CLE B1·D1·F1 - Digital Lumens

®
Fecha:
Tipo:
Firma:
Proyecto:
CLE B1·D1·F1
Lámparas LED inteligentes de montaje alto
La familia de lámparas CLE de Digital Lumens
ofrece un rendimiento y una confiabilidad
incomparables en una gran variedad de
aplicaciones comerciales, industriales y
deportivas. Con un diseño de bastidor de valor
optimizado y conservando los componentes
de detección y comunicación de la familia de
lámparas DLE, las lámparas CLE son alternativas
de alto rendimiento para las lámparas LED,
fluorescentes y HID no controladas de montaje
alto, y están disponibles en versiones de potencia
de luz de 12 000 a 24 000 lúmenes.
CLE-B1·D1·F1
Todas las lámparas CLE de montaje alto presentan de forma integrada sensores de ocupación y de luz diurna, y tres opciones
ópticas para proporcionar luz de alta calidad, además de la máxima eficiencia, flexibilidad y control. Las lámparas CLE son
ideales en aplicaciones como procesos de fabricación y almacenamiento ambiental con unos aspectos económicos complejos,
a la vez que ofrecen distribución y uniformidad en diferentes espacios de trabajo.
Se ha demostrado que las CLE ofrecen un rendimiento y eficiencia superiores en los entornos más exigentes del cliente.
También están conectadas de forma inalámbrica al software de gestión de iluminación LightRules , lo que permite obtener
informes integrales y facilitar la gestión de los ajustes del sistema de iluminación.
®
CARACTERÍSTICAS DE LA FAMILIA DE PRODUCTOS:
• Versiones de potencia de lúmenes nominal de 12 000, 18 000 y 24 000 lúmenes para proporcionar una distribución luz
de alta calidad.
• Opciones ópticas pasillos y difusas que se acomodan a una gran variedad de aplicaciones.
• Bastidor de acero simplificado de valor optimizado.
• Conexión inalámbrica con el software LightRules para obtener informes fácilmente y configurar con precisión los ajustes
de iluminación en cualquier momento y en cualquier sitio.
• Control coordinado y atenuación progresiva definidos por software para favorecer la comodidad de los ocupantes
y el ahorro.
• Control de alimentación, ocupación y sensores de luz diurna integrados para conseguir la máxima eficiencia.
NORTEAMÉRICA
www.digitallumens.com
+1 (617) 723-1200
RoHS
UL
DAMP
-4°F
Min
122°F
Máx
-20°C
Min
50°C
Máx
ESPECIFICACIONES DE LA FAMILIA DE LÁMPARAS CLE
En las siguientes tablas se muestran las especificaciones aplicables para todas las lámparas CLE, así como la información de
pedido para los accesorios de lámparas correspondientes.
DETECCIÓN Y CONTROL
GARANTÍA
ºº Detección integrada con registro
de datos
ºº Supervisión de energía y fallas
del sistema
ºº Supervisión y control de temperatura
de protección
Inteligencia
acumulada
Detección nativa
ºº Sensor de ocupación PIR integrado
ºº Sensor de luz diurna integrado
Conexión de red
inalámbrica
Red mallada inalámbrica IEEE 802.15.4
Capacidades de
control
ºº Programación mediante LightRules
ºº Registro de kWh y ocupación
ºº Aprovechamiento de luz diurna
Atenuación
0-100%
Garantía de la unidad
ºº Límite de 5 años
ºº Límite de 10 años (opcional)
FÍSICO
Opciones de montaje
ºº Cable para aeronaves
ºº Montaje de pendón/fijo
Marco de la lámpara
Acero pintado
Material óptico
PMMA o PC de grado óptico
®
Potencia nominal
de entrada 5
Voltaje estándar (ST):
120-277 V AC, 50/60 Hz
Alto voltaje (HV):
347-480 V AC, 50/60 Hz
ACCESORIOS
MEDIOAMBIENTAL
Calificación de
la ubicación
Ubicación húmeda UL
DHHAS
Elementos colgantes de cable para
aeronaves, paquete de 5
Temperatura de
funcionamiento
De -20 a 50 °C
CHHRM
Elementos colgantes para montaje fijo,
paquete de 5
Humedad
Del 0 al 95 %, sin condensación
CLESM 6
Máscara de detección PIR, paquete de 10
Seguridad
fotobiológica
RGI según IEC TR 62778
CLE10YW
Límite de 10 años (opcional)
1
CERTIFICACIÓN
RENDIMIENTO
Certificaciones
de lámparas
Índice unificado
de deslumbramiento 2
Certificación pendiente
Mantenimiento
lumínico 3, 4
ºº L70 calculado: 120 000 horas
ºº L80 calculado: 73 000 horas
ºº L90 calculado: 31 000 horas
Factor de potencia
0,9 mín.
Protección contra
sobretensión
ºº Según IEC 61547
ºº 1 kV línea-línea/2 kV línea-tierra
1
UL/cUL, UL-NOM, FCC Parte 15
Clase B, CE, DesignLights Consortium
(DLC) Qualified Product Listed
Limpiar solo con jabón suave y un paño húmedo.
