. Nursing Research. January/February Vol 54, Nº 1, 41‐47. Medina, JL. (2000). La pedagogía del cuidado: Saberes y prácticas en la formación universitarias en enfermería. Ed Alertes S.A. Barcelona, pp 29‐56, España. Meleis, A. (1997) Theoretical Nursing: Development and Progress. Third Edition. Lippincott, N. York. Meretoja R., Eriksson E., Leino‐Kilpi H. (2002) Indicators for competent nursing practice. Journal of Nursing Management 10, 95‐102. Ministerio de Salud de Chile (2002). Contenidos del Conjunto legislativo para la Reforma de Salud. www.minsal.cl Consultada el 06 junio 2006. Morse, J. et al (1990) Concepts of Caring and Caring as a concept. Advances in Nursing Science. USA 13(1):1‐14. Muñoz, LA (1995) La enfermedad vino para quedarse. Ciencia y Enfermería Vol I, Nº1:43‐51 Muñoz, LA; Jerez, V y Calvo, MJ (1998) Vivenciando la enfermedad y el cuidado en el ser diabetico. Ciencia y Enfermería Vol IV, Nº1:89‐98 CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 68
Orrego, S., Ortiz A. (2001) Calidad del cuidado de enfermería. Revista Investigación y Educación en Enfermería Vol XVIII Nº2; 78‐84 Paley J. (2001) An archaeology of caring knowledge. Journal of Advanced Nursing. Volume 36(2), October pp 188‐198 Pardoe, I. (2004). Multidimensional scaling for selecting small groups in college courses. The American Statistician, 58(4), 1‐
5. Polit‐Hungler (1999) Investigación Científica en Ciencias de la Salud. 5ta. Edición McGraw‐Hill Interamericana p.351‐365 Rivas, E. (2003). Posicionamiento de la enfermería; Sustentabilidad y Proyección. Revista de Enfermería, Colegio de Enfermeras Chile. Diciembre, pp 22‐27, Chile. Rivera, MS. (2003). Formas de conocer en enfermería: el sustento teórico de la práctica profesional. Revista Horizonte, 15, 11‐24 Rivera, MS (2004). El arte de cuidar en enfermería. Revista Horizonte, 15, 11‐22 San Martín, A. (2005) Minuta de Gestión de los Cuidados de Enfermería. Documento de Trabajo. Ministerio de Salud de Chile. Enero. Sandelowski, M. (1986) The problem of rigor in qualiative research. Advances in Nursing Science /April, 8(3), 27‐37 Sandelowski, M. (1995). Sample size in qualitative research. Research in Nursing & Health, 18, 179‐183. Sanhueza, O. (2001) El cuidado: Necesidad de investigar en enfermería. Revista Ciencia y Enfermería VII (1):13‐22 Skews G, Meehan T, Hunt G, Hoot S, Armitage P (2000) Development and validation of clinical indicators for mental health nursing practice. Australian and New Zealand Journal of Mental health Nursing, 9, 11‐18 Tuning Latinoamericano. Disponible en http://www.mecesup.cl/tuning/ Visitado 16 Agosto 2007. Valdivieso, V. (2000) La Reforma de Salud en Chile y Rol de las Facultades de Medicina: un intento de síntesis. Revista Médica de Chile v.128 n.10 Santiago Octubre. Van Manen, M. (1997). Researching lived experience (2nd ed.). London, ON: The Althouse Press. Watson, J. (2002) Assessing and Measuring Caring in Nursing and Health Science. Springer Publishing Company, Inc. N.York, USA Watson R., Lea A. (1997) The caring dimensions inventory (CDI): content validity, reliability and scaling. Journal of Advanced Nursing , 25:87‐94 Wolf Z., Giardino E., Osborne P., Ambrose M. (1994). Dimensions of nurse caring. Image: Journal of Nursing Scholarship, 26(2), 107‐111 Wu Y., Larrabee J., Putman H. (2006) Caring Behaviors Inventory: A Reduction of the 42‐item Instrument. Nursing Research January/February Vol 55, Nº 1: 18‐25 Yen M., Lo L. (2004) A Model for Testing the Relationship of Nursing Care and Patient Outcomes NURSING ECONOMICS /March‐April Vol.22/Nº2:75‐80. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 69
