are you thirsty? - St. Clement Catholic Church

P
:
Fr. Thomas J. Anastasia
P
V
:
Fr. Rafael Martos
Msgr. Cesar Pe lla
St. Clement
Catholic Church
www.stclementpc.org
[email protected]
MASS SCHEDULE/
HORARIO DE MISAS
Saturday Vigil Mass/Misa Vigilia:
4:00pm in English
Sunday Masses/Misas del Domingo:
7:00am and 10:30am in English
8:15am y 6:00pm en Español
Morning Prayer/Oración por la
mañana:
Monday - Friday 7:30am (Chapel)
Lunes - Viernes a las 7:30am (Capilla)
Daily Masses/Misa diaria:
8:00am (Mon.- Fri. / lunes-viernes)
6:30pm - Todos los Miércoles en Español
First Saturday Mass/
Primer Sábado del mes:
9:00am followed by Adora on
9:30am-2:00pm/
Misa a las 9:00am seguida por
Adoración de 9:30am-2:00pm
Holy Day Masses/Misas de Día Santo:
Please call parish office for schedule/
Favor de llamar a la oficina para el horario
Sacrament of Reconcilia on/
Sacramento de Reconciliación:
2:45pm - 3:30pm Saturday/Sábado
Rosary/Rosario:
5:30pm Wednesday evening/
Miércoles por la tarde
Our Mother of Perpetual Help Novena/
Novena a Nuestra Madre de Perpetuo:
Every Wednesday at 6:00pm/
Cada miércoles a las 6:00pm
Novena of Sacred Heart of Jesus/
Novena al Sagrado Corazón de Jesús:
Following 8:00am Mass every Friday/
Después de la Misa de 8am cada viernes
1104 North Alexander Street
Plant City, Florida 33563
Phone: (813) 752-8251
Fax: (813) 759-2721
The Most Holy Body & Blood of Christ
(El Cuerpo y la Sangre de Cristo)
June 10, 2012
Scripture and
Reading . . .
Week of June 11, 2012
Monday
Tenth Week in Ordinary Time;
St. Barnabas
Acts 11:21b-26, 13:1-3; Mt 5:1-12
Tuesday
1 Kgs 17:7-16; Mt 5:13-16
Wednesday
St. Anthony of Padua
1 Kgs 18:20-39; Mt 5:17-19
Thursday
1 Kgs 18:41-46; Mt 5:20-26
Friday
The Most Sacred Heart of Jesus
Hos 11:1, 3-4, 8c-9; Eph 3:8-12, 14
-19; Jn 19:31-37
Saturday
The Immaculate Heart of the
Blessed Virgin Mary
1 Kgs 19:19-21; Lk 2:41-51
FROM THE PASTOR
Dear Friends in Christ,
This Sunday we welcome our local shepherd Bishop Robert Lynch as he
comes for Confirma on of 70 of our young people. It is a joyful weekend for the
families of all gathered who might have traveled here as sponsors or padrinos
for this important step in the journey of faith for those that have been preparing
for this for the past two years. On this Feast of Corpus Chris it is an important
weekend to be united to Jesus, the Bread of Life and to know Him in mately as
our Spiritual Nourishment. I hope you were able to spend an hour with the Lord
during the 40 Hours (it was actually 44 ½ hours) of Adora on this weekend. Depending upon when you are reading this, it is s ll not too late as the conclusion
is not un l 5:30pm on Sunday with the procession of the Blessed Sacrament
from Cronin Hall to the Church prior to the 6pm Mass.
Last weekend you heard a rather posi ve financial report from Ken
Jones and Mario Reyna. The Finance Council has convinced me that we are finally in solid enough shape to pay off a major debt. As was reported last week,
the mortgage to the old rectory which currently stands at $ 137,945.06 will be
paid off before the end of the month. As you know, we took in $ 155,000.00
from the Strawberry Fes val. It is very sa sfying to see that, at least for this
year, we can use pre y much all of our fundraising money from the Strawberry
Fes val towards debt reduc on. As of June 1, 2012 our debt for the church is $
1,691,199.41. The current payment schedule has us paying close to $ 10,000.00
a month in mortgage payments with a payoff date of March 1, 2033. Obviously
everyone on the finance council wants me to speed up that me table. If you
make a mortgage payment you know how slowly the bo om line moves unless
you make principle reduc on payments. Now that we will have eliminated one
mortgage and can focus on paying down the debt on the church as quickly as
possible.
