Business Opportunities in Europe

Oportunidades de negocio
en Europa
20 de mayo de 2015
Servicio de Información Comunitaria e Innovación (SICI)
CONTENIDO
Eventos Empresariales................................................................................................................ 2
Cooperación Empresarial ......................................................................................................... 11
Demandas de cooperación ............................................................................................. 11
Ofertas de cooperación................................................................................................... 18
1
Eventos Empresariales
Encuentros empresariales organizados por la Enterprise Europe Network, red de apoyo a las
pymes de la Comisión Europea, en el marco de las ferias internacionales más relevantes, con el
objeto de promover la búsqueda de socios potenciales a través de reuniones de media hora de
duración, entre empresas, organizaciones, centros de investigación,…
A continuación se muestran los eventos que la red organizará durante los meses de mayo, junio
y julio de 2015. Si desea más información para participar o información específica sobre
encuentros de su sector, puede contactar con la Confederación de Empresarios de Galicia en
[email protected].
26-27
Mayo
27
Mayo
27
Mayo
ISiCPEAW 2015
Stockholm (Sweden)
Sector: Electronics applications
Web: ISiCPEAW
Pro'Hydro 2015 on HydroGaïa Water Exhibition
Montpellier (France)
Sector: Agricultural and marine resources and products, energy,
environment, environment protection, measurements and standards, waste
management
Web: Pro'Hydro 2015
BIONNALE 2015
Berlín (Germany)
Sector: biotechnology and pharmaceutical industries
Web: Bionnale 2015
2
28
Mayo
Metamorphoses on innovative materials 2015
Liège (Belgium)
Sector: Additive & 3D Manufacturing, Reverse Metallurgy, Construction, Bio
Materials
Web: Metamorphoses
28
Mayo
European Maritime Day 2015
02
Junio
Biomedica 2015
03-04
Junio
Piraeus (Greece)
Sector: Maritime Industries; Maritime Policy, Coastal Areas and Ports,
Maritime Environment and Protected Areas, Maritime and Shipyard
Technologies and Equipment, Maritime Services, Transport and Shipping,
Maritime and Port Security Skills and Training. Blue Growth; Aquaculture,
Coastal Tourism, Marine Biotechnology
Ocean Energy, Seabed Mining, Marine Research, Development and
Innovation
Web: MaritimeDay
Genk (Belgium)
Sector: Biotech/Pharma: immunotherapy, personalized medicine,
regenerative medicine,…, Nano/Medtech/Care: assistive technologies,
telemedicine, serious gaming, …; Business development and product
innovations
Web: Biomedica2015
Photonics, Vision, Robotics & Mechatronics 2015
Veldhoven (Netherlands)
Sector: Photonics and vision, robotics & mechatronics in society and
industry.
Web: Photonics2015
3
03-04
Junio
03
Junio
09
Junio
BioRenew Tech Match
York (United Kingdom)
Sector: Biobased materials, Biobased Chemicals, Bioplastics, Biodiesel,
Bioresource transformation, Bioenergy, Nutrient & Energy Cycling, Metabolic
Engineering, Feedtocks for biorefinery, Pretreatment and processing of
Biomass, Bioactive compounds from biomass, Valorisation of biomass waste
streams Improving biomass production, Bioproducts from biomass,
Fermentation processes, Micro and macro algae technology, Biocatalysis and
enzyme technology, Fast-track plant beeding.
Web: BioRenew
COOLSWEEP Waste to Energy 2015
Bilbao (Spain)
Sector: Technologies for waste collection and sorting, Incineration and coincineration, Pyrolisis, Gasification, Landfill Gas Recovery, Anaerobic
Digestion, Biofuel Production from Waste, Management of By- products of
WtE, Production of refused derived fuels/specified recovered fuel
Web: Coolsweep
Israel Mobile Summit 2015
Tel Aviv (Israel)
Sector: Games / Entertainment, Productivity/Utilities, Photos /Video/Music,
Maps / Location/Navigation, M-Commerce /M-Payments, Advertising /
Monetization, News Apps, App Discovery, App Testing/Optimization, App
Development framework, Lifestyle/Travel, Education Apps, Social Apps,
Search Apps
Analytics Apps, M-Health
Web: Summit
4
10
Junio
10-11
Junio
10-11
Junio
10-11
Junio
International Environmental B2B
Lille (France)
Sector: Recycling and circular economy, Recycled and natural materials,
Water treatment, Polluted soils and sediments’ treatment, Life Cycle
Assessment (LCA), Renewable energy, Energy efficiency, Eco-building and
eco-materials, Air and noise control, Sustainable urban planning (eco-cities),
Sustainable mobility and transport
Climate change and greenhouse gas emission control, Environmental
management
Web: Environmental
AquaConSoil 2015
Copenhagen (Denmark)
Sector: Soil and Groundwater Pollution
Web: AquaConSoil
Building Smart for Smarter Cities
Vienna (Austria)
Sector: Engineering and planning/architecture and construction services,
Construction/secondary contract work, Building materials/components and
assemblies, Renewable energies/air conditioning and building technologies.