ANEXO 3: FORMULARIO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA PROYECTOS QUE CREARÁN, UTILIZARÁN O ADAPTARÁN INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN. Para los proyectos que utilizarán, validarán o formularán instrumentos como parte de la investigación o desarrollo debe completar e incorporar el formato que corresponda, al capítulo de DESCRIPCIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL DISEÑO METODOLÓGICO. Recuerde que estos datos permiten evaluar la factibilidad y viabilidad metodológica de la propuesta. 1.‐ Los proyectos que trabajen con instrumentos existentes: validados en chile, utilizados previamente, construidos por otros y eventualmente con normas y/o estandarizaciones: Confiabilidad: Señalar el valor Validez (contenido, modalidad constructo) Valor de coincidencia del juicio experto y/o cargas factoriales de componentes principales Normas: Si las hay, y para los tipos de población que existen Estandarización: Si la hay, en qué tipo de población y normas estandarizadas. Derechos de propiedad intelectual: Señalar si se encuentra protegido y si se deben pagar derechos por su uso. Estudios que los han usado antes: Referencia bibliográfica dentro del proyecto 2.‐ Si los proyectos trabajan con instrumentos existentes y/o en idioma extranjero (incluso formas de castellano español no chileno) que no han sido antes utilizados en chile o carecen de indicadores y propiedades de medición nacionales. Elementos de adaptación lingüística y semántica. Seleccionar etapa o etapas en las que se encuentra el proceso Estudios que los han usado antes: Referencia bibliográfica dentro del proyecto y justificación de su pertinencia, utilidad. Traducción Evaluación validez de contenido Jueces expertos evalúan capacidad de la traducción de los ítems de medir los constructos originales Adaptación Lingüística Adaptación Semántica Estimación de validez Ecológica Adaptaciones lingüística y semántica Piloteo Prueba Estimación validez de constructo –
vía análisis de componentes principales, estimación de confiabilidad semántica CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 70
Backtranslation y envío a autores del instrumento Acuerdo expreso de Autores del instrumento a versiones generadas 3.‐ Si los proyectos se plantean la construcción de instrumentos nuevos 2 : Levantamiento de constructos (conceptos operacionalizables y mensurables – hay más o menos presencia del atributo ‐ dentro de un modelo teórico y/o gnoseología) a emplear, y delimitación de sus relaciones teóricas, y por lo mismo posibilidades de interpretación de los resultados del instrumento a cualquier evento. Construcción de ítems para medir los constructos. Determinación del sistema de puntuación y escalas de medición del instrumento. Validación por jueces expertos (vía pauta de especificaciones objetivos de la medición de cada ítem y su relación con cada constructo – el constructo X lo miden los ítems w, y, z – y el total del instrumento, evaluación de los ítems en contenido, forma y del sistema de puntuación de la escala). Primer Ajuste de ítems (reducción, corrección, modificaciones) Piloteo de la prueba en una muestra adecuada (mínimo suele ser 70 casos) para estimación de validez factorial y confiabilidad de la prueba. Ajuste de ítems maximizando validez y contabilidad hacia las mejores propiedades del instrumento Establecimiento forma final del instrumento nuevo para su primera aplicación – y posteriores mejoras 2
