Cataluña, vacaciones en familia
Transcripción
Cataluña, vacaciones en familia
Cataluña, vacaciones en familia Francia Les Valls d’Àneu La Vall de Boí AlpLa MolinaMasella La Seu d’Urgell Figueres Roses La Vall d’en BasLes Preses Torroella de Montgrí-L’Estartit El Vendrell Vila-seca La Pineda Platja Mar Mediterráneo Aeropuerto Puerto (costa) Tren de alta velocidad (interior) Destino de Turismo Familiar (costa) Pròxima Destinació de Turisme Familiar Destino de Turismo Familiar (interior) Próximo Destino de Turismo Familiar * * El nombre de los destinos está sujeto a cambios Cataluña Índice 05 Cataluña, vacaciones en familia Un sello de especialización pionero en Europa 07 10 Costa Daurada, mar y montaña 24 Costa Barcelona, paraísos cercanos 34 Costa Brava, estallido de color en la playa Cambrils 12 Salou 14 Vila-seca - La Pineda Platja 18 Calafell 20 Muntanyes de Prades 22 Calella 26 Pineda de Mar 28 Santa Susanna 30 Malgrat de Mar 32 Blanes 36 Lloret de Mar 38 Sant Feliu de Guíxols 42 Castell - Platja d'Aro 44 Calonge - Sant Antoni 46 Torroella de Montgrí - L’Estartit 48 Roses 50 52 60 64 Pirineus, la eclosión de la naturaleza Berga 54 La Vall de Boí 56 Les Valls d'Àneu 58 DTF en proceso de certificación Sort - Rialp - Port Ainé 60 Alp - La Molina - Masella 61 Vall de Núria - Vall de Ribes 61 Vall de Camprodon 61 La Vall d’en Bas - Les Preses 62 Sant Pere Pescador 62 Castelldefels 62 Vilanova i la Geltrú 63 El Vendrell 63 Muntanyes de Prades 63 Direcciones de interés Senderismo en Cap de Creus © Oriol Clavera Cataluña, vacaciones en familia Cataluña es el lugar ideal para disfrutar de las vacaciones en familia durante todo el año. Gracias a su entorno privilegiado, a sus variados atractivos turísticos y a las ofertas de establecimientos y servicios especializados en ofrecer actividades divertidas, seguras y adaptadas a los más pequeños, tanto los amantes de la playa como los que prefieren el contacto con la naturaleza, encontrarán un amplio abanico de propuestas para el ocio familiar y descubrirán lugares que harán su estancia vacacional muy cómoda. 5 Ruta en bicicleta en Montgarri, Vall d’Àneu © Josep Barbero 6 Un sello de especialización pionero en Europa El sello DTF (Destino de Turismo Familiar) es un sello de especialización que distingue a los municipios o zonas turísticas catalanas que disponen de una oferta turística, de alojamiento, restauración y entretenimiento adaptada a las familias. Con este sello, otorgado por la Agencia Catalana de Turismo, los destinos adquieren el compromiso de ofrecer una atención de calidad y orientada a satisfacer las necesidades de las familias. En la actualidad existen hasta diecinueve Destinos de Turismo Familiar en el territorio catalán. Quince de ellos se encuentran en la costa y están vinculados al turismo de sol, playa, deportes náuticos y parques acuáticos. Los otros cuatro se hallan en el interior, donde se presenta una oferta turística relacionada, sobre todo, con la naturaleza y las actividades al aire libre. Los destinos certificados son: Cambrils, Vila-seca – La Pineda Platja, Salou, Calafell y Muntanyes de Prades (Costa Daurada); Calella, Pineda de Mar, Santa Susanna y Malgrat de Mar (Costa Barcelona); Blanes, Lloret de Mar, Sant Feliu de Guíxols, Castell – Platja d’Aro, Calonge – Sant Antoni, Torroella de Montgrí – L’Estartit y Roses (Costa Brava); Berga, La Vall de Boí y Les Valls d’Àneu (Pirineus). Playas de aguas limpias y seguras, rutas en bicicleta, talleres de reconocimiento de fauna o parques acuáticos… Las propuestas son variadas y atractivas. 7 Club infantil de playa de Calafell © Agencia Catalana de Turismo Escalarre, Vall d’Àneu © Oriol Clavera 8 Un sello de especialización pionero en Europa Además de estos 19 destinos, están en proceso de certificación los municipios de Castelldefels, El Vendrell, Sant Pere Pescador, Vilanova i la Geltrú y La Vall d’en Bas – Les Preses, que unifica varios municipios, así como las estaciones de montaña Sort – Rialp – Port Ainé, Alp – La Molina – Masella, Vall de Núria – Vall de Ribes y Vall de Camprodon. Muntanyes de Prades, por su parte, ampliará su territorio. Una oferta pensada para el turismo familiar • Servicios especializados para las familias. • Especial atención a las normas de seguridad, tanto en espacios públicos como en los establecimientos certificados. • Amplio programa de animación, servicios y actividades para niños. • Instalaciones adecuadas para los más pequeños en zonas públicas, alojamientos y ofertas complementarias. • Fácil acceso a la información de los programas de actividades diarias, para planificar mejor la estancia. Grandes ventajas para pequeñas aventuras El conjunto de la oferta de los DTF en el territorio catalán permite elegir entre una destacada variedad de establecimientos, alojamientos y restaurantes con opciones muy ventajosas para viajar en familia. Habitaciones familiares o comunicadas, piscinas infantiles seguras, disponibilidad de cunas y tronas, clubes infantiles en la playa, pulseras identificativas, personal de vigilancia en los recintos, ofertas de animación y espectáculos infantiles, espacios de recreo y de juegos o menús infantiles son algunos de los servicios, que se complementan con las ofertas turísticas de cada localidad y de sus alrededores, en un sinfín de posibilidades de ocio, culturales, naturales y paisajísticas. Edificio modernista Pere Mata, Reus © Joan Capdevila Aquabrava, Roses © Oficina de Turisme de Roses 9 Costa Daurada Mar y montaña DTF: Cambrils / Salou / Vila-seca – La Pineda / Calafell / Muntanyes de Prades La Costa Daurada brinda múltiples posibilidades para las vacaciones en familia, pues combina los tradicionales destinos junto al mar con el entorno natural excepcional de las Muntanyes de Prades. En las largas playas de arena fina, los niños podrán jugar y bañarse con absoluta seguridad, mientras que en las Muntanyes de Prades, repletas de bellos bosques surcados por ríos y pueblos con encanto, mayores y pequeños podrán practicar el excursionismo y los deportes de aventura. La Costa Daurada, además, cuenta con un rico patrimonio cultural e histórico, como el legado de los antiguos romanos, las ciudadelas íberas o los monasterios cistercienses. A todas estas ventajas se suman un clima agradable, una excelente red de comunicaciones y numerosos alojamientos y restaurantes adaptados a las necesidades de las familias para que todos los miembros puedan disfrutar de una estancia confortable. Monasterio de Poblet Ruta del Císter Montblanc Monasterio de Santes Creus Muntanyes de Prades Ruta del Císter Valls E 90 AP 2 N 240 El Vendrell N 240 Falset E 15 AP 7 Roda de Barà E 15 AP 7 Reus Calafell Creixell C 32 N 420 Vila-seca Altafulla To rredembarra Tarragona Mont-roig del camp Vandellós N 340 10 Salou Cambrils Vila-seca, La Pineda Platja Miami Platja Mar Mediterrània Mediterráneo Barcelona Barcelona E 15 L’Hospitalet de l’Infant AP 7 Destinació de Turisme Familiar certificada (costa i interior) Destino de Turismo Familiar certificado (costa e interior) Destinació de Turisme Familiar en procés de certificació Destino de Turismo Familiar en proceso de certificación Estació marítima Estación marítima Ludoteca, Coma-ruga © Joan Capdevila. Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona Cambrils Estación de tren Salou Vila-seca – La Pineda Platja Calafell Muntanyes de Prades Parques acuáticos o temáticos Visitas turísticas en barco Visitas organizadas a monumentos históricos Visitas organizadas a museos Red de autobuses Tren turístico Club infantil Estación náutica Club náutico Rutas en bicicleta Rutas de senderismo Servicio sanitario 11 Cambrils Girona El turismo familiar es un clásico en Cambrils. Sus nueve playas, limpias y seguras, son, desde hace años, un reclamo que garantiza tranquilidad y diversión. A ellas se le suman otras atractivas propuestas de entretenimiento que complementarán la estancia. Lleida Barcelona Costa Daurada Tarragona DTF Cambrils restaurantes de Cambrils, considerada la de paz que evoca la época de las antiguas capital gastronómica de la Costa Daurada, colonias de ultramar. Arenas finas, aguas tranquilas, cristalinas y deleitará a las familias con los platos típicos Una buena propuesta para descubrir el poco profundas y un clima agradable. Las de la región, como los fideos, los arroces núcleo antigo de Cambrils y sus alrededo- playas de Cambrils tienen todos los ingre- y los guisos de pescado recién llegado de res consiste en subirse al trenecito turístico, dientes para relajarse en un entorno excep- la lonja. recorrer las calles a pie o bien dar un paseo cional y gozar de las vacaciones familiares. En la fachada marítima, merece la pena en bicicleta, pues la localidad dispone de Sus nueve arenales están equipados visitar la Torre del Port, del siglo XVII, cons- más de veinte kilómetros de carriles para con áreas de juego y zonas de baño que truida para alertar de los ataques de los pedalear. cuentan con la bandera azul europea, que piratas que amenazaban estas costas hace certifica la limpieza del agua. Sin embargo, más de trescientos años. La estancia en Cambrils puede coincidir con una de las fiestas tradicionales que ani- las posibilidades de ocio de este destino Para descansar de la playa, las familias man los días, y sobre todo las noches, con van mucho más allá. La estación náutica pueden encontrar en Cambrils varias zonas conciertos, pasacalles, castillos humanos y organiza excursiones en barco, rutas en verdes, entre las que destacan los parques correfocs, entre otras propuestas. kayak, clases de vela ligera y otras activida- de El Pescador y El Pinaret –con zonas des para disfrutar a fondo del mar. Y tras un de juegos, aula verde y escenarios para día repleto de estímulos, la gran oferta de espectáculos– y el de Samá, un refugio Playa de Cambrils © Patronat Municipal de Turisme de Cambrils 12 Costa Daurada Cambrils Muelle de Cambrils © Patronat Municipal de Turisme de Cambrils Trenecito turístico © Patronat Municipal de Turisme de Cambrils Alojamientos Hoteles apartamento Restaurantes Hoteles Cambrils Park Resort **** RTC HT-000875 www.cambrilspark.es Acuamar www.acuamar.com Augustus I *** RTC HT-000444 www.hotelaugustus.es Can Solé ** RTC HT-000047 www.hotelcansole.com Olimar II *** RTC HT-000734 www.gruparbo.com Apartamentos Cesar Augustus *** RTC HT-000447 www.hotelcesaraugustus.es Pins Platja – Apartpins RTC ATT-000021 www.pinsplatja.com El Camí * RTC HT-000236 www.fondaelcami.com Voramar RTC ATT-000016 www.gruparbo.com L’Hotelet ** RTC HT-000641 www.hotelet.com Marinada ** RTC HT-000515 www.hotelmarinadacambrils.com Estival Eldorado Resort **** RTC HT-000723 www.doradoplaya.com Tryp Port Cambrils **** RTC HT-000762 www.melia.com Vilamar ** RTC HT-000761 www.hotelvilamarcambrils.com Cámpings Àmfora d’Arcs 2ª cat. RTC KT-000091 www.amforadarcs.com Joan 2ª cat. RTC KT-000101 www.campingjoan.com La Llosa 3ª Cat. RTC KT-000032 www.camping-lallosa.com Playa Cambrils – Don Camilo 2ª cat. RTC KT-000077 www.playacambrils.com Actividades culturales y de naturaleza Braseria Al Punt www.alpunt.com Jumpland www.jumplandaventura.com Casa Macarrilla 1966 www.casamacarrilla1966.com Museu Agrícola de Cambrils www.cambrils.org Denver www.restaurantdenver.es Museu Molí de les Tres Eres www.cambrils.org El Pati www.restaurant-elpati.es Parc del Pescador www.cambrils.org El Posito www.elposito.com Parc del Pinaret www.cambrils.org El Retiro www.hotelet.com RodaBike www.ess.com Gami www.restaurantgami.com Vil·la Romana de la Llosa www.cambrils.org L’Espurna La Roca d’en Manel www.larocadenmanel.com Mas Gallau www.hotelmasgallau.com Oferta complementaria Drac Beach www.dracbeach.com Estaciones náuticas Estación Náutica Costa Daurada www.estacionautica.info Turismo rural Mas Montbrio Belvedere RTC PT-000330 www.montbriobelvedere.com Establecimientos de uso turístico Gèminis www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.apartamentosgeminis.com Oficina de turismo Cambrils Pg. de les Palmeres, 1 Tel. + 34 977 792 307 www.cambrils-turisme.com 13 Salou Girona Más de siete kilómetros de playas de arena fina y aguas calmadas comparten protagonismo en Salou con el parque temático PortAventura, el recurso turístico más conocido de la Costa Daurada. Una combinación perfecta para una estancia de ensueño. Lleida Barcelona Costa Daurada Tarragona DTF Salou El de Llevant es el arenal más grande y un parque acuático, Costa Caribe. Si lo y concurrido de Salou, pero no el único. que se desea es tranquilidad, sin embargo, Certificado en 2003, Salou fue el primer El municipio dispone de siete kilómetros y un paseo por el camino de ronda hacia el Destino de Turismo Familiar en Cataluña, medio de playas, algunas largas y de arena faro de Cap Salou regalará al visitante una lo que lo ha convertido en uno de los muni- fina y otras más pequeñas y alejadas del espectaular vista de la puesta de sol. cipios que más familias recibe durante los núcleo urbano. La Estación Náutica Costa Las visitas guiadas a la Vil·la Romana de períodos vacacionales. Debido a su carác- Daurada ofrece actividades náuticas varia- Barenys constituyen otro de los atractivos ter pionero, las familias encuentran aquí un das para