Web: BuildingSmart
Industrial Subcontracting Meetings 2015
Poznan (Poland)
Sector: subcontracting services, machinery, equipment and industrial
technologies
Web: Subcontracting
5
10-11
Junio
11
Junio
11
Junio
11
Junio
12
junio
RapidContact 2015
Erfurt (Germany)
Sector: Research, development, education, Machines, equipment, tools,
accessories, technology for Added Manufacturing, Life cycle (recyclable
materials for 3D printing, recycling of 3D printed products), Materials
(plastics, ceramics, metal, hybrid, functional materials, high-performance
composites etc.), Software (3D visualization, digitalization, simulation,
CAD/CAM etc.), Devices for measurement and control, Services (engineering,
design etc.)
Web: RapidContact
Design Thinking Festival 2015
Plzen (Czech Republic)
Sector: Creative services, Creative products.
Web: Design Thinking
Smart Lives
Innsbruck (Austria)
Sector: Active Assisted Living, Smart Technologies and Smart Services
Web: Smart Lives
HORIZON 2020 - Research, Development and Innovation
Ostrava (Czech Republic)
Sector: Partners for collaborative international R&D projects
Web: Horizon 2020
EuroNanoForum 2015
Tel Aviv (Israel)
Sector: Nanotechnologies and advanced materials science, innovations and
business.
Web: EuroNanoForum
6
12
Junio
EXPO 2015: Creativity and innovation in the Agro-food
sector
Milan (Italy)
Sector: Food design, HO.RE.CA. design, Food and wine tourism, Food
tradition and culture, Technologies for agriculture, Other Sector relevant to
the thematic focus of the event.
Web: Expo2015
15-18
Junio
16-18
Junio
16
Junio
17-18
Junio
BIO International Convention 2015
Philadelphia (USA)
Sector: Biology / Biotechnology, Medical/Health Related, Diagnostic,
Therapeutic, Clinical Medicine
Web: BIO
TechMatch 2015
London (United Kingdom)
Sector: Electronics, Microelectronics, Information Processing, Information
System, Workflow Management, IT and Telematics Applications, Multimedia,
Telecommunications.
Web: TechMatch
Vinexpo 2015
Bordeaux (France)
Sector: Wine and Spirits buyers and producers.
Web: Vinexpo
GR Business Days 2015
Luxembourg (Luxembourg)
Sector: Eco environment & Energy, Eco-construction & Sustainable
development, E-mobility -Machinery& Metallurgy, ICT, E-commerce & Webmarketing, Training & education, Transports & Logistics, Services to
companies.
Web: GR
7
18-19
Junio
18
Junio
18
Junio
22-25
Junio
24-25
Junio
Ceramic Network 2015
Limoges (France)
Sector: Ceramic Materials and Powders.
Web: Ceramic
E² Tech4Cities
Brussels (Belgium)
Sector: Renewable energies, Energy management, Energy recovery, Energyefficient Buildings and districts, ICT for cities, Smart cities and communities,
Energy efficient mobility and transport, Smart grids and energy systems
integration, European Research and Innovation opportunities under Horizon
2020.
Web: E² Tech4Cities
Festival of Export 2015
Prague (Czech Republic)
Sector: Agrofood, Nano and Microtechnologies, Engineering, Textile &
Fashion, Construction, Environment, Tourism, Materials, Automotive,
Transport and Logistics
Electronics and energy.
