Obra de Teatro - Asociación de Amigos de la Biblioteca de
Transcripción
Obra de Teatro - Asociación de Amigos de la Biblioteca de
Los sueños de Alejandro Magno Teatro épico para niños Idea Original: Gloria Silvia Pérez del Valle Dramaturgia: Gloria Silvia Pérez del Valle y Carol Borkan Dirección: Carol Borkan Los sueños de Alejandro Magno Idea Original: Gloria Silvia Pérez del Valle Dramaturgia: Gloria Silvia Pérez y Carol Borkan Dirección: Carol Borkan Obra de teatro épico Dirigida a niños de 8 años en adelante Actores y títeres en escena Duración: 45 minutos Música en vivo Cupo máximo para 350 personas. UNA PRODUCCIÓN DE: Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría México A.C. SINÓPSIS: Alejandro Magno tiene un sueño antes de morir y no es precisamente la grandeza de conquistar más tierras sino el de expandir el conocimiento y la cultura. Funda Alejandría y la imagina como la ciudad del saber. En su lecho de muerte le pide a su amigo Ptolomeo I que realice ese sueño junto con Dinócrates. En ese momento Aristandro, su fiel adivino, y Bucéfalo nos cuentan la historia de cómo este niño se convirtió en uno de los Reyes de Macedonia y Faraones de Egipto más polémicos e inspiradores de nuestra historia. Alejandro tenía arrojo, belleza, fuerza e intelecto. Fue instruido por Aristóteles con quién comparte su pasión por el saber y detona su ser bélico inspirándose en la leyenda de Aquiles. Con una sed de conquista y deseos de perfeccionar la cultura emprende desde muy joven un viaje a nuevas tierras enfrentando batallas, retos y desafíos logrando unir Oriente con Occidente; pero quizás su principal conquista fue encontrarse a sí mismo y compartirnos su amor al conocimiento. Alejandro muere como un mortal más, no así sus ideales y sus sueños. Justificación: La Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría México, A.C. sigue el modelo de la Antigua Biblioteca de Alejandría, lugar en donde convivían en un mismo lugar pensadores, artistas, historiadores, literatos y geógrafos para intercambiar y generar nuevo conocimiento. Su objetivo principal es propiciar el encuentro de creadores y artistas mexicanos e internacionales en un espacio de diálogo e intercambio para que cada cultura representada ahí pueda aportar y dar a conocer la riqueza del arte, la literatura, el pensamiento y las costumbres y tradiciones que las distinguen. Ahora se introduce en el teatro para niños para fomentar el amor por la lectura, el desarrollo de la imaginación y el ejercicio de la creatividad. Propuesta de dirección Cada niño contiene en su interior un héroe y si está atento al llamado del viaje puede iniciar una intrépida aventura donde enfrentará dragones, brujas, hechizos, pruebas y desafíos para descubrir el gran tesoro: su propia identidad. Sobre esta premisa es que se desarrolla la obra: “Los sueños de Alejandro Magno”. En un espacio escénico tipo arena con desniveles, los actores realizan un juego onírico con títeres de mesa y títeres de sombra, proyectando la voz interna del héroe. La iluminación y los sonidos vocales marcan las transiciones del tiempo. La puesta en escena busca crear una relación con el mundo interior del niño y animarle a que emprenda su propio viaje, porque desde ahí suceden los verdaderos cambios. Requerimientos Técnicos Para espacios cerrados: ESCENOGRAFÍA: Disposición espacial de 5X5 metros aforado tipo teatro arena Cámara negra sin telones 1 mesa de 96cm x 80cm de ancho x 1 metro de alto 1 mesa de 90cm x 80cm de ancho x 82 cm de alto 1 mesa de 1m x 95cm de ancho x 1.30 metros de alto 3 Telas de nylon cada una de 3m x 1.50 cm Ciclorama ILUMINACIÓN: 6 Par 64 10 Elipsoidales 25°- 50° AUDIO: Consola de audio para reproductor de CD o MP3 de 8 canales 2 Bocinas y amplificadores Montaje de audio, escenografía e