6A?D EBA = 2HA I= /HáBE?= ?JK>HA
Transcripción
6A?D EBA = 2HA I= /HáBE?= ?JK>HA
•• á contenido 36 Todo sobre el cloud computing La nube es una aliada para los usuarios y los negocios de todo tamaño. En nuestro tema de portada, presentamos un análisis con las tendencias y novedades de este tema, el cual está calando fuerte en los planes de desarrollo de los latinoamericanos. & ! •• á í ó á á ó é !" é ñ " $ % & # ó á" $ % é & ó í ' á ( í # () í * 20 Nuevos iPhones ó é !" # !$ %á % & % % ' ( ó %(& 46 Tenemos el Wish List de TechLife La mejor lista de tecnología de consumo disponible para la región centroamericana. Viajamos a la Deep Web 42 El video web es protagonista Los videos en la internet son más que bloopers. El uso de esta forma de contenidos está en alza. Entérate sobre cómo está cambiando el uso y los modelos de negocios que se levantan alrededor de las plataformas multimedia. La internet es como un iceberg, la parte navegable es como la punta del témpano. Sin embargo, hay una inmensa zona donde la información fluye de distintas formas. Descubre más sobre la internet profunda, riesgos y beneficios. 70 De Apple a Android Entrevistamos a Guy Kawasaki, un evangelista tecnológico de Android, que nos cuenta el porqué dejó a Apple. 74 Nintendo habla español La compañía japonesa apuesta cada vez más por el desarrollo del mercado latinoamericano. Te contamos sobre su estrategia. 44 á •• •• á á •• Vivimos en la era de la nube í á á L a masificación de la tecnología ha creado muchas necesidades. Seguramente en su infancia no tuvo tantas fotografías como las que saca de sus hijos o parientes más pequeños. Hace tres décadas el engorroso proceso de comprar rollos, tomar las fotos y revelar desanimaba a cualquiera y si bien hay muchos álbumes familiares, estos no se comparan a los que se generan en esta época. El auge de los teléfonos móviles con prestaciones como cámaras digitales y reproductores de música, entre otras características, han creado la necesidad de buscar cada vez más y más almacenamiento. Los discos duros y USB se vuelven indispensables para cualquier aficionado a la foto, pero ¿qué pasa con los datos a una escala empresarial? De la misma forma que pasa con las fotos, ahora las empresas, por pequeñas que sean, ya no apilan cajas y cajas con documentos, con la digitalización se ahorra espacio físico, pero se requiere de capacidad de almacenamiento. En la medida que la demanda de datos crece, la necesidad de su resguardo también. Es así como con el internet se desarrolló el cloud computing, un esquema que ahora está en actividades tan cotidianas para cualquier usuario de la red como el simple gesto de subir un video a YouTube o de colgar un álbum con las fotos del paseo del fin de semana a Facebook, servicios que no son del todo gratuitos ya que a cambio de archivar nuestros datos estos se mantienen bajo un modelo de publicidad. Sin embargo, el tema va más allá. El cloud computing consiste en la posibilidad de ofrecer servicios a través de internet, sin la necesidad de poseer una capacidad suficiente para almacenar información. La nube ha permitido que las empresas de la región se sitúen al mismo nivel competitivo de las grandes compañías globales. Latinoamérica, en general, ha demostrado un dinamismo económico superior al de otras regiones en los últimos años. Sin embargo, el cloud computing está en uso a todo nivel. En los últimos años, las empresas se han percatado de que para incrementar su competitividad deben agregar valor al negocio, aspecto en el cual las nuevas tendencias tecnológicas son un factor clave. La tendencia global hacia la adopción de servicios en la nube es inminente y nuestra región no es la excepción. Según un informe de Tata Consultancy Services (TCS), América Latina es el lugar que más software aloja en la nube, por delante de Estados Unidos y Europa, eso en el campo de los negocios, pero la nube está presente en actividades cotidianas como el uso de las redes sociales y más. Desde TCS aseguran que el 39% del software de las grandes compañías latinas está en la nube, frente al 28% de la región Asia Pacífico, el 19% de Estados Unidos y el 12% de Europa. ¿Qué países son los que llevan la batuta? Según Gartner, Argentina, México y Brasil son las naciones que registran las tasas de crecimiento más altas de servicios en la nube en la región. No obstante, datos de IDC indican que el 44% de las empresas latinoamericanas ya usa o está empezando a probar alguna solución, así que la nube es ahora cada vez más popular. Í !" #"$%&%Í Junto al análisis de la nube en Latinoamérica presentamos nuestra segunda edición del WishList de TechLife. Hacemos un repaso sobre los gadgets que se apuntan como los dispositivos más deseados para el cierre de 2013, una lista de la que seguro Santa Claus querrá copia. Además, tenemos entrevistas exclusivas con voceros de Nintendo, PlayStation y más contenidos que esperamos den un panorama más claro de la vida tecnológica del momento. '%(É ) **"* | +*"(,!"$#" !" *+% !#*,-. É !,*"#%* "!,#%*, &. !,*"#%* !" $"%,%(. "*"$#" !" *"/,(# (. 0 "!,#%*. É 0 %%*!,$ !%* . *"! #%*"(. 0%**"(+%$( &. Í 12,&" %(# *, 3 '"" !" %$"+#%( /,( &"(. %%*!,$ !%* !" !,("Ñ%. !,("Ñ%. Á ,$%* Í . Ó '"" !" %#%* Í . "!,#%* !" %#%* Í . "*"$, !" !,(#*,),Ó$ 4 ,*& ,Ó$. #"&. !"# $$%&–$ && !"# $$%&–$ & "*"$#" !" /"$# ( 5 -,$"(. '"" !" /"$# (. #"&. !"# $$%&–$""' %**"% "&"#*Ó$,%. Á Ó Á É Ó +*%2,),! ( *"+*%!,Ó$ + *, & % #%# & (,$ #%*,- ,Ó$ •• á TechlifeCA.com, tu blog de tecnología ó í !Ó" #!$ L a tecnología fluye día a día; por eso, desde agosto, está en línea el blog TechLifeCA.com, el soporte web de la revista especializada en tecnología de Grupo Dutriz. En el nuevo portal, el lector encontrará información de actualidad, lanzamientos, videos, galerías fotográficas, precios, recomendaciones de apps y análisis de las tendencias de la tecnología de consumo, pero con énfasis en los dispositivos y aplicaciones, que llegan a una región de más de 40 millones de habitantes y que se extiende desde Guatemala hasta Panamá. Para esto se han creado las secciones Lanzamientos, Apps, Smart, Gadgets, Viral, Videos, Rumores, Social Media, OS, PC y Ocio, además de espacios para videos e infografías producidas por el equipo editorial. En los primeros meses de vida del portal hemos documentado los lanzamientos de Sony, Samsung, HP, Olym- " % " % % pus, Canon y LG, para el istmo. Asimismo fuimos el primer medio de la región en confirmar la disponibilidad de la PS4 para el mercado centroamericano (para el 29 de noviembre), así como los nuevos precios para la PS3 y la PSVita. Con el nuevo desarrollo, TechLife sigue posicionándose como el referente regional en cuanto a tecnología de consumo se refiere. $&' () !" # " *) $ % & ' á !" !Ó" El blog está conectado con los canales de TechLife en Facebook (Facebook.com/LPG.TechLife) y Twitter (@TecLifeCA) y busca fomentar la interacción de una comunidad ávida de información especializada en el segmento de consumo. Este año la edición de la revista tuvo coberturas exclusivas de dos de los eventos tecnológicos más importantes, la Consumer Electronic Show 2013 y la E3, para 2014 tendremos cobertura exclusiva de esos eventos y el blog se convertirá en una ágil vía para conocer más detalles de las apuestas de las compañías para la era de la vida digital. + Dentro del blog el lector puede encontrar galerías de fotos, videos, podcasts y la versión e-paper de la revista. El sitio se actualiza con los principales lanzamientos de tecnología en el mundo, pero se enfatiza en los anuncios para la región centroamericana. •• á ñ á Lo más retuiteado en nuestra cuenta @TechlifeCA @TechlifeCA: iOS7 no aplica para usuarios de iPhone 3GS. http://ht.ly/oZT3b. @TechlifeCA 12: Sony anunció el precio de la PS4 para el mercado salvadoreño: $619. Descubre los detalles en nuestro blog http://ht.ly/oPj6q. @GabosaurioRex: Me gusta la aplicación FXCamera, que descubrí gracias a @TechlifeCA. Encuentra archivos multimedia en nuestro blog á ñí ó é ¿ ! ¿ " # " $ % ó # á ó @TechlifeCA: #Nintendo dejará de producir y comercializar su consola #Wii pues concentrará sus esfuerzos en su nueva apuesta #WiiU http://ow.ly/i/3kfWp. @TechlifeCA 18: Sony anunció la semana pasada que venderá la PS3 en El Salvador desde $299. Obtén mayores detalles en nuestra web: http://ht.ly/oZlTW. Apple renovó su sistema operativo para dispositivos móviles, el tema fue uno de los más comentados en septiembre. Debido a los comentarios de la comunidad, comparamos la apariencia de la pantalla principal de un iPhone con iOS 7 y un Samsung Galaxy con Android. BLACKBERRY ES ANALIZADA POR NUESTROS LECTORES La canadiense BlackBerry fue noticia en septiembre por la oferta de compra de un grupo financiero y segundo, por el ansiado lanzamiento del la aplicación BlackBerry Messenger, la cual se canceló el mismo día de su salida al mercado. Estas son las opiniones de nuestros lectores. Roberto Lovo: “No pudieron ni lanzar una aplicación para multiplataformas, creo que BB no tiene mucho que ofrecer ya. Con los próximos aparatos, el Z30, basicamente un Z10 con pantalla mas grande y querer lanzar un BB de bajo costo, como si no fueran lo suficientemente baratos ya.” Miguelito Mendoza: “No pudieron contra Android ni contra iOS y de ribete el lanzamiento del BBM para todas las plataformas fue un reverendo fracaso. Nokia se salvó al unirse a Microsoft, pero RIM no tiene futuro.” “La verdad es que Apple ha tenido que asemejarse más al sistema Android, ya que por defecto Android es mejor que el iOS.” Hugo Henríquez. “Es obvio que se verán similares las pantallas, ya que los íconos de las aplicaciones son (diseños) de las compañías dueñas de ellas (...) si hablamos de imitar no olvidemos que el iPhone fue primero.” Juan Buendía. “Las comparaciones hablan por sí solas. ¡Apple ya no innova! Eso es porque, ¡Android es mejor!” Robert Rodríguez. “No voy a instalar iOS 7 me parece horrible ese montón de colores y animaciones lentas. Si Steve Jobs estuviera vivo, no estaría pasando esto en Apple.” Kimberly Esquivel. Únete a la conversación en Facebook.com/LPG.TechLife y Twitter.com/TechLifeCA y comparte tus puntos de vista sobre los lanzamientos de tecnología, aplicaciones y otros tópicos de interés. á •• BREVES Firefox OS Telefónica anuncia disponibilidad en Latinoamérica Llegó a Venezuela y Colombia La compañía de telecomunicaciones ya ha introducido Firefox OS en España, Venezuela y Colombia (con los dispositivos Alcatel One Touch Fire y ZTE Open), con cifras de volumen de venta que en algunos países está llegando a doble dígito con respecto al resto de los terminales del parque, explicó el consejero delegado de Telefónica I+D, Carlos Domingo. Pronosticó además que en algunos países, principalmente los latinoamericanos, el Firefox OS se va a situar como el tercer ecosistema operativo. “Cuando los otros operadores del mismo país lo saquen, tendremos el volumen suficiente para que el nivel del parque entero esté por encima del doble dígito de penetración y eso ya te pone el tercero en todos los sitios”, dijo. Publicidad INSTAGRAM BUSCA GENERAR MÁS INGRESOS Anuncios en los perfiles En Guatemala TODO LISTO PARA LA EXPOTEC 2013 El evento de tecnología más grande del istmo El 25 y 26 de noviembre se desarrollará en la ciudad de Guatemala, la Expotec 2013, el mayor evento de tecnología del istmo. La expo tendrá feria de negocios, exposiciones y ponencias magistrales con lo último en marketing digital y tecnología. Este año estarán a cargo de Carlos Cáceres, gerente de innovación y desarrollo de nuevos negocios en Carvajal Información y de Manolo Álvarez director de operaciones de Interactúa Móvil. El evento se desarrollará en el Hotel Barceló, Salón Las Naciones, si necesitas más información sobre la expo (registro y ponencias) puedes visitar el portal www.expotec.com.gt. •• á Instagram anunció que comenzará a colocar publicidad en las cuentas de los usuarios en Estados Unidos. Los anuncios aparecerán entre las imágenes de los usuarios en los próximos meses. Unas pocas firmas estarán involucradas, aseguró la compañía. “Tenemos grandes ideas para el futuro y parte de lo que suceda es construir a Instagram en un negocio sostenible”, dijo la compañía según una publicación en el sitio BBCMundo.com. Instagram fue comprada por Facebook por $1,000 millones, pero nunca obtuvo beneficios. La red social, que cuenta con 150 millones de usuarios, es popular pero ha generado dudas sobre su funcionamiento como modelo de negocios. Hace unos meses un cambio en las políticas de uso fue fuertemente criticado por los usuarios. á •• BREVES Apple, más valiosa que Coca-Cola LAS TECNOLÓGICAS VALEN CADA VEZ MÁS Seis de las 10 más grandes son del sector El valor de la marca Apple experimentó un salto del 28% a $98,300 millones, seguida por Google con $93,300 millones. En tercer lugar se encuentra Coca-Cola, con un valor de $79,200 millones y desbancada del primer lugar por primera vez desde 2000. El top 10 lo completan IBM, Microsoft, General Electric, McDonald's, Samsung, Intel y Toyota. Apps Maker GRUPO DUTRIZ DA IMPULSO A LAS START UPS En El Salvador Nueve grupos de entusiastas digitales forman parte de los finalistas de la primera edición de Apps Maker, el certamen para desarrolladores de aplicaciones que impulsa Grupo Dutriz en El Salvador. En total se recibieron 44 planes de desarrollo de aplicaciones, las nueve finalistas tendrán asesoría de parte de un panel de expertos. El próximo 29 de noviembre, los equipos seleccionados harán una defensa de su aplicación ante un jurado. El detalle de las aplicaciones está disponible en el portal http://especiales.laprensagrafica .com/2013/appsmaker/. Latinoamérica y el celular EN ALZA LA PUBLICIDAD MÓVIL El auge de los dispositivos da la pauta Argentina Líder en audiencia de video en línea 95% los ven La empresa comScore, dedicada a la medición del mundo digital, publicó un análisis sobre el consumo de video online en América Latina, basado en datos de su servicio comScore Video Metrix. El informe revela que de la región Argentina se registró la mayor penetración de video online de los cuatro mercados reportados en el análisis, con el 95.5% del total de la población conectándose a ver producciones multimedia en agosto de 2013. El estudio también destaca que Brasil y Chile poseen los usuarios más afines con contenido de video, registrando 166 y 128 videos vistos en promedio por espectador al mes, respectivamente. En agosto de 2013, más de 1,000 millones de usuarios de internet en el mundo se conectaron a ver videos en línea desde sus computadoras, mientras que el video móvil sigue en auge. •• á Latinoamérica experimentará en los próximos cuatro años un espectacular crecimiento del 70% en publicidad, destinada a los teléfonos móviles, casi el doble que el promedio mundial en el sector. “Hasta el 2017, la publicidad para teléfonos móviles crecerá en América Latina a un promedio anual de 70%, mucho más que en Europa, Asia o el promedio mundial”, destacó Leonardo Hilario, gerente de planificación y proyecto de publicidad de Telefónica Digital para la región, según detalla el portal Portafolio.co. Nueva Canon La EOS 70D dispara hasta siete cuadros por segundo Sensor de 20.2 megapixeles Canon Latin America, Inc. anunció el lanzamiento al mercado centroamericano la cámara digital SLR EOS 70D. El nuevo modelo tiene prestaciones avanzadas que permitirán al fotógrafo aficionado avanzar del nivel inicial en cuanto a las cámaras digitales SLR. La 70D está equipada con el sistema de AF CMOS de pixeles duales, con el que se logra un enfoque más preciso, además, su nuevo sensor CMOS (APS-C) es de 20.2 megapixeles combinado con el procesador de imagen DIGIC 5+ de Canon, permite manipular de mejor forma las condiciones de luz. Búsquedas GOOGLE TAMBIÉN CAZA HASHTAGS Se centra en los de G+ BlackBerry EL BBM PARA ANDROID QUEDÓ EN SUSPENSO Problemas en el desarrollo El anuncio de la salida de la app de chat de BlackBerry, para otros sistemas operativos, sufrió una lluvia de críticas en las redes sociales en septiembre. La apertura de la tecnológica canadiense hacia sistemas rivales (iOS y Android) generó mucha información por tratarse de una estrategia para mantenerse vigente en el sector. Sin embargo, la fortaleza se convirtió en debilidad ya que el esperado día del lanzamiento los usuarios experimentaron problemas no por fallas en la aplicación (que nunca se liberó a escala mundial), sino por los fakes reportados principalmente en la Google Play Store. Tras la presión en redes como Twitter, BlackBerry creó la cuenta @BBM en Twitter, pero hasta el cierre de la edición no se anunció la fecha de salida de la app. Google anunció que ahora es posible hacer búsquedas y encontrar resultados en su página usando hashtags, aunque por ahora esta característica solo está habilitada en los sitios de Estados Unidos y Canadá. El inconveniente que a muchos no les gustará, es que los resultados estarán enfocados en los hashtags encontrados en Google+. Twitter y Facebook han quedado fuera de esta dinámica. Los resultados en la búsqueda de hashtags favorecerán la relevancia de los contenidos encontrados por encima de su fecha de publicación. Google pretende dar más relevancia a su red social, que no ha tenido la popularidad de Facebook y Twitter. Intel PROCESADORES DE CUARTA GENERACIÓN Disponibles en Centroamérica Intel presentó en Centroamérica la nueva familia de procesadores para dispositivos del tipo dos en uno, los Intel Core, que prometen una baja en uso de energía, rapidez y el despliegue de gráficos avanzados. Los chips son el corazón de equipos de las nuevas líneas de computadoras desarrolladas por