El Autobús De El Monte Visita La Playa de Huntington Beach

El Autobús De El Monte Visita La Playa de Huntington Beach

CIUDAD DE EL MONTE
DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS
División De Servicios De Transportación
El Autobús De El Monte Visita
La Playa de Huntington Beach
Durante el Verano!
Disfrute de un día de DIVERSIÓN Y SOL! Huntington Beach, también conocida como “Ciudad De
Surf” es un sitio popular para los surfistas locales. Ahí encontrará dos pequeños museos. En la
pintoresca calle Main hay tiendas con prendas de vestir juveniles y artículos de surf donde pueden ir
de compras y una playa arenosa. La parada del autobús esta solo unos pasos del famoso muelle
municipal de Huntington Beach. Puede caminar sobre el muelle, ver a los surfistas, nadar y disfrutar
de hermosos atardeceres. A lo largo de la playa y en el muelle puede encontrar vestidores públicos.
Puestos de comida, alquileres y tiendas que estan disponibles.
Fechas de Viaje a La Playa 2012:
Los sábados – salida a las 11:00 a.m. y regreso a las 6:00 p.m.
junio 16, 23 & 30
julio 7, 14, 21 & 28
agosto 4, 11, 18 & 25
Los martes - salida a las 12:00 p.m. y regreso a las 6:00 p.m.
junio 19 & 26
julio 3, 10, 17, 24 & 31
agosto 7, 14 & 21
Lugar de salida: Estación de los Trolleys 3650 Center Ave., El Monte
Ubicacion de regreso: Huntington Beach en la parada de autobús al sur del muelle.
Precio: $5:00 ida y vuelta por persona.
(Límite de edad: Mayores de 2 años)
(Niños de 12 años o menores deben ser acompañados por un adulto)
Los boletos se deben comprar por adelantado en
la Estación de los Trolleys de El Monte en
3650 Center Ave., El Monte
La Estación de los Trolleys está ubicada a una cuadra al oeste de la calle Tyler Ave.
en la esquina de Valley Blvd. y Center Ave.
Las horas de oficina para ventas de boletos son las siguientes:
lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
(La oficina de la Estación de los Trolleys cierra para el almuerzo de 12:30–1:15 p.m.)
NOTA IMPORTANTE:
El programa del Autobús a La Playa Durante el Verano es un servicio de transporte solamente. No hay
guías turisticas o personal de recreación en los autobúses para proporcionar supervisión o asistencia.
Lo sintimos, pero si lo deja el autobús es su responsabilidad encontrar transportación de regreso a su casa.
Por favor, siéntase libre de contactar a la
Ciudad De El Monte para informacíon adicional
(626) 580-2242.
Gracias por viajar con la Ciudad De El Monte.
H:\rosa's shared files\debi request\Beach Bus info\Span. flyer beach bus.doc