iluminación: 3 horas. DESMONTAJE: 30 minutos. Para espacios abiertos: ESCENOGRAFÍA: Espacio escénico mínimo de 5X5 metros aforado tipo teatro arena 1 mesa de 96cm x 80cm de ancho x 1 metro de alto 1 mesa de 90cm x 80cm de ancho x 82 cm de alto 1 mesa de 1m x 95cm de ancho x 1.30 metros de alto 3 Telas de nylon cada una de 3m x 1.50 cm 30 metros de Gafer AUDIO: 4 micrófonos de diadema 1 consola de 8 canales con 2 sistemas por lado créditos EQUIPO CREATIVO Idea Original: Gloria Silvia Pérez del Valle Dramaturgia Gloria Silvia Pérez del Valle y Carol Borkan Dirección: Carol Borkan Diseño espacial: David Nieto. Musicalización: Eloísa de Medina y Manuel Bringas Iluminación: Alberto Palaviccini. Diseño de imagen de cartel: Gloria S. Pérez del Valle Diseño y realización de Títeres de mesa: Jesús de la Vega. Teatro Hermana Luna. Diseño y realización de Títeres de silueta: Lizbeth Sánchez ELENCO Alberto Palaviccini Alberto Santiago Marco Escalante PRODUCCIÓN: Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría México, A. C. Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría México, A.C La Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría México, A. C. (AABA) nace el 14 de Febrero del 2003 como respuesta a la petición de formar parte de los Amigos Internacionales de la Nueva Biblioteca de Alejandría y desde ese momento se convierte en un canal de promoción de la cultura, la filosofía y la historia de México en el extranjero, especialmente en Egipto, así como un medio para el fomento de la cultura de otros países en nuestro país. Fue fundada por la Mtra. Gloria Silvia Pérez del Valle y el Mtro. Mario Acevedo Rodríguez quienes durante once años han realizado diversas actividades como: conciertos, presentaciones de libros, conferencias, exposiciones, cenas y viajes culturales para cumplir con sus objetivos. La AABA mantiene una estrecha relación y comunicación con la Embajada de la República Árabe de Egipto en México así como con otras representaciones de la zona del Mediterráneo, África y Medio Oriente. Es donataria autorizada y tiene reconocimiento de UNESCO, de la Dirección General de Bibliotecas de CONACULTA, de la DGIDS y es miembro de COPARMEX Cd. De México. PRESENTACIÓN EN eGIPTO La obra se presentó en Octubre de 2014, con mucho éxito, en la Nueva Biblioteca de Alejandría, dentro de la Sección de la Biblioteca para Niños. Asistieron 1,500 niños de 12 escuelas bilingües Alejandrinas GLORIA S. PÉREZ DEL VALLE δόξα Filósofa y Humanista 55 10950154 Filósofa y Humanista. Estudió la Licenciatura en Ciencias Humanas en el Claustro de Sor Juana, A. C. Recibió el título de Licenciada y Maestra en Filosofía por la UNAM. Es docente en el área de Filosofía de una reconocida institución. Ha sido capacitadora independiente y actualmente es maestra certificada del Método Aplicación Mental. En el año 2003 fundó la Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría México, A. C. (AABA México) para reforzar la presencia de México en Egipto por medio de donativos de libros, material digital, obra plástica y actividades culturales en ese recinto. Así mismo, difunde y promueve el uso y conocimiento de la Nueva Biblioteca de Alejandría en México. Ha obtenido para la AABA México el reconocimiento por parte de la Embajada de Egipto como organización de promoción y vinculación entre los dos países. En 2013 recibió la medalla que otorga la Asociación de Amigos Griegos de la Nueva Biblioteca de Alejandría por la gran labor de difusión realizado en nuestro país. CAROL BORKAN παραγωγός Actriz, productora escénica y docente. 