Descargar revista completa

Transcripción

CATÁLOGO 2014
ÍNDICE
06 Argentina
29 Jamaica
08 Aruba
30 México
10 Bahamas
32 Panamá
12 Brasil
35 Perú
14 Chile
38 Paraguay
16 Colombia
39 Puerto Rico
22 Costa Rica
40 Rep. Dominicana
23 Curaçao
42 Uruguay
24 Cuba
44 USA
26 El Salvador
47 Canadá
27 Guatemala
48 Saint Marteen
28 Honduras
50 Condiciones Generales
Somos empresas que nos interesamos en capacitar a las agencias de viajes, ofreciéndoles de manera constante el conocimiento actualizado de
los más importantes destinos y productos turísticos con un personal altamente calificado, por ello H.D.P. Representaciones y Recorriendo el
Mundo S.A., participan continuamente en eventos y ferias internacionales, viajes de familiarización, workshops y demás actividades que nos
permiten estar a la vanguardia de los constantes cambios del mundo moderno.
2012
Evento: Revista Copa
Vacaciones.
2012
Mega Fam Trip: Nuevo Destino
Guanacaste Costa Rica.
2013
Evento: Convención Copa
Vacaciones Jamaica.
2013
Evento: Convención Copa
Vacaciones Jamaica.
2013
Evento: Feria De Turismo
Fitur.
2013
Evento: Feria La Cita De Las
Américas.
2013
Evento: Market Hub
Hotelbeds.
2013
Fam Trip: Recife.
2013
Hoteles Cadena Palace Cancún
Cena.
2014
Evento: Inauguración NCL
Getaway.
2014
Evento: VII Mega Workshop.
2014
Evento: VII Mega Workshop.
Argentina
El viajero que llega a estas tierras tiene mucho donde elegir. Argentina cuenta con numerosos
Parques Nacionales y además el país se precia de poseer una de las capitales más carismáticas del
mundo, Buenos Aires y posee una riqueza cultural herencia de un mestizaje peculiar, variopinto y
profundamente atractivo.
Clima: Las estaciones del año en argentina son:
* Primavera: 21 de septiembre a 21 de diciembre. Temperatura media: 17ºC (64ºF).
* Verano: 21 de diciembre a 21 de marzo. Temperatura media: 23ºC (76ºF).
* Otoño: 21 de marzo a 21 de julio. Temperatura media: 18ºC (66ºF).
* Invierno: 21 de julio a 21 de septiembre. Temperatura media: 5ºC (40ºF).
Aeropuertos: Internacional Ministro Pistarini en Ezeiza, a 35 km de Buenos Aires, pero para
continuar su viaje hacia algunos de los destinos del interior deben trasladarse al Aeroparque
Jorge Newbery (en el centro de Buenos Aires), es conveniente que el viaje ó transfer entre los dos
aeropuertos esté incluido en el programa.
Propinas: en Argentina no es obligatoria la propina, sin embargo es un gesto habitual. En taxis y
remises la propina son unos pesos extras respecto al costo del pasaje. En bares, restaurantes, cines,
hoteles y teatros alrededor del 5% al 10% del costo del consumo o del servicio.
Gastronomía: Los vinos en general son muy buenos y económicos.
El desayuno típico que se sirve al pasajero en los hoteles es muy simple, café con leche o té, un par
de “medialunas” y poco más; es infrecuente en Argentina el “desayuno americano” o el “Frühstuck”.
En las áreas rurales el desayuno suele ser de mate cocido, o pocas veces admitido por el turista, mate
tomado en ronda con bombilla compartida.
Los horarios de la cena son Desde las 21:00 en adelante, en las principales ciudades de Argentina es
frecuente la existencia de locales de comida y diversión en horarios de trasnoche.
Más detalles: www.turismo.gov.ar
DESTINOS TOP
Programas sin aéreo en DBL.:
Bariloche
Desde
USD 547
Desde
Buenos Aires USD 231
Calafate
Córdoba
Iguazú
Argentina
Mendoza
Ushuaia
Desde
USD 464
Desde
USD 294
Desde
USD 257
Desde
USD 264
Desde
USD 440
*Consultar Condiciones Generales
6
ARGENTINA
Aruba
Ubicada a 25 km al noroeste de Venezuela y al oeste de la isla de Curazao. Su capital es Oranjestad.
Si usted está buscando playas de arena blanca y aguas de color turquesa, Aruba le sorprenderá, las
hay para todos los gustos: familia, luna de miel, y para bucear… por supuesto tenga en cuenta que
Aruba es una de las islas del Caribe con mayor diversidad de fondos marinos. Además este destino
es un paraíso para las compras pues debido a la influencia comercial Holandesa sus artículos
están exentos de impuestos, la principal calle comercial de Oranjestad es el Caya G. F. Betico Croes,
conocida también como Main Street con sus locales abiertos Desde las 9:00 a.m. a 6:00 p.m. y
no se puede perder del ambiente nocturno de la isla y visitar sus famosos casinos y bares locales.
Clima: El clima local es cálido y soleado durante todo el año con una temperatura promedio de 28º
C. Los meses más calurosos están entre mayo y octubre y los más fríos de diciembre a marzo.
Aeropuerto y Transporte: El Aeropuerto Internacional Reina Beatriz de Aruba se encuentra a 4 Km
de la capital Oranjestad con vuelos hacia diferentes destinos.
Hay servicio diario de autobús a lo largo de la zona hotelera, la tarifa es de día 1.50 dólares EE.UU.
o $ 2.30 ida y vuelta, hay servicio de autobús cada 15 minutos Desde las 5:45 a.m. hasta las 6:00
p.m., los autobuses después de este horario pasan cada 40 minutos hasta las 11:30 p.m. La
estación central de autobuses en el centro de Oranjestad se encuentra enfrente de la terminal de
cruceros al lado de Plaza Real. Los taxis no tienen taxímetros, pregunte por la tabla de precios. Las
tarifas son por trayecto y no por persona, la tarifa mínima es 5.00 dólares.
Moneda: El florín arubeño es la moneda oficial. Se divide en 100 centavos, tienen denominaciones
de 5, 10, 25 y 50 Cents, 1, 2½ y 5 florines, la moneda cuadrada de 50 centavos “yotin” es la moneda
más conocida de Aruba.
Para cambiar florines a dólares, divida la cantidad del florín por la mitad y agregue el 10%, esta
fórmula es especialmente útil durante las compras en los supermercados. Se sugiere verificar el tipo
de cambio antes del viaje. La mayoría de las tarjetas de crédito y cheques de viaje son aceptados. Los
cheques personales de fuera de Aruba no son aceptados. Algunas tiendas no aceptan billetes de 50 o
100 dólares debido a la falsificación
Idiomas: Los idiomas oficiales son el papiamento y el neerlandés aunque impera el multilingüismo, donde
la mayoría de la población puede hablar más de cuatro idiomas incluido el español.
Propinas: Si dentro de la cuenta está incluido el precio del servicio, la propina no es obligatoria, pero dejar
una cantidad simbólica a un buen servicio es muy bien apreciado.
Si no hay precio de servicio la propina sugerida es de más o menos el 15% del total de la cuenta.
Electricidad: Se usa un voltaje de 220 voltios.
Más detalles: http://es.aruba.com
Aruba
DESTINOS TOP
Programas con aéreo en DBL.:
Aruba
Desde
USD1.569
Venezuela
8
Bahamas
La Mancomunidad de las Bahamas es un Estado independiente que pertenece a la
comunidad Británica de Naciones. Este archipiélago está formado por unas 700 islas y
cayos que se encuentran en el océano Atlántico occidental frente a las costas de la Florida.
Las Bahamas incluyen las populares ciudades de Freeport y Nassau.
Freeport es la segunda isla más importante ofrece una excelente oferta de tiendas y
casinos.
Nassau es la capital de las Bahamas también posee casinos, además de los Jardines de
Ardastra, la Escalinata de la Reina, Paradises Island, el famoso Atlantis y la histórica Bay
Street es “la calle principal” de Nassau con sus amplias aceras de ladrillos lo llevan en
esta meca de las compras a las tiendas, bares, cafés, restaurantes y edificios históricos.
En Nassau usted podrá explorar al placentero ritmo de un paseo en un carro de caballos,
bucear con delfines, nadar con tiburones, practicar el esnorkell en sus hermosos arrecifes
y disfrutar sus brisas tropicales, música de tambores, restaurantes y hotelería de primer
nivel.
Clima: Las Bahamas tiene un clima caribeño el período más fresco es entre septiembre y
mayo, cuando las temperaturas oscilan entre los 21°C y 24°C. El resto del año es un poco
más caluroso, con temperaturas entre los 26°C y 29°C.