Sunday
Eleventh Sunday in Ordinary
Time
Ez 17:22-24; Ps 92; 2 Cor 5:6-10;
Mk 4:26-34
New Parishioners..
We welcome new parishioners
and winter visitors. St. Clement
Parish believes in Stewardship the giving to God, a share of our
Time, Talent and Treasure. Please
register at the office when you
first come to the Parish.
You may also register online by
going to www.stclementpc.org
Page 2
Cardinal Wuerl wrote in the Washington Post an ar cle that was reprinted in the Tampa Tribune which put succinctly the issue at hand regarding Religious Freedom at stake in the Dept of Health and Human Services mandate that
was issued back in February. “The Catholic faith finds its fullest expression in a
loving act of sacrifice by one stranger for another. Imagine the church’s surprise, then, to be told by the federal government that when a Catholic organizaon serves its neighbors, it isn’t really prac cing its religion.” If you share the
concern our bishops have regarding religious freedom in our country, please set
Thursday night next week June 21st aside on your calendar. I will celebrate the
Eucharist at 7:00pm to begin our Fortnight for Freedom that will run through
July 4th and give everyone a chance to grow in their faith and awareness of how
best to support and defend our Catholic faith under the leadership of Bishop
Lynch our USCCB and Pope Benedict XVI.
Peace in Christ,
Fr. Tom J. Anastasia, Pastor
MASS SCHEDULE & INTENTIONS
Mon., June 11
8:00am
†William Muench by Bill Muench
Tues., June 12
8:00am
†Joseph Bules by Ruby &Theresa Bauer
Wed., June 13
8:00am
Voca ons
6:30pm
Earl Hissem by Maria Teresa Hissem
(Misa en Español)
Thu., June 14
8:00am
David Co er by Angeline O’Donnell
Fri., June 15
8:00am
†Lucille Demers by Robert & Angela Smith
Sat., June 16
4:00pm
Patrick Sluga by Mike Sluga
Fr. Rafael
Sun., June 17
7:00am
Members of the Parish
Fr. Tom
8:15am
†Guadalupe Morales Lopez por M. Cienfuegos
Fr. Tom (Misa en Español)
10:30am
†Lee Zink by Alexander & Verdelle Jones
Fr. Rafael
6:00pm
†Pascual Mendez por su Familia
†Gilberto Resendiz
Fr. Cesar (Misa en Español)
STEWARDSHIP REPORT
JUNE 3, 2012
Total offertory
offertory (Loose
(Loose &
& Envelopes)
Envelopes)
Total
Children’s Offertory
Offertory // Ofrenda
Ofrenda de
de los
los niños
niños
Children’s
12,593.62
3.00
2012 APA
Update
Candles/Velas
Candles/Velas
43.96
My Brother’s
Brother’s Keeper/
Keeper/ElEl Guardián
Guardián de
de mi
mi Hermano
Hermano
My
92.00
Goal
$136,824.00
659.50
105.00
425.00
10.00
160.00
Total Pledge
$102,319.45
th
TOTAL FOR
FOR June
May 3,
202012
TOTAL
14,092.08
Average weekly
weekly expenses
expenses for
for June
June
Average
10,909.00
10,909.00
# of pledges
343
Special Collec
Collec on(s)/
on(s)/ Colectas
Colectas Especiales:
Especiales:
Special
Debt Reduc
Reduc on
on
Debt
Renova
on
Fund
Renova on Fund
Land/Building Fund
Fund
Land/Building
Ascension
Peter’s Pence
Peter’s
Pence
Father’s
Day
Loose APA (is sent to the Diocese)
Total Paid
$71,990.45
BINGO FOR
FOR May
May 30
16thth
BINGO
Your Help is Greatly Appreciated! / ¡Su ayuda es muy agradecida!
Pray For . . .
Pray the Rosary daily, for
Voca ons to the Priesthood, and
for the Sick of our Parish,
especially for:
Jim Perkins, Enrique Lara Sr.