fabricantes como Sony, Toshiba y HP, las cuales ya están disponibles en la región centroamericana. La cuarta generación de los procesadores cambia las divisiones de categorías, explicó Santiago Cardona, gerente del segmento de consumo para la región Andina, Centroamérica y Caribe de Intel, al grado que ahora se goza de las mismas capacidades en una desktop o una tablet. á •• BREVES Mejores fotos Sony lanza dos cámaras para controlar mediante un smartphone DSC QX10 y DSC QX100 Sony presentó en la Internationale Funkausstellung Berlin (IFA 2013) una nueva generación de lentes para usar en cualquier smartphone. Con este lanzamiento, la tecnológica japonesa refuerza sus apuestas en el mercado de consumo y se puede decir que “enfoca” su estrategias al empujar el negocio de la fotografía, uniendo las capacidades de los teléfonos inteligentes, dispositivos en auge en todo el mundo, con los de un poderoso y novedoso lente. Los lentes DSC QX10 y DSC QX100 son compatibles con dispositivos que operan con sistema Android o iOS, la cámara, que tiene 18 megapixeles, zoom óptico de 10X, resolución de 1920X1080 es muy tentadora para Navidad. Line Rediseño YAHOO! RETOCÓ SU IMAGEN Producirá cinco series Yahoo! ha adoptado un nuevo logotipo por primera vez, prácticamente desde que la compañía se fundó, hace 18 años. El aspecto es parte de una reestructuración a la que Yahoo Inc. se ha estado sometiendo desde que la empresa de Sunnyvale, California, contrató a la exdirectiva de Google, Marissa Mayer, para ser su directora general hace 14 meses. Mayer ya renovó la página principal de Yahoo!, el correo electrónico y Flickr, el servicio para compartir fotos, además de dirigir una serie de adquisiciones encaminadas a atraer más tráfico en los dispositivos móviles. “Queríamos un logotipo que verdaderamente se mantuviera en nuestras raíces (caprichoso, púrpura, con un signo de exclamación) y que además acogiera la evolución de nuestros productos”, destacó la empresa. •• á AHORA CON LLAMADAS Y MUCHO FÚTBOL Estrena stickers Line sigue tomando en serio su modelo de negocios, durante el último trimestre añadió llamadas gratuitas a sus usuarios y sigue creciendo agresivamente en el mercado latinoamericano. Con la estrategia NAVER, la compañía japonesa creadora de la aplicación, acelera para ponerse al nivel de WhatsApp. Asimismo, otro de los negocios que la compañía está fomentando es el de los stickers, ya que también agregó una nueva serie de viñetas gratuitas con los jugadores de dos de los equipos más populares de la Liga de Fútbol Profesional de España (FC Barcelona y Real Madrid). El modelo de Line es una mezcla interesante en el segmento de las apps, pues incluye mensajes de voz, juegos, un timeline y descargas de stickers de pago. á •• BREVES Smartwatches SAMSUNG LLEVA LA DELANTERA Galaxy Gear ya está en el istmo La consola portátil Shield salió a la venta en Estados Unidos en junio, con un costo de $300. Esta cuenta con un procesador Nvidia Tegra 4 a 1.9 GHz, acompañado de 2 GB de RAM y 16 GB de memoria interna (ampliable con microSD) y una pantalla de 5 pulgadas, con resolución de 1280 x 720 pixeles. Televisión CENTROAMÉRICA SE DIGITALIZA Cambio en 2020 Centroamérica avanza en la adopción de tecnologías para poner en marcha las transmisiones de TV digital, un proceso que se prevé podría completarse hasta 2023. De acuerdo con Signals Telecom Consulting, los países del istmo trabajan a distintos ritmos en la búsqueda de sistemas de Televisión Digital Terrestre (TDT), el más avanzado es Panamá, donde ya están en marcha las pruebas, mientras que otros, como El Salvador aún estudian cuál será el sistema que implementarán. Panamá adoptó el estándar europeo ADV mientras que el resto analiza la tecnología japonesa brasileña ISDB-TV y la estadounidense ATSC. Google renovó sus mapas YA FUNCIONAN CON DATOS DE WAZE Cartografía en tiempo real Google Maps ofrece información actualizada y en tiempo real, del estado del tráfico en las carreteras de varios países americanos y europeos, según informó el gigante de internet en su blog oficial. Esta mejora en el servicio de Google Maps se produce tras la adquisición en junio de la aplicación de tráfico y navegación para dispositivos móviles Waze por parte de Google, que cuenta con una activa plataforma social, en la que los usuarios dan cuenta de los incidentes en la carretera. Muy popular en Latinoamérica. •• ••á á Samsung Cámara con conectividad 3G Fotos Galaxy Samsung sigue apostando por el desarrollo de equipos complementarios para su línea de teléfonos Galaxy. Este año presentó en el mercado regional su concepto de cámara con conectividad 3G. Este equipo opera con el sistema Android (4.1 Jelly Bean), de frente es igual a un smartphone Galaxy, pero en la parte posterior despliega un lente de 24 mm desarrollado por Samsung, con capacidad de zoom de 21 x y 100% óptico. Entre otras prestaciones el equipo incluye funciones como Auto Upload, que permite guardar el contenido en el servicio dentro de la nube de tu elección. Además posee el Share Shot que permite compartir fotos en grupos de hasta cinco dispositivos conectados por Wi-Fi. BREVES Consola portátil NVIDIA SHIELD Disponible desde el 27 de junio Nvidia informó que la consola portátil Shield saldrá a la venta en Estados Unidos a partir del 27 de junio y tendrá un costo de $300. La consola portátil cuenta con un procesador Nvidia Tegra 4 a 1.9 GHz, acompañado de 2 GB de RAM y 16 GB de memoria interna (ampliable con microSD), y una pantalla de cinco pulgadas con resolución de 1280 x 720 pixeles. Las iPad COMPAÑERAS de vuelo JetBlue Airways Corp. recibió autorización de los reguladores para proporcionar iPads, de Apple Inc., a sus 2,500 pilotos. Los dispositivos almacenarán copias digitales de los grandes manuales que se consultan en los vuelos. La compañía American Airlines, de AMR Corp., señaló que sus 8,000 pilotos en general ya no usaban documentos impresos gracias a las iPad y a su propio programa para el sistema iOS. La línea aérea American Airlines también destacó el almacenamiento de manuales y cartas de navegación en las tabletas, la compañía calcula que ha eliminado 3,000 páginas de papel por piloto. Una acción a favor del medio ambiente. Huawei y su La compacta ASCEND P6 CÁMARA El más pequeño de Lego La compañía China lanzó recientemente en Londres su nuevo modelo inteligente Ascend P6, de apenas 6.18 milímetros de grosor, convirtiéndose en el más pequeño de sus creaciones. El novedoso smartphone cuenta también con una cámara frontal de cinco megapixeles, diseñada para autorretratos y compartirlos en las diferentes redes sociales. El modelo pesa solo 120 g y opera con el sistema operativo Android. Posee una pantalla táctil de alta definición de 4.7 pulgadas y cuenta con un procesador 1.5 GHz quad-core . Esta creación de Lego es ideal para chicos y grandes. La cámara tiene una resolución de 3 MP, su óptica es equivalente a un lente de 50 mm en una cámara full-frame, sus dimensiones son 10.16 cm (largo) x 5.8 cm (alto) x 2.5 cm (ancho) y tiene un peso de 453 g. En la parte trasera, tiene una pantalla LCD. Esta se puede conseguir vía Amazon por el precio de $43.35. La cámara también posee una memoria interna de 80 MB, que alcanza para realizar 40 fotos aproximadamente. Además posee una batería interna de litio que se puede recargar vía USB. La ingeniosa creación de Lego también contiene un flash que puede desconectarse o desactivarse en el menú, y al momento de utilizarlo, la cámara automáticamente aumenta el ISO y amplía la velocidad de obturación, pues asume que es una escena nocturna. El grandioso diseño puede conseguirse en Amazon. á •• % . /0 ú á - , , í Kingston: ( )) % *+ más cerca de los móviles á á á á í !""# $% #%& K ingston Technology Company, unos de los mayores fabricantes independientes de productos de memoria, confirma la disponibilidad de la unidad Wi-Drive, un dispositivo de almacenamiento inalámbrico, 100% portátil y con capacidad de compartir fácilmente información entre los usuarios de los productos de Apple: iPad, iPhone y iPod Touch. Wi-Drive también es compatible con los sistemas Android y Kindle Fire, convirtiéndolo en el dispositivo ideal para los amantes de lo portátil. Su peso ligero y práctico diseño les ofrece a los usuarios la posibilidad de llevarlo a cualquier lugar, ya que cabe en el bolsillo del pantalón o en cualquier bolsa. El Wi-Drive viene en capacidades de 32 GB y 64 GB, brinda la posibilidad de almacenar y compartir información hasta con tres usuarios a la vez. El dispositivo fue presentado en Centroamérica en septiembre. •• á é ó ! "# !$$ $# %## # #&$ &ó$ ## ! #'( #" ) *+ ,-&. $#á& ## %/%$$#& $# 0 , 12 , 23 , Con Wi-Drive no debes de preocuparte por el espacio de almacenamiento de tu smartphone, ya que permite llevar más contenido sin usar la memoria del teléfono. Solo deberás cargar los archivos antes de partir y acceder a ellos de forma inalámbrica desde Wi-Drive cuando te hagan falta. ' (() Algunas de las ventajas que ofrece Wi-Drive son: la portabilidad, el almacenamiento basado en Flash y compatible con Wi-Fi brinda protección contra las pérdidas de datos por caídas, impactos y golpes para que pueda llevar sus archivos multimedia favoritos. La expansión de almacenamiento: Wi-Drive agrega hasta 128 GB de espacio de almacenamiento, para que guarde su música, fotografías, videos o archivos PDF favoritos. El dispositivo también es un complemento ideal para los usuarios de Windows que poseen un iPad, ya que evita la frustración de tener que sincronizar el dispositivo para poder acceder a los contenidos. ! , Wi-Drive permite compartir los archivos favoritos con tres usuarios de forma simultánea y sin inconvenientes. Transmisión inalámbrica entre múltiples plataformas, para que pueda utilizar cualquier combinación de dispositivos móviles, ya sean basados en iOS o Android. Apple y sus nuevas propuestas ñí ó á ó á í ! "!! N uevamente la compañía de la manzana vuelve a la carga con el lanzamiento de una actualización de su sistema operativo iOS, ahora con la versión 7 que se lanzó junto a sus dos nuevos teléfonos, el iPhones 5C y el 5S. Con estos productos, Apple quiere darle continuidad al éxito que ha venido teniendo en los últimos años. Presentamos una reseña de cada uno de estos productos que se espera estén disponibles con las principales operadoras de telefonía de Centroamérica, antes de fin de año. Empezamos con el iOS 7, cuya actualización fue lanzada el pasado 18 de septiembre. Este trae una interfaz de usuario completamente rediseñada y cientos de nuevas prestaciones. Craig Federighi, vicepresidente senior de ingeniería de software de Apple, describe: “Hemos rediseñado completamente iOS 7, incorporando una interfaz de usuario totalmente renovada y más de 200 prestaciones nuevas, de modo que para nuestros usuarios será como estrenar un dispositivo”, algo que hemos podido comprobar con agrado. #$%& "É%'$% () %) %) * ) !"#!$ % &á'$ %á) ( ) * '( %+",- ." , / +ó ) -0*0% 1/ •• á !Í IOS 7 INCLUYE UN NUEVO MÉTODO DE BÚSQUEDA DE APPS, BASADO EN LA UBICACIÓN DEL USUARIO. IOS 7 ACTUALIZARÁ AUTOMÁTICAMENTE LAS APPS. HASTA LA FECHA, SE HAN DESCARGADO DE LA APP STORE MÁS DE 50,000 MILLONES DE APLICACIONES. Apple ha querido mantener la simplicidad en estado puro y por eso todo el sistema ahora posee una estructura mucho más clara. Se han eliminado adornos superfluos, barras y botones innecesarios, para que todo se centre en el contenido de cada usuario. Por ejemplo, la nueva prestación Centro de Control de iOS 7 es un ejemplo esa simplicidad pero funcional, ya que con solo deslizar el dedo se tiene acceso instantáneo a las funciones de mayor uso y verdaderamente útiles. El iOS 7 saca lo mejor de la tecnología del iPhone, el iPad y el iPod Touch, dándoles a los usuarios una experiencia única. Las distintas capas funcionales ayudan a crear una sensación de profundidad y a establecer un orden y jerarquía. Con el efecto translúcido, permite poner en contexto todo lo que haces y las nuevas animaciones y movimientos hacen que hasta las tareas más sencillas se hagan más amenas. El Centro de Control es la respuesta para los usuarios que demandaban una función de este tipo. Son los accesos directos a los ajustes más comunes como el modo avión, Bluetooth, Wi-Fi, el brillo. Con deslizar el dedo desde la parte inferior de la pantalla lo verás junto a los controles de reproducción o los atajos a la cámara, la calculadora, el flash. " #É !$ $ %$ $ !"# $á% á&$ & ' %&$(! El Centro de Notificaciones accesible desde la pantalla de bloqueo deslizando el dedo desde arriba y con cambios tan interesantes como una nueva organización o la prestación. AirDrop completamente nuevo, para compartir contenido rápido y fácil con otros usuarios de iOS que estén al lado y por conexión directa por Wi-Fi. La aplicación de la cámara es más intuitiva y cómoda que nunca, debido a su nuevo diseño, incluye nuevas opciones para realizar fotografías cuadradas, añadir filtros en tiempo real o pasar de un modo a otro con solo deslizar el dedo. Siri ofrece una experiencia más integrada, ahora con búsquedas en Twitter, Wikipedia o Bing sin pasar por el na- vegador. Asimismo podemos destacar Activation Lock de Buscar mi iPhone, que solicita al usuario su ID de Apple y su contraseña para desactivar Buscar mi iPhone, borrar los datos o reactivar un dispositivo de forma remota. El iPhone siempre se ha caracterizado por ser touch. Ahora vuelve a revolucionar, introduciendo Touch ID, el sensor de identidad por huella dactilar. Para Apple es la contraseña perfecta porque siempre la llevas encima y nadie puede adivinarla y ubicada en el botón de inicio. Viene con más velocidad y gráficos más fluidos. Gracias a que se creó un “ ó á ” Craig Federighi, í nuevo procesador, el A7 y un nuevo coprocesador, el M7, a medida del 5S. Además, incluye un nuevo procesador de señal de imagen y funciona con OpenGL ES 3.0 que permite efectos visuales que solo eran posibles en computadoras y consolas de videojuegos. La cámara, uno de sus puntos fuertes, tiene un sensor de 8 megapixeles nuevo, un 15% más grande. A esto se suma la mayor apertura de ƒ/2.2, que aumenta la sensibilidad a la luz un 33%. Esto resulta en imágenes mejores, más brillantes y con colores más precisos. Visualmente el iPhone más colorido hasta la fecha. Viene en cinco colores que expresan originalidad para el usuario. Fabricado en plástico a partir de un marco de acero que funciona como antena y soldado con láser, para conseguir una integración perfecta. El resultado es una estructura sólida. Su chip A6 proporciona rendimiento y gráficos alucinantes, es tan eficiente que puedes usarlo todo el día sin preocuparte por la batería. La cámara iSight de 8 megapixeles hará fotos perfectas en cualquier momento, que podrás lucir en la pantalla Retina de 4 pulgadas. á •• %&'( !É')&' * " ! "# $% * & ' + ()) &" *+ '( " &, -) ! A Poder y tecnología en los LG Optimus II ú í ó ó ó •• á lgunos dicen que las segundas partes no son buenas, pero la segunda generación de los LG Optimus es la excepción. Estos equipos vienen cargados de innovadoras funciones, diseño de lujo y un sin fin de beneficios para los usuarios, que a diario buscan estar a la vanguardia tecnológica y eso lo ofrecen los modelos L3, L5 y L7. Esta nueva línea de LG fue lanzada en Centroamérica. Cada uno de los modelos se adapta a las necesidades de los consumidores, ofrecen características únicas que dan a los dispositivos un elemento atractivo, que combinan a la perfección estilo y funcionalidad. En conjunto, se les han añadido cuatro nuevos elementos en su arquitectura: diseño continuo sin fisuras, contorno laser-cut, diseño posterior radiante e iluminación led inteligente en el botón de inicio, agregando la función de Quick Memo avanzado. “En LG nos esmeramos siempre en ofrecer productos cada vez más innovadores en diseño y tecnología y hoy es un honor poner a disposición de los usuarios nuestra renovada serie L II, la cual ha sido mejorada en funcionalidad y estilo, para satisfacer aún más la demanda de teléfonos inteligentes”, explicó a TechLife Claudia Torres, ejecutiva de cuentas clave de LG Electronics. Todos los teléfonos tienen en común el sistema operativo Android, la versión Jelly Bean, pantallas de alta definición de clase mundial. De esta forma podemos decir que el objetivo de la marca es ofrecer una experiencia centrada en el usuario. “"#Ñ ” $ Es la unidad más pequeña en tamaño de la segunda generación de los Optimus. Pero eso no significa que no es eficiente y rendidor. En este encontrarás la unión perfecta de diseño y las mejores prestaciones. Viene con finos detalles en su grosor de 9.73 mm, su alto de 117 mm y su ancho É ( $$ !" ! " "" de 66 mm. Sus acabados metálicos y sus piezas cortadas a láser completarán la elegancia de su contorno. A pesar que su pantalla pueda parecer pequeña, podrás disfrutar de tus contenidos perfectamente, ya que es la más grande vista en los móviles de su gama, con los colores más reales y brillantes, gracias a la tecnología IPS. Tu smartphone se comunicará a través de esta discreta iluminación led cuando está apagada la pantalla. Los colores cambiarán para diferenciar las diferentes notificaciones, como una llamada entrante, una alerta o un e-mail. Con el sistema operativo que trae podrás trabajar con multitarea de manera fácil, la pantalla de inicio es personalizable y los widgets son de tamaño variable. Así cómo una fotografía avanzada y características exclusivas que solo podrás ver en los terminales de LG. “” Cuenta con un diseño renovado por completo. Su pantalla IPS de 4 pulgadas sorprende por los colores tan vívidos y