5516964788 [email protected] Estudió actuación en el Colegio de Teatro de la UNAM y especialidad en voz con el Diplomado “La Sabiduría de la Voz Diciente”, CEUVOZ con Luisa Huertas e Ignacio Flores de la Lama. Algunos de sus maestros fueron Héctor Mendoza, Rodolfo Valencia, Mario Balandra y Juan Pablo Villaseñor. Tomó Perfeccionamiento Actoral con Sandra Félix, Bruce Myers, Charles Waxberg, Jack Warner, Agustín Meza y David Psalmón. En 2004 recibió la medalla Gustavo Baz Prada por la UNAM al realizar el mejor servicio social en el Instituto Internacional de Teatro ITI-UNESCO. Ha sido becada por la Secretaria de Cultura del D.F. en dos ocasiones como actriz y docente en 2008 y 2009. En 2009 funda Alharaca Teatro S.C. Casa Productora de Artes Escénicas, apoyada por la Secretaría de Cultura del D.F. CORTOMETRAJES: Tres y dos. Guión y dirección Carla Sánchez Larrea CCC; Coco. Guión y dirección. Carlos Alcázar CCC; Soñadores. Guión y dirección Aliem Delgado CUEC; Luci Fernanda. Guión y dirección Joaquín Bissner, Sindicato de Directores Cinematográficos; Cecilia. Guión y dirección Alicia Delgado, ENAP. TEATRO: Claroscuro, días y noches en Chartres de Henning Mankell. Dirección José Caballero. Espectros. Dirección Gabriel Vera. Teatro La Capilla; Disección de un Crimen de Strindberg, dirección Gabriel Vera; Besos al Aire. Versión y dirección Juan Carlos Cuellar. Temporada en el Foro Quinto Piso; Círulo Virtuoso. Dirección Ignacio Flores de la Lama; Trashumantes. Teatro Cabaret. Codirección Sergio Aguilera y Jesús Díaz; Mocasín de Reynol Pérez Vázquez. Dirección Sandra Félix; El tren nuestro de cada día de Reynol Pérez Vázquez. Dirección Juan Carlos Roldán, entre otras desde el 2004. DOCENTE: Ha impartido clases de teatro, diseño y construcción de máscaras y expresión verbal para niños de la calle, adultos mayores, ciegos y niños. Colabora con Instituciones como Secretaria de Cultura del D.F., Casa del Lago, Museo de Culturas Populares, Casa Talavera, Foro de Oriente, entre otros. Actualmente es tallerista de Alas y Raíces Niños en CONACULTA. ELOÍSA DE MEDINA μουσική Directora de CUMAC 5554005290 [email protected] Educadora, Percusionista y Directora de Orquesta. Fundadora y Directora de la Orquesta Infantil y Juvenil de Percusiones CUMAC. Directora General de la Escuela de Música “Música y Arte”. Ha desarrollado su actividad pedagógica y musical desde 1987 en los sectores público y privado. De 2001 a 2011 formó parte del cuerpo académico del Colegio Alemán Alexander von Humboldt A.C., en el cual fundó y dirigió durante su estancia el Ensamble de Percusiones del Colegio Alemán. En el año 2008 se presentó junto con su grupo de percusiones CUMAC en la Nueva Biblioteca de Alejandría e impartieron 3 conciertos en colegios alemanes del Cairo y Alejandría. Como percusionista ha participado en diversos proyectos de carácter contemporáneo, barroco, folklórico, de world music y fussion. Becaria del FONCA 2012-2013. MANUEL BRINGAS CORONA κλαρινετίστας Clarinetista Estudió clarinete y saxofón en la Escuela Nacional de Música de la UNAM, en la Escuela de Perfeccionamiento Vida y Movimiento y en la Escuela Superior de Música. Ha participado en la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, en la Filarmónica del Bajío y en la Synphonia Nova Orchester Munche en Alemania , entre otras. Ha formado parte de varios ensambles de cámara como el Trío de Alientos Revueltas, La Camerata, el Quinteto de Alientos Amadeus, etc. Ha impartido cursos de clarinete y saxofón en la Cd. de México y en el interior del país. El maestro Bringas tiene un CD grabado con su Trío de Alientos Revueltas con obras de compositores mexicanos y europeos. Es profesor fundador de la Escuela de Iniciación Musical Silvestre Revueltas en la Ciudad de México. ALBERTO SANTIAGO ηθοποιός Actor, músico 5591624625 [email protected] Egresado del Centro Universitario de Teatro, donde tuvo maestros como Laura Almela, Mario Espinosa, Jorge Vargas y José Caballero con quién actualmente trabaja en