Rosario Santos
Tommy & Claudia Davis
Jean Jacques,
Georgia Duerden
Janet Maze
Sco Vaughan, Ginger Fortner
Joe Moore, Tom Gill,
Fred Franceschini,
Alberto Gomez
Carol Hetrick, Connie Hetrick
Carmen San ago
Barbara Caccamisi
Frank S llatano, Sr.,
Harriet S. Arciom, Juan de Dios
Olaez, Jill Nicholson
Danielle Cro , Kathy
Cecile Jacques, Walter Stevens,
Jan Jones, David Co er,
Rita, Rogers Fisher,
Juana Hernandez
Allison, Frances Sardo
Gary Buie, Kris ne Dorsey
Christopher Luke
Steve & Fran Carraggi
Dick Pitman
Pray for the
Repose of the Souls of:
Irene Keck
Jovita Mar nez
Lidia Torres
Maria de la Luz Garcia
Please pray for the safe return of all
the brave men and women serving
our country, especially the parishioners of St. Clement, for those who
have died for their country in me
of war.
If you would like to add a name to
the Prayer list, please call the parish office at 752-8251 or email to:
[email protected]
Page 3
SPIRITUAL ADOPTION
I was spiritually adopted in mid
January, and someone is praying
for me. Is it you? I’m in my 4th
month, 9 inches long, and I can
dream. Please keep praying for
me and my mom.
This baby’s brain has begun maturing--a process con nuing un l she’s
about 14 years old. Her eyelids,
now sealed shut, will re-open at 7
months. Her taste buds are now
working. Nutrients consumed by
her mother are passed on to her
within an hour or two. Three hundred quarts of fluid a day are sent
to the baby via the umbilical cord.
Fine hair begins to grow on the
head, eyebrows and eyelashes.
Facial expressions similar to the
baby’s parents can be seen at this
me. This month rapid eye movements (REMs) have been recorded-a sign of dreaming.
DID YOU ATTEND MASS
AT THE LITTLE BRICK
CHURCH?
If so, the Centennial Commi ee
would like to speak with long me
parishioners to share their
memories of the Li le Brick Church
on Baker and Thomas Streets.
Please call Carol Rodriguez (813)
727-5214 or Mary Ann Fontaine
(813) 717-3294.
ARE YOU THIRSTY?
If you are thirsty for learning
more about your faith, thirsty for
growing spiritually, thirsty for community, then join your brothers and
sisters every Sunday morning from
9:00-10:15am in the St. Igna us
portable, for reflec on, prayer
and study, contact:
Judy Zink at 813-716-7674
Page 4
REFLECTION BY SEMINARIAN
BOB ANGEL
Gree ngs!
In case you are wondering who the bearded altar
server is, have no fear. My name is Bob Angel and I am your
summer seminarian. I was born and raised in St. Petersburg,
graduated from the University of Florida, and worked for
Tampa Fire Rescue before (finally) accep ng the possibility that Christ could
be calling me to serve him as a priest. I just finished my third year of studies
and have four more years to go before I would be ordained as a priest, God
willing. In the mean me, I am honored to be assigned at St. Clement for the
summer. Hopefully I will meet as many of you as I can in my limited me
here.
We celebrate this weekend the feast of Corpus Chris —the Body and
Blood of Christ. The absurdity of an all-powerful God who comes to us in such
humility—first as a defenseless baby and second through simple bread and
wine—should shock us. Made poor and lowly, Christ allows himself to be
placed in our hands and on our tongues in the event of every Mass. He wants
to enter into our bodies in the most concrete of ways.
I remember a moment in high school when a priest asked me, “If
what the Church teaches about the Eucharist is true, what in your life would
change?” I took a moment to think about it. Along with nourishing us, the
Eucharist should also challenge us. Christ never said, “take and understand.”
He told us to “take and eat.” There has to be room in our life for mystery and
some humble recogni on of our human limits. And if indeed we have a God
who loves us beyond our comprehension, than this Eucharist is no longer a
ques on to be solved but a mystery to be experienced. I s ll don’t fully understand it, but I can’t imagine living a full and joyous life without it. What
about my life would change if the Eucharist really was Jesus Christ? I finally
answered the priest: “Everything.”
The Blessed Sacrament will be exposed throughout the weekend during our 40 Hours’ Devo on which will take place in the Church Hall. The
Psalmists asks, “How shall I make a return to the Lord for all the good he has
done for me?” Simple: go spend some me with the One who loves you. We
also welcome Bishop Robert Lynch as he will seal our young people with the
sacrament of Confirma on on Sunday at 1:00pm. My prayers go out to the
youth as they enter into this new chapter of their faith journey, as well as to
all the faithful of this parish. Here’s to a happy and holy summer!
