El catálogo 2012 de la IRCOS JSC en español.

Transcripción

Catálogo
Equipos de
Radiomonitoreo
Moscú
IRCOS JSC
Desde el año 1992, desar rollamos y fabricamos equipos de
radiomonitoreo automatizado, radiogoniómetro y medición de
parámetros de señales de radio.
La compañía IRCOS hoy significa:
●●
●●
●●
●●
un equipo bien unido de profesionales de alta calificación
diseños de sistemas
una ideología moderna de construcción de equipo
un ciclo completo de producción de componentes de los
sistemas
● ● cerca de 3000 m2 de áreas de producción
● ● un implementado sistema de gestión de calidad
●● fiables productos de alta tecnología fabricados
en serie
●● un amplio gama de productos de quinta generación
● ● licencias para todo tipo de actividades
●● patentes de invención sobre soluciones técnicas
●● certificados para los principales tipos de productos
fabricados
●● participación en exposiciones internacionales y
nacionales
●● diplomas honoríficos y premios de concursos
internacionales
●● formación especializada para los profesionales
Dirección postal: 129626, P.O.B. 30, Moscú, Rusia
Oficina:
129085, 19 Zviezdny bul,
Moscú, Rusia
Teléfonos:
+7(495) 615-0523, 615-7302(tel/fax)
E-mail:
[email protected]
Internet
www.ircos.ru
Teléfonos: +7(495) 615-0523, 615-7302(tel/fax)
Sumario
Sobre IRCOS JSC
4
Equipos fijos
7
ARMADA - sistema de radiomonitoreo automatizada
ARC-POM1 - sistema de estaciones múltiples para radiomonitoreo y
localización de transmisores
ARCHA, ARCHA-N - estación fija de radiomonitoreo y radiogoniometría
ARTIKUL-S, ARTIKUL-SN - radiogoniómetro fijor
ARC-RD6 - receptor panorámico multicanalr
ARGAMAK-CS - sistema de análisis técnico de señales de radio
ARC-D13, ARC-D13R - sistemas de radiomonitoreo a distancia en locales
remotos
7
Equipos móviles
ARC-POM2 - sistema de estaciones múltiples para radiomonitoreo y
ARGUMENT - estación móvil de radiomonitoreo y radiogoniometría
ARTIKUL-M - radiogoniómetro móvil con dos sistemas de antenas
ARTIKUL-M1 - radiogoniómetro móvil
ARTIKUL-M4 - radiogoniómetro móvil
ARGAMAK-CA - sistema compacta móvil de radiomonitoreo
Equipos portátiles
ARC-POM3 - sistema portátil para radiomonitoreo y localización de
transmisores
ARENA - estación portátil de radiomonitoreo y radiogoniometría
ARTIKUL-P - radiogoniómetro automático portátil
ARC-D11M - radiorreceptor bicanal panorámico
ARC-D1TM-8 - sistema de radiomonitoreo multifuncional portátil
ARC-D11+ - radiorreceptor bicanal panorámico
ARC-D1+ - sistema de radiomonitoreo multifuncional portátil
ARGAMAK-C2 sistema portátil de análisis técnico de señales de radio
Equipos de mano
ARCTIKUL-H1 - radiogoniómetro portátil automático de rango amplio
ARGAMAK-CU - sistema compacta de análisis técnico de señales de radio
ARC-RP3M - radiogoniómetro de mano
Equipos de medida
8
8
10
11
11
13
14
14
14
17
18
19
21
22
22
22
23
24
25
27
28
30
31
31
32
33
35
ARCHA-I, ARCHA-IN - estación fija de radiomonitoreo y radiogoniometría
35
ARGUMENT-I - estación móvil de medida, radiomonitoreo y radiogoniometría
36
ARGAMAK-IS - medidor panorámico de intensidad de campo
37
ARGAMAK-IM - receptor panorámico de medida
39
ARGAMAK-I - receptor panorámico de medida
40
ARGAMAK-2I - receptor bicanal panorámico de medida
41
ARGAMAK-M - receptor panorámico de medida
42
ARC-NK3I - sistema de mano de medida, radiomonitoreo y radiogoniometría
44
45
46
ARC-KNV4 - convertidor remoto controlado a distancia para equipos
radiorreceptores de medición
47
Radiorreceptores, convertidores de señales
ARGAMAK, ARGAMAK-K - radiorreceptores panorámicos
ARGAMAK-2K - radiorreceptor bicanal panorámico
ARC-RD6 - receptor panorámico multicanal
ARGAMAK-MN - radiorreceptor panorámico
ARGAMAK-U - radiorreceptor panorámico compacto
ARC-PS5 - módulo de conversión de señales
ARC-PS5+ - módulo de conversión de señales (la familia ARGAMAK+)
ARC-CPS1 - módulo de conversión y procesamiento digital de señales de
radio con características de peso y dimensiones mejoradas
ARC-CPS2 - módulo de conversión y procesamiento digital de señales de
radio con características de peso y dimensiones mejoradas
www.ircos.ru
48
48
49
50
51
51
52
53
ARC-KNV4M - convertidor de senales de radio remoto controlado a
distancia
ARC-KNV3 - convertidor de senales de radio remoto controlado a distancia
ARC-KNV3M - convertidor de señales de radio remoto controlado a
distancia con un sistema de antenas direccional integrado
ARC-TG3 - generador de señales de testa
Dispositivos de procesamiento digital
y registro de señales de radio
ARC-ACO-M11 - unidad bicanal de procesamiento analógico a digital
ARC-CO2, ARC-CO5, ARC-CO10 - módulos de procesamiento digital de
señales
ARC-CO+ - modulo de procesamiento digital de la familia ARGAMAK+
ARC-S5 - modulo bicanal de computador especializado
Antenas y sistemas de antenas
ARC-MA2 - antena magnética de recepción en la banda HF
ARC-A2M - antena de bajo perfil para interiores
ARC-A7A-3 - antena de banda amplia para vehículos
ARC-A12 - antena exterior de banda amplia para montaje en mástil
AS-PP4, AS-PP4+ - sistemas de antenas
AS-PP17 - sistemas de antenas
AS-MP17, AS-MP17+ - sistemas de antenas
AS-HP1 - sistemas de antenas
AS-HP2 - sistemas de antenas
ARC-APS - unidad de antena de recepción
ARC-MT1M - mástil telescópico con una sección dieléctrica
ARC-MT3 - mástil telescópico
ARC-UP1M, ARC-UP2 - dispositivo de rotación de antena mandado a
distancia
55
55
55
56
57
57
58
58
59
60
60
60
61
61
62
62
63
63
64
64
65
65
66
67
Software
SMO-ARMADA - software matemático de de sistema de radiomonitoreo
automatizada ARMADA
67
SMO-PA - paquete de software para análisis panorámico y radiogoniómetro
67
SMO-DX - paquete de software para medición de parámetros y
radiomonitoreo dentro de locales
68
SMO-STA - paquete de software para análisis técnico de senales de radio
69
SMO-ASPD - paquete de software para análisis de datos espectrales radiogoniometrícos
SMO-KN - paquete de software de cartografía y navegación
ARC-GIS - geoinformación servidor
SMO-PRANA, SMO-TEST, SMO-RAPIRA - juego de software para resolver
problemas de examen de equipos en busca de emanaciones comprometedoras
69
70
71
71
SMO-BS - paquete de software para análisis de comunicación inalámbrica y
señales de sistema de transmisión
72
SMO-CT - paquete de software de analizador de señales de TV digital
SMO-RP - paquete de software para radiogoniometría manual
75
75
SMO-ANDROMEDA - paquete de software para la goniometría manual y el
radiomonitoreo para Tablets y Smartphones con sistema operativo «Android»
76
SMO-RD8 - paquete de software para radiomonitoreo multicanal
SMO-SEKTOR - paquete de software para el control de objetos para
detectar la presencia de fuentes de radioemisión
SMO-PVP - paquete de software para búsqueda de interferencias mutuas
76
77
77
Anexos
78
Sistema automatizado de radiomonitoreo ARMADA
79
Digital Radio Receivers of the ARGAMAK family
with improved specifications
85
Digital TV Signal Analysis
90
53
Analyzers of TETRA and DECT Base Station
95
54
Stationary, Mobile and Manpack Direction Finders
based on digital receivers of ARGAMAK series
99
1
[email protected]
Los medios técnicos de quinta generación presentados en el
catálogo, elaborados en base a módulos y bloques de la serie
ARGAMAK, ARGAMAK+, están destinados a la realización de
las siguientes tareas:
• radiomonitoreo automatizado en campo abierto, centros
industriales e interior de locales;
• radiogoniometría de fuentes de ondas de radio y
determinación de su ubicación;
• medición de parámetros de equipos de radio y de zonas de
cobertura energética;
• busqueda de emisiones ilegales;
• control de la eficiencia de las medidas de protección contra
la fuga de información.
En el presente catálogo, como en los anteriores, los equipos
técnicos producidos por la empresa se clasifican en como
fijos, móviles, portátiles (transportados) o manuales. Son fijos
los medios de ubicación permanente. Son móviles los medios,
colocados de manera permanente o temporal en plataformas
móviles con bases terrestre o aérea, con la posibilidad de
implementar sus funciones durante el movimiento. Los equipos
portátiles se caracterizan por la posibilidad de ser transportados
en vehículos o trasladados por un número limitado de
operadores hasta el lugar de su explotación y uso en estaciones
temporales o fijas, incluyendo terrenos abiertos. Los equipos
manuales pueden ser colocados sobre el cuerpo de operador, y
controlados por este mientras se mueve o bien funcionar de modo
autónomo realizando las tareas programadas con anterioridad.
Los medios manuales también se pueden utilizar para tareas de
radiomonitoreo, si se colocan en estaciones temporales, móviles
o estacionarias. A cada medio técnico listado le corresponde
una sección del catálogo. Además, se presentan equipos de
medición, destinados principalmente a medir la tensión del
campo electromagnético y los parámetros de las señales de
radio, algo esencial para realizar el radiomonitoreo y control de
la eficiencia de los medios preventivos de fuga de información.
También disponemos en catálogo de receptores de radio
digitales panorámicos y sus componentes: transformadores de
radioseñales y equipos de procesamiento digital y registro de
radioseñales. Al final del catálogo se describen las antenas y los
sistemas de antenas y software
Este Catálogo lleva muchas modificaciones en relación con el
anterior. Esto se debe a la aparición de nuevos dispositivos,
así como a la actualización de los medios técnicos de quinta
generación en base a módulos y bloques de la serie ARGAMAK,
elaborados en los años 2004-2006, y a la creación de medios
técnicos de la generación 5+. Al inicio del catálogo hay artículos
sobre los principios de composición y características del sistema
automatizado de radiomonitoreo ARMADA, y otros diseños de
nuestra empresa.
En el marco de la modernización de los medios técnicos de quinta
generación realizada durante los últimos años, se diseñaron
los módulos de transformador de radioseñales ARK-PS5 y
ARK-CO+ de generación 5ª+ con banda ampliada (hasta 24 MHz)
Estimados Colegas:
En 2012 nuestra empresa
celebra su vigésimo aniversario.
Durante este tiempo, hemos
pasado de los equipos de
primera generación, a base de
receptores de radio importados
y procesadores analógicodigitales de diseño propio, a
equipos de la generación 5+
con un rendimiento elevado y
banda de análisis ampliada a
base de receptores de radio
panorámicos y módulos de la serie ARGAMAK. Cada uno de
los equipos de radiomonitoreo de las cinco generaciones con
sus particularidades, funciones y especificaciones técnicas ha
encontrado sus usuarios en los cuerpos de seguridad, organismos
controladores y servicios de seguridad. Los medios técnicos de
nuestra empresa han obtenido reconocimiento general y gozan
de gran demanda tanto en Rusia como en el extranjero.
Durante el período de existencia de la empresa:
• se han diseñado y fabricado cinco generaciones de aparatos
de radiomonitoreo automatizado en una amplia gama, y se
ha terminado la modernización de los medios técnicos de la
quinta generación;
• se han elaborado los conceptos y creado el software
matemático del sistema SMO-ARMADA. Además hemos
comenzado la introducción del sistema automatizado
de radiomonitoreo (SARM) ARMADA que, junto con los
sistemas de gestión del espectro, garantiza una gestión total
de los medios técnicos de radiomonitoreo a escala nacional,
provincial, regional, comarcal, con muchas ventajas frente a
los sistemas ya existentes;
• se ha implementado un sistema de gestión de calidad para
las entregas de pedidos estatales en el sector de defensa;
• nuestros empleados han realizado tres tesis de doctorado y
ocho de candidato en ciencias;
• se han registrado 13 patentes en Rusia para métodos de
procesamiento de radioseñales en diferentes campos de
radiomonitoreo y para los dispositivos que lo llevan a cabo;
• una serie de artículos de la empresa han obtenido la
certificación como equipos de medición;
• los equipos de radiomonitoreo de la empresa han sido
galardonados entre 2002 y 2012 con 7 medallas “Garantía
de calidad y seguridad” en la Exposición Internacional
INTERPOLITEX, y con 6 medallas de primer grado en la
Exposición Internacional “Tecnologías de seguridad”;
• se han publicado 6 monografías y 5 manuales sobre el
diseño y la aplicación de sistemas de radiomonitoreo, entre
ellos la tercera edición de «Radiomonitoreo: ”Problemas,
Métodos, Equipamiento» (editorial Goryachaya Liniya-Telekom) y «Radio Monitoring: Problems, Methods and
Equipment» (editorial internacional Springer).
www.ircos.ru
2
[email protected]
de procesamiento simultáneo con conservación de selectividad
de frecuencia y rango dinámico, así como equipos técnicos
de radiomonitoreo y goniometría en base a dichos módulos.
Esta modernización se ha hecho necesaria por la aparición de
los medios de comunicación 3G y 4G, y las especificaciones
correspondientes para los equipos de radiomonitoreo por parte
de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU). Ha
comenzado el suministro de productos de generación 5+ con
banda ampliada de procesamiento simultáneo y rendimiento
elevado (la velocidad del análisis de espectro en la banda de
procesamiento simultáneo, sin sintonización de receptor de radio,
llega hasta 600GHz/s). Los nuevos equipos de la generación 5+
se caracterizan por poseer la función incorporada de registro
de radioseñales. Los goniómetros fijos y portátiles, así como
receptores de medición, a petición del Cliente, podrán trabajar
sin necesidad de mantenimiento, y ser instalados en campo
abierto fuera de locales y a su manejo a distancia.
La segunda línea de modernización está relacionada con la
amplificación de las bandas activas de los medios técnicos.
Actualmente, los goniómetros móviles A RTIKUL- M1,
ARTIKUL-M6, basados en radiorreceptores y módulos de las
series ARGAMAK y ARGAMAK+, garantizan la posibilidad de
goniometría automática en del rango de frecuencias de trabajo
de 1,5 a 8000 MHz sin cambiar el sistema de antenas. En 2011
se terminaron los trabajos de mejora del goniómetro automático
portátil ARTIKUL-H1 dirigidos a la ampliación del rango de
frecuencias de trabajo hasta 9 kHz - 8 GHz, lo que permite
realizar prácticamente todas las tareas de radiomonitoreo en
este rango, incluida la goniometría automática (a partir de 1,5
MHz) de los sistemas de comunicación inalámbrica y transmisión
de datos de banda ancha. El límite inferior de la banda de trabajo
del goniómetro manual ARC-RP3M después de la actualización
es de 9 kHz de entrada y de 300 kHz para radiogoniometría.
Como los demás aparatos de recepción, el goniómetro manual
ARC-RP3M ha sido elaborado según el principio SDR (Software
Defined Radio). Tiene dos regímenes de análisis del espectro:
análisis de las señales de bandas estrechas y de las señales
inalámbricas de banda ancha de acceso por radio, con lo cual
en la banda de análisis simultáneo 8 MHz (sin ajuste del radio
receptor) se garantiza la detección de señales con duración
mínima del 1 µs. Gracias a esto se garantiza la recepción,
detección, radiogoniometría y determinación de la disposición
de fuentes de banda ancha de las señales de radio tipo BWLL
(Broadband Wireless Local Loop), de fuentes utilizadas en redes
locales de radiotransmisión de datos (WLAN — Wireless Local
Area Network) y redes urbanas de radiotransmisión de datos
(WMAN — Wireless Metropolitan Area Network), señales de
radares y semejantes. De esta manera, el dispositivo ARCRP3M en su formato completo permitirá la radiogoniometría en
la banda de 300 KHz hasta 18 GHz, lo que, en combinación
con su elevada productividad y sus parámetros mejorados de
masa y dimensiones, hace de él un equipo bastante universal
y efectivo.
www.ircos.ru
En el apartado EQUIPOS MÓVILES se incluye el sistema móvil
de pequeño volumen de radiomonitoreo ARGAMAK-CA basado
en el módulo ARC-CPS2 que con su poco peso y dimensiones
reducidas garantiza la posibilidad de radiomonitoreo total en el
rango hasta 8 GHz en el régimen autónomo o bajo control del
operador.
En el apartado EQUIPOS PORTÁTILES se incluye el
radiorreceptor bicanal panorámico ARC-D11M, resultado de la
modernización del ARС-D11, manteniendo prácticamente todas
las funciones, pero con un precio más bajo.
Finalmente, en la sección MEDIDORES se han incorporado
3 nuevos artículos: El primero de ellos es el ARGAMAK-IS, el
modernizado medidor panorámico de intensidad de campo en
el rango de 9 kHz a 8 GHz en su versión para las estaciones de
radiomonitoreo de medición fijos (ARCHA-I), en sus modalidades
con y sin servicio técnico, o para móviles (ARGUMENT-I). El
receptor panorámico de medida ARGAMAK-M y el sistema
manual de medida ARС-NK5I de radiomonitoreo y goniometría basado en él, están destinados fundamentalmente a trabajar
sobre el terreno, solucionando el problema de la “última milla”.
El uso de estos productos junto con el paquete de software
SMO-BS y los aparatos y programas analizadores permite
analizar las señales de redes de comunicación y transmisión
de datos inalámbricas, incluyendo las redes GSM / CDMA /
TETRA / UMTS / Wi-Fi / DECT / WiMax. Este objetivo es actual
tanto para los centros de radiofrecuencia de ROSKOMNADZOR,
como para los operadores de redes de comunicación.
En el apartado ANTENAS Y SISTEMAS DE ANTENAS se
ha añadido la oferta de suministro de la antena de banda
ancha AS-HP2 para el rango 3 – 8 GHz para los goniómetros
automáticos portátiles ARTIKUL-N1.
La información sobre los paquetes de software, comunes para
todos los tipos de aparatos, está en la sección SOFTWARE. Se
ha elaborado el software matemático del sistema para controlar
el equipo de radiomonitoreo en todos los niveles de estructura
jerárquica del sistema de radiomonitoreo automatizado (АСРМ)
ARMADA. Se han incluido en esta sección las descripciones de
analizadores de programas y aparatos para el análisis de redes
inalámbricas de comunicación y transmisión de datos.
Los datos indicados en el CATÁLOGO contienen sólo
descripciones y características generales. Las características
de cada artículo en particular pueden ser diferentes; además
pueden ser modificadas como consecuencia de su mejora.
Atentamente,
Director General de la compañía IRCOS
Doctor en Ciencias Técnicas
Anatoly Rembovsky
3
[email protected]
Sobre IRCOS JSC
La compañía «IRCOS JSC es una agencia moderna de diseño
experimental que desarrolla dispositivos de radiomonitoreo
y radiogoniometría automatizados basados en posiciones
sistémicas unificadas y ajustadas con alta precisión. Las
actividades de la compañía comprenden el desarrollo, la
producción y el ensayo de todos los componentes principales
de dichos sistemas, incluso alimentadores de antenas,
radiorreceptores panorámicos digitales, caminos de HF y SHF,
procesadores analógicos digitales, sistemas de alimentación
eléctrica, así como la solución de problemas de compatibilidad
magnética para la instalación de equipos en soportes y la
creación de paquetes integrales de software.
Los equipos desarrollados por la compañía están destinados a
la realización de las siguientes tareas:
• radiomonitoreo automatizado, radiogoniometría y determinación
de la posición de fuentes emisoras sobre el terreno, en
ciudades, centros industriales y dentro de locales;
• medición de parámetros de equipos de radio reglamentarios
y de zonas de cobertura energética; análisis de señales de
sistemas de comunicación inalámbricos y de transmisión de
datos; búsqueda de radioemisiones sin licencia;
• control de la eficiencia de medidas de precaución contra la fuga
de información en los límites de instalaciones controladas.
de abonar las prestaciones de organismos tercios y reduce
considerablemente los gastos para trabajos de investigación
científica y diseño experimental.
Una razón del éxito de la compañía es que desde el principio
la creación de un equipo fuerte de científicos y ingenieros ha
sido una de bases principales para su desarrollo. Hay que notar
que IRCOS no es un simple consumidor de ideas científicas,
pero también cree las condiciones para el desarrollo del
pensamiento científico y técnico nacional. Los colaboradores de
la compañía han defendido tres tesis de postdoctorado y ocho
tesis de doctorado, así como han producido una serie de trabajos
científicos en sus dominios de especialización.
Los colaboradores de la compañía son autores de varios patentes
de invención para métodos y dispositivos. Muchos especialistas
jóvenes, graduados de universidades y escuelas superiores
técnicas, empiezan su actividad profesional en «IRCOS».
La compañía participa en el trabajo de la Unión Internacional de
Telecomuncaciones (UIT). Los colaboradores de la compañía que
forman parte de la delegación rusa participan en las reuniones
de grupos de trabajo UIT-R para la elaboración de suplementos
a la Guía de Radiomonitoreo del espectro. Los resultados de
las investigaciones científicas aplicadas de la compañía han
servido de base para la elaboración de aportaciones a la
Guía. Actualmente tres aportaciones elaboradas por experos de
compañía han sido adoptadas y publicadas:
• Localización de fuentes emisoras por una estación de
radiomonitoreo móvil en condiciones urbanas teniendo en
cuenta los resultados de medición de intensidad del campo.
• Antenas omnidireccionales VHF y UHF.
• Automatización de la determinación de posiciones de
emisoras electromagnéticas en instalaciones.