Web: Export2015
Soil and Water Assessment 2015
Pula (CA) - Italy (Italy)
Sector: Environmental Engineering / Technology, Soil and Groundwater
Pollution, Water Management, Industrial Water Treatment, Water Resources
Management.
Web: SoilandWater
Innovative City
Nice (France)
Sector: nergy management, Environment: water, waste, Transport &
mobility, Security & safety, Health, Construction & renovation.
Web: InnovativeCity
8
24-25
Junio
24
Junio
25
Junio
01
Julio
01-03
Julio
1st Brokerage event EEN Argentina - ICT
Buenos Aires (Argentina)
Sector: Areas of ICT: Financial Services, Telecommunications, Retail
Web: EENArgentina
Advanced Manufacturing and Processing in H2020
Nantes (France)
Sector: Advanced manufacturing and processing (NMP), Factories of the
Future (FoF) & ICT Robotics, Energy-efficient Buildings (EeB), Sustainable
Process industries (SPIRE), Mobility for Growth (MG), Green Vehicle (GV),
Low Carbon Energy (LCE).
Web: AdvancedMP
WOCOMOCO 2015
Innsbruck (Austria)
Sector: Sustainable Mobility; Hybrids, hydrogen, hydro-methane, fuel cell and
electric vehicles; Alternative liquid and gaseous fuels; ICT applications for
sustainable mobility; Smart mobility concepts; Real-time traffic information;
Journey planning; Electronic ticketing; Smart cards
Web: Wocomoco
Industry Forum 2015
Saarbrücken (Germany)
Sector: Industrial manufacturing, material and transport technologies
Web: IndustryForum
e-Health Connection 2015
Castres (France)
Sector:
Financing e-health innovation, eHealth impacts on medical
relationships, Legal and regulatory challenges of e-health, Health new
technologies: from industrial challenge to sociological challenge,
Ethical/juridical issues: man/robots relationships..
Web: e-Health
9
03
Julio
08
Julio
8
Julio
12-13
Julio
14
Julio
SportTechMatch Grand Depart Utrecht
Utrecht (Netherlands)
Sector: CT solutions and Media, Sport experience during events and fan
engagement
Simulation technology, Health conditions and performance testing and
monitoring (measurements, sensors, etc.), Advanced materials for sports
equipment, clothes and footwear, Functional food and drink technology
Web: SportTechMatch
Water Connect 2015
Peterborough (United Kingdom)
Sector: Water Management, Industrial Water Treatment, Municipal Water
Treatment, Sludge Treatment / Disposal, Underground infrastructure,
Wastewater Recycling,Water Resources Management
Web: Water
Nanotexnology 2015
Thessaloniki (Greece)
Sector: Nanomaterials, Photovoltaics, Organic Electronics, Chemicals and
Plastics
Photonics, Building Materials, Micro/Nano-electronics, Textiles, Graphene,..
Web: Nanotexnology
EU FashionMatch 4.0 @ Modefabriek
Amsterdam (Netherlands)
Sector: Clothing and shoe stores, other retailing, Clothing, shoes and
accessories (including jewellery)
Web: FashionMatch
I4F - Innovation for Fashion
Florence (Italy)
Sector: fashion, design, new materials, prototyping, manufacturing
processes, digital marketing & distribution, ICT technologies, logistic.
Web: I4F
10
Cooperación Empresarial
La Enterprise Europe Network promueve la búsqueda de socios comerciales, tecnológicos, de
investigación,… a través las de cerca de 600 oficinas que integran la red y que está presente en
la actualidad en más de 50 países. Las empresas pueden ofrecer y/o demandar productos,
tecnología, servicios,… mediante la publicación de sus perfiles en la web de la Comisión
Europea.
A continuación se muestra una relación de las ofertas y demandas comerciales publicadas esta
semana. Si desea publicar el perfil de su empresa o recibir perfiles de empresas que se ajusten a
sus necesidades puede contactar con la Confederación de Empresarios de Galicia
[email protected]
Demandas de cooperación
Joyas y souvenirs
Una empresa armenia especializada en la producción y venta mayorista y minorista de joyas de
oro y plata y souvenirs busca representantes y oportunidades de franquicia. Ref.