Los meses de mayo a octubre se constituye la temporada de lluvia y la temporada de
huracanes es entre los meses de junio a noviembre.
Aeropuertos: Hay aproximadamente 57 aeropuertos en toda Bahamas, incluyendo tres
aeropuertos internacionales (Nassau, Paradise Island, Grand Bahama y Exuma). Veinticuatro
de estos aeropuertos son puertos oficiales de entrada para Bahamas.
Moneda: En Bahamas, la moneda es el dólar bahamense (B$), que equivale al valor del dólar
americano
Idioma: El inglés es la lengua oficial de las Bahamas y no es sencillo conseguir guías en español
Electricidad: Se usa un voltaje de 220 voltios.
Más detalles: www.bahamasturismo.com
Bahamas
DESTINOS TOP
Cuba
Nassau
Desde
USD 1.564
10
Brasil
Es uno de los destinos turísticos que nos brinda la posibilidad de deleitarnos con una gran cantidad de bellezas
naturales que cobija todo su territorio, significa Carnaval de Río, Selva Amazónica, juerga y parrandeo, Bossa
Nova y Caetano Veloso, el Cristo Corcovado, escuelas de samba, playas exóticas, Pelé y el mejor fútbol del
mundo. Este es un destino que combina de todo para todos los gustos. Es un país con mil lugares que visitar
para todo aquel que se aventure a conocerlo.
Para ingresar a Brasil se necesita un pasaporte válido durante un periodo mínimo de 6 meses a contar de la
fecha de ingreso al país. Para el caso de menores de 18 años que viajen solos, se exige la presentación de
certificado original de nacimiento, si el viaje lo realiza el menor con uno de sus padres deberá presentar la
correspondiente autorización del progenitor ausente, indicándose en la misma autorización los datos completos
de la persona responsable del menor.
Clima: Goza de varios tipos de climas, siendo el clima tropical el predominante en el país
Aeropuertos: Los tres aeropuertos tienen servicio de taxis, una tienda libre de impuestos, bancos, oficinas
de cambio de divisas, restaurantes y bares, cafetería y oficinas de alquiler de coches, tiene tres aeropuertos
Internacionales:
Presidente Juscelino Kubitschek (BSB) de Brasilia está emplazado a 11 km. al sur de la ciudad Aeropuerto Rio
de Janeiro (Galeão) (GIG) está ubicado a 20km al norte de la ciudad. Cuenta con servicio de autobuses que
llevan a la ciudad regularmente cada hora.
Aeropuerto Internacional de São Paulo-Guarulhos (GRU) está situado a 25 km al noreste de la ciudad de Sao
Paulo. Cuenta con un servicio de autobús que lleva a la ciudad cada media hora.
Moneda: La Moneda de Brasil es el Real (brl) El cambio de moneda puede realizarse en cualquier banco o casa de
cambio. Casi la totalidad de las tarjetas de crédito más importantes son aceptadas en la mayoría de los comercios,
restaurantes, hoteles y demás establecimientos
Los bancos atienden al público de lunes a viernes de 10h00 a 16h00.
Idiomas: El idioma oficial es el portugués.
Electricidad: El voltaje es de 110V y 220V siempre es conveniente chequear el voltaje de cada toma de corriente
antes de usarlo, porque en una misma ciudad (sobre todo en los hoteles) pueden estar a disposición los dos voltajes
Más detalles: www.viajeabrasil.com
DESTINOS TOP
Desde
USD 1.414
Río de Janeiro
DESTINOS TOP
Brasil
Sao Paulo
Manaus
Belo Horizonte
Porto Alegre
Recife
Salvador de Bahía
Desde
USD 503
USD 399
Desde
Desde
USD 533
Desde
USD 431
Desde
USD 399
USD 359
12
Desde
Chile
Está en medio de dos grandes fuerzas de la naturaleza: al oeste el Océano Pacífico y por el este la
Cordillera de Los Andes con cumbres de gran altura. El país está ubicado al suroeste de América
del Sur y limita con Perú al norte, Bolivia al noreste y Argentina al este. Chile es el séptimo país
sudamericano por tamaño con una superficie continental de 756.096 km2.
El territorio continental chileno va desde los 17°30’ hasta los 56°30’ en latitud sur, comenzando en
el altiplano, abarcando el Desierto de Atacama y llegando hasta las islas más australes del mundo
en Tierra del Fuego.
Clima: Debido a su extensa latitud, cuenta con una serie de climas que difieren entre sí. Esto se
explica por la posición geográfica de Chile con respecto a las zonas de altas presiones, por la
presencia del frente polar y la influencia del mar, es decir, influyen en el clima chileno los factores
de latitud, altitud y el relieve del país.
Aeropuertos: Chile cuenta con siete aeropuertos internacionales (Arica-Iquique-Antofagasta-Isla
de Pascua-Santiago-Puerto Montt-Punta Arenas). El de Santiago o aeropuerto Comodoro Arturo
Merino Benítez (SCL) es el de mayor uso y con conexiones internacionales con América del Norte y
Sur, Europa y Oceanía, 17 líneas operando regularmente, completa infraestructura interna (tiendas,
restaurantes, Duty Free y salones VIP) y hoteles en las cercanías. Tres líneas aéreas conectan las
principales ciudades de Chile a través de sus siete aeropuertos internacionales y 28 aeródromos.
Moneda: La moneda de Chile es el peso. Hay monedas de 1, 5, 10, 50, 100 y 500 pesos. Y billetes
de 1.000, 2.000, 5.000, 10.000 y 20.000 pesos. Un dólar americano equivale a cerca de $500 pesos
y un Euro a $670 pesos.
Gastronomía: Partiendo por la zona norte, diremos que aquí la cocina típica se ha influenciado por
las culturas atacameñas y aymaras del altiplano andino, como también los changos, pueblo pesquero
de la costa. El norte es rico en pescados y mariscos. En valles más fértiles, como el de Azapa, en las
cercanías de Arica, se producen frutas tropicales como la guayaba y también aceitunas con las que
pequeños productores fabrican aceite de oliva.
Rutas del vino La morfología de la zona central, entre dos cordilleras –la de Los Andes y la de la Costa–,
está cruzada por varios ríos que forman fértiles valles. Los chilenos han aplicando tecnología moderna
y conocimientos que aprovechan al máximo las diferencias de topografía y clima para lograr una amplia
variedad de vinos de excelente calidad. Si los vientos vienen del mar o de las montañas, si las parras
plantadas en laderas tienen mayor o menor exposición al sol, si llueve más o menos, son variables que
permiten producir vinos muy especiales, que recogen las características únicas del lugar, condiciones que
han dado paso al reconocimiento de Chile como uno de los principales exportadores de vino del “nuevo
mundo”.
Más detalles: www.chile.travel
DESTINOS TOP
Santiago
Chile
14
Desde
USD 427
Colombia
Es imposible describir con palabras las bellezas y maravillas naturales que posee este hermoso país, que se
encuentra a orillas del Mar Caribe y del Océano Pacífico, parte de su territorio forma parte del pulmón del mundo:
El Amazonas. De acuerdo al lugar que se vaya a visitar en Colombia es importante tener en cuenta el clima, la
altura, para llevar la ropa e implementos adecuados, recuerde que Colombia es un país con una variedad de
ecosistemas desde seco a páramo, por lo tanto pueden haber sitios, ciudades, parques donde los climas sean
totalmente opuestos.
Clima: La mejor temporada para viajar en Colombia es la época seca, pero en general no hay grandes obstáculos
para ver el país en la temporada de lluvias. La mayoría de colombianos toma sus vacaciones en Diciembre
y Enero, durante estos meses el transporte y los hoteles estarán un poco más caros y va a ser más difícil
conseguir cupos.
Aeropuerto: Colombia cuenta con varios aeropuertos internacionales que concentran la mayoría de los vuelos
provenientes de América y Europa, estos aeropuertos están ubicados en las principales ciudades del país, el
Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá está situado dentro de la ciudad desde allí salen cada 20 minutos
los autobuses hacia el centro de la ciudad, duración del trayecto: 30 minutos.
Moneda: La moneda es el peso, lo más aconsejable es cambiar los dólares en las principales ciudades ya que
en ciudades pequeñas la tasa de cambio puede ser bastante inferior, no es recomendable cambiar dólares en
la calle. Las tarjetas de crédito de uso frecuente son MasterCard y Visa, solamente los sitios más exclusivos
aceptan América Express y Diners Club.
Idioma: Su idioma oficial es el español, pero aún los grupos indígenas conservan su lenguaje, siendo uno de los
países con mayor cantidad de lenguas nativas en la actualidad.