Se puede tomar voz de los textos de estas aportaciones en el
sitio web oficial de la UIT (para los usuarios registrados) o en el
sitio web de nuestra compañía, en el apartado Publicaciones.
De acuerdo con el plan interno de desarrollo de la compañía,
se ha completado la modernización de los equipos técnicos de
quinta generación basados en módulos y bloques de la serie
ARGAMAK diseñados en los años 2004-2006, incluidos
los módulos del convertidor de radioseñales ARC-PS5+ y
ACTIVIDADES CIENTÍFICAS, DESARROLLOS
Las actividades científicas de IRCOS engloban las bases teóricas
y experimentales para el diseño de sistemas de radiomonitoreo
y radiogoniometría, para el control de la eficiencia de medidas
de precaución contra la fuga de información, para la concepción
de equipos de medición. La compañía ha creado una eficiente
base científica experimental que le permite estar a vanguardia
de productores de dichos equipos, ya que utiliza sus propios
desarrollos actuales en vez de recorrer a fuentes que datan
de muchos años. Las investigaciones aplicadas y el contacto
estrecho con talleres de producción y el consumidor final les
permiten a los desarrolladores la óptima definición de objetivos y
orientaciones de estudios. No cabe duda que la autosuficiencia
relativa de la compañía en el dominio de soporte científico al
proceso de desarrollos le evita al consumidor la necesidad
www.ircos.ru
4
[email protected]
ARC-CO+ con la banda de procesamiento simultánea ampliada
(hasta 24 MHz) manteniendo los parámetros de la selección
de frecuencia y el rango dinámico; se ha completado
el desarrollo y se ha iniciado la distribución de equipos
técnicos de radiogoniometría y radiomonitoreo basados en
los mismos módulos, entre ellos los dispositivos ARTIKUL-S,
ARTIKUL-M1, ARGAMAK, ARC-D11+ y ARC-D1+. La necesidad
de dicha modernización se debe a la aparición de dispositivos de
comunicación 3G y 4G.
En 2011 se ha completado la modernización del radiogoniómetro
automático portátil ARTIKUL-H1 con el fin conseguir presentar
las marcaciones sobre un fondo cartográfico. Se ha iniciado la
distribución de equipos que incluyen esta opción. Esta innovación
permite asegurar el cumplimiento de prácticamente todas las
tareas de radiomonitoreo de 1.5 a 8000 MHz, incluyendo la
radiogoniometría automática de las fuentes WIFI. Cada uno de
estos dispositivos puede funcionar en el modo portátil o móvil y
en puestos provisionales con el sistema de antenas colocado
sobre un trípode con una altura de hasta 4 m. Se ha finalizada
la modernización del radiogoniómetro manual ARC-RP3M con
el fin de reducir el límite inferior de la banda de frecuencias
operacionales: recepción hasta 9 KHz y radiogoniometría hasta
300 KHz. De esta manera, el dispositivo ARC-RP3M en su
composición total permitirá la radiogoniometría en la banda
de 300KHz hasta 18 GHz, lo que en combinación con su
elevada productividad y sus parámetros mejorados de masa y
dimensiones, hace de él un equipo bastante universal y efectivo.
El radiorreceptor ARGAMAK-MN, sobre el que se basa el
radiogoniómetro ARC-RP3M, dispone de la debida certificación.
Es el componente principal de la unidad de medición portátil
ARC-NK5I. Y para terminar, se ha realizado la modernización del
radioreceptor panorámico bicanal ARC-D11. El nuevo dispositivo
ARC-D11M, resultado de la modernización, mantiene todas las
funcionalidades y tiene un precio más bajo.
compañía IRCOS está en posesión de licencias de la AGENCIA
FEDERAL DE INDUSTRIA para el desarrollo, la producción y la
reparación del material bélico.
Además de orientaciones tradicionales de la producción de
equipos de radiomonitoreo y de búsqueda de canales técnicos de
fuga de información, la compañía trabaja con éxito en dominios
nuevos para sí mismo.
Desde el año 2002 la compañía empezó la producción en serie
de equipos certificados de medición de parámetros de señales
de radio. Eso ha sido posible gracias al sistema de calidad, a
la presencia de su propia base de investigaciones, así como al
alto nivel de previos desarrollos en la concepción y producción
de radiorreceptores especializados. Es evidente que hoy la
producción nacional es representada de manera insuficiente
en el mercado ruso de equipos de medición, por eso este paso
de la compañía es particularmente importante. Además de
los dispositivos de medición ya existentes, se ha obtenido la
certificación de los siguientes equipos:
• del dispositivo panorámico de medición de intensidad de
campo ARGAMAK-IS actualizado, que destaca por la banda
de análisis simultáneo ampliada hasta 22 MHz, un rango
más amplio (9 kHz – 8 GHz) y la posibilidad de funcionar con
y sin servicio de mantenimiento, así como por la posibilidad
de suministro para trabajo en estaciones móviles;
• del receptor panorámico de medición ARGAMAK-M para
tareas de medición, recepción y análisis panorámico de
radioseñales en dos rangos de frecuencia operativa (desde
25 MHz hasta 3000 MHz y desde 9 kHz hasta 3000 MHz).
Se ha llevado a cabo la certificación de la metodología de medición
de los parámetros de emisión de dispositivos radioelectrónicos
Actualmente, en la compañía se emplean las más modernas
tecnologías de desarrollo y fabricación de equipos de radio:
• Se utilizan los radiocomponentes SO, SOIC, TSOP, QFN,
QFP con paso de conductores de hasta 0,5 mm; CSP, BGA
con paso de 0,8 mm y más de 400 conductores; circuitos
integrados con encapsulados de hasta 0201 (0,5×0,25 mm);
componentes VMMK («AVAGO Technologies») con
encapsulados 0402 (1×0,5×0,25 mm) con separación entre
conductores de 100 µm;
• Se emplean circuitos impresos de hasta doce capas, con
precisión hasta el quinto nivel, inclusive. La soldadura de los
elementos se lleva cabo en el horno de cinta transportadora
multizonal de la compañía DIMA. El lavado de alta calidad
de los puntos de soldadura se realiza en dispositivos
PRODUCCIÓN, ORIENTACIONES
PROMETEDORAS
IRCOS es una empresa con un ciclo tecnológico completo y un
sistema certificado de control de calidad. La organización del
proceso tecnológico y la creación de la estructura de producción
aprovecharon lo mejor de la experiencia de empresas de defensa
y de instituciones de investigación científica en la URSS y Rusia.
La compañía sigue firmemente el principio de autosuficiencia
máxima posible e independencia frente a factores externos. La
www.ircos.ru
5
[email protected]
•
•
ultrasónicos de la compañía PBT y el secado, en el sistema
automatizado de la compañía IMO;
La protección de los módulos radioeléctricos se realiza
mediante un revestimiento de poliuretano, acrílico y silicona.
El control óptico se lleva a cabo en el dispositivo de la
compañía Vision ENGINEERING;
Se emplean tecnologías de microsoldadura ultrasónica
de cristales, moldeado de plásticos de baja y alta presión,
acabado de pintura en polvo y esmaltes, así como oxidación
química. Para el marcaje se utiliza el grabado por láser de
plásticos, madera, cristal, etc. y el corte por láser.
ENSAYOS
La compañía lleva ensayos de equipos desde el principio
su fabricación. Se aplica un sistema amplio de procedimientos
debido a la alta complexidad constructiva de equipos fabricados.
Sistema de gestión de la calidad que engloba el desarrollo, la
producción, el mantenimiento y la reparación de armamentos y
material bélico es certificado por el sistema del «Registro militar»
como conforme a requerimientos de las normas SRPP-VT,
GOST RV 15.002-2003 y GOST R ISO 9001-2001.
Además de ensayos en el departamento técnico de producción
de la compañía, más de una vez tuvieron lugar ensayos de
muestras de equipos sobre el terreno, en condiciones reales
de funcionamiento, realizados por organismos interesados, lo
que se certifica con la gran cantidad de comentarios positivos
y propuestas de los usuarios finales, sobre el posterior
perfeccionamiento de los equipos técnicos.
• equipos multifuncionales monocanales y multicanales.
• sistemas multifuncionales fijos, portátiles y de mano
destinados para diferentes tareas;
• equipos de medición y de análisis técnico de señales de
radio;
• dispositivos para el examen de equipos en busca de
emanaciones comprometedoras.
• convertidores de señales, equipos para despliegue de datos,
sistemas de antenas, unidades de alimentación y otros
equipos fabricados por la compañía.
Es posible de visitar la exposición después de ponerse de
acuerdo sobre el día y la hora de visita y la lista de equipos de
interés.
FORMACIÓN
El centro de formación «Centro informativo y educativo IRCOS»
creado en 2004 enseña a los usuarios la práctica del trabajo
con equipos de la compañía en el marco del curso «Métodos
y medios de protección de la información contra la fuga a
través de canales técnicos y radiomonitoreo automatizado».
La formación es dispensada por colaboradores de la compañía
según programas especiales, elaborados en concertación
con instituciones competentes. Aparte del aspecto puramente
práctico del trabajo con equipos, los programas de formación
dan una gran importancia a las bases teóricas de radiomonitoreo
y medición de parámetros de fuentes emisoras dentro de
locales, a problemas de emisiones electromagnéticas no
deseadas, a problemas de regulación jurídica nacional en la
esfera de protección de información y de control de medios
de comunicación. Al acabar los cursos, los ex oyentes pueden
encontrar los colaboradores de la compañía para obtener
consultas adicionales acerca de las cuestiones que les interesan.
Los oyentes reciben también documentos relativos al tema de
cursos distribuidos sobre un soporte electrónico o en papel.
PARTICIPACIÓN EN EXPOSICIONES
Para presentar sus últimos desarrollos a expertos, la compañía
IRCOS expone regularmente muestras de producción en serie
y novedades en exposiciones internacionales anuales en Rusia
y al extranjero. Más de una vez la compañía ha sido laureado
y ha obtenido medallas «Garantía de calidad y seguridad» de
los Foros Internacionales INTERPOLITEX y medallas de primer
grado del Foro Internacional «Tecnologías de seguridad».
Además de participar en exposiciones anuales y foros, la
compañía IRCOS contribuye al desarrollo del sector organizando
manifestaciones informativas en su propio departamento de
demostración y entrenamiento para visitantes interesados. En
la sala de demostración de la compañía hay una exposición
permanente de sus productos, donde entre otros están
presentados los siguientes equipos:
• radiorreceptores digitales con altas características técnicas y
con peso y dimensiones mínimas.
www.ircos.ru
6
[email protected]
Equipos fijos de radiomonitoreo y radiogoniometría
En esta sección se presenta la línea de equipos fijos de radiomonitoreo, ofrecidos por la compañía IRCOS. Esta línea comprende los sistemas
de radiomonitoreo, las estaciones de radiomonitoreo así como los equipos y el software empleado. Los equipos fijos están destinados
para el radiomonitoreo automático y automatizado incluyendo la búsqueda radiogoniometría, y determinación de la posición de las fuentes de
radioemisión in situ y dentro de locales, así como para la medición de los parámetros de las señales de radio.
Los equipos ofrecidos están diseñados en base a bloques unificados, utilizados también en los equipos estacionarios, portátiles y de mano.
Esta unificación garantiza una alta fiabilidad y grado de mantenimiento de los equipos fabricados así como peso y dimensiones mínimos. Los
equipos fijos poseen bloques de conversión de radioseñales integrados en los sistemas de antenas, lo que permite alcanzar altos niveles de
sensibilidad, un gran rango dinámico, eliminar los defectos dañinos de las antenas, hacer posible el empleo de cables flexibles de acometida de
pequeño diámetro y longitud de hasta cientos de metros.
Las altas características táctico-técnicas de los equipos, incluyendo la zona máxima de accesibilidad electromagnética, se alcanza gracias a la
estructura fija de los equipos de antena en mástil, al aumento de las dimensiones y altura de suspensión de las antenas receptoras.
Los equipos fijos pueden trabajar bajo el mando directo de operadores o controlarse a distancia a través de canales alámbricos o inalámbricos
bajo el protocolo TCP/IP, incluyendo también el funcionamiento en un sistema automatizado de radiomonitoreo.
Esta sección describe también los sistemas combinados basados en estaciones fijas, móviles, portátiles y de mano.
ARMADA
sistema de radiomonitoreo automatizada
Tareas:
● ● funcionamiento conjunto con los sistemas de control del espectro en
escala nacional, provincial, regional y distrital;
● ● suministro de información sobre el uso real de frecuencias a la
administración controladora del uso del espectro electromagnético;
● ● medición de parámetros técnic os de emisión en los equipos
radioelectrónicos y dispositivos de alta frecuencia, control de su
idoneidad con los reglamentos, certificacos y licencias;
● ● detección, identif ic ación y loc alización in situ, de fuentes no
autorizadas de radioemisión, así como fuentes cuya explotación esté
prohibida.
●● investigaciones en el secttor de propagación de ondas y compatibilidad
electromagnética de equipos radioelectrónicos con el fin de perfeccionar
los métodos de planificación del uso del espectro.
Composición:
● ● La composición del sistema se determina por su escala y por las
condiciones concretas de su aplicación. El sistema puede comprender:
• centros nacionales, regionales, distritales y puntos de control;
• software matemático SMO -ARMADA para la gestión de los
equipos de radiomonitoreo en todos los niveles de la estructura
querárgica;
• estaciones fijas de radiomonitoreo;
• estaciones de radiomonitoreo móviles y transportables;
• estaciones portátiles de radiomonitoreo;
• equipos manuales de radiomonitoreo.
Esquema estructural del sistema ARMADA
Funciones:
●● realización de mediciones de modo manual operativo;
● ● realización de mediciones en modos automáticos por sof t ware
(incluyendo el modo de segundo plano);
●● modo multifuncional de mediciones;
●● cumplimiento de tareas por estaciones dirigidas a distancia;
●● control del curso de la solución de tareas;
●● generación de reportes;
●● almacenamiento de tareas y resultados del cumplimiento de las tareas
en la base de datos del servidor de radiomonitoreo, conectados en
modo manual y programado;
●● análisis automatizado de resultados en el plazo fijado;
●● creación de reportes con plantillas asignadas;
● ● operaciones de importación y exportación con la base de datos de
asignaciones de frecuencia;
● ● uso de tecnologías geoinformativas para la presentación de la
estructura y el estado del sistema, de las asignaciones de frecuencias
y de los resultados de radiomonitoreo;
● ● almacenamiento de documentación organizativo-dispositivos, de
metódicas de medición, información de referencia;
●● diagnóstico a distancia de los nudos del sistema, incluyendo el equipo
de radiomonitoreo;
●● control automático de los plazos de revisión y tiempo de fucnionamiento
del equipo.
Particularidades:
● ● principio querárgico de construcción: cada nivel inferior del sistema
concede acceso a los nudos del nivel superior;
●● los nudos del sistema son los centros, puestos de control y las estaciones
de radiomonitoreo;
●● uso de software de un mismo tipo en todos los niveles - servidores de
radiocontrol (RK);
●● la configuración y funciones del servidor de radiocontrol se determinan
con la asignación del nudo del sistema;
●● gestión de los dispositivos de radiomonitoreo mediante protocolo abierto
unificado;
●● posibilidad de emplear equipos de radiomonitoreo de otros productores;
● ● arquitectura abierta, posibilidad de conectar subsistemas software
adicionales, bloques, módulos, incluyendo los fabricados bajo otra
marca;
●● ejecución automática de las tareas tipo de radiomonitoreo;
●● posibilidad de modificación de listas y contenidos de tareas tipo de
radiomonitoreo.
www.ircos.ru
7
[email protected]
●● el sistema proporciona una solución para todas las tareas de radiomonitoreo;
el sistema se caracteriza por una alta velocidad, precisión y sensibilidad de
detección de fuentes emisoras y determinación de su posición; el sistema
proporciona una solución para todas las tareas de radiomonitoreo;
●● la sistema puede incluir equipos de radiogoniometría manual y equipos
portátiles de radiomonitoreo y radiogoniometría automática necesarios
para localizar fuentes emisoras en áreas inaccesibles para equipos
móviles; dentro de edificios, en el techo y terreno poco practicable;
●● intercambio de datos entre las estaciones del sistema y los puestos de
estaciones, control a distancia vía red usando canales alambricos y
canales de radio.
ARC-POM1
sistema de estaciones múltiples para radiomonitoreo y
Tareas:
●● radiomonitoreo;
●● radiogoniometría;
●● localización de fuentes emisoras.
Composición:
●● estación central de mando (ECM);
●● estación central de radiomonitoreo y radiogoniometría ARCHA-I o ARCHA
completamente equipada;
● ● estaciones fijas remotas para radiomonitoreo y radiogoniometría
ARCHA o ARCHA-I, completamente equipadas como la estación central
o básicas.
●● estaciones móviles de radiomonitoreo y radiogoniometría ARGUMENT-I
o ARGUMENT;
● ● Puestos de radiomonitoreo y radiogoniometría no atendidos fijos
(ARTICUL-SN) y portátiles (ARTICUL-PN);
●● equipos manuales de radiomonitoreo y radiogoniometría (ARTIKUL-H1,
ARC-RP3M).
El sistema asegura:
●● búsqueda rápida, detección y determinación de la ubicación de fuentes
emisoras;
●● gestión de base de datos de fuentes emisoras;
●● control y registro de mensajes circulantes en redes de radio y radioenlaces
punto a punto;
●● análisis panorámico, creación de protocolos del ambiente electromagnético
en el rango de frecuencia observado, análisis técnico y medición de
parámetros de señales, radiogoniometría simultanea monocanal y
multicanal, monitoreo automatizado de canales de radio, evaluación de
intensidad de campo electromagnético.
Especificaciones técnicas principales*
Composición de ECM:
●● servidor central de radiomonitoreo;
●● equipo y paquete de software para el control a distancia de los puestos de
radiomonitoreo distantes, de las estaciones centrales y periféricas;
●● servidor geoinformativo de tareas de radiomonitoreo ARC-GIS (el mapa
en el formato convenido con el ejecutor y lo adquiere e instala el cliente);
●● paquetes software de radiomonitoreo, medición de parámetros de las
señales y cálculo de ubicación de la fuente de radioemisión (según
el número de operadores), el mapa digital de la región en el formato
convenido con el ejecutor, lo adquiere e instala el cliente;
●● módem GSM y paquete de software para la comunicación con la estación
móvil ARGUMENT-I.
Análisis panorámico
Rango de frecuencia operacional en versión básica
20 – 3000 MHz
Rango de frecuencia operacional de la estación
1,5 MHz – 18 GHz
completamente equipada
Velocidad de análisis panorámico en el rango de
hasta 10 GHz/seg**
frecuencia operacional
Duración mínima de la señal detectable en la banda de
0,5 µs
análisis simultáneo (sin receptor re-ajuste)
Toma de marcaciones y localización de fuentes
emisoras
20 – 3000 MHz
1,5 MHz – 18 GHz
Precisión de localización en terreno despejado
1,5% de distancia
Velocidad de radiogoniometría multicanal
no menos de 500 MHz/s
Capacidad con disposición óptima
2000 radiaciones por hora***
* con uso de radiogoniómetros ARTIKUL-S como parte de la sistema basado en
módulos de serie ARGAMAK+.
** la lista de modos básicos de anális panorámico se muestra en la tabla 1 en el Anexo.
***con uso de enlaces de comunicación de gran capacidad entre los puestos. El tipo de
comunicación se determina en acuerdo con la opción del Cliente.
Particularidades:
● ● ARC-POM1 puede usarse como parte de sistema de radiomonitoreo
automatizada ARMADA;
● ● el sistema puede operarse usando varias estaciones remotas
conjuntamente o separadamente: fijas atendidos (ARCHA o, ARCHA-I)
y no atendidos (ARCHA-N o ARCHA-IN), puestos de radiomonitoreo y
radiogoniometría no atendidos fijos ARTIKUL-SN, estaciones móviles
(ARGUMENT o ARGUMENT-I). El número de estaciones integradas
en el sistema depende de tareas del cliente, la superficie de la zona de
operaciones y del relieve de la región;
●● el sistema permite realizar la radiogoniometría para una fuente emisora
seleccionada usando simultáneamente todas las estaciones del sistema;
ARCHA, ARCHA-N
estación fija de radiomonitoreo y
radiogoniometría
(atendidos y no atendidos)
Tareas:
● ● realización de tareas de radiomonitoreo sobre el terreno, incluso lo
siguiente:
• análisis espectral panorámico;
• radiogoniometría;
• estimación de la intensidad de campo electromagnético;
• estimación de parámetros de señales de radio;
• análisis técnico de señales de radio;
• monitorio de canales de radio.
Composición de la estación completamente
equipada:
●● Puesto No 1.Radiogoniómetro fijo ARTIKUL-S.
●● Puesto No 2.Receptor panoramico multicanalARC-RD6 o radiorreceptor
monocanal panoramico ARGAMAK con convertidor ARC-KNV4M.
●● Puesto No 3.S istema de análisis téc nic o de señales de radio
ARGAMAK-CS.
●● Puesto No 4.Geoinformación servidor ARC-GIS (mapas digitales
de localidad en formato adaptado se instalan por el cliente según las
instrucciones del prestador).
ARC-POM1
www.ircos.ru
8
[email protected]
Captura de pantalla de la ventana del programa SMO-KN durante la localización de la fuente
emisora
● ● registro en memoria del ambiente electromagnético en el rango de
frecuencia observado mediante datos “amplitud-frecuencia-marcaciontiempo” durante un periodo de tiempo largo y con referencia a la
ubicación del complejo en el momento del registro;
●● búsqueda de emisiones nuevas, medición de sus parámetros, cotejo con
la base de datos;
●● gestión de bases de datos, agregación de nueva información y cotejo
de datos registrados con modelos de referencia almacenados en bases
de datos;
● ● radiogoniometría (DF) monoc anal y multic anal de emisiones
radioélectricas con tipo de modulación y ancho del espectro arbitrarios;
●● monitorio automatizado de canales de radiotelefonía, registro de señales
demoduladas con sus parámetros funcionales (frecuencia, tiempo, nivel
de la señal etc.);
●● registro de señales de radio, análisis técnico y estimación de parámetros
de señales de radio;
●● reproducción de transmisiones demoduladas;
● ● monitoreo de comunicaciones de medios de radiocomunicacón
autorizados, creación de protocolos y acumulación de datos para análisis
posterior;
●● determinación de la ubicación de fuentes emisoras y su representación
en un mapa electrónico cuando se está operando como parte de un sistema
múltiple.