Your friendly neighborhood seminarian,
Bob Angel
ATTENTION YOUTH
To keep up to date with the summer activities,
please email Joyce McFaul (EDGE) at [email protected]
or Kim Horwedel (LIFETEEN) at [email protected]
***YOUTH MASS: Sunday, July 8th @ 10:30am
SACRAMENT OF BAPTISM
2012 CENTENNIAL FUND
To have a child bap zed at St. Clement, parents
are expected to be registered, ac ve par cipants in their worshipping community of faith by
regular a endance at Sunday Mass. Parents who
wish to have their child bap zed are asked to
pre-register for the Orienta on and prepara on
classes.
The Centennial Fund, a dona on of $100, has been
established to preserve our beau ful church.
Those contribu ng to this Fund are en tled to a
commemora ve brick which will be placed on our
church grounds. These engraved bricks can recognize a person, family, organiza on, commemorate
a loved one or a special occasion. If you are interested in contribu ng to the Centennial Fund, please
complete the informa on below. If you have any
ques ons, call Mary Ann Fontaine at (813) 7173294 or Carol Rodriguez at (813) 727-5214.
Brick Informa on
To sign up for the Orienta on class, please call Erin at the
parish office at (813) 752-8251
Orienta on
Class
7pm-Parish Office
Prepara on
Classes
7pm-Parish Office
Bap sm
Dates
12pm-Church
June 27
July 11
July 22
August 1
August 8
August 26
September 5
September 12
September 23
October 3
October 10
October 28
October 31
Page 5
November 28
November 7
November 18
December 5
December 16
• Up to three lines of text - Print all capital le ers
• Use a different order for each $100 dona on
• Fi een le ers/spaces per line maximum
(punctuaƟon and spaces account for one character
each)
Name:____________________________________
Address:__________________________________
_________________________________________
Telephone Number:_________________________
E Mail:____________________________________
HAPPILY MARRIED COUPLES
What have you done for your marriage today? Successful marriages don’t work on automa c pilot –
at least not for long. Like a garden, they require
constant a en on: watering, fer lizing, watering, and weeding.
Healthy marriages, like gardens, don’t die suddenly. More o en
they fade away from a gradual lack of a en veness, le ng
things slide, and taking each other for granted. Join us for a
Worldwide Marriage Encounter and discover God’s plan for joy,
romance and passion in your marriage. Check out
www.wwmetampabay.org or call 813-270-7832. The next
WorldWide Marriage Encounter weekend in this diocese is
July 13-15th at the Holiday Inn Express in New Tampa.
EXAMPLE:
Any of the below graphics can be added to your
brick paver but it will require two spaces.
#1
#2
#3
#4
#5
HONORING FATHERS
In the month of June we honor fathers and will
be offering a special blessing for all fathers next
weekend. Just as we did with Mother’s Day, you
will have the opportunity to enroll your father,
living or deceased into the novena of Masses
which begins Father’s Day. Envelopes for this enrollment are in
the pews. If you wish to present a special mass card to your
father for Father’s Day, they are available in the gi shop.
Bricks will be place on the sidewalk
between rose garden.
PLEASE RETURN TO PARISH OFFICE!
Page 5
Graduation Mass
8:15am in Spanish
10:30am in English
Tue
25
7:30pm Community
Chorale rehearsal
12pm Baptisms
18
26
19
12
11
7pm Gala cmte mtg.
5
8am Lifeline Screenings
#11/12
*6:30pm Pro-Life Rosary
Chapel
*7-9pm Quiet PrayerChapel
7pm OLOG mtg. -11/12
*7:30pm Sp. AA - 9/10
4
*12pm Sew & Sew’s
*6pm KofC - Hurtado P.