compartir momentos únicos de de interés turístico de Salou. Y para el final sinfín de ofertas y facilidades para el des- diversión en familia. del día, el espectáculo de las fuentes ciber- canso y el disfrute. Una buena alternativa al sol de tarde es Un ejemplo de ello lo constituye el arenal el tren turístico, que permite descubrir los de Llevant, que cuenta con una guardería lugares emblemáticos de la localidad. Con infantil, un lugar muy apropiado para los este original medio de transporte se puede niños pequeños, gracias a las atraccio- llegar a unos circuitos de karting, a un gran nes y a los juegos de entretenimiento que parque de tirolinas, a los campos de golf organizan los monitores, desde yincanas a e, incluso, a PortAventura, un lugar de talleres de manualidades. excepción, con más de treinta atracciones Playa de Salou © Patronat Municipal de Turisme de Salou 14 néticas y de la fuente luminosa: agua, luz y sonido. Costa Daurada Salou Club infantil de playa con monitores © Patronat Municipal de Turisme de Salou Playas de aguas limpias y calmadas © Patronat Municipal de Turisme de Salou Alojamientos Hoteles Playa Margarita *** HT-000677 www.4rhotels.com Vil·la Romana **** HT-000803 www.ohtels.es H10 Mediterranean Village **** HT-000838 www.h10hotels.com Belvedere *** RTC HT-000676 www.ohtels.es Playa Park *** RTC HT-000645 www.4rhotels.com Hoteles Apartamento Marinada ** RTC HT-000650 www.hotelmarinada.cat Cala Font **** RTC HT-000486 www.calafonthotel.com Regina Gran Hotel **** RTC HT-000748 www.4rhotels.com Calypso *** RTC HT-000626 www.medplaya.com Salou Park **** RTC HT-000244 www.4rhotels.com Golden Port Salou **** RTC HT-000661 www.goldenhotels.com Villamarina Club *** RTC HT-000040 www.hotel-villamarina.com H10 Salauris Palace **** RTC HT-000765 www.h10hotels.com Sol Costa Daurada **** RTC HT-000787 www.solcostadaurada.com Marinada *** RTC HT-000659 www.hotelmarinada.cat Villa Dorada *** RTC HT-000473 www.ohtels.es RTC RTC Blaumar **** RTC HT-000697 www.blaumarhotel.com Cye Holiday Centre *** RTC HT-000749 www.cyesalou.com RTC Sun Club **** RTC HT-000796 www.sunclubsalou.com Apartamentos Dorada Palace **** RTC HT-000736 www.doradapalace.com Cye Salou RTC ATT-000015 www.cyesalou.com Four Elements **** RTC HT-000866 www.aparthotelfourelements.com Festival Village RTC ATT-000040 www.festivalsalou.com Golden Avenida Suites **** RTC HT-000715 www.goldenhotels.com Les Dàlies RTC ATT-000001 www.lesdalies.com Cámpings Sangulí 1ª cat. RTC KT-000090 www.sanguli.es Fuentes urbanas © Patronat Municipal de Turisme de Salou 15 Pasarela de playa © Patronat Municipal de Turisme de Salou Bungalows, Cámping Resort Sangulí Salou © Càmping Sangulí Salou Restaurantes PortAventura Parques de ocio Alojamientos Costa Caribe Aquàtic Park www.portaventura.cat Caribe **** RTC HT-000772 www.portaventura.cat PortAventura Park www.portaventura.cat Arena www.arenarestaurant.com Actividades culturales y de naturaleza Burger King www.burgerking.es Biblioteca Municipal www.salou.cat Club Nàutic www.clubnauticsalou.com Bosc Aventura Salou www.boscaventurasalou.com D’Albert www.dalbert.es Centre Cívico www.salou.cat La 5uinta www.restaurantelaquinta.es Teatro Auditorio www.salou.cat La Goleta www.lagoletasalou.com La Venus de Pepe www.venus.iespana.es Mc Donald’s www.mcdonalds.es Villa Alexander www.villaalexander.es Oferta complementaria Drac Beach www.dracbeach.com El Paso **** RTC HT-000770 www.portaventura.cat Gold River **** RTC HT-000855 www.portaventura.cat Mansión de Lucy ***** RTC HT-000888 www.portaventura.cat PortAventura – Hotel PortAventura **** RTC HT-000760 www.portaventura.cat Estaciones náuticas Estación Náutica Costa Daurada www.estacionautica.info Sésamo Aventura, PortAventura © PortAventura Oficina de turismo Salou Pg Jaume I, 4 Xalet Torremar Tel.: +34 977 350 102 www.visitsalou.eu 16 Costa Daurada Senderismo en Mas Roig, Costa Daurada © Joan Capdevila. Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona Catedral de Tarragona, Costa Daurada © Joan Capdevila. Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona 17 Vila-seca La Pineda Platja Girona Sol, arena y mar; castillos y mil posibilidades para pasarlo en grande, entre ellas PortAventura y Aquopolis. En Vila-seca y sus alrededores, las familias tienen a su alcance un gran universo vacacional, con instalaciones y equipamientos de primer nivel. Lleida Barcelona Costa Daurada Tarragona DTF Vila-seca – La Pineda Platja En el caso de que la estancia coincida PortAventura, un lugar concebido para la con la temporada turística, las calles de Vila- diversión familiar, que recrea lugares exóti- Amanece en La Pineda Platja. Todo está a seca se llenan de espectáculos de payasos, cos y singulares, como China, Polinesia, el punto para que la mañana transcurra plá- marionetas, música, magia y danza, entre Far West, México, el Mediterráneo y el uni- cidamente en este rincón del Mediterráneo otros. Además, durante la Fiesta Mayor, verso de Barrio Sésamo. En Aquopolis, el que cuenta con todo lo que una familia entre el 25 de julio y el 3 de agosto, desfilan parque acuático más grande de Cataluña, necesita para que sus vacaciones sean per- los gigantes y son habituales los pasacalles. niños y adultos se refrescarán bajando por fectas: arenas y aguas limpias, certificadas Por la noche, los fuegos artificiales encan- los toboganes y podrán asistir al espectá- con la bandera azul de la Comunidad Euro- dilan a los pequeños. culo de delfines o bañarse con ellos. Des- pea, más de tres kilómetros de largo y una Si La Pineda Platja es la fachada marí- pués de tantas emociones, nada mejor que suave pendiente, adecuada para el baño de tima del municipio, Vila-seca, el núcleo relajarse en los dos spas del municipio, dos los más pequeños. Por la tarde es un placer urbano, cuenta con un patrimonio cultu- centros para renovar energías y eliminar pasear por La Pineda y acercarse a la impo- ral de reminiscencias medievales con un tensiones. nente escultura que representa ocho pinos castillo y torres de defensa con almenas, gigantes, de 24 m de altura. Diseñada por el ubicadas en distintos lugares del pueblo. artista Javier Mariscal, se ha convertido en uno de los símbolos del municipio. La Pineda Platja © Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca 18 Las vacaciones no serían completas sin una visita al cercano parque temático de Costa Daurada Vila-seca - La Pineda Platja Aquopolis © Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca Familia en la playa © Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca Alojamientos Apartamentos Restaurantes Hoteles Pineda Park RTC ATT-000008 www.pinedapark.com Domi & Mateu Estival Park **** S RTC HT-000669 www.estivalpark.es Gran Hotel La Hacienda **** S RTC HT-000777 www.hotelhacienda.net Cámpings La Pineda 2ª cat. RTC KT-000085 www.campinglapineda.com Gran Palas Hotel ***** RTC HT-000868 www.granpalashotel.com Palas Pineda **** S RTC HT-000739 www.palaspineda.com Oferta complementaria El Dorado www.restaurantedorado.com Aquopolis Costa Daurada www.costa-dorada.aquopolis.es La Traviata www.restaurante-latraviata.com CarFil Les Barques www.lesbarques.es Mix La Pineda New York Grill New York Park Terramarina **** RTC HT-000308 www.terramarinahotels.com Escultura de Javier Mariscal, La Pineda Platja © Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca Oficinas de turismo Vila-seca Carrer del Patró, 10 Tel. + 34 977 390 362 www.lapinedaplatja.info Patronat Municipal de Turisme de Vila-seca 19 Calafell Girona En el corazón de la Costa Daurada, Calafell presume de ser uno de los mejores destinos de turismo familiar en Cataluña. Además de sus cinco kilómetros de playas, destacan lugares de un valor patrimonial muy notable, como la ciudadela ibérica. Lleida Barcelona Costa Daurada Tarragona DTF Calafell municipio, con sus calles medievales y el playa, donde encuentran, en verano, un castillo de la Santa Creu, del siglo XI, que club infantil con una amplia cartelera de Calafell es uno de los máximos exponentes cuenta con una pequeña iglesia románica, propuestas. No queda lejos la casa donde del turismo familiar en Cataluña. Más allá de murallas y una necrópolis medieval con vivió el poeta y editor Carlos Barral, que se la oferta de sol y playa, que tiene como pro- tumbas excavadas en la roca. suma a los lugares de interés cultural del tagonistas a sus cinco kilómetros de aguas Otro espacio, de un elevado interés municipio. Su fachada mira al Bote salva- tranquilas y poco profundas, este destino didáctico, es la ciudadela ibérica, donde vidas, una embarcación azul y blanca que ofrece numerosos recursos y servicios de los más pequeños pueden adentrarse de descansa sobre la arena de la playa, cuya calidad para las familias, como activida- forma lúdica en el pasado. La visita está singularidad sorprende a los niños: dar des, visitas culturales o establecimientos planteada como un viaje en el tiempo vueltas sobre sí misma y volver a la posi- adaptados a los requerimientos especiales para conocer las costumbres y el estilo ción original. Para comprobarlo en directo de una estancia familiar. El municipio está de vida de los íberos, ya que veinte años es recomendable asistir a las demostracio- formado por tres núcleos urbanos: Cala- de excavaciones arqueológicas han per- nes que se programan durante todo el año fell pueblo, la playa de Calafell y Segur de mitido reproducir el aspecto que tenían y, en concreto, el 29 de junio, el 16 de julio, Calafell. las murallas, calles y casas hace más de el 15 de agosto y el 11 de septiembre. Calafell pueblo es el lugar que mejor dos mil años. Tras la visita cultural, el tre- representa la historia y las tradiciones del necito turístico lleva a las familias hasta la Nordic Walking en la playa de Calafell © Patronat Municipal de Turisme de Calafell 20 Costa Daurada Calafell Diversión en la playa © Patronat Municipal de Turisme de Calafell Alojamientos Hoteles Apartamento Restaurantes Hoteles Solimar *** RTC HT-000035 www.solimarhotel.com. Calafell 66 www.calafell66.com Apartamentos Can Pilis www.restaurantcanpilis.com 4R Miramar Calafell *** RTC HT-000034 www.hotelramblasmiramar.com Allotjament Antiga *** RTC HT-000782 Calafell Palace RTC ATT-000022 www.antiga.info www.calafellpalace.com Canada Palace **** RTC HT-000036 www.hotelcanadapalace.com Costa d’Or RTC ATT-000032 www.hacostador.com Hotel Salomé * RTC HT-000139 Costamar RTC ATT-000023 www.hotelsalomecalafell.com www.costamarcalafell.com Pensiones Escor RTC ATT-000029 www.apartescor.com Lleida RTC HT-000204 www.hotellleidamam.com Ciudadela ibérica © Patronat Municipal de Turisme de Calafell Casa Pedro www.casapedrocalafell.com Come va? www.come-va.com Eusebio www.restaurante-eusebio.com Kur-sal Restaurant www.kursalrestaurant.com L’Àncora www.restauranteancora.com La Barca de Ca l’Ardet www.labarcadecalardet.com Actividades culturales y de naturaleza Biblioteca Casa Nova www.calafellcat/serveis/ biblioteques Biblioteca Ventura Gassol www.calafellcat/serveis/ biblioteques Ciutadela Ibérica www.ciutadellaiberica.com Escola de vela de Calafell www.paticatalacalafell.cat Golf la Graiera www.graiera.es MCB Cinemes www.mcbcinemascalafell.com La Candela Museo Casa Barral www.calafell.org La Cantera Biker Bar www.Lacanterabiker.com Nordic Walking www.turisme.calafell.cat La Dama Roja www.ladamaroja.com Teatro Auditorio www.calafell.cat Lo Mam www.hotellleidamam.com Marino Mc Donald’s www.mcdonalds.es Oferta complementaria Kiddy’s travel goods www.kiddystravelgoods.com Mediterrani www.restaurantmediterrani.es Oscar www.restaurantoscar.com Pizzeria Giuseppe www.pizzeriagiuseppecalafell.com Oficina de turismo Calafell Sant Pere, 29-31 Tel. +34 977 699 141 www.turisme.calafell.cat 21 Muntanyes de Prades Girona A tan solo veinte kilómetros de las largas playas de la Costa Daurada se erigen montañas de casi mil metros de altura. En sus cimas, faldas y a sus pies se esconden parajes naturales de gran belleza, que ofrecen una alternativa a los circuitos turísticos de sol y playa. Lleida DTF Muntanyes de Prades Barcelona Costa Daurada Tarragona y canchales, que contrastan con bosques sus calles con encanto. Mientras que Arbolí de tonalidades diversas y con el verdor de muestra sus riscos imponentes, la natura- Montañas y bosques impresionantes, patri- los prados. Este territorio también alberga leza y sus caprichos se materializan en las monio histórico y monumental, productos un patrimonio cultural muy rico, del que son simas y las pozas junto al pueblo en La gastronómicos de primera calidad y, sobre protagonistas restos medievales y renacen- Febró. Por su parte, el encumbrado pueblo todo, una gran tranquilidad. Las Muntan- tistas y pueblos de antiguas casas y boni- de Mont-ral ofrece vistas excepcionales del yes de Prades, con sus pequeños pueblos, tas calles, donde se celebran alegres ferias Camp de Tarragona y Farena, construido donde el tiempo parece haberse detenido, y fiestas tradicionales que conservan muy sobre una roca, es un lugar muy singular constituyen el destino idóneo para familias vivo el recuerdo del pasado. dominado por un paisaje imponente. En con niños que buscan calma, actividades al Destino de