Sistema de antenas AS-PP4 instalada en el techo de edificio
●● Equipos comunes del sistema:
• equipos para intercambio de datos entre estaciones;
• sistema de alimentación eléctrica con una batería de reserva;
• radiogoniómetro de mano ARC-RP3M;
• radiogoniómetro portátil automático ARTIKUL-H1.
La estación básica comprende el puesto No 1. El operador de este puesto realiza todas
las tareas principales de radiomonitoreo, incluso calculo de la posición de fuentes
emisoras y despliegue de resultados en un mapa electrónico.
Particularidades:
●● la estación puede integrarse en un sistema de estaciones múltiples de
localización ARC-POM1 y de sistema de radiomonitoreo automatizada
ARMADA;
●● la estación puede incluir equipos de radiogoniometría manual o equipos
portátiles de radiomonitoreo automático necesarios para localizar fuentes
emisoras en áreas inaccesibles para equipos móviles; dentro de edificios,
en el techo y terreno poco practicable;
● ● el intercambio de datos entre los puestos y el control se realizan a
distancia con uso de enlaces ópticos, alambricos y enlaces de radio.
Especificaciones técnicas principales
Rango de frecuencia operacional
• Puesto No 1
• Puesto No 2
Velocidad de análisis panorámico en el rango
operacional
La estación asegura:
●● análisis panorámico en todo el rango de frecuencia operacional o en ciertas
secciones, detección de cambios en el medio ambiente electromagnético;
20 – 3000 (1,5 – 8000) MHz
9 kHz - 18 GHz
dependiendo de tipo de
radiorreceptor
Radiogoniometría monocanal y multicanal
Método de radiogoniometría
Sector de ángulos operacional
interferometría correlativa
0° - 360°
20 – 3000 (1,5 – 8000) MHz
Sensibilidad campo con discretitud del espectro 3,125
kHz en el rango:
• 1,5 – 20 MHz (HF-modulo)
no mayor de 30 µV/m
• 20 – 1000 MHz (modulo-1)
• 1000 – 3000 MHz (modulo-2)
• 3000 – 8000 MHz (modulo-3)
Precisión instrumental de radiogoniometría (ECM), no
mayores de:
5°
2°
• 1000 – 3000 MHz (modulo-2)
2°
• 3000 – 8000 MHz (modulo-3)
3°
Alcance de sistema de antenas
Puesto de trabajo de operador de la estacion ARCHA
www.ircos.ru
• 20 – 1000 MHz (modulo-1)
9
hasta 100 m
[email protected]
Ventana del programa SMO-PPK en el modo de radiogoniometría unicanal. Funcionamiento
del sistema compuesto de tres estaciones estacionarias y una móvil
Registro de señales de radio y análisis técnico
Banda máxima de señal de radio registrada
hasta 24 MHz
se determina por el volumen del
Duración del registro continuo de señales de radio
elemento de almacenamiento
Los otros parámetros técnico se dereminan por el tipo de equipo de la estación.
ARTIKUL-S, ARTIKUL-SN
radiogoniómetro fijo
Los métodos de radiogoniometría y dispositivos para su realización
son protegidos por patentes de la FR.
Tareas:
siguiente:
• registro de señales de radio y análisis técnico;
Composición básica:
● ● sistema de antenas AS-PP4 con un convertidor de señales bicanal
integrado para montar en un mástil de altura arbitraria;
●● unidad bicanal de procesamiento analógico digital ARC-ACO-M11;
●● cable diferenciale 25 m (hasta 100 m segun opción) entre sistema de
antenas y ARC-ACO-M11;
●● modulo de control y despliegue;
●● unidad de alimentación mediante red de corriente alterna.
Adicionalmente:
●● sistema de alimentación eléctrica con una batería de reserva;
● ● geoInformación servidor ARC-GIS (mapas digitales de localidad en
formato adaptado se instalan por el Cliente según las instrucciones del
Prestador);
●● equipamiento de comunicación.
Particularidades:
●● HF-módulo para radiogoniometría en el rango HF 1,5-20 MHz (opcional,
se monta sobre el sistema de antenas);
●● para modalidades no atendidos (ARTIKUL-SN), el equipo se arma con
los componentes necesarios en una caja protectora;
●● se permite la instalación de la caja protegida fuera de locale;
●● los paquetes de software empleados soportan la posibilidad de trabajo
autónomo, mando a distancia e intercambio de datos vía canales de radio,
líneas alámbricas y de fibra óptica;
●● el radiogoniómetro puede operarse como parte de la estaciones ARCHA,
ARCHA-N, ARCHA-I, ARCHA-IN, además puede usarse como parte de
sistema de radiomonitoreo automatizada ARMADA.
El radiogoniómetro asegura:
●● radiogoniometría (DF) monocanal y multicanal de emisiones radioélectricas
con tipo de modulación y ancho del espectro arbitrarios;
www.ircos.ru
Sistema de antenas AS-PP4 del radiogoniómetro ARTIKUL-S instalada en el techo de
edificio
●● búsqueda de emisiones nuevas, estimación de sus parámetros, cotejo
con la base de datos;
de datos;
●● registro de señales de radio;
secciones del rango en condiciones del ambiente electromagnético difícil,
detección de cambios en el ambiente radioeléctrico;
● ● registro del ambiente electromagnético en el rango de frecuencia
observado mediante datos “amplitud-frecuencia-marcación-tiempo”
durante un período de tiempo largo y con referencia a la ubicación de la
estación y al tiempo absoluto en el momento de registrar;
●● análisis técnico y estimación de parámetros de señales de radio;
● ● adquisición de datos para análisis posterior, registro de señales
demoduladas con sus parámetros funcionales (frecuencia, tiempo, nivel
de señal, etc.);
●● despliegue de marcaciones de fuentes emisoras en un mapa electrónico.
20 - 3000 (1,5 – 8000) MHz*
Rango dinámico de señal única (teniendo en cuenta
atenuadores)
no menor de 110 dB
Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden
no menor de 75 dB
Velocidad de análisis panorámico en el rango 1,5 -25 MHz
no menor de 100 MHz/seg
Velocidad de análisis panorámico en el rango 25 -8000
MHz
• con la banda de procesamiento 5 MHz
hasta 10 GHz/seg
Velocidad en la banda de procesamiento:
no se revela
hasta 600 GHz/seg
no se revela
Atenuadores
0,5 µs
0-30 dB, paso de 2 dB
10
0° - 360°
20 - 3000 (1,5 – 8000) MHz*
[email protected]
kHz en el rango:
• 20 – 1000 MHz (modulo-1)
• 1000 – 3000 MHz (modulo-2)
• 3000 – 8000 MHz (modulo-3)
mayores de:
2°
• 1000 – 3000 MHz (modulo-2)
2°
• 3000 – 8000 MHz (modulo-3)
3°
Velocidad de radiogoniometría multicanal en el rango
20 - 8000 MHz:
hasta 100 m
120 MHz/seg
500 MHz/seg
268 x 256 x 140 mm
19 kg
22 kg
5 kg
* HF-módulo para radiogoniometría en el rango HF 1,5-25 MHz se monta sobre el
sistema de antenas.
5°
• 20 – 1000 MHz (modulo-1)
Velocidad de radiogoniometría multicanal en el rango
1,5 -20 MHz
Velocidad de radiogoniometría monocanal:
Dimensiones, peso
Dimensiones de unidad de procesamiento analógico digital
Peso de sistema de antenas:
• para equipo con la banda del procesamiento 5 MHz
Peso de unidad de procesamiento analógico a digital
ARC-RD6
receptor panorámico multicanal
Tareas:
●● análisis espectral panorámico;
●● estimación de parámetros de señales de radio;
●● análisis técnico de señales de radio;
●● monitorio de canales de radio.
no menor de 30
marcaciones/seg
no menor de 80
marcaciones/seg
Duración mínima de la señal medida:
• única, con la banda de procesamiento 5 MHz
30 mseg
• única, con la banda de procesamiento 24 MHz
10 mseg
• repetida, con la banda de procesamiento 5 MHz
10 mseg
• repetida, con la banda de procesamiento 24 MHz
Ancho del espectro de la señal medida
1 mseg
arbitraria
Monitoreo de canales de radio y registro de
transmisiones
Tipos de información
marcación, señal demodulada, espectrograma, tiempo,
registrada
muestreo temporal de la señal de radio (I/Q)
Registro de señales, análisis técnico y medición de
parámetros
Banda máxima de frecuencias procesadas en el rango
1 MHz
1,5 – 10 MHz
2 MHz
10 – 25 MHz
5 MHz
25 – 110 MHz
110 – 220 MHz
5 MHz
10 MHz
220 – 3000 MHz
5 MHz
24 MHz
Registro continuo de señales de radio en la banda (se
permite un número limitado de pausas cuya duración total
no excede 3%):
hasta 2 MHz
hasta 24 MHz
Velocidad del flujo de datos en caso de registro
102,4 MB/seg
ininterrumpido de la señal de radio en la banda de 24 MHz
se determina por el
volumen del elemento de
almacenamiento
Dimensiones, peso
Dimensiones de sistema de antenas (diámetro x alto):
www.ircos.ru
2100 x 1460 mm
2100 x 1500 mm
ARC-RD6.Version para estaciones fijos
La composición básica, las funciones y características son descritas en la sección
Radiorreceptores, convertidores de señales.
ARGAMAK-CS
sistema de análisis técnico de señales de radio
Tareas:
● ● recepción, registro, medición de parámetros, demodulación y
dec odif ic ación de señales de radio;
● ● funcionamiento como parte de puestos fijos y móviles.
Composición:
La composición de la unidad ARGAMAK-CS basada
en los módulos de la serie ARGAMAK+ con banda de
procesamiento simultáneo hasta 24 MHz depende de la
modalidad de uso.
para estaciones fijas atendidas:
●● unidad del sensor remoto de campo de ARGAMAK-CS;
●● unidad de recepción y procesamiento de ARGAMAK-CS con receptor
digital de señales de radio (sobre la base de módulos ARC-PS5+
ARC-CO+ de serie ARGAMAK+) en una caja protegida
●● ordenador integrado (controlador);
●● analizador hardware-software de parámetros de estaciones básicas de
redes inalámbricas (BS ?GSM, BS CDMA, BS TETRA, BS UMTS, BS
DECT, DVB-T/H; DVB-T2);
●● cable de bajada;
●● unidad de alimentación mediante red de corriente alterna;
●● juego de montaje.
para estaciones fijas no atendidas:
●● unidad del sensor remoto de campo ARGAMAK-CS;
11
[email protected]
Unidad de recepción y procesamiento de ARGAMAK-CS, versión protegida
●● analizador hardware-software de parámetros de estaciones básicas de
redes inalámbricas (BS ?GSM, BS CDMA, BS TETRA, BS UMTS, BS
DECT, DVB-T/H; DVB-T2);
●● radiomodem UMTS para de control a distancia vía canal de reserva de
radio;
para estaciones móviles:
●● unidad del sensor remoto de campo de ARGAMAK-CS;
● ● analizador hardware-software de parámetros de estaciones básicas
de redes inalámbricas (BS ?GSM, BS CDMA, BS TETRA, BS UMTS,
BS DECT, DVB-T/H; DVB-T2);
Adicionalmente:
●● convertidor remoto ARC-KNV4M.
●● generador exterior de soporte ARC-OG1 altamente estable.
Análisis técnico de señal de radio
● ● puede operarse como parte de las estaciones ARCHA, ARCHA-I,
ARGUMENT-I.
Funciones principales:
●● análisis panorámico, recepción y medición de parámetros de señales de
comunicación en las bandas HF,VHF,UHF y SHF;
●● registro continuo de señales de radio en memoria para análisis posterior;
●● identificación y clasificación de emisiones radioeléctricas en frecuencias
portadora y subportadora en el modo de procesamiento diferido;
●● demodulación, análisis estructural temporal y procesamiento de flujos
digitales usando una gran colección de protocolos y estándares en el
modo de procesamiento diferido.
Parámetros generales del circuito receptor
Particularidades:
●● el bloque de recepción y procesamiento ARGAMAK-CS se coloca en
una caja protectora junto a las antenas y el bloque del sensor de campo
portátil. Las señales se transmiten por el cable de control de forma digital,
lo que elimina por completo el efecto antena y mantiene el rango dinámico
y la sensibilidad sin necesidad de calibrar el cable de acometida, y permite
utilizar un cable de acometida de hasta 100 m;
●● se ha previsto la posibilidad de conectar y conmutar hasta cinto antenas
exteriores;
● ● se ha previsto la posibilidad de utilizar el medidor en conjunto con
el convertidor remoto ARC-KNV4M, que permite ampliar el rango de
frecuencia operacional hasta 18 GHz.
●● hay la entrada de conectar el generador exterior de soporte;
●● los paquetes de software empleados soportan la posibilidad de trabajo
autónomo, mando a distancia e intercambio de datos a través del protocolo
TCP/IP vía canales de radio, líneas alámbricas y de fibra óptica;
Sensibilidad (con discretitud del espectro 3 KHz y
relación señal/ruido 10 dB)
Rechazo de espurias, imágenes y FI
Punto de intersección de intermodulación de 2 orden (IP2)
Factor de ruido en el rango 20 – 8000 MHz
Factor de ruido en rangos otras:
Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden (con
discretitud del espectro 3 KHz)
Banda máxima de procesamiento simultaneo
Respuesta amplitud-frecuencia en la banda de
procesamiento simultaneo
Error relativo de frecuencia de sintonización
dependiendo de tipo de oscilador de referencia utilizado:
• con generador de referencia interior
• con generador de referencia ARC-OG1
Limites de de medida de nivel de la radioseñal de
entrada
9 kHz - 8 GHz
no mayor de 1 µV
no menos de 80 dB (se
permite un número limitado
de segmentos de frecuencias
con graduaciones no
menores de 70dB)
no menor de 30 dBmW
no menor de 0 dBmW
no mayor de 12 dB
no mayor de 15 dB
no menor de 75 dB
no menor de 24 MHz
no mayor de ±1 dB
no mayor de 5x10-7
no mayor de 1x10-9
-10 … +130 dBµV
parámetros
Registro continuo de señales de radio en la banda (se permite un número
limitado de pausas cuya duración total no excede 3%):
• 9 kHz – 10 MHz
1 MHz
• 10 – 25 MHz
2 MHz
• 25 – 110 MHz
5 MHz
• 110 – 220 MHz
10 MHz
• 220 – 18000 MHz
Registro (usando 2 canales) y procesamiento de señales de radio en distintas bandas
www.ircos.ru
Interfaz de control
12
24 MHz
Ethernet
[email protected]
Temperatura operacional, peso, dimensiones, consumo
de potencia
Voltaje de alimentación de corriente continua
Consumo de potencia
de 21 a 30 V
no mayor de 150 W
Dimensiones, no mayores de:
• unidad de sensor remoto
• unidad de recepción y procesamiento
Peso sin cable de bajada
800×260×180 mm
600×600×300 mm
no mayor de 20 kg
Rango de temperatura operacional:
• para equipos instalados en el interior de locales
+5°C ... +40°C ...
• para equipos instalados al exterior (en medición de
intensidad del campo)
-20°C ... +55°C ...
La información más detallada sobre las funciones y la lista de datos técnicos pueden
obtenerse mediante solicitud dirigida a la oficina de nuestra compañía.
ARC-D13, ARC-D13R
sistemas de radiomonitoreo a distancia en locales
remotos
Los métodos de detección de micrófonos de radiofrecuencia y
dispositivos para su realización son protegidos por patentes de la FR
Tareas:
●● radiomonitoreo en locales remotos, incluso lo siguiente:
• detección de fuentes de emisiones radioeléctricas dentro de locales;
• detección de fuentes de emisiones radioeléctricas no autorizadas;
• análisis técnico de señales de radio.
Composición:
●● equipos del puesto centra:
• para ARC-D13 - radiorreceptor bicanal panorámico ARC-D11;
• para ARC-D13R - red distribuida, hasta 4 puestos, sobre la base de
unidades de mando bicanales ARC-BUVM-R con PC desatendidos;
●● equipos periféricos de locales controlados: hasta 13 (para ARC-D13) o
hasta 52 juegos (para ARC-D13R);
● ● equipo de canal de referencia en versión protegida para instalación
exterior; 1 juego para cada puesto;
●● módulo de control, despliegue y acumulación;
● ● paquete de software SMO-DX (para ARC-D13) o SMO-DX-R (para
ARC-D13R);
●● estructura de la red de cable: «Estrella» (para ARC-D13) o «Arborescente»
(para ARC-D13R).
Particularidades:
●● el sistema asegura el análisis sincróncico de señales recibidas desde
cualquiera de dos locales;
●● el sistema con equipamiento extendido asegura el radiomonitoreo en el
rango de frecuencia desde 25 MHz hasta 8 GHz;
●● en módulos exteriores se utilizan convertidores de señales con la salida
FI, lo que permite de reducir de manera importante las pérdidas en cables
de enlace y eliminar el efecto de antena;
●● la unidad de mando bicanal ARC-BUVM tiene un conmutador unificado
de 8 entradas;
● ● la utilización de la estructura arborescente para conexiones de
conmutadores de antena permite reducir la longitud total de cables de
radiofrecuencia;
●● el software permite adaptar el sistema al nivel de ruidos y a interferencias
industriales;
●● el sistema ARC-D13 permite realizar el monitoreo operativo de locales no
equipados utilizando equipos del puesto central (ARC-D11).
El sistema asegura
● ● detección de fuentes emisoras dentro de cada uno de locales
monitoreados;
●● detección de señales de pseudoruido y señales con estructura tiempofrecuencia dinámica;
●● grabación de fragmentos de señales en forma vectorial;
●● análisis técnico de señales de radio en tiempo real y en el modo de análisis
diferido;
●● identificación del tipo de modulación de señales digitales en el modo de
análisis diferido;
● ● evaluación de parámetros de señales de radio, determinación de
parámetros de modulación;
●● acumulación, en una base de datos, de informaciones sobre los parámetros
de la señal de radio, obtenidos mediante análisis técnico para utilización
posterior.
Funciones adicionales:
●● radiomonitoreo en tiempo real y procesamiento diferido de resultados,
incluso lo siguiente:
• registro del ambiente radioeléctrico en el rango de frecuencia
observado mediante datos «frecuencia-nivel-tiempo» y «nivel
máximo-frecuencia» y generación de ficheros con resultados
para cada local;
• análisis estadístico de informaciones registrados en el modo de
procesamiento diferido;
• acumulación multicanal del panorama con representación de valores
de pico y valores medios;
●● generación de reportes para el período elegido;
●● mando del sistema a distancia.
Análisis panorámico y búsqueda rápida de señales
Número de locales monitoreados para ARC-D13
hasta 13
Número de locales monitoreados para ARC-D13R
hasta 52
25 - 3000 MHz
Rango de frecuencia operacional de la estación completamente
9 kHz - 8 GHz
equipada
Sensibilidad total del sistema (potencia del transmisor en un local
50 µW
de superficie 8m x 8m, detectable con probabilidad de 0,99)
Radiorreceptor panorámico bicanal ARC-D11 (a la izquierda) y unidad bicanal de mando de
módulos exteriores con un juego de equipos periféricos (a la derecha) del sistema ARC-D13R
www.ircos.ru
13
[email protected]
Equipos móviles de radiomonitoreo y radiogoniometría
Esta sección presenta los equipos de radiomonitoreo de mano elaborados y producidos por IRCOS. Entre ellos están las estaciones móviles y
los sistemas basados en éstos, radiogoniómetros, otros equipos, Pueden existir variaciones en el nivel de sofisticación, desempeño y precio de
los equipos. Se pueden modificar sus funciones y configuración de acuerdo a los requerimientos del cliente. Esta sección describe también los
sistemas combinados de monitoreo de radio y detección de dirección basados en equipo móvil, portátil y de mano. Podemos crear tales sistemas
de equipos ya que, en primer lugar, nuestros equipos están estandarizados y son compatibles entre sí y en segundo lugar, por intercambio de
paquetes de software de control a través del protocolo TCP/IP por canales de radio.
Los equipos móviles de radiomonitoreo pueden ser instalados permanente o temporalmente en bases de transporte aéreo o terrestre. Están
destinados para el radiomonitoreo automático y automatizado durante el trayecto y en las paradas, además, aseguran la búsqueda, radiogoniometría
y determinación de la posición de las fuestas de radioemisión, la medición de parámetros de las señales de radio. La alimentación eléctrica del
equipo móvil se realiza con fuentes de poder instaladas en el mismo vehículo. Para ampliar la zona de accesibilidad electromagnética durante el
funcionamiento en paradas, se utilizan sistemas de antenas portátiles que pueden ser desplegadas en los mástiles exteriores.
Los equipos móviles poseen una amplia banda de frecuencia operacional, altos índices de rango dinámico, de productividad del análisis espectral,
de velocidad y de exactitud radiogoniométrica. Están diseñados en base a bloques unificados, utilizados también en los equipos estacionarios,
portátiles y de mano. Esta unificación garantiza una alta fiabilidad y grado de mantenimiento de los equipos fabricados. El pequeño peso y las
dimensiones de los bloques unificados garantizan la producción de sistemas de antenas de fácil transportación, que pueden ser instalados en
los medios de transporte o cerca de éstos bastante rápido.
Las estaciones móviles de radiomonitoreo pueden ser equipadas con el sistema de navegación ARC-KN2M, que reúne los sistemas de
navegación inercial y por satélite. El sistema de navegación ARC-KN2M calcula con gran exactitud las coordenadas y el ángulo de curso de la
estación durante el desplazamiento y las paradas, incluso si se realizan maniobras lentas, lo que garantiza el dimensionamiento automático del
radiogoniómetro respecto al Norte en cualquier condición, y aumenta la exactitud de ubicación de las fuentes emisoras de señales de radio..
ARC-POM2
sistema de estaciones múltiples para radiomonitoreo y
Tareas:
Composición:
●● estación central de radiomonitoreo y radiogoniometría ARGUMENT o
ARGUMENT-I completamente equipada;
●● estaciones móviles remotas ARGUMENT o ARGUMENT-I con el mismo
equipamiento que en la estación central o con equipamiento reducido;
● ● radiogoniómetros de mano ARTIKUL-H1 o ARC-RP3M.