20120611023BR
Vestidos de novia
Una empresa armenia especializada en importación, venta y alquiler de vestidos y
complementos de novia se ofrece como representante y distribuidor a fabricantes extranjeros.
Ref. BRAM20131017001
Productos químicos y material de laboratorio
Una empresa armenia especializada en importar reactivos y productos químicos, vidrio,
material y mobiliario de laboratorio, equipos analíticos y de laboratorio y pavimentos
poliméricos busca intermediarios comerciales. Ref. BRAM20131106002
Materiales para la construcción
Una empresa armenia especializada en la importación y venta de materiales y equipos para la
construcción ofrece servicios de intermediación comercial. Ref. BRAM20131111001
11
Aceites comestibles
Una empresa chipriota especializada en la venta mayorista y distribución de grasas y aceites
comestibles busca productores y exportadores de aceite de oliva, girasol y soja. Ref.
BRCY20130823002
Cables calefactores autorregulados
Una empresa checa especializada en sistemas de calefacción busca un fabricante de cables
calefactores autorregulados y cuadros para su instalación. Su aplicación se encuentra en el
campo de calefacción radiante para viviendas. Se buscan fabricantes con el fin de establecer
acuerdos comerciales con asistencia técnica. Ref. BRCZ20140429001
Búsqueda de trabajadores cualificados
Una empresa alemana de trabajo temporal busca otras agencias europeas con el fin de
establecer una cooperación a largo plazo. Su objetivo es buscar trabajadores cualificados en
los sectores de asistencia sanitaria, geriatría y servicios domésticos, así como electricistas,
operarios de las industrias de la construcción y metalurgia, instaladores de sistemas de
calefacción y ventilación, etc. Ref.BRDE20140327001
Motores DC
Un proveedor alemán de motores y sistemas de alta precisión de hasta 500 W, que desarrolla
motores DC con y sin escobillas, busca fabricantes de ejes. Ref. BRDE20150506001
Reciclaje de fibras textiles
Una empresa española especializada en tratamiento y reciclaje de fibras textiles
convencionales y técnicas ofrece servicios de distribución a compañías interesadas en disponer
de un almacén como punto de distribución. Ref. BRES20140328002
Bobinas de ABS para impresoras 3D
Una empresa española especializada en impresoras 3D busca proveedores (fabricantes) de
bobinas hechas de ABS para enrollar monofilamentos en las impresoras. Se busca un socio que
disponga de su propio molde para fabricar las bobinas. La empresa necesita de 2.000 a 4.000
unidades por pedido. Ref. BRES20150205001
12
Desarrollo empresarial
Una empresa francesa especializada en desarrollo empresarial en distintos sectores, marketing
y prospección, alianzas estratégicas, asociaciones con empresas francesas y comercialización
internacional de productos ofrece servicios de intermediación comercial. Ref.
BRFR20140317001
Utensilios de cocina, cuberterías y accesorios de bar
Una start-up griega que diseña accesorios de bar, modernos y prácticos busca fabricantes en
Europa y Asia de utensilios de cocina, cuberterías y accesorios de bar de primera calidad en
acero inoxidable y titanio. Ref. BRGR20150206001
Maquinaria para la construcción de segunda mano
Una empresa italiana especializada en la venta, alquiler, reparación y revisión de maquinaria y
equipos para la construcción (vibradores hidráulicos, martinetes, extractores, etc.) busca
compañías europeas que vendan maquinaria de segunda mano para completar su catálogo de
productos. La empresa está interesada en establecer acuerdos de distribución. Ref.
BRIT20150205001
Bolsos unisex de piel genuina
Una empresa holandesa que diseña y fabrica bolsos de piel genuina unisex busca fabricantes
con el fin de ampliar su colección y lanzar una nueva línea de bolsos. Ref. BRNL20150304001
Bolsos de piel genuina
Una empresa holandesa que diseña y fabrica bolsos de piel genuina busca fabricantes con el
fin de ampliar su colección y lanzar una nueva línea de bolsos. Ref. BRNL20150320001
Protector de ropa
Un estudio de diseño holandés especializado en nuevos productos textiles ha desarrollado un
nuevo protector de ropa para personas mayores y discapacitados que tienen problemas para
comer. Este producto se diferencia del babero clásico en su aspecto moderno y sofisticado y es
una alternativa a otros diseños totalmente funcionales que no cuidan el aspecto. El producto
tiene mangas para proteger mejor la ropa. La empresa está interesada en establecer acuerdos
de fabricación. Ref. BRNL20150422001
13
Calzado
Una microempresa polaca especializada en la venta de calzado para señora en piel de la más
alta calidad busca fabricantes extranjeros con el fin de reducir costes y ampliar su oferta. Ref.