Turismo Familiar, Muntanyes Alcover se puede visitar un museo muy aire libre y la seguridad de encontrar todo lo de Prades está formada por los municipios curioso, y Vilanova de Prades es el pueblo que necesitan. La sierra de Prades es uno de Prades, Capafonts, Arbolí, La Febró, ideal para las actividades al aire libre. de los espacios naturales más importantes Mont-ral, Alcover y Vilanova de Prades. de las comarcas del sur de Cataluña, tanto Prades es conocido por su fuente e iglesia por su extensión como por la riqueza bioló- renacentistas y un casco antiguo de gran gica y cultural que contiene. Las Muntanyes belleza, de piedra rojiza, y Capafonts pre- de Prades destacan por sus picos, riscos sume de un horno de pan medieval y de Ermita de l’Abellera © Patronat Comarcal de Turisme Muntanyes de la Costa Daurada / Baix Camp 22 Costa Daurada Muntanyes de Prades Pozas de La Febró © Patronat Comarcal de Turisme Muntanyes de la Costa Daurada / Baix Camp Muntanyes de Prades © Patronat Comarcal de Turisme Muntanyes de la Costa Daurada / Baix Camp Alojamientos Establecimientos de uso turístico Hoteles Apartamento El xalet de Prades *** Prades RTC HT-000848 www.xaletdeprades.com Cámpings Prades 1ª cat. Prades RTC KT-000114 www.campingprades.com Serra de Prades 1ª cat. Vilanova de Prades RTC KT-000119 www.serradeprades.com Turismo rural Cal Crispí Prades RTC PT-000193 www.calcrispi.com Cal Llarg Capafons RTC PT-000145 www.capafonts.cat/turisme/ hostaleria/dormir Cal Serret La Febró RTC PT-000201 www.calserret.com La Casa del Mas d’en Toni II Farena - Mont-ral RTC PT-000213 www.lacasadelmasdentoni.com Mas de la Cadeneta Farena - Mont-ral RTC PT-000275 www.masdelacadeneta.com Senderismo Can Llorenç Prades www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.pradescanllorens.com El Racó de les Heures Arbolí www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.raco-de-les-heures.com Hort de la Cinteta Alcover www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.hortdelacinteta.com Albergues Somianatura Capafons RTC NR-436 www.somianatura.com © Patronat Comarcal de Turisme Muntanyes de la Costa Daurada / Baix Camp Restaurantes Ca La Teresa Capafons www.facebook.com/calateresa Davall Plaça Capafonts www.davallplaca.com El Àlamo Alcover www.restaurantelalamo.com El Brugent Farena - Mont-ral http://webfacil.tinet.cat/rbrugent El Casal Vilanova de Prades www.facebook.com/casal. vilanovaprades La Botiga Prades http://hotelrestaurantlabotiga.com Menjars Bonillo Alcover www.facebook.com/ cafeteriabonillo Racó de Mont-ral Mont-ral www.elracodemontral.com Actividades culturales y de naturaleza La teva ruta Prades www.latevaruta.com Lapica Trips & Events Ponts www.lapicatrips.com El Brogit Guiatges Prades www.elbrogit.com Museu Alcover Alcover www.museualcover.cat Oficina de turismo Prades Carrer Muralla, 3 Tel. + 34 977 86 83 02 wwww.prades.cat muntanyescostadaurada.cat Capafons Av. Riu Brugent, s/nº Tel. + 34 977 86 82 04 www.capafonts.cat El Grèvol Capafons www.capafonts.cat/turisme/ hostaleria/menjar K-L’Ermità Alcover www.k-lermita.es 23 Costa Barcelona Paraísos cercanos DTF: Calella / Pineda de Mar / Santa Susanna / Malgrat de Mar Junto al mar y a menos de una hora de la ciudad de Barcelona se concentra una gran cantidad de recursos turísticos para disfrutar en familia. Playas, espacios naturales, patrimonio modernista, enoturismo y tradición marinera conforman un combinado perfecto en las seis comarcas de esta marca turística: Baix Llobregat, Garraf, Maresme, Vallès Occidental, Vallès Oriental y Alt Penedès. En la actualidad, existen cuatro destinos familiares certificados, todos ellos situados en el Maresme, una comarca entre playas y cordilleras en la que se pueden practicar actividades náuticas o disfrutar de la montaña. A todos ellos se puede llegar fácilmente en tren o por carretera. Además, cuentan con playas limpias y seguras, y todo tipo de facilidades que dan respuesta a las expectativas de las familias más exigentes. E 15 AP 7 Pineda de Mar C 17 Malgrat de Mar Santa Susanna Granollers E9 C 60 Terrassa Sabadell E 15 AP 7 C 32 Calella Arenys de Mar Mataró A2 N II Martorell el Masnou Barcelona E 15 AP 7 Vilafranca del Penedès Mar Mediterráneo Mar Mediterráneo Barcelona C 32 Barcelona Destino de Turismo Familiar certificado C 32 Castelldefels Destino de Turismo Familiar en proceso de certificación Sitges Vilanova i la Geltrú Estación marítima Destino de Turismo Familiar certificado Destino de Turismo Familiar en proceso de certificación Estación marítima 24 Playa Malgrat Centre © Malgrat Turisme S.L. Calella Estación de tren Red de autobuses Tren turístico Club infantil Estación náutica Club náutico Pineda de Mar Santa Susanna Malgrat de Mar Parques acuáticos o temáticos Visitas turísticas en barco Visitas organizadas a monumentos históricos Visitas organizadas a museos Rutas en bicicleta Rutas de senderismo Servicio sanitario 25 Calella Girona Alegre y moderna, con espacios verdes, tres playas de postal y una gran oferta de alojamiento y actividades programadas para los más pequeños de la casa, Calella, conocida como la capital turística del Maresme, proporciona a las familias momentos de felicidad únicos. Lleida Costa Barcelona Barcelona DTF Calella Tarragona e, incluso, una rúa, en la que desfilan varios Cagatió, la feria de productos artesanos, personajes de dibujos animados, son las el Aplec de la Sardana o el Carnaval. Sin En Calella hay tres playas: la playa Gran, propuestas más destacadas para el público embargo, para conocer el pueblo, lo mejor Garbí y playa de Les Roques. Cuentan infantil en verano. es perderse por las calles y las plazas del con la Bandera Azul y la Q de calidad en En el mismo pueblo y en los alrededo- centro histórico y dejarse sorprender por la playa de Garbí. La playa Gran y la playa res, numerosas actividades permiten sacar sus casas renacentistas, la plaza del ayun- de Garbí son amplias y disponen de todo el máximo partido a los días de vacaciones: tamiento o la iglesia de Santa Maria i Sant tipo de servicios, mientras que la playa de senderismo en el parque Dalmau y en las Nicolau. Una de las visitas estrella es la del Les Roques, situada en un entorno de gran montañas que rodean el pueblo; visita al faro de Calella, situado en lo alto de un pro- belleza entre acantilados, es más recogida refugio antiaéreo; una ruta en burro por montorio, en el lugar donde antiguamente y tranquila. los bosques del parque natural del Mont- había una torre de defensa que alertaba De junio a septiembre, en las playas negre-Corredor o una pequeña aventura de los ataques piratas. En la actualidad, se urbanas se organizan actividades varia- en uno de los dos parques de tirolinas, pueden visitar sus dependencias o asistir a das, desde cursos de salsa, aeróbic, volei- redes, cables y puentes colgados de los los conciertos nocturnos. El Museo-archivo bol, fútbol playa a rutas en kayak y nordic árboles constituyen buenas alternativas a Josep M. Codina i Bagué, repleto de obje- walking. Un club infantil en la playa y un la playa, por no hablar de las numerosas tos curiosos, también vale una visita. hinchable con toboganes en el agua, así fiestas populares que tienen lugar durante como fiestas de espuma, talleres y juegos todo el año, como la feria Renacentista, el Volley playa © Oficina de Turisme de Calella 26 Costa Barcelona Calella Banana Boat © Josep Cano Alojamientos Hoteles Bernat II ****S RTC HB-003887 www.hotelbernatcalella.com Best Western Hoel Les Palmeres **** RTC HB-004134 www.bestwesternlespalmeres.com Espanya *** RTC HB-000225 www.fergushotels.com H Top Amaika ****S RTC HB-002757 www.htophotels.com H Top Calella Palace ****S RTC HB-003303 www.htophotels.com Miniclub infantil de playa © Oficina de Turisme de Calella Miami *** RTC HB-000759 www.hotelmiamicalella.com Neptuno *** RTC HB-000310 www.hotelneptuno.com Cámpings Botànic Bona Vista-Kim 2ª cat. RTC KB-000084 www.botanic-bonavista.net El Far 2ª cat. Oasis Park Calella *** RTC HB-003629 www.hotelserhsoasispark.com RTC KB-000063 Santa Mónica *** RTC HB-001703 www.medplaya.com RTC KB-000056 Terramar *** Restaurantes RTC HB-002362 www.hotel-terramar.com Volga **** RTC HB-003276 www.campingelfar.com Roca Grossa 2ª cat. www.rocagrossa.com Casa Carlos www.casa-carlos.es www.grupflorida.com Casa Nostra www.casanostra.cat Hoteles Apartamento Don Carlo Pizzeria www.pizzeriadoncarlo.com Mar Blau *** RTC HB-003184 www.hotelmarblau.cat RTC HB-000208 Marítim *** RTC HB-000296 www.ghthotels.com RTC HB-003886 Balmes *** www.ghthotels.com Miami Park *** www.aparthotelmiamipark.com Actividades culturales y de naturaleza Biblioteca Can Salvador de la Plaça www.diba.cat/biblioteques Museu-Arxiu Municipal Josep M. Codina i Bagué www.calella.cat/museu Parc Dalmau www.calella.cat/turisme/parcdalmau Water Sports Calella www.watersportscentre.com Wibit Sports www.wibitsports.es El Galliner El Hogar Gallego www.elhogargallego.com La Gàbia www.lagabiacalella.com Les Caves www.lescavescalella.com Embarcaciones de vela © Oficina de Turisme de Calella Luna Gaucha www.lunagaucha.com Marítim Mc Donald’s www.mcdonalds.es Oficina de turismo Calella Sant Jaume, 231 Tel. + 34 769 05 59 www.calellabarcelona.com 27 Pineda de Mar Girona Hay mil maneras de gozar de la cultura y la diversión en el corazón del Maresme. La situación geográfica de Pineda de Mar, a la orilla del mar, pero resguardada por las montañas del litoral, ofrece un sinfín de posibilidades a la espera de ser descubiertas. Lleida Costa Barcelona Barcelona DTF Pineda de Mar Tarragona Un paseo por el núcleo antiguo per- Los amantes del arte, por su parte, mite conocer la historia del pueblo y con- tienen en la Fundación Tharrats de Arte En este sector de la costa, el color verde templar edificios como el de la iglesia de Gráfico una colección de obras del artista de los pinos se aúna con el azul del mar Santa Maria, con bellos esgrafiados en su Joan Josep Tharrats y más de quinientas y forma un paisaje idílico, habitado desde fachada. Una buena manera de recorrer el piezas de su valiosa colección, que incluye hace miles de años. Muestra de ello son centro histórico con los niños es a bordo cuadros de Tàpies, Miró, Brossa, Subirats, los restos arqueológicos encontrados en del Xino-Xano, un trenecito que pasa por Guinovart y Duchamp, entre otros. la cima del Montpalau, el enclave de un los principales puntos de interés turístico. Si bien Pineda es un municipio muy castillo, correspondientes al pasado íbero Las familias aficionadas a las rutas a animado durante todo el año, hay algunas del lugar, y los cuatro arcos del acueducto pie o en bicicleta podrán elegir entre mul- fechas señaladas. Durante la fiesta mayor o romano de Can Cua, cuya longitud era de titud de itinerarios señalizados, ya sea por en la fiesta de entidades se organizan talle- tres kilómetros y medio. El gran atractivo los alrededores del núcleo o dentro del res, conciertos, pasacalles y cuentacuen- turístico del municipio es su extensa playa parque natural del Montnegre-Corredor. tos. Asimismo, en la Muestra Nacional de de arena gruesa, que dispone de duchas, Una de las excursiones clásicas con- Teatro Amateur se programan algunos alquiler de sombrillas, tumbonas y patines duce a Hortsavinyà, una pequeña aldea espectáculos infantiles. de pedal, chiringuito, aparca-bicis, una base rodeada de bosques que pertenece al náutica y hasta un club infantil vigilado. municipio de Tordera. Paseo en bicicleta © Turisme Pineda de Mar 28 Costa Barcelona Pineda de Mar Taller infantil © Turisme Pineda de Mar Alojamientos Hoteles Aqua Hotel Promenade **** RTC HB-003977 www.aquahotel.com Golden Taurus Park Resort **** RTC HB-001832 www.goldenhotels.com Fiesta de espuma en Xic Parc © Joan Ribot Hoteles Apartamento Restaurantes Montemar *** RTC HB-000339 www.fergushotels.com Domèstic www.domestic-pineda.com Cámpings Caballo de Mar 2ª cat. RTC KB-000087 www.caballodemar.com H Top Pineda Palace ****S RTC HB-000336 www.htophotels.com Stella *** RTC HB-000948 www.hotelstellapineda.com La Cuina d’en Manel Marisqueria Pepet www.costamaresme.com Mas Pi www.mas-pi.com Actividades culturales y de naturaleza Base Nàutica www.nauticapinedademar.com Biblioteca Manuel Serra i Moret www.pinedademar.org/serveis/ cultura/biblioteques Biblioteca Poble Nou www.pinedademar.org/serveis/ cultura/biblioteques Can Comas www.pinedademar.org Hike&Bike www.hikeandbike.cat Parque infantil, plaza España, Pineda de Mar © Joan Ribot Oficina de turismo Pineda de Mar Plaça de Catalunya, 3 Tel. + 34 762 50 38 www.pinedademarturisme.com 29 Santa Susanna Girona «Mirando al mar, pero sin perder de vista el interior», es uno de los lemas que mejor definen Santa Susanna, uno de los primeros municipios en obtener el distintivo de Destino de Turismo Familiar y un lugar en el que montaña y playa conviven a la perfección. Lleida Costa Barcelona Barcelona DTF Santa Susanna Tarragona Asimismo, en el núcleo urbano se des- burro o en carreta. En el centro BTT Santa pliega una intensa actividad durante los Susanna-Montnegre, las familias podrán Kayak, catamarán, vela, windsurf, para- períodos vacacionales. Un trenecito turístico elegir entre varias rutas. No muy