Particularidades:
●● ARC-POM2 puede usarse como parte de sistema de radiomonitoreo
●● el sistema puede operarse usando varias estaciones móviles remotas
ARGUMENT o ARGUMENT-I conjuntamente o separadamente. El número
de estaciones integradas en el sistema depende de tareas del Cliente y
del relieve de la región;
●● el sistema permite realizar la radiogoniometría para una fuente emisora
seleccionada usando simultáneamente todas las estaciones del sistema;
●● cualquier estación que hace parte del sistema puede designarse como
la estación central;
●● el sistema se caracteriza por una alta velocidad y sensibilidad en la
detección de fuentes emisoras y precisión de determinación de su
ubicación;
●● el sistema puede realizar todas las tareas de radiomonitoreo;
●● la sistema puede incluir equipos de radiogoniometría manual y equipos
●● el intercambio de datos entre las estaciones del sistema y puestos de
las estaciones, así como el mando, se realizan vía red usando enlaces
de radio.
El sistema asegura:
●● búsqueda rápida, detección y determinación de la ubicación de fuentes
emisoras;
●● gestión de base de datos de fuentes emisoras;
●● otras funciones, incluso análisis panorámico, creación de protocolos
del ambiente electromagnético en el rango de frecuencia observado,
análisis técnico y medición de parámetros de señales, radiogoniometría
simultánea monocanal y multicanal, monitoreo automatizado de canales
de radio, evaluación de intensidad de campo electromagnético.
Las características técnicas del sistema dependen de parámetros de equipos
integrados en el sistema.
ARGUMENT
estación móvil de radiomonitoreo y radiogoniometría
Tareas:
siguiente:
• determinación de la ubicación de fuentes emisoras;
•
ARC-POM2
www.ircos.ru
14
[email protected]
Puesto de trabajo de operador
La sección técnica de la estación con un
sistema de antenas AS-PP4 en estado plegado
equipada:
● ● Puesto No 1. Radiogoniómetro móvil (de los presentados abajo) con
equipo de navegación ARC-KN1, o ARC-KN2M:
• ARTIKUL-M (con dos sistemas de antenas);
• ARTIKUL-M1;
• ARTIKUL-M4.
●● Puesto No 2. Receptor panorámico multicanal ARC-RD6 o radiorreceptor
panorámico monocanal ARGAMAK con convertidor ARC-KNV4M
● ● Puesto No 3. Sistema de análisis técnico de señales ARGAMAK-C2
o ARGAMAK-CS diseñada para equipos móviles.
● ● Puesto No 4. Geoinformación servidor ARC-GIS (mapas digitales de
localidad en formato adaptado se instalan por el cliente según las
● ● Equipos comunes del sistema:
• equipos para transmisión de datos a otras estaciones;
• radiogoniómetro de mano ARC-RP3M;
• radiogoniómetro portátil automático ARTIKUL-H1.
• sistema de alimentación eléctrica autónoma;
• equipo ARC-IG con juego de equipos de vídeo para disposición de
fuentes emisoras en instalaciones distribuidas espacialmente.
La estación básica comprende el puesto No 1. Este puesto realiza todas las
tareas de los puestos 2-3.
Particularidades:
●● la estación puede integrarse en un sistema de estaciones múltiples de
localización ARC-POM2 y ARC-POM1;
●● la estación puede incluir equipos de radiogoniometría manual o equipos
●● el intercambio de datos entre los puestos de la estación y el mando se
realizan vía red local;
●● el software utilizado permite trabajar de manera eficiente en condiciones
cambiantes del ambiente radioeléctrico.
●● búsqueda de emisiones nuevas, estimación de sus parámetros, cotejo con
la base de datos;
Estación ARGUMENT con un sistema de antenas desmontable AS-MP17 y sistema de
antenas AS-PP17 para instalación en un mastil
●● cálculo automático de las coordinadas de fuentes emisoras y presentación
de su ubicación en un mapa electrónico en tiempo real y durante el
procesamiento posterior;
●● análisis panorámico en todo el rango de frecuencia operacional o en
ciertas secciones en condiciones del ambiente electromagnético difícil, y
detección de sus cambios;
●● gestión de bases de datos;
● ● radiogoniometría monocanal y multicanal de emisiones con tipos de
modulación y ancho del espectro arbitrarios;
●● monitorio automatizado de canales de radiotelefonía en ciertas secciones
del rango y en frecuencias fijas, registro de señales demoduladas con sus
parámetros funcionales;
●● registro y análisis técnico de señales de radio en tiempo real y en el modo
de análisis diferido;
●● adquisición de datos para análisis posterior;
● ● determinación de las coordinadas y del rumbo de la estación y
representación de la trayectoria de su movimiento en un mapa en tiempo
real o durante el procesamiento posterior;
● ● evaluación de intensidad de campo y despliegue de diagrama de su
distribución en un mapa;
●● representación de la disposición de fuentes emisoras en instalaciones
distribuidas espacialmente;
●● cálculo de la distribución de intensidad de campo desde la fuente emisora
teniendo en cuenta el relieve de la región, y despliegue de la intensidad
en un mapa;
●● despliegue de la distribución de intensidad de campo en el mapa según
resultados de mediciones;
●● determinación de la ubicación de la fuente emisora según resultados de
medición de intensidad de campo;
●● verificación de parámetros de una fuente emisora.
Funciones de los puestos de la estación:
Puesto No 1:
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
Puestos de trabajo de operadores y la sección de equipajes de la estación ARGUMENT con
un sistema de antenas AS-PP17 en estado plegado
www.ircos.ru
●●
●●
●●
15
radiogoniometría monocanal y multicanal;
búsqueda de nuevas fuentes emisoras;
análisis panorámico en el rango de frecuencia operacional;
creación de protocolos del ambiente radioeléctrico en el rango
especificado mediante datos “amplitud-frecuencia-tiempo-marcación”;
registro de señales de radio, evaluación de sus parámetros, análisis
técnico;
monitorio automatizado de canales de radio detectados;
transmisión de la información operacional a otros puestos vía red de
ordenadores para su registro en la base de datos;
adquisición y procesamiento de resultados de radiomonitoreo;
transmisión de tareas y datos a estacionas remotas;
recepción de datos provenientes de estaciones remotas;
[email protected]
●● despliegue del diagrama de la distribución de intensidad de campo en
un mapa según resultados de las mediciones;
● ● cálculo de la distribución de intensidad de campo desde una fuente
emisora teniendo en cuenta el relieve de la región, y representación de la
intensidad de campo en un mapa;
●● representación de la ubicación de fuentes emisoras en instalaciones
distribuidadas espacialmente;
●● formación y mantenimiento de la base de datos de fuentes emisoras;
●● representación de la ubicación actual y de la trayectoria de la estación
de radiomonitoreo.
completamente equipada:
• Puesto No 1 sobre la base de ARTIKUL-M,
ARTIKUL-M1 o ARTIKUL-M4
• Puesto No 2
operacional
Ventana del programa SMO-KN durante la localización de la fuente emisora en movimiento
por misma estación móvil ARGUMENT
1,5 – 8000 MHz
9 kHz - 18 GHz
hasta 10 GHz/seg dependiendo
de tipo de radiorreceptor
● ● gestión de bases de datos (creación de archivos, reconstitución,
filtraje, etc.);
●● preparación de documentos de reporte y su envío al terminal de impresión
(incluso documentos gráficos);
●● recepción de datos provenientes de equipo de navegación.
La tarea principal del puesto No 1 es la radiogoniometría (DF) monocanal y
multicanal de fuentes emisoras. Si el número de puestos está limitado (por
ejemplo, cuando los puestos No 2 – 4 están ausentes), sus tareas se realizan
en el puesto No1 en el volumen limitado.
Sensibilidad campo con discretitud del espectro 3,125 kHz
en caso de instalar el sistema de antenas en el techo de
vehículo en el rango:
Puesto No 2:
●●
●●
●●
●●
análisis panorámico en el rango de frecuencia operacional;
búsqueda de nuevas fuentes emisoras;
evaluación de intensidad de campo;
transmisión de la información operacional a otros puestos vía red de
ordenadores para formar tareas y completar la base de datos;
● ● registro de protocolos del ambiente radioeléctrico en el rango
especificado mediante datos “amplitud-frecuencia-tiempo”;
●● registro de señales de radio, evaluación de sus parámetros, análisis
técnico;
●● monitoreo automatizado de canales de radio detectados.
La tarea principal del puesto No 2 es la detección de nuevas fuentes
emisoras. Cuando una nueva emisión esta detectada , ordenes se envían
en el modo prioritario al puesto No 1 de radiogoniometría y al puesto No
3 de monitorio multicanal de canales de radio. Las tareas y los modos de
operación del puesto No 2 pueden cambiarse sin ninguna restricción.
El operador del puesto No 3 trabaja según tareas que vienen de los puestos
No 1 y 2 o según una tarea autonoma.
Puesto No 4:
●● cálculo de coordinadas de fuentes emisoras;
●● despliegue de la información radiogoniométrica y representación de la
ubicación de fuentes emisoras en un mapa electrónico;
www.ircos.ru
• 20 – 1000 MHz (modulo 1)
2 – 10 µV/m
• 1000 – 3000 MHz (modulo 2)
3 – 15 µV/m
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
kHz en caso de instalar el sistema de antenas en mástil
exterior en el rango:
• 20 – 1000 MHz (modulo 1)
1 – 10 µV/m
• 1000 – 3000 MHz (modulo 2)
3 – 15 µV/m
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
Precisión instrumental de radiogoniometría (ECM) en
caso de instalar el sistema de antenas en el techo de
vehículo, no mayores de:
Puesto No 3:
●● análisis panorámico;
●● representación gráfica de espectros de señales de radio, cálculo del
espectro, del nivel y de la banda de la señal recibida;
●● sintonización a la frecuencia especificada;
●● escucha de señales demoduladas;
●● analisis técnico de senales de radio en tiempo real y en el modo de analisis
diferido;
●● identificación y clasificación de emisiones de radio
●● análisis técnico y demodulación de trozos de emisiones radioeléctricas
de siguientes tipos: AM, WFM, NFM, LSSB, USSB, FSK2, FSK4, FSK6,
FSK8, FSK12, FSK16, FSK32, MFSK, PSK2, PSK4, PSK8, QAM16,
QAM32, QAM64, QAM128, DQPSK;
●● análisis estructural temporal de flujos digitales en tiempo real y según
trozos de señales registrados.
0° - 360°
20 – 3000 MHz
(1,5 – 8000 MHz)
5°
• 20 – 1000 MHz (modulo 1)
2,5°
• 1000 – 3000 MHz (modulo 2)
2°
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
3°
caso de instalar el sistema de antenas en mástil exterior,
no mayores de:
5°
• 20 – 1000 MHz (modulo 1)
2°
• 1000 – 3000 MHz (modulo 2)
2°
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
Alcance de sistema de antenas para ARTIKUL-M,
ARTIKUL-M4
3°
hasta 100 m
Registro de señales de radio, análisis técnico
Registro continuo de señales de radio en la banda (se
permite un número limitado de pausas cuya duración
total no excede 3%).
hasta 24 MHz
se determina por el
volumen del elemento de
almacenamiento
Los otros parámetros técnico se dereminan por el tipo de equipo de la
estación.
16
[email protected]
ARTIKUL-M
radiogoniómetro móvil con dos sistemas de antenas
Los métodos de radiogoniometría y dispositivos para su realización son
protegidos por patentes de la FR
Tareas:
siguiente:
●● basado en módulos de serie ARGAMAK+ con banda del procesamiento
simultaneo hasta 24 MHz:
• sistema de antenas AS-MP17 para montar en el techo de vehículo;
• sistema de antenas plegable AS-PP4 con un convertidor de señales
bicanal integrado para montar en mástil exterior (el mástil es
concedido por el Cliente);
• unidad de interfaz
●● basado en módulos de serie ARGAMAK con banda del procesamiento
• sistema de antenas AS-MP17 para montar en el techo de vehículo;
• sistema de antenas plegable AS-PP4 o AS-PP17 con un convertidor
de señales bicanal integrado para montar en mástil exterior (el mástil
es concedido por el Cliente);
• unidad bicanal de procesamiento analógico digital ARC-ACO-M11;
●● cable diferencial de sistema de antenas remota 25 m (hasta 100 m según
opción) de longitud;
● ● sistema de alimentación eléctrica con un dispositivo cargador y una
batería.
Adicionalmente:
●● mástil ARC-MT3;
●● equipo de navegación ARC-KN1 o ARC-KN2 (mapas digitales de localidad
en formato adaptado se instalan por el Cliente según las instrucciones del
Prestador).
Particularidades:
●● radiogoniómetro funciona bajo el control de PC;
● ● paquetes de software empleados soportan posibilidad de control a
distancia vía canales de radio;
● ● dependiendo del sistema de antenas empleado la estación puede
funcionar en movimiento y en estacionamientos.
Radiogoniometro móvil ARTIKUL-M con sistemas de antenas AS-MP17 y AS-PP4
●● busqueda de emisiones nuevas, medición de sus parámetros, cotejo con
la base de datos;
● ● análisis panorámico en todo el rango de frecuencia operacional
o en cier tas secciones del rango en condiciones del ambiente
electromagnético difícil, detección de cambios en el ambiente
radioeléctrico;
●● estimación de la intensidad de campo electromagnético;
● ● registro del ambiente radioeléctrico en el rango de frecuencia
observado con datos “amplitud-frecuencia-marcación-tiempo” con
referencia a la ubicación del conjunto y al tiempo absoluto en el
momento de registrar;
de datos;
radioélectric as c on tipo de modulación y ancho del espectro
arbitrarios;
●● localización de transmisores y despliegue de resultados en un mapa
electrónico durante radiogoniometría en estacionamientos y en
movimiento;
●● monitorio automatizado de canales de radio en secciones separadas
del rango y en frecuencias fijas, registro simultaneo de señales
demoduladas con parámetros operacionales (frecuencia, tiempo, nivel
de señal, etc.);
●● creación de protocolos y acumulación y acumulación de datos para
analisis posterior.
Rango de frecuencia operacional del conjunto básico
20 - 3000 MHz (1,5 – 8000
MHz)*
Banda de procesamiento simultaneo:
• ARGAMAK
5 MHz
• ARGAMAK+
24 MHz
Velocidad de análisis panorámico en el rango operacional:
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
Puestos de trabajo de operadores de radiogoniometro ARTIKUL-M
www.ircos.ru
hasta 4 GHz/seg
hasta 10 GHz/seg**
Atenuadores
Rango dinámico de señal única
no menor de 110 dB
17
no menor de 75 dB
[email protected]
0° - 360°
20 - 3000 MHz (1,5 – 8000
MHz)*
caso de instalar el sistema de antenas en el techo de
vehículo, no mayores de:
• 20 – 3000 MHz
5°
2,5°
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
3°
caso de instalar el sistema de antenas en el mástil
exterior, no mayores de:
5°
• 20 – 3000 MHz
2°
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
3°
kHz en caso de instalar el sistema de antenas en el
techo de vehículo en el rango:
• 20 – 3000 MHz
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
2 – 15 µV/m
kHz en caso de instalar el sistema de antenas en mástil
exterior en el rango:
• 20 – 3000 MHz
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
Tipos de información registrada
1 – 10 µV/m
marcación, señal
demodulada, espectrograma,
tiempo, coordenadas,
muestreo temporal de la señal
• ARGAMAK
5 MHz
• ARGAMAK+
24 MHz
Velocidad de radiogoniometría multicanal;
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
ARTIKUL-M1
radiogoniómetro móvil
no menor de 30
marcaciones/seg
no menor de 80
marcaciones/seg
Duración mínima de la señal medida para ARGAMAK:
• única
30 mseg
• repetida
10 mseg
Tareas:
siguiente:
• monitoreo de canales de radio.
• sistema de antenas AS-MP17+ desmontable para montar en el techo
de vehículo con convertidores de señales de radio y modulo de
procesamiento digital;
• unidad de interfaz;
●● basado en módulos de serie ARGAMAK con banda del procesamiento
• sistema de antenas AS-MP17 desmontable para montar en el
techo de vehículo con convertidores de señales de radio;
●● modulo de control y despliegue y paquetes de software;
batería.
Adicionalmente:
● ● equipo de navegación ARC-KN1 o ARC-KN2M (mapas digitales de
localidad en formato adaptado se instalan por el Cliente según las
instrucciones del Prestador);
● ● equipamiento de comunicación.
Particularidades:
●● el sistema de antenas AS-MP17 (AS-MP8) es un sistema desmontable y
puede desmontarse y montarse rápidamente en el techo de vehículo;
●● los paquetes de software empleados soportan la posibilidad de control a
distancia vía canales de radio;
●● el radiogoniómetro puede funcionar en movimiento y en estacionamientos;
●● el radiogoniómetro pueden usarse como parte de la estación ARGUMENT
o ARGUMENT-I.
●● búsqueda de emisiones nuevas, estimación de sus parámetros, cotejo con
la base de datos;
Duración mínima de la señal medida para ARGAMAK+:
• única
• repetida
10 mseg
1 mseg
arbitraria
hasta 100 m
parámetros
Registro continuo de señales de radio en la banda (se permite un
número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%):
• ARGAMAK
hasta 2 MHz
• ARGAMAK+
hasta 24 MHz
* HF-módulo para radiogoniometría en el rango HF 1,5-25 MHz (opcional, se monta
sobre el sistema de antenas);
* la lista de modos básicos de anális panorámico se muestra en la tabla 1 en el Anexo.
www.ircos.ru
18
Radiogoniometro movil ARTIKUL-M1 con sistema de antenas AS-MP17
[email protected]
secciones;
●● registro del ambiente electromagnético en el rango de frecuencia observado
mediante datos “amplitud-frecuencia-marcación-tiempo” durante un período
de tiempo largo y con referencia a la ubicación de la estación y al tiempo
absoluto en el momento de registrar;
●● gestión de bases de datos, agregación de nueva información y cotejo de
datos registrados con modelos de referencia almacenados en bases de
datos;
●● localización de transmisores y despliegue de resultados en un mapa
electrónico durante radiogoniometría en estacionamientos y en
movimiento;
●● registro de señales para análisis posterior;
●● análisis técnico y medición de parámetros de señales de radio;
●● creación de protocolos y acumulación y acumulación de datos para analisis
posterior.
• única
• ARGAMAK+
24 MHz
operacional:
hasta 4 GHz/seg
hasta 10 GHz/seg**
no menor de 110 dB
no menor de 75 dB
0° - 360°
mayores de:
• 20 – 3000 MHz
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
5°
2,5°
3°
kHz en el rango:
• 20 – 3000 MHz
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
10 mseg
• repetida
1 mseg
parámetros
• ARGAMAK
hasta 2 MHz
• ARGAMAK+
hasta 24 MHz
20 - 3000 MHz (1,5 – 8000
MHz)*
5 MHz
• ARGAMAK+
10 mseg
• ARGAMAK
Atenuadores
30 mseg
Duración mínima de la señal medida para
ARGAMAK+:
ARTIKUL-M4
radiogoniómetro móvil
• ARGAMAK
• única
• repetida
Direction finding techniques and equipment are protected by the RF
patents
Tareas:
siguiente:
• sistema de antenas plegable AS-PP4+ con un convertidor de señales
de radio bicanal integrado y modulo de procesamiento digital para
instalación en un mástil de altura arbitraria;
• unidad de interfaz;
• sistema de antenas plegable AS-PP4 o AS-PP17 con un convertidor
de señales bicanal integrado para montar en un mástil de altura
arbitraria;
●● cable HF 25 m (hasta 100 m segun opción) entre sistema de antenas y
ARC-ACO-M11;
2 – 15 µV/m
marcación, señal
demodulada,
espectrograma, tiempo,
coordenadas, muestreo
temporal de la señal
• ARGAMAK
5 MHz
• ARGAMAK+
24 MHz
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
www.ircos.ru
no menor de 30
marcaciones/seg
no menor de 80
marcaciones/seg
19
Radiogoniómetro móvil ARTIKUL-M4 con sistema de antenas AS-PP17
[email protected]
20 - 3000 MHz (1,5 – 8000
MHz)*
• ARGAMAK
5 MHz
• ARGAMAK+
24 MHz
operacional:
• ARGAMAK
hasta 4 GHz/seg
• ARGAMAK+
hasta 10 GHz/seg**
Atenuadores
no menor de 110 dB
no menor de 75 dB
mayores de:
• 20 – 3000 MHz
Radiogoniómetro móvil ARTIKUL-M4 con sistema de antenas AS-PP4
●● unidad de alimentación.
Adicionalmente:
●● computador especializado ARC-S5 (solo en caso de usar de ARC-ACO-M11);
batería;
● ● equipo de navegación ARC-KN1, ARC-KN2 o ARC-KN2M (mapas
digitales de localidad en formato adaptado se instalan por el Cliente según
las instrucciones del Prestador);
●● equipamiento de comunicación.
Particularidades:
●● los paquetes de software empleados soportan la posibilidad de mando
a distancia e intercambio de datos vía canales de radio;
● ● el radiogoniómetro puede funcionar en estacionamientos o en
emplazamientos fijos;
● ● el radiogoniómetro puede operarse como parte de las estaciones
siguientes:
• la estación móvil de radiomonitoreo y radiogoniometría ARGUMENT,
ARGUMENT-I para operación en estacionamientos;
• la estación fija ARCHA.