reales, con los que los contenidos de videos e imágenes te harán sentir que se salen de la pantalla, esto se debe a la tecnología IPS que hace que las imágenes tengan una mejor definición al hacer zoom. Con la función Quick Memo harás que tus ideas sean grandes. Podrás capturar tu pantalla y escribir tus notas, personalizar tus fotografías, realizar anotaciones sobre mapas e incluso compartir URL reales con comentarios para tus contactos. Una manera fácil, cómoda y sencilla de estar compartiendo información con tus amigos. Con el Quick Button exterior tendrás el acceso directo a funciones y aplicaciones favoritas, que puede predeterminar el usuario. Con la comodidad a tu alcance, ya no tienes que buscar tus características y aplicaciones favoritas, basta con apretar y listo. “” Este modelo es la joya de la corona, ya que ofrece una gran pantalla, colores reales y el rendimiento más eficiente. La Smart Screen brillará más o menos según tus necesidades y el ambiente que la rodee. Es capaz de notar cuándo se está mirando la pantalla de forma continuada, por ejemplo, al navegar por la red o revisar correos extensos. Durante estos momentos mantiene la pantalla encendida, para evitar tener que tocarla continuamente y se apaga cuando el teléfono no está en uso. Con Q-Slide dobla tu productividad o diversión, ya que puedes trabajar y jugar simultáneamente. Eso gracias a sus capas transparentes que te permitirán interactuar con dos contenidos a la vez, por ejemplo: enviar un correo electrónico o navegar mientras ves una película. Además trae todas las funciones de sus antecesores. Con el Quick Translator podrás traducir cualquier idioma en cualquier momento y lugar, sin esfuerzo ni diccionarios. Además, no solo traduce palabras, sino también frases y párrafos completos. En el caso de que no sepas cómo pronunciar el resultado, la misma aplicación lo reproducirá en voz alta. Otra interesante opción es FileShare, que te da la oportunidad de compartir tus imágenes, música, videos y documentos con quien quieras, porque ahora podrás mandárselo a más de una persona vía NFC o a través de Wi-Fi Direct, y sin esperas, al mismo tiempo para todas las personas que desees. El Safety Care es una manera de estar más cerca de familiares y amigos, porque tu smartphone te servirá también para estar pendiente de los tuyos, por ejemplo si esa persona hace una llamada de emergencia, se te notificará; también si hace mucho que no utiliza su teléfono. Y, para que estés más tranquilo, recibirás una notificación explicándote dónde se encuentra esa persona, situando en un punto del mapa su localización. Toda esta línea de Optimus II está disponible en el país, en cualquiera de las agencias Claro y distribuidores autorizados. $" %ó& LG pone en el mercado su nueva línea Optimus II, con unas terminales cargadas de tecnología, innovación y calidad, para que los usuarios tengan en la palma de su mano las mejores prestaciones del mercado. É !" ! " # "" # $% & '"" # á •• El Z30 es el nuevo titán de BlackBerry á á ñí !""# $% #%& B lackBerry presentó en octubre su nuevo smartphone, el BlackBerry Z30, el dispositivo más grande, más veloz y más avanzado de la empresa. El smartphone es totalmente táctil y cuenta con el sistema operativo BlackBerry 10.2. El Z30 viene con una pantalla de 5 pulgadas y con la batería de mayor capacidad incluida hasta ahora en un smartphone del fabricante canadiense. Según la compañía, el modelo está diseñado para que los usuarios estén hiperconectados, que mantengan su productividad y tengan siempre el control, pues les permitirá compartir y colaborar más fácilmente como si estuvieran ahí, frente a sus contactos. “El nuevo smartphone BlackBerry Z30 aprovecha al máximo la sólida base y experiencia de usuario cautivadora de la plataforma BlackBerry 10.2, que incluye características únicas como BlackBerry Hub, su teclado táctil excepcional y un navegador líder en la industria”, aseguró Carlo Chiarello, vicepresidente ejecutivo de productos de BlackBerry. La compañía asegura que el Z30 es el broche de oro de la cartera de smartphones de BlackBerry, además agrega que, “está diseñado para personas en busca de un smartphone que sobresale en comunicaciones, mensajería y productividad”. El BlackBerry Z30 posee nuevas funciones que potencian la productividad, las características más destacadas son: '()*##& +#!%#!,& -. Esta característica centraliza todas las conversaciones y notificaciones para que los usuarios puedan administrarlas desde un mismo lugar. El nuevo BlackBerry Priority Hub aprende qué conversaciones y personas son más importantes para los •• á usuarios, con el objetivo de facilitar y agilizar la búsqueda de mensajes e información. Recopila mensajes prioritarios de las casillas de correo electrónico, redes sociales y otras cuentas para brindar acceso instantáneo a las conversaciones más importantes y permitir que los usuarios estén más organizados y se concentren en tareas cruciales. $ %/ & 0!1,( +#0!( 2 $ 1(1 Con el sistema operativo BlackBerry 10.2 es posible previsualizar todos los mensajes desde cualquier aplicación, en el momento en que llegan. Con solo hacer clic en la vista previa, los usuarios podrán acceder al mensaje completo y responderlo. Además, es posible responder los mensajes de BBM sin necesidad de salir de la aplicación que se está usando. +( ,(''( 1.+# ($%'2 El BB Z30 cuenta con una Super AMOLED de 5 pulgadas, una pantalla de última tecnología que hace que todo se vea más grande, más nítido y más vívido. Además, este dispositivo viene con componentes de primera línea, incluyendo un procesador de 1.7 GHz con cuatro núcleos para mejorar los gráficos que ofrecen una mayor velocidad al navegar en internet y un nivel superior de detalles. (.2!% 1,É#% Además de brindar una experiencia sumergida en materia de música, videos, aplicaciones y juegos, los altavoces estéreo incluidos en el smartphone BlackBerry Z30 hacen que hablar con el teléfono sea tan claro como hablar personalmente. El Z30 incluye el BlackBerry Natural Sound, una nueva tecnología exclusiva e incluida en BlackBerry 10.2, esta proporciona un audio más realista y natural a "!)-( ,É) !)( las conversaciones de BBM Voice y BBM Video. Al oír sutilezas y variaciones de tono, los usuarios escucharán a sus contactos como si estuvieran en el mismo cuarto con ellos. Además de estas características el BB Z30 incorpora una tecnología de antena, que mejorará la conectividad en áreas de poca señal, y su batería de 2,880 mAh trae mejoras para durar largar horas de actividad en el móvil. + 3 ú ! " "!#$ %á&$! +3 " ' ( " %! í3 )*++, #"#$ . -! )( -! ! #$/ 1 %3 0 102 ,) Xperia Z1, la foto es smart ó í ñí ! " ñ# á "# # " ñí &% &.Í)( L a mayoría de las empresas de tecnología aprovecharon la recién feria IFA de Berlín para presentar sus nuevos buques insignia. Una de esas compañías fue Sony Mobile Communications, que introdujo el nuevo Xperia Z1. Como toda la gama Z, estamos frente a un teléfono premium, que además es resistente al agua y al polvo. Algo interesante acerca del Xperia Z1 es la cantidad de accesorios disponibles con los que sale al mercado. Algunos de ellos son: Los lentes QX10/QX100, que en realidad se trata de cámaras fotográficas •• á $%&&% '( ()(&*Í ( é í +,,, - # á " - í tipo lente de alto rendimiento, diseñadas para montar sobre los smartphones y que funcionan a través de la pantalla del dispositivo, sea marca Sony o no. El Smart Imaging Stand IPT-DS10M. Es un accesorio inteligente, que ayuda al Xperia Z1 a detectar sonrisas y capturar momentos especiales sin necesidad de sostener el celular. El trípode SPA-MK20M es un soporte que le brinda estabilidad adicional al teléfono en el momento de capturar fotos o videos. %.%*&Í El Xperia Z1 incorpora un lente llamado lente G, marca Sony, con un gran angular de 27 mm y apertura F2.0. Además, tiene sensor de imágenes CMOS tipo 1/2.3 hecho a la medida del smartphone, Exmor RS para móviles con 20.7 megapixeles y un motor de pro- cesamiento de imágenes móviles BIONZ. ¿Qué significa todo eso? Que con el Xperia Z1 podrás obtener el mismo nivel de calidad y desempeño que con una cámara digital compacta convencional. A eso hay que sumarle que el Z1 es un teléfono a prueba de agua, que captura imágenes en condiciones de poca luz dentro o fuera del agua. Las altas velocidades de obturación y el zoom 3x de imagen clara también evitan que las tomas sean borrosas, permitiéndote capturar imágenes a la distancia. /(.% .É)% El Xperia Z1 cuenta con una pantalla de 5 pulgadas. Su procesador es un Snapdragon 800 Quad-Core a 2.2 GHz y con soporte de redes 4G LTE completamente integrado. Su procesador ofrece la última GPU y un ISP dual para gráficos, juegos 3D y videos. El Z1 estará disponible en la región antes de que culmine el año y es la apuesta de Sony por un teléfono que, además de ser lujoso y resistente, sea el mejor amigo de aquellos usuarios que gustan sacar fotos. í !!"" # á í í $% & á ! " # $ %$ ñ ! MOTO X, tu compañero todo el día á á Í L os dueños de smartphones concordamos en algo: estos dispositivos realmente nos facilitan la vida. No obstante, siempre hay cosas que se podrían mejorar. Motorola lo tomó en cuenta y por eso su primer teléfono lanzado luego de su asociación con Google, el Moto X, está enfocado en responder a las necesidades del usuario final, más allá de satisfacer a quienes quieran andar hablando de cuántos cores tiene el procesador de su teléfono. El Moto X responde a tu voz sin necesidad de que lo toques. Con el comando inteligente de voz puedes consultar desde el pronóstico del tiempo, hasta obtener sugerencias de ruta y navegación. Si le preguntas al Moto X cuánto tardarás en llegar desde tu ubicación actual a cualquier otro sitio, el dispositivo no solo responde tu pregunta, sino que también te brindará un mapa que especifica cuál es la manera más fácil de llegar a tu destino, entre otras cosas. Desde la empresa afirman que el Moto X es un teléfono desarrollado para ahorrar batería y acompañarte desde que sale el sol hasta que te acuestas. Otra de las cosas es la comodidad. En TechLife tuvimos la oportunidad de probar este celular y debemos decir que es realmente cómodo. á •• *-6) ñ á á á ! E l mundo de los niños está lleno de muchas cosas que aprender, colores, figuras, sonidos e infinidad de elementos por medio de los cuales pueden conocer su entorno. Para ayudarles a reforzar ese aprendizaje, existe en el mercado la primera tablet para los pequeños entre los dos y cinco años, la Eurocase Tabi EUTB-745. Es el primer dispositivo móvil para niños y viene con entorno protegido pensado para los padres. La Tabi enseña a través de los sentidos, ya que se pueden hacer una infinidad de actividades, bajo el concepto de aprender haciendo. Pero para que los menores se involucren más y tengan un aprendiza más fácil y efectivo, la tablet viene con el personaje Tabi, cuyo objetivo es hacer más amigable el dispositivo y que los niños la identifiquen como un juguete. Asimismo, la Tabi permite que los padres puedan compartir el tiempo de aprendizaje con el niño, ya sea oyendo o leyéndoles un cuento, ayudarlo a dibujar, tomar fotos o hacer videos. La tablet trae contenido precargado de libros. Asimismo, se puede descargar más contenidos desde Google Play y Latinda, que es la tienda virtual de contenidos exclusivos de clientes de Eurocase. Además, los padres tienen la opción de administrar el contenido para evitar que descarguen o vean algo inapropiado. ¿"É # $ %&' La diversión y el aprendizaje están garantizados, ya que con la tablet se pueden hacer fotos, filmar, escuchar música, grabar sonidos, leer, dibujar, pintar, colorear, escuchar cuentos, tocar instrumentos y ver videos. Por medio de las actividades antes mencionadas, se van a estimular una serie de aptitudes, como la capacidad cognoscitiva, la imaginación, la comprensión, la habilidad manual, la memoria, la motricidad, reconocimiento, la asociación y la relación con los elementos. En la pantalla de inicio, los contenidos vienen ordenados por secciones, las cuales han sido escogidos en función de la educación de los niños. Se encuentran las temáticas de juegos, galería, videos web, música, arte y libros. Lo importante que los menores sientan una total empatía con la tablet. Por ejemplo, viene con algunos instrumentos virtuales, para que el niño aprenda a relacionar los sonidos con los objetos. La Tabi permite dibujar y colorear con herramientas como lápices, crayones, con una variedad de colores a los que se le pueden agregar distintos elementos. LaTabi, la tablet hecha para los pequeños •• á ()&% É&*)& $+ ! " # $% # + "" & '( )! ,+ # ) *+ ,!-. " / )+ 0 - 1 " 1!" .!-! * ) Microsoft, en la conquista del mercado móvil á ó á í !!" #"#$ “ á !” Microsoft, ) *+ !%&'%(& LAS FUNDAS DE COLOR, TANTO PARA LA SURFACE 2 COMO PARA LA PRO 2 TIENEN UN TECLADO ORIGINAL, QUE INCLUYE RETROILUMINACIÓN Y VIENE EN DIFERENTES COLORES QUE VARÍAN SEGÚN EL MERCADO. •• á Surface 2 SURFACE PRO 2 Ahora más delgadas Microsoft realizó recientemente el lanzamiento de las nuevas versiones de su tablet Surface en la ciudad de Nueva York, donde demostró que la compañía no se rendirá ante el fallido intento que tuvo el año pasado con este dispositivo. Las nuevas apuestas para esta temporada navideña serán la Surface 2 y la Surface Pro 2, dos diseños mucho más delgados, pero, más potentes que la anterior. ! "# " $ " %"%"# &'$ (&(' ESTA TABLET PROMETE SER MÁS RÁPIDA QUE SU MODELO ANTERIOR. EL DISEÑO AHORA ES MÁS DELGADO Y MÁS LIVIANO, LA BATERÍA TIENE UNA DURACIÓN DE 10 HORAS, LA PANTALLA PANORÁMICA ES HD Y SU PROCESADOR ES UN NVIDIA TEGRA 4. ES UN MODELO VERSÁTIL, QUE PERMITIRÁ AL USUARIO TRABAJAR COMO EN UN PORTÁTIL. SU PROCESADOR INTEL E5 BRINDA MAYOR RENDIMIENTO, PODRÁS INSTALAR EL OFFICE Y HACER TUS ACTIVIDADES COMO EN LA OFICINA. EL NUEVO SOPORTE TRASERO Y LA BASE DE LA PRO 2 PERMITE TENER UN MAYOR CONTROL PARA DECIDIR CÓMO Y DÓNDE TRABAJAR. á •• Smart Memory Booster History Eraser Acelera tu dispositivo y evita que la batería se descargue Una herramienta fácil y rápida para borrar el historial Smart Memory Booster es una aplicación que aprovecha al máximo la memoria RAM de tu smartphone y al mismo tiempo reduce la descarga de la batería. La app se activa y aumenta cuando el dispositivo cumple con ciertas condiciones, como las siguientes: la cantidad de memoria libre, la importancia de una aplicación o cuánta memoria consume la aplicación. Esta aplicación te permitirá borrar el historial de navegación, registros de llamadas, búsqueda en la tienda, en Google Maps, en Gmail, datos en portapapeles, búsqueda de YouTube o Google, mensajes, todos los archivos de caché de la aplicación y mucho más. History Eraser reduce la cantidad de archivos de tu Android y hace su funcionamiento más veloz. Easy Battery Saver Olvídate de los problemas de descarga en tu Android Si vas a tomar una fotografía o enviar un texto y tu smartphone te muestra el mensaje de batería baja, lo que debes hacer es ingresar a Google Play y agregar a tu Android la app Easy Battery Saver, una aplicación ideal para aquellos momentos incómodos en los que te quedas sin carga. Ahorra energía, prolonga la vida útil de la batería y goza de una larga experiencia con tu dispositivo. Útiles para tu Android á Una auténtica navaja suiza para tu Android Una opción excelente para proteger tu teléfono inteligente. Mejora la seguridad y reduce los problemas de rendimiento. La aplicación realiza análisis de virus en tiempo real, cuenta con un antirrobo potente, Game Speeder, ahorro de batería, bloqueo de llamadas, App Manager, Task Killer, asesor de privacidad y Backup Cloud. Advancer Mobile Care es la app todo en uno. %& % Esta aplicación funciona como una herramienta para borrar archivos de caché de la aplicación. Es fácil de utilizar, con un simple toque puedes limpiar los archivos caché de todas las aplicaciones de tu Android y aumentar el espacio disponible. La aplicación te permitirá liberar una gran cantidad de almacenamiento de la memoria de solo lectura (ROM). •• á ! "#!#$ Advanced Mobile Care % " Ahora tu dispositivo Android puede ser más rápido con Clean Master, una app para la limpieza de la memoria caché , archivos no utilizados, archivos residuales, historial de búsquedas y la desinstalación de aplicaciones . El usuario también puede detener las tareas en ejecución y liberar más memoria RAM, para así aumentar el rendimiento de su teléfono y mejorar la carga de la batería. Where's my Perry? Shazam StumbleUpon ¿Dónde está mi Perry? es un juego nuevo de Disney, basado en la serie animada de “Phineas y Ferb”, en el que tendrás que utilizar agua en sus diferentes estados: sólido, líquido y gaseoso, para resolver los rompecabezas. Con controles fáciles de manejar, gráficos inspirados en el espionaje y efectos de láser, ¡te sumergirás junto al agente P en un mundo nuevo! Descárgala por $1.49. Una aplicación de entretenimiento, que permite escuchar música, ver televisión y enterarte de las últimas ofertas publicitarias. Con esta herramienta podrás disfrutar de tus videos musicales favoritos, conocer las letras de los éxitos del momento y ver los conciertos en Youtube. Además, podrás compartir tags en Windows Live, Facebook, Twitter y más. Descárgala gratuitamente en la tienda de Windows. Dale un toque diferente al internet descargando la aplicación StumbleUpon. Descubre nuevas y sorprendentes fotos, videos y páginas web. Con solo un clic podrás dar a conocer tus gustos y cosas favoritas con tus amigos. Explora más de 500 temas con solo escribir una frase de búsqueda. Disfruta de una experiencia diferente, agrégala a tus aplicaciones y comienza a compartir tus intereses. Esenciales para Windows 8 ú !!"