Electricidad: 110V, 60 Hz. Los enchufes son del tipo americano, con dos pins de entrada planos
Más detalles: www.turiscolombia.com - www.colombia.travel DESTINOS TOP
Desde
USD 839
Bogotá
Desde
USD 1061
Cartagena
Desde
San Andrés USD 1.077
DESTINOS TOP
Colombia
Medellín
Cali
Desde
USD 374
Desde
USD 331
Desde
Santa Martha USD 333
Barranquilla
Armenia
Manizales
Desde
USD 359
Desde
USD 441
Desde
USD 379
16
839
839
1061
1061
Colombia
Bogotá
Cartagena
Es el mayor destino turístico del país es la capital política, económica y el
epicentro de los negocios, de la industria, del turismo y de las instituciones
culturales en las afueras de la ciudad también pueden encontrarse lugares
de interés como la Catedral de Sal de Zipaquirá, la mina de sal de Nemocón,
la ciudad de oro en la laguna de Guatavita, el cerro de Monserrate, el cerro
de Guadalupe, su parte antigua (la zona de La Candelaria).
Una de las ciudades más lindas de Latinoamérica, es un patrimonio de la
humanidad que conserva intacta su arquitectura colonial que conmemora
la época de la conquista, sus murallas y casas coloridas son hoy algunos
de los recorridos que el visitante no puede perderse. Otro llamativo
son sus cristalinas aguas, y sus islas corozales donde se sumergen
constantemente los amantes de buceo y donde toman un descanso con
un baño de sol miles de personas. Su temperatura promedio es de 28º C.
Costa Rica
Es uno de los destinos turísticos más preciados del planeta porque concentra en su territorio una
gran riqueza cultural, ecológica y social, un país sin ejército, donde la educación y la cultura juegan
un papel preponderante para la sociedad. El comercio labora de 9 a.m a 6 p.m de lunes a viernes
en su gran mayoría los sábados y domingos hasta medio día. Entre las diversas opciones turísticas
que ofrece Costa Rica se destacan San José con una variedad de atracciones como El Teatro
Nacional, museos de clase mundial, parques, hoteles y edificios históricos son algunos entre otros
lugares de visita con la que cuenta la capital del país además de poder elegir entre decenas de
tours de un día a los sitios naturales y acceder a una gran cantidad de deportes de aventura y
actividades de exploración. Guanacaste es otro punto de interés de los más concurridos por el
turismo local e internacional y es una de las regiones de mayor desarrollo turístico, a lo largo del
litoral guanacasteco se ubican numerosas playas de blancas arenas a las que bañan las cálidas
aguas del Océano Pacífico.
Clima: Costa Rica no tiene ningún período real de invierno, y el sol brilla los 365 días del año, la
temperatura anual media varía de los 21 a 27 grados Centígrados y los meses más frescos del año
son noviembre, diciembre y enero. Los meses lluviosos inician en Mayo y se extienden hasta el mes
de Noviembre.
Aeropuertos: El principal aeropuerto es el aeropuerto internacional Juan Santamaría, situado en
Alajuela, este se encuentra a sólo veinte minutos de San José. Y el otro aeropuerto importante es
el Daniel Oduber Quirós en Liberia-Guanacaste.
Moneda: Su moneda es el Colón
Idioma: El idioma oficial es el Español, el segundo idioma para una gran parte de la población es el
inglés.
Electricidad: El voltaje para las residencias es de 110V
Más detalles: www.visitcostarica.com
DESTINOS TOP
Desde
Liberia – Guanacaste USD 1.391
Centroamérica
DESTINOS TOP
Costa Rica
22
San José
Desde
USD 414
Curaçao
Es sin duda un lugar tranquilo pero sin duda muy moderno en general los turistas pueden
entrar solo con pasaporte, sin embargo hay nacionalidades como Colombia, Cuba, Haití,
Perú que si requieren visa. Tiene una amplia variedad de diversión como compras, buceo,
playa y arquitectura histórica.
Willemstad, capital de Curazao, es una de las ciudades del mundo más ricas en cultura
y diversidad. La ciudad en sí misma esta divida en dos secciones Punda y Otrobanda
conectadas por el puente de pontón Reina Emma. Como capital del intercambio en el
Caribe sur Willemstad atrae a los compradores de todas partes del mundo.
Clima: Tiene un clima tibio y soleado todo el año. La temperatura media es de 27º C
La temporada de lluvia que es entre octubre y febrero suele estar marcado por ocasionales
lluvias cortas sobre todo por la noche.
Aeropuertos y transporte: Tiene un aeropuerto internacional y puerto de llegada para los
cruceros. El transporte público es bastante limitado
Moneda: Es el florin el cual se abrevia Nafl. Los dólares estadounidenses circulan
libremente al igual que las tarjetas de crédito.
Idiomas: El holandés es el idioma oficial, pero también se habla el papiamento, inglés y
español
Propinas: Es bien visto dar propinas, no están incluidas en el valor de las facturas.
Gastronomía: Ofrece una gama diversa de restaurantes con comida local e internacional.
Electricidad: Es de 127/120 V
Más detalles: www.curacao.com
DESTINOS TOP
Curaçao
Desde
USD 1.345
Curacao
Venezuela
23
Cuba
Cuba es un destino en el mar Caribe sin comparación, bella, exótica, escondiendo muchos secretos
impredecibles. Con magnificas playas de arena blanca y agua transparente que toman un color azul
turquesa por lo bello del cielo. Cuba es el hogar de personas excepcionalmente amistosas, singular
flora, clima tropical y una vibrante vida nocturna. Entre las cosas que encuentra el viajero en su
paso es el perfume del tabaco y el aroma del ron que se percibe en toda la isla, los cafetales de
Pinar del Río, las sierras, las bellezas coloniales de la Vieja Habana, sus hermosas playas naturales
de aguas cristalinas como Varadero o los más de 4000 cayos entre ellos los más famosos tales
como: Cayo Santa María y Cayo Coco.
El visitante debe poseer un pasaporte vigente o un documento de viaje expedido a su nombre
y la correspondiente visa o Tarjeta de Turista las mismas que pueden solicitarse ante las
representaciones consulares cubanas, también en las agencias de viajes y líneas aéreas. Los
hombres de negocio, periodistas en funciones de trabajo y naturales de Cuba no residentes o que
ostenten otra nacionalidad, deberán obtener una visa expedida en un consulado cubano.
Clima: Tiene dos estaciones claramente definidas: la de seca, de noviembre a abril temperatura
media 24,6º C y la de lluvia, de mayo a octubre con una temperatura media de invierno 22º C
Aeropuertos: Tiene algunos aeropuertos internacionales, como el José Martí en La Habana y el
aeropuerto internacional Juan Gualberto Gómez, recientemente ampliado y remodelado, se
encuentra a 20 km de Varadero y recibe vuelos nacionales e internacionales, regulares y charters.
Moneda: Es el peso cubano aunque todo el sistema de precios establecidos en los sitios turísticos
del país es el peso convertible CUC que sustituye la circulación de las divisas extranjeras en el país.
Se aceptan las tarjetas de crédito MasterCard, Visa International siempre que no sean emitidas por
bancos norteamericanos ni sus sucursales en otros países
Idioma: Español
Electricidad: Los equipos eléctricos dotados con espigas redondas deben traerse con un adaptador de
espigas planas, que son las que admiten los enchufes o tomacorrientes del país. La corriente eléctrica
de uso general es de 110 V / 60 Hz, aunque en los hoteles de nueva construcción es de 220 V / 60 Hz.
Más detalles: www.infotur.cu - www.dtcuba.com
DESTINOS TOP
Miami
Habana
Habana / Varadero
Habana / Cayo Santa María
Cuba
24
Desde
USD 1.153
Desde
USD 1.349
Desde
USD 1.639
Cuba
Destinos
Varadero:
Considerado el más famoso balneario de Cuba, el paisaje abierto, la
vegetación peculiar, el clima cálido, la transparencia de su mar, las arenas
finas y blancas que parecen cernidas por la mano del hombre, hacen de
Varadero un destino inolvidable e irrepetible.
A 140 km del este de la capital, y a 30 km de la ciudad de Matanzas, puede
accederse Desde La Habana. Varadero reserva al visitante una amplia
gama de opciones de recreo, sitios como el Parque Josone, sus múltiples
restaurantes, salas de fiesta y el selecto cabaret Continental
Matanzas, muy próxima al balneario, es reconocida como la Atenas de
Cuba por sus valiosos valores culturales.
La Habana:
Es la principal plaza cultural de Cuba es sede de importantes instituciones
de prestigio internacional como los internacionales de Ballet, de Cine
Latinoamericano, de Guitarra y de Jazz Latino. Es motivo de inspiración
de músicos y poetas, en sitios como el famoso cabaret Tropicana, los
restaurantes Floridita y La Bodeguita del Medio; en teatros como García
Lorca y Auditorium Amadeo Roldán; en las cálidas playas del este, y en
centros de eventos como el Palacio de Convenciones de La Habana.