●● búsqueda de emisiones nuevas, medición de sus parámetros, cotejo con la
base de datos;
datos registrados con modelos de referencia almacenados en bases de datos;
ciertas secciones del rango en condiciones del ambiente electromagnético
difícil, detección de cambios en el ambiente radioeléctrico;
●● adquisición de datos para análisis posterior, registro de señales demoduladas
con sus parámetros funcionales (frecuencia, tiempo, nivel de señal, etc.);
●● despliegue de marcaciones de fuentes emisoras en un mapa electrónico.
www.ircos.ru
0° - 360°
20 - 3000 MHz (1,5 – 8000
MHz)*
arbitraria
hasta 100 m
5°
2°
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
kHz en el rango:
• 20 – 3000 MHz
• 3000 – 8000 MHz (modulo 3)
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
3°
1 – 10 µV/m
5 MHz
24 MHz
no menor de 30
marcaciones/seg
no menor de 80
marcaciones/seg
• ARGAMAK
• ARGAMAK+
• única
• repetida
Duración mínima de la señal medida para
ARGAMAK+:
• única
• repetida
30 mseg
10 mseg
10 mseg
1 mseg
marcación, señal
demodulada,
espectrograma, tiempo,
coordenadas, muestreo
temporal de la señal
parámetros
número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%):
• ARGAMAK
hasta 2 MHz
• ARGAMAK+
hasta 24 MHz
20
[email protected]
ARGAMAK-CA
sistema compacta móvil de radiomonitoreo
Parámetros generales
Rango de frecuencia operacional del modulo móvil
con la sistema de antenas
Sensibilidad (con la banda de medición 1 kHz y
relación señal/ruido 12 dB)
Tareas:
●● radiomonitoreo de exteriores en ciudades y centros industriales.
Composición:
no mayor de 3 µV
Rango dinámico de intermodulación de 3 orden
Modulo móvil:
● ● unidad de recepción y procesamiento de ARGAMAK-CA, incluso lo
siguiente:
• módulo de conversores y procesamiento digital de señales de radio
ARC-CPS2;
• memoria (SSD);
• modulo de alimentación y cargador con las baterías;
• modulo de convertidor ARC-KNV3 (3 - 8 GHz) - opcionalmente;
●● dispositivo de alimentación y cargador;
●● antena activa compacta de banda amplia.
no menor de 70 dB
Atenuador de entrada
0-30 dB
no menor de 110 dB
Velocidad de análisis panorámico con la banda de
análisis simultáneo 5 MHz
Velocidad de sintonización en canales fijos
no menor de 30 canal/seg
Bandas de frecuencias procesadas
50 kHz, 5 MHz
Diagrama de directividad de antena
cuasi isotrópica en el plano
de acimut
Juego fijos:
●● PC con paquete de software para procesamiento diferido;
●● dispositivo de alimentación y cargador de red.
Duración de registro ininterrumpido en la banda de 2/5 MHz
Particularidades:
● ● el producto garantiza el funcionamiento de modo independiente de
acuerdo con la tarea previamente programada y en tiempo real cuando es
controlado por un operador o de forma remota;
● ● la antena de banda ancha se coloca junto al bloque de recepción y
procesamiento ARGAMAK-CA con un receptor digital de radioseñales, lo
que elimina por completo el efecto antena y mantiene el rango dinámico y
la sensibilidad, sin necesidad de calibrar el cable de acometida;
●● se prevé la posibilidad de conectar el módulo del convertidor ARC-KNV3
con la antena en el rango 3-8 GHz;
● ● los paquetes de sof t ware empleados son c ompatibles c on el
funcionamiento autónomo y prevén la posibilidad de control a distancia
e intercambio de datos a través de canales de radio;
●● se puede utilizar como parte del sistema de radiomonitoreo automatizado
ARM A DA , sus subsistemas y estaciones A RCHA , ARCHA - I y
ARGUMENT- I.
Capacidad operacional de la memoria
● ● estudio cíclic o en un rango de frecuencias o en frecuencias
específ ic as;
●● análisis espectral panorámico de radioseñales, registro de datos sobre
el análisis espectral en un rango de frecuencias programado;
●● registro de radioseñales en la frecuencia intermedia (FI) en forma vectorial
en un disco SSD incorporado.
Voltaje de alimentación:
• con voltaje de vehículo
10 … 15 V
• baterías interiores LiPo
de 1 a 4 horas
dependiendo de la
capacidad de la batería
Alimentación mediante red de corriente continua
Alimentación mediante red de corriente alterna
de 9 a 32 V
de 90 a 250 V
Consumo de potencia
no mayor de 10 W
Rango de temperatura operacional
de -20°C a +35°C
Dimensiones:
• unidad de recepción y procesamiento de
ARGAMAK-CA
• modulo móvil con sistema de antenas
no mayor de 150x150x50
mm
no mayor de
170x170x100 mm
Peso:
• módulo de conversores y procesamiento digital de
señales de radio ARC-CPS2
ARGAMAK-CA sin juego de baterías;
ARGAMAK-CA en una caja con juego de baterías
controlado por un operador o por control remoto:
búsqueda de nuevas señales;
analisis panoramico rapido en todo el rango de frecuencia operacional;
demodulación digital de senales;
cálculo del espectro, del nivel y de la banda de la señal recibida;
cálculo de la estimación media, de pico, de cuasi pico y media cuadrada
del nivel de la señal;
●● representación de espectros de señales de radio;
●● registro de señales de radio en memoria exterior;
●● análisis técnico de señales de radio.
120 /45 min
hasta 106 GB depende
del tipo de la memoria
Consumo de energía , temperatura operacional, peso,
dimensiones
en modo independiente:
●●
●●
●●
●●
●●
25 - 3000 MHz,
opcionalmente hasta 8 GHz
• modulo móvil con sistema de antenas
no mayor de 0,3 kg
no mayor de 0.7 kg
no mayor de 1.5 kg
no mayor de 2 kg
Modulo ARC-CPS2 con memoria integrada (SSD)
www.ircos.ru
21
[email protected]
Equipos portátiles de radiomonitoreo y radiogoniometría
Dispositivos portátiles de radiomonitoreo construidos en base a bloques unificados, utilizados también en aparatos estacionarios, móviles y de
mano. Están previstos para ser transportados por uno o varios operadores o para ser transportados con medios de transporte hacia la zona de
montaje. Estos equipos se pueden ubicar en puestos estacionarios, puestos temporales y en terreno abierto. Los equipos no están diseñados
para utilizarse en movimiento. Los equipos no están diseñados para utilizarse en movimiento. En caso de ser necesario, los equipos portátiles
pueden recibir alimentación de energía desde una batería autónoma.
Esta sección describe los equipos portátiles de IRCOS. sistemas multifuncionales de monitoreo de radio de interiores/exteriores y detectores
de dirección portátiles.
ARC-POM3
sistema portátil para radiomonitoreo y localización de
transmisores
Tareas:
Composición:
● ● estación central ARENA para radiomonitoreo y radiogoniometría,
conjunto completo;
● ● una o dos estaciones remotas ARENA, conjunto completo, como
el de la estación central, o reducido.
Particularidades:
●● ARC-POM3 puede usarse como parte de sistema de radiomonitoreo
distribuida automatizada ARMADA;
●● uso combinado o separado de las estaciones ARENA, integradas en el
sistema;
●● es posible la radiogoniometría simultánea de la fuente de radioemisión
elegida por todas las estaciones del sistema;
●● el sistema puede realizar todas las tareas de radiomonitoreo;
●● el sistema puede incluir equipos portátiles de radiogoniometría manual y
automática que proporcionan una solución para la tarea de determinación
mas precisa de la posición de fuentes emisoras;
●● intercambio de datos entre los puestos del sistema así como control a
distancia mediante canales de radio.
Precisión de localización de una fuente emisora en terreno
despejado
2% de distancia
Otras características técnicas corresponden a parámetros de estaciones ARENA.
ARENA
estación portátil de radiomonitoreo y radiogoniometría
Tareas:
●● realización de tareas de radiomonitoreo sobre el terreno, incluso lo
siguiente:
• estimación de parámetros de señales de radio y de la intensidad del
campo electromagnético;
ARC-POM3
Composición:
●● radiogoniómetro automático ARTIKUL-P;
● ● geoInformación servidor ARC-GIS (mapas digitales de localidad en
formato adaptado se instalan por el Cliente según las instrucciones del
Prestador);
●● juego de mochilas para transporte;
●● sistema de comunicación digital e intercambio de datos entre puestos;
●● sistema de alimentación;
●● manual de explotación.
Adicionalmente:
●● radiogoniómetro de mano ARC-RP3M;
●● radiogoniómetro portátil ARTIKUL-H1;
●● mástil de 12 m de altura para instalar un sistema de antenas;
●● alimentación de energía autónoma portátil.
Particularidades:
●● el sistema esta diseñado para operación en estacionamientos.
base de datos;
Estaciones ARENA empleadas como estación central del sistema ARC-POM3
www.ircos.ru
Estaciones ARENA empleadas como estación remotas del sistema ARC-POM3
22
[email protected]
●● análisis panorámico rápido en todo el rango de frecuencia operacional o
en las secciones separadas en condiciones del ambiente electromagnético
difícil, adaptación al ambiente electromagnético y detección de sus
cambios;
● ● creación de protocolos (registro en el portador de información) del
ambiente electromagnético en el rango de frecuencia observado con datos
“amplitud-frecuencia-marcacion-tiempo” con referencia a la ubicación del
puesto y tiempo absoluto en el momento de registrar;
●● radiogoniometría (DF) multicanal y monoconal para fuentes emisores con
tipo de modulación y ancho del espectro arbitrarios;
●● creación de bases de datos, agregación de nueva información y cotejo
de datos;
●● monitorio automatizado de canales de radio en secciones separadas del
rango y en frecuencias fijas, registro simultaneo de señales demoduladas
con parámetros operacionales (frecuencia, tiempo, nivel de señal, etc.);
●● registro, análisis técnico y evaluación de parámetros de señales de radio;
●● creación de protocolos y acumulación de datos para analisis posterior.
ARTIKUL-P
radiogoniómetro automático portátil
Medalla de primer grado del XII foro internacional
“Tecnologías de seguridad”, 2007
Medalla “GARANTIA DE CALIDAD Y SEGURIDAD” del
concurso internacional “Seguridad nacional”, 2006
Tareas:
siguiente:
• estimación de parámetros de señales de radio y de la intensidad del
campo electromagnético;
●● sistema de antenas portátil plegable AS-PP17;
●● mástil telescópico hasta 4 metros de alto;
●● maleta ARC-KS17 que contiene lo siguiente:
• unidad bicanal de procesamiento digital ARC-ACO-M11;
• sistema de alimentación mediante red de corriente alterna, con
voltaje de vehículo o batería exterior;
• cargador;
● ● cable de bajada 25 m (hasta 50 m según opción) entre el AS-PP17
y la maleta;
●● estuche para transporte del sistema de antenas y despliegue del mástil;
● ● mochilas para transporte.
Adicionalmente:
● ● equipo de navegación ARC-KN1 o ARC-KN2 (mapas digitales de
localidad en formato adaptado se instalan por el Cliente según las
instrucciones del Prestador).
Maleta ARC-KS17 del radiogoniómetro ARTICUL-P
www.ircos.ru
Radiogoniómetro ARTIKUL-P
Particularidades:
●● sistema de antenas AS-PP17 dispone el convertidor bicanal de senales
de radio basado en el modulo ARC-PS5 de la familia ARGAMAK y se
puede alejar del bloque de procesamiento análogo-digital a una distancia
de hasta 50 m;
●● el radiogoniómetro funciona de manera autónoma y bajo el control de PC;
●● el mando a distancia y el intercambio de datos vía canales de radio son
posibles;
● ● el radiogoniómetro puede funcionar en estacionamientos o en
emplazamientos fijos.
base de datos;
●● análisis panorámico en todo el rango de frecuencia operacional o en algunas secciones, detección de cambios en el ambiente radioeléctrico;
●● radiogoniometría monocanal y multicanal de emisiones con tipos de modulación y ancho del espectro arbitrarios;
●● despliegue de resultados en un mapa electrónico;
●● registro del ambiente radioeléctrico en el rango de frecuencia observado con datos “amplitud-frecuencia-marcación-tiempo” con referencia a la ubicación del conjunto y al tiempo absoluto en el momento
de registrar;
datos;
●● monitoreo automatizado de canales de radio en secciones separadas
del rango y en frecuencias fijas, registro simultaneo de señales demoduladas con parámetros operacionales (frecuencia, tiempo, nivel de
señal, etc.);
●● registro de señales de radio, medición de sus parámetros y análisis técnico:
●● creación de protocolos y acumulación de datos para análisis posterior.
23
[email protected]
ARC-D11M
radiorreceptor bicanal panorámico
Métodos de procesamiento así mismo como dispositivos para su
realización son protegidos por patentes de la Federación de la Rusia
Tareas:
●● realización de tareas de radiomonitoreo de interiores/exteriores, incluso
lo siguiente:
• monitorio de redes alambricas;
• toma de marcaciones (con equipo adicional).
●● Unidad central de ARC-D11M, incluso lo siguiente:
• conmutadores de antenas;
• dos módulos de conversión de senales ARC-PS5;
• modulo bicanal de procesamiento digital ARC-CO5;
• unidad de alimentación mediante red de corriente alterna y con voltaje de coche con un dispositivo cargador y una batería;
●● Maleta con accesorios:
• juego de antenas de banda amplia ARC-A2M;
• modulo de control y despliegue;
• juego de cables de conexión;
• manual de explotación;
●● Antena magnética de recepción en la banda HF ARC-MA2;
●● Antena de banda ancha ARC-A12.
Sistema de antenas AS-PP17 en estuche y en estado desplegado
25 - 3000 MHz
Velocidad de análisis panorámico en el rango de
frecuencia operacional
no menor de 75 dB
Radiogoniometría automática monocanal y multicanal
0° - 360°
Adicionalmente:
● ● antena activa de banda amplia para vehículos ARC-A7A-3;
● ● convertidores de senales de radio ARC-KNV3, ARC-KNV4M;
● ● sistema de antenas AS-HP1 de con accesorios para instalación en
un mástil o vehículo;
● ● caja de equipaje de vehículo con elementos de la fijación para instalar el sistema de antenas AS-HP1;
●● equipo de navegación y de la cartografía ARC-KN1 (mapas digitales de
localidad en formato adaptado se instalan por el Cliente según las instrucciones del Prestador).
25 - 3000 MHz
arbitraria
Sensibilidad campo para el sistema de antenas
1 - 10 µV/m
Precisión instrumental (ECM)
2°
Velocidad de radiogoniometría multicanal
no menor de 30
marcaciones/seg
Duración mínima de la señal medida:
• señal única (en versión básica)
30 mseg
• repetida
1 mseg
Monitoreo de canales de radio y registro de
transmisiones
señal de radio, marcación, señal demodulada,
espectrograma, tiempo
parámetros
Registro continuo de señales de radio en la banda
(se permite un número limitado de pausas cuya
duración total no excede 3%).
Banda de frecuencias procesadas
hasta 2 MHz
5 MHz, 320 kHz, 250 kHz, 100 kHz,
50 kHz, 25 kHz, 12 kHz, 6 kHz.
ARC-D11M
www.ircos.ru
24
[email protected]
Particularidades:
●● el equipo dispone de dos canales de recepción y de procesamiento coherentemente vinculados;
●● paquetes de software utilizados apoyan la posibilidad de control del conjunto e
intercambio de datos vía red usando enlaces alambricos y enlaces de radio.
●● radiomonitoreo sincrónico a dos canales en tiempo real;
●● búsqueda sincrónica a dos canales o búsqueda a un solo canal, acumulación y gestión de la base de datos de fuentes emisoras y procesamiento
de resultados;
●● detección de señales de pseudoruido;
●● análisis técnico, determinación del tipo de modulación y medición de parámetros de señales.
● ● radiogoniometría monocanal y multicanal con un sistema de antenas
adicional, así como evaluación de nivel de radioemisiones con el ancho de
espectro arbitrario;
● ● radiomonitoreo de locales a distancia.
Rango de frecuencia operacional del conjunto básico:
Rango de frecuencia del conjunto completo (para uno de los
canales)
Nivel de entrada máximo admisible
Error relativo de frecuencia de sintonización en el modo
de operación usando oscilador de referencia interior
Velocidad de análisis espectral panorámico (con
discretitud del espectro 3,125 KHz)
Factor de ruido en rangos siguientes:
• 9 kHz - 500 MHz
• 500 … 3000 MHz
Rechazo de espurias
Variación de ganancia en el rango de frecuencia
operacional básico
Frecuencia central de la señal de FI
Paso de banda de salida de FI de 10,7 MHz con
variación ±1,5 dB
Paso de banda de salida de FI de 41,6 MHz con
variación ±2 dB
9 kHz – 3000 MHz
9 kHz - 18 GHz
0 - 30, paso de 2 dB
23 dBm
±5x10-7
no mayor de 17
no mayor de 22
no menor de 70 dB
no menor de 75 dB
no mayor de ±3 dB
10.7 MHz, 41.6 MHz
no menor de 2 MHz
no menor de 5 MHz
Velocidad en la banda de 9 MHz (discretitud 3000 kHZ)
Disfonía entre canales de conmutadores de antenas, no menor de
40 dB
Sensibilidad total del sistema (potencia del transmisor en un local de
no mayor de 100 µW
superficie 10 m x 10 m, detectable con probabilidad de 0,99)
Registro ininterrumpido de señales de radio, análisis
técnico
hasta 5 MHz
Banda máxima de frecuencias registradas
2 MHz
Duración del registro continuo de señales
se determina por el volumen del elemento
de radio
de almacenamiento**
Velocidad máxima de registro
12,8 MB/seg
Registro de transmisiones demoduladas
Número de frecuencias en la lista
255
Banda de frecuencia de
250 kHz, 100 kHz, 50 kHz, 12 kHz, 6 kHz, 3 kHz
demoduladores
Sensibilidad en el modo AM
no mayor de 2,5 µV
Sensibilidad en el modo NFM
no mayor de 1 µV
Discretitud de sintonización de
1 Hz
radiorreceptor
Tipos de demodulación
AM, FM, SSB, AT
Interfaz
Interfaz de control
USB 2.0
Interfaz de control de equipo adicional
RS-485
Salida regulable de sonido en auriculares
Características de explotación
Intervalo de temperatura operacional
0°C … +45°C
90 - 250 V
Alimentación con voltaje de vehículo
10 - 15 V
Consumo de potencia (sin PC), no mayor de
60 W
Dimensiones de unidad central, no mayor de
490 x 400 x 200 mm
Peso de unidad central, no mayor de
12 kg
* la precisión instrumental de radiogoniometría (ECM) en el rango 110 - 3000 MHz
se da para los casos en los que el sistema de antenas está llevado por el operador o
instalado en el techo de vehículo. En caso de instalar el sistema de antenas en otros
objetos móviles (helicópteros, deltaplanos, aviones, aviones no pilotados y otros), es
posible la disminución de exactitud del radiogoniómetro debido a la influencia de elemento de almacenamiento. En el rango 25 - 110 MHz la precisión de radiogoniometría
y sensibilidad no se normaliza.
** se permite un número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%.
ARC-D1TM-8
sistema de radiomonitoreo multifuncional portátil
Rango de frecuencia operacional:
• sistema de antenas AS-HP1*
• sistema de antenas AS-HP2
Precisión instrumental (ECM):*
• en el rango 25 - 110 MHz
0° - 360°
25 - 3000 MHz
3000 - 8000 MHz
no se normaliza
2° - 5°
ARC-D11M en modo de radiogoniometria (DF) con sistema de antenas AS-HP1 en el
techo de vehículo y en el mástil
www.ircos.ru
si
Los métodos de procesamiento y dispositivos para su realización son
Tareas:
lo siguiente:
• registro de señales de radio y análisis técnico.
●● unidad central de ARC-D1TM8, incluso lo siguiente:
• modulo conmutador de antenas;
• modulo de conversión de señales ARC-PS5;
• modulo de procesamiento digital ARC-CO5;
• modulo de conversión de señales ARC-KNV3;
• modulo de salida FI a los dispositivos exteriores;
●● maleta con accesorios:
• antena de rango amplio ARC-A14K (3 … 8 GHz);
• tester de redes activo ARC-ASP2;
• tester de redes pasivo ARC-PSP2;
25
[email protected]
En el modo de operación usando oscilador de
referencia interior
±5x10-7
Inestabilidad de temperatura
±5x10-7
Inestabilidad de frecuencia por 24h
±5x10-7
Selectividad y distorsiones no lineales
Rechazo de interferencia de FI, no menor de
Rechazo de imagen, no menos de
Punto de intersección de intermodulación de tercer orden (IP3) en la
entrada, sin atenuadores, no menor de
entrada, con atenuador de 30 dB puesto en marcha, no menor de
Variación de ganancia en el rango de frecuencia operacional
básico, no mayor de
70 dB
70 dB
75 dB
0 dBm
30 dBm
±3 dB
Señal de frecuencia intermedia
Frecuencia de señal analógica de FI
10,7 MHz, 41,6 MHz, 70 MHz
Paso de banda en la salida de FI de 10,7 MHz con
2 MHz
variación ±1 dB
Paso de banda en la salida de FI de 41,6 MHz con
5 MHz
variación ±1,5 dB
ARC-D1TM-8 con juego de antenas
●● antena magnética de recepción en la banda HF ARC-MA2;
●● antena de banda ancha ARC-A12.
Adicionalmente:
●● juego de antenas direccionales ARC-A3A con un mango para radiogoniometría de amplitud en áreas de difícil acceso;
●● convertidor de señales de radio remoto controlado a distancia ARCKNV4M.
Particularidades:
●● salida analógica del transformador de frecuencia con frecuencia central
conmutable por software de (10,7 / 41,6 / 70) MHz y elevado nivel de salida
(hasta 0 dBm);
●● el sistema funciona bajo el control de PC;
●● el sistema realiza la totalidad de tareas sin requerir modificaciones de
hardware, solo se trata de cambiar paquetes de software matemático
especial;
●● paquetes de software utilizados apoyan la posibilidad de control del conjunto e intercambio de datos vía red usando enlaces alámbricos y enlaces
de radio.
El conjunto asegura:
●● radiomonitoreo en tiempo real;
●● búsqueda de fuentes emisoras, acumulación y gestión de base de datos
de fuentes emisoras y procesamiento de resultados;
●● detección de radiaciones radioeléctricas dentro de locales;
●● grabación ininterrumpida de señales de radio en el disco duro en la banda
a 2 MHz;
●● grabación de fragmentos de señales en la banda a 5 MHz;
●● análisis técnico, determinación del tipo de modulación y evaluación de
parámetros de señales;
●● monitorio de redes alámbricas.