La generación de formas paralelas puede omitir el paso 1 en este esquema y abreviar otros. CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 71
ANEXO 4: REQUERIMIENTOS DE ÉTICA U OTROS Anexo 4.1. Carta de presentación al Comité de Ética correspondiente Concepción, 08 agosto de 2007. Dr. Guillermo Venegas Director de Investigación Facultad de Medicina Universidad de Concepción Presente Estimado Dr. Venegas: Junto con saludarle, solicito se haga revisión del proyecto que fue preseleccionado en IV Concurso del FONIS 2007 SA07110352 “DESARROLLO DE INDICADORES DE LA PRACTICA DE ENFERMERIA EN UNIDADES DE CUIDADO INTENSIVO DE ADULTOS”, para su aprobación ética, para lo cual adjunto la Carta de Consentimiento Informado que se preparó para presentarlo al FONIS, con fecha 17 de agosto del presente. El proyecto que se envío anteriormente con carta de consentimiento por la vía del Concurso interno DIUC difiere en el titulo de este que fue enviado al FONIS. Atentamente, Prof. Patricia Jara Concha Investigador responsable Proyecto Fonis CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 72
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 73
Anexo 4.2. Ejemplar Carta de Consentimiento Informado UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN FACULTAD DE MEDICINA DEPARTAMENTO DE ENFERMERÍA CONSENTIMIENTO INFORMADO Estimada Colega: La presente tiene por objeto invitar a Usted a participar voluntariamente en el estudio titulado: “Desarrollo de indicadores de la práctica de enfermería en unidades de cuidado intensivo de adultos” con la finalidad de desarrollar medidas objetivas de la efectividad de los cuidados de enfermería sobre los resultados de los pacientes. Se hace necesario destacar que: 
La información que usted entregará será manejada sólo por las investigadoras bajo absoluta confidencialidad 
Los resultados serán publicados conservando el anonimato de quienes participen en el estudio. 
En caso que durante la entrevista y/o ejecución del estudio usted desee retirarse, puede hacerlo libremente. 
Se espera que los resultados de esta investigación en la cual usted participa permitan determinar un inventario con indicadores de la práctica de enfermería, que signifique un aporte a las prácticas del cuidado y a un crecimiento de la disciplina. PATRICIA JARA CONCHA Profesora Asociada ‐ Universidad de Concepción Investigadora Responsable Acepto colaborar Rechazo colaborar CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 74
Anexo 4.3. Permisos, certificaciones, autorizaciones 1. Autorización Hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción 2. Carta autorización Hospital del Trabajador de Concepción 3. Carta de colaboración Sra. Olga Polanco Abello 4. Carta de colaboración Srta María Figueroa Figueroa CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 75
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 76
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 77
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 78
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 79
ANEXO 5: COTIZACIONES O PROFORMAS A: U DE C - DPTO DE ENFERMERIA
AT: SRA. PATRICIA JARA
REF: EQUIPAMIENTO
FECHA: 15 DE AGOSTO DEL 2007
CODIGO PRODUCTO VENTA UNIT
FABRICANTE $ C/IVA
NOTEBOOK
OPCION A
Notebook HP MODELO 6710B p/n GJ678LA -- NUEVO!!!! $887.610
Intel core 2 duo T7300(2.0 ghz/ 4 mb cache L2/ FSB 800 mhz)
Pantalla 15,4"WXGA TFT LCD
1024 MB DDR2 667 RAM (512x2)
160GB HDD, DVD-WRITER doble capa
Video compartido