7pm Catholics come
Home ministry
*6:30pm Cristo Vive
salones 11/12
*6:30pm Cursillistas St. Ignatius Portable
24
Happy Father’s Day
17
1pm Confirmations
w/ Bishop Robert Lynch
10
Mon
Wed
27
20
Summer Begins
7pm Baptism Class
13
6
*10am Thrift Shop
*12:45pm Bingo-Hall
*6:30pm Lifeteen –# 3
7pm Bap. Orientation
*7:45pm MDSSalon Social
Thu
28
21
14
7pm Clase Bautismal-#12
29
7:30pm Community
Chorale Concert in
the Church
30
8am Retiro Familiar
Sabado a Domingo
23
10am Bautizos
*6:30pm Sp. Youth
Group - C. Hall
22
16
40hrs. Adoration of the
BLESSED SACRAMENT
Fri. June 8th - 9:30pm to
Sun. June 10th - 5:30pm
9
2 9am 1st Sat. Mass
Followed by Exposition
Sat
15
7pm Clase Bautismal-#12
*7pm Cristo Vive-Capilla
8
*9-12pm MBK
6:30pm Confirmation
Rehearsal - Church
*7pm Young Adults
1
Fri
Weekly Recurring Events/eventos semanales
* =Items
in red = Spanish / Eventos en rojo = Español
7
7pm Prayer Grp.-Chapel
*7pm Sp. Choir
Rehearsal
*7pm Formación de Fe
Centro Educativo
PARISH OFFICE SUMMER HOURS
Mon - Thu 8:00am - 4:30pm
&
Friday 8:00am-2:00pm
K of C Breakfast
Sun
June 2012
*4pm-Sp. AA Rms. 9/10
*6pm English AA -# 11
3
Page 6
Escritura y
Lectura . . .
Semana del 11 de junio, 2012
Lunes
Décima Semana del Tiempo
Ordinario; San Bernabé
Hch 11:21b-26; 13:1-3; Mt 5:1-12
Martes
1 Re 17:7-16; Mt 5:13-16
Miércoles
San Antonio de Padua
1 Re 18:20-39; Mt 5:17-19
Jueves
1 Re 18:41-46; Mt 5:20-26
Viernes
El Sagrado Corazón de Jesús
Os 11:1, 3-4, 8c-9; Ef 3:8-12, 1419; Jn 19:31-37
Sábado
El Inmaculado Corazón de Jesus
1 Re 19:19-21; Lc 2:41-51
Domingo
Undécimo Domingo del Tiempo
Ordinario
Ez 17:22-24; Sal 92 (91); 2 Cor 5:610; Mc 4:26-34
Nuevos Feligreses . . .
Le damos la bienvenida a los
nuevos feligreses y a los visitantes
de invierno. La Parroquia de San
Clemente cree en el Servicio El darle a Dios parte de nuestro
Tiempo, Talento y Tesoro. Invitamos a los nuevos feligreses y
visitantes de invierno a que se registren en nuestra parroquia.
CARTA DEL PÁRROCO
Queridos amigos en Cristo,
Este domingo damos la bienvenida a nuestro Obispo Roberto Lynch ya
que viene para confirmar a 70 jóvenes. Es un gran momento para las familias
que se van a reunir y que quizá han viajado hasta aquí como padrinos para este
paso tan importante en el camino de fe para todos los que se han estado preparando durante los dos úl mos años. Esta fiesta del Cuerpo de Cristo es un fin de
semana importante para estar unidos a Jesús, el Pan de vida, y para conocerle
más ín mamente como alimento espiritual. Espero que haya podido pasar una
hora con el Señor durante las 40 horas (en realidad 44 ½ horas) de Adoración,
este fin de semana. Dependiendo de la hora en que este leyendo esto, puede
ser que no sea muy tarde, ya que la Bendición tendrá lugar a las 5:30pm del domingo con la procesión del San simo Sacramento desde el Salón Cronin hasta la
Iglesia, antes de la Misa de las 6 de la tarde.
El úl mo fin de semana oyó un informe posi vo financiero por parte de
Ken Jones y Mario Reyna. El Comité Financiero me ha convencido de que finalmente estamos en una posición sólida para pagar una deuda mayor. Como se
informó esta semana pasada, la hipoteca de la vieja rectoría en la que corrientemente se debe $137,945.06 se saldará antes del fin de mes. Como saben, se tomaron $155,000 del Fes val de la Fresa. Es verdaderamente sa sfactorio ver, al
menos por este año, que todo el dinero recaudado en el Fes val de la Fresa, lo
podamos usar para reducir deudas. Desde Junio, 2012, nuestra deuda de la iglesia es de $1,691.199.41. El pago corriente es pulado nos ene pagando cerca
de $ 10,000.00 al mes de hipoteca hasta el 1 de marzo del 2033. Todos en el
consej9o de finanzas quieren que recortemos ese empo. Haciendo el pago de
una hipoteca se sabe lo lento que se liquida una deuda a menos que se hagan
pagos del principal. Ahora que hemos eliminado una deuda, nos podemos enfocar en el pago de la iglesia.