lejos, se sailing… Todas estas actividades náuticas conduce a sus pasajeros desde el paseo encuentra un parque de aventura y, en el y muchas más se pueden practicar en las marítimo hasta el núcleo antiguo y se aden- vecino municipio de Palafolls, un popular playas de Llevant, Les Dunes y Les Cale- tra por los rincones naturales del pre-parque parque acuático y zoo marino sorprenderán tes. Los encargados de organizarlas son las del Montnegre-Corredor, como la fuente del gratamente a los pequeños. empresas que forman parte de la Estación Boter, el cerro de la Guàrdia, la capilla de La Masia de Can Ratés, donde cada Náutica de Santa Susanna, una de las más Sant Isidre o el puente romano. A los niños junio se celebra la Fira Màgica, un aconte- veteranas de la costa catalana. Algunas les encantará conocer estos lugares de la cimiento que propone una amplia variedad actividades están pensadas de forma espe- mano de Susanna y su conejito Ton, los de actividades relacionadas con la magia y cífica para los niños y las niñas que quieran populares protagonistas del cuento-guía la medicina natural, es otro de los lugares iniciarse en los deportes acuáticos. Durante infantil Paseando por Santa Susanna. sorprendentes de este destino, famoso, la temporada turística, en los arenales de En la cercana montaña de Santa esta población, se ofrece un programa de Susanna, una extensa red de caminos animación y hasta de un club infantil, con señalizados permite realizar recorridos a hinchables, juegos de agua y talleres. pie, en bicicleta o, incluso, a caballo, en Santa Susanna, vista aérea © Fundació Turística Santa Susanna 30 también, por sus fiestas tradicionales. Costa Barcelona Santa Susanna Kayaks en la base náutica de Santa Susanna © Joan Ribot Nou Ranxo © Fundació Turística Santa Susanna Alojamientos Cámpings Restaurantes Bon Repòs 2ª cat. RTC KB-000038 www.campingbonrepos.com Burger Club www.aquahotel.com Turisme rural La Pérgola - Taquería mexicana www.aquahotel.com Indalo Park *** RTC HB-003869 Hoteles www.indalopark.com Alhambra *** RTC HB-002976 www.hotelalhambra.net Mercury ****S RTC HB-003898 www.hotelmercury.com Aqua Hotel Aquamarina **** RTC HB-003862 www.aquahotel.com Aqua Hotel Montagut ****S RTC HB-004023 www.aquahotel.com Aqua Hotel Onabrava & Spa ****S RTC HB-004093 www.aquahotel.com Caprici Verd ****S RTC HB-004178 www.hotelcapriciverd.com Caprici **** RTC HB-003881 www.hotelcaprici.com Montemar Marítim **** RTC HB-004246 www.montemarmaritim.com Serhs Sant Jordi *** RTC HB-003877 www.hotelserhssantjordi.com Sirius ****S RTC HB-004081 www.sirius-hotel.com Tahití Playa ****S RTC HB-004044 www.tahitiplaya.com Top Royal Sun **** RTC HB-003953 www.htophotels.com Florida Park **** RTC HB-003845 www.grupflorida.com Can Rosich RTC PB-000105 www.canrosich.com McDonald’s www.mcdonalds.es Pizzeria Il Venezziano www.aquahotel.com Actividades culturales y de naturaleza Activ Natura Outdoor www.activ-natura.com Museu de la Pagesia www.stasusanna-online.com Nouranxo www.nouranxo.com Estaciones náuticas Estación Náutica de Santa Susanna www.enauticasantasusanna.com Parque del Colomer © Fundació Turística Santa Susanna Oficina de turismo Santa Susanna Avinguda del Mar, s/n Tel. + 34 93 767 90 08 www.stasusanna-online.com 31 Malgrat de Mar Girona Los casi cinco kilómetros de playas de aguas tranquilas constituyen el mejor atributo de este municipio situado en la antesala de la Costa Brava, a los pies de las montañas del Montnegre y regado por las marismas del delta de la Tordera. Lleida Costa Barcelona Barcelona DTF Malgrat de Mar Tarragona se suma a otros espacios naturales protegi- siones. La iglesia queda al lado de otros dos, como las dunas naturales de la playa puntos de interés, como la Cooperativa, La playa del Astillero (o de la Drassana) es de la Conca y el Pla del Grau, un terreno el Ayuntamiento, de estilo modernista, y el una de las más populares del municipio, agrícola donde se cultivan productos de antiguo hospital. y la más amplia. Está situada en la zona huerta, como la apreciada judía llamada Malgrat de Mar destaca también por hotelera y a los niños y niñas les encanta, «fesol del ganxet», presente en numerosos sus dos fiestas mayores, que se celebran pues durante el verano se instala un mini platos típicos de la gastronomía local. en agosto y en diciembre, las Jornadas club infantil para que puedan jugar en la Además de los parques del Castell, de Internacionales Folclóricas, el Festival Inter- arena, mientras sus padres disfrutan de la Francesc Macià y el de Can Campassol, nacional de Bandas de Música, los recitales playa sin preocupaciones. El resto de are- los niños tienen a su alcance espacios para de habaneras y las jornadas gastronómi- nales también son amplios y disponen de jugar y divertirse sin tregua: instalaciones cas, durante las que pueden degustarse servicios para las familias. Son la playa de deportivas y para la práctica de actividades ricos platillos. Malgrat Centro, la playa de la Conca y la náuticas, anfiteatros para espectáculos o playa de la Punta de la Tordera. En esta espacios escultóricos. Otra opción es visitar última, se halla uno de los espacios natu- el centro histórico, presidido por la iglesia rales del municipio: el delta del río Tordera, de Sant Nicolau, a la que llaman «la cate- un lugar de valor biológico reconocido, que dral de la Costa», por sus grandes dimen- Paseo marítimo © Malgrat Turisme S.L. 32 Costa Barcelona Malgrat de Mar Parque Francesc Macià © Malgrat Turisme S.L. Alojamientos Trenecito en el parque Francesc Macià © Malgrat Turisme S.L. Rosa Nàutica *** RTC HB-000710 Restaurantes Hoteles www.hotelrosanautica.com Cafe Bohemi Aqua Hotel Bella Playa *** RTC HB-004015 www.aquahotel.com Sorra Daurada *** RTC HB-000709 www.hotelserhssorradaurada.com Cafeteria-Gelateria Milan www.cafeteriamilan.com Fergus Maripins **** RTC HB-000791 www.fergushotels.com Tropik Park **** RTC HB-000276 www.tropic-park.com La Maduixa www.restaurantlamaduixa.com Luna Club ****S RTC HB-004140 www.hotellunaclub.com Luna Park *** RTC HB-003221 www.hotellunaclub.com Monteplaya *** RTC HB-000764 www.hotelmonteplaya.com L’Abadia Cámpings La Ola www.laolamalgratdemar.com La Tordera 2ª cat. RTC KB-000103 www.campinglatordera.com La Torreta www.restaurantlatorreta.com Les Nacions 2ª cat. RTC KB-000102 www.campinglesnacions.com Pizzeria Roma www.pizzeriaromamalgrat. blogspot.com Actividades culturales y de naturaleza Biblioteca la Cooperativa www.ajmalgrat.cat Capella Antic Hospital www.ajmalgrat.cat Centre Cívic www.ajmalgrat.cat Centre Cultural http://www.ajmalgrat.cat David Rent www.davidrent.com Parc Can Campassol www.ajmalgrat.cat Parc del Castell www.ajmalgrat.cat Parc de Francesc Macià www.ajmalgrat.cat Grupo de animación infantil © Malgrat Turisme S.L. Oficina de turismo Malgrat de Mar Bellaire, 2 Tel. + 34 765 56 42 www.turismemalgrat.com 33 Costa Brava Estallido de color en la playa DTF: Blanes / Lloret de Mar / Sant Feliu de Guíxols / Castell - Platja d’Aro Calonge - Sant Antoni / Torroella de Montgrí - L’Estartit / Roses De Blanes a Portbou, la Costa Brava es una de las mejores cartas de presentación de Cataluña. Aquí, el Mediterráneo se muestra generoso y brinda un entorno excepcional a las familias. Además de playas y calas de extraordinaria belleza, cuenta con numerosos pueblos con encanto, una rica oferta de alojamientos, restaurantes y varios espacios naturales: el parque natural del Cap de Creus, el parque natural dels Aiguamolls de l’Empordà y el parque natural del Montgrí, las Illes Medes y el Baix Ter. En las villas costeras y en el interior se combinan de forma armónica historia y naturaleza. Así, a poca distancia de la playa, se pueden visitar yacimientos íberos, ruinas romanas, recintos medievales, museos y jardines botánicos, así como recorrer los caminos de ronda o descansar en una pineda frente al mar. Estación de tren la Jonquera Red de autobuses E 15 AP 7 Barcelona N 260 Tren turístico Figueres Destino de Turismo Familiar certificado Destino de Turismo Familiar en proceso de certificación Roses Cadaqués Club infantil N 260 Estación náutica Sant Pere Pescador Estación marítima C 31 Mar Mediterráneo l’Escala Banyoles Club náutico N II Parques acuáticos o temáticos Torroella de Montgrí - l’Estartit C 66 la Bisbal d’Empordà Girona Visitas turísticas en barco Palafrugell Visitas organizadas a monumentos históricos C 31 C 25 Santa Coloma de Farners N II Llagostera E 15 AP 7 Palamós Sant Feliu de Guíxols Tossa de Mar Lloret de Mar Blanes Visitas organizadas a museos Calonge - Sant Antoni Castell - Platja d’Aro Barcelona Mar Mediterráneo Rutas de senderismo Destino de Turismo Familiar certificado Destino de Turismo Familiar en proceso de certificación Estación marítima 34 Rutas en bicicleta Servicio sanitario Torroella de Montgrí – L’Estartit, Costa Brava © Turisme Ajuntament de Torroella de Montgrí Blanes Lloret de Mar Sant Feliu de Guíxols Castell - Platja d’Aro Calonge - Sant Antoni Torroella de Montgrí - L’Estartit Roses 35 Blanes Costa Brava Girona En sa Palomera, una roca que divide en dos la bahía entre la playa de s’Abanell y la de Blanes, empieza la Costa Brava. En este destino abundan las propuestas estimulantes para las familias: fuegos artificiales, jardines botánicos, actividades náuticas y playas con pinos. DTF Blanes Lleida Barcelona Tarragona La playa de Blanes se extiende desde desde el centro de la localidad) se sitúa otro Sa Palomera hasta el puerto de pesca- jardín, el Pinya de Rosa, cuya especialidad Blanes cuenta con una gran variedad de dores, un espacio animado y concurrido, son los cactus. ferias y actividades lúdicas, culturales y sobre todo entre semana. De lunes a vier- La bahía de Blanes rebosa de color en deportivas, destinadas a convertir las vaca- nes, sobre las 16.15 h, cuando regresan las verano gracias al Concurso Internacional de ciones familiares en una fuente de diversión. barcas de pescadores cargadas con sus Fuegos Artificiales, que se celebra durante A lo largo del paseo marítimo, los niños capturas, se puede visitar la lonja y asistir a cuatro días del mes de julio y en el que pueden encontrar todo tipo de áreas de la subasta del pescado como contrapunto participan las mejores empresas de pirotec- juego. Destaca el Club Infantil, un recinto al a una mañana de playa. Durante el fin de nia del mundo. El cielo se ilumina con los aire libre vigilado por monitores donde los semana y las vacaciones de verano, son múltiples colores y formas de los cohetes niños pueden divertirse realizando activida- muy populares y saludables los paseos a lanzados desde Sa Palomera, encandilan des muy variadas. En la misma población, lo largo del paseo marítimo, que permiten a pequeños y mayores y colman de magia o a pocos kilómetros de distancia, los más conocer las casas de estilo modernista las noches veraniegas. pequeños pueden vivir una gran aventura de la época de los indianos, acercarse sin en los parques acuáticos y marinos, las prisas al castillo o visitar el jardín botánico hípicas, los circuitos de karting, los cruceros Marimurtra, situado cerca del puerto. Más marítimos o practicando deportes náuticos. alejado (aproximadamente a una hora a pie Jardín botánico Marimurtra © Patronat Municipal de Turisme de Blanes 36 Costa Brava Blanes Playa de Blanes y sa Palomera © Patronat Municipal de Turisme de Blanes Club infantil de playa © Patronat Municipal de Turisme de Blanes Alojamientos Establecimientos de uso turístico Restaurantes Hoteles Beverly Park & Spa ****S RTC HG-002135 www.hotelbeverlypark.com Muntanya Mar www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.apartreception.com Can Bruno www.restaurantcanbruno.es Blaumar **** Cámpings El Ventall www.elventall.com RTC HG-002165 www.blaumarblanes.com Blaucel **** RTC HG-002311 www.blaucelblanes.com Esplèndid *** RTC HG-002113 www.hotelesplendid.com Hostales Blanc d’Eivissa 2ª cat. RTC KG-000155 www.campingblanc.com Mc Donald’s www.mcdonalds.es S’Abanell Laia La Masia 2ª cat. RTC KG-000017 www.campinglamasia.com Bampi Solmar 2ª cat. Bar Carlo www.barcarlo.es RTC KG-000071 www.campingsolmar.com Actividades culturales y de naturaleza Jardín tropical Pinya de Rosa www.pinya-de-rosa.com Jardín botánico Marimurtra www.marimurtra.cat Espai Pàdel www.espaipadelblanes.com/ Bar El Vilar Can Ton Sa Malica RTC HG-002127 www.samalica.com Playa de Treumal © Patronat Municipal de Turisme de Blanes Oficina de turismo Blanes Pl. Catalunya, 2 Tel.: +34 972 330 348 www.visitblanes.net 37 Lloret de Mar Costa Brava Girona Lloret de Mar dispone de un buen número de atractivos para pasar unas vacaciones en familia memorables y descubrir los secretos mejor guardados de esta localidad, una de las más turísticas de la Costa Brava y con más servicios adaptados al turismo familiar. Lleida DTF Lloret de Mar Barcelona Tarragona Mar, un lugar que brinda la posibilidad de Pere del Bosc. También merece la pena adentrarse en el pasado de esta localidad. pasear por los majestuosos jardines de Un verano en Lloret de Mar significa, sobre Desde el museo se llega fácilmente al cen- Santa Clotilde, un gran espacio verde de todo, diversión garantizada para toda la tro histórico, donde destacan