## $ %&!$&' CookBook Una aplicación hecha para realizar platillos exquisitos, rápidos y sencillos. Ideal para aquellas personas que disponen de poco tiempo en la cocina. CookBook contiene más de 300 mil recetas procedentes de diversas fuentes como BigOven, Marmiton y Aufeminin. Con esta aplicación puedes consultar los detalles de cada receta y activar la opción paso a paso, para saber en qué momento del proceso te encuentras. TuneIn Radio Hotels.com eBay Una app dirigida a la música y video. TuneIn Radio es una nueva manera de escuchar música, deportes y noticias desde cualquier parte del mundo donde te encuentres, con más de 60,000 estaciones de radio y 2 millones de programas disponibles a cualquier momento. Busca una canción, artista o programa y luego encuentra la estación en alguna parte del mundo que lo transmita en vivo. La herramienta que hará de tus viajes una experiencia inigualable. Hotels.com te ayudará a encontrar y reservar de manera segura un alojamiento en cada lugar que visites. La aplicación contiene más de 150,000 hoteles en 200 países y puedes consultar una gran cantidad de información sobre hoteles con comentarios de los huéspedes. Haz clic en instalar y agrega esta aplicación a la pantalla de inicio. eBay es uno de los sitios de subasta de productos más populares en la web y gracias a un nuevo sistema operativo, ahora podrás navegar más rápido y de forma intuitiva con la aplicación de eBay que está disponible gratuitamente en la tienda de Windows 8. Recibe notificaciones de actualizaciones importantes y publica tus compras y artículos favoritos a través del acceso “compartir”. •• á Descubre más aplicaciones para BlackBerry10 Finger Escaneo Lock Juega una broma a tus amigos con el Finger Escaneo Lock, esta es la aplicación que brinda seguridad a través de “un moderno sistema de reconocimiento de huellas”. La aplicación muestra un bloqueo único que escanea el dedo del usuario y, de esta manera, le permite utilizar el dispositivo. Es un buen truco para cualquier teléfono. ñ á á á ó !" #$$%&&' ()$')* Pattern Lock ¿Quieres aprovechar al máximo la nueva experiencia touch del BlackBerry Z10?, pues entonces agrega a la lista de apps Pattern Lock, para bloquear el BlackBerry a través de patrones y de esta manera te ahorrarás los accidentes de pulsaciones de teclas, llamadas telefónicas o acceso no deseado a tu móvil. Configura tu smartphone con un patrón secreto, está disponible en BlackBerry World. DriveSafely Ahora puedes conducir seguro sin distracciones del BlackBerry. DriveSafely es la aplicación ideal para los usuarios de los BB, esta app habla los textos y correos electrónicos en voz alta para evitar que te desconcentren cuando vas al volante. Olvídate de las distracciones en la carretera y responde a través de tu voz todos tus mensajes con DriveSafely. Si nunca te despegas del celular, esta aplicación esta hecha a tu medida con seguridad. BlackBerry Protect Weather Clock Widget Free Opera Mini web browser Esta app está diseñada para tener acceso a las condiciones climáticas de una región. Weather Clock Widget Free muestra la información meteorológica precisa, mostrando además la hora actual en la pantalla de tu móvil, realiza tu agenda del día y evita pequeños disturbios climáticos que arruinen tu día. Opera Mini es un navegador para tu móvil, el cual ofrece mayor velocidad y calidad de respuesta cuando navegas por la red. Utiliza servidores Opera para comprimir páginas web y de esta manera cargar más rápido. Esta aplicación también proporciona ahorro en costos de datos. Una aplicación diseñada para aquellos casos de robo. Si no encuentras tu BlackBerry, debes ingresar rápidamente a www.blackberry.com/protect y de esta manera localizar en el mapa el dispositivo, es un clásico para la marca y es uno de los sistemas de seguridad más efectivos de la industria. Establece una contraseña y bloquea el móvil para proteger la información, además de copias de seguridad. á •• Ó ÑÍ É Ó Ú Ñ Á Latinoamérica apuesta por el cloud computing •• á “ á í ñ á í ” César Longa, é Í n los últimos años, las empresas se han percatado que para incrementar su competitividad deben agregar valor al negocio, aspecto en el cual las nuevas tendencias tecnológicas son un factor clave. La tendencia global hacia la adopción de servicios en la nube es inminente y nuestra región no es la excepción. Según un informe de Tata Consultancy Services (TCS), Latinoamérica es el lugar que más software aloja en la nube, por delante de Estados Unidos y Europa, eso en el campo de los negocios, pero la nube está presente en actividades cotidianas como el uso de las redes sociales y más. Desde TCS aseguran que el 39% del software de las grandes compañías latinas está en la nube, frente al 28% de la región Asia Pacífico, el 19% de Estados Unidos y el 12% de Europa. ¿Qué países son los que llevan la batuta? Según Gartner, Argentina, México y Brasil E son las naciones que registran las tasas de crecimiento más altas de servicios en la nube en la región. No obstante, datos de IDC indican que el 44% de las empresas latinoamericanas ya usa o está empezando a probar alguna solución de nube, mientras que 11% la considera como su iniciativa principal en este 2013. “En la medida en que los departamentos de tecnología estén debidamente asesorados y tengan una mejor visibilidad de los beneficios que se pueden obtener, entonces podrán considerar el uso de servicios de la nube para hacer más eficiente la operación y obtener una mayor rentabilidad en los costos operativos”, asegura María Gabriela Gallardo, gerente de marketing de negocios de Intel para Latinoamérica. El cómputo en la nube ha dejado de ser tan solo una tecnología a través de la cual se puede disponer de aplicaciones, documentos y/o recursos almacenados en algún servidor de internet, para transformarse en una verdadera herramienta empresarial. Referentes en la materia afirman que los beneficios que las empresas adquieren con el cloud computing son, entre otros, incremento de productividad, agilidad en la logística de la empresa, facilidad para gestionar la información, eficiencia del trabajo colaborativo, ahorro de energía y espacio, incluso hasta mejoras en la seguridad del manejo de la información. El hecho de que la mayoría de herramientas de nube cuenten con un modelo de negocio sustentado en el pago (suscripción) hace que esta tecnología sea accesible y económica para las compañías latinas. De ahí que las empresas de la región apuesten por el cloud computing, como un elemento de equilibrio que les permite competir en iguales condiciones con el resto de compañías internacionales. La crisis económica global y las altas tasas de desempleo han empujado a los profesionales a emprender y a centrarse cada vez más en la competitividad y la reducción de costos, ¿qué mejor aliado para ellos que el cloud computing? El cómputo en la nube deja de ser solo una tecnología para disponer de aplicaciones o documentos, se transforma en una verdadera herramienta empresarial. á á •••• “ á í ñ á í ” César Longa, é Si tomamos en cuenta que las principales ventajas de esta tecnología son el ahorro económico en hardware, recursos humanos, espacio y costos relacionados, no queda duda que las pymes son las más beneficiadas. “Los servicios en la nube le permiten a las pymes tener un acceso a software corporativo sofisticado, a un precio razonable. Muchas empresas ya están realizando la transición de modelos internos de sus servicios disponibles a estructuras dispuestas en la nube directamente, ya que su infraestructura tecnológica es mucho más simple que las de grandes compañías”, explicó a TechLife Pedro Vignola, SOLA sales director de VMware. Vignola asegura que la cantidad de pequeños y medianos negocios que VMware está ayudando en su proceso de virtualización y camino hacia la nube en países como Perú, Bolivia, Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile está creciendo a pasos de gigante y que ese salto a la nube les está permitiendo competir de manera directa con empresas más grandes. VMware no es la única empresa que ha visto un crecimiento acelerado de clientes interesados en temas relacionados al cloud computing. Recientemente Amazon anunció que espera un fuerte crecimiento de sus servicios de computación en nube en Latinoamérica. “La migración de Latinoamérica hacia el cloud computing será alimentada por los costes competitivos de la nube. Se trata de una región donde un servidor físico cuesta hasta tres veces más que en Estados Unidos”, señaló el director de tecnología de Amazon, Werner Vogels, en una entrevista a Reuters hace unos meses. Es por eso que, según los expertos, durante lo que queda de este 2013, la nube se convertirá en una herramienta que dará mayor agilidad y diversidad a las corporaciones para su desarrollo estratégico. “La nube dejará de ser una tecnología para convertirse este año en un ingrediente de expresiones combinadas, que reflejarán mercados en sí mismos. Ejemplos de eso son el e-mail en la nube, analytics en la nube o el desarrollo de aplicaciones en la nube”, explica César Longa, analista de IDC, Latinoamérica. De esta manera, los departamentos de tecnología de las corporaciones centrarán •• á é “ á ó ” Pedro Vignola, ! "#$%&$ " '$ sus esfuerzos en garantizar la continuidad de su negocio, aumentar la velocidad y capacidad de respuesta, ahorrar en consumo de energía y contar con un desempeño inteligente. Estas iniciativas son incluso impulsadas por gigantes como Microsoft, que están promoviendo jornadas para invitar a más y más empresas a entrar en la nube, un esquema que cuenta con evangelistas que muestran los beneficios y ahorros que se tienen al contar con sistemas de este tipo, en cualquier tipo de actividad. ¿É Hoy existe una amplia variedad de productos cloud orientados a resolver distintas necesidades, tanto a nivel empresarial como de usuario final. Es por eso que, antes de decidir qué alternativa escoger, los usuarios deben evaluar detalladamente los beneficios de cada una. Según María Gabriela Gallardo, de Intel, estos son algunos aspectos que se deben tomar en cuenta antes de implementar una estrategia de cloud computing. Hay que tener claro cuál es la información o servicios que se requieren resguardar y subir a la nube. ¿É Í Actualmente existen tres tipos de nubes: las privadas (dentro de la misma institución); las públicas (un tercero administra los servicios); híbridas (mezcla entre nube pública y nube privada). La adopción de uno u otro tipo, depende de las necesidades específicas de cada quien. ¿Á Es necesario identificar a los proveedores y saber qué ofrece cada uno. De esa manera sabremos quién maneja la mejor tecnología. ñí á Á Tendremos que evitar guiarnos por el precio y concentrarnos en identificar, por ejemplo, qué proveedor es el que ofrece un mejor soporte técnico. á á •••• “ í á í ó ñ ” Emiliano Francisco Spinella, é ! "# $ #" $ $ $ , % !- ! - % á % " # $ %& ' () %& !' ó ñ ! ñ *++ & ( 5 5 !0 6777 7+ %& 3 ! 4' # !é á # + ,- "á “! ” ! á í ! ! é * 5 !- 4 ! ! ! !- í ) ! é á 4 #ó " " ! ó ! ! % &'( . %& ó $ %& / 0 1 *++ & / 1 á ! á 2 3 ' 4' 2" á ! á ! é •• á ú í / 0 ! 0 1" 1" ! !2 ! " # $%& $ #'í $( )& ) %%# %&* " á ó í í # í " " ó ó (#& *# $ # +&ó , $ # %# $ ó % á ó í ó á *#)& # &' , (#& %#í $)$ í í " ó í " ó é ó -& .& ó “ ” á " ú ó & ó í ó á % á )& # *í $ +&ó # )( %& $&& ó ' á (%) * **#+ !& $##$ # & $ ) $# &* # )( é ó % ! ó + í é " ó ó ó ó ! " ó ñ í í ! á á •••• Deep Web: un viaje al fondo de la red ó ó á á ! ú •• á “ ó á ó ” Erick Iriarte, ! " # ! " #$%&á" ' Í D atos de Dell indican que entre el año 2000 y 2012, el número de usuarios de internet pasó de 361 millones a más de 24,000 millones. Estamos hablando de un aumento del 556%. Todos estos usuarios navegan a diario entre buscadores, sitios web y redes sociales, pero hay un espacio que pocos de ellos conocen: la Deep Web. La Deep Web o conocida también como internet invisible, es toda esa información que no forma parte de la superficie de internet. Es decir, incluye todos aquellos sitios y contenidos que no son indexados por los motores de búsqueda como Google, Bing o Yahoo! La analogía que la mayoría de expertos en el tema usan para explicar la Deep Web es un iceberg: cuando vemos uno solo se aprecia la punta; pero el cuerpo de este (que es la parte más grande) está por debajo de la superficie del mar. Lo mismo sucede con la internet profunda, ya que se estima que la información resguardada ahí es entre 500 a 600 veces mayor que la información que podemos encontrar en la superficie, según detalla un informe de la consultora BrightPlanet. Si bien la información de la Deep Web está “invisible” para aquellos que sucarmos la parte de arriba del mar de datos de la red, quienes tengan un traje de buzo pueden indagar en el fondo del océano de la información. Actualmente existen muchas maneras de acceder a portales que forman parte de la Deep Web desde un navegador común y corriente. Por ejemplo, si subimos fotos a un servidor sin poner un link en ningún lado, esas fotos pasarán a formar parte de la Deep Web. Otro ejemplo es cada vez que abrimos la parte privada de nuestra cuenta de Facebook. Esta información es invisible porque cuando un usuario la busca en Google, por ejemplo, no podrá encontrarla ya que está resguardada con nuestra clave, pero si nosotros ingre- samos y ponemos nuestra contraseña podremos verla y hasta editar el contenido a nuestro parecer. ¿É Según el diario El País, de España, para el 2005 existían en la Deep Web alrededor de 200,000 a 500,000 bases de datos de acceso gratuito que contenían información de alta calidad para el usuario, así como otro gran número que requerían algún pago para el acceso a sus contenidos. Estas inmensas fuentes de información, que muchas veces el usuario pasa por alto al no poder acceder con sus herramientas de búsqueda habituales, pueden tener lo que buscas. El hecho de que Google o Yahoo! no las encuentre no significa que la respuesta no esté en Internet; tan solo hay que bucear un poco más para encontrar los datos. Si bien toda esa información de la que venimos hablando forma parte de la Deep Web, hay una pequeña fracción que ha acaparado casi toda la atención de los medios de comunicación: lo ilegal. Es obvio que si la información resguardada en la Deep Web está “oculta”, el espacio es tierra fértil para aquellos que quieren facilitar el acceso anónimo a servicios como venta de estupefacientes, foros de cibercriminales, venta de órganos y muchos otros tópicos que traspasan la barrera de lo ético y legal. Pero la cosa no acaba ahí, la internet profunda puede resultar siendo el jardín florido de los crackers. De hecho se rumora que hay páginas en la Deep Web donde uno puede contratar un cibercriminal para que le fabrique un virus hecho a la medida. La compañía ESET es una de las muchas entidades que ha estado siguiendo de cerca el uso de esta zona de la red con el fin de analizar el tema de la seguridad informática. Durante los últimos meses, ESET ha detectado un crecimiento de las botnets basadas en Tor, una tecnología web que permite establecer conexiones anónimas y ocultar así la identidad de los creadores de sitios y también de aque- llos que los visitan. Solo en julio, los investigadores de la compañía detectaron dos familias de malware distintas, cuyo fin es hacerse pasar por el servicio al cliente de PayPal y robarle dinero a los usuarios. “Si bien el protocolo de Tor es especialmente bueno para organizar un canal de comunicaciones silencioso, es muy lento para transportar grandes volúmenes de datos robados en las máquinas infectadas. Por eso, el uso de esta técnica resulta útil para los cibercriminales”, explicó a TechLife Aleksandr Matrosov, security intelligence team lead de ESET. ¿Por qué la gente usa la Deep Web?, ¿Para contratar un sicario?, ¿para ver pornografía? Puede ser, pero también muchas veces la gente la usa para validar su derecho a la intimidad. Si bien el internet invisible es un lugar donde abundan los cibercriminales, también es un canal usado por gobiernos para guardar documentos secretos, por personas que viven en países con regímenes autoritarios y hasta por científicos e investigadores. En fin, no solo se trata de cosas ilícitas. “Toda construcción humana está llena de luces y sombras y en esa medida, la Deep Web tiene información que puede ser utilizada de acuerdo a los intereses del que la usa. Más que establecer lo ilegal o legal de esta vasta zona de datos, debemos hablar de las conductas legales o ilegales que pudiera acarrear el uso de la misma”, señala Erick Iriarte, abogado especialista en delitos informáticos, consultado por TechLife. Según Iriarte, como la información almacenada no está en superficie, sino que se vuelve “oculta” puede terminar siendo un bastión de la libertad de expresión; pero también hay que tener en cuenta que el espacio puede usarse para el tráfico de drogas, armas, personas y otros actos ilícitos. Todo está en el uso que le demos a la tecnología. ¿ Todos tenemos derecho a una libre navegación por internet. Además, todos tenemos derecho a estar informados. No obstante, hay que tomar en cuenta los riesgos presentes y pensar que si bien navegar en la internet profunda no es ilegal, vender o comprar servicios ilícitos ahí sí lo es. Además, algo que los curiosos pasan por alto es que obviamente, los sitios que ofrecen el material más prohibido también son los más susceptibles de estar vigilados por servicios de inteligencia. De hecho, al navegar en estos sitios se corre el riesgo de acceder a páginas creadas por gobiernos para cazar pedófilos, gente que vende drogas o atrapar a quienes crean programas para robar información. Por otro lado, la información que uno encuentra en la internet profunda (así como en la internet superficial) puede ser o no real. En ese sentido, es mejor si tomamos todo como filtración. El ejemplo más común es cuando uno lee aquello de “Se rumora que Samsung va a lanzar una nave espacial”. Eso no significa que Samsung vaya a hacerlo, sino que cómo podría pasar, podría no pasar. En resumen, los datos que encontremos en sitios que forman parte de la Deep Web deben ser tomados como información delicada que no ha sido confirmada. Según una investigación de El País, de España, para 2005 existían en la Deep Web alrededor de a !!