Velocidad en la banda de 9 MHz (discretitud 8000 kHZ)
40 dB
Sensibilidad total del sistema (potencia del transmisor en un local
100 µW
de superficie 8m x 8m, detectable con probabilidad de 0,99)
Monitorio de redes alambricas
Nivel de señales detectables:
• en el rango 0.05 kHz – 10 kHz
no mayor de 1 mV
• en el rango 10 kHz – 1 MHz
no mayor de 100 µV
• en el rango 1 MHz – 30 MHz
no mayor de 10 µV
Impedancia de entrada del sensor
• ARC-ASP2
no menor de 1 MOhm
• ARC-PSP2
no menor de 1 kOhm
Voltaje de entrada máximo del sensor ARC-ASP2
• en las frecuencias hasta 60 Hz
400 V
• en las frecuencias de 60 Hz hasta 20 kHz
50 V
• en las frecuencias de 20 kHz hasta 5 MHz
10 V
Voltaje de entrada máximo del sensor ARC-PSP2
400 V
Registro de fragmentos de señales en la banda
5 MHz, 250 kHz, 100 kHz, 50 kHz
Registro continuo de señales de radio en la
banda (se permite un número limitado de pausas
cuya duración total no excede 3%).
2 MHz, 320 kHz, 250 kHz, 100 kHz,
50 kHz, 25 kHz
5 MHz, 320 kHz, 250 kHz, 120 kHz,
50 kHz, 25 kHz, 12 kHz, 6 kHz
Banda de frecuencia de demoduladores
255
250 kHz, 100 kHz, 50 kHz, 12 kHz, 6 kHz,
3 kHz
no mayor de 1,5 µV
no mayor de 0,8 µV
Velocidad de análisis espectral panorámico (con
Sensibilidad con discretitud del espectro 3,125 KHz en
función de la frecuencia de señal
www.ircos.ru
9 kHz - 8 GHz
9 kHz - 18 GHz
23 dBm
0.8 - 1.5 µV
Discretitud de sintonización de radiorreceptor
1 Hz
AM, FM, SSB, AT
0°C … +45°C
90 - 250 V
10 - 15 V
50 W
490 x 400 x 200 mm
12 kg
26
[email protected]
ARC-D11+
Metodos de procesamiento así mismo como dispositivos para su
realización son protegidos por patentes de la Federación de la Rusia
Tareas:
●● realización de un amplio abanico de tareas relacionadas con la búsqueda
de emisiones en los diferentes puntos y el radiomonitoreo in situ, incluyendo:
• revelación de los canales técnicos de filtración de información dentro de locales;
• monitorio de redes alambricas;
• radiogoniometría automática y localizar fuentes emisores;
• radiomonitoreo externo de objetivos extensos;
• análisis espectral y medición de parámetros de señales de radio;
• búsqueda de interferencias intermodulares;
• análisis de parámetros de estaciones básicas de redes inalámbricas (BS GSM, BS CDMA, BS TETRA, BS UMTS, BS Wi-Fi, BS
WiMAX, BS DECT);
• determinación de las coordenadas de fuentes de radioemisión
basado de nivel del campo.
●● unidad central de ARC-D11+, incluso lo siguiente:
• conmutadores de antenas;
• dos módulos de conversión de señales ARC-PS5+;
• dos módulos de conversión de señales ARC-KNV3;
• modulo bicanal de procesamiento digital ARC-CO+;
●● antena de banda ancha ARC-A12.
Adicionalmente:
● ● antena activa de banda amplia para vehículos ARC-A7A-3;
● ● convertidor de señales de radio ARC-KNV4M;
● ● caja de equipaje de vehículo con elementos de la fijación para instalar el sistema de antenas AS-HP1;
● ● sistema de antenas AS-HP2 con accesorios para instalación en un
mástil o vehículo;
● ● sistema de antenas AS-MP17 desmontable para montar en el vehículo;
●● juego de antenas direccionales ARC-A3A con un mango para radiogoniometría de amplitud en áreas de difícil acceso;
●● generador exterior de soporte ARC-OG1 altamente estable (1×10 -9);
●● analizador de parámetros de estaciones básicas de redes inalámbricas
(BS GSM, BS CDMA, BS TETRA, BS UMTS, BS Wi-Fi, BS WiMAX,
BS DECT);
●● equipo de navegación y de la cartografía ARC-KN1 (mapas digitales de
localidad en formato adaptado se instalan por el Cliente según las instrucciones del Prestador).
Particularidades:
Rango de frecuencia ancho:
●● 9 kHz - 8000 MHz (18 000 MHz opcionalmente).
Alta eficiencia:
●● velocidad de análisis panorámico:
• en la banda de frecuencias
hasta 10 GHz/seg;
• en la banda de análisis simultáneohasta 600 GHz/seg.
Multifuncionalidad basado en tecnología Software
Defined Radio (SDR):
●●
●●
●●
●●
●●
radiomonitoreo dentro de locales (9 kHz…18 GHz);
radiomonitoreo externo de objetivos extensos (25 MHz…8?GHz);
radiomonitoreo de exterior (9 kHz…18 GHz);
radiogoniometría automática (25 MHz …8 GHz);
determinación de la ubicación de fuentes emisoras:
• medios de comunicación analógicos de la banda UHF/VHF;
• emisores de estándares GSM/ CDMA/ DECT/ TETRA/ UMTS/ WiFi/
WiMax;
• emisores terrestres de sistemas satelitales de L-, S-, C-, X- y Kurangos;
• transmisores de las señales DVB T/H de televisión digital;
●● grabación ininterrumpida de señales de radio en la banda a 24 MHz;
●● búsqueda de interferencias intermodulares.
Posibilidad de control e intercambio de datos vía red
usando enlaces alambricos y enlaces de radio.
●● radiomonitoreo sincrónico a dos canales en tiempo real;
●● busqueda sincrónica a dos canales o busqueda a un solo canal, acumulación y gestión de la base de datos de fuentes emisoras y procesamiento
de resultados;
●● detección de senales de pseudoruido;
●● grabación de señales de radio en la banda a 5 MHz;
●● análisis técnico, determinación del tipo de modulación y medición de parámetros de señales;
●● monitoreo de redes alambricas.
●● radiogoniometría monocanal y multicanal con un sistema de antenas adicional, así como evaluación de nivel de radioemisiones con el ancho de
espectro arbitrario;
●● radiomonitoreo de locales a distancia.
Rango de frecuencia operacional para cada canal del conjunto
básico:
Rango de frecuencia del conjunto completo (para uno de los
canales)
Unidad central de ARC-D11+
www.ircos.ru
27
9 kHz – 8000 MHz
9 kHz - 18 GHz
23 dBm
[email protected]
Atenuación de interferencia de FI, no menor de
70 dB
70 dB
75 dB
Punto de intersección de intermodulación de tercer orden (IP3)
en la entrada, con el atenuador desactivado, no menor de
en la entrada, con atenuador de 30 dB puesto en marcha, no
menor de
básico, no mayor de
Monitorio de canales de radio, análisis técnico y
registro de transmisiones
anda máxima de frecuencias procesadas en
el rango:
0 dBm
• 9 kHz - 25 MHz
• 25 – 110 MHz
5 MHz
30 dBm
• 110 – 220 MHz
10 MHz
±3 dB
En el modo de operación usando oscilador local
±5x10-7
±5x10-7
±5x10-7
• 220 – 8000 MHz
24 MHz
señal de radio (I/Q), marcación, señal
demodulada, espectrograma, tiempo
Velocidad del flujo de datos en caso de
registro ininterrumpido de la señal de radio
en la banda de 24 MHz
102,4 MB/seg
se determina por el volumen del disco
En el modo de operación usando oscilador exterior
1 MHz
250 kHz, 100 kHz, 50 kHz, 12 kHz,
6 kHz, 3 kHz
±5x10-9
no mayor de 1,5 µV
±5x10-9
no mayor de 0,8 µV
±5x10-9
Analisis panoramico
Velocidad de análisis panorámico en el rango de frecuencia
operacional
Sensibilidad con discretitud del espectro 3,125 KHz en función
de la frecuencia de señal
hasta 10 GHz/seg*
0,5 µs
0.8 - 1.5 µV
50 - 3000 MHz
Rango de frecuencia operacional con AS-HP2
3000 - 8000 MHz
no se normaliza
• en el rango 110 -3000 MHz
1 – 10 µV/m
• en el rango 3000 – 8000 MHz
5 – 15 µV/m
Precisión instrumental (ECM):
no se normaliza
2° - 5°
Radiomonitoreo dentro de locales
Disfonía entre canales de conmutadores de antenas (en el rango
25 – 3000 MHz), no menor de
superficie 8m x 8m, detectable con probabilidad de 0,99)
40 dB
50 µW
Monitoreo de redes alambricas
Nivel de senales detectables:
menor de 1 mV
menor de µ100 V
menor de 100 µV
• ARC-ASP2
no menor de 1 MOhm
• ARC-PSP2
no menor de 1 kOhm
400 V
50 V
10 V
400 V
www.ircos.ru
0°C … +45°C
90 - 250 V
10 - 15 V
70 W
490 x 400 x 200 mm
12 kg
ARC-D1+
sistema de radiomonitoreo multifuncional portátil
Los metodos de procesamiento y dispositivos para su realización son
Sensibilidad campo:
AM, FM, SSB, AT
0° - 360°
Rango de frecuencia operacional con AS-HP1
0.1 Hz
Tareas:
lo siguiente:
• registro de señales de radio y análisis técnico.
●● unidad central de ARC-D1+, incluso lo siguiente:
• modulo conmutador de antenas;
• modulo de conversión de senales ARC-PS5+;
• modulo de procesamiento digital ARC-CO+;
• modulo de conversión de senales ARC-KNV3;
• antena de rango amplio ARC-A14K (3 … 8 GHz);
• modulo de control y despliegue y paquetes de software;
●● antena de rango amplio ARC-A12.
Adicionalmente:
● ● juego de antenas direccionales ARC-A3A con un mango para radiogoniometría de amplitud en áreas de difícil acceso;
● ● convertidor de senales de radio remoto controlado a distancia ARCKNV4M.
28
[email protected]
75 dB
entrada, con el atenuador desactivado, no menor de
entrada, con atenuador de 30 dB puesto en marcha, no menor de
Variación de ganancia en el rango de frecuencia operacional básico,
no mayor de
0 dBm
30 dBm
±3 dB
70 MHz
Paso de banda de salida de FI con variación ±1,5 dB
no menor de 5 MHz
Paso de banda de salida de FI con variación ±3 dB
hasta 24 MHz
Velocidad en la banda de 9 kHz (discretitud 8000 MHz)
40 dB
superficie 8m x 8m, detectable con probabilidad de 0,99)
50 µW
Monitoreo de redes alambricas
Nivel de señales detectables:
ARC-D1+
Particularidades:
●● salida analógica de FI es 70 MHz;
●● el sistema funciona bajo el control de PC;
●● el sistema realiza la totalidad de tareas sin requerir modificaciones de
hardware, solo se trata de cambiar paquetes de software matematico
especial;
●● paquetes de software utilizados apoyan la posibilidad de control del conjunto e intercambio de datos vía red usando enlaces alambricos y enlaces
de radio.
●● radiomonitoreo en tiempo real;
●● busqueda de fuentes emisoras, acumulación y gestión de base de datos
de fuentes emisoras y procesamiento de resultados;
●● detección de radiaciones radioeléctricas dentro de locales;
●● registro ininterrumpido de señales de radio en la banda a 24 MHz;
●● analisis técnico, determinación del tipo de modulación y evaluación de
parámetros de senales;
●● monitoreo de redes alambricas.
operacional
Sensibilidad con discretitud del espectro 3,125 KHz en
función de la frecuencia de señal
23 dBm
hasta 10 GHz/seg*
• ARC-ASP2
no menor de 1 MOhm
• ARC-PSP2
no menor de 1 kOhm
400 V
50 V
10 V
400 V
Monitoreo de canales de radio, análisis técnico y
registro de transmisiones
Banda máxima de frecuencias procesadas en
el rango:
• 9 kHz - 25 MHz
1 MHz
• 25 – 110 MHz
5 MHz
• 110 – 220 MHz
10 MHz
• 220 – 8000 MHz
24 MHz
señal de radio, señal demodulada,
espectrograma, tiempo
Velocidad del flujo de datos en caso de
registro ininterrumpido de la señal de radio
en la banda de 24 MHz
Duración del registro continuo de señales de
radio
0,5 µs
0.8 - 1.5 µV
menor de 100 µV
9 kHz - 8 GHz
9 kHz - 18 GHz
menor de µ100 V
Analisis panoramico
menor de 1 mV
102,4 MB/seg
250 kHz, 100 kHz, 50 kHz, 12 kHz, 6 kHz,
3 kHz
no mayor de 1,5 µV
±5x10-7
no mayor de 0,8 µV
±5x10-7
±5x10-7
AM, FM, SSB, AT
Atenuación de interferencia de FI, no menor de
70 dB
70 dB
www.ircos.ru
0.1 Hz
29
0°C … +45°C
90 - 250 V
[email protected]
10 - 15 V
60 W
490 x 400 x 200 mm
Peso, no mayor de
12 kg
ARGAMAK-C2
sistema portátil de análisis técnico de señales de radio
Radiorreceptor digital panorámico ARGAMAK-K
Tareas:
●● recepción, medición de parámetros, registro de señales radio de sistemas de comunicación.
Composición:
●● ARGAMAK-K - radiorreceptor digital panorámico (25 –3000 MHz) en
una caja compacta, sobre la base del módulo ARC-CPS2;
●● ARC-A7A-3 - antena de banda ancha para vehículos (25 – 3000 MHz);
●● ARC-A12 - antena exterior de banda ancha (25 – 3000 MHz) para montaje en mástil;
●● cable de bajada hasta 10 m de longitud;
●● PC y paquetes de software para análisis panorámico, recepción en cualquiera de frecuencias fijas de la banda operacional, registro de señales
de radio en la unidad de memoria y análisis técnico de fragmentos de
señales registrados;
●● unidad de alimentación mediante red de corriente alterna, con voltaje
de vehículo o batería exterior.
●● análisis panorámico, recepción y medición de parámetros de señales
de comunicación;
●● registro continuo de señales de radio en el disco duro de PC para análisis posterior;
●● procesamiento de fragmentos de señales registrados;
●● identificación y clasificación de emisiones radioeléctricas en frecuencias portadora y subportadora;
●● análisis estructural temporal y procesamiento de flujos digitales usando
una gran colección de protocolos y estándares.
Particularidades:
● ● demodulación, decodificación y análisis técnico de señales de radio
se realizan en el modo de procesamiento diferido;
●● los equipos puede usarse como parte de una estación de radiomonitoreo fija y móvil.
Parámetros generales del circuito receptor
25 MHz – 3 GHZ
Rango dinámico de señal única (teniendo en cuenta
atenuadores) en el rango de frecuencia
no menor de 115 dB
Rechazo de imagen, no menor de
no menor de 70 dB
no menor de 75 dB
Punto de intersección de intermodulación de tercer orden
(IP3) en la entrada (sin atenuadores/con atenuador de 30 dB
puesto en marcha)
no menor de 0 / 30 dBm
0 - 30 dB, paso de 2 dB
±5x10-7
Discretitud de sintonización a una señal de radio
1 Hz
Paso de banda en la salida FI
2 MHz
Análisis espectral panorámico
700 MHz/seg
Velocidad de análisis espectral panorámico:
3,125 kHz
Discretitud del espectro
Sensibilidad de radiorreceptor
1 µV
Banda de barrido
arbitraria
Registro ininterrumpido de señales*
2 MHz
12,8 MB/seg
Análisis técnico y medición de parámetros
Banda de frecuencias
procesadas
2 MHz, 250 kHz, 120 kHz, 50 kHz, 25 kHz, 9 kHz,
6 kHz
Interfaz
Interfaz de transmisión datos al PC
USB 2.0
de potencia
Intervalo de temperatura operacional (sin PC)
+5°C ... +40°C ...
• mediante red de corriente continua
• mediante red de corriente alterna (50/60 Hz)
9 … 30 V
90 - 250 V
Consumo de potencia (sin tener en cuenta el PC)
no mayor de 25 W
Peso del conjunto operacional
no mayor de 15 kg
* se permite un número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%.
Análisis técnico de señales de radio
www.ircos.ru
30
[email protected]
Equipos de mano de radiomonitoreo y radiogoniometría
Esta sección presenta los equipos de mano producido por IRCOS. Están destinados para funcionar durante el movimiento, se instalan en el
cuerpo (en las manos) del operador y también pueden ser usadas en puestos estacionarios y temporales o en elementos de almacenamiento
móviles. Estos dispositivos, por el carácter de su aplicación, son universales, su construcción ha sido optimizada para el trabajo en lugares de
difícil acceso, o donde se necesite usar el dispositivo con disimulo.
En los dispositivos portátiles se utilizan nudos y bloques unificados, que se usan también en los dispositivos estacionarios, móviles y portátiles,
lo que condiciona sus altas características técnicas y de explotación.
ARCTIKUL-H1
radiogoniómetro portátil automático de rango amplio
Tareas:
●● realización de tareas de radiomonitoreo sobre el terreno (en movimiento y
en estacionamientos), incluso lo siguiente:
• radiogoniometría automática;
• monitoreo de canales de radio;
●● funcionamiento en movimiento con fijación en el operador, en un automóvil
u otro vehículo, así como en puestos provisionales.
● ● radiorreceptor panorámico bicanal ARGAMAK-2K en una maleta
compacta protectora;
●● sistema de antenas AS-HP1;
● ● modulo de control y despliegue, y accesorios para la fijación en el
operador;
●● paquetes de software para radiomonitoreo automatizado, análisis técnico,
determinación de ubicación de fuentes emisoras y procesamiento
diferido;
●● juego de cables;
●● juego de baterías, unidad de alimentación mediante red de corriente
alterna y voltaje de coche con un dispositivo cargador;
●● equipo de navegación, integrado al sistema de antenas para uso en el
modo portátil;
●● juego de instalación con bases magnéticas para montar los sistemas
de antenas AS-HP1, AS-HP0 o AS-HP2 sobre el techo del vehículo;
ARTIKUL-H1 en vehículo
●● caja de equipaje de vehículo con elementos de la fijación para instalar
el sistema de antenas AS-HP1, AS-HP0 o AS-HP2;
●● trípode (mástil) para instalar los sistemas de antenas AS-HP1, AS-HP0
o AS-HP2 en puestos temporales;
●● soporte para la fijación del equipo y colocación del sistemas de antenas
AS-HP1, AS-HP0 o AS-HP2 para el modo portátil;
●● mochila para accesorios (se sujeta el equipo);
Adicionalmente:
●● antenas de banda ancha para radiomonitoreo;
●● sistema de antenas AS-HP2 para radiogoniometría automática en el rango
de frecuencia de 3 – 8 GHz;
● ● sistema de antenas AS-HP0 para radiogoniometría automática en el
rango de frecuencia de 1,5 – 30 MHz;
● ● equipo de navegación, integrado al sistema de antenas para
radiogoniometría en el modo por tátil;
● ● convertidor de senales portátil ARC-KNV3M para radiomonitoreo y
radiogoniometría de amplitud (manual) en el rango de 3 - 8 GHz;
ARTIKUL-H1 en el modo portátil: en estado plegado (a la izquierda) y en estado operacional
(a la derecha)
www.ircos.ru
ARTIKUL-H1 en vehículo
31
[email protected]
Método de radiogoniometría:
• en el rango 1,5 - 8000 MHz
• en el rango 8 - 18 GHz
Sensibilidad campo:
Precisión instrumental (ECM)*:
ARTIKUL-H1 en puesto temporal
● ● convertidor de senales portátil ARC-KNV4M para radiomonitoreo y
radiogoniometría de amplitud (manual) en el rango de 3 - 18 GHz;
●● juego de antenas direccionales ARC-A3A para el rango de 25 – 3000 MHz
con un mango para radiogoniometría de amplitud (manual);
● ● paquete de sof t ware SMO - DX para medición de parámetros y
radiomonitoreo de dos canales dentro de locales;
● ● juego de acumuladores para aumentar el tiempo de funcionamiento
autónomo.
Particularidades:
● ● los sistemas de antenas AS-HP1, AS-HP0 o AS-HP2 en cualquiera
de sus variantes de uso (de mano, portátil o estacionario), se usan
consecutivamente;
●● en puestos fijos o cuando instalado en un vehículo, se alimenta mediante
red de corriente alterna o por el voltaje de coche.
●● detección de señales de radio;
●● radiomonitoreo automatizado, incluso análisis panorámico y técnico
●● radiogoniometría automática monocanal y multicanal;
●● estimación de intensidad de campo electromagnético y de parámetros de
señales;
●● determinación de la ubicación de fuentes emisoras y representación de
resultados en un mapa digital;
●● registro de señales, transmisiones demoduladas y parámetros funcionales;
●● reproducción de transmisiones demoduladas y parámetros funcionales.
Rango de frecuencia operacional en el modo de recepción:
• conjunto básico
• a condición de que hay un ARC-KNV3M o AS-HP2
• a condición de que hay un ARC-KNV4M
Dimensiones del sistema de antenas (diámetro x alto)
Peso del conjunto operacional (versión portátil), no mayor de
Alimentación con batería interior
Tiempo de funcionamiento ininterrumpido del conjunto básico
alimentado mediante baterías, no menor de
9 kHz - 3 GHz
9 kHz - 8 GHz
9 kHz - 18 GHz
75 dB
0.8 - 1.5 µV
1 Hz
465 x 115 mm
15 kg
si
10 - 32 V
90 - 250 V
de amplitud
no se normaliza
1 – 10 µV/m
5 – 15 µV/m
no mayor de 5°
no se normaliza
2° - 5°
10° - 25°
Monitorio de canales de radio, registro de
transmisiones
Duración de registro ininterrumpido
señal, tiempo, frecuencia
Análisis técnico, registro de señales de radio,
procesamiento diferido de resultados
Ancho de banda de frecuencia para registro de señales
• continua **
hasta 2 MHz
• por fragmentos
hasta 10 MHz
* la precisión instrumental de radiogoniometría (ECM) se da para los casos en los que
el sistema de antenas está llevado por el operador o instalado en el techo de vehículo.
En caso de instalar el sistema de antenas en otros objetos móviles (helicópteros,
deltaplanos, aviones, aviones no pilotados y otros), es posible la disminución de
exactitud del radiogoniómetro debido a la influencia de elemento de almacenamiento.