Cayo Santa María:
Es un paraíso cuya playa de finísima arena nacarada y un mar verde azul
parecen salidos del pincel del mejor de los pintores. Con la construcción
de una autovía sobre el mar, que unió al territorio de Caibarién, al norte de
la central Villa Clara, con Cayo Santa María, pequeño islote de 13 kms. de
largo y 2 de ancho, se abren definitivamente las puertas de este destino
turístico que va más allá de la isla grande, apreciado por la diversidad de
su flora y fauna terrestre y la naturaleza marina atractiva para la práctica
del buceo.
Los días son soleados y lo agradable del clima tropical permite que la
temporada de playa sea durante todo el año.
El Salvador
El territorio salvadoreño forma parte del área de Mesoamérica, y se encuentra ubicado en una región
que sirvió de paso de objetos e ideas a través del tiempo. Las primeras evidencias culturales en
El Salvador se remontan a ocho mil años, justamente en el período arcaico (8000 a.C-1500 a.C.),
época de grandes migraciones a diversas zonas mesoamericanas, una de ellas la costa del Pacífico
del país. Entre el período preclásico temprano (1500 a.C-900a.C.) y medio (900 a.C.-500/400 a.C.),
se asentaron grupos proto mayas en la región occidental.Para el caso, en el área de Chalchuapa
se han encontrado restos de antiguos asentamientos, probablemente emigrados de Chiapas y
Guatemala. Desde esta zona partieron grupos hacia lugares como Jayaque o Antiguo Cuscatlán en
el período preclásico medio.
Aeropuerto: Aeropuerto Internacional de El Salvador (Comalapa)
Cultura: La cultura popular de El Salvador comprende tradiciones y costumbres ancestrales,
provenientes de las culturas prehispánicas, que se fusionaron con las costumbres españolas.Los
núcleos de población más representativos y tradicionales se localizan en las zonas de los izalcos,
nonualcos, alrededores de San Salvador y Cacaopera. Entre las expresiones materiales del folclore
salvadoreño, se incluyen elementos como la artesanía, en la que existen importantes centros de
producción en Nahuizalco, La Palma o Ilobasco; y los objetos incluyen diversos tipos de alfarería,
cerámica, jarcia, cestería, barro cocido, juguetes, pirotecnia, etc.
Gastronimia: El maíz, que es igualmente utilizado por muchos pueblos de América, es el ingrediente
principal de la cocina típica salvadoreña. El platillo por excelencia es la pupusa, que tiene un día
nacional que se celebra cada segundo domingo de noviembre. Otros alimentos populares elaborados
de maíz son: las tortillas, muy importantes en la alimentación diaria de los salvadoreños; así como los
tamales; variedades de atoles como el de atol de elote, piñuela, shuco o chilate; y bocadillos como las
riguas; tustacas y totopostes; y la chicha de maíz como bebida. Además existen festivales del maíz,
también conocidos como atoladas, que son celebrados en el segundo semestre de cada año en diversas
poblaciones del país, usualmente en agosto. Estos festines pueden tener un carácter familiar. Aparte del
maíz, el frijol es otro ingrediente muy utilizado en la cocina salvadoreña.
Moneda: EE.UU. de Dólar, Se recomienda a los visitantes sólo cambiar dinero en los bancos.
Propinas: 10% es apropiado en la mayoría de los restaurantes y bares. Algunos ya incluyen la propina en
el proyecto de ley.
Idioma: Español, Inglés se habla casi en todos los destinos turísticos y “Nahuat” es hablado por algunas villas
nativas
Electricidad: 110 voltios AC, 60 Hz y 220 voltios.
Clima: Cálido todo el año, betwee temporada de lluvias puede a Octubre.
Más detalles: www.elsalvador.travel
DESTINOS TOP
San Salvador
Desde
USD 818
El Salvador
26
Guatemala
En la ciudad de Guatemala, su capital, hay salas de fiestas y discotecas poseen teatros, cines,
museos y las galerías de arte, es la cuna de la marimba. Tiene muchos centros comerciales
modernos como Los Próceres, Galerias La Pradera, etc. que están en la zona 10 de la ciudad, las
mejores compras incluyen textiles, artesanía, joyería, tallas de jade, trabajos de cuero y cerámica el
horario de atención del comercio es de 09h30 a 19h30 de lunes a sábado.
El visado es requerido para ingresar a este país.
Clima: La temporada de lluvias es de mayo a noviembre. En la ciudad capital las temperaturas
máximas llegan hasta 27 °C y las mínimas descienden hasta los 5 °C.
Aeropuertos y transporte: El aeropuerto Internacional “Ciudad de Guatemala” está al sur a 30
minutos de la ciudad, tienen servicios de autobús, taxis y alquiler de carros.
Los taxis en la ciudad de Guatemala son más costosos y el precio debe pactarse previamente.
Moneda: El Quetzal, el dólar estadounidense también es moneda oficial Desde el 2001.
Las tarjetas de crédito Visa y American Express son las tarjetas con mayor aceptación, MasterCard
y Diners tienen más limitaciones.
Idiomas: Su idioma oficial es el español aunque también se hablan 23 lenguas indias.
Propinas: Cuando no está incluido en la factura, conviene dejar una propina del 10%.
Gastronomía: Se puede encontrar una gran variedad de restaurantes que ofrecen comida típica e
internacional.
Electricidad: 115-125 voltios CA, 60Hz. Hay algunas variaciones regionales.
Más detalles: www.visitguatemala.com
Guatemala
DESTINOS TOP
Guatemala
Desde
USD 241
27
Honduras
Situada en el corazón de Centroamérica, Honduras es el país más montañoso del área
Centroamericana; mide más de 43,000 millas cuadradas, lo que la convierte en el segundo país
más grande de la región. La espina dorsal volcánica en Honduras es la que separa los ecosistemas
costeros de los océanos Pacífico y del Caribe, aunque cabe señalar que Honduras es el único país
de América Central que no tiene volcanes. El 40% del país es selva tropical pero también tiene 600
millas de playas extraordinarias - de arena blanca en el lado caribeño y de arena negra en la costa
del Pacífico.
Clima: De junio a noviembre se desarrolla la “temporada de lluvias”, aunque de diciembre a febrero
suelen haber precipitaciones esporádicas. A pesar de que Honduras se encuentra en el trópico,
es recomendable usar una chaqueta en las noches de diciembre y enero. Debido a que las tierras
altas centrales son montañosas y cubiertas de pinos, existe una gran variedad de temperaturas,
que van desde la calurosa y húmeda de la costa caribeña, hasta la suave e incluso fría en las zonas
montañosas; predomina la temperatura calurosa y seca en el sur de la costa del Pacífico.
Tegucigalpa: Es la capital de la república con más de un millón de habitantes.
Cuenta con una amplia gama de hoteles con modernos centros de convenciones y lugares
interesantes desde el punto de vista turístico, como el centro histórico donde se encuentran los
edificios antiguos y la mayoría de los museos y parques como “La Leona” y “Naciones Unidas” que
ofrecen vistas panorámicas de la ciudad. El teatro Manuel Bonilla, que es una joya arquitectónica,
resulta ser el primer centro cultural del país donde tienen lugar la mayoría de los espectáculos de corte
artístico. En la plaza central se encuentra también la catedral metropolitana, dedicada al patrono de la
ciudad, el arcángel miguel y muy cerca el paseo liquidámbar, que hasta hace pocos años funcionaba
como la calle peatonal. Pero Tegucigalpa ofrece igualmente, alternativas a sus alrededores como la
ruta de las reales minas, un circuito de aproximadamente 30 kilómetros que incluye varias poblaciones
de gran valor colonial, que aun conservan su ambiente. Algunos ejemplos de estas poblaciones son:
San Juancito, Valle de Angeles y Ojojona, adicionalmente el parque nacional La Tigra que ofrece un
espectacular bosque nublado con un acceso relativamente fácil para el turista.
San Pedro Sula: Es la ciudad industrial del país y está considerada como el corazón económico de
Honduras. Por sus características es sede preferencial de los más grandes eventos ya que además de
la variedad de hoteles tiene dos importantes instalaciones para la realización de convenciones: el Club
Hondureño Árabe y el Centro de Convenciones en Expocentro.