í! !"#ó! $ $ % $ í # ! !ú# í! $ú! % % !! á •• Video, mucho más que entretenimiento ó •• á “ á ” Edelman. “ í ó ñ ” G artner. “ á ó ñ á !” VNI, Cisco. Í H ay algo que a nadie le cabe duda: el video es el contenido más atractivo para los usuarios de internet. Actualmente, ver y compartir entretenimiento online es una de las actividades más realizadas por los usuarios. Según los resultados del Edelman Global Entertainment Study 2013, esta práctica ayuda a aumentar el sentido de conexión global, sobre todo en mercados emergentes. “Las personas buscan experiencias inmersivas a través del entretenimiento. Los países en desarrollo están a la vanguardia en cuanto a la creación de contenido y de la construcción de una infraestructura necesaria para proporcionar a las personas el acceso que les permita interactuar cuando y donde quieran. La popularidad de PSY con ‘Gangnam Style’ es solo un ejemplo”, dice Jon Hargreaves, director general de tecnología de Edelman Europa. El impacto que el video tiene en los usuarios y la comodidad que les supone, son dos de sus puntos fuertes. Además, el hecho de que el fenómeno multipantalla se haya propagado por el mundo hace que las personas requieran cada vez de más contenido audiovisual. ¿Ó Í Alejandro Girardotti, gerente de gestión de producto en Level 3, asegura que el video on demand (VoD) en internet es el resultado de un proceso que inició hace varios años. “El primer hito importante se registró en 1991 con la aparición del Media Player, de Windows y casi un año después vino el lanzamiento del servicio QuickTime, de Apple. En los siguientes 20 años, la explosión tecnológica provocó que las distintas marcas fueran superándose con nuevas ideas, de las que surgieron productos innovadores como el DVD y el MP3, entre otros”, señala Girardotti. En 2000 llegaron los primeros smartphones y con ellos las consolas de videojuegos que se conectaban a internet, convirtiéndose en centros de entretenimiento en los hogares, haciendo tambalear a la señal tradicional de televisión como centro. Estos dispositivos dieron paso a nuevos modelos de negocio como YouTube, Hulu y Netflix, así se marca el inicio del VoD en internet. Para hacerse una idea de la masividad de esta tendencia, vale la pena mencionar que solo en 2012 fueron vistos 4,000 millones de videos por día en YouTube y 600 millones sobre plataformas móviles. Asimismo, fueron subidas 72 horas de video por minuto al sitio web. Pero YouTube no fue el único, Netflix transmitió 2,000 millones de horas de video en los últimos meses de 2011. Ahí TED, una organización sin fines de lucro dedicada a difundir nuevas ideas, alcanzó 1,000 millones de videos reproducidos. Hoy, el contenido en video está en su máximo apogeo. “El nivel de conectividad que América Latina alcanzó en los últimos cinco años y el incremento del uso de las redes sociales potencian el crecimiento del VoD”, explica Girardotti. Si a esto le sumamos la capacidad con que cuenta hoy un usuario de hacer transmisiones en vivo, gracias a plataformas como Google+, con sus Hangouts, caeremos en la cuenta de que las herramientas están dadas. El mundo del entretenimiento no ha sido el único que se ha visto beneficiado con la explosión del video. Realizar sesiones de directorio, tomar decisiones en tiempo récord, analizar documentos legales y cerrar contratos sin necesidad de desplazar a todo un equipo técnico y legal son algunos de los beneficios que el video ha traído a las empresas. Según Gartner, una consultora de tecnología a escala global, para 2015 se prevé que el mercado mundial de la videoconferencia supere los $8,000 millones, llegando a más de 200 millones de trabajadores que usarán este tipo de soluciones alrededor del mundo. Gartner prevé que las reuniones realizadas mediante videoconferencia podrían reemplazar unos 2,000 millones de pasajes de avión al año. Los resultados de una investigación de IDC también vislumbran un buen futuro a las conferencias en video. Desde la firma analista de tecnologías aseguran que el 30% de las medianas empresas usan actualmente algunos recursos de videoconferencia. “Las pequeñas y medianas empresas están buscando mejorar la productividad y sus capacidades en un mercado cada vez más competitivo. Los avances de colaboración a través del video ayudan a agilizar los debates internos y el fortalecimiento de las relaciones externas con socios, proveedores y clientes”, asegura Ray Boggs, vicepresidente de Small / Medium Business Research en IDC. Las cifras hablan por sí mismas: hace cinco años el video representaba el 40% del tráfico por banda ancha, hoy representa el 70% y, según los analistas, a futuro será el 90% de los contenidos y datos que circulan en la red. Por ende, según los analistas, al igual que otras tendencias tecnológicas como Bring Your Own Device o el cloud computing, el consumo de video on demand y en tiempo real irá ganando más y más adeptos. La pregunta ahora es si la región cuenta con la plataforma tecnológica necesaria para gestionar toda esa información. á ! ñ " # $%& #" 'ú " (( á )%&* á ñ +( ( +( , ' ! ( -."%%% , " 'ú * /01* HACE UNA DÉCADA EL REY DE LA RENTA DE VIDEOS ERA BLOCKBUSTER, AHORA, EN TIEMPOS DE INTERNET, NETFLIX SE ERIGE COMO UNO DE LOS GRANDES EN LA RENTA DE PELÍCULAS Y SERIES. á •• HP OFRECE tecnología para cada necesidad í á ! "# E l fin de año es un buen momento para actualizar los dispositivos tecnológicos, que sirven de apoyo para las labores cotidianas, por eso HP te da una muestra de los productos que ofrece. Entre estos está la nueva serie HP ENVY Recline All-in-One PC, que ofrece la mejor experiencia táctil disponible en una PC. Viene con 10 puntos de toque y un diseño ajustable, que permite una experiencia más cómoda y de control. “Los clientes nos han dicho que quieren experimentar el uso táctil en sus equipos y en HP siempre estamos buscando maneras de mejorar la experiencia”, explicó a TechLife Mike Nash, vicepresidente de gestión de productos de PC y soluciones para el consumidor de HP. Posición ergonómica Pavilion TouchSmart All-in-One PC Son las PC todo-en-uno táctiles más accesibles de HP. Este modelo presenta una pantalla de 23 pulgadas en diagonal full HD más amplia, para obtener imágenes increíbles de sitios web, videos y películas. Posee excelente valor y cuenta con una amplia gama de precios, el toque nunca fue tan accesible. Los usuarios se beneficiarán de nuevos elementos de diseño que mejoran la durabilidad, la usabilidad y el desempeño. HP ofrece una experiencia táctil e intuitiva con Windows 8. •• á Versatilidad y comodidad Monitor táctil HP Pavilion 23tm Ofrece una experiencia visual cómoda y clara, por un precio más accesible que muchos monitores táctiles certificados para Windows 8. Con una pantalla táctil Full HD, que ofrece colores intensos, tecnología de cinco puntos de toque y ángulos de visión anchos. Para desmontar y llevar SlateBook x2 Es el primer dispositivo convertible con sistema Android, incorporado con el procesador móvil Tegra 4 de NVIDIA, que da la posibilidad de correr videojuegos de manera más realista, navegación web más rápida y reproducción de video HD, los usuarios pueden alternar fácilmente de notebook a tableta y viceversa. Diversión portatil ENVY Rove 20 Mobile All-in-One PC Combina las funciones de una desktop, con un diseño versátil y una batería incorporada, lo que permite llevarla con facilidad de una habitación a otra. Las familias pueden ver películas en la sala, buscar recetas en la cocina o jugar en el estudio. Su pantalla táctil de 20 pulgadas pueda verse desde diversos ángulos. Impresiones con calidad Deskjet Ink Advantage 4625 e-All-in-One Este modelo tiene la capacidad de imprimir, escanear, hacer copias y enviar faxes, respondiendo así a todas las solicitudes de escolares o universitarios. Destaca por su alta calidad de impresión y bajo precio de los cartuchos de tinta. También está disponible el modelo Deskjet Ink Advantage 5525 e-All-in-One. á •• •• á á •• #$"!& *'$!,!& ¿LAPTOP O UNA TABLET? Tú decides la opción í ó á ñ í !"# $#%# U na de las novedades de HP es la Envy x2, un híbrido que se encuentra entre una notebook y una tablet, pero eso lo decide el consumidor ya que le ofrece las dos formas de trabajo según se requiera. En TechLife tuvimos la oportunidad de probarla y ver qué nos ofrecía. Para empezar, nos llamó la atención su tamaño, 30.3 centímetros de ancho, 20.6 centímetros de largo y 1.9 centímetros de alto, además, su peso es de 3 libras y la mitad, cuando se separa la pantalla del •• á teclado. Eso lo hace un equipo recomendado para llevarlo a todos lados. Cuenta con acabados en aluminio que dan más distinción. La interfaz con el dispositivo es rápida, ya que al ser táctil se disfruta más la &F ó á ) $* á + experiencia de Windows 8. Se trabaja de una manera muy cómoda en su pantalla led HD IPS con retroiluminación antirreflejos de 29.4 centímetros en diagonal. Ideal incluso cuando no se tiene un buena iluminación exterior. &#'(# Otro destacable, es el sistema Beats Audio, que brinda una mejor experiencia de sonido para una computadora. Hicimos una grabación y se pueden separar por canales para tener un mejor calidad del audio. No hay que preocuparse por el ruido del exterior, una más para el Wish List 2013. % é í -. í / 0 * &"!1 23 455 16 % && 78 23 % í ó 1( 9 ó &3 . % á ( 2 1 ! /),/-65 Artículos para escoger ñ á í Lo último de Apple De seis puertas multiusos, sistema multi-higiénico, biodesodorizador, ofrece hasta 50% de ahorro energético. iPhone 5C Ponle color a tu smartphone Está equipado con un chip A6, ■ Wi-Fi, tiene GPS, pantalla Retina, cámara 8 mp, graba video en HD 1080p. Visualmente es el iPhone más colorido hasta la fecha. Son cinco colores que expresan originalidad para cada usuario. Está fabricado en plástico a partir de un marco de acero, que a la vez funciona como antena y que ha sido soldado con láser. Tiene un chip con ocho núcleos x86-64 y un procesador gráfico TFLOPS de 1.84, 8 GB de memoria interna. Visión a lo grande Samsung UN75F6400 Son 75 pulgadas de diversión Ofrece una experiencia en 3D ■ inigualable, pero su atractivo no se limita a los fans de 3D. Produce la imagen nítida y brillante que esperamos de un LED-LCD. Se puede estar viendo una serie en una habitación con mucha luz ambiental e incluso así obtener impacto visual total, Smart Hub de Samsung organiza tu entretenimiento favorito, en cinco paneles simples. !" Android Jelly Bean 4.3, memoria Interna de 32 GB, pantalla Full HD AMOLED 5.7 pulgadas, 4G, Wi-Fi, Bluetooth. á •• TECNOLOGÍA para todos los gustos y necesidades ñ á á á !""# $% #%& Una cámara de aventura ACTION CAM La Action Cam es una cámara ultracompacta de filmación, hecha para aventuras en la montaña, en el agua o en cualquier lugar donde haya acción. La cámara viene con una batería recargable, montajes adhesivos y un estuche que es resistente al agua hasta una profundidad de 60 metros, posee una montura de trípode universal. La Action Cam está construida para resistir ambientes extremos, posee una resistencia a los golpes para caídas de hasta 1.5 metros, de modo que el usuario se pueda concentrar en la seguridad durante la captura de videos en HD y no en el equipo. Pon a prueba la Action Cam y aventúrate a hacer filmaciones. •• á La más delgada del mundo Xperia Tablet Z La Xperia Tablet Z es la nueva tablet de 10.1 pulgadas, con un diseño muy delgado de solo 6.9 milímetros y liviano, con 495 gramos se convierte en la más delgada del mundo y lo mejor de todo es resistente al polvo y al agua, mediante un panel frontal de cristal. Cuenta con un procesador Snapdragon S4 Pro asíncrono de cuatro núcleos, 1.5 GHz con 2 GB de RAM. ¿é Una tecnología diseñada para mejorar el juego dual en la televisión. Al utilizar la función el aparato ofrecerá dos imágenes diferentes a pantalla completa de alta definición. Ahora podrás elegir entre las nuevas variedades de colores para el controlador inalámbrico de PlayStation 4. ¿Cuál prefieres rojo “magma” o azul “wave”? Liviana y elegante VAIO Pro La Ultrabook VAIO Pro de Sony es una portátil con función touch, con un diseño más delgado, ligero, ergonómico, durable y superelegante, ideal para estudiantes o profesionales que viajan y demandan un rendimiento superior. La VAIO Pro se encuentra disponible en 11 y 13 pulgadas con memoria de 4 GB y 8 GB, con discos duros de 128 GB y 256 GB, respectivamente. Además de la tecnología NFC para experiencia One-Touch para conectividad con otros dispositivos Sony. Una portátil atractivamente moderna y liviana. á •• GOPRO: el lado extremo de la fotografía •• á á á é ó ! !"! #!á $!#! !% &"'%"(# "% !)$" &"" !( "'! "#! *++!,"%"&"+&!% É S eguro has visto esas impactantes imágenes hechas por paracaidistas, surfistas, ciclistas y otros deportistas extremos. Las imágenes son dramáticas, son acción pura y la belleza de la precisión y colores hacen pensar que fueron hechas con equipos de gran tamaño. La realidad, en muchos casos, es otra. En los últimos años, la foto extrema ha visto emerger a una diminuta pero potente cámara como la estrella del segmento. GoPro es una empresa que está cambiando radicalmente los puntos de vista con el auge de su modelo Hero (el cual ya está en la tercera versión), que proporciona ángulos de vértigo que, hasta hace poco, eran casi imposibles de lograr con equipos livianos. Nicholas Woodman es el fundador y director general de la firma, pero quizá se sienta más cómodo con el título de surfista, un pasatiempo que le llevó a idear un producto que ahora le ha catapultado a la cima del selecto grupo de los hombres más ricos del mundo (según la revista Forbes). É Í “Soñamos. Tenemos ideas apasionadas sobre lo que es posible en este mundo. Nuestra pasión nos hace crear experiencias y realidades que expanden nuestro mundo e inspiran a los que nos rodean. GoPro ayuda a las personas a capturar y compartir las experiencias más significativas de sus vidas con los demás para celebrarlas juntos. De la misma manera que pasar un día en la montaña con amigos es más significativo que pasarlo solo, compartir nuestras experiencias colectivas hace que nuestra vida sea más divertida”, dice un mensaje del emprendedor. Las cámaras de Woodman son versátiles gracias al desarrollo de una larga lista de accesorios se pueden adaptar a cascos, arneses, tablas de surf, manubrios $%$& Una de las claves del éxito de la marca es la creación de accesorios para el uso en deportes extremos. de bicicletas, exteriores de automóviles y se pueden ubicar en sitios donde la foto llega a un extraordinario nivel de realismo. Entrando a materia técnica, la cámara insignia de la marca es la HERO3+ Black Edition. Este gadget tiene un sensor de 12 megapixeles y es capaz de hacer hasta 30 cuadros por segundo. Asimismo, permite que el usuario pueda programar un modo de intervalos y capturar fotos auto- máticamente por espacios de 0.5, 1, 2, 5, 10, 30 o 60 segundos. El modo de video no deja de sorprender. Tiene capacidad para procesar fotogramas 1440p 48, 1080p 60, 960p 100 y 720p 120 que pocas cámaras de su tamaño poseen. La cámara se vende en el mercado regional, pero el precio en la web es de $399, poco para un equipo con tantas prestaciones. á •• () **+**' OFRECE MAYOR VERSATILIDAD, TANTO EN PRODUCTIVIDAD COMO EN ENTRETENIMIENTO, ES UN DISEÑO MÁS DELGADO, POSEE UNA PANTALLA INTUITIVA Y CONTROLES DE VOZ. SU PANTALLA DE 15.6 PULGADAS ES HD, ADEMÁS INCLUYEN TECLADOS RETROILUMINADOS LED, QUE FACILITAN LA ESCRITURA EN CUALQUIER AMBIENTE. UNA ULTRADELGADA MEJORADA. TOSHIBA, innovación en portátiles á ñ ñ á •• á !!" #$"$% T oshiba ofrece este fin de año opciones versátiles y novedosas en la línea de portátiles, los modelos ahora son más delgados y ofrecen mayor rendimiento, incorporando mejoras en sus sistemas y diseños. Las PC Satellite se caracterizan por ser de gran capacidad y alto rendimiento, estas portátiles son ideales para aquellos que trabajan en plataformas pesadas . Por otro lado se encuentran los mo- delos ultradelgados, que cuentan con una variedad de procesadores, opciones de almacenamiento y un estilo premium, que hace resaltar la belleza del color metálico. & '($ Además de los elegantes modelos en portátiles, Toshiba te brinda la oportunidad de tener una computadora con sistema Blu-ray, para que la alta definición te acompañe siempre, una mejora que todos los amantes del cine desearán. Realiza tu lista de deseos y agrega uno de estos modelos livianos e innovadores. ()*) ,,) LA NUEVA COMPUTADORA DE TOSHIBA CUENTA CON EL SISTEMA OPERATIVO WINDOWS 8, UN PROCESADOR INTEL CORE I7 DE CUARTA GENERACIÓN, CON 8 GB DE MEMORIA EXPANDIBLE A UN MÁXIMO DE 16 GB Y CON UN DISCO DURO DE 1 TB. ()*) +,) LA ULTRADELGADA DE TOSHIBA BRINDA INTERACCIÓN INTUITIVA, ESTE MODELO INCORPORA PANTALLA TÁCTIL CON SOPORTE PARA 10 DEDOS, IDEAL PARA INTERACTUAR EN W8. LA SATÉLITE E45T VIENE CON UNA PANTALLA HD DE 14 PULGADAS EN DIAGONAL. í ó ó á á í ó ! "#$ %$ & ' á •• XPERIA L, la línea premium de Sony í í ú ó ú ! L o más reciente de la línea premium del fabricante japonés Sony desembarcó en Centroamérica justo para colarse en nuestra WishList, se trata del smartphone Xperia L, que ofrece una serie de características que lo hacen sobresalir. El nuevo integrante de los Xperia ofrece una mejor conectividad, gracias a su función one-touch, pantalla de alta calidad, un diseño elegante y sofisticado, tecnología en cámaras HDR para captura de fotografías y videos en condiciones de poca luz. “No se consigue otro modelo a este precio con tecnología NFC with a touch, Exmor RD, HDR y la elegancia que Sony pone en cada uno de sus teléfonos”, detalla Iván Bustamante, key account manager de Sony Mobile para Centroamérica y el Caribe. ! "#"!