Wireless 802.11 a/b/g WLAN,
Tarjeta red 10/100/1000
Bluetooth
Windows Vista Business
Lector de tarjetas 6-en-1
Lector huella digital
2,59 Kgs de peso, Li-Ion Battery 6 celdas, 1 year Warranty
Bolso de Transporte
Garantía 1 año
OPCION B
Notebook Toshiba Satellite A205-SP4068 $ 881.184
Intel core 2 duo T5300(1,73 ghz/2 mb cache L2/ FSB 533 mhz)
Pantalla 15,4"WXGA TFT LCD
1024 MB DDR2 533 RAM (512x2)
160GB HDD, DVD-WRITER doble capa
Video compartido
Wireless 802.11 a/b/g WLAN,
Tarjeta red 10/100
Bluetooth
Webcam integrada
Windows Vista Business
Lector de tarjetas 5-en-1
Lector huella digital
2,6 Kgs de peso, Li-Ion Battery 6 celdas, 1 year Warranty
Bolso de Transporte
Garantía 1 año
OPCION C
VAIO SZ450FN T5600/1.83Gz/120GB,2G,Vista $1.515.000.- iva incluido
Notas del Producto
VGNSZ450FN
Con el VAIO modelo VGN-SZ450FN, aplica la máxima seguridad a tu equipo con el
lector biométrico integrado de huellas dactilares y procesador de seguridad
integrado (TPM), posee un Procesador Intel® Core 2 Duo T5600 (1.83GHz, 2MB L2
Caché, 667MHz FSB) con Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo, sistema
operativo Windows VistaTM Business, sistema G-Sensor Shock Protection que
disminuye el riesgo de pérdida de información en caso de una caída o un golpe,
cámara y micrófono integrados en tu notebook y mucho más.
Integrando la nueva tecnología de doble núcleo, la Serie SZ te permite hacer más
en menos tiempo. El Procesador Intel® Core™ 2 Duo T5600 con la nueva
Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo amplia la movilidad y conectividad de tu
notebook. Además, ahora conéctate usando varios métodos: WLAN o Bluetooth®.
• Procesador: Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo, Procesador Intel®, Core 2
Duo T5600 (1.83GHz1), Intel® PRO Wireless 3945ABG network connection, Chipset
Intel® 945GM.
• Pantalla: LCD TFT de 13.3"(1280x800) con Tecnología XBRITE.
• Memoria: 2GB DDR2 SDRAM.
• Disco Duro: 120GB SATA.
• MODEM: Módem V.92/V.90 integrado con interfaz RJ-11
• Dimensiones: 2.2-3.3 x 31.5 x 23.4 (cm) (Altura x Ancho x Fondo)
• Peso: 1.85kg con batería estándar
• Sistema Operativo: Windows VistaTM Business original
• Lector Óptico: CD, DVD±R Doble Capa, de escritura y lectura.
Procesador: Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo, Procesador Intel® Core™2
Duo T5600 (1.83GHz), Intel® PRO Wireless 3945ABG network connection, Chipset
Intel® 945GM
Memoria de Caché: 2MB integrada al segundo nivel
Velocidad del Bus: 667MHz
LCD: Pantalla TFT de 13.3”(1280x800) con Tecnología XBRITE™
Tarjeta de Video: Hybrid Graphics System NVIDIA® GeForce® Go 7400 GPU de
128MB (externa) y Intel® 950GMA de 128MB (integrada)
Memoria: 2GB DDR2 SDRAM
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 80
Disco Duro: 120GB SATA
Lector Óptico: DVD±R Doble Capa/DVD±RW, CD lectura 24x, CD-R lectura 24x,
CD-RW lectura 24x, DVD lectura 8x, DVD-R Doble Capa lectura 6x, DVD-R
lectura 8x, DVD-RW lectura 8x, DVD+R Doble Capa lectura 6x, DVD+R lectura 8x,
DVD+RW lectura 8x, CD-R escritura 24x,CD-RW escritura 16x, DVD-R Doble Capa
escritura 2x, DVD-R escritua 8x, DVD-RW escritura 6x, DVD+R Doble Capa
escritura 4x, DVD+R escritura 8x,DVD+RW escritura 8x
Ranura Para Memory Stick®: Compatible con tarjetas Memory Stick® Duo™ y
Memory Stick Pro™Duo™3
Módem: Módem V.92/V.90 integrado con interfaz RJ-11
Ethernet: Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX con interfaz RJ-45
Control del Cursor/Teclado: Touch pad electrostático, Teclado QWERTY
Cámara y micrófono integrados