la iglesia de inspiración renacentista, diseñado a princi- familia. Esta población marinera cuenta con Sant Romà, un templo de origen gótico pios del siglo XX, o caminar hasta el mirador un entorno perfecto para realizar activida- con unas cúpulas decoradas con mosaicos de la Boadella. des lúdicas y al aire libre y posee, a la vez, de colores, y la Capilla del Santíssim, una un rico e interesante patrimonio cultural. joya del modernismo catalán. Las perlas de Lloret de Mar, sus playas, disponen en verano de espacios especiales Una buena propuesta para empezar Esta población cuenta con varios itine- para ofrecer diversión a los más pequeños, un día alternativo en la playa, o descansar rarios señalizados, para realizar a pie o en como un miniclub infantil, una biblioplaya o unas horas del sol, es recorrer el paseo bicicleta, entre ellos los caminos de ronda un programa de actividades de animación Verdaguer, un vial situado en el ombligo que rodean la costa y los que conducen deportiva. El parque acuático de Water del paseo marítimo que aloja varios res- a lugares emblemáticos del interior, como World o Arbreaventura, donde la diversión taurantes y terrazas y permite admirar las el cementerio modernista, las ermitas de de los pequeños queda asegurada, se aña- bonitas fachadas señoriales de las antiguas Santa Cristina, Sant Quirze o la de la Mare den también a estas propuestas. casas de indianos. En uno de estos edifi- de Déu de les Alegries, el poblado ibérico cios, Casa Garriga, se ubica el Museo del de Puig de Castellet o el Santuario de Sant Sa Boadella © Àlex Tremps. Arxiu d’imatges Patronat de Turisme Costa Brava – Girona 38 Costa Brava Lloret de Mar Atardecer en la playa © Àlex Tremps. Arxiu d’imatges Patronat de Turisme Costa Brava – Girona Alojamientos Hoteles Anabel **** RTC HG-001791 www.anabel.cat Evenia Olympic Palace **** RTC HG-002422 www.eveniahotels.com Fenals Garden ****S RTC HG-001880 www.fenalsgarden.com Gran Garbí **** RTC HG-002088 www.hotelesgarbi.com Guitart Park I Gold **** RTC HG-002330 www.guitarthotels.com Guitart Monterrey ***** RTC HG-000091 www.guitarthotels.com Water World © Lloret Turisme H Top Royal Beach **** Rosamar **** RTC HG-001929 RTC HG-000086 www.htophotels.es www.rosamarhotels.com H Top Royal Star **** Rosamar Garden Resort **** RTC HG-001795 RTC HG-001758 www.htophotels.es www.rosamarhotels.com Maria del Mar **** Lloret de Mar RTC HG-000751 www.mariadelmar,net Surf-Mar **** RTC HG-001993 www.sambahotels.com Olympic Garden **** RTC HG-002215 www.eveniahotels.com Olympic Park **** RTC HG-000363 www.eveniahotels.com Olympic Suites **** RTC HG-002296 www.eveniahotels.com Plaça París ****S RTC HG-000910 www.fergushotels.com Sa Caleta © Arxiu d’imatges Patronat de Turisme Costa Brava – Girona Xaine Park *** RTC HG-001143 www.xaine.com Hoteles Apartamento Costa Encantada **** RTC HG-002291 www.marsolhotel.com Samba *** RTC HG-000607 www.sambahotels.com Pensiones Vila del Mar RTC HG-000266 Cámpings Santa Elena Ciutat 1ª Cat. RTC KG-000050 www.campingsantaelena.com Tucan 2ª cat. RTC KG-000134 www.campingtucan.com Establecimientos de uso turístico Albamar www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.albamar.com El Dorado www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.eldorado-lloret.com Xaine Sun www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.xaine.com 39 Niños jugando en la playa © Arxiu d’imatges Patronat de Turisme Costa Brava – Girona Restaurantes Albamar www.albamar.com Athene Di Napoli www.atheneshotels.com Blanco y Negro Empresas de actividades ArbreAventura www.arbreaventura.com Bowling Lloret www.bowlinglloret.cat Burguer King www.bklloret.com Gnomo Park www.gnomo-park.com Can Guidet Water World www.waterworld.es Can Sabata El Toro www.bareltoro.com El Trull www.eltrull.com L’arrosseria de Fenals www.arrosseriadefenals.com La Cuina d’en Pedro La Fusta Mas Romeu www.masromeu.com Orient Express www.orientexpresslloret.com Pinocchio www.pinocchiolloret.com Rosanna Sybius Cala Canyelles www.restaurant-calacanyelles.com Oficina de turismo Lloret de Mar Av. de les Alegries, 3 Tel. + 34 972 365 788 www.lloretdemar.org 40 Platja Gran, Lloret de Mar © Àlex Tremps. Arxiu d’imatges Patronat de Turisme Costa Brava – Girona Actividades culturales y de naturaleza Biblioteca www.lloretdemar.org Castell Sant Joan www.lloretdemar.org Jardins de Santa Clotilde www.lloretdemar.org Museu del Mar www.lloretdemar.org Museu dels Gats www.catsmuseum.com Parque de aventura © Patronat de Turisme Costa Brava – Girona Costa Brava Cala sa Forcanera, Blanes © Patronat Municipal de Turisme de Blanes Sa Tuna, Begur © Pere Duran. Arxiu d’imatges Patronat de Turisme Costa Brava – Girona 41 Sant Feliu de Guíxols Costa Brava Girona Su fachada marítima, con playas y calas de ensueño, y el sello que lo acredita como Destino de Turismo Familiar, garantizan uno de los mejores lugares del litoral gerundense para pasar unas vacaciones agradables en compañía de los seres más queridos. Esta pequeña ciudad, enclavada en el DTF Sant Feliu de Guíxols Lleida Barcelona Tarragona o esquí náutico, Además, en algunas pla- el conjunto monumental del Monasterio de yas, se pueden alquilar patines, piraguas o la Porta Ferrada, donde cada verano tiene jugar al voleibol. lugar un prestigioso festival de música. En corazón de la Costa Brava, es desde hace Parques de aventura, una vía ferrata y el mismo monasterio, en lo que era el anti- tiempo un importante núcleo turístico de una extensa red de caminos para practicar guo palacio del abad, se encuentra el Espai marcado carácter familiar. el senderismo en las montañas de Ardenya Carmen Thyssen, sede de la Fundación de El mayor reclamo para el visitante son o en la costa, como los caminos de ronda Pintura Catalana. Presidida por la baronesa sus doce playas, entre las que destacan de Sant Pol, de la punta de Garbí o el Carmen Thyssen, se exhiben exposiciones las de Sant Pol o de Sant Feliu, amplias, que une la cala del Vigatà y Les Penyes, temporales de primer nivel mundial y tam- de arena fina y con la bandera azul que son otras de las interesantes propuestas bién se programan actividades para niños. certifica la limpieza de su arena y de sus de este destino. Para pasar una jornada Otro museo de especial interés para los aguas, y las recogidas y coquetas cala sobre dos ruedas, lo ideal es el trazado de más pequeños es el Museu d’Història de Jonca y cala Maset, de arena granulada. la vía verde de l’Antic Carrilet, que unía en el la Joguina. En el municipio, varias empresas ofrecen pasado las ciudades de Olot, Girona y Sant actividades náuticas, como cursos de Feliu de Guíxols. windsurf, rutas en kayak, excursiones en Sant Feliu de Guíxols cuenta con un barco, iniciación a la vela, submarinismo notable patrimonio cultural, formado por Cala Maset © Jordi Ferrando 42 Costa Brava Sant Feliu de Guíxols Playa de Sant Feliu © Jordi Gallego Alojamientos Establecimientos de uso turístico Can Segura www.cansegurahotel.com Escola Vela Força 3 www.forca3.net Hoteles Estel www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.brusisantpol.com Casino Contancia www.noucasinolaconstancia.com Espai Carmen Tyssen Kids www.espaicarmenthyssen.com Cau del Pescador www.caudelpescador.com Esquitx Passeig www.esquitxlleure.com Extremeño Fada Iris www.centrefadairis.com Can Segura ** RTC HG-001441 www.cansegurahotel.com Hostal del Mar * RTC HG-000333 www.hoteldelmar.es S’Agaró Mar Hotel **** RTC HG-000293 www.ghthotels.com Pensiones Zurich * RTC HG-001111 Vil·les Brusi www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.brusisantpol.com Cámpings Bungalodge Sant Pol & Spa 2ª cat. RTC KG-000005 www.campingsantpol.com www.hostalzurich.com Apartamentos Mercedes I RTC ATG-000070 www.marmuntanya.com Mercedes II RTC ATG-000071 www.marmuntanya.com Restaurantes Barcarola www.barcarola.com Can Nadeu www.cannadeu.com Can Salvi www.restaurantcansalvi.com La Gaviota www.barlagaviota.com La Locanda www.lalocandadinonnaflo.com La Taverna del Mar www.latavernadelmar.cat La Milana www.espailamilana.cat Museu de la joguina www.museudelajoguina.cat Nin’s Marabú www.restaurantmarabu.com Parc Aventura www.santfeliuparcaventura.com Sa Marinada www.samarinada.com Piscis Diving www.piscisdiving.com Actividades culturales y de naturaleza Estaciones náuticas Bravamar www.bravamar.net Estación Náutica de Sant Feliu de Guíxols www.enguixolscostabrava.com Club Nàutic www.cnsfg.cat Dive Different www.divedifferent.com Giravolt Parc Playa de Sant Pol © Jordi Ferrando Oficina de turismo Sant Feliu de Guíxols Pl. del Monestir s/n Tel. + 34 972 820 051 www.visitguixols.com 43 Castell – Platja d’Aro Costa Brava Girona Bañado por el mar Mediterráneo y flanqueado por las montañas de Les Gavarres y el macizo de Ardenya, el municipio de Castell – Platja d’Aro constituye uno de los más recientes destinos familiares certificados de la Costa Brava. DTF Castell - Platja d’Aro Lleida Barcelona Tarragona das en este punto del litoral a principios de casco histórico, el castillo y el Museo de la siglo pasado, como la Casa Encesa, casa Muñeca de Castell d’Aro o la Villa Romana Decía el escritor Josep Pla que el litoral del Gorina, casa Sibils, casa Bonet o la casa del de Pla de Palol. Baix Empordà tiene un inicio prodigiosa- arquitecto Rafael Masó. Pero, sin duda, uno de los mayores mente bello y que «todas las personas que El municipio cuenta con otros luga- reclamos de esta zona son sus playas conocen Platja d’Aro saben a qué prodigios res donde disfrutar de la naturaleza y el y calas. En total se cuentan hasta ocho, de suavidad y de encanto puede llegar una deporte al aire libre. En 2012 abrió sus algunas pequeñas y solitarias, como Cala naturaleza de tierra y de mar, de playas y puertas el Parc dels Estanys de Platja del Pi o Cala dels Canyers, y otras más rocas, de botánica y de cielo». d’Aro, un espacio natural en el centro de amplias y con todos los servicios imagina- Un día en este municipio puede comen- la ciudad que ofrece un itinerario didáctico bles, como la Platja Gran o Cala Rovira. zar con un recorrido por este tramo de y varios miradores para la observación de Todas ellas comparten unas aguas y arena costa que tanto maravillaba a Pla, como el hasta 250 especies de aves que habitan limpias, lo que les ha valido la bandera azul camino de ronda de S’Agaró, un paseo que el humedal o realizan una estancia durante de la Comunidad Europea. empieza en la playa de Sant Pol y acaba en las migraciones. También se pueden prac- cala Sa Conca. Este itinerario rodea peque- ticar deportes náuticos en el Club Náutico ñas calas y grandes mansiones construi- Port d’Aro o realizar visitas guiadas por el Fuegos artificiales © Patronat Municipal de Turisme de Platja d’Aro 44 Costa Brava Castell - Platja d’Aro Club de animación infantil en la playa © Patronat Municipal de Turisme de Platja d’Aro Avistamiento de aves en Els Estanys © Patronat Municipal de Turisme de Platja d’Aro Alojamientos Hoteles Apartamento Restaurantes Hoteles Caleta Palace RTC HG-002437 www.htophotels.com Aradi www.restaurantaradi.com Aromar **** RTC HG-001131 www.hotelaromar.com Apartamentos Platja Park **** RTC HG-002169 www.htophotels.com Goetten Apartamentos RTC ATG-000091 www.goetten.es NM Suites Hotel **** RTC HG-002268 www.nm-suites.com Les Palmeres RTC ATG-000074 www.lespalmeres.net Planamar ** RTC HG-000346 www.planamar.com Bon dia Can Feliu www.restaurantfeliu.com Don Quijote www.restaurantdonquijote.com El Racó www.elraco.com Cámpings Els Estanys www.restaurantelsestanys.com Riembau 1ª Cat. La Pizza RTC KG-000027 www.riembau.com Valldaro 1ª Cat. RTC KG-000032 www.valldaro.com La Tisana Actividades culturales y de naturaleza Biblioteca Mercè Rodoreda www.bibgirona.cat Bowling d’Aro www.darobowling.com Ictinio www.ictinio.com Parc Aquàtic Aquadiver www.aquadiver.com Parc dels Estanys www.platjadaro.com PP’S Park www.ppspark.com McDonald’s www.mcdonalds.es Cala de Platja d’Aro © Patronat Municipal de Turisme de Platja d’Aro Oficina de turismo Castell - Platja d’Aro C/ Mn. Cinto Verdaguer, 4 Tel. + 34 972 817 179 www.platjadaro.com 45 Calonge - Sant Antoni Costa Brava Girona Sant Antoni, en la costa, es sinónimo de playa, actividades náuticas, paseos por la costa y diversión. Calonge, en el interior, destaca por su tranquilidad y su patrimonio histórico. Dos núcleos complementarios para unas vacaciones activas y relajadas. En Calonge pueblo y en Sant Antoni de Lleida DTF Calonge - Sant Antoni Barcelona Tarragona espectáculos infantiles, talleres de manua- dos embarcaciones recomendadas para lidades, concursos de pintura y otras origi- navegar con niños o adolescentes. nales propuestas. El centro histórico exhibe en sus calles Calonge, en la playa, las familias encontra- El senderismo y las rutas en bici- su historia milenaria, que se puede recorrer rán los escenarios y los recursos necesa- cleta, por la red de Cicloturismo del Baix desde la plaza de la Doma, la iglesia o la rios para escapar de la rutina y disfrutar de Empordà y los caminos de BTT, son activi- calle Mayor hasta la plaza Mayor, donde unas vacaciones perfectas. dades con mucho arraigo en este destino. se erige el castillo de