$% Entre sus características están: cámara de 8 MP Exmor RS para móviles, que permite disfrutar de colores más vívidos, mientras que la tecnología NFC sirve para la función one touch contribuyendo a visualizar el contenido en un Sony Bravia o compartir música y fotos en los dispositivos del ecosistema Sony, así que se puede disfrutar al instante de música, fotografías; a través de cámaras fotográficas, televisores, equipos de sonido y más y todo sin cables de por medio. Este dispositivo está equipado con sistema operativo Android 4.1 Jelly Bean, un procesados de 1 Ghz Qualcomm MSM8230 dual-core, memoria interna de 8 GB, expandibles a 32, bluetooth 4.0 wireless technology, Wi-Fi, entre otras. Está provisto de una pantalla de 4.3 pulgadas, el Xperia L no es ni demasiado grande ni demasiado pequeño, un tamaño perfecto. Y como también es muy ligero, este móvil es el compañero ideal •• á Mira tus contenidos EN LA TELEVISIÓN Si quieres seguir viendo películas en alta definición cuando llegas a tu casa o tal vez pasar de los auriculares a los altavoces, solamente con “lanzar” el contenido desde tu smartphone hasta un televisor habilitado para Wi-Fi a través de la duplicación de pantalla o DLNA, o bien envía tus canciones a un altavoz a través de bluetooth. Cuando haces esta acción de contenido, tu dispositivo busca el mejor modo de conectar de forma inalámbrica tu smartphone a otros dispositivos. Si haces fotos tanto con tu smartphone, tablet o cámara Sony, ahora puedes almacenarlas en el mismo sitio. Sony Personal Content Station es una central inalámbrica para fotos y vídeos. “ ó ” Iván Bustamante, & " '( ) é ) ( para quienes están en constante movimiento. Su aspecto elegante y extraplano, que combina a la perfección con un característico diseño de Sony, hace parecer que no lo llevas contigo. á •• Samsung Galaxy NOTE 3 Diseña tu vida Este smartphone posee una pantalla amplia de 5.6 pulgadas full HD super AMOLED, un diseño de hardware más ligero (168 g), una batería más potente y de mayor duración (3,200 mAh), una cámara posterior de 13 megapixeles con Smart Stabilization, Flash LED CRI que permite captar video en condiciones con poca luz y un S pen (lápiz) que facilita y mejora la comunicación entre usuario y dispositivo. NOTE 3, EL NUEVO DISPOSITIVO DE SAMSUNG amsung presentó oficialmente en Centroamérica al nuevo integrante de la familia premium, el Samsung Galaxy Note 3. Un dispositivo mejorado, que integra funciones que brindan al usuario facilidad y rapidez al S •• á momento de contar sus historias a través del smartphone. TechLife te presenta en esta edición de Wish List los mejores gadget de la familia Samsung. ¿Cuál prefieres esta navidad? Ó EL SAMSUNG GALAXY S4 ES OTRO INTEGRANTE DE LA FAMILIA GALAXY, ESTE TIENE UNA PANTALLA SUPER AMOLED (1920 x 1080) FULL HD DE 5 PULGADAS, 441 ppi, UNA RAM DE 2 GB, UNA MEMORIA 16 / 32 / 64 GB Y UNA RANURA PARA MICRO SD (HASTA 64 GB). PARA LA CAPTURA DE IMÁGENES TIENE UNA CÁMARA POSTERIOR DE 13 MEGAPIXELES CON AUTOFOCO, FLASH Y CAPTURA INSTANTÁNEA, Y UNA CÁMARA FRONTAL DE 2 MEGAPiXELES. SIN DUDA, EL REGALO PERFECTO PARA NAVIDAD. Á LA ATIV TAB 5 ES UN DISPOSITIVO QUE BRINDA LA POTENCIA DE UNA NOTEBOOK Y SE MEZCLA CON LA ELEGANCIA Y COMODIDAD DE UNA TABLET. CON PROCESADOR INTEL ATOM Z2760 (1.8 GHZ, 1 MB, CACHÉ L2), CON MEMORIA DEL SISTEMA LPDDR2 DE 2 GB A 800 MHZ Y UNA PANTALLA HD LED DE 11.6 PULGADAS, SE CONVIERTE EN UNA OPCIÓN FAMILIAR. LA ATIV TAB 5 POSEE EL SISTEMA OPERATIVO W8, PARA QUE TE SIENTAS CON LA MISMA CONFIANZA Y FUNCIONALIDAD DE UNA PC NORMAL. EL SAMSUNG S9 ES UN MAJESTUOSO TELEVISOR ULTRA HD, QUE OFRECE UNA EXCELENTE CALIDAD DE IMAGEN Y BRINDA UNA EXPERIENCIAVISUAL CASI REAL. CON 85 PULGADAS, ESTE MODELO TE HARÁ VER LAS IMÁGENES DESDE OTRA DIMENSIÓN. EL S9 POSEE LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES, AUDIO: 120 W (20 W X 2, WOOFER 20 W X 2, CENTRAL 40 W), DOLBY DIGITAL PLUS. VIDEO: RESOLUCIÓN DE 3.840 X 2.160, PANEL ULTRA CLEAR DISPONIBLE. EL S9 QUERRÁS TENERLO TODA LA VIDA. UN DISEÑO DELGADO, ELEGANTE, DE PANTALLA WXGA AMPLIA, QUE GARANTIZA IMÁGENES MÁS NÍTIDAS Y BRILLANTES, ESTO Y MUCHO MÁS ES LA GALAXY TAB 3 (10.1). CON ESTE MODELO PODRÁS DISFRUTAR DE SONIDOS DE PERCUSIÓN MÁS PROFUNDOS, AL MOMENTO QUE ESCUCHES MÚSICA, GRACIAS AL DOLBY SURROUND. LA GALAXY TAB 3 ES UN MODELO DISEÑADO PARA QUE TODA LA FAMILIA PUEDA GOZAR DE GRANDES EXPERIENCIAS MULTIMEDIA. á •• UNA CÁMARA DE CALIDAD RÉFLEX y compacta á ñ á é ! !" E n respuesta a la demanda de una cámara compacta de sistema, igual de poderosa que una réflex digital profesional (DSRL), Olympus presenta esta temporada la OM-D E-M1, su nueva cámara insignia de primera calidad y digna sucesora en el formato Micro Cuatro Tercios de la DSLR Olympus E-5. #$% !% Olympus afirmó a través de un comunicado de prensa que la OM-D E-M1 tiene un diseño revolucionario para aquellos fotógrafos avanzados, que buscan una herramienta de alto rendimiento en una cámara compacta de sistema. La insignia de Olympus cuenta con una increíble velocidad y calidad de imagen que rivaliza a las DSLR de sensor full-frame (fotograma completo), en un cuerpo compacto y ligero, diseñado para ir a todas partes. &*# %É&&# &#$# Con la OM-D E-M1, podrás experimentar la más alta calidad de imagen que cualquier cámara Olympus, mediante la combinación de un nuevo sensor Live MOS de 16.3 megapixeles, un nuevo procesador de imagen TruePic VII y los mejores lentes en su clase M.ZUIKO. El procesador de imagen TruePic VII reduce el ruido y la pérdida de color a altos ISO, para una mejor reproducción de imagen. La nueva tecnología Fine Detail Processing II configura el procesamiento de nitidez adecuado para cada lente específico, para alcanzar una resolución natural y de alta calidad, así como reducir los artefactos resultantes de la compresión al grabar películas. ' ( ) !" # $ %& ' ( ) " ) ) ! "ó!) ) %* ( +, ( &% '' -! ". "!)/ Nuevo visor SUPERGRANDE La E-M1 posee un avanzado Visor Electrónico Interactivo, con un factor de ampliación de 1.48 x (equivalente a 0.74 x en el formato 35 mm) un perfecto rival de las cámaras DSLR full-frame. El panel LCD tiene una resolución extremadamente alta de 2.36 millones de puntos, proporciona una imagen grande y clara que puede compararse con la de los visores ópticos. La insignia de Olympus tiene un seguimiento de objetos en movimiento totalmente natural, con un tiempo de retraso en pantalla de solo 0.029 segundos. •• á “ ñ ó á ” Olympus, Más resistencia MÁS FOTOGRAFÍAS El regalo ideal y duradero, la cámara más “ruda” de Olympus, la TG-2 iHS de la serie Tough. Esta es una cámara a prueba de todo, resistente y durable. Gracias a su caja metálica, la TG-2 iHS resiste golpes y diferentes manipulaciones por parte del fotógrafo. Si eres un fotógrafo de aventuras puedes sumergir este equipo y tomar las fotos bajo el agua sin que sufra la cámara de 12 mp. También graba en HD. Esta es una de las opciones de imagen que van directo al Wish List de TechLife. á •• VAIO DUO 13 La más liviana y potente ultrabook del mercado á ! á ñ" # ñ " $ " # á ñ " •• á C omo un privilegio especial para TechLife, durante varias semanas, hemos podido someter a duras pruebas a la Vaio Duo 13 y, la verdad, hay mucho de que hablar. Para comenzar, Sony: la fabricante de la innovadora, pero no perfecta Vaio Duo 11, su modelo predecesor, realmente se esmeró en corregir y aumentar todas las capacidades del antiguo modelo en esta nueva ultrabook. De entrada, en su exterior, la Vaio Duo 13 luce una gran pantalla frontal de 13.3 pulgadas, mucho más grande en comparación a la Duo 11, aunque sorprendentemente es casi del mismo tamaño y, sin embargo, es tan solo unos gramos más pesada. Esta es una buena señal, en lo que respecta al valor competitivo de Sony, ya que la fabricante japonesa impresiona nuevamente con el ingenio, para poder deslizar más características y partes internas en un lugar tan pequeño y delgado. La Vaio Duo 13 es una ultrabook convertible a tablet, que pesa 2.93 libras y se ejecuta en procesadores Haswell de cuarta generación de Intel. Está disponible con CPU Core i5 e i7 al igual que el Sony Vaio Pro con Haswell y se puede adquirir también con la opción de un procesador de gráficos Intel HD 4400 o HD 5000. La máquina está disponible con 4 u 8 GB de RAM DDR3 y 128, 256 o 512 unidades SSD. Todos los modelos disponen de banda dual Broadcom Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 4.0, NFC (Near Field Connection), una cámara frontal de 2 MP y una trasera de 8 MP. Los precios comienzan desde $1,849 (para El Salvador, puede variar en otros países) para el Core i5 con 4 GB de RAM y un SSD de 128 GB, haciendo de este un equipo potente fácil de transportar, pero caro, si lo comparamos con una tablet. Si vamos a los mismos equipos con especificaciones más altas, el precio aumenta rápidamente. La Vaio Duo 13 es una ultrabook convertible, con Windows 8 de 64 bits. Cuando está cerrada parece una tablet grande, mucho más grande que el iPad o las tablets Android, pero no mucho más que las tablets Windows 8 de 11.6 pulgadas. Cuando se levanta la sección de visualización, a través de un sencillo movimiento, se convierte en una laptop con pantalla táctil, teclado completo y un trackpad. La pantalla se fija a 135°, lo que en algunos momentos es algo incomodo por los reflejos, aún así, teniendo en cuenta el ángulo de visión de la pantalla IPS, la calidad de resolución y el alto contraste de colores, el reflejo se puede resolver cambiando posición, por lo que no tenemos otra queja. Cabe señalar que la posición y el ángulo de la pantalla no son parte de un mal diseño, el objetivo es traer la pantalla más cerca del usuario y por el ángulo permitir, en forma fácil, extender la mano y tocar la pantalla en el modo laptop. Cuando se utiliza para el modo artístico, es preferible el modo de tableta, aunque en el modo laptop el ángulo no imita una mesa de dibujo o un caballete, pero permite hacer trazos en forma natural, sobre todo si se utiliza para pintar más que dibujar y es una posición ideal, ya que el teclado permite utilizar atajos y comandos. La carcasa del equipo es de fibra de carbono, con aleación de magnesio. De hecho, la Vaio Duo 13 tiene menos fibra flex carbono, por lo tanto se siente más sólida y resistente. Aún así, la pantalla siempre está expuesta, lo que hace que parezca vulnerable, incluso si está fabricada de Gorilla Glass. La calidad de construcción, el diseño y acabados son excelentes, aportando elegancia y modernidad. Esta es la única Vaio construida totalmente en Japón. Una ventaja sobre las tablets es que posee los dos puertos USB, HDMI y SD en el borde de la parte posterior, lo cual es ideal para este tipo de ordenadores y sobre todos para nosotros que odiamos el cable del ratón USB o unidad flash USB estorbando en la mano. La tablet cuenta con dos puertos USB 3.0 (uno de carga), puerto en tamaño completo HDMI, conector combo de audio de 3.5 mm y una entrada SD/MMC/Memory Stick Pro Duo. Sentimos decirle que no hay entrada para cable Ethernet como en la Duo 11, pero se puede utilizar un adaptador. Ñ Í Sony escuchó pacientemente cada una de las quejas que los usuarios de la Duo 11 hicieron en su momento. Por ejemplo: la bisagra es mucho más pequeña y simplificada y es más fácil para levantar la pantalla cuando se encuentra en modo portátil. Aunque a simple vista parece delicada y endeble ha sido reforzada. El teclado es más grande y tiene un poco más espacio entre cada tecla y la sensación táctil ha sido mejorada, sin mencionar la retroiluminación integrada que es muy útil. Los diseñadores de Sony procuraron dejar más área de descanso para la muñeca y colocaron a una altura media el Synaptics trackpad que reemplaza al palo puntero integrado de la Duo 11. El trackpad está muy bien diseñado, posee buena respuesta táctil y los clic están armados en toda la superficie. La Duo 13 incluye un lápiz digital, el digitizer stylus N-Trig, que es muy útil para aquellos, sobre todo diseñadores, arquitectos y amantes del dibujo, aunque aún no es una máquina para una artista profesional, de eso hablaremos más adelante. El stylus posee dos botones integrados que funcionan como el Ñ es de iones de í litio de 6,230 mAh, está sellada en el interior. En una mezcla de uso entre computadora portátil y tablet, nos dio un promedio de nueve a 10 horas de energía continua. En el modo tablet funciona a baja potencia. tiene doble banda Bluetooth Broadcom 802.11b/g/n la cual funcionó muy bien durante pruebas, no tuvimos perdida de señal incluso hasta 25 m. en el cargador existe un puerto de carga USB para que el usuario pueda cargar su smartphone mientras trabaja. á •• É ! í"# ó" á $ % % &'() ) % * " ó +,- . + - * -/0 . -00 * 1í $ % ó 2+0,,, % & 3 clic derecho e izquierdo y han duplicado la duración de la batería del lápiz digital. Un aspecto muy bien logrado es la ubicación de una larga parrilla de altavoces (abajo del borde frontal del dispositivo) que garantiza buen sonido. Para facilitar el uso del volumen en la modalidad tablet, a la par de los parlantes se encuentran ubicados los controles de volumen y un botón de asistencia que ayuda a la recuperación y mantenimiento de la configuración del dispositivo. En general, la Vaio Duo 13 nos ha dejado complacidos y sorprendidos, ya que durante su uso general rara vez se rompe a sudar con el uso normal de productividad, la edición de imágenes en Photoshop o durante la reproducción de un streaming de video. Teniendo en cuenta que es una ultrabook con un procesador Intel Core i5 con 8 GB de RAM, es de esperar que cuando se utiliza por largos periodos de tiempo se sobrecaliente, sin embargo, rara vez en programas de productividad escuchamos funcionar el ventilador. Aunque en dos ocasiones en específico pudimos notar un recalentamiento y fue durante la reproducción de videos de alta definición y juegos 3D, como “Civilization V” o “Call of Duty”, en ambas situaciones los ventiladores funcionaron, aunque en la Vaio Duo 13 son casi inaudibles. Debemos aclarar que los juegos 3D y la reproducción de video HD son dos de las actividades más exigentes que el usuario medio puede realizar en una notebook, por lo que es de esperar un poco de calor y ruido. Al sostenerla en •• á forma de tablet, para tomar notas o dibujar, la parte de atrás no está demasiado caliente como la superficie de la Microsoft Pro. Las dimensiones de la pantalla Triluminos es de 1080 x 1920 pixeles y es simplemente excelente, con una muy amplia gama de colores, alto contraste y buenos niveles de negro. A 265 bits, no es tremendamente brillante, pero es más que adecuada para uso en interiores y es de hecho más brillante que las pantallas de ordenador portátil no premium. La pantalla logra un excelente 96% de RGB y un muy buen 73% de Adobe RGB, por lo que es muy adecuada para el trabajo con gráficos. El teclado es mucho mejor y más espacioso. Ahora es una herramienta de introducción de texto viable para aquellos que escriben mucho, sin embargo, aún el espacio entre las teclas es corto y se siente un poco discordante con los dedos. No podemos decir que es el teclado para el escritor de una novela, pero es adecuado para los ejecutivos que tienen que redactar miles de e-mail y reportes. La memoria RAM de la Duo 13 es una DDR3 1600MHz LPDDR que está soldada a la placa base, por lo que no se puede actualizar. El RAM de nuestro modelo era el de 8 GB el cual se configura en doble canal. Al igual que con la Vaio Duo 11, no es un dispositivo fácil de abrir, lo intentamos y no pudimos, así que lo aconsejable es buscar asistencia del servicio Sony local. Si a esto le añadimos la excelente vida de la batería, poco recalentamiento y bajos niveles de ruido, esta ultrabook/Windows PC/tablet es un sueño hecho realidad &'( É)' ! * + & ó #$* !" #$ "!