Más detalles: www.visitehonduras.com
DESTINOS TOP
Tegucigalpa
San Pedro Sula
Desde
USD 367
USD 323
Honduras
28
Desde
Jamaica
Jamaica y su capital Kingston, es una isla libre de impuestos por lo que se pueden comprar artículos
importados de lujo a muy buen precio. A estos productos se los llama ‘in bond’ (en depósito) porque
no se pueden abrir hasta que no se abandonen las aguas territoriales del país. Todas las compras se
pagan en dólares jamaicanos el horario comercial es de 08.00 a 16.00 de lunes a viernes, y sábado
de 08.00 a 13.00 algunas tiendas cierran durante medio día.
Clima: Su clima es tropical durante todo el año. El mayor inconveniente que debe enfrentar son los
huracanes que azotan esta zona a finales de verano. Los meses de precipitación máxima son mayo,
junio, octubre y noviembre
Aeropuertos: Tiene dos aeropuerto internacionales: el Norman Manley International (KIN) está
situado a 17 km. al sureste de Kingston.
Montego Bay International (MBJ) está situado a 3 km. al norte de la ciudad.
Moneda: Es el dólar de Jamaiquino.
Idiomas: Su idioma oficial es el inglés pero también se habla el dialecto local patois.
Propinas: La mayoría de los hoteles y restaurantes añaden un recargo del 10% sobre la factura;
cuando no lo incluyen se suele dejar entre un 10 y un 15% de propina.
Gastronomía: La comida jamaicana es picante y está fuertemente condimentada a base de especias
y guindillas. El ron jamaicano es conocido en todo el mundo, sobre todo las marcas Gold, Label y
Appleton.
Electricidad: 110 voltios 60Hz, monofásica. Los enchufes son de tipo americano con dos clavijas
planas. Algunos hoteles tienen corriente alterna de 220 voltios, 50 Hz, monofásica, con enchufes de
tres clavijas.
Más detalles: www.guiamundialdeviajes.com
DESTINOS TOP
Cuba
Montego Bay
Kingston
Desde
USD 1.279
Desde
USD 1.680
Jamaica
29
México
Viajar a México para experimentar una nación rica en historia, tradición, cultura y belleza natural.
La industria del turismo es fuerte, con todos los estados que ofrece una experiencia de viaje única.
Al norte de la ciudad de México se puede visitar la Basílica de Guadalupe, uno de los santuarios
religiosos más visitados del mundo, ciudad de México ofrece una amplia gama de actividades
propias de una ciudad moderna: desde la compra en bazares y mercados de artesanías, en barrios
como Coyoacán y San Ángel, exclusivas boutiques y centros comerciales, como las que se
encuentran en el Santa Fe y los distritos de Polanco.
Las costas de México albergan muchos tramos de playas que son frecuentados por los bañistas
y otros visitantes. En la península de Yucatán, uno de los destinos de playa más popular es la
ciudad turística de Cancún que está en la franja costera llamada Riviera Maya, que incluye Playa
del Carmen y los parques de Xcaret y Xel-Há.
Clima: Es moderado en invierno, caliente y seco en el mes de abril y mayo; la estación lluviosa
comienza en mayo y termina alrededor de octubre y generalmente consiste en mañanas soleadas
seguidas por tardes nubladas con lluvia. Las mañanas y las noches pueden ser frías, especialmente
en el invierno. Teniendo temperatura promedio de 16°C.
Aeropuertos y transporte: El aeropuerto Internacional es el Benito Juarez queda en ciudad de
México, otros aeropuertos importantes son el de Monterrey Mariano Escobedo, el de Guadalajara
Miguel Hidalgo y el de Cancún
Moneda: Nuevo peso y las divisas solo se deben cambiar en bancos autorizados y aceptan todas las
tarjetas de crédito.
Idiomas: El idioma oficial es el español aunque también hablan lenguas indígenas
Propinas: Por lo general no está agregado en la factura por lo que se recomienda dar un 15%
del valor y porteros y mozos $1.00 americano por cada maleta.
Gastronomía: La comida mexicana es muy variada y deliciosa, lo más típico son sus sabrosos tacos,
enchiladas, tamales, quesadillas y su exquisito guacamole es su salsa nacional.
Electricidad: 110 voltios CA, 60Hz. Los enchufes son de dos clavijas y las bombillas de rosca.
Más detalles: www.mexicocity.gob.mx
DESTINOS TOP
México D.F.
Desde
USD 968
Desde
USD 1.402
Cancún
Guadalajara
Desde
USD 1.506
DESTINOS TOP
Mexico
Monterrey
Desde
USD 379
30
México
Destinos de México
particularidad de ser fina y blanca por su origen de coral. Su mar de aguas
transparentes posee una variedad de azules impresionante, que van del
esmeralda al turquesa.
El corredor turístico de Cancún-Tulum se compone de varios puntos, que
van desde playas, centros recreativos, zoológicos, acuarios naturales,
cenotes, ruinas mayas, restaurantes.
Guadalajara
Guadalajara, una provincia grande no solo en extensión sino en cosas que
ver, disfrutar, paladear, sentir, conocer. Está abarrotada de una asombrosa
naturaleza que cambia de paisajes de norte a sur y llena de tradiciones
y cultura que todavía nos recuerdan historias del pasado, de castillos,
palacios e iglesias.
Cancún
Este es uno de los desarrollos turísticos más modernos e importantes
del país. Lo caracterizan sus hermosas playas, cuya arena tiene la
Monterrey
Es sinónimo de industria y modernidad, pero también combinándolo
con un lado plenamente de diversión y entretenimiento. Monterrey es un
lugar para disfrutar unas vacaciones diferentes, con atractivos naturales
y culturales, cuenta además con una excelente infraestructura hotelera
y de restaurantes; es la tercera ciudad en importancia del país y cuenta
con un Aeropuerto Internacional con todos los servicios necesarios para
el viajero.
Panamá
Su condición de país de tránsito lo convirtió tempranamente en un punto de encuentro de
culturas provenientes de todo el mundo cuenta con costas tanto en el océano Atlántico
como en el Pacífico. Las principales áreas del turismo en Panamá se centran en el turismo
de negocios, playas y comercio. Tiene una gran oferta de discotecas, casinos, bares
nocturnos y clubes; se puede hacer en compras en Panamá de artículos procedentes de
todo el mundo a precios convenientes, el área comercial atiende de 09h00 a 20h00 de
lunes a sábado.
A Panamá se ingresa con pasaporte y visado en el caso de las nacionalidades que así lo
requieran.
Clima: En general tiene un clima tropical, muy caluroso durante todo el año y con
frecuentes lluvias, los huracanes no constituyen una amenaza para el país.
Aeropuertos y transporte: tiene el aeropuerto internacional de Tocumen y con una serie de
aeropuertos pequeños que conectan todo el país.
Moneda: El Balboa y se puede andar libremente con el dólar estadounidense. Las tarjetas
de crédito tienen gran aceptación en los comercios.
Idiomas: Su idioma oficial es el español, el inglés es la lengua extranjera de mayor uso y
demanda.
Propinas: Puede dejar el 10 o 15% del valor de la factura.
Gastronomía: Su comida es muy variada se encuentra restaurantes de comida típica e
internacional.
Electricidad: 120 voltios AC, 60 Hz. Los enchufes son de tipo norteamericano, de dos clavijas
planas.
Más detalles: www.visitapanama.com
DESTINOS TOP
Panamá Ciudad
Centroamérica
Panamá Playa
Desde
USD 633
Desde
USD 895
Desde
Panamá Zona Colón USD 841
Panamá
32
SIENTE EL CARIBE
DE PRINCIPIO A FIN
Antillas y Caribe Sur · 8 días / 7 noches a bordo del Monarch
Salidas desde Colón (Panamá) · Cartagena de Indias (Colombia)
Aruba · La Guaira (Venezuela) · Curaçao
CARIBE
SIN VISA
100%
EN ESPAÑOL
NIÑOS
GRATIS
*
www.pullmantur.travel
* Consultar condiciones y precios en el catálogo Pullmantur o en su agencia de viajes
TODO
INCLUIDO
Perú
Una de las naciones más mega diversas del planeta. Con 84 de las 117 zonas de vida. Donde uno
puede pasar de un sólido desierto a vertiginosas montañas y a una selva exuberante en un solo
suspiro. Un territorio exquisito, con una cocina que ya dio el gran salto a la alta gastronomía. Un
arco iris de sonidos, sabores, y colores que se manifiestan en más de 50 lenguas nativas aún en
uso, miles de danzas y ancestrales instrumentos musicales que se dejan ver y escuchar en grandes
fiestas y procesiones. En todas las ciudades del Perú hay buenos bares y tabernas, discotecas,
peñas y karaokes están abiertos hasta las 4 de la madrugada. Las galerías y tiendas de artesanía
abundan en los barrios limeños de Miraflores (mercado de la Avenida Petit Thouars, manzanas
52-53), San Isidro y Pueblo Libre (Mercado de la Avenida de la Marina, manzanas 8-10). El horario
de atención en la zona comercial es de 10h00 a 13h00 y de 16h00 a 20h00 de lunes a viernes.