El Cardenal Wuerl escribió un ar culo en el Washington Post que fue reimpreso en el Tampa Tribune y que de una forma precisa puso el tema a mano
con relación a la Libertad Religiosa en el Departamento de Servicios Humanos
emi do en el pasado mes de febrero. “La fe Católica se manifiesta en actos de
amor y sacrificio de un extraño por otro. Imagine la sorpresa de la iglesia cuando
el gobierno federal le dice que cuando una organización Católica sirve a sus vecinos, realmente no esta prac cando su religión.” Si usted comparte la preocupación de nuestros obispos acerca de la libertad religiosa en nuestro país, por favor, reserve la noche del jueves, junio 21. Celebraremos la Eucaris a a las 7 de la
noche para empezar nuestra “Fortnight for Freedom” que durará hasta el día 4
de julio y le dará a todo el mundo la oportunidad de crecer en su fe y el conocimiento de como ayudar y defender nuestra fe Católica bajo el liderazgo del
Obispo Lynch y el Papa Benedicto XVI.
La Paz en Cristo,
¡Bienvenidos
a Casa!
Padre Tom J. Anastasia, Párroco
Page 7
Servicios Sociales…
CONSULADO MOVIL
EN TAMPA
El Consulado de México ofrecerá
sus servicios en Tampa
quincenalmente con un
horario de atención al
publicó de 10:00am - 2:00pm.
Haga cita para tramites de
pasaporte y/o matricula consular en el servicio de MEXITEL al
1-877-639-4835
En la siguiente dirección:
University Área Community
Development Corpora on, Inc.
14013 North 22nd
Street •Tampa, FL
CARIDADES CATÓLICAS
OFRECE SERVICIOS DE
INMIGRACIÓN EL
TERCER MIÉRCOLES
DE CADA MES
de 2:00pm - 5:00pm
en la oficina de alado de salón
social. Para más información,
favor de llamar a Jose Fernandez
al (813) 631-4397.
EL GUARDIAN DE
MI HERMANO
Ayuda con comida todos
los viernes de 9:00am-12:00pm
Favor de traer iden ficación
de cada miembro del hogar.
Page 8
REFLEXION DEL SEMINARISTA
BOB ANGEL
Saludos,
En caso de que se estén preguntando quien es el
monaguillo barbudo del altar, no tengan miedo. Mi nombre es Bob Ángel y soy su seminarista de verano. Nací y me
crie en San Petersburgo, me gradué en la Universidad de la Florida y trabajé
para el Departamento de Bomberos antes de admi r la posibilidad de que
Cristo podría llamarme para servirle como sacerdote. Acabo de terminar mi
tercer año de estudios y tengo cuatro años mas por delante antes de ser ordenado como sacerdote, si Dios quiere. Mientras tanto, me siento honrado de
estar asignado durante el verano en esta parroquia de San Clemente. Espero
conocer a la mayoría de ustedes en mi limitado empo aquí.
Celebramos este fin de semana la fiesta del Corpus Chris -el Cuerpo y
la Sangre de Cristo- Lo absurdo de que un Dios Todopoderoso venga a nosotros con tanta humildad, primero, como un niño indefenso y segundo, a través
de pan y vino debería estremecernos. Hecho pobre y humilde, Cristo se deja
colocar en nuestras manos y lenguas en el evento de cada Misa. Quiere entrar
en nuestros cuerpos en la forma mas concreta.
Recuerdo un momento en la escuela cuando un sacerdote me preguntó, “Si lo que la Iglesia enseña sobre la Eucaris a es verdad, ¿que debería cambiar en tu vida?” Tomé un momento para pensar acerca de esto. A la vez que
nos alimenta, la Eucaris a debe también desafiarnos. Cristo nunca dijo,
“Toma y enƟende.” Él nos dijo “toma y come.” Tiene que haber lugar en nuestra vida para el misterio y reconocimiento humilde de nuestros limites humanos. Y si de verdad tenemos un Dios que nos ama por encima de nuestra comprensión, entonces esta Eucaris a no es ya una pregunta que debemos resolver sino un misterio para ser experimentado. Todavía no lo en endo de una
forma plena, pero no puedo imaginar una vida llena y jubilosa sin la Eucaris a.