** Se permite un número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%.
ARGAMAK-CU
sistema compacta de análisis técnico de señales de
radio
Tareas:
●● recepción, medición de parámetros, demodulación y decodificación de
señales radio de sistemas de comunicación en bandas de frecuencia VHF,
UHF y SHF en el modo de procesamiento diferido;
●● funcionamiento como parte de puestos fijos, móviles y portátiles.
Composición:
●● ARC-CPS2 - modulo de conversores, procesamiento digital y grabación
de señales de radio en memoria integrada;
4 horas
Análisis panorámico, registro de ocupación
Banda de procesamiento simultaneo
10 MHz
Velocidad de análisis panorámico (con
discretitud del espectro 6,25 kHz)
Duración de registro de ocupación del espectro
24 h/24h
Parámetros registrados
amplitud-frecuencia-tiempo
ARGAMAK-CU
www.ircos.ru
32
[email protected]
● ● modulo de control y despliegue para análisis panorámico, recepción
en cualquiera de frecuencias fijas de la banda operacional, registro de
señales de radio y análisis técnico de señales de radio;
Adicionalmente:
●● convertidor de señales ARC-KNV3M (3 … 8 GHz);
●● convertidor de señales ARC-KNV4M (3 … 18 GHz);
●● ARC-A7A-3 - antena de banda ancha para vehículos (20 … 3000 MHz);
●● ARC-A12 - antena exterior de banda ancha (25 … 3000 MHz) para
montaje en mástil con cable diferenciale 10 m;
●● juego de baterías;
●● cargador;
●● kit de desarrollo de software.
●● análisis panorámico, recepción y estimación de parámetros de señales
de comunicación en las bandas VHF,UHF y SHF;
●● egistro de fragmentos de señales;
●● registro ininterrumpido de señales de radio en memoria integrada;
●● operación en tiempo real y en el modo de procesamiento posterior;
● ● identif ic ación y clasif ic ación de emisiones radioeléctric as en
frecuencias por tadora y subpor tadora;
●● demodulación, análisis estructural temporal y procesamiento de flujos
digitales.
25 … 3000 MHz
25 … 8000 MHz
25 … 18000 MHz
no menor de 70 dB
Punto de intersección de intermodulación de tercer
orden (IP3) en la entrada (sin atenuador / con
atenuador de 30 dB puesto en marcha)
no menor de 75 dB
±2x10-6
Velocidad de análisis panorámico (con discretitud del
espectro 6,25 kHz)
0.1 Hz
ARC-RP3M
radiogoniómetro de mano
Medalla de primer grado del X foro internacional
“TECNOLOGIAS DE SEGURIDAD”, 2005
Tareas:
lo siguiente:
• detección, radiogoniometría, determinación de la ubicación de fuentes
emisoras de banda estrecha y amplia, incluso red inalámbrica (Wi-Fi,
WiMax, BlueTooth, DECT etc.);
• monitoreo de canales de radio.
Composición:
●● radiorreceptor panorámico ARGAMAK-MN;
●● sistema de antenas ARC-A3A con un mango, compás y módulos activos:
• ARC-A3-KV (0,3 – 30 MHz) - antena activa de cuadro;
• ARC-A3-1A (25 – 500 MHz) - antena activa de cuadro;
• ARC-A3-2A (400 – 850 MHz) - antena activa logoperiódica;
●● cargador;
●● bolsa de hombro para acomodar los equipos durante operación en modo
oculto;
●● bolsa para acomodación del hardware;
Adicionalmente:
●● convertidor de senales portátil ARC-KNV3M ARC-KNV3M (3 – 8 GHz)
con sistema de antenas integrada para radiogoniometría se conecta en
lugar del mango;
● ● convertidor de senales portátil ARC-KNV4M (3 – 18 GHz) con sistema
de antenas integrada se conecta en lugar del mango;
Análisis técnico y medición de parámetros
hasta 2 MHz
Registro ininterrumpido de señales de radio en
memoria integrada
Duración del registro continuo de señales de
radio
2 MHz
12,8 MB/seg
Interfaz
Interfaz de control por PC
USB 2.0
RS-485
si
de potencia
Voltaje de alimentación
Consumo de potencia
Dimensiones
Peso (con una batería)
www.ircos.ru
0°C ... +45°C
10 - 32 V
no mayor de 12 W
no mayor de 110 x 60 x 240 mm
no mayor de 1.5 kg
33
Empleo de radiogoniómetro de mano ARK-RP3M
[email protected]
Rango de temperaturas operacionales al usar un
PC tipo NETBOOK
+5°C…+45°C
Detección y radiogoniometría
0,3 MHz – 3 GHz
0,3 MHz – 8 GHz
0,3 MHz – 18 GHz
de amplitud
Sensibilidad en el modo de radiogoniometría
3 - 15 µV/m
Limites de evaluación de nivel de la señal (teniendo en cuenta
-30 - 110 dBµV
atenuadores)
Precisión instrumental de radiogoniometría (conjunto básico)
7° – 15°
Juego de radiogoniómetro portatil ARK-RP3M
● ● antenas de banda ancha para radiomonitoreo;
●● PC y paquetes de programas para radiomonitoreo automatizado, analisis
técnico y procesamiento diferido;
● ● baterías adicionales;
●● interfaz de usuario inalámbrica para el control del equipo y visualización
de datos basada en un transmisor moderno (Tablet) con el sistema
operativo Android.
Particularidades:
● ● mínima duración de señales detectaros desde 1 µs, lo que permite
trabajar con señales de sistemas de transmisión de datos en banda
ancha de los estándares WiFi, WiMax, BlueTooth, DECT y otros;
●● la conmutación entre el modo activo y pasivo de funcionamiento del
sistema de antenas ARC-A3A amplía el rango dinámico;
●● posibilidad de radiogoniometría en modo oculto en todo el rango de
frecuencia operacional (la información adicional solo pueden obtenerse
mediante solicitud dirigida);
●● el rango de temperaturas funcionales del complejo al usar el dispositivo de
control y visualización corrsponde a -20°C … +55°C, bajo el control de un
PC o transmisor con el sistema operativo Android- de +5°C a +45°C.
9 kHz - 3 GHz
9 kHz - 8 GHz
9 kHz - 18 GHz
no menor de 75 dB
0.1 Hz
Alimentación con batería interior
si
10 - 32 V
90 - 250 V
Tiempo de funcionamiento ininterrumpido del
conjunto básico alimentado mediante baterías
2 - 8 horas
dependiendo de tipo de batería
Peso del sistema de antenas de mano
no mayor de 0.7 kg
Peso de radiorreceptor (con baterías)
no mayor de 1.5 kg
Peso del conjunto operacional con solo antena
no mayor de 3.5 kg
Peso del conjunto completo
no mayor de 10 kg
Dimensiones de radiorreceptor
Dimensiones del conjunto operacional con mochila para
transporte
Rango de temperaturas operacionales al usar el
-20°C…+55°C
módulo de control y despliegue
www.ircos.ru
Al usar el módulo de control y despliegue
0.5 MHz, 2 MHz, 8
Banda de análisis espectral
MHz, 128 MHz
instantáneo, de
Modos de presentación del espectro
promedio, acumulado,
3D espectro
Velocidad en el modo de análisis del espectro de señales
de banda estrecha:
• en la banda de análisis de 0.5 MHz
hasta 25 MHz/seg
• en la banda de análisis de 2 MHz
hasta 100 MHz/seg
hasta 400 MHz/seg
Velocidad en el modo de búsqueda de señales de banda
estrecha:
• en la banda de análisis de 0.5 MHz
hasta 15 MHz/seg
hasta 60 MHz/seg
hasta 240 MHz/seg
En el modo de análisis del espectro de señales de banda
ancha inalámbrica de radioacceso:
• Velocidad en la banda de análisis de 128 MHz
hasta 6 GHz/seg
• duración mínima de la señal detectable en la banda
de análisis simultáneo de 8 MHz (sin receptor
50 µs
re-ajuste)
• Duración de muestra de la señal
40 µs
En el modo de análisis del espectro de señales de impulso:
• Velocidad en la banda de análisis de 128 MHz
hasta 6 GHz/seg
• duración mínima de la señal detectable en la banda de
1 µs
análisis simultáneo de 8 MHz (sin receptor re-ajuste)
• Duración de muestra de la señal*
2,5 µs
Cuando
controlado mediante
PC
Duración de registro de ocupación del
espectro
amplitud-frecuencia-tiempo
2500 MHz/seg
transmisiones
0.8 - 1.5 µV
Duración de registro ininterrumpido en la
unidad de memoria
Ancho de banda de frecuencia para registro de señales
• continua **
hasta 2 MHz
• por fragmentos
hasta 8 MHz
* se calculan paralelamente dos flujos continuos FFT con cobertura de la mitad
de la duración de selección.
** se permite un número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%.
34
[email protected]
Equipos de medida de radiomonitoreo y radiogoniometría
Para poder utilizar el equipo de radiorecepción en calidad de dispositivo de medición es necesario que éste posea alta estabilidad en sus
características del diapasón de condiciones operacionales, que asegure la ejecución de mediciones con la precisión necesaria, que esté
certificado como dispositivo de medición por los órganos estatales de certificación.
Las modernas soluciones constructivas, la ingeniería de circuitos y el software, así como las perfeccionadas tecnologías de fabricación y los
ajustes han permitido desarrollar, basándose en el radiorreceptor ARGAMAK, una línea de receptores panorámicos digitales de precisión para
el equipamiento de unidades de medición con una banda de análisis simultáneo de señales de 2, 8 y 22 MHz.
Los receptores de medición fabricados, ademas de medir los parámetros de las señales sirven para llevar a cabo tareas relacionadas con la
detección de nuevas señales, análisis técnico, ubicación de las fuentes de radiación, control de los parámetros de las estaciones base de los
sistemas de radiocomunicación móvil y transmisores de televisión digital, y se pueden utilizar en unidades fijas, móviles y portátiles.
ARCHA-I, ARCHA-IN
estación fija de radiomonitoreo y
radiogoniometría (atendidos y no atendidos)
Tareas:
●●
●●
●●
●●
análisis espectral panorámico;
radiogoniometría;
medición de intensidad de campo electromagnético;
medición de parámetros de señales de radio, incluso la frecuencia y la
banda de senales de radio, as como de parámetros de modulación;
●● registro de señales de radio y análisis técnico;
●● monitoreo de canales de radio.
Composición:
●● Puesto No 1.Radiogoniómetro fijo ARTIKUL-S con sistema de antenas
AS-PP4 para montar en mástil de altura arbitraria.
●● Puesto No 2.Medidor multibanda de intensidad de campo ARGAMAK-IS
y convertidor remoto ARC-KNV4.
●● Puesto No 3.Sistema de análisis técnico de señales de comunicaciones
ARGAMAK-CS.
●● Puesto No 4. G eoinformación servidor ARC-GIS (mapas digitales de
localidad en formato adaptado se instalan por el cliente según las
●● Equipos comunes del sistema:
• equipos para intercambio de datos entre estaciones;
• sistema de alimentación eléctrica con control remoto.
Particularidades:
● ● la estación puede usarse como parte de sistema de radiomonitoreo
● ● la estación puede usarse como parte de un sistema de estaciones
múltiples de localización ARC-POM1;
●● el intercambio de datos entre los puestos y el control se realizan a
distancia con uso de enlaces ópticos, alambricos y enlaces de radio.
Puesto de trabajo de operador de la estación ARCHA-I
www.ircos.ru
Sistema de antenas AS-PP4 y unidad de sensor remoto de campo ARGAMAK-IS con
convertidor de señales radio instalada en el techo de edificio
●● medición de intensidad de campo electromagnético y de parámetros de
señales;
● ● análisis panorámico en todo el rango de frecuencia operacional o
en ciertas secciones, detección de cambios en el medio ambiente
electromagnético;
● ● creación de protocolos (registro en el disco duro) del ambiente
electromagnético en el rango de frecuencia observada mediante
datos “amplitud - frecuencia - marcación - tiempo” durante un período
de tiempo largo y con referencia al tiempo absoluto en el momento
de registrar;
la base de datos;
●● creación de bases de datos, agregación de nueva información y cotejo
de datos;
radioélectricas con tipo de modulación y ancho del espectro arbitrarios;
● ● monitorio automatizado de canales de radiotelefonía, registro de
señales demoduladas con sus parámetros funcionales (frecuencia,
tiempo, nivel de la señal etc.);
●● registro, análisis técnico y medición de parámetros de señales de radio:
● ● monitorio de comunicaciones de medios de radiocomunicacón
autorizados, creación de protocolos y acumulación de datos para
análisis posterior;
●● determinación de la ubicación de fuentes emisoras y su representación en
un mapa electrónico.
35
[email protected]
Funciones de los puestos:
ARGUMENT-I
estación móvil de medida, radiomonitoreo y
radiogoniometría
Puesto No 1:
●● análisis panorámico en el rango de frecuencia operacional;
● ● creación de protocolos del ambiente radioeléctrico en el rango
especificado mediante datos “amplitud-frecuencia-tiempo-marcación”;
●● búsqueda rápida de nuevas fuentes emisoras;
●● radiogoniometría (monocanal y multicanal);
● ● registro de señales de radio, medición de sus parámetros, análisis
técnico;
●● monitoreo automatizado de canales de radio detectados;
●● transmisión de la información operacional a puestos No 2 - 4 vía red de
ordenadores para completar la base de datos;
●● adquisición y procesamiento de resultados de radiomonitoreo;
●● transmisión de tareas y datos a estacionas remotas;
●● recepción de datos provenientes de estaciones remotas;
● ● gestión de bases de datos (creación de archivos, reconstitución,
filtraje, etc.);
● ● preparación de documentos de reporte y su envío al terminal de
impresión (incluso documentos gráficos);
●● recepción de datos provenientes de equipo de navegación.
La principal designación del puesto No 1 es la radiogoniometría y determinación
de la ubicación de las fuentes de radioemisión (durante su funcionamiento junto
con el sistema ARC-POM1) en tiempo real.
Puesto No 2:
●● medición de intensidad de campo electromagnético;
●● medición de parámetros de señales de radio;
● ● análisis de comunicación inalámbrica y señales de sistema de
transmisión
●● monitorio de de los parámetros de las señales de las estaciones base
de los sistemas de telefonía celular con repartición temporal de canales
de GSM, CDMA, TETRA, UMTS, LTE, así como los parámetros de las
señales de de puntos de acceso de WiMax;
●● análisis de los parámetros de las señales de DVB-T/H/T2 de televisión
digital;
●● registro de señales de radio, medición de parámetros de modulación,
análisis técnico;
●● monitorio automatizado de canales de radio detectados;
●● transmisión de tareas e informaciónes operacionales a los puestos No 1,
3, 4 vía red de ordenadores para completar la base de datos.
Puesto No 3:
●● análisis panorámico, recepción y evaluación de parámetros de señales
de comunicación en las bandas HF,VHF,UHF y SHF;
●● registro de señales para análisis posterior;
●● identificación automática de emisiones radioeléctricas con modulación
analógica, de frecuencia y de fase, demodulación y decodificación de
flujos digitales, con uso de una amplia variedad de protocolos y estándares,
en tiempo real y usando fragmentos de señales registrados;
●● análisis estructural temporal de flujos digitales demoduladas;
●● generación de reportes para cada etapa del análisis técnico.
El puesto opera según tareas que vienen de los puestos No 1 y 2 o según una tarea
autónoma.
Puesto No 4:
Tareas:
●● determinación de la ubicación de fuentes emisoras;
●● registro de señales de radio y análisis técnico;
●● monitorio de canales de radio.
Particularidades:
●● funcionamiento en movimiento y en estacionamientos.
equipada:
Puesto No 1.
●● Radiogoniómetro móvil ARTIKUL-M1 (de los presentados abajo) con
equipo de navegación ARC-KN1, o ARC-KN2, ARC-KN2M.
Puesto No 2. Equipos de medición que comprenden lo
siguiente:
●● medidor panorámico de intensidad de campo ARGAMAK-IS diseñado
para equipos móviles o receptor medidor panorámico ARGAMAK-IM;
●● ARC-KNV4 – convertidor (1–18 GHz);
●● mástil telescópico desmontable ARC-MT1M con una sección dieléctrica
y dispositivo de rotación ARC-UP2 para fijar la antena de medición y
cambio de la orientación según el acimut y polarización;
●● juego de antenas de medida.
Puesto No 3.
● ● Sistema de análisis téc nic o de señales de c omunic ac iones
ARGAMAK-CS diseñado para equipos móviles o sistema de análisis
técnico ARGAMAK-C2.
Puesto No 4.
●● Geoinformación servidor ARC-GIS, incluso PC y paquete de software
SMO-KN (mapas digitales de localidad en formato adaptado se instalan
por el cliente según las instrucciones del prestador).
Equipos comunes del sistema:
●● sistema de alimentación eléctrica con una batería de reserva.
● ● sistema de suministro energético de tripulación para el trabajo
autónomo - nevera, horno microondas, etc.
Adicionalmente:
● ● A RC - N K3I - sistema de mano de medida, radiomonitoreo y
radiogoniometría basado en el rec eptor medidor panorámic o
ARGAM A K- I;
● ● A RC - N K4I - s i s t e m a d e m a n o d e m e d i d a , r a d i o m o n i t o r e o y
radiogoniometría basado en el receptor bicanal medidor panorámico
ARGAMAK-2I;
●● ARC-NK5I - sistema de mano de medida, radiomonitoreo y radiogoniometría
basado en el receptor medidor panorámico ARGAMAK-M;
●● equipo ARC-IG con juego de equipos de vídeo para disposición de fuentes
emisoras en instalaciones distribuidas espacialmente.
●● despliegue de la información radiogoniométrica y representación de la
ubicación de fuentes emisoras en un mapa electrónico;
●● adquisición y procesamiento de resultados de radiomonitoreo;
● ● preparación de documentos de reporte y su envío al terminal de
impresión (incluso documentos gráficos);
●● recepción de datos acerca de la ubicación;
● ● visualización en un mapa de los resultados de las mediciones de
intensidad de campo realizadas in situ;
● ● cálculo de la distribución de intensidad de campo de fuentes de
radioemisión desde una fuente emisora teniendo en cuenta el relieve
de la región;
●● corrección del diagrama de intensidad de campo de radiación artificial
de ionosfera según los resultados de las mediciones realizadas in situ.
Las características técnicas de la estación corresponden a parámetros de equipos que
forman parte de lella: ARTIKUL-S, ARGAMAK-IS, ARGAMAK-CS.
www.ircos.ru
36
Estación ARGUMENT-I con antena de medición instalada en un mástil desmontable y el
puesto de trabajo
[email protected]
Las funciones de los puestos son similares a las funciones de los puestos de la
estación móvil ARGUMENT.
Las características técnicas de la estación corresponden a parámetros de equipos que
forman parte de ella. ARTIKUL-M1, ARGAMAK-IS, ARGAMAK-IM, ARGAMAK-CS,
ARGAMAK-C2.
ARGAMAK-IS
medidor panorámico de intensidad de campo
Certificado de la Agencia Federal de la Regulación Técnica y
Metrología acerca de la acreditación del tipo de equipos de medición
RU.E.35.018.A No 33326 de 04/12/2008, registrado en el Registro
nacional de equipos de medición bajo el número 31954-06.
Certificado de cualificación de la metódica de mediciones No
206/000265/2011 de 01.02.2011. Registrado en el Fondo federal
informativo de garantía de unidad de medidas con el número
FR1.38.2011
Compartimento de la estación móvil
●● cálculo teórico de la distribución de intensidad de campo desde una fuente
emisora teniendo en cuenta el relieve de la región y su corrección según
los datos de las mediciones;
● ● despliegue de valores de la intensidad del campo en un mapa
electrónico;
●● monitorio de de los parámetros de las señales de las estaciones base
de los sistemas de telefonía celular con repartición temporal de canales
de GSM, CDMA, TETRA, UMTS, LTE, así como los parámetros de las
señales de de puntos de acceso de WiMax;
●● análisis de los parámetros de las señales de DVB-T/H/T2 de televisión
digital;
la base de datos;
● ● cálculo automático de las coordenadas de fuentes emisoras y
representación de su ubicación en un mapa electrónico en tiempo real y
en el modo de procesamiento diferido;
● ● búsqueda de interferencias mutuas y fuentes de distorsiones de
intermodulación;
ciertas secciones, adaptación al ambiente electromagnético y detección
de cambios en éste;
● ● creación de protocolos (registro en el disco duro) del ambiente
electromagnético en el rango de frecuencia observado mediante datos
“amplitud-frecuencia-marcación-tiempo” durante un período de tiempo
largo y con referencia al tiempo absoluto en el momento de registrar;
datos;
● ● radiogoniometría monocanal y multicanal de emisiones con tipos de
modulación y ancho del espectro arbitrarios;
●● monitorio automatizado de canales de radiotelefonía en ciertas secciones
del rango y en frecuencias fijas, registro de señales demoduladas con sus
parámetros funcionales;
● ● registro y análisis técnico de señales de radio, medición de sus
parámetros, determinación del tipo de modulación en tiempo real y
en el modo de análisis diferido;
● ● reproducción de emisiones demoduladas c on sus parámetros
funcionales;
●● creación de protocolos y acumulación de datos para análisis posterior;
● ● determinación de las coordenadas y del rumbo de la estación y
representación de la trayectoria de su movimiento en un mapa en tiempo
real o durante el procesamiento posterior;
●● representación de la disposición de fuentes emisoras en instalaciones
distribuidas espacialmente;
●● verificación de parámetros de fuentes emisoras incluso su ubicación y
su potencia según resultados de medición de intensidad del campo.
www.ircos.ru
Tareas:
●● medición de parámetros de señales de radio y de intensidad de campo
electromagnético en un amplio rango de frecuencia;
●● registro de señales de radio y transmisiones;
●● análisis técnico;
● ● funcionamiento en estaciones de medición de radiomonitoreo y
goniometría fijas (con y sin servicio de mantenimiento) y móviles, así
como centros de medición de radiomonitoreo independientes.