BRPL20140409002
Artículos para silvicultura
Una empresa rumana especializada en importar y distribuir artículos profesionales para
silvicultura, topografía, construcción y aplicaciones especiales se ofrece como distribuidor a
fabricantes extranjeros interesados en promocionar y vender sus productos en el mercado
rumano. Ref. BRRO20140110001
Equipos de corte y soldadura
Un distribuidor rumano de equipos de corte y soldadura, accesorios y equipos de protección se
ofrece como distribuidor. Ref. BRRO20140428002
Servicios de marketing y ventas
Una empresa eslovaca ofrece servicios de marketing, venta e intermediación comercial a
socios extranjeros interesados en entrar en los mercados de Eslovaquia y República Checa. Ref.
BRSK20140321001
Residuos de HDPE
Una empresa británica busca proveedores de residuos de HDPE (polietileno de alta densidad)
con el fin de reciclar estos productos en su fábrica. Específicamente busca fabricantes de
botellas de plástico, fabricantes de componentes de plástico para automoción y empresas de
reciclaje de plástico (botellas de agua, envases alimentarios, tuberías, plásticos de vehículos
desguazados,.. Ref. BRUK20130912001
Técnicas para conservar yogur durante más tiempo
Un productor británico de yogur busca socios con conocimiento y experiencia para aumentar
el tiempo de conservación de sus productos. Las técnicas buscadas incluyen cultivos de
fermentación modificada, filtración de aire, tratamiento ultravioleta, procesamiento a alta
presión y envases innovadores. La empresa está interesada en establecer acuerdos de licencia,
fabricación o servicio. Ref. BRUK20150226001
14
Productos de belleza
Una empresa británica dedicada a la venta online de cosméticos y productos de belleza busca
compañías que suministren nuevos productos de belleza para establecer acuerdos de
distribución y comercialización. La empresa está especialmente interesada en cepillos y tintes
para cejas y pestañas con el fin de ampliar su catálogo de productos. Ref. BRUK20150315001
Materia prima para fabricar rellenos para aislamiento de paredes
Una empresa británica con fuerte presencia en el sector de aislamiento térmico ha adquirido
una planta de fabricación de rellenos de poliestireno y busca materias primas de alta calidad
procedentes de Europa para fabricar el producto. La empresa está interesada en establecer
acuerdos de licencia y distribución para abastecer a otros fabricantes de Reino Unido e Irlanda
con el material. Ref. BRUK20150415001
Nuevos instrumentos y tecnologías de laboratorio
Un proveedor británico de instrumentos, equipos y mobiliario de laboratorio y herramientas
de I+D para centros de investigación, instituciones académicas e industria se ofrece como
representante a fabricantes de productos novedosos. Ref. BRUK20150430001
Mantequilla orgánica y jarabe de maíz
Una empresa chipriota especializada en elaborar productos tradicionales a partir de jarabe de
algarroba busca socios en Europa interesados en externalizar la producción de mantequilla
orgánica y jarabe de maíz. Sus productos son ricos en calcio, fósforo, hierro, carbohidratos y
proteínas y previenen la gripe, resfriados, bronquitis, estreñimiento, dolor de estómago y otras
afecciones. Ref. BRCY20141218001
Distribución de productos alimenticios
Un distribuidor español de alimentos exóticos y tradicionales de España, Italia, Tailandia y
Japón ofrece servicios de distribución y comercialización (eventos promocionales). Los
alimentos se seleccionan en base a criterios de alta calidad, buscando productos originales
difíciles de encontrar en el mercado. Ref. BRES20140514001
15
Vasos de plástico para yogur
Una empresa francesa del sector de envases alimentarios importa y distribuye a centrales
lecheras y ganaderos franceses vasos de plástico para yogur personalizables. La empresa
también vende recipientes de cristal para nata y envases de plástico para queso. Se buscan
proveedores europeos con capacidad para producir 30 millones/70 millones de vasos de yogur
al año y establecer acuerdos de fabricación. Ref. BRFR20140908001
Juegos educativos
Una tienda digital francesa especializada en nuevos juegos educativos y creativos teniendo en
cuenta el programa escolar y el nivel de los estudiantes se ofrece como distribuidor y busca
nuevos productos para incluir en su catálogo. Ref. BRFR20141127001
Películas aluminizadas de PES (poliéter sulfona)
Una empresa francesa de la industria textil busca proveedores de películas aluminizadas de
PES (poliéter sulfona) que cumplan las euroclases A1, A2 o B (norma EN13 501-1). El objetivo
es establecer acuerdos de subcontratación, fabricación, producción recíproca o licencia. Ref.