Clima: El invierno en la costa dura desde junio a septiembre. En esta estación, las zonas montañosas
suelen tener cielos despejados y clima soleado durante el día. Por la noche las temperaturas bajan.
La estación de lluvias en las montañas y la selva dura desde diciembre hasta abril.
Aeropuertos y transporte: El aeropuerto Internacional Jorge Chavez está situado al noreste de Lima
y el aeropuerto de Cuzco ubicado al sur del país.
Moneda: El nuevo Sol. La Moneda mas sencilla de cambiar es el dólar estadounidense y fuera de
Lima es difícil cambiar divisas. El uso de las tarjetas de crédito fuera de sitios turísticos es muy
restringido.
Idiomas: Tiene dos idiomas oficiales el español y el quechua que es el idioma nativo
Propinas: Está incluida en las facturas aunque el personal espera un 5% más del valor.
Gastronomía: Se caracteriza por ser una comida con sabores fuertes y picantes, la mayoría de la comida
típica va acompañado de arroz y patatas. La bebida nacional es el Pisco
Electricidad: 220 voltios CA, 60Hz.
Más detalles: www.peru.travel - www.turismoperu.info
DESTINOS TOP
Lima
Lima & Cusco
Perú
Desde
USD 248
Desde
USD 869
35
Perú
Destinos de Perú
Lima
Fue fundada en 1535 y en poco tiempo se convirtió en la ciudad más
importante de América, es también una fuente inagotable de cultura,
muestra de esto es la existencia de una gran cantidad y variedad
de museos como por ejemplo el Museo Nacional de Arqueología,
Antropología e Historia y el Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera
que albergan tesoros incas y preíncas de incalculable valor. A las afueras
de Lima y frente al mar, se encuentra Pachacámac, el santuario preínca
más importante de la costa; otro de los grandes atractivos de la ciudad
son sus playas, donde se puede practicar deportes acuáticos, disfrutar del
sol, o simplemente, observar la belleza del Océano Pacífico.
Cusco
La ciudad del Cusco, antigua capital del imperio incaico, fue declarada
Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 1983 y es sin
duda uno de los destinos más importantes del país. Entre sus calles
empedradas se descubren edificios de construcción inca, como el
Koricancha y el Palacio de Inca Roca, junto a construcciones coloniales de
estilo barroco andino, como la Catedral y la iglesia de la Compañía; además
se puede visitar el pintoresco barrio de San Blas, donde se encuentran
los talleres de los mejores artesanos del departamento. El enigmático
complejo de Machu Picchu, el más importante y hermoso legado de los
antiguos peruanos, es parte del Santuario Histórico del mismo nombre, el
cual es uno de los pocos lugares de América, declarados Patrimonio tanto
Cultural como Natural de la Humanidad por la UNESCO.
Paraguay
Se requiere de pasaporte para ingresar a este país, en Asunción, su capital, hay un gran número de
bares, casinos, discotecas y casinos en los pueblos fronterizos de Ciudad del Este y Encarnación. El
área comercial labora desde las 08h00 a las 12h00 y de 15h00 a 19h00 de lunes a viernes y sábado
hasta el medio día. Entre sus mayores potenciales se destacan la exportación de energía eléctrica,
siendo el segundo mayor exportador mundial de energía y propietario junto con Brasil de una de
las mayores hidroeléctricas operativas en el mundo.
Clima: El verano de diciembre a marzo es la época mas intensas de lluvias y puede ser muy
caluroso. El invierno de junio a septiembre es apacible con pocos días fríos.
Aeropuertos y transporte: Su aeropuerto Internacional es el Silvio Pettirossi y esta a unos 20
minutos de la ciudad.
Moneda: Ss el Guaraní y el dólar americanos es la moneda extranjera más aceptada y fácil de
cambiar, se aceptan tarjetas de crédito American Express, Mastercard y Visa.
Idiomas: Sus idiomas oficiales son el español y guaraní
Propinas: Es bien visto dejar propinas cuando no están incluidas en la factura.
Gastronomía: La gastronomía de Paraguay cuenta con gran variedad de exquisitos platos típicos y
está basada principalmente en productos naturales y frescos, se acostumbra consumir lo que se
cosecha en el día. Incluye todo tipo de carnes además de gran variedad de productos vegetales hay
variedad de restaurantes donde elegir y no puede dejarse de probar su bebida típica el Mosto.
Electricidad: 220 voltios CA, 50Hz
Más detalles: www.turismo.com.py
DESTINOS TOP
Asunción
Desde
USD 523
Paraguay
38
Puerto Rico
Puerto Rico es una isla situada en el Caribe, al este de la República Dominicana y al oeste de la
Islas Vírgenes Británicas. Los requisitos de pasaporte y visado para entrar en Puerto Rico son los
mismos que para Estados Unidos. Al ser territorio de los Estados Unidos, los requisitos de entrada
son los mismos que para visitar cualquier otro territorio de la misma nación. Casi todos los turistas
deben tramitar una visa, además de tener un pasaporte válido por al menos seis meses a partir
de la fecha de llegada al país. Entre los requisitos está también tener un pasaje de vuelta, fondos
suficientes para cubrir los gastos de permanencia y la documentación necesaria para salir del país.
Si se viene desde el continente de EEUU no hay controles de inmigración.
San Juan, la capital de Puerto Rico, es uno de los puertos caribeños más concurridos. La ciudad
se encuentra dividida en tres distritos, el histórico San Juan Viejo, el área de playas y hoteles y los
suburbios. De estos tres, el que atrae más turistas es el distrito histórico, la vieja ciudad amurallada
que data desde hace casi 500 años y todavía mantiene algunas de las calles adoquinadas y edificios
originales.
En San Juan vale la pena visitar los fuertes españoles de San Felipe del Morro y Castillo de San
Sebastián, La Fortaleza, la Catedral de San Juan el Bautista, la Casa Blanca y la del Libro, la
Universidad de Puerto Rico y el Museo de Arte.
Clima: El clima de Puerto Rico es cálido y tropical. La temperatura varía a lo largo del año, las zonas
más altas son más frescas. Conviene llevar ropa ligera para climas tropicales y también alguna
prenda para la lluvia.
Aeropuertos: El aeropuerto Luis Muñoz Marin (SJU) está a 14 km al noreste de la capital. Hay taxis y
autobuses que realizan este trayecto; la duración del viaje es aproximadamente de 25 minutos
Moneda: El dólar de Estados Unidos se aceptan todas las tarjetas de crédito.
Idioma: El español y el inglés son los dos idiomas oficiales.
Propinas: Se dan considerando un 15% del valor si es que no están incluidas en la facturas.
Gastronomía: El tipo de cocina que se ofrece es variada e internacional combinada con su comida típica.
Electricidad: 110 voltios AC, 60 Hz.
Más detalles: www.clubdeviajes.org
DESTINOS TOP
San Juan
Desde
USD 1.729
Cuba
Puerto Rico
39
República Dominicana
Comparte la Isla Española con Haití y es la segunda isla más grande el Caribe, su capital Santo
Domingo es la ciudad más antigua del nuevo mundo y quizás la más vibrante del Caribe y llena
de contrastes.Punta Cana es el mayor de sus destinos turísticos, posee playas de arenas blancas,
aguas cálidas, cristalinas y algunos de los mejores campos de golf a nivel internacional. Puerto
Plata otro buen destino de playa, allí no deje de visitar el Museo Taíno y el templo de las Américas;
otros atractivos son el parques acuáticos Ocean World, Columbus y Fun city.
Clima: República Dominicana disfruta de un clima tropical durante todo el año. La temperatura
promedio anual es de 25° a 31° C. La temporada más fría es entre noviembre y abril, y la más
cálida es entre mayo y octubre
Aeropuertos y transporte: Cuenta con tres aeropuerto internacionales en sus principales destinos
turísticos: Santo Domingo El Internacional de la Américas, Puerto Plata Internacional Gregorio
Luperón y el Internacional Punta Cana.
Moneda: El peso dominicano es su moneda oficial. Las principales tarjetas de crédito y cheques de
viajeros son aceptados en muchos lugares turísticos del país.
Idiomas: Su lenguaje oficial es el español, pero en el sector turístico se habla relativamente muy bien
el inglés, francés, alemán e italiano.
Propinas: Las facturas de hoteles y restaurantes incluyen un recargo del 10% de servicio además del
12% de impuestos pero es común dar una propina adicional en caso de que el servicio haya sido
bueno.