Calonge, cuya visita En verano, las playas del municipio Existen varias rutas señalizadas que per- transportará a los niños a la Edad Media, ofrecen arenales amplios, como el de Sant miten recorrer la zona y descubrir sus pai- sobre todo si la estancia en Calonge coin- Antoni, con servicios como el club infan- sajes de mar y montaña. En la costa, por cide con el mercado medieval, una festi- til de playa, donde los niños y las niñas ejemplo, destaca el camino de ronda que vidad que cada Semana Santa llena el podrán divertirse gracias a los talleres y parte desde la torre Valentina, una cons- pueblo de música, talleres, exposiciones, las actividades conducidas por un equipo trucción que se edificó para controlar los espectáculos de lucha y vuelos de halco- de monitores. Durante la temporada turís- ataques de los piratas en el pasado. El llano nes, entre otras muchas actividades. tica, un programa con más de quinientas de Calonge es ideal para las rutas a caba- actividades llamado Estiu Actiu («Verano llo, y en el litoral, varias empresas organizan Activo»), entre junio y septiembre, ofrece cursos y salidas en patín de vela o kayak, Camino de ronda © Ajuntament de Calonge 46 Costa Brava Calonge - Sant Antoni Un día en la playa © Ajuntament de Calonge Excursión entre viñedos © Ajuntament de Calonge Alojamientos Cámpings Hoteles Cala Gogó 1ª cat. RTC KG-000056 www.calagogo.es Aubi ** RTC HG-000322 www.hotelaubi.com Maria Teresa * RTC HG-001920 www.hotelmariateresa.com Silken Park Hotel Sant Jorge ****S RTC HG-000033 www.parkhotelsanjorge.com Pensión Internacional Calonge 1ª cat. RTC KG-000037 www.intercalonge.com Guillermo www.restaurantguillermo.com Mundet Refugi De Pescadors www.refugidepescadors.com Serrano Simon Restaurantes Can Muni Costa Brava www.restcostabrava.com Chiringito Blue Fish Can Fabrellas RTC HG-001735 Nautilus Río De Oro Chiringuito La Marinera Actividades culturales y de naturaleza Biblioteca De Sant Antoni www.calonge.cat Biblioteca Pere Caner www.calonge.cat Hípica Unicorn www.residenciaunicorn.com Teatre Mundet www.calonge.cat Teatre Fontova www.calonge.cat Tennis Piper’s www.tennispadelpipers.com www.canfabrellas.com Actividades familiares en el mar © Ajuntament de Calonge Oficina de turismo Calonge - Sant Antoni Av. Catalunya, 26 Tel. + 34 972 661 714 www.calonge-santantoni.com 47 Torroella de Montgrí – L’Estartit Costa Brava Girona En el interior, Torroella de Montgrí, y en la costa, L’Estartit; dos núcleos separados por tan solo seis kilómetros que forman un destino repleto de sorpresas, entre ellas las islas Medes, las montañas del Montgrí, los humedales del Baix Ter y bellas calas. Lleida DTF Torroella de Montgrí - L’Estartit Barcelona Tarragona rosos itinerarios que se adentran en los pueden entretenerse con la ayuda de los humedales del Baix Ter –ideales también monitores. Por otro lado, la Estación Náu- La Costa Brava menos urbanizada y masi- para recorrer en bicicleta o para observar tica L’Estartit – Illes Medes propone acti- ficada se muestra con todo su encanto en aves– y el macizo del Montgrí son buenas vidades náuticas, también para el público Torroella de Montgrí – L’Estartit, un muni- alternativas. En el Montgrí se puede subir infantil, como la iniciación a la vela o el cipio que cuenta en su territorio con parte a la montaña de Santa Caterina, coronada windsurf, el buceo para niños o las rutas del parque natural del Montgrí, las islas por el emblemático castillo de Montgrí, una en kayak. Medes y el Baix Ter. El archipiélago de las ruta clásica para realizar en familia. Según El casco antiguo de Torroella de Mont- Medes, que se sitúa a una milla de la costa cuenta la tradición, la montaña, observada grí, de origen medieval, resulta ideal para de L’Estartit, está formado por siete islotes desde la distancia, parece un obispo dor- los paseos por la tarde. Se puede visitar y constituye una de las reservas de flora y mido, y el castillo, el anillo en su mano. el Museo del Mediterráneo o asistir a los fauna marina más importantes del Medite- L’Estartit alberga hasta cinco kilómetros actos culturales que se programan durante rráneo occidental. Desde el litoral zarpan de playas, algunas más amplias y de arena todo el año. En verano, destaca el Festival distintos barcos con suelo de cristal, que fina; otras más pequeñas y de arena más Internacional de Músicas, un evento que permiten observar el fondo marino, tan gruesa. En verano, en la playa principal atrae a mucho público a esta localidad. apreciado por los submarinistas. Si se pre- de L’Estartit se monta una biblioplaya y fiere mantener los pies en tierra, los nume- un club infantil, donde los más pequeños Vista de las islas Medas © Agencia Catalana de Turismo 48 Costa Brava Torroella de Montgrí - L’Estartit Perfil del Montgrí © Vicens Rovira Alojamientos Establecimientos de uso turístico Restaurantes Hoteles Can Pau www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.canpau.cat Alauda [email protected] Alba www.taxisalba.com Aeroclub ULM l’Estartit www.ultraligeros.net Festamar www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.festamar.com Can Falet www.canfalet.com Busseig Les Illes www.hotellesilles.com Els Arquets Miami La Gaviota Club Nàutic l’Estartit www.cnestartit.es Coll ** RTC HG-001289 www.hotel-coll.com Les Illes * RTC HG-000366 www.hotellesilles.com Medes II *** RTC HG-001387 www.hotelmedes.com Nereida *** RTC HG-001025 www.hotelnereida.com Panorama *** RTC HG-001115 www.hotelpanoramaestartit.cat Picasso * RTC HG-001939 RTC HB-000759 Cámpings Empordà 2ª cat. RTC KG-000101 www.campingemporda.com Les Medes 1ª cat. RTC KG-000072 www.campinglesmedes.com www.hotelpicasso.net Actividades culturales y de naturaleza Diving Center Rei del Mar www.reidelmar.com Hípica Mas Paguina www.hipicamaspaguina.com Jocs i atraccions L’Aventura del Nautilus www.nautilus.es Medaqua www.medaqua.com Museu de la Mediterrània www.museudelamediterrania.org Estaciones náuticas Actividades de vela © Ajuntament de Torroella de Montgrí - L’Estartit Estación Náutica L’Estartit - Illes Medes L’Estartit www.enestartit.com Oficina de turismo L’Estartit Pg. Marítim, s/n Tel. + 34 972 751 910 www.visitestartit.com 49 Roses Costa Brava Girona La bahía de Roses ofrece numerosos recursos para pasar unas buenas vacaciones. Roses, situada al norte de la bahía, es una localidad de gran tradición turística, entre cuyos atractivos destacan el paseo marítimo, las playas, el puerto de pescadores y la Ciudadela. DTF Roses Lleida Barcelona Tarragona Una de las visitas imprescindibles en dólmenes y menhires más impresionantes este destino es la Ciudadela de Roses, un de Cataluña o los paseos por los caminos La costa de Roses está llena de contras- espacio para descubrir los orígenes de la de ronda que siguen la costa son otras de tes: acantilados, calas recogidas y extensas localidad, ya que custodia restos de dife- las muchas propuestas que se pueden rea- playas de arena fina, con aguas de un azul rentes épocas. Todo indica que la ciudad lizar en la bahía durante todo el año. intenso y poco profundas. La mayoría de griega de Rhode fue fundada por los rodios Los fines de semana, en invierno y en las calas se encuentran en el parque natural alrededor del año 776 a. C. Con la llegada verano, se programan todo tipo de entre- del Cap de Creus. Se trata de pequeños de los romanos comenzó una nueva era tenimientos para niños y adultos. Espec- espacios naturales en los que la vegetación para la ciudad de Rhode y quinientos años táculos infantiles, festivales de música o el llega a los pies del mar. Las playas urbanas, más tarde ya era un importante centro club infantil en la playa, pasando por visitas por su parte, son un reclamo por su fina comercial. En un paseo por el recinto se guiadas y teatralizadas, fuegos artificiales y arena, la amplitud del paisaje y los servicios contemplan desde los restos de una ciu- pasacalles tradicionales o excursiones en que ofrecen. En las de Santa Margarida, dad helenística, la villa romana, el monas- barcas de pescadores son algunas de las Salatar y el Rastell, Punta, Palangres, cala terio románico de Santa Maria y la fortaleza actividades que se proponen para toda la Canyelles Grosses y cala Canyelles Petites, militar renacentista. familia. la Estación Náutica de Roses organiza distintas actividades. Los recorridos megalíticos en los aledaños de Roses para visitar algunos de los Vista panorámica del golfo de Roses © Oficina de Turisme de Roses 50 Costa Brava Roses Parque acuático Aquabrava © Oficina de Turisme de Roses Trenecito turístico © Oficina de Turisme de Roses Alojamientos Pensiones Cámpings Hoteles Hostal Novel Risech RTC HG-001585 www.hotelsrisech.com Salatà 2ª cat. RTC KG-000048 www.campingsalata.com Ciutadella ** RTC HG-001572 www.hotelciutadella.com Actividades culturales y de naturaleza Biblioteca Municipal www.visit.roses.cat Apartamentos Restaurantes CV Cala Montjoi * RTC HG-001787 www.montjoi.com Daniel RTC ATG-000058 www.inmosantos.com Ca La Margarita Burricleta www.bicicletasyrutas.com Mediterráneo *** RTC HG-002170 www.hotelsmediterraneo.com Establecimientos de uso turístico Dolce Vita www.dolcevittapizzerias.com Els Blaus de Roses www.elsblausderoses.com Jabalí www.thalassasport.com Espai Cultural La Ciutadella www.visit.roses.cat L’Estrop www.estrop.es Parc Aquàtic Aquabrava www.aquabrava.com L’Entrecot wwww.lentrecot.com Racó dels Peques www.elracodelspeques.wix.com Roc-fort www.roc-fort.cat Roses Serveis Marítims www.rosessub.com Sodemar www.sodemar.net Estaciones náuticas Oferta complementaria Estación Náutica Roses – Cap de Creus www.enroses.com Monterrey *** RTC HG-001612 www.monterrey.es Santa Maria www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.apartamentsalata.com Paseo marítimo de Roses © Oficina de Turisme de Roses Minigolf Greens Minigolf i Parc d’atraccions Salatà minigolfparcsalata.webnode.cat Segway wwww.gironasegway.com Tren Roses Expres www.trenrosesexpres.com Oficina de turismo Roses Av. Rhode, 77-79 Tel. + 34 902 10 36 36 www.visit.roses.cat 51 Pirineus La eclosión de la naturaleza DTF: Berga / La Vall de Boí / Les Valls d’Àneu En el Pirineo catalán se encuentran paisajes de alta montaña impresionantes y una oferta de actividades para disfrutar de la naturaleza abundante y variada. Los distintos espacios naturales protegidos, entre ellos el parque nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, y las once pistas de esquí alpino y nórdico, ofrecen numerosas propuestas atractivas, tanto en verano como en invierno, desde rutas en bicicleta y senderismo a itinerarios con raquetas de nieve, excursiones a caballo y talleres de astronomía. También hay alojamientos de distintos tipos muy adecuados para las familias que viajan con niños. En los tres destinos certificados del Pirineo, padres e hijos encontrarán los escenarios perfectos para desconectar de la rutina mientras descubren los paisajes, la fauna, la cultura, la historia o la gastronomía del lugar. Barcelona Destino de Turismo Familiar certificado les Valls d’Àneu Destino de Turismo Familiar en proceso de certificación Andorra C 28 la Vall de Boí N 230 Puigcerdà el Pont de Suert Sort - Rialp - Port Ainé N 260 N 260 la Seu d’Urgell N 260 Vall de Núria Vall de Ribes N 260 Alp - la Molina - Masella Ribes de Freser Vall de Camprodon E9 N 260 la Pobla de Segur N 260 Olot Besalú Ripoll Tremp C 17 C 14 Berga C 13 la Vall d’en Bas les Preses C 26 Solsona E9 Barcelona Destino de Turismo Familiar certificado Destino de Turismo Familiar en proceso de certificación 52 Senderismo de alta montaña © Oriol Clavera Berga La Vall de Boí Les Valls d’Àneu Estación de tren Red de autobuses Tren turístico Club infantil Estación de esquí Club náutico Parques temáticos Excursiones en 4 × 4 y quads Visitas organizadas a monumentos históricos Visitas organizadas a museos Rutas en bicicleta Rutas de senderismo Servicio sanitario 53 Berga Pirineus DTF Berga Girona Berga es el destino más adecuado para aquellas familias que desean disfrutar de la naturaleza sin aglomeraciones. Las propuestas son variadas: visitar el santuario de Queralt, navegar en el pantano de la Baells o adentrarse en las minas de Cercs. Lleida Barcelona Tarragona con un recorrido en vagoneta incluido, el de más de ciento cincuenta kilómetros que interesante pasado minero de la región. sigue las sendas que utilizaron los cátaros A la sombra de la sierra de Queralt y cus- Berga es un lugar de peregrinaje cada todiada por la del Cadí, Berga es un buen otoño desde que empieza la temporada de Dice la tradición que, estés donde estés, campamento base para descubrir los la recolección de setas. Numerosas familias durante el Corpus escucharás, a lo lejos, el paisajes del Prepirineo catalán. Antes de salen en busca de estos preciados frutos doblar de los tambores de la Patum de calzarse las botas de montaña, un paseo del bosque y disfrutan de una jornada en Berga. Declarada patrimonio inmaterial de la por el centro histórico proporciona al visi- pleno contacto con la naturaleza. Durante Humanidad por la Unesco, se trata de una tante una primera idea de la belleza de esta esta época, los restaurantes ofrecen menús de las fiestas con mayor solera