¿Que cambiaría en mi vida si realmente la Eucaris a es Jesús? Finalmente le
contesté al sacerdote: “Todo.”
El San simo Sacramento esta expuesto durante todo el fin de semana,
durante 40 horas de devoción. Tendrá lugar en el Salón Cronin. El Salmista
pregunta, “Cómo puedo volver al Señor por todo lo bueno que ha hecho por
mí?” Fácil: ven a pasar un empo con el Dios que te ama. También damos la
bienvenida al Obispo Robert Lynch que sellará a nuestros jóvenes con el sacramento de la Confirmación, el sábado a la 1:00pm. Mis oraciones irán para los
jóvenes en su nueva etapa de fé, así como para todos los fieles de esta parroquia. ¡Feliz y santo verano!
Su Seminarista,
Bob Ángel
JUNIO, MES DEL
SAGRADO CORAZON
DE JESUS
CALENDARIO DE BAUTIZOS
Registraciones para los bau zos se aceptan
SOLAMENTE LOS LUNES Y MIÉRCOLES
DE 9AM-4PM EN LA OFICINA PARROQUIAL
Y LOS VIERNES DE 6-8PM EN EL SALÓN #8
Si alguna familia desea entronizar la
imagen del Sagrado Corazón y bendecir su hogar, por favor contacte al
Padre Rafael en la oficina parroquial
(813) 752-8251.
Favor de presentar los siguientes documentos:
•
Acta de Nacimiento del niño
• Acta de Matrimonio por la Iglesia de los Padrinos
**Personas casadas solo por lo civil o viviendo en
unión libre NO CUALIFICAN para ser padrinos.
HOMENAJE A LOS PADRES
En el mes de junio, honramos a todos los
padre y les daremos una bendición especial
para todos los padres el próximo fin de semana. Al igual que hicimos con el Día de la
Madre, usted tendrá la oportunidad de inscribir a su padre, vivo o muerto, en la novena de Misas que se inicia el Día del los Padres. Sobres
para esta inscripción se encuentran en las bancas. Si usted desea presentar una tarjeta especial a su padre por
el Día de los Padres, tarjetas están disponibles en la endita religiosa.
Todos los
Jóvenes de
8 grado a High
School están
invitados a
convivir con
nosotros cada
Viernes a las
7pm en el
Salón Social.
CLASES DE BAUTIZO
A LAS 7PM EN LOS
SALONES 11/12
FECHAS DE BAUTIZO
A LAS 10AM EN
LA IGLESIA
Junio 29, 2012
Julio 14, 2012
Agosto 3, 2012
Agosto 11, 2012
Agosto 17, 2012
Agosto 25, 2012
Sep embre 14, 2012
Sep embre 22
Jovenes:
e
d
o
i
r
a
Calend
th
Bullying
5
1
e
n
u
J
O
mer Kick
m
u
S
June 22
oly?
Generop
nd
t
th Sport Nigh
9
2
e
n
Ju
ff!
Jóvenes Adultos/Young Adults
(Nueva Generación)
te invitan todos los Viernes
al las 7:00pm en el Youth
Portable atrás de la Iglesia.
Para mas información llame a
Roberto Espitia al
(813) 323-8581.
MISA DE JOVENES
For more info contact Myriam Reyna at:
[email protected]
Domingo, 8 de julio - 8:15am
813.752.8251 ext. 323
www.youth.stclementpc.org / St. Clement Youth Facebook page
Page 9
Parish Staff . . .
Fr. Tom Anastasia, Pastor
Fr. Rafael Martos, Parochial Vicar
Msgr. Cesar Pe lla, Parochial Vicar
Deacons:
Deacon Neil Legner
Deacon Manuel San ago
Deacon Kevin Orth
Janet Maze , Parish Nurse
[email protected] - ext. 311
Piedad Mendoza , Music Director
[email protected] - ext. 315
Bill Muench, Pastoral Care Coordinator
[email protected] - ext. 304
Janice Putvin, Migrant Ministry Coor.
[email protected] - ext. 305
Myriam Reyna, Sp. Youth Group Coor.
[email protected] - ext. 323
Maureen Ringley, ECC Director
[email protected]
(813) 754-1237
Carol Rodriguez
Volunteer Coordinator/Hall rental
[email protected]
Ray Rosado, Maintenance
Cathy Rosales, Faith Forma on Coor.