Gastronomía: En cuanto a la gastronomía, el país posee una rica y multifacética cultura culinaria,
producto de esa misma fusión, la cual posteriormente también fue salpicada de la cocina de otros
lugares del mundo, dando lugar a una comida de deliciosos sabores y olores, como es la dominicana.
Electricidad: 110 voltios CA, 60Hz. Los enchufes son de 2 clavijas.
Más detalles: www.godominicanrepublic.com
DESTINOS TOP
Desde
Santo Domingo USD 1.095
Desde
USD 1.401
Punta Cana
Cuba
Santiago de Los
Caballeros
Desde
USD 923
DESTINOS TOP
República Dominicana
Puerto Plata
Desde
USD 309
40
Uruguay
Clima: El clima en Uruguay es templado y húmedo (promedio 17 °C), con veranos cálidos y
precipitaciones más o menos homogéneas durante todo el año. Por su latitud, entre 30ºS y 35ºS,
las cuatro estaciones están claramente diferenciadas. Sin embargo existe una diferencia clara entre
el norte y el sur del territorio. La zona situada en el extremo noroeste del país (Artigas, Salto,
Rivera) es considerablemente más cálida con una media de entre 18-19 °C y un promedio de
precipitaciones de unos 1400 mm anuales (las zona del extremo norte tiene un comportamiento
típico “subtropical templado”). El Sur y Este (Montevideo, Maldonado, Rocha, Lavalleja) en cambio
son más frescos con una media de alrededor de 16 °C y 1000 mm anuales (estas zonas tienen
características más semejantes a las “templadas marítimas”).
Aeropuertos: Los principales aeropuertos son: el Aeropuerto Internacional de Carrasco (a 18
kilómetros del centro de Montevideo), el Aeropuerto Internacional Laguna del Sauce, en Punta del
Este (Maldonado) y el de Colonia de Sacramento (Aeropuerto Internacional Laguna de los Patos).
El nuevo Aeropuerto Internacional de Carrasco fue inaugurado en 2009 y es considerado uno de los
más modernos y atractivos del mundo. Desde allí se tiene fácil acceso al centro Montevideo y los
destinos de la costa este, con buses directos hacia ambos puntos.
Moneda: El peso uruguayo es la moneda de curso legal utilizada para todo tipo de transacciones
comerciales. También se utiliza el cheque personal como medio de pago y es obligación presentar
identificación para utilizarlo. El dólar estadounidense es generalmente aceptado en tiendas,
supermercados y restaurantes. A su vez, existen muchas casas de cambio accesibles en todo el país
con cotizaciones similares.
Gastronomía: Con reconocimiento a nivel internacional, la parrilla es por excelencia uno de los más
destacados menús de la dieta uruguaya. Se compone de diferentes tipos de carne asada en la “parrilla”,
artefacto construido en hierro y utilizado para tal fin. El secreto que guarda este antiquísimo método de
cocinar, es que hace posible la concentración de los jugos que poseen los alimentos y que conserven
así sus propios sabores característicos.
Los vinos uruguayos son ideales para acompañar estas exquisitas carnes. Entre los que tienen un
destacado posicionamiento internacional, se distinguen los elaborados a partir de la cepa Tannat, definidos
como intensos, potentes, serios y austeros. Esta cepa originaria del suroeste de Francia fue introducida a
mediados del siglo XIX, y su cultivo fue tan exitoso que actualmente Uruguay se ha convertido en el mayor
productor a nivel mundial de esta variedad.
Propinas: Si bien no existe un canon preestablecido, es común dejar el 10% del total de la factura, siempre y
cuando no tenga incluido el costo del servicio. Asimismo, es una norma urbana dejar propinas a los taxistas.
Mas detalles: www.turismo.gub.uy
DESTINOS TOP
Montevideo
Uruguay
42
Desde
USD 379
USA
Hablar de los Estados Unidos como un solo destino resultaría casi imposible debido a la diversidad
de lugares que merecen ser visitados. Aquí se encuentran algunas de las ciudades más importantes
del mundo como lo son New York, Los Ángeles, Miami, Washington, Las Vegas, Chicago, Orlando
entre otras.
Cuenta con centros de negocios, ciudades para ir principalmente de compras o para divertirse con
toda la familia. Es un amplío país que alberga una gran pluriculturalidad, por lo que se convierte
en un interesante destino turístico, es así que cada una de sus ciudades cuenta con detalles y
atractivos particulares que merecen la pena visitar el mejor ejemplo es Disney World, que cada año
atrae a miles de visitantes en sus parques de Orlando y Los Ángeles.
El Six Flags en Houston es otra opción que tiene las más diversas montañas rusas para sus visitantes.
Los Estudios Universales en Hollywood y Orlando ofrecen diferentes formas de entretenimiento,
así como también visitar el Gran Cañón en Las vegas, la estatua de la libertad en New York, etc.
Estados Unidos es uno de los destinos predilectos de los viajeros de todo el mundo; cualquiera que
sea su motivo para viajar a este país, debe tomarse unos días para conocer, comprar y disfrutar.
Clima: Estados Unidos es un país extenso con diferencias zonas climáticas radicales entre un lugar
y otro. En general podemos decir que el clima en este país es suave, húmedo en el norte, tanto en
la costa este como la oeste, más árido en el sur y con temperaturas extremas en la zona de alta
montaña o en los desiertos como el de Nevada.
Aeropuertos y Transporte: Estados Unidos tiene 9 de los 10 aeropuertos con más tráfico en América
del Norte, incluyendo el más transitado del mundo en Atlanta y el segundo más activo en Chicago.
Sus carreteras alcanzan los estándares de las autopistas Europeas.
Moneda: La unidad de la moneda en Estados Unidos es el dólar Americano que está subdivido en 100
centavos.
Idiomas: El idioma oficial de los Estados Unidos es el inglés, siendo el español el segundo idioma más
común, idioma que además posee reconocimiento oficial en algunas localidades del suroeste.
Propinas: Se debe dejar entre el 10 al 15% del valor de la factura.
Gastronomía: La gastronomía de los Estados Unidos corresponde a una mezcla muy variada. Podría
denominarse como autóctona la gastronomía de los indios nativos de Norteamérica y el resto es una fusión
de diferentes culturas gastronómicas.
Más detalles: www.turismoeeuu.com
DESTINOS TOP
Tampa
Chicago
USA
Nueva York
Los Angeles
Las Vegas
Orlando
Desde
$ 994
Desde
$ 1.299
Desde
$ 1.101
Desde
$ 1.034
Desde
$ 1.369
Desde
$ 1.277
44
Canadá
El atractivo más fuerte del país es indiscutiblemente su patrimonio natural: más de dos
millones de lagos, cientos de parques y espectaculares montañas. Canadá es un país
muy grande con diversos destinos turísticos donde descubrirá una gran variedad de
actividades culturales, recreativas y ecológicas durante todo el año. Se puede disfrutar de
los muchos museos, festivales estacionales y de la interesante vida nocturna que cada
provincia y territorio tiene para ofrecer.
Otawa es su capital pero es Toronto la ciudad más grande de Canadá, en esta ciudad
encontrarás de todo: Bares, discotecas, teatro, etc. y lo más importante es su ubicación,
pues está a una hora y media de las cataratas del Niagara y de los casinos de Ontario.
Los lugares más turísticos que se deben visitar en Canadá son British Columbia, Alberta,
Québec y Ontario los cuales cuentan con los mejores centros de esquí para distintos
niveles y presupuestos. Whistler, Banff, Mont Tremblant y Mount St. Anne son los lugares
de más apogeo y las montañas más altas del país.
Clima: Por ser un país tan extenso y diverso su clima va a varias dependiendo de cada
región.
Aeropuertos y transporte: Tiene 13 aeropuertos internacionales, en todos hay servicios
de autobuses y taxis que conectan el aeropuerto con la ciudad. En algunos casos también
disponen de conexión ferroviaria. El aeropuerto de Toronto es el Lester B Pearson a 27
kilómetros de la ciudad.
Moneda: Es el dólar canadiense, se admiten la mayoría de las tarjetas de crédito.
Idiomas: Es un país bilingüe donde se habla francés e inglés. El uso de los dos idiomas es el
reflejo de la historia colonial mixta de Canadá (estuvo bajo el régimen británico y el francés).
Propinas: Lo usual es dejar una propina del 15% del importe de la factura en hoteles y
restaurantes, los demás servicios quedan a criterio de usted.
Gastronomía: Es tan variada como el país, incluye mariscos, carnes y productos agrícolas sin
embargo los menús europeos se encuentran en todas las ciudades.