%$ &$ ' ,-&* ()% LA TV MÁS DELGADA y con “curvas” ñ ó ó ó á á á ó L a evolución de la televisión en las últimas décadas ha crecido a un ritmo acelerado, al principio su diseño era cuadrado, grueso, plano y sin gama de colores. Pero ahora ese concepto acaba de ser modificado a cuadrado, delgado, multicolor y con curvas y eso gracias al revolucionario TV OLED de LG. Este modelo hizo su aparición por primera vez en el Consumer Electronics Show 2013 (CES) a principios de año y desde ahí no ha parado de cosechar elogios de la industria y se ha hecho acreedor a varios reconocimientos por especialistas. Recientemente, fue certificado por el uso de energía eficiente y por su diseño pensando en el medio ambiente, otorgado por los tres organismos de certificación independientes: Intertek, la Comisión Europea y Electronic Product Environmental Assessment Tool. Anteriormente, se hizo acreedor a un premio EISA (European Imaging and Sound Association), donde fue reconocido con el galardón europeo de TV 2013-2014 por su diseño. ¿! "É #$# % Con la innovadora curva de su pantalla se produce una experiencia más envolvente. En gran medida, lo ultradelgado se lo debe a su excepcional estética que le da las propiedades de la tecnología OLED. Eso conlleva también a que produzca colores más realistas y una relación de contraste infinito, lo que garantiza una calidad de imagen que va más allá de la imaginación. Una fibra de carbono de plástico reforzado (CFRP) en la parte de atrás apoya y protege la delgada pantalla de 55 pulgadas, a la vez que contribuye a que la TV tenga un peso ligero. “Nuestro último televisor OLED es la prueba de nuestro compromiso inquebrantable con el diseño y la fabricación de los productos de mayor energía eficiente, sin sacrificar ninguno de los beneficios que aportan a la vida de nuestros clientes”, dijo Il-geun Kwon, director de LG Electronics Home Entertainment Company R&D Center. á •• PONLE TECNOLOGÍA a tu vida diaria #+ # #,%% Mini-impresora de bolsillo que ofrece impresiones fotográficas de alta calidad y conectividad inalámbrica excelente, ideal para los teléfonos con sistemas Android e iOS. ñ á á á á á ú ó ! "!! ) ! "* El nuevo modelo ofrece un marco elegante y sobrio que incorpora el potente y discreto altavoz Canvas. Es el primer televisor de pared de 55 pulgadas, el próximo paso de LG. &'%%%( Microsistema de audio, el complemento perfecto para cualquier dispositivo inteligente por medio de su AirPlay, compatibilidad Bluetooth y diversas opciones de entrada de audio. •• á # $% Cuenta con la primera pantalla Full HD en una tableta de 8 pulgadas, una experiencia de usuario única y una amplia gama de características de conectividad. á •• SU SALIDA DE APPLE “Mi familia en realidad no le importa cuál teléfono use, siempre y cuando responda los mensajes que me envían a tiempo. Por otro lado, hubo gente a la que le costó entender el porqué de mi decisión, sobre todo a los que eran más fans de Apple. Lo que sucede es que mi compromiso, más allá de la marca, siempre irá de la mano de la mejor solución, por eso hoy estoy con Android.” “APPLE PADECE DE DÉFICIT ATENCIONAL” á ó Í!"# En la década de los ochenta, Guy Kawasaki formó parte del imperio de Apple en un rol clave para la compañía, demostrando qué tan buena era la manzana. Durante los años más difíciles para la empresa, fundada por Steve Jobs, su trabajo fue tremendamente valioso y reconocido. Kawasaki visitó Latinoamérica para el lanzamiento del Moto X en la región y durante su visita TechLife tuvo acceso a una entrevista con el experto. Con él hablamos acerca de la importancia de nuestros países para las grandes empresas de tecnología, y de su decisión de convertirse en evangelista de Google, luego de haber militado y evangelizado a favor de Apple. En esta entrevista presentamos una visión crítica de Apple, vista desde uno de los personajes que conoce bien por dentro a una de las empresas más admiradas del mundo, además abordamos con él cuáles son las principales fortalezas de los dispositivos basados en Android, en comparación de los que usan el iOS. "$ "%& $ '! " ( ! " &')""! " &" $ &"Á* "+"%'$"! " +,-" $-! &" !-" "%!Í " Á! %"%'"!& %"$"&"! " "! $ Ú$ ' '"+ &"&" - +"+"% '* ¿$ %+ÑÍ &" "%!$Í " •• á UN LARGO CAMINO Hoy, Kawasaki dirige una de las empresas de capital riesgo más importante de Estados Unidos, llamada Garage Technology Ventures y luego de haber sido gurú de la compañía de la manzana, ahora se desempeña como evangelista de Android. Kawasaki nació en Honolulú, Hawái. Si quieres conocer más de él, puedes seguirlo en Twitter con el usuario @GuyKawasaki. Las compañías están empezando a darse cuenta del potencial de Latinoamérica. Un ejemplo de eso es Motorola, que en menos de un mes de haber lanzado el Moto X en Estados Unidos, lo introdujo en Latinoamérica. Creo que hoy, cualquier empresa piensa de manera global y no se centra en mercados específicos. En el caso del mercado sudamericano, puedo decir que es muy atractivo. Hay mucha gente joven que está interesada en temas relacionados con la tecnología. ¿É Decidí empezar a trabajar en Android por muchas razones. En primer lugar, descubrí que la duración de la batería de los teléfonos que son potenciados por el sistema operativo de Google, en muchas ocasiones dobla la vida de la batería de un iPhone. Otra cosa que noté fue la rapidez con la que uno puede moverse dentro de Android. Además, Android es mucho más personalizable y las aplicaciones que tienes descargadas son mucho más fáciles de encontrar, mientras que en iOS si metiste algo en un fólder debes entrar al fólder y empezar a buscar. Otro aspecto positivo es que en aquel momento Android era compatible con NFC, pero iOS no. Por otro lado, la manera de trabajar es mucho mejor en Android, gracias a que cuenta con multitareas y a que puedes estar haciendo algo en una aplicación y abrir otra sin que el trabajo de la anterior se “congele”. Me gustan los widgets. En fin, hay muchos aspectos a escala técnica que son mejores en Android que en iOS. Y no es que Apple tenga todo mal. Es decir, soy usuario de Mac porque me parece bueno, pero respecto a móviles, Android es sin duda el mejor sistema operativo. ¿ É Á Si realmente eres un fan de Apple no habrá otro teléfono de la competencia que te haga cambiar de opinión. De hecho, siquiera pensarlo es difícil. ¿É Í Í Puedo asegurar que no es nada difícil migrar de iOS a Android. Personalmente, siempre fui usuario de iOS y cuando me cambié a Android, prácticamente no sentí la transición. ¿ Á Í Í Soy la persona perfecta para hacerle esa pregunta, porque estoy familiarizado con ambos sistemas operativos. Considero que cuando eres usuario de iOS, en un primer instante, te sientes muy feliz, crees que todo es cool y que tiene todo lo que necesitas. Pero entre más lo usas, te sientes disconforme, y ya no eres tan feliz. La curva de aprendizaje de iOS comienza haciéndote creer que es cool y que te sientes genial, pero luego te sientes decepcionado. Con Android es completamente todo lo contrario, especialmente si vienes de usar iOS. La primera a vez que pruebas Android piensas: “¿Qué diablos es esto?” y crees que es complicado, pero luego de un tiempo te enamoras de él. ¿ Para nada. Google te da muchos más beneficios que Apple en temas de nube. Si tomas en cuenta que tienes Drive, Google Plus y todas las demás herramientas de almacenamiento. El problema de Apple es que padece de déficit atencional y no le pone atención a lo que el usuario quiere y hacen lo que les da la gana. ¿ Á É A hablar y escribir. Además, soy inversionista en empresa de alto riesgo. á •• Centroamérica, en primera fila para recibir la PS4 ó á í é! " ! ! # á$ •• á Í L acerca de la consola, pero sí puedo invitarlos a que ustedes mismos la experimenten. a PlayStation 4 (PS4) se lanzará a escala mundial el 15 de noviembre, pero 14 días después, el 29, llegará a la región. Los primeros países de Latinoamérica donde estará disponible la consola son El Salvador, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, México, Panamá y Perú. La llegada temprana de esta nueva consola a estos países demuestra el crecimiento del segmento de videojuegos en Latinoamérica, el cual también vive un fuerte auge en subregiones como Centroamérica, donde hay mucha expectativa por el lanzamiento. El anuncio del precio de la consola para el mercado salvadoreño (de $619) fue uno de los temas más comentados en septiembre en nuestro blog y canal en Facebook, lo que demuestra que hay mucha ansiedad por la llegada del sistema en una semana donde las tiendas de tecnología ya aceleran a fondo por el inicio de la temporada navideña. La llegada de la nueva consola trae consigo una fuerte renovación de títulos, además del desarrollo de nuevas técnicas para la captura e implementación de las interfaces gráficas y de las historias, lo cual pone a la industria y a los jugadores en una nueva frontera, una cada vez más cercana a la realidad. El equipo cuenta con un poderoso chip de 8 núcleos x86-64 y un procesador gráfico TFLOPS de 1.84 de punta con 8 GB de un sistema unificado de memoria GDDR5 ultrarápido, además el Dualshock 4 incluye innovaciones para brindar experiencias de juego de mayor inmersión, incluyendo un sensor de seis ejes y un panel táctil en la parte superior del control. En TechLife hablamos con Benjamín Garnica, country head de PlayStation Chile quien, entre otras cosas, nos dijo que los gamers latinos son un mercado muy importante para la compañía y por esto están en la primera fila para el lanzamiento. ¿ÁÁ ÓÁ ÍÁ La PS4 llegará a América Latina apenas 14 días después del lanzamiento mundial, es decir, el 29 de noviembre. Los primeros países de Latinoamérica donde estará disponible son El Salvador, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, México, Panamá y Perú. ÁÁ Ñ ¿Ó Ú Lo que dices es correcto: en su séptimo año, PS3 está en su mejor momento. De hecho, juegos como “The Last of Us” y “God of War: Ascension” demuestran la capacidad gráfica que tiene la consola. Además ahora viene “Beyond Two Souls”, que es prácticamente una película (o mejor que una película) con actores reales (Ellen Page, Willem Dafoe, Kadeem Hardison y Eric Winter ) interpretando un videojuego. También tenemos en lista el lanzamiento de “Gran Turismo 6”, que es una de las franquicias de carreras más vendidas del mundo, así como otros juegos para el disfrute de toda la familia. Todo lo anterior demuestra que aún le queda mucho camino a la PS3 (la cual tuvo una fuerte baja de precios en septiembre) pero, si aún así, quieren conocer a la nueva integrante de la familia, los invitamos a probar y descubrir las capacidades de la PS4. É¿ Diría que lo mejor hoy es comprar una PS3 (en mercados como El Salvador el precio de la consola bajó a $299 en su versión de 12 GB), puesto que la consola está en su mejor momento y tiene una gama bastante amplia de juegos (hay unos 1,500 títulos disponibles hasta octubre de 2013). Yo, como gamer, prefiero jugar hoy con lo mejor que haya y esperar a ver qué me ofrecen las consolas nuevas que entrarán al mercado. ¿É ÓÁ Ó Por ahora no podemos hacer declaraciones específicas ¿Á La verdad es que todos están muy felices con lo que hemos venido haciendo hasta ahora, pero creemos que PlayStation siempre tiene que mirar hacia adelante. Por ende, aunque los desarrolladores estén satisfechos trabajamos continuamente para llevar a cabo mejoras en el ecosistema. '(#$!) *$á %+!) ”Beyond Two Souls” demuestra la capacidad gráfica que tiene la PS3. ¿ÉÁ PlayStation Vita (PSVita) es una consola que vamos a relanzar porque consideramos que la tecnología que está dentro de ella aún no ha sido explotada en su máximo. Por esto tendremos muchos anuncios acerca de PSVita en los próximos meses. Í Ñ¿É Desde Sony estamos siempre pensando en lo que busca el gamer. Nosotros agradecemos todo el apoyo que hemos tenido de los fanáticos y es por eso que estamos analizando algunas posibilidades a futuro para que ellos salgan beneficiados. !"#$%&# “GT6” fue lanzado para la PS3 en 2013 y es uno de las favoritos de los gamers. ¿É Tendremos “Gran Turismo 6”, “Beyond Two Souls”, “Diablo III”, “Pro Evolution Soccer 14” y muchos otros para todos los fanáticos de la marca. Por otro lado, actualmente hay en desarrollo más de 180 títulos para la PS4. ¿É Los gamers latinos están creciendo exponencialmente y son un mercado muy importante para nosotros, es por eso que nos esforzamos en entregar un catálogo cada vez más completo a todos nuestros seguidores. ,-. Uno de los videojuegos que seguramente no falta en la colección para PS3. á •• V GRAND THEFT AUTO é í ! ñ " # $" $" " " C on una sola palabra se puede definir a este juego: brutal. Ya que estamos ante el suceso del año en el mundo de los videojuegos. Esta nueva entrega viene mejorada en todos los aspectos. Más historias, más horas de juego, más armas, más carros, en fin, Rockstar Games volvió a cambiar la forma de ver y jugar el sandbox y “Gran Theft Auto V” añade un plus en todos los sentidos al mundo gamer. El hablar de una saga tan longeva y que cada nueva edición reconvierte el género, es citar una nueva forma de ver el gameplay, ya que la jugabilidad no lleva un orden estricto desde lo cronológico, sino que el jugador puede hacer misiones, submisiones, juegos o cualquier otra actividad según su deseo y conveniencia. Ahora nos volvemos a sumergir en la ciudad Los Santos, al igual que en el San •• á á Andreas, pero mejorada en todas sus dimensiones. Uno de los platillos fuertes del juego siempre ha sido su variedad de automóviles y cualquier otro medio que sirva para transportarse, he ahí la razón del nombre. Para esta quinta parte, el repertorio se agranda y se puede ir por tierra, mar o aire. Nos podemos poner al volante de deportivos, camiones, furgonetas, carros clásicos, motos de cualquier tipo, quads, bicicletas, carros de golf, tanques, motos de agua, submarinos, helicópteros, avionetas, aviones cazas, la selección es abrumadora. Asimismo, todos los vehículos se pueden robar y a la vez personalizar en los talleres repartidos en Los Santos. Solo basta dinero para modificarlos externa e internamente. Para hacer esos cambios hay que saberlos elegir, ya que estos afectarán la manera de conducción de forma extremadamente realista. Como dato curioso, el juego fue Nosotros hacemos el esfuerzo porque el contenido llegue al público por todos los canales que tenemos disponibles, pero las tiendas digitales internacionales conllevan cierta complejidad en temas como moneda, impuestos, etc. Así que estamos tratando de eliminar las barreras para que cada vez haya más formas de acceder al contenido. ¿É Ó Latinoamérica es una región de mucha importancia para nosotros. De hecho, hacemos dos esfuerzos clave en beneficio de estos países: en primer lugar, siempre tratamos de que la gran mayoría de los juegos salgan en español; en segundo lugar, están las fechas de lanzamiento. Para nosotros es muy importante que cuando se lanza un juego una consola en otra parte del hemisferio, estos lleguen a América Latina lo más pronto posible. ú"#$ %&' Guzmán-Blanco vive a tope la cultura de Nintendo. Exhibe orgulloso en su saco los personajes de Pikmin3. La compañía sigue apostando al futuro con sus propios juegos. Estados Unidos, el 3DS fue la consola más vendida durante el último trimestre. Según Guzmán-Blanco, lo que pasa es que por el momento la compañía está enfocada en producir juegos de calidad, que promuevan las ventas, no solo del 3DS, sino también del Wii U. Esto le dijo a TechLife. Á Á ¿Á É Lo que sucedió es que en un inicio no había tantos juegos para Nintendo 3DS y, en los últimos meses, han salido al mercado más juegos para la consola, que han recibido una muy buena adopción de parte de los usuarios. Tenemos juegos que, con apenas un par de meses en el mercado, ya tienen entre 600,000 y 800,000 copias vendidas. Es decir, la plataforma ha agarrado fuerza porque están los juegos. ÑÍ Á ¿ Vemos como una fuerza de la compañía el hecho de que seamos nosotros mismos quienes fabrican nuestro hardware, como los juegos que corren en las consolas. De hecho, la razón por la cual los juegos de Nintendo cuentan con tan buenas experiencias de usuario es porque nos hemos preocupado en adaptar nuestros juegos a medida de las consolas. Por eso, desde un punto de vista estratégico, para nosotros es importante que exista dicha integración. Por ende, no hay planes de comercializar nuestros juegos en otras consolas. Í É Á Ú Í Este año nos concentramos en lanzar juegos. Para que se hagan una idea, cinco de las 10 series más vendidas en la historia de las consolas para el hogar, solamente están disponibles en plataformas de Nintendo. Por otro lado, durante la E3, anunciamos que esas cinco series tendrán juegos nuevos en los próximos meses, entre ellos “Super Mario” y “The Legend of Zelda”. “ ” ¿ É Á ¿É Ó Este año y el que viene, nuestro enfoque serán los juegos, porque son los que hacen que se vendan las consolas. ¿ Á Ó Actualmente no, sobre todo porque nuestro método de producir tanto hardware como juegos en conjunto es lo que nos permite generar las cosas con la calidad que lo hacemos. ¿É Ó Tras la salida al mercado de más juegos, probablemente las ventas de Wii U suban tal como sucede con el 3DS. ¿ É ! Depende de si quieres movilidad o si buscas una consola para jugar en tu casa. Si quieres jugar en tu sala y compartir con tu familia lo ideal sería una Wii U, pero si quieres llevar tus juegos adonde quiera que vayas es mejor optar por un Nintendo 3DS. Hay un tipo de juego y una consola para cada persona. '()#'*$+ Bernardo Guzmán-Blanco, subgerente de relaciones públicas y eventos de Nintendo en Latinoamérica, detalla que la firma japonesa se interesa cada vez más por Latinoamérica. á •• “Latinoamérica es una región muy importante para nosotros” ú ! ó " #$ ¿%é # & ' (!