de Cataluña. población, enclavada en medio de un pai- especiales, también para niños. Los que la conocen bien afirman que para durante los siglos XIII y XIV. saje rodeado de montañas. El santuario de Para los amantes del deporte, las aguas entenderla hay que vivirla. Y para que los Queralt, conocido como «el balcón de Cata- del pantano de la Baells son perfectas para niños también puedan disfrutarla, tienen a luña», ofrece un mirador excepcional desde la práctica del piragüismo, el esquí náutico, su disposición una versión infantil. el que divisar las montañas del Montseny, el wakeboard y el kayak, mientras que una Sant Llorenç del Munt y la sierra de l’Obac. amplia red de rutas señalizadas ofrece No muy lejos de Berga queda el Museu de varias opciones para el senderismo. Entre les Mines de Cercs, que permite descubrir, ellas el Camí dels Bons Homes, un itinerario Santuario de Queralt © Oficina de Turisme de Berga 54 La Font Negra © Oficina de Turisme de Berga Pirineus Berga Mirador de Berga © Oficina de Turisme de Berga Alojamientos Hoteles Berga Park *** Berga RTC HCC-004242 www.hotelbergapark.com Estel ** Berga RTC HCC-003756 www.hotelestel.com HCC Ciutat de Berga *** Berga RTC HCC-004188 www.hcchotels.es Cámpings Aigua d’Ora 3ª cat. Castellar del Riu RTC KCC-000134 www.aiguadora.com Berga Resort 1ª cat. RTC KCC-000133 Berga www.bergaresort.com Turismo rural Coberta de cal Llangot Capolat RTC PCC-000323 www.ruralsantmarco.com Caseta Badó 1 Berga RTC PCC-000248 www.turismeberga.cat/ component/k2/item/276-lacaseta-de-bado Cal Caubet 1 Capolat RTC PCC-000748 www.cancaubet.com Museo de las Minas de Cercs © Oficina de Turisme de Berga Casa Gran de Puigventós RTC PCC-000423 Castellar del Riu www.puigventos.com Albergues Alberg de Berga Berga RTC NR-361 www.albergdeberga.cat Restaurantes Bar Restaurant La Creu Castellar del Riu www.rasos.net La Teula Avià www.turismeberga.cat/onmenjar/item/407-la-teula Actividades culturales y de naturaleza Mikado Berga www.turismeberga.cat/onmenjar/item/311-mikado Museu de les Mines de Cercs Cercs www.mmcercs.cat Punt de Llum Berga www.puntdellum.cat Sant Jordi Cercs www.turismeberga.cat/onmenjar/item/426-sant-jordi Ca La Nuri Berga www.calanuriberga.com Empresas de actividades Cal Travé Berga www.turismeberga.cat/onmenjar/item/295-cal-trave Berguedà Nàutic Cercs www.berguedanautic.com Celler La Tosca Berga www.turismeberga.cat/onmenjar/item/542-celler-la-tosca Els Roures Castellar del Riu www.rouresbergueda.com Estació d’Esquí i Muntanya Rasos de Peguera Castellar del Riu www.rasos.net Petrea Patrimoni Berga www.petreapatrimoni.cat Casa de la Patum Berga www.turismeberga.cat/que-fer/ turisme-cultural/museus-i-sales/ item/356-casa-de-la-patum Col·lecció del Circ Berga www.turismeberga.cat/que-fer/ turisme-cultural/museus-i-sales/ item/354-col-leccio-del-circ Centre d’Interpretació de la Natura del Berguedà Berga www.turismeberga.cat/que-fer/ turisme-cultural/museus-i-sales/ item/355-espai-d-interpretaciode-la-natura-del-bergueda Centre d’Interpretació de la ciutat Berga www.turismeberga.cat/que-fer/ turisme-cultural/museus-i-sales/ item/353-espai-d-interpretaciode-berga Font Negra Berga www.restaurant-font-negra.com La Cabana Berga www.lacabanaberga.com La Fonda de Berga Resort Berga www.bergaresort.com/ restauracio/restaurant-la-fonda Oficina de turismo Berga Carrer dels Àngels, 7 Tel. + 34 8 211 384 www.turismeberga.cat El Cobert de Vilaformiu Berga RTC PCC-000111 www.vilaformiu.com 55 La Vall de Boí DTF La Vall de Boí Pirineus Girona La Vall de Boí es un buen lugar para las vacaciones familiares en cualquier estación del año: un entorno natural de gran belleza, aguas termales, estaciones de esquí y un patrimonio cultural de excepción, formado por un conjunto románico único en el mundo. La Vall de Boí constituye una de las Lleida Barcelona Tarragona entre las que destacan las excursiones para Unesco, que se levantan en los pueblos observar mariposas, pájaros y marmotas, o de Boí, Taüll, Durro, Erill la Vall, Barruera, seguir los caminos de los pastores. Cardet y Coll. En Sant Climent de Taüll se puertas de entrada al parque nacional Ya sea en el parque nacional o en alguno recrean las antiguas pinturas que decora- d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, el de los más de sesenta kilómetros de sen- ban el interior de la iglesia a través de la único parque nacional de Cataluña. Para deros y caminos rurales que unen los pue- técnica del videomapping. establecer un primer contacto con este blos del valle, el contacto con la naturaleza La Vall de Boí también es una apuesta lugar, se recomienda empezar por la llanura constituye uno de los principales atractivos segura para las vacaciones familiares de de Aigüestortes, surcada por pequeños de este destino, pero hay otros, como las invierno, tiempo para las excursiones con meandros y riachuelos que se abren paso aguas termales y el rico patrimonio histó- raquetas de nieve y, sobre todo, para prac- entre pastos y bosques de abetos y pinos, rico y cultural de la región. El balneario de ticar el esquí. Boí Taüll Resort ofrece sus y que invitan a la práctica del senderismo. Caldes de Boí es un lugar perfecto para pistas, además del parque de nieve para Las opciones son múltiples, aunque subir a relajarse entre aguas termales, y tanto los pequeños y otro llamado Freexperience. los lagos y a los refugios se cuentan entre adultos como niños pueden encontrar las más populares. Los itinerarios están aquí tratamientos a su medida, mientras bien señalizados y también existe la posi- que los amantes del arte pueden visitar las bilidad de contratar el servicio de un guía o ocho iglesias y una ermita románica, decla- apuntarse a las actividades programadas, radas patrimonio de la humanidad por la Paisaje espectacular © Patronat de Turisme Vall de Boí 56 Pirineus La Vall de Boí Rutas en BTT © Patronat de Turisme Vall de Boí Alojamientos Hoteles Boí Taüll Resort *** Pla de l’Ermita RTC HL-000683 www.boitaullresort.com El Rantiner ** Taüll RTC HL-000753 www.hotelelrantiner.com Farrer d’Avall * Barruera RTC HL-000581 www.farredavall.com Caldes *** Caldes de Boí RTC HL-000016 www.caldesdeboi.com Patrimonio románico © Patronat de Turisme Vall de Boí Pensiones Restaurantes Pernalle Erill la vall RTC HL-000721 www.pernalle.com Carlina Estació d’esquí Boí Taüll www.boitaullresort.com El Bouquet Pla de l’Ermita RTC HL-000695 www.elbouquet.com La Plaça Erill la vall RTC HL-000316 www.hostal-laplaza.com Pey Boí RTC HL-000494 www.hotelpey.com Apartamentos Manantial **** Caldes de Boí RTC HL-000018 www.caldesdeboi.com La Solana Pla de l’Ermita RTC ATL-000003 www.boitaullresort.com Romànic *** Pla de l’Ermita RTC HL-000758 www.boitaullresort.com Turismo rural Santa Maria Taüll *** Taüll RTC HL-000743 www.taull.com Taüll ** Pla de l’Ermita RTC HL-000720 www.boitaullresort.com Hotel Apartamento Augusta **** Pla de l’Ermita RTC HL-000785 www.boitaullresort.com Casa Coll Barruera RTC PL-000028 www.casacoll.info Casa Pubill Barruera RTC PL-000471 / PL-000472 www.casahortal.com Establecimientos de uso turístico Arenys de Boí Boí www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.arenysboi.com Era de Baix Barruera www14.gencat.cat/rtcwebguies/ AppJava/index.jsp www.apartamentserabaix.com Cau Estació d’esquí Boí Taüll www.boitaullresort.com Casa Higinio Boí www.arenysboi.com El Caliu Taüll www.elcaliutaull.com El Faí Taüll www.restaurantelfai.com Actividades culturales y de naturaleza Centre d’Interpretació del Parc Nacional Boí www.gencat.cat/parcs/ aiguestortes Centre d’Interpretació del Romànic Erill la Vall www.centreromanic.com Estació d’esquí Boí Taüll www.boitaullresort.com Escola d’esquí Vall de Boí www.escolaboitaull.com Guineu Estació d’esquí Boí Taüll www.boitaullresort.com Isard Estació d’esquí Boí Taüll www.boitaullresort.com Isard self Estació d’esquí Boí Taüll www.boitaullresort.com Restaurant Hotel Caldas Caldes de Boí www.caldesboi.com Restaurant Hotel Manantial Caldes de Boí www.caldesboi.com Sant Quirze Pla de l’Ermita www.boitaullresort.com Oficina de turismo La Vall de Boí Pg de Sant Feliu, 43 Tel. + 34 973 694 000 www.vallboi.cat 57 Les Valls d’Àneu DTF Les Valls d’Àneu Pirineus Girona Las excursiones entre bosques de abetos y prados de alta montaña conviven en este destino certificado con otras actividades como perderse por las callejuelas de los pueblos, las visitas a museos o los deportes de aventura. En invierno, el esquí es el protagonista. Lleida Barcelona Tarragona en este destino se organizan rutas y acti- Para conocer las formas de vida del vidades adecuadas para todos: itinerarios pasado en este rincón del Pirineo se puede El territorio de Les Valls d’Àneu está for- de marcha nórdica, noches de astronomía, visitar el Ecomuseu de Les Valls d’Àneu, mado por cuatro municipios: Alt Àneu, recorridos en los que se explican leyendas y que se reparte por el territorio para explicar Espot, Esterri d’Àneu y La Guingueta safaris fotográficos para ver animales como la vida en cada uno de sus pequeños valles. d’Àneu, que comprenden un total de el rebeco o la marmota. En la Casa de l’Ós Algunos de los espacios que forman parte veinticuatro pueblos. Esta zona cuenta, Bru, en Isil, los niños y niñas aprenderán un del museo son la Casa Gassia, en Esterri además, con dos parques naturales: el montón de cosas sobre el oso pardo, y en d’Àneu, la serradora hidráulica de Alòs d’Isil, parque natural de l’Alt Pirineu y el parque MónNatura Pirineus, en Les Planes de Son, el conjunto monumental de Son o el monas- nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant las familias tendrán la oportunidad de par- terio benedictino de Sant Pere del Burgal Maurici, cuyos confines esconden parajes ticipar en talleres de educación ambiental. (siglo XII) en Escaló. tan espectaculares como el gran bosque Mientras que en invierno son muy reco- de abetos de València d’Àneu, la mollera mendables las rutas con raquetas de nieve d’Escalarre, el bosque de Bonabé o el lago o el esquí, en verano destacan las fiestas de Sant Maurici. tradicionales, como la noche de San Juan, Plenamente conscientes de las necesidades de las familias que viajan con niños, Lago de la Torrassa © Consorci de Turisme Valls d’Àneu 58 y el festival Esbaiola’t, destinado especialmente a las familias. Pirineus Les Valls d’Àneu Estany de Sant Maurici y Els Encantats © Oriol Clavera Alojamientos Hoteles Castellarnau *** Escaló (La Guingueta d’Àneu) RTC HL-000314 www.hotelcastellarnau.com Esterri d’Àneu © Consorci de Turisme Valls d’Àneu Apartamentos Restaurantes Les Picardes Espot RTC ATL-000004 www.lespicardes.com Castellarnau Escaló (La Guingueta) www.hotelcastellarnau.com Cámpings Joaquim Espot www.lespicardes.com La Morera *** València d’Àneu RTC HL-000547 www.hotel-lamorera.com La Mola Espot RTC KL-000011 www.campinglamola.com Lo Paller del Sisco ** València d’Àneu RTC HL-000681 www.lopaller.com La Presalla Esterri d’Àneu RTC KL-000047 www.campinglapresalla.com Poldo *** La Guingueta d’Àneu RTC HL-000141 www.hotelpoldo.com Nou Càmping La Guingueta d’Àneu RTC KL-000015 www.noucamping.com Roca Blanca *** Espot RTC HL-000774 www.rocablanca.net Hotel Apartamento Trainera *** Esterri d’Àneu RTC HL-000732 www.hoteltrainera.com Turismo rural Alba d’Esteve Espot RTC PL-000730 www.albadesteve.com Albergues Pensiones Les Daines Espot RTC NR-515 www.lesdaines.com Posada d’Àneu Esterri d’Àneu RTC HL-000672 www.posadadaneu.com MónNatura Pirineus Son (Alt Àneu) RTC NR-385 www.monnaturapirineus.com Hostal Vall d’Àneu Esterri d’Àneu RTC HL-000341 www.hostalvalldaneu.com Raquetas de nieve © Obaga Activitats La Presalla Esterri d’Àneu www.campinglapresalla.com La Morera València d’Àneu www.hotel-lamorera.com Lo Paller del Sisco València d’Àneu www.lopaller.com Poldo La Guingueta d’Àneu www.hotelpoldo.com Trainera Esterri d’Àneu www.hoteltrainera.com Esi Erri Bikes Esterri d’Àneu www.esierribikes.com Espot Esquí Espot www.skipallars.cat Actividades culturales y de naturaleza Ecomuseu Esterri d’Àneu www.ecomuseu.com Casa de l’Ós Bru Isil (Alt Àneu) www.fundacionosopardo.org Centre d’Interpretació de les Viles Closes Escaló (La Guingueta d’Àneu) http://guingueta.ddl.net/ secciodinamica.php Vall d’Àneu Esterri d’Àneu www.hostalvalldaneu.com Empresas de actividades Alta Ruta Aventura Esterri d’Àneu www.altaruta.com Aràneu Escola d’Esquí Esterri d’Àneu www.araneu.com Oficina de turismo Les Valls d’Àneu Carrer Major, 42, Esterri d’Àneu Tel. + 34 973 62 65 68 www.vallsdaneu.org Cavalls Xic Esterri d’Àneu www.cavallsxic.com 59 Destinos de Turismo Familiar en proceso de certificación (DTF) Alp – La Molina – Masella (DTF) Vall de Núria – Vall de Ribes (DTF) Vall de Camprodon (DTF) Sort – Rialp – Port Ainé (DTF) La Vall d’en Bas – Les Preses Pirineus Costa Brava (DTF) Sant Pere Pescador Girona Lleida Costa Barcelona (DTF) Muntanyes de Prades Barcelona Costa Daurada Tarragona (DTF) Castelldefels (DTF) Vilanova i la Geltrú (DTF) El Vendrell Sort - Rialp - Port Ainé Un mundo de aventura Pirineus / Este destino, que incluye varios municipios distribuidos a ambos lados del río Noguera Pallaresa, reúne un conjunto de recursos óptimos para el turismo familiar. Además de la estación de esquí y montaña de Port Ainé, que destaca por su parque lúdico y sus pistas, este enclave ofrece a los visitantes una amplia variedad de actividades a lo largo de todo el año y una extensa oferta de establecimientos y empresas dedicadas al ocio. Deportes acuáticos de aventura, pesca deportiva, rutas literarias, cinematográficas o de senderismo, rutas señalizadas en BTT, recorridos a caballo o en 4 × 4, visitas a museos y espacios culturales y cursos de piragüismo son solo algunas de las atractivas propuestas concebidas para que grandes y pequeños exploradores disfruten aquí de unas vacaciones repletas de emociones. Y todo ello con un microclima muy agradable, cuya temperatura media anual es de 12,5 ºC, y en medio de unos paisajes de gran belleza. 