su compañía MMM. En su formación continua ha tomado los cursos de: Out door and site responsive, compañía británica Periplum, Aproximaciones a Macbeth con Antonio Ocampo, La danza en el teatro, con Pippo del Bono, Perfeccionamiento vocal con Luisa Huertas, Introducción a la dirección escénica, con Alberto Villarreal, Musicalización para cine con Michael Nyman. Como músico con sus agrupaciones ha tocado en diversos lugares importantes en la escena mexicana del rock, como en Hard Rock Live, Salón México, Lunario, alternando con bandas con reconocida trayectoria. TEATRO: La cocina. dirección Alonso Ruizpalacios, La inalterable certeza del Samovar, dirección Jorge Vargas. Maracanazo. dirección de Mario Espinosa. Generación dirección Isaac Ramdia. El punto dirección Juan Carlos Torres. EN TEMPORADA: La vida es sueño,Teatro de Ciertos Habitantes bajo la dirección de Claudio Valdez Kuri. Teatro el Galeón, INBA.Máscara contra cabellera, como músico actor, dirección Erwin Veitya. Proyecto apoyado por el Sistema Nacional de Teatros, Secretaría de Cultura del D.F.El mayor Monstruo del Mundo” Dirección y adaptación de José Caballero, como músico y actor. UNAM- INBA. Teatro Juan Ruiz de Alarcón y Teatro el Galeón, INBA. ALBERTO PALAVICCINI σχεδιαστής Actor, músico, DJ, Diseñador de audio e Iluminador 55 44852358 Estudió la Licenciatura de Teatro del Centro Morelense de las artes (2005 / 2009) Algunos de sus maestros fueron José Caballero, Roberto Duarte, Indira pensado, Alicia Martínez, Jeff Jhonson, Abram Oseransky, Manuel Poncelis, Pilar Urreta, Benito Gonzalez, Ruben Segal, Boris Schoeman, Kristine Linklater, entre otros. Especialidad en voz en el Diplomado de Voz La sabiduría de la voz y la palabra diciente (2012) en el CEUVOZ con maestros como: Jorge Avalos, Alberto Rosas, Luz Hayde Bermejo e Ignacio Flores de la Lama por mencionar algunos. TEATRO Mi amigo Max de Berta Hiriart, dirección José Caballero Rastros Variaciones de la Divina providencia de Oscar Liera, dirección Indira Pensado Tandros Espectáculo escénico vocal sobre Tito Andrónico de Shakespeare Dirección. Indira Pensado Lo que comen los Dioses basada en Prometeo encadenado, dirección Indira Pensado Los signos del Zodiaco de Sergio Magaña, dirección Roberto Duarte. CORTOMETRAJES. Segmento (muñecas) para México Bárbaro Dirigido por Jorge Michell, CCC DOCENTE Tallerista de Teatro y de Técnica vocal para niños en El Centro Cultural Infantil La Vecindad. MARCOS ESCALANTE βιολιστής Marco Escalante Violinista, Director de orquesta 5527561575 Realizo sus estudios de violín, dirección orquestal y dirección coral en el Instituto Cardenal Miranda y bajo la tutela de destacados maestros de la escena musical mexicana como Xavier González, Jorge Torres, Arturo Márquez, Ricardo Miranda y Francisco Savín entre otros. Becario del FONCA durante tres años. Ha fortalecido su preparación con clases maestras con músicos de la talla de Cliff Colnot y Kenneth Jean. Ha estado al frente de agrupaciones tales como la Orquesta Sinfónica del Estado de Puebla y la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de México, presentándose en recintos como Bellas Artes y el Teatro Juárez abarcando desde conciertos hasta producciones de ópera. En el área interdisciplinaria ha colaborado con compañías internacionales como Transparant de Wouter van Looy en Solitude y la compañía Landscape a cargo de Vivian Cruz. Actualmente es integrante de la aclamada compañía Teatro de Ciertos Habitantes de Claudio Valdés Kuri. CONTACTO: Maestra Gloria Silvia Pérez del Valle Directora General de la Asociación de Amigos de la Biblioteca de Alejandría México A.C. [email protected] [email protected] [email protected] Cel: +52 55 10950154 Skype: gloriasilvia56 www.aabamexico.org.mx Facebook: AABA México Twiter: AABA_México