Tecnología de Seguridad: Lector biométrico integrado de huellas dactilares
Procesador de seguridad integrado (TPM) G-Sensor™ Shock Protection
Ranura para tarjetas de memoria: ExpressCardTM
Audio: Compatible con sistema de sonido Windows® Altavoces Dolby® virtual y
salida de audífonos Dolby® Sound Reality™, Tecnología exclusiva Sony®
Otras Interfaces: i.LINK® (IEEE 1394)6, USB 2.0 (2), salida VGA, audífonos
Dolby®, mic-in monoaural, DC In
Red Inalámbrica Integrada: Bluetooth® para unidades periféricas Intel® PRO
Wireless 3945ABG network connection Estándar: IEEE 802.11abg
Interfaz: PCI
Frecuencia: 2.4 GHz (802.11bg) y 5 GHz (802.11a)
Dimensiones (Altura x Ancho x Fondo): 2.2-3.3cm x 31.5cm x 23.4cm
Peso: 1.85kg con batería estándar
Accesorios Incluidos:Batería de iones de litio, cable de corriente, adaptador de
CA, ExpressCard™multilector de tarjetas MMC, SD, xD, Memory Stick® y Memory
Stick Pro™
Software
Sistema Operativo
· Windows VistaTM Business original
Software de Video
· Sony DVgate™ Plus
· Sony Click To DVD™
· InterVideo® WinDVD®
· Adobe® Premiere® Elements
· Roxio® Easy Media Creator
Software de Audio
· Sony SonicStage®
· Sony SonicStage Mastering Studio™
Software de Fotografía Digital
· Sony Image Converter
· Adobe Photoshop® Elements
Software de Productividad
· Microsoft® Works 8.5
Software de Comunicación
· Sony VAIO Media™
Otros
· UPEK Protector Suite QL
· TPM Stack/Utility
· Sony VAIO HDD Protection
· Sony VAIO Camera Utility
· Sony VAIO Central
· Sony VAIO Help and Support
· Sony VAIO Update
· Sony VAIO Recovery Tool
· Adobe® Reader
· Norton® Internet Security™ subscripción de 60 días
Licencia educacional Office standard 2007 $35.700
Medio instalación se baja desde portal Microsoft
Crecic S.A.
Janequeo 454, Concepción
Fono: 41-2928432; Fax: 41-2231142
www,crecic.cl
A: U DE C - DPTO DE ENFERMERIA
AT: SRA. PATRICIA JARA
REF: EQUIPAMIENTO
FECHA: 15 DE AGOSTO DEL 2007
CODIGO PRODUCTO VENTA UNIT
FABRICANTE $ C/IVA
PROYECTOR
Video proyector Viewsonic PJ506D DLP $
2000 ansi lumens
Nativo SVGA 800x600 real / hasta SXGA
Corrección efecto trapezoidal +/- 15%
1 Entradas para un pc o mac
372.400
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 81
1 Entrada de video RCA
1 Entrada de video Svideo
Tasa contraste: 2000:1
Bolso de transporte
Control remoto
2,7 kg
Garantía 3 años en mano de obra y partes
Garantía Lámpara : 1 año
Duración lámpara: hasta 3000 hrs
Sistema que extiende vida de la lámpara
SE INCLUYE CAPACITACION EN EL USO Y CUIDADOS DE MANTENCION
MULTIFUNCIONAL TINTA COLOR
Multifuncional tinta HP C4180 (impresora,copiadora, scanner) $96.527
HP Photosmart C4180 AIOColor INK JET Photo PRINTER/SCANNER/COPIER
Inkjet Printer: 30 ppm Black 24 ppm Color Res1200 x 1200 dpi;
Scanner Optical Res.2400 x 4800 dpi Bit Depth: 48 bit;
Copier30 cpm Black24 cpm Color Reduc/Enlarg: 25% to 400%
Ciclo de trabajo mensual recomendado: 3.000 páginas
MULTIFUNCIONAL LASER COLOR
Multifuncional laser HP CM1015 (impresora,copiadora, scanner) $421.260
Hasta 8 ppm en negro y color/ Res 600x600 dpi
96 mb ram
Scanner y copiadora
Ciclo de trabajo: hasta 20.000 páginas
Bandeja 1: alimentación prioritaria para medio especiales
bandeja 2: multipropósito 250 hojas
Bandeja de salida: 125 hojas
Interfase usb 2.0
NOTAS
1.- Despacho sin costo a oficinas del cliente
Orden de Compra :Vía Fax, indicando claramente el monto de la presente cotización y descripción del producto.
Servicios : La presente cotización no incluye Servicios de configuración de software
VALORES EN PESOS INCLUYEN IVA
VIGENCIA COTIZACIÓN: SUJETO A DISPONIBILIDAD