Electricidad: 110 voltios CA, 60Hz. Generalmente se usan los enchufes de estilo americano de dos
clavijas planas.
a
Más detalles: www.mx.canada.travel
DESTINOS TOP
Montreal
Canadá
Toronto
Desde
USD 543
Desde
USD 794
Norteamérica
47
47
Saint Marteen
Ocupa 21 millas cuadradas de territorio francés y St. Maarten es la parte holandesa y de menor
tamaño de esta hermosa isla, que comparten en armonía: dos naciones conviven en ella.
La Capital, Philipsburg, es una pintoresca ciudad con medio millar de construcciones en madera,
al estilo holandés, con colorido variado y donde se venden artículos a la mitad de precio, por lo
que los cruceros recalan por un día para hacer allí compras los turistas, especialmente de Estados
Unidos de América, también en las zonas costeras se establecen mercados de ventas de productos
locales y frutos del lugar, en especial, bananas. Entre los lugares para ser visitados por turistas está
el zoológico, un museo que rescata la historia de la isla también hay doce casinos y varios clubes
nocturnos y el carnaval también es digno de verse.
Clima: Es ideal durante todo el año tiene un clima tropical y a pesar de la temperatura estable en
la isla, hay dos estaciones: la seca de diciembre a abril que corresponde a la temporada alta de
turismo, y la de invierno de mayo a noviembre y está asociada a la temporada de huracanes.
Aeropuertos: Existen dos aeropuertos en la isla el Aeropuerto Internacional Princesa Juliana en
la parte holandesa, y el Grand-Case en la francesa. El primero de los mencionados aeropuertos
es único en su tipo, ya que la cabecera de la pista se encuentra junto a la playa donde numerosas
personas pueden observar aviones de gran tamaño sobre sus cabezas, aterrizando a escasos
metros del lugar.
Moneda: Tiene dos monedas oficiales el Florín antillano en el lado Holandés y el euro en el lado
francés, pero el dólar se acepta en toda la isla y la mayoría acepta tarjetas de crédito
Idiomas: Su idioma oficial es el Holandés pero también se habla francés, papiamento, inglés, español
y francés.
Propinas: La tasa de propinas es del 10%.
Gastronomía: Saint Marteen ha establecido una reputación mundial por su cocina fusión, la variedad de
alimentos disponibles en la isla es enorme con mariscos, carnes y suculentas barbacoas tradicionales
en el menú todo servido con especias locales, salsas criollas o las frutas tropicales.
Electricidad: en el lado francés: 220V / 60Hz. Enchufes europeos y en el lado holandés: 110V / 60 Hz.
Enchufes americanos
Más detalles: www.stmartinisland.org
St. Marteen
DESTINOS TOP
Desde
St. Marteen USD 1.228
48
Condiciones Generales
El Catalogo Copa Vacations es una recopilación de los principales programas turisticos que Copa Airlines, H.D.P.
Representaciones y Recormundo S.A., ofrece a sus pasajeros, con alternativas de programas land tour y programas
con boleto aéreo incluido, a continuación detallamos las condiciones generales:
ESTADÍAS
Todos los programas de Copa Vacations aplican una estadía mínima es de 4
días 3 noches y una estadía máxima es de 21 días.
EXTENSIÓN DE VALIDEZ
No es permitido sin excepciones, incluso por razones médicas.
TARIFAS
Todos los programa Copa Vacations se registran con precios Desde en cada
destino e incluyen: *Boleto aéreo ida y vuelta, en vuelos regulares de Copa
Airlines (en los destinos especificados e impuestos aéreos los mismos que
están sujetos a cambios por disposición de la aerolínea sin previo aviso.)
*Traslados de llegada y salida, *Tres noches de alojamiento en hotel categoría
3* (recomendados), *Alimentación de acuerdo a cada destino, *Impuestos
hoteleros. No incluye servicios no especificados.
Los precios son por persona en base habitación doble en dólares americanos
y aplican un 5% de descuento para pago en efectivo o cheque sobre el valor
publicado e incluyen el 2.4% IVA. Consultar precio de niños. Aplican otras
restricciones.
No incluyen seguro de viaje, opcional consultar planes. De igual forma habrán
destinos en los que no esté incluida la tasa de salida del país ( por políticas y
regímenes de ciertos países ).
En ciertos programas no estará incluido el traslado aeropuerto/hotel/
aeropuerto, y/o régimen alimenticio. Consultar.
HOTELES
Las horas de registro en los hoteles (check in) y salida (check out) son
establecidas directamente por cada hotel.
Los precios publicados no incluyen servicios adicionales cómo: llamadas
telefónicas, servicios de mini-bar, lavandería, propinas en aeropuerto, hoteles
y cualquier otro servicio de índole personal. Los precios para menores son
siempre compartiendo alojamiento con mínimo dos adultos en la misma
habitación y no se incluye el cargo por cama adicional.
RESERVACIONES
Las reservaciones de los programas turísticos de Copa Vacations pueden ser
solicitadas a través de su agente de viajes, las oficinas de Copa Airlines o a
través de nuestras mayoristas.
RESERVACIONES Y EMISIONES AÉREAS
Para los programas de Copa Vacations las reservas aéreas se deberán hacer
en clase específicas de acuerdo al destino y previamente determinadas por
Copa, en sus cuatro niveles los cupos son limitados. La emisión de los
boletos se debe realizar con un mínimo de cinco días antes de la fecha de
salida del pasajero.
CAMBIOS DE RESERVACIÓN
Una vez emitidos los boletos se permiten hacer cambios de fechas antes y/o
después de la salida del vuelo en la misma clase que se emitió originalmente,
pagando una penalidad que se confirma al momento de realizar la misma.
Los boletos no son endosables ni reembolsables y no permite hacer cambios
de nombre ni de ruta.
PAGOS
Todos los programas deberán ser cancelados en su totalidad al momento de
ser confirmada la reserva. Copa Airlines y/o las mayoristas autorizadas Copa
50
Vacations se reservan el derecho de cancelación de las reservas solicitadas si
los pagos y/o abonos no son recibidas en las fechas especificas.
GRUPOS
Las tarifas mostradas es este catálogo aplican únicamente para pasajeros
individuales. Para grupos superiores a diez personas agradecemos cotizar
con su representante autorizado Copa Vacations o con su agente de viajes.
descuentos
Para todos los programas turísticos de Copa Vacations no aplican descuentos
de infantes, niños, tercera edad o cualquier otro tipo de descuento.
CARGOS POR CANCELACIÓN Y/O REEMBOLSOS
Aplican penalidades por cambios y cancelaciones
Las reservaciones de programas turísticos canceladas quince días o más
antes de la fecha de inicio del viaje será penalizada con un cargo del 50% del
valor del programa. Toda reservación cancelada con un período menor a siete
días antes de la fecha de inicio del viaje no tendrá reembolso alguno. Estas
condiciones pueden variar de acuerdo a las políticas de cada proveedor de
servicio. Los programas turísticos Copa Vacations no son reembolsables una
vez iniciado el viaje.
No habrá reembolso total ni parcial para aquellos pasajeros que no se
presenten en el aeropuerto a la fecha del viaje y en la hora indicada para viajar
(No Show).
Consultar políticas de cancelación de servicios en fechas de alta temporada y
feriados de cada país.
LÍMITE DE RESPONSABILIDAD
Copa Airlines actúa solamente como intermediario de los operadores que
ofrecen los programas turísticos y no asume responsabilidad alguna por
inconvenientes causados por huelgas, razones políticas, naturales, de salud, o
cualquier otra circunstancia, tales como documentación inadecuada, pérdida
de objetos y demás.
Los operadores participantes en estos programas son responsables por
los servicios terrestres ofrecidos y cualquier reembolso o reclamo deberá
tramitarse directamente con ellos mismos.
Copa Airlines no asume responsabilidad alguna por cargos efectuados por
hoteles u operadores receptivos por la no utilización de los servicios en los
programas.
Para mayor información consulte con su agente de viajes, a las oficinas de
Copa Airlines o a su web www.copaair.com / www.copavacaciones.com o a
los mayoristas autorizados Copa Vacations.
IMPORTANTE
Todos los programas turísticos en este catálogo e itinerarios de vuelo de Copa
Airlines están sujetos a cambio sin previo aviso y estarán vigentes desde el 01
junio al 14 de diciembre del 2014, aplican recargos adicionales en reservas
posteriores a esta fecha.
Los programas incluidos en este catálogo aplican únicamente para pasajeros
saliendo desde y hacia Ecuador.
Los precios en los programas turísticos no aplican para ferias, congreso o
fechas importantes en cada destino.

Descargar revista completa

Transcripción

Documentos relacionados

DUBROVNIK SEM_SANTA 2015 VLC VACACIONAL

armado copia - Grupo OnLine

Mérida, Yucatán