Manual del Operador

Transcripción

Manual del Operador
Manual del Operador
Tractores AGCO ALLIS
SERIE 6. ALTA POTENCIA
0580 0146
ESTIMADO CLIENTE:
Aprovechamos ésta oportunidad para saludar a Ud. como nuevo miembro de la familia de usuarios que
saben valorar las indiscutibles cualidades de nuestros tractores.
En el deseo de que Ud. obtenga de su tractor un máximo rendimiento y larga duración, hemos redactado
las presentes Instrucciones de Servicio. Las mismas contienen las indicaciones sobre manejo y
mantenimiento más importantes, requeridas para un funcionamiento sin contratiempos de su equipo.
Lo invitamos a analizar detenidamente y repasarlas en forma periódica, para tenerlas presentes, ya
que la mejor garantía para un Servicio eficiente está representada por un correcto Uso y Mantenimiento.
Su tractor está respaldado por nuestra firma, la cual, con su personal técnico altamente especializado
y una amplia red de concesionarios con servicio autorizado, distribuidos en todo el país, queda a sus
gratas órdenes.
AGCO Argentina S.A.
Valentín Gómez 577 -B1706FMI- Haedo
Provincia de Buenos Aires
Tel: (54 11) 4469 - 7800
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Publicaciones
Potencia
Técnicas
USO CONFORME A LA DESTINACION
Este producto está diseñado para su utilización en operaciones agrícolas, de rutina
o similares. Si se utiliza de cualquier otra forma, se considerará contraria a su
destino de utilización. Se consideran como elementos esenciales para su uso
apropiado el cumplimiento y el estricto seguimiento de las condiciones de operación,
mantenimiento, y reparación como lo especifica AGCO Argentina S.A.
Se recomienda operar, mantener, o reparar este producto solamente por personal
que esté técnicamente capacitado, con pleno conocimiento de sus características
y eventuales riesgos inherentes al manipuleo y/o reparación, dispuestos éstos en
las normas de seguridad del presente manual.
Se deben observar en todo momento las normas para la prevención de accidentes
vigentes, como también las relativas a medicina laboral, tránsito o circulación por la
vía pública.
Cualquier modificación arbitrária llevada a cabo sobre el producto, deslinda a AGCO
Argentina S.A., de su responsabilidad ante cualquier daño o lesión ocasionada
por ella.
IMPORTANTE: Este manual debe ser considerado como una pieza esencial de su
producto y deberá acompañarlo si éste es vendido nuevamente.
GARANTIA: Al retirar su producto, lea la póliza de garantía y notifíquese de las
condiciones de garantía de su producto. Al dorso de la misma están indicadas las
causas por las cuales caduca dicha garantía.
EQUIPOS OPCIONALES Y MODIFICACIONES: Cualquier información referida a
los equipos opcionales o modificaciones que no estén incluidas en el presente
manual pueden ser solicitadas a su concesionario vendedor.
El texto y los grabados no representan compromisos para AGCO Argentina S.A.,
quién, manteniendo invariables las características básicas del producto aquí tratado,
se reserva el derecho de introducir modificaciones de partes por razones de índole
técnica o comercial, sin obligación de actualizar en su momento esta edición.
Prohibida su reproducción total o parcial
ES PROPIEDAD
Impreso en Argentina
1ra. edición
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Potencia
MANUAL DEL OPERADOR
SUMARIO
Capítulo 1
INTRODUCCION
1
Capítulo 2
INSTRUMENTOS, CONTROLES Y ACCESORIOS
Capítulo 3
PREPARACION DEL TRACTOR PARA EL TRABAJO
Capítulo 4
INSTRUCCIONES DE OPERACION
Capítulo 5
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Capítulo 6
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Potencia
2
3
4
5
6
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Potencia
1 - INTRODUCCION
1
Capítulo 1
INTRODUCCION
1
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Potencia
2
1 - INTRODUCCION
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Potencia
1 - INTRODUCCION
3
1. INTRODUCCION
Aquí el lector encuentra informaciones e indicaciones de carácter general, como por ejemplo: reglas de seguridad, orientaciones generales, almacenamiento de combustibles, etc.
1.1 - Presentación .....................................................................................................................5
1.2 - Señor propietario: ............................................................................................................6
1.3 - Identificación de los números de série del tractor ............................................................7
1.4 - Seguridad
A - Introducción ............................................................................................................. 9
B - Notas de seguridad usadas en el texto....................................................................10
C - Calcomanias usadas en los tractores .......................................................................10
D - Estructura de protección contra vuelcos - EPCV y cinturón de seguridad ..............12
E - Equipos de protección especiales ..........................................................................13
F - Reglas generales: ...................................................................................................14
G - Antes de partir .........................................................................................................15
H - Seguridad en la operación ......................................................................................15
I - Seguridad al operar y/o conducir el tractor por vías públicas o carreteras ................19
J - Seguridad en el mantenimiento ...............................................................................21
1.5 - Recomendaciones generales
A - Sobre implementos:................................................................................................23
B - Almacenamiento de combustible: ...........................................................................23
C - Almacenamiento de repuestos y lubricantes ..........................................................25
D - Prácticas apropiadas de mantenimiento: ................................................................25
1.6 - La política ambiental de la AGCO ....................................................................................26
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Potencia
1
4
1 - INTRODUCCION
Manual del Operador -
- Serie 6. Alta Potencia

Documentos relacionados