60 Alp - La Molina - Masella Sensaciones para todo el año Pirineus / La Molina es la estación decana de los deportes de invierno en Cataluña y cuenta con una larga tradición ofreciendo diversión para todos los públicos. Situada en la Cerdanya, su área esquiable comprende 61 kilómetros divididos en 53 pistas para todos los niveles, un parque de nieve de gran tamaño y el halfpipe más grande de los Pirineos. El público no esquiador encontrará también numerosas propuestas atractivas, gracias a una variada oferta de juegos y actividades, entre las que destacan excursiones en máquinas pisanieves, circuitos con raquetas de nieve, mushing y paseos en segway, a las que se añaden toda una serie de actividades para gozar al máximo de los meses de verano al aire libre: paseos en telecabina, tubbing, piscina, paddle surf, parque de aventura en los árboles, quads para adultos y niños, una supertirolina, un Bike Park y 9 pistas de descenso para los freeriders. Emociones intensas para una estancia familiar inolvidable. Vall de Núria - Vall de Ribes Un valle con sabor tradicional Pirineus / Ubicada en los confines del Pirineo oriental, en el término municipal de Queralbs, Vall de Núria preside uno de los puntos más elevados del valle de Ribes. Su espectacular paisaje, con cimas que alcanzan casi los tres mil metros de altitud, ofrece el mejor entorno para que las vacaciones familiares sean todo un éxito, tanto en invierno como en verano. Vall de Núria ha sabido mantener a lo largo del tiempo los valores tradicionales, históricos, culturales y religiosos que constituyen las señas de identidad de este enclave montañoso, cuya oferta se adapta, de forma especial, a las familias. Aquí pueden gozar de un recorrido en cremallera en medio de la naturaleza y estar en contacto con un espacio natural protegido donde se preservan los hábitats de numerosas especies de flora y fauna autóctonas. Las distintas posibilidades de alojamiento y restauración se suman a una amplia y atractiva oferta de actividades para adultos y niños. Vall de Camprodon El protagonismo del paisaje Pirineus / Las numerosas rutas de senderismo que recorren La Vall de Camprodon constituyen una de las principales bazas de este enclave pirenaico, caracterizado por unos paisajes de gran majestuosidad, de carácter eminentemente montañoso, que brindan a las familias la posibilidad de pasar unas vacaciones activas, en pleno contacto con la naturaleza. Desde La Vall de Camprodon se pueden realizar excursiones a los picos más emblemáticos de la zona, como el Bastiments, el Noucreus, el de la Dona, el de l’Infern o el Gra de Fajol, caminar hasta los lagos de Bacivers y el coll de Carançà, llegar hasta Vall de Núria o visitar los restos del refugio más antiguo de la Península, que se remonta a 1909. También es posible acercarse hasta el nacimiento del río Ter en telesilla y gozar de unas vistas privilegiadas del circo de Ull de Ter, a lo largo de un recorrido de 22 minutos que finaliza en una de las cafeterías más altas de Cataluña, La Marmota. 61 La Vall d’en Bas - Les Preses Un mar verde Pirineus / En una armoniosa combinación de paisajes de montaña y de pradera, La Vall d’en Bas – Les Preses se eleva desde los 450 metros sobre el nivel del mar hasta los 1.515 metros del Puigsacalm. Sus siete pueblos, herederos de la época medieval, conservan un encanto especial y ofrecen a las familias pequeños refugios de paz desde los que explorar un valle lleno de color en plena naturaleza, ya sea a pie, a bordo del tren turístico o sobre dos ruedas. Una visita a Sant Miquel de Castelló, balcón de La Garrotxa, ofrece una espectacular vista de este valle, pero también resulta interesante ir al llano de Falgars, bañarse en el río Gurn, caminar hasta los saltos de agua del Sallent, La Coromina, El Roure o el volcán de las Preses. No faltan iglesias y ermitas románicas, granjas donde los niños podrán tocar a los animales y numerosos lugares para disfrutar de la gastronomía local, basada en los productos de la tierra. Sant Pere Pescador En el corazón de una bahía Costa Brava / Municipio ampurdanés situado en el corazón de la bahía de Roses, Sant Pere Pescador ofrece al visitante un pequeño mundo de paisajes y un amplio repertorio de posibilidades para las vacaciones en familia. La villa, rodeada por el parque natural Aiguamolls de l’Empordà y bordeada por el río Fluvià, muestra un perfecto equilibrio entre los verdes de los campos de frutales y los azules y oros de la playa, cuya esencia está formada por los siete kilómetros de dunas vírgenes que conforman un lugar único en el Alt Empordà. La tramontana y el garbino, así como las condiciones óptimas del mar, han hecho del municipio uno de los referentes de los deportes náuticos. Con más de mil años de historia, el núcleo antiguo conserva tramos de la antigua muralla y constituye un lugar pintoresco donde pasear y degustar la rica gastronomía local. Pasear, avistar aves, recorrer el municipio en bicicleta o participar en las fiestas populares y festivales que se organizan son otras alternativas. Castelldefels Una ventana abierta al mar Costa Barcelona / Castelldefels es una ciudad abierta al mar y a la luz del Mediterráneo. Sus 5 kilómetros de playa de fina arena, un clima cálido, con más de 300 días de sol al año, y una situación privilegiada, cerca del aeropuerto internacional y del centro de Barcelona, así como una vocación de ciudad activa, han cristalizado en el espíritu tranquilo y a la vez dinámico, saludable y festivo que caracteriza esta localidad. Su extensa oferta de ocio la convierten en un destino turístico de primer nivel, ideal para las vacaciones en familia. En Castelldefels se pueden practicar todo tipo de deportes acuáticos, tomar el sol o pasear plácidamente por su extenso paseo marítimo. También es el lugar idóneo para los amantes de la naturaleza, puesto que la ciudad descansa a los pies del Garraf, un entorno natural de gran riqueza. Otro reclamo turístico es el castillo, construido en el siglo x sobre antiguos restos íberos y romanos. 62 DTF en proceso de certificación Vilanova i la Geltrú Una puerta del Mediterráneo Costa Barcelona / A medio camino de las principales áreas metropolitanas de Barcelona y Tarragona, Vilanova i la Geltrú es una ciudad con una larga y densa historia, donde el turismo, el comercio, la cultura, la gastronomía y el ocio han sabido combinarse para ofrecer a sus visitantes una estancia inolvidable. La ciudad dispone de infraestructuras náuticas y de ocio: puerto deportivo, paseo marítimo, campo de golf y Estación Náutica. Las playas son grandes y amplias. Todas tienen las máximas calificaciones y todos los servicios en funcionamiento. La arena fina y la poca profundidad de las aguas las hacen muy atractivas para el turismo familiar. La vida cultural de la ciudad, además, es muy variada y completa, con museos y otros espacios de interés cultural, como la Torre Blava-espacio Guinovart, el centro de arte contemporáneo La Sala, el yacimiento arqueológico de Adarró y el Espai Far. Ofrece además una programación consolidada de festivales y ferias. El Vendrell Buen ambiente frente al mar Costa Daurada / El Vendrell es un municipio con un talante acogedor. Se trata de una ciudad abierta, con paisaje de mar y montaña y con un patrimonio histórico y cultural extraordinario. Todo ello, sumado al clima mediterráneo, a sus playas y a sus buenas comunicaciones, hacen de este destino un lugar turístico de primer nivel. Sus playas tranquilas, de ambiente familiar y equipadas con todos los servicios, son uno de los atractivos más destacados de El Vendrell, pero no el único, pues esta localidad cuenta con una oferta museística muy completa, con equipamientos de referencia, entre los que destacan el museo Deu, la Vil·la Casals, la Casa Museo Àngel Guimerà, la Casa natal de Pau Casals o la Fundación Fenosa. La intensa actividad musical es otro valor añadido a este destino. Tanto en invierno como en verano se ofrecen una gran variedad de conciertos y audiciones, como el Festival Internacional de Música Pau Casals, que se celebra cada verano. Muntanyes de Prades DTF ampliada Un territorio rico y diverso Foto cedida por Paratge Natural de Poblet Costa Daurada / Los pueblos de la parte norte de las Muntanyes de Prades están situados en el corazón de La ruta del Cister y se componen de L’Espluga de Francolí, Vallclara, Vilaverd y Vimbodí i Poblet. Esta zona constituye uno de los lugares más singulares de Cataluña y cuenta con un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, el monasterio de Santa Maria de Poblet. En este destino, las familias tendrán la posibilidad de viajar en el tiempo y visitar las cuevas de L’Espluga de Francolí, practicar actividades en medio de la naturaleza, como senderismo, rutas en BTT o en 4 × 4 por el paraje natural de Poblet y Muntanyes de Prades, visitar museos, asistir a talleres, conocer el trabajo de los artesanos, como el de vidriero en Vimbodí i Poblet, disfrutar de la gastronomía local o participar en las fiestas populares, entre otras actividades. 63 Direcciones de interés Destinos de Turismo Familiar DTF Berga Berga Tel. + 34 8 211 384 [email protected] www.turismeberga.cat DTF Les Valls d’Àneu Tel. + 34 973 62 65 68 [email protected] www.vallsdaneu.org DTF Lloret de Mar Tel.: +34 972 365 788 [email protected] www.lloretdemar.org DTF Blanes Tel.: +34 972 330 348 [email protected] www.visitblanes.net DTF Malgrat de Mar Tel.: +34 937 655 642 [email protected] www.turismemalgrat.com DTF Calafell Tel.: +34 977 699 141 [email protected] www.turisme.calafell.cat DTF Muntanyes de Prades Tel. + 34 977 86 83 02 / + 34 977 86 82 04 info@muntanyescostadaurada. cat www.muntanyescostadaurada. cat DTF Calella Tel.: +34 937 690 559 [email protected] www.calellabarcelona.com DTF Calonge – Sant Antoni Tel.: +34 972 661 714 [email protected] www.calonge-santantoni.com DTF Cambrils Tel.: +34 902 154 741 +34 977 792 307 [email protected] www.cambrils-turisme.com DTF Castell – Platja d’Aro Tel: +34 972 817 179 [email protected] www.platjadaro.com DTF La Vall de Boí Tel. + 34 973 694 000 [email protected] www.vallboi.cat DTF Pineda de Mar Tel.: +34 937 671 560 +34 937 625 038 [email protected] www.pinedademarturisme.com DTF Roses Tel.: +34 902 103 636 [email protected] www.visit.roses.cat DTF Salou Tel.: +34 977 350 102 [email protected] www.visitsalou.eu DTF Sant Feliu de Guíxols Tel. + 34 972 820 051 [email protected] www.visitguixols.com DTF Santa Susanna Tel.: +34 937 679 008 [email protected] www.stasusanna-online.com DTF Torroella de Montgrí – L’Estartit Tel.: +34 972 751 910 [email protected] www.visitestartit.com DTF Vila-Seca – La Pineda Platja Tel.: +34 977 39 03 62 [email protected] www.lapinedaplatja.info Centros de promoción turística de la Agencia Catalana de Turismo CPT Benelux Bruxelles [email protected] CPT Francia Paris [email protected] CPT Reino Unido – Irlanda London [email protected] CPT Europa Central Frankfurt [email protected] CPT Italia Milano [email protected] CPT Países Nórdicos Helsinki [email protected] CPT Rusia-Países del Este Moscow [email protected] CPT China Beijing [email protected] CPT Asia-Pacífico Singapore [email protected] CPT Estados Unidos, Canadá y México [email protected] CPT Suramérica Sao Paulo [email protected] CPT España-Centro Cultural Blanquerna Madrid [email protected] Agencia Catalana de Turismo Paseo de Gràcia, 105, 3ª planta 08008 Barcelona Tel.: +34 934 849 900 Fax +34 934 849 888 [email protected] www.catalunya.com Otras entidades de promoción turística de interés Diputació de Barcelona – Delegació de Turisme www.diba.cat/turisme Patronat de Turisme Costa Brava - Pirineu de Girona www.costabrava.org Patronat de Turisme Costa Daurada www.costadaurada.info Patronat de Turisme de Lleida www.lleidatur.com Edición © Agencia Catalana de Turismo. Paseo de Gràcia, 105, 3ª planta. 08008 Barcelona D.L. B-14090-2015. Realización editorial Sàpiens Publicacions (Sàpiens, s.c.c.l.) www.sapienspublicacions.cat. Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas por la ley, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier procedimiento, incluyendo la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de los ejemplares mediante alquiler o préstamos públicos. Fotografía de la portada: Agencia Catalana de Turismo. Ilustraciones: Estudi Xevidom. 64 Partners Official Asia & Middle East airline partner Official Europe’s airline partner catalunya.com