Cordialmente
Jorge Hernández Y
[email protected]
Crecic S.A.
Janequeo 454, Concepción
Fono: 41-2928432; Fax: 41-2231142
www,crecic.cl
Fecha: 14/08/ 2007
Señores
Universidad de Concepción
Depto. Enfermería
At: Sra. Patricia Jara Concha
Presente
Estimado. Junto con saludarlo adjunto a usted la información solicitada y esperando que sea de su satisfacción
pues estas maquinas son de ultima generación.
VAIO SZ450FN T5600/1.83Gz/120GB,2G,Vista • Procesador: Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo, Procesador Intel®, Core 2 Duo T5600 (1.83GHz1), Intel® PRO Wireless 3945ABG
network connection, Chipset Intel® 945GM.
• Pantalla: LCD TFT de 13.3"(1280x800) con Tecnología XBRITE.
• Memoria: 2GB DDR2 SDRAM.
• Disco Duro: 120GB SATA.
• MODEM: Módem V.92/V.90 integrado con interfaz RJ-11
• Dimensiones: 2.2-3.3 x 31.5 x 23.4 (cm) (Altura x Ancho x Fondo)
• Peso: 1.85kg con batería estándar
• Sistema Operativo: Windows VistaTM Business original
• Lector Óptico: CD, DVD±R Doble Capa, de escritura y lectura.
INCLUYE BOLSO
Valor Unitario $ 1.294.000 + Iva CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 82
NOTEBOOK TOSIBA CORE 2DUO T5300 15.4"1GB,160GB,DVD SUPER Windows Vista™ Business en Español Original (versión de 32-bits)
Procesador Intel® Core™ 2 Duo T53001.73 GHz, 2MB L2, 533 MHz FSB
Chipset Mobile Intel® 945GM Express
Tarjeta inalámbrica Intel® PRO/Wireless 3945ABG (802.11a/b/g)
Memoria Configurada con 1024MB PC2-5300 DDR2 SDRAM (ambas ranuras
pueden estar ocupadas). Capacidad Máxima 4096MB
Disco Duro 160GB (5400 RPM) Serial ATA; altura 9.5mm
Media Óptica Unidad DVD SuperMulti (+/-R doble capa) con Labelflash™
Pantalla LCD de 15.4” diagonal widescreen TruBrite™ TFT de
1280x800 resolución nativa (WXGA)
La resolución nativa soporta contenido 720p
Gráficos Intel® Graphics Media Accelerator 950 con 8MB-256MB memoria de
gráficos compartida dinámicamente asignada
SonidoBocinas interconstruidas Micrófono integrado
Dispositivos de entrada
Teclado de 85 teclas en Español Dispositivo apuntador TouchPad™
Webcam y micrófono integrados a la carcaza de la pantalla
Modem 10/100 Ethernet Tarjeta inalámbrica Intel® PRO/Wireless 3945ABG (802.11a/b/g) Bluetooth® version 2.0 plus Enhanced Data Rate
(EDR)
Lector de Huella Digital
Descripción Física 35.3/39.3mm sin gomas
Peso: Iniciando en 2.56 kg a 3.14kg dependiendo de la
Peso: iniciando en 460g INCLUYE BOLSO
Valor Unitario $ 755.000 + Iva
MULTIFUNCIONAL HP LASERJET COLOR 2820 ALL I
COPIADORA COLOR DE HASTA 20 PPM EN NEGRO Y 4 PPM EN COLOR30.000 P GINAS AL MES.1200 X 600 DPIDUPLEX MANUAL.BANDEJA
PARA 125 HOJASRED INCORPORADAMEMORIA 96 MB AMPLIABLE A 224 MBSUMINISTROS: Q3960A/Q3961A/Q3962A/Q3963A
HP Color LaserJet 2820 All-in-One - Multifunción ( color ) - laser - copia (hasta): 20 ppm (monocromo) / 4 ppm
(color) - impresión (hasta): 20 ppm (monocromo) / 4 ppm (color) - 125 hojas - Hi-Speed USB, 10/100 Base-TX
Valor Unitário $ 433.000 + IVA
HP
HP
HP
HP
Tóner
Tóner
Tóner
Tóner
Negro Rendimiento 5.000 páginas costo $ 40. 955 Costo Hoja $ 8.19
Cian Rendimiento 4.000 páginas costo $ 49. 988 Costo Hoja $ 12.49
Magenta Rendimiento 4.000 páginas costo $ 49. 988 Costo Hoja $ 12.49
Amarillo Rendimiento 4.000 páginas costo $ 49. 988 Costo Hoja $ 12.49
MTF HP C4180 TINTA IM-FO-SC 30PPM USB
Thermal Inkjet 30 cpm 1200 dpi 3.000 páginas al mes
Versatilidad para sus tareas cotidianas Facilidad de impresión
Integración Todo en Uno
HP TINTA Negro Rendimiento 512 páginas costo $ 18.000 Costo Hoja $ 35
HP TINTA Tricolor 416 páginas costo $ 21.000 Costo Hoja $ 50