Composición:
●● medidor multibanda de intensidad de campo ARGAMAK-IS
●● juego de cables de conexión;
●● modulo de control y despliegue (para estaciones atendidas);
●● software: SMO-PAI, SMO-BS (GSM, CDMA, TETRA, UMTS, DECT, LTE),
SMO-CT, SMO-STA.
Versiones:
para estaciones atendidas y no atendidas ARCHA-I y ARCHA-IN
en base a módulos de la serie ARGAMAK+ con la banda del
procesamiento simultaneo hasta 22 MHz:
●● unidad del sensor remoto de campo ARGAMAK-IS
● ● unidad de recepción y procesamiento de ARGAMAK-IS en una caja
protegida que contiene lo siguiente:
• unidad de recepción de radio de ARGAMAK-IS con receptor
digital de señales de radio sobre la base del módulos ARC-PS5+ y
ARC-CO+ de serie ARGAMAK+ y generador de frecuencia soporte
ARC-OG1 altamente estable;
• ordenador integrado (controlador);
• analizador hardware-software de parámetros de estaciones básicas
de redes inalámbricas (GSM, CDMA, TETRA, UMTS, DECT, LTE,
DVB-T/H/T2);
●● cable de bajada.
37
ARGAMAK-IS: unidad de procesamiento analógico digital con banda del procesamiento
simultaneo 2 MHz, se coloca en el puesto de trabajo del operador de radiomonitoreo
[email protected]
Unidad de recepción de radio de ARGAMAK-IS con la banda del procesamiento
simultaneo 22 MHz
para estaciones móviles basado en módulos de serie ARGAMAK+
con banda del procesamiento simultaneo hasta 22 MHz:
●● unidad del sensor remoto de campo ARGAMAK-IS;
● ● unidad de recepción de radio de ARGAMAK-IS con receptor digital
de señales de radio sobre la base del módulos ARC-PS5+ y ARC-CO+
de serie ARGAMAK+ y generador de frecuencia soporte ARC-OG1
altamente estable;
● ● analizador hardware-software de parámetros de estaciones básicas
de redes inalámbricas (GSM, CDMA, TETRA, UMTS, DECT, LTE,
DVB-T/H/T2);
basado en módulos de serie ARGAMAK con banda del
procesamiento simultaneo hasta 2 MHz:
●● sensor remoto de campo ARGAMAK-IS con convertidor de señales sobre
la base del módulo ARC-PS5 de la serie ARGAMAK;
● ● unidad de procesamiento analógico digital sobre la base del módulo
ARC-CO2 con generador de frecuencia soporte ARC-OG1 altamente
estable;
ARGAMAK-IS: unidad de sensor remoto de campo con convertidor de señales radio, se
fija en un mástil
Adicionalmente:
●● juego de antenas de medida;
●● para la versión basado en módulos de serie ARGAMAK:
• ARC-ACO-CT - analizador de señales de TV digital de estándar
DVB-T/H;
• analizador hardware-software de UMTS;
●● convertidor remoto ARC-KNV4.
Particularidades:
●● para la versión basado en serie ARGAMAK+:
• para funcionar en las estaciones fijas, el bloque de recepción y
procesamiento ARGAMAK-IS se coloca en una caja protectora
junto a las antenas de medición y el bloque del sensor de campo
portátil. Las señales de transmiten por el cable de control de forma
digital según el protocolo TCP/IP, lo que permite utilizar un cable de
acometida de hasta 100 m con una velocidad de transmisión de
100 Mbit/s;
• la medición de los niveles de la señal se realiza en el rango
-10…+140 dBmcV sin utilizar atenuadores externos;
• se ha previsto la posibilidad de conectar y conmutar hasta cinco
antenas exteriores de medición;
●● para la versión basado en serie ARGAMAK:
• convertidor de señales de radio ARC-PS5 integrado a la unidad del
sensor portátil de campo;
• la transferencia de señales se realizan al FI por el cable diferencial lo
que permite eliminar el efecto de antena, preservar el rango dinámico
y sensibilidad, requiere la calibración del cable diferencial solo en
una frecuencia, hace posible el uso de cable diferencial de hasta 100
metros de longitud;
• hay la posibilidad de conectar y conmutar hasta tres antenas
exteriores de medición;
●● hay la entrada de conectar el generador exterior de soporte;
●● los paquetes de software empleados permiten el control directo y remoto,
así como el intercambio de datos a través de canales de radio, por cable o
líneas de fibra óptica según el protocolo TCP/IP;
●● puede operarse como parte de las estaciones ARCHA-I, ARCHA-IN,
ARGUMENT-I;
el convertidor remoto ARC-KNV4, que permite ampliar el rango de
ARGAMAK-IS: unidad de sensor remoto de campo con convertidor de señales radio
en un mástil
www.ircos.ru
Rango de frecuencia operacional para serie ARGAMAK+
Rango de frecuencia operacional para serie ARGAMAK
Sensibilidad (con discretitud del espectro 3 KHz y relación
señal/ruido 10 dB) para serie ARGAMAK+
Sensibilidad (con discretitud del espectro 3 KHz y relación
señal/ruido 10 dB) para serie ARGAMAK
Rechazo de espurias, imágenes y FI para serie
ARGAMAK+
38
9 kHz - 8 GHz
25 - 3000 MHz
no mayor de 1 µV
no mayor de 2 µV
no menor de 80 dB
[email protected]
Rechazo de espurias, imágenes y FI para serie
ARGAMAK
Punto de intersección de intermodulación de 2 orden
(IP2) para serie ARGAMAK+:
• en el rango 0,009 ... 30 MHz
• en el rango 20 ... 3000 MHz
• en el rango 3000 ... 8000 MHz
(IP2) para serie ARGAMAK
(IP3) para serie ARGAMAK+
• en el rango 3000 ... 8000 MHz
(IP3) para serie ARGAMAK
Factor de ruido para serie ARGAMAK+
Factor de ruido para serie ARGAMAK
Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden (con
discretitud del espectro 3 KHz)
Paso de banda máxima con variación de la respuesta en
frecuencia de ±1 dB para serie ARGAMAK+
Paso de banda máxima con variación de la respuesta en
frecuencia de ±1 dB para serie ARGAMAK
Respuesta amplitud-frecuencia en la banda de
Error relativo de frecuencia de sintonización en el modo
de operación usando oscilador de referencia interior
entrada para serie ARGAMAK+
entrada para serie ARGAMAK
Interfaz de control para serie ARGAMAK+
Interfaz de control para serie ARGAMAK
Voltaje de alimentación de corriente continua para serie
ARGAMAK+
Voltaje de alimentación de corriente continua para serie
ARGAMAK
Consumo de potencia para serie ARGAMAK+
Consumo de potencia para serie ARGAMAK
Dimensiones para serie ARGAMAK+:
• unidad de recepción y procesamiento
no menos de 80 dB
(se permite un número
limitado de segmentos
de frecuencias con
graduaciones no menores
de 70dB)
no menor de 30 dBm
no menor de 40 dBm
no menor de 30 dBm
no menor de 30 dBm (en
el rango operacional)
no menor de 0 dBm
no menor de 10 dBm
no menor de 0 dBm
no menor de 0 dBm (en
el rango operacional)
no mayor de 15 dB
no mayor de 15 dB
no mayor de 18 dB
no menor de 75 dB
no menor de 1 MHz
no menor de 2 MHz
no menor de 5 MHz
no menor de 10 MHz
no menor de 22 MHz
no menor de 2 MHz
no mayor de ±1 dB
no mayor de 1x10-9
-10 … +140 dBµV
-10 … +110 dBµV
Ethernet y/o USB 2.0
USB 2.0
de 10,8 a 30 V
de 21 a 30 V
no mayor de 120 W
no mayor de 60 W
no mayor de
610×240×160 mm
no mayor de
490×280×150 mm
• para equipos instalados al exterior (en medición
de parámetros de señales)
• para equipos instalados al exterior (en medición de
intensidad del campo)
• unidad de procesamiento analógico digital
Peso sin cable de bajada para serie ARGAMAK+
Peso sin cable de bajada para serie ARGAMAK
Rango de temperatura operacional:
(para serie ARGAMAK+)
(para serie ARGAMAK)
www.ircos.ru
no mayor de
800×260×180 mm
no mayor de
240×150×270 mm
no mayor de 30 kg
no mayor de 10 kg
+5°C … +45°C
+5°C … +40°C
-20°C … +55°C
Medición de parámetros de señales de radio
Error de medición del nivel de la señal
no mayor de 1,5 dB;
sinusoidal
(con calibración - no mayor de 0,5 dB)
no más de 3 dB en mediciones con
sensor digital de campo;
Error de medición de intensidad del
no más de (1,5+ΔK) dB en las entradas
campo (ΔK - error del coeficiente de
conmutadas de las antenas exteriores;
calibración de la antena de medición)
conmutadas de las antenas exteriores
con calibración
no más de 3 dB en mediciones con
sensor digital de campo;
Error de medición de densidad de flujo
de potencia del campo (ΔK - error del
conmutadas de las antenas exteriores;
coeficiente de calibración de la antena
no más de (0,5+ΔK) dB en las
de medición)
entradas conmutadas de las antenas
exteriores con calibración
Error relativo de medición de la frecuencia de
no mayor de 1×10-9
la señal no modulada y de la señal AM
Error de medición de la frecuencia de
señales con frecuencia de modulación de
no mayor de 10 Hz
banda ancha (estaciones transmisoras)
Error relativo de medición de la frecuencia
de la señal con frecuencia de modulación de
no mayor de 10-8
banda estrecha
Error negativo de medición de la frecuencia de
señales digitales con modulación incoherente
no mayor de 2×10-7
(Frecuencia de manipulación)
Error relativo de medición de la frecuencia de
señales digitales con modulación incoherente
no mayor de 10-8
(modulación con desplazamiento mínimo, PSK)
Error de medición de la frecuencia de señales
digitales sin frecuencias características con
no mayor de 5 kHz
amplitud de banda mayor de 300kHz
Error de medición del ancho de banda por el
no mayor de 5%
método X dB
Error de medición del ancho de banda por
no mayor de 5%
el método β/2
Error de medición del coeficiente de
no mayor de 7%
amplitud modulada
Error de medición de la desviación de
no mayor de 5%
frecuencia de señales con frecuencia modulada
Error de medición del espaciamiento de
no mayor de 5%
frecuencias de señales de frecuencia modulada
Error de medición de la velocidad de
no mayor de 1%
modulación
Error relativo de medición de la frecuencia
de la señal de radioemisión de frecuencia
no mayor de 10-5
modulada estéreo
Desviación máxima tolerada en la medición
no mayor de 1%
de la ocupación de canales de frecuencias
ARGAMAK-IM
receptor panorámico de medida
Dimensiones para serie ARGAMAK:
-40°C … +55°C
Certificado de la Agencia Federal de la Regulación Técnica y
Metrología acerca de la acreditación del tipo de equipos de medición
RU.E.35.018.A No 24225 de 23.06.06, registrado en el Registro nacional
de equipos de medición bajo el número 31954-06.
Tareas:
●● medición de parametros de senales de radio y de intensidad de campo
electromagnético en estaciones móviles y en emplazamientos fijos;
●● registro de senales de radio y de transmisiones.
39
[email protected]
Rango del Control de Ganancia Automático
Protocolo del control remoto
Consumo de potencia
Tiempo de funcionamiento ininterrumpido del conjunto
básico alimentado mediante baterías
Temperatura de ambiente
Humedad relativa a la temperatura 22°C
Presión atmosférica
Dimensiones de receptor en caja
Peso
no menor de 120 dB
Ethernet y USB 2.0
no mayor de 35 W
9 - 32 V
no menos de 4 horas
de +5°C a +40°C
hasta 98 %
de 84 a 107 kPa
270 x 250 x 170 mm
no mayor de 5 kg
no mayor de 3 dB;
Error de medición del nivel de la señal en la banda de paso
(con calibración - no
de 2 MHz
mayor de 0,5 dB)
Error de medición de intensidad del campo (en la banda de
paso de 5 MHz; ΔK - error del coeficiente de calibración
de la antena de medición)
Receptor ARGAMAK-IM con seccion de bateria abierta
●● receptor panoramico de medida ARGAMAK-IM;
●● unidad de alimentación;
●● juego de cables de conexión;
●● PC con paquete de software SMO-PAI.
Adicionalmente:
●● generador externo de soporte altamente estable;
● ● SMO - BS - paquete de sof t ware para análisis de comunicación
inalámbrica y señales de sistema de transmisión;
●● ARC-ACO-CT - analizador de señales de TV digital de estándar DVB-T;
●● atenuador adicional;
Respuesta amplitud-frecuencia en la banda de paso de salida de FI
Discretitud de sintonización a una frecuencia en modo de medición
Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden en la
banda de paso de 3 kHz
Rango dinámico de medidas de nivel de señales
Sensibilidad (con la banda de paso de 3 kHz y relación señal/
ruido de 10 dB) en el rango de frecuencia operacional
Capacidad de distinción entre dos senales de niveles iguales:
25 - 3000 MHz
no mayor de ±1 dB
no menor de 2 MHz
no menos de 80 dB
(se permite un número
limitado de segmentos
de frecuencias con
graduaciones no
menores de 70dB)
1 Hz
no menor de 75 dB
ARGAMAK-I
no mayor de 1 µV
no mayor de 7 kHz
• con la banda de barrido 250 kHz
no mayor de 500 Hz
no mayor de 200 Hz
no mayor de 200 Hz
no mayor de 100 Hz
no mayor de 50 Hz
• con la banda de barrido 6,25 kHz
no mayor de 30 Hz
Limites de de medida de nivel de la radioseñal de entrada
• con la banda de barrido 3,2 MHz
-10 … +110 dBµV
-20 … +110 dBµV
www.ircos.ru
Error de medición de densidad de flujo de potencia del
no mayor de (3+ΔK) dB;
campo (en la banda de paso de 2 MHz; ΔK - error del
no mayor de (0,5+ΔK)
dB con calibración
coeficiente de calibración de la antena de medición)
Error relativo de medición de la frecuencia de la señal no
modulada y de la señal AM (cuando el nivel de señal es de 20
no mayor de 1×10-9
dBµV y más, sin la presencia de señales de interferencia)
Error de medición de la frecuencia de señales con frecuencia
no mayor de 20 Hz
de modulación de banda ancha (estaciones transmisoras)*
Error relativo de medición de la frecuencia de la señal con
no mayor de 10-8
frecuencia de modulación de banda estrecha.*
Error negativo de medición de la frecuencia de señales digitales
no mayor de 2×10-7
con modulación incoherente (Frecuencia de manipulación).*
Error relativo de medición de la frecuencia de señales
digitales con modulación incoherente (modulación con
no mayor de 10-8
desplazamiento mínimo, PSK).*
Error de medición de la frecuencia de señales digitales sin
frecuencias características con amplitud de banda mayor
no mayor de 5 kHz
de 300 kHz. (Nivel asignado X dB debe superar el nivel de
ruido en 10 dB)
Error de medición del ancho de banda por el método X dB.
no mayor de 5%
(Nivel asignado X dB debe superar el nivel de ruido en 10 dB)
Error de medición del ancho de banda por el método β/2. (El
nivel máximo del espectro de la señal debe ser mayor que el
no mayor de 10%
nivel de frecuencias extremas (nivel de ruido) en 30 dB)
Error de medición del coeficiente de amplitud modulada.*
no mayor de 7%
Error de medición de la desviación de frecuencia de
no mayor de 5%
señales con frecuencia modulada.*
Error de medición del espaciamiento de frecuencias de
no mayor de 5%
señales de frecuencia modulada.*
Error de medición de la velocidad de modulación.*
no mayor de 1%
Error relativo de medición de la frecuencia de la señal de
no mayor de 10-5
radioemisión de frecuencia modulada estéreo.*
Error de medición de la ocupación de canal de frecuencia
no mayor de 1%
*Cuando el nivel de la señal es de 20 dBµV y más, sin la presencia de señales de
interferencia en la banda de medición.
no menor de 103 dB
dB con calibración
Certificado de estandar GOST acerca de la aprobación del tipo de equipos
de medida RU.E.35.018.A No 18189 de 04.07.2004, registrado en el
Registro nacional de equipos de medida bajo el numero 27325-04
Tareas:
●● medición de parámetros de senales de radio y de intensidad de campo
electromagnético en conjuntos portatiles, en estaciones móviles y puestos
fijos de medida;
40
[email protected]
Receptor ARGAMAK-I en forma de caja compacta
Composición:
●● receptor panoramico de medida ARGAMAK-I;
●● PC y paquetes de software SMO-PAI;
●● juego de cables.
Adicionalmente:
●● ARC-ACO-CT - analizador de señales de TV digital de estándar DVB-T;
●● convertidor ARC-KNV4.
no mayor de 2×10-6
Error relativo de medición de la frecuencia de señales digitales
con modulación incoherente (modulación con desplazamiento
no mayor de 2×10-6
mínimo, PSK).*
frecuencias características con amplitud de banda mayor de
no mayor de 5 kHz
300kHz. (Nivel asignado X dB debe superar el nivel de ruido
en 10 dB)
Error de medición del ancho de banda por el método X dB. (Nivel
no mayor de 5%
asignado X dB debe superar el nivel de ruido en 10 dB)
Error de medición del ancho de banda por el método β/2. (El nivel
máximo del espectro de la señal debe ser mayor que el nivel de
no mayor de 5%
frecuencias extremas (nivel de ruido) en 30 dB)
no mayor de 7%
Error de medición de la desviación de frecuencia de señales
no mayor de 5%
con frecuencia modulada.*
no mayor de 5%
no mayor de 1%
no mayor de 10-5
no mayor de 1%
Respuesta amplitud-frecuencia en la banda de paso de salida de FI
Rechazo de imágenes
Rechazo de FI
Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden en la
banda de paso de 3 kHz
Sensibilidad (con la banda de paso de 3 kHz y relación señal/
ruido de 10 dB) en el rango de frecuencia operacional
Capacidad de distinción entre dos señales de niveles iguales:
Consumo de potencia
Humedad relativa a la temperatura 22°C
Peso
25 - 3000 MHz
no mayor de ±1 dB
no menor de 2 MHz
no menor de 70 dB
no menor de 70 dB
1 Hz
no menor de 75 dB
no mayor de 1 µV
no mayor de 7 kHz
no mayor de 500 Hz
no mayor de 200 Hz
no mayor de 200 Hz
no mayor de 100 Hz
no mayor de 50 Hz
no mayor de 30 Hz
no mayor de 35 W
9 - 32 V
de +5°C a +40°C
hasta 80 %
de 84 a 107 kPa
280 x 250 x 120 mm
no mayor de 4.5 kg
ARGAMAK-2I
receptor bicanal panorámico de medida
Tareas:
electromagnético en conjuntos portátiles, en estaciones móviles y puestos
fijos (temporales) de medida;
●● búsqueda de fuentes de inteferencias intermodulares, condicionadas por las
propiedades alineales de dispositivos de radioemisión y radiotransmisión
y del medio de difusión de radioondas;
no mayor de 3 dB;
de 2 MHz
mayor de 0,5 dB)
Error de medición de intensidad del campo (en la banda de no mayor de (3+ΔK) dB;
paso de 5 MHz; ΔK - error del coeficiente de calibración de no mayor de (0,5+ΔK)
la antena de medición)
dB con calibración
Error de medición de densidad de flujo de potencia del campo no mayor de (3+ΔK) dB;
(en la banda de paso de 5 MHz; ΔK - error del coeficiente de
dB con calibración
modulada y de la señal AM (cuando el nivel de señal es de
no mayor de 2×10-6
20 dBµV y más, sin la presencia de señales de interferencia)
no mayor de 2×10-6
www.ircos.ru
41
ARGAMAK-2I en una caja compacta
[email protected]
Composición:
●● receptor panorámico de medida ARGAMAK-2I;
●● modulo de control y despliegue y paquetes de software para radiomonitoreo
automatizado, análisis técnico, búsqueda de interferencias mutuas y
●● atenuadores adicionales;
●● juego de cables.
Adicionalmente:
Paso de banda de salida de FI con variación de la respuesta en
frecuencia de ±1 dB
Sensibilidad en el modo de detección (con discretitud del
espectro de 3,125 kHz y relación señal/ruido de 10 dB) en el
rango de frecuencia operacional
Rechazo de espurias
25 - 3000 MHz
no menor de 5 MHz
1 µV
no menor de 70 dB
Rango dinámico de intermodulación de 3er y 2o orden (con
discretitud del espectro 3,125 kHz)
Rango dinámico de medidas de nivel de señales
Capacidad de distinción entre dos señales de niveles iguales:
1 Hz
no menor de 75 dB
no menor de 103 dB
• con la banda de barrido 5 MHz
no mayor de 12000 Hz
• con la banda de barrido 2 MHz
no mayor de 7000 Hz
no mayor de 650 Hz
no mayor de 500 Hz
• con la banda de barrido 250 kHz y 50 kHz
no mayor de 200 Hz
no mayor de 100 Hz
no mayor de 50 Hz
• con la banda de barrido 6,25 kHz
no mayor de 30 Hz
Consumo de energía (con acumuladores totalmente cargados)
no mayor de 25 W
9 - 32 V
no menor de 3 horas
de +5°C a +45°C
de 84 a 107 kPa
280 x 250 x 170 mm
Peso
no mayor de 5,5 kg
de 5 MHz
no mayor de 3 dB;
mayor de 1,5 dB)
Error de medición de intensidad del campo (en la banda de
paso de 5 MHz; ΔK - error del coeficiente de calibración de
dB con calibración
no mayor de 5×10-7;
no mayor de 2×10-7
con generador
externo de soporte
no mayor de 1×10-8
con generador
mínimo, PSK).*
externo de soporte
frecuencias características con amplitud de banda mayor de
no mayor de 5 kHz
300kHz. (Nivel asignado X dB debe superar el nivel de ruido
en 10 dB)
Error de medición del ancho de banda por el método X dB.
no mayor de 5%
(Nivel asignado X dB debe superar el nivel de ruido en 10 dB)
no mayor de 5%
no mayor de 7%
no mayor de 5%
no mayor de 5%
no mayor de 1%
no mayor de 10-5
no mayor de 1%
ARGAMAK-M
Tareas:
● ● medición de párametros de señales y de intensidad de campo
electromagnético;
● ● análisis panorámico y recepción en frecuencias fijas;
●● registro