BRFR20150127002
Productos innovadores en agricultura y horticultura
Un agente comercial francés especializado en comercio exterior busca productos innovadores
(equipos y suministros) en agricultura y horticultura para el mercado francés y ofrece servicios
de intermediación a fabricantes extranjeros. Ref. BRFR20150408001
Maquinaria y equipos industriales
Una empresa holandesa ofrece servicios como agente comercial (venta de equipos nuevos y
de segunda mano) a OEM de equipos industriales interesados en ampliar su mercado en
Holanda. Los equipos industriales incluyen bombas, compresores, CNC, generadores, motores
eléctricos, hornos, frigoríficos, cámaras de seguridad, etc. Ref. BRNL20150508001
Papel encáustico y papel de arroz
Una empresa portuguesa especializada en artes decorativas busca proveedores de papel
encáustico, papel de arroz y otros materiales innovadores para artes decorativas y álbumes de
recortes. Ref. BRPT20140326001
16
Equipos contra caídas
Una empresa portuguesa especializada en trabajos en altura (equipamiento, formación y
servicios) busca un fabricante europeo acreditado de equipos contra caídas con el fin de
fabricar equipos individuales y colectivos para uso en Portugal. Ref. BRPT20141215001
Galletas y caramelo
Una empresa sueca dedicada a la venta de té y pralinés de chocolate y caramelo en envases
personalizados busca productores de galletas y caramelo de distintos sabores con el fin de
incrementar su oferta. Ref. BRSE20141113001
Sistema modular de jardinería vertical
Una empresa londinense ha desarrollado un sistema modular de jardinería vertical. Este
sistema autoportante, actualmente en fase de prototipo, es independiente de superficies de
edificios como fachadas o muros internos y es idóneo para grandes instalaciones. La empresa
busca fabricantes de terracota, cerámica, plástico y hormigón con el fin de producir
componentes para este sistema de jardinería. Ref. BRUK20131125002
Carruseles
Una empresa británica especializada en suministro y mantenimiento de máquinas recreativas
que funcionan con monedas, incluyendo carruseles en centros comerciales, busca un socio que
suministre a la empresa carruseles de alta calidad a precios razonables con el fin de establecer
acuerdos de fabricación. Ref. BRUK20150403001
17
Ofertas de cooperación
Elementos para casas prefabricadas
Un fabricante austríaco de elementos para casas prefabricadas de construcción masiva busca
socios comerciales. Específicamente busca empresas del sector de la construcción para
externalizar la producción de elementos para construir casas o licenciar sus nuevos procesos
de construcción. Ref. 20130315006
Servicios turísticos
Una agencia de viajes armenia con especialistas cualificados (expertos en el sector turístico,
historiadores y arqueólogos) que conocen todas las rutas turísticas en Armenia ofrece
oportunidades de fusión o intercambio de acciones. Ref. 20121121033 BO
Soluciones de e-learning
Un proveedor alemán de soluciones de e-learning, líder en el mercado alemán de programas
de aprendizaje para Microsoft Office, busca socios internacionales con el fin de establecer
acuerdos de franquicia, joint venture e intermediación comercial en la UE. Ref. 20130503027
BO
Diseño asistido por ordenador y patronaje
Una empresa búlgara especializada en diseño asistido por ordenador y fabricación de patrones
de ropa ofrece servicios completos a fabricantes de ropa y está interesada en establecer
acuerdos de producción recíproca, servicio y joint venture. Ref. BOBG20150204001
Hotel en el macizo de Harz
Una empresa familiar alemana que dirige un hotel en el macizo del Harz busca oportunidades
de joint venture con el fin de renovar sus instalaciones. El hotel está estratégicamente situado
para turistas y vacaciones de verano e invierno. La empresa está interesada en establecer
acuerdos de financiación o adquisición. Ref. BODE20150206003
Servicio de traducción
Una empresa holandesa especializada en traducción de documentos, material de marketing,