HP TINTA FOTOGRAFICA Rendimiento $ 19.000 Costo Hoja $ 46
Valor Unitario $ 85.000 + Iva
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 83
PROYECTOR VIEWSONY PJ506D SVGA 2000 LUM DLP ViewSonic's PJ506D DLP® projector is designed to meet the needs of today s mobile presenters. DLP technology delivers crystal-clear
images and brilliant color. With 2,000 lumens and an ultra-high 2000:1 contrast ratio (max) this portable projector is IDEAL FOR MULTIMEDIA
LESSONS in the classroom or dynamic presentations in the boardroom. The PJ506D is a versatile performer with MULTIPLE INPUTS,
ADVANCED IMAGE PROCESSING and support for 720p and 1080i HD signals. The native 800x600 SVGA resolution, digital keystone correction
and zoom lens ensure that you'll get the best possible image in virtually any setting. Image reversing functions offer further instalación
flexibility. The PJ506D is a lightweight, versatile projector that is packed with performance at an affordable Price. INCLUYE BOLSO
Valor Unitario $ 377.000 + Iva
PROYECTOR VIEWSONIC PJ658 XGA 2500 LUM LCD
Bright in virtually any setting with 2,500 lumens
Packs 2,500 lumens in just 6.6 lbs. It's the bright choice for mobile presenters.
Ultimate video source flexibility
Connect two computers or add a video source for dynamic meetings and presentations. The monitor output allows you to view the projected
image on another display.
Supports HD signals including 720p and 1080i
Capable of displaying HDTV signals as well as other video and data sources.*
Whisper mode extends lamp life
Extend the life of your lamp up to 3,000 hours** and reduce noise output.
Easy set up and maintenance
Auto vertical correction automatically squares the image for quick set up. Lamp replacement is easily replaced from the top of the unit when
mounted and the sliding air filter cover makes maintenance a breeze.
Enhanced security features
Kensington® security port and security bar provide theft deterrence. PIN code feature prevents unauthorized use.
Valor Unitario $ 604.000 + Iva
PROYECTOR EPSON POWERLITE S5'2000Ans+TELON 1,52
- Multifunción: Para usuarios de pequeñas empresas y del sector educativo el Videoproyector S5+ es la herramienta ideal.
- Versatilidad, valor y sobresaliente desepeño.
- Sus 2000 ANSI lúmenes garantizaran imágenes SVGA nítidas y brillantes incluso a la luz del día.
- Exclusiva tecnología Epson: 3LCD y la nueva lámpara E-TORL producen más luz con mayor eficacia
- Compacto y portátil: sólo 2,6 kg e incluye bolso de transporte para su mayor comodidad.
- Control: detenga las presentaciones y redirija la atención del público en un instante con el control sin voz A/V
- Inicio rápido y apagado instantáneo: sólo 4 segundos desde encendido a inicio y enfriado/apagado instantáneo
- Fácil de usar: botones de fácil lectura y menús claros que lo hacen adecuado tanto para expertos como para principiantes.
- Funciones de clave protegidas por clave, bloqueo de teclas para evitar robo o el acceso no autorizado y barra de seguridad para encadenar
el Videoproyector al mueble o techo.
Valor Unitario $ 484.000 + Iva
Condiciones Comerciales
Orden de Compra Pie 30
Rommy Mario Rivera C
Jobs Ltda
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 84
SKU : 1861849
Precio Internet: $119.990
Puntos CMR : 999
SKU (Código de producto):
1570415
Creative Reproductor MP3 (Música y
Fotos) 8GB, Zen Micro Photo
Precio Internet: $99.990
CMR Puntos: 833
¿Listo(a) para comprar?
Promoción CMR:
N° cuotas
Valor cuota $
99.990
DETALLES DEL PRODUCTO:

Reproductor MP3, Creative
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 85

Modelo Zen Micro Photo

Capacidad: disco duro de 8 GB con capacidad para un máximo de 4.000 canciones (Basado en canciones
de cuatro minutos a 64 Kbps en WMA), o miles de fotografías

Pantalla de OLED de 262.144 colores

Fotos excepcionalmente realistas desde cualquier ángulo de visión

Navegación: menús intuitivos en colores brillantes muy fáciles y cómodos de utilizar

Panel de control táctil vertical Zen

Tamaño reducido y forma curvada que se adapta mejor a la mano, Iluminación azul Zen

Pila de iones de litio extraíble y recargable que permite hasta 15 horas de reproducción ininterrumpida
(aprox)

Radio FM

Grabadora de radio FM

Grabadora de voz

USB 2.0 de alta velocidad

Sincronización con Contactos, Calendario y Tareas de Microsoft Outlook

Requisitos mínimos del sistema
- Microsoft Windows XP (Service Pack 1 o superior)/XP de 64 bits
- Intel Pentium II a 350 MHz o AMD K6-2 a 450 MHz (se recomienda Pentium III a 450 MHz o superior
para la codificación MP3)
- 64 MB de RAM (se recomiendan 128 MB)
- Puerto USB 1.1 (se recomienda USB 2.0 para transferencias a mayor velocidad)
- Espacio libre en disco duro de 170 MB (más para el almacenamiento de contenidos de audio)
- Unidad de CD-ROM con soporte de extracción de audio digital
Tamaño del producto para costo del despacho: PEQUENO
Sintonizador
Conexion
Tipo Batería
Tipo Pantalla
Capacidad
Formato De Lectura
Grabadora De Voz
Radio
Fm
Usb 2.0
Litio Recargable
Oled De 262.144 Colores
8 Gb
Mp3 Y Wma
Si
Si
SKU (Código de producto):
1440025
I-River Reproductor MP3 H-10 5GB
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 86
Precio Internet: $99.990
CMR Puntos: 833
¿Listo(a) para comprar?
Calcula el valor de tu cuota CMR:
N° cuotas
Valor cuota $
99.990
DETALLES DEL PRODUCTO:

Reproductor de MP3 I-River

Modelo H-10

Capacidad 5 GB

Pantalla LCD 1.5 pulgadas para fotos

Reproducción: MP3, WMA y OGG Vorbis

Radio integrada con codificación MP3 en tiempo real

Micrófono integrado para grabación de voz

Batería de Litio hasta 16 horas de reproducción

Diseño elegante con una carcasa de aluminio de alta calidad
Tamaño del producto para costo del despacho: PEQUENO
Conexion
Tipo Batería
Tipo Pantalla
Capacidad
Formato De Lectura
Grabadora De Voz
Radio
Usb
Batería Recargable
Lcd
5 Gb
Mp3, Wma Y Ogg Vorbis
Si
Si
CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 87
POSIBLES EVALUADORES: Indique nombre y datos de contacto de posibles evaluadores, los que podrían ser consultados si el Consejo lo estima pertinente. POSIBLES EVALUADORES Apellido Paterno Nombre Apellido Materno Teléfono 02‐6895919 02‐6618390 E‐Mail [email protected] Luz Angélica Muñoz González Cecilia Campos Sandoval 2‐3545831 [email protected] CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 88
CONFLICTOS DE INTERESES: Si usted considera que tiene conflictos de intereses con una o algunas personas que podrían ser designadas como evaluadores de su proyecto, señálelo con sus fundamentos a continuación. Esta información será considerada estrictamente confidencial. Sólo se consideran objeciones fundamentadas a personas y por ende, no a Instituciones o Unidades de Investigación completas. DESPRENDA esta hoja y envíela en un sobre cerrado antes del cierre de la postulación a: Secretaría Ejecutiva FONIS Bernarda Morín 495, Providencia Santiago NOMBRE INVESTIGADOR RESPONSABLE TÍTULO DEL PROYECTO FUNDAMENTACIÓN CUARTO CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN SALUD ‐ FONIS 2007 89