Mantener a 3 m de distancia de las paredes que se abran al exterior.
Calculado en un entorno de aplicación nominal.
Según los métodos de prueba LM-79-08.
Proyectado según los datos de TM-21. L70 = tiempo hasta el 70 % de
mantenimiento lumínico. Para obtener más detalles, consulte la Declaración
de mantenimiento lumínico.
Es posible que la potencia nominal de entrada varíe para las certificaciones
internacionales.
Las lámparas con ópticas difusas se envían sin máscaras de detección.
!
!
2
3
4
5
6
DIAGRAMA POLAR
ÓPTICA DIFUSA
ÓPTICA PASILLO
90
90
100
100
110
110
CLE-B1
CLE-D1
CLE-F1
120
120
130
130
140
140
150
180
2 | Digital Lumens
170
150
160
180
170
160
CLE-B1
RENDIMIENTO
Temperatura del color7
Potencia de lúmenes (nominal)
8
Consumo de potencia (nominal)
Eficacia
9
CRI
5000 K CCT
4000 K CCT
11 778 lm
10 480 lm
78 W, 277 VCA
78 W, 277 VCA
151 lm/W
134 lm/W
80 mín., 82 tip.
80 mín., 82 tip.
38,4 cm
DIMENSIONES
Dimensiones (alto x ancho x profundidad)
51,3 x 38,4 x 7,4 cm
Peso
3,8 kg
CLE-D1
RENDIMIENTO
Temperatura del color7
Potencia de lúmenes (nominal)
8
Consumo de potencia (nominal)
Eficacia
9
CRI
5000 K CCT
4000 K CCT
17 695 lm
15 720 lm
114 W, 277 VCA
114 W, 277 VCA
155 lm/W
137 lm/W
80 mín., 82 tip.
80 mín., 82 tip.
DIMENSIONES
Dimensiones (alto x ancho x profundidad)
51,3 x 38,4 x 7,4 cm
Peso
4,3 kg
CLE-F1
RENDIMIENTO
Temperatura del color7
Potencia de lúmenes (nominal)
8
Consumo de potencia (nominal)
Eficacia
9
CRI
5000 K CCT
4000 K CCT
23 490 lm
20 320 lm
147 W, 277 VCA
148 W, 277 VCA
160 lm/W
137 lm/W
80 mín., 82 tip.
80 mín., 82 tip.
DIMENSIONES
7
8
9
Dimensiones (alto x ancho x profundidad)
51,3 x 38,4 x 7,4 cm
Peso
4,3 kg
CCT nominal, según la definición de ANSI C78.377-2008.
Óptica difusa
Los valores de eficacia varían según la opción óptica.
3 | Digital Lumens
51,3 cm
7,4 cm
INFORMACIÓN DE PEDIDO DE LÁMPARAS CLE
La siguiente tabla proporciona pautas para la codificación de números de artículo al solicitar lámparas CLE. Cuando realice un pedido,
seleccione un tipo de lámpara (potencia), tensión, óptica y CRI/CCT, utilizando los códigos de carácter.
Nota: En caso de tiempos de elaboración cortos/estándares, seleccione las opciones en negrita.
LÁMPARA
POTENCIA
CLE
TENSIÓN
ÓPTICA
CRI/CCT
-B1
-ST
Voltaje estándar (ST):
(120-277 V AC)
-A
Pasillo
-850
80 CRI, 82 Typ / 5000 K CCT
-D1
-HV
Alto voltaje (HV):
(347-480 V AC)
-D
Difusa
-840
80 CRI, 82 Typ / 4000 K CCT
-F1
1-A-1 CLE GUÍA DE REEMPLAZO
En las siguientes tablas se indican las variantes típicas de iluminación antiguas y las luminarias CLE correspondientes adecuadas para el
reemplazo individual.
Fluorescente
lineal
HID
®
Luminaria actual/original
Reemplazo de CLE (espacios abiertos)
Reemplazo de CLE (pasillos)
4LT8
CLE-B1-ST-D
CLE-B1-ST-A
6LT8
CLE-B1-ST-D
CLE-B1-ST-A
4LT5HO
CLE-D1-ST-D
CLE-D1-ST-A
8LT8
CLE-D1-ST-D
CLE-D1-ST-A
6LT5HO
CLE-F1-ST-D
CLE-F1-ST-A
8LT5HO
CLE-F1-ST-D
CLE-F1-ST-A
175 W halogenuros metálicos
CLE-B1-ST-D
CLE-B1-ST-A
250 W halogenuros metálicos
CLE-D1-ST-D
CLE-D1-ST-A
400 W alogenuros metálicos
CLE-F1-ST-D
CLE-F1-ST-A
www.digitallumens.com
374 Congress Street, Suite 600
Boston, MA , EE. UU., 02210
+1 (617) 723-1200
Todos los derechos reservados © 2010 -2016
Digital Lumens Incorporated
Sujeto a cambios sin previo aviso.
DOC- 001602- 05 Rev. E 08-16