ú ) *á)$ * & é $ # +#$ , $ # ##á # # ó - •• á Í M uchos nos hemos preguntado durante los últimos meses ¿qué pasa con Nintendo, que se ha mantenido tan callado? La compañía japonesa es una de las estrellas en el segmento de videojuegos. En TechLife, luego de conversar con Bernardo Guzmán-Blanco, subgerente de relaciones públicas y eventos de Nintendo en Latinoamérica, descubrimos que la empresa “no estaba muerta, sino que simplemente andaba de parranda” y se prepara para seguir cautivando a nuevos usuarios, fortaleciendo su papel como creador de contenidos. En los últimos meses el 3DS, la consola portátil de Nintendo, está recuperando poco a poco el terreno perdido en cuanto a ganancias netas y se está vendiendo como pan caliente. Solo en Por primera vez trae modalidad en línea, con más de 500 misiones distintas y habrán varias que obligarán a formar un equipo para superarlas. Dentro de las marcas de carros encontramos: los deportivos Benefactor y Obey. lanzado el pasado 17 de septiembre y al siguiente día Take-Two, la editora de “Grand Theft Auto V”, anunció que el título había alcanzado los mayores ingresos comerciales durante sus primeras 24 horas en las estanterías, superando los $800 millones. Esto equivale a un 300%, aproximadamente de ganancia, en comparación que solo Rockstar Games invirtió $250 millones para hacerlo. Estos registros solamente dejaron fuera a Japón y Brasil, que lo tendrían días después del lanzamiento. Take-Two reveló que fueron más de 8,300 tiendas en todo el mundo donde estaba disponible. Por primera vez en la historia de la saga, que lleva 14 títulos (entre novedades y remasterizaciones), la trama nos sumerge en la piel de tres personajes, con sus propias identidades y peculiaridades: Trevor, Michael, Franklin. Cada uno con su propio pasado, pero que convergen en uno solo en Los Rockstar puso la música de “GTAV”, en tres álbumes distintos disponibles en iTunes, por $12.20 cada uno o $33.91 toda la edición. ñ En el sitio Change.org están reuniendo firmas para que salga el juego para PC. Santos. Individualmente poseen habilidades especiales. Michael puede ralentizar el tiempo en los tiroteos y así asestar mejor los disparos, mientras que Franklin lo hace al conducir. Trevor tiene un “modo ira” que lo hace infringir más daño y recibir menos en los combates cuerpo a cuerpo. Estos tres protagonistas los tienes a tu disposición para robar, matar, hacer dinero, adquirir fama. Ahora el territorio es inmenso y se puede explorar el sitio que se quiera, a la hora que se quiera, ocupando cualquier tipo de vehículos para facilitar los trabajitos del hampa. Una mejora del juego son las misiones secundarias, ya que cada vez que se planee un golpe, este traerá varias acciones complementarias y que pueden llevar varias horas para su realización. A medida que se avanza, los golpes y demás cosas se van complicando, pero eso le da una frescura a la jugabilidad, ya que hay que emplearse a fondo cada vez, para cumplir lo asignado. 98/100 recibió en Metacritic “GTAV”, solo superado por “Zelda: Ocarina Of Time”. A pesar que estamos a la vuelta de la nueva generación de las consolas. El “GTAV” solo está disponible para PS3 y Xbox 360, por el momento no hay planes de adaptarlo para las actualizaciones de Sony y Microsoft para finales de año. Pero eso no hace que el juego le saque el máximo provecho a las actuales. “Cuando comenzamos a desarrollarlo, sabíamos que sería gigantesco e increíblemente ambicioso, afortunadamente, después de completarlo teníamos a un equipo que ya estaba muy familiarizado con el hardware”, dijo Phil Hooker de Rockstar North, desarrolladora de Rockstar. Cada aspecto del juego fue mejorado, tiene una jugabilidad más rica y fluida, que lanzarlo en las plataformas actuales, les permitió centrarse en sacarle el mayor partido y hacer un juego fantástico como les fuera posible. “Al final sobrepasamos nuestras propias expectativas y durante el desarrollo creo que todo el mundo, trabajando en el juego, ha quedado sorprendido con las mejoras de los gráficos, las nuevas mecánicas, la IA o las misiones. Espero que los jugadores vean estas mejoras y definitivamente, comparado con ‘GTA IV’ se siente como un título de nueva generación”, sostuvo. É í “ ” ! ! " í #é ! ! "# ""!"$ ó %#& á •• “Nos enfocaremos en PS3 y Xbox 360” •• á ó “ ” á á ! í á ! í á " # $%& $Í"' “ FIFA 14” es uno de los videojuegos deportivos más esperados de la temporada. Por esto decidimos hablar con Matt Mckie, director de marketing global de FIFA, acerca de las novedades del juego. Según Mckie, una de las cosas que hacen de “FIFA 14” una plataforma que todos querrán probar es algo llamado movimiento de precisión, una característica que recrea la dinámica del movimiento de los jugadores en el mundo real. Este se crea a partir de una nueva tecnología de locomoción desarrollada por el equipo de “FIFA”, la cual es fundamental en todas las áreas y modalidades, que determinan la manera en que los futbolistas se desplazan en la cancha. Por otro lado, Mckie asegura que el equipo está muy pendiente de la región y que el mercado latino es muy importante para la empresa, por lo que siempre buscan nuevas formas de innovar en función de los fans latinos. ¿()Á& &%" & *$"(+ *& ,$"(& "$ “+ -” . “ ” . *%$ /)É &+ 0$&Ó" & 1%$ /) "$%$2 Hay diferencias muy marcadas entre “FIFA 13” y “FIFA 14”. En “FIFA 14” hemos cambiado los trucos y la mecánica de puntuación. Además, el equipo ha trabajado en una nueva opción basada en acciones, llamada movimiento de precisión. Esta tecnología permitirá a los jugadores moverse alrededor del terreno de juego de una manera más realista, trayendo a la cancha el movimiento auténtico de futbolistas profesionales como Cristiano Ronaldo. Las novedades incluyen ráfagas de aceleración antes de alcanzar su velocidad máxima y un espectro de velocidad que libera una mayor construcción de jugadas, así como más oportunidades de ataque. Otra de las cosas nuevas es el disparo puro y el sistema de física del balón, que transforman la manera de disparar, ya que obtienes diferentes resultados dependiendo del lado donde le hayas dado a la bola o de la forma en que le pegas. También está la acción de proteger el balón, que inspirará a los jugadores a construir el juego a través del medio campo y dictar el ritmo del partido. ¿()Á& &%" & 3*(+ 0& (%" “ ”2 Creemos que los fans lo amarán, porque estamos seguros que es el mejor videojuego de fútbol del mercado. Así que creemos que los gamers no solo amarán “FIFA 14” sino que, más allá de eso, querrán jugar todo el tiempo. Asimismo, esperamos seguir creciendo de la mano de consolas como PlayStation 4 (PS4) y Xbox, así como en PC. ,)$" %& "%0" %+ ,% )",% &4 "%+ $,% , “” *$% )5% )(6& *$&%"& *'+ $%" *$%4$ “*&” . 6%$ *$$" ,(6% 1)5%# ¿+ "" 5)" &$5 " &*(Í(% *$ /) “” & (%$%" (%% 0,%1)+ 5% , Ú4% 0%$% *%$ %,%& " $5Ó"2 “PES” es un buen juego y lo respetamos mucho, pero creemos que “FIFA” es mucho más ofensivo y eso es lo que lo hace mejor. Actualmente contamos con 33 ligas oficiales, tenemos alianzas con más de 600 clubes y el juego incorpora más de 16,000 jugadores, lo que nos hace sentir realmente emocionados. En un futuro cercano tendremos anuncios interesantes acerca de novedades y alianzas con equipos de la región, con el fin de convencer aún más a los latinos de elegir “FIFA”, como favorito por todos en la región. )" 6 , “ ” í á ó ! 7 7 8 7ó 7 7 7 ! # ¿0$%& Á& 1)5,%+ $& "%& " *%$, , “” " %& *$Ó3%& Ñ%&2 Este año en la portada de “FIFA” para América Latina tenemos al chileno Arturo Vidal y al argentino Lionel Messi, en conjunto con el colombiano Radamel Falcao. Hemos visto que los fans se emocionan mucho cuando ven figuras locales en las portadas de los juegos, por lo que impulsaremos este tipo de novedades. ¿" /)É (%"&%& & "+ %($Á & Ñ%2 A pesar de que queremos dar lo mejor para la nueva generación de consolas, este año preferimos enfocarnos en PlayStation 3 y Xbox 360 debido a que son las que ya están en las manos de los consumidores, sobre todo en América Latina. No obstante, cuando la nueva generación de consolas se haya masificado en el mercado, centraremos nuestras intenciones en brindar experiencias cada vez más inmersivas para los fans. Queremos que los gamers se sientan realmente dentro del juego, casi como si estuvieran jugando un partido en la vida real. á •• Smart cities: centros urbanos modernos ó í á ó á ! "# !#$ Barcelona LA SEGUNDA ciudad más inteligente El sitio web Excelsior.com.mx publicó en uno de sus artículos que Barcelona fue nombrada por IDC como la segunda ciudad más inteligente de España. Siendo considerada pionera en el tema de emisiones de carbono, ya que actualmente utiliza sistemas de ordenanza solar térmica y recientemente lanzó su proyecto LIVE EV, el cual promoverá la compra de autos eléctricos. Copenhague CAPITAL DANESA Ciudad verde Copenhague ocupa el primer lugar en el ranking de ciudades verdes en Europa. Esto se debe a que es un lugar líder en innovación sustentable y se comprometió a alcanzar neutralidad de carbono en 2025 y para sorpresa de muchos el 40% del total de sus habitantes se transporta en bicicleta. Londres INNOVACIÓN EN TRANSPORTE Una opción perfecta para visitar La capital británica posee innovaciones en sustentabilidad y su sistema de tránsito. Londres es una ciudad que alberga un centro de investigación Smart Cities en el Imperial College. Este se encarga de trabajar en la mejora del transporte, gobierno, negocios, información académica y de consumo, para convertir la ciudad en la más eficiente e innovadora. También cuenta con la red Wi-Fi gratuita más grande de Europa, gracias a su sociedad con la compañía de telecomunicaciones O2. •• á Viena Tokio LÍDER CIUDAD DIGITAL en innovación La ciudad se encuentra en los primeros puestos de las categorías: innovación, sustentabilidad, calidad de vida y gobierno digital. Viena estableció grandes metas y programas como Smart Energy Vision 2050, que consiste en renovar las fuentes de energía de la ciudad y Roadmap 2020 para modificar las infraestructuras. Ambos programas se enfocan en los campos de planeación urbana, eficiencia energética, red de transporte público sustentable, métodos de transporte que incluyen caminata y bicicletas, entre otros. y pionera de la tecnología Esta ciudad también se encuentra en el listado de las ciudades más tecnológicas del mundo, experimentando con tecnología RFID, que permite la identificación de objetos por ondas de radio, por medio de pequeñas etiquetas. Hong Kong también es líder en el uso y adopción de tarjetas inteligentes, utilizadas para transporte público, acceso a bibliotecas, etcétera. La capital de Japón es la número 22 en innovación y la 15 en ciudades digitales. Anunció en 2011 sus planes de crear un pueblo inteligente en sus suburbios. Los planes incluían casas con paneles solares integrados, baterías almacenadas y tecnología con uso energético eficiente, todos conectados a una red inteligente. Además, la ciudad enfoca sus esfuerzos en promover soluciones inteligentes de transporte. La urbe también posee un centro de creación de la mayor parte de tecnología innovadora de la actualidad. París Berlín Nueva York CON ENCANTOS DE INTELIGENCIA ALEMANA UN ALIADO ciudad sustentable Innovación y calidad de vida de IBM París es una ciudad que se ubica en el tercer lugar en innovación, según la lista de Cohen. En el 10.º lugar en ciudades sustentables en Europa y en el 11.º en gobiernos digitales. También es pionera en su programa Velib, que comparte bicicletas para sus habitantes. Berlín es una ciudad que realiza pruebas de automóviles con tecnología V2G, junto a Vattenfall y BMW, con el objetivo de crear una planta de energía virtual que proceda de vehículos eléctricos. La ciudad también se encuentra ubicada en la lista de Boyd y ocupa el puesto número 14 en innovación, el octavo en sustentabilidad y el 17 en calidad de vida. La Nacion.com publicó en diciembre de 2012 que cada día nacen cinco nuevas empresas digitales en la ciudad alemana y que los inversores observan el fenómeno como una realidad que podría llegar a competir con el Silicon Valley de California. La ciudad estadounidense se asoció con IBM desde 2009, para lanzar el IBM Business Analytics Solution Center y atender la creciente demanda por las complejas capacidades de construir una ciudad inteligente y ayudar a sus clientes a optimizar sus procesos de negocio. Hong Kong NÚCLEO de las tarjetas inteligentes Toronto LA MEJOR CALIFICADA del continente americano Ubicada en Canadá, Toronto es considerada la ciudad inteligente mejor calificada en América del Norte. Esta, que es considerada la más grande de su país, es miembro activo de Clinton 40 Megacities, que busca hacer la transición a la economía baja en carbono. La ciudad además utiliza gas natural para los camiones de basura. á •• La elección del estándar de TV digital no es solo tecnológica é ó é á á ó ¿á á E l proceso de selección de los estándares de Televisión Digital Terrestre (TDT) en Latinoamérica no ha estado exento de controversia. Quizás los dos casos paradigmáticos de la región son hasta el momento Venezuela y Uruguay, ya que en estos países se muda totalmente el estándar seleccionado. En el caso venezolano la decisión fue dejar a un lado la plataforma china DMB-T para integrarse al estándar brasileño-japonés ISDB-T. Mientras que en el caso uruguayo vemos que el cambio se da de DVB-T hacia ISDB-T. Entre las repercusiones de la decisión de Venezuela se debe resaltar el aislamiento que tendría uno de sus principales aliados tecnológicos de la última década, Cuba, al dejarla como el único mercado en las Américas que seleccionó DMB-T como plataforma de TDT. Obviamente esto conlleva varias repercusiones negativas en términos de economías de escala y disponibilidad de equipos para un estándar adoptado por China, Hong Kong y Macao. Signals Telecom Consulting advierte que existe una gran diferencia entre la cantidad de equipos disponibles de un estándar y el número de estos equipos que son disponibles en los mercados que lo adoptan, que haya muchos equipos disponibles, no necesariamente implica que los costos de compra y transporte de los mismos sea de barato. Uruguay no es el único mercado latinoamericano donde factores no tecnológicos sirvieron para influenciar la decisión de todos los proponentes de su estándar: Japón/Brasil (ISDB-T), Estados Unidos (ATSC) y la Unión Europea (DVB-T/DVB-T2) ofrecieron diferentes incentivos a los países que adoptaran su norma. La oferta de $40 millones hecha a Uruguay es similar a la que se hizo a otros países de Latinoamérica para la adopción de ISDB-T o a la hecha por la Unión Europa a Colombia, para que este último país se decidiese por DVB-T. La demora en la entrega de los fondos prometidos llevó a representantes del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, en 2010, a afirmar que si no se cumple el apoyo económico prometido Colombia se vería forzada a abandonar DVB-T y optar por ATSC o ISDB-T. La decisión de Colombia de permanecer en DVB-T y actualizar a DVB-T2 muestra que la diferencia con la Unión Europea fue subsanada favorablemente; precisamente en agosto de 2013, se hizo la promesa de la entrega de fondos (menos de una tercera parte de la cantidad originalmente prometida) para el desarrollo del estándar europeo en el país, antes del fin de 2013. DVB-T2 no implica un cambio radical en el estándar seleccionado por Colombia sino que es continuar con el camino migratorio que se ha elegido para DVB-T. En otras palabras, DVB-T es la primera generación del estándar de TDT europeo y DVB-T2 es su segunda generación. Por lo tanto, la lógica dicta que todos los mercados que han desplegado DVB-T eventualmente migren hacia DVB-T2 aunque no siempre es el caso. Hay que resaltar que en estos momentos DVB-T2 se encuentra en la fase inicial de despliegue y no tienen las mismas economías de escala con las que cuenta DVB-T. Cifras de la organización Proyecto DVB, actualizadas el 20 de agosto de 2013, muestran que existen 72 mercados donde DVB-T ya se ha desplegado y ofrece servicios, mientras que para DVB-T2 apenas hay 23 mercados donde ya se utiliza el estándar. El Proyecto DVB recomienda que la transición total hacia DVB-T2 se haga después del 2015, pues para esta fecha los decodificadores serán más baratos. También hay dos fechas por resaltar para este estándar: el 1. º de enero de 2015, cuando todos los televisores deben incorporarlo y el 1. º de julio de 2015 cuando ya no se deberían vender televisores con DVB-T. Es por esta razón que el acercamiento sugerido es ofrecer servicios de forma conjunta con DVB-T y DVB-T2 hasta el 2015 y luego continuar solo con DVB-T2. La realidad de otros mercados de Latinoamérica no parece ser muy distinta, por ejemplo, anuncios no oficiales de Honduras mudando su estándar de •• á televisión digital de ATSC a ISDB-T o a El Salvador, estudiando si realmente va a decidirse por el estándar europeo para comenzar el proceso que lo lleve a cumplir con el apagón analógico, que tiene pautado para el 2018. En otras regiones se observa que Botswana decidió abandonar la ruta de DVB-T/DBV-T2 para optar por ISDB siendo probablemente el primero de varios países africanos que se decanten por el estándar brasileño-japonés. Como se ha podido observar, la selección de estándar TDT no se ha limitado a una decisión puramente técnica. Elementos como economías de escala, capacidad de equipos de ofrecer servicios de interés para el estado (por ejemplo, televisión abierta en el celular), relaciones comerciales e incentivos recibidos han jugado un importante papel en la creación de un mapa latinoamericano, donde los estándares de TDT sirven para determinar qué relación político-económica ha tenido más influencia en las decisiones tecnológicas. Por esta razón, vemos a ATSC seleccionado por mercados cercanos a EUA, ISDB-T se intenta presentar como una iniciativa autóctona de desarrollo tecnológico, la selección de DMB-T por Cuba resalta la gran influencia de China en las decisiones de este país y DVB-T/DVB-T2 por quienes han intentado dar un mayor peso al factor tecnológico. La pregunta esencial es ¿cuál es la decisión correcta? La respuesta la veremos con el pasar de los años, cuando los apagones analógicos nos muestren los niveles de adopción de TDT y las promociones de las tiendas de electrodomésticos revelen el precio de los televisores digitales o en su caso los decodificadores. É PRESIDENTE DE SIGNALS TELECOM CONSULTING. | WWW.SIGNALSTELECOMNEWS.COM. No te pierdas la siguiente edición de TechLife ú ó á ó ó á á á á ••••