Descargar

Transcripción

Descargar
Helados
Ice Cream
Armarios de helado
Ice cream cabinets
ARMARIOS DE HELADO / ICE CREAM DISPLAY CABINETS
Nuestros armarios
ECO y ELITE ofrecen la
garantía de fiabilidad
efficold, con opciones
de personalización y una
perfecta visibilidad de los
productos, para generar
impacto en cada punto de
venta.
Our ECO and ELITE ice
cream display cabinets
offer efficold reliability
and guarantee, with
personalisation options and
ECOLOGÍA
ECOLOGY
a perfect product visibility,
creating impact at each
point of sale.
BRANDING
BRANDING
- Aplicamos al sector de helados tecnologías adquiridas
gracias a nuestra experiencia y proponemos un producto
óptimo con iluminación LED y aislamiento de 60mm.
Como testigo de nuestra pericia ofrecemos como opción
unidades de congelación con refrigerante R-290.
- Nuestro objetivo es generar el máximo impacto para sus
productos y marca. Para ello personalizamos nuestras unidades
con serigrafía, vinilos, canopy según sus criterios. Garantizamos
una visibilidad óptima gracias a un sistema anti-condensación
eficiente, aplicado el triple acristalamiento de nuestra puerta.
- We apply technologies acquired through our experience
to the Ice Cream sector and we propose an optimal
product with LED illumination and 60 mm insulation. As
a witness to our expertise, we offer freezing units with
R-290 refrigerant as an option.
- Our goal is to generate the maximum impact for your products
and brand. We customize our units with screen printing, print
vinyls, canopy according to your criteria. We guarantee an
optimum visibility thanks to an anti-condensation efficient system
applied to our triple glazing door.
OPCIÓN
R-290
MÁXIMA
VISIBILIDAD
DEL PRODUCTO Y
MARCA
BEST PRODUCT
AND BRAND
VISIBILITY
2 LÍNEAS
2 LINES
DURABILIDAD
LONG TERM
CALIDAD
QUALITY
ADAPTACIÓN
ADAPTATION
- Este aparato está destinado a estar al alcance de los clientes finales. El marco
de la puerta de aluminio está a prueba de aperturas repetidas y la puerta tiene
un sistema de auto cierre. El control está embutido y protegido y el armario
está equipado con 2 patas y 2 ruedas para poder desplazarlo facilmente.
- Según su uso especifico, los clientes necesitan un
armario con más o menos potencia. A la escucha de las
necesidades del mercado efficold ofrece 2 líneas para
mantener sus productos a temperaturas distintas.
- This unit is intended to be available to the end customers. The aluminium
door frame is tested to repeated openings and the door has a selfclosing system. Control is moulded liner and protected, and the cabinet is
equipped with 2 legs and 2 castors to facilitate its displacement.
- According to its specific use, customers need a
cabinet with more or less power. Meeting market
needs, efficold offers 2 lines to keep their products
at different temperatures.
PG. 183
ARMARIOS DE HELADO/ICE CREAM DISPLAY CABINETS
CARACTERÍSTICAS
Refrigeración estática/
condensación ventilada.
Aislamiento de 60mm.
Control digital.
Puerta de triple cristal con
sistema anti-condensación.
OPCIONES
Cuadro de puerta de
aluminio.
Dotación de 6 estantes
Sistema de puerta con
auto-cierre.
Iluminación interna con
tira de LED vertical en los
2 lados.
Kit de 2 ruedas y 2 pies.
FEATURES AND BENEFITS
Static refrigeration/ ventilated condensation.
60 mm insulation.
Digital control.
Triple glass door and anti-condensation system.
Aluminium door frame.
Six shelves provided.
Self-closing door system.
Internal lighting with
vertical LED strip light on
both sides.
Personalización.
OPTIONS
Kit including two castors
and two feet.
Customization.
Tabla de datos con temp. ambiente 32ºC/ Specifications with ambient temperature 32ºC
MODELO/ MODEL
VAH-ECO
VAH-ELITE
DIMENSIONES (mm.)/ DIMENSIONS (mm.)*
707x657x1957
707x657x1957
-25ºC/-15ºC
-30ºC/-15ºC
VOLUMEN BRUTO (lt.) / GROSS VOLUME (lt.)
425
425
GAS REFRIGERANTE/ REFRIGERANT GAS
R-404A
R-404A
AISLAMIENTO (mm.)/INSULATION
60
60
POTENCIA COMPRESOR
630
810
DESCARCHE/DEFROST
MANUAL
MANUAL
UDS/ CAMIÓN-CONTENEDOR/ UTS/TRUCK-CONTAINER
60-54
60-54
ALIMENTACIÓN/ POWER SUPPLY
230v-50Hz
230v-50Hz
RANGO TEMP./ TEMP. RANGE
(W)/
COMPRESSOR POWER
*(ancho x prof. x alto)/ (width x depth x height)
PG. 182

Documentos relacionados