informes y textos comerciales en distintos idiomas (holandés, alemán, español, chino e inglés)
busca socios en Bélgica, Alemania, Suiza, Austria, España, Francia, China y Estados Unidos
interesados en ampliar su negocio. Ref. BONL20140108001
18
TIC de adquisición y procesamiento de datos para gestión de recursos
naturales
Un centro serbio de I+D creado para coordinar y avanzar en investigación en el campo de
biosensores mediante la introducción y promoción de soluciones TIC avanzadas en agricultura,
ecología, protección ambiental y silvicultura busca socios comerciales. El centro desarrolla
soluciones TIC de adquisición y procesamiento de datos para gestión de recursos naturales y
quiere convertirse en actor respetado en el campo de diseño de políticas. También desarrolla
sinergias con la industria, contribuyendo al futuro sostenible del sistema socioeconómico de la
región. Ref. BORS20140227001
Dragado de sedimentos
Una empresa francesa especializada en dragado de sedimentos y deshidratación de masas de
agua busca socios comerciales especializados en gestión de aguas industriales. Ref.
BOFR20140404001
Desarrollo empresarial
Una consultora francesa especializada en servicios de estrategia comercial y desarrollo
empresarial para la industria aeroespacial, de automoción, petróleo y gas, sector financiero y
medioambiente busca consultoras europeas para participar en proyectos conjuntos. Ref.
BOFR20140411002
Viajes a medida en Sicilia
Un operador turístico italiano que organiza viajes a medida individuales y en grupo en Sicilia
busca agentes comerciales, distribuidores y oportunidades de joint venture para desarrollar
servicios turísticos específicos. Ref. BOIT20150130003
Clúster de turismo
Un clúster polaco de turismo busca cooperación con socios del sector turístico para
intercambiar experiencias a nivel nacional e internacional. El objetivo es desarrollar actividades
conjuntas en este sector y adaptar las actividades a las expectativas del mercado. Ref.
BOPL20131002002
19
Turismo médico
Una empresa serbia especializada en turismo médico ofrece servicios de externalización en el
campo de tratamientos en balneario a compañías del sector médico. El balneario es conocido
por su agua natural de alto valor balneológico y sus servicios también incluyen alojamiento en
hotel. La empresa busca representantes y operadores turísticos en este sector. Ref.
BORS20131105001
Desarrollo de software y firmware en biología, biotecnología y salud
Una pyme británica especializada en biología, biotecnología y salud busca compañías europeas
interesadas en externalizar sus requisitos de software. La empresa quiere colaborar con
industrias y socios académicos en los campos de desarrollo de interfaces y controladores de
equipos, software de aplicación del cliente, gestión de datos y flujos de trabajo y sistemas de
gestión de información de laboratorio (LIMS). Ref. BOUK20140718001
Identificación,
investigación
protección
y
comercialización
de
resultados
de
Una entidad serbia especializada en transferencia de tecnología ofrece servicios de
identificación, protección y comercialización de resultados de investigación científica. La
entidad también está interesada en impulsar la cooperación entre universidades, incubadoras,
clústeres tecnológicos y empresas (outsourcing y joint venture). Ref. BORS20130919002
20
Los contenidos incluidos en esta publicación son recopilados por la Confederación de Empresarios de Galicia
(CEG) y no tienen carácter vinculante, ya que se trata de un servicio ofrecido con carácter informativo y
divulgativo. Tampoco representan la opinión de la Comisión Europea, que no se responsabiliza del uso que se
pueda hacer de ellos.
Confederación de Empresarios de Galicia (CEG)
Servicio de Información Comunitaria e Innovación (SICI)
Rúa do Vilar Nº54
15705 Santiago de Compostela
Telf.: +34 981 555 888
Fax: +34 981 555 882
E-mail: [email protected]
www.galacteaplus.es