[email protected] - ext. 306
Gary Runkles, Bookkeeper
[email protected] - ext. 318
Judy Smith, Housekeeper
Erin Stone, Parish Secretary
[email protected] - ext. 301
Page 10
St. Clement Ministry Directory
D
PASTORAL CARE/
CUIDADO PASTORAL
Hospital/Homebound/Nursing Home
Bill Muench ..................... 752-8251
Parish Nurse
Janet Maze, RN............. 752-8251
Respite Care
Mary Kay Fullenkamp . 707-6449
LITURGICAL LIFE/
VIDA LITURGICA
Altar Linen Care
Fran Aton ........................ 759-0848
Altar Servers
Deacon Neil Legner...... 412-2250
Edel Stephens-Eng. ....... 754-8528
Blanca Caudillo-Sp....... 967-6497
Choirs
Piedad Mendoza .......... 335-1908
Extraordinary Ministers of Comm.
Bill Parolini ..................... 986-2059
Greeters
Claire Schoonover ....... 759-8740
Readers
Michaelyn Moscinski ..... 752-9312
Teresa Hernandez-Sp .. 659-2819
Sacristans ......................... 752-8251
Ushers
Joe Moore ...................... 368-2701
SPIRITUAL LIFE/
VIDA ESPIRITUAL
Apostles of the Blessed Sacrament
Elsa Valenzuela ............. 473-3284
Cursillistas
Josefina Patiño .............. 478-0558
Heart of Jesus Prayer Group
Bill Muench ..................... 752-8251
Juan XXIII
Efren Salmeron .............. 486-7620
Marian Movement of Priests
Jean Parr ........................ 752-8251
Prayer Chain
Jean Smith ...................... 752-8251
Grupo de Oración “Cristo Vive”
Hortencia Sanchez ........ 759-9436
St. Elizabeth Prayer Group
Lorraine Renaud ............ 707-1004
St. Patrick Bible Study
Wendy Hetrick .............. 757-6398
(20 member small community)
St. Michael Bible Study
Bill Muench ..................... 752-8251
M
FORMATION/FORMACION
Adult Formation Ministry/ RCIA
Judy Zink ........................ 659-0956
RICA en Español
Cathy Rosales ................ 752-8251
Coming Home Ministry
Deacon Neil Legner ..... 659-0956
PARISH LIFE/
VIDA PARROQUIAL
Auction & Gala
Carol Rodriguez….……727-5214
Mary Ann Fontaine…….717-3294
Bingo
Joan Labinski ................. 759-8606
Dialogo Matrimonial (Spanish)
Estela Cruz ..................... 719-8526
Elix y Lucy Castro ......... 468-0144
Finance Council.............. Ken Jones
email: [email protected]
Golf Classic
Carol Rodriguez ........... 727-5214
Gardening
Mary Ann Fontaine ..... 717-3294
Grupo de Jóvenes
Mario y Miriam Reyna. 752-8251
Knights of Columbus
Joe Moore...................... 368-2701
Migrant Ministry
Janice Putvin .................. 752-8251
Multicultural Ministry
Carmen Sierra............... 458-1181
My Brother’s Keeper (Food Pantry)
Fr. Rafael Martos ......... 752-8251
Our Lady of Guadalupe Committee
Chuck Luke ..................... 752-8251
Religious Article Store
Judy Zaring ................... 754-3777
Respect Life
Mary Ann/Pat Powers-248.224.5686
Sew & Sew’s
Marsha Szymanski........ 754-1089
Scholarship Committee
Mary Ann Fontaine....... 717-3294
Carol Rodriguez ........... 727-5214
St. Clement Catholic Women
Donna Goldbach .......... 335-4935
Strawberry Shortcake Project
Barbara Caccamisi ...... 754-3102
Quinceañera Preparation (Spanish)
Angelina Arroyo ........... 541-8456
Teresa Cienfuegos…863-370-7014
Welcome
Carol Rodriguez ........... 727-5214
Page 10
Bulletin # 514027
St. Clement Church
1104 N. Alexander St.
Plant City, Fl. 33563
Contact: Erin Stone
813-752-8251
Dell Computer
XP Professional
Publisher 2003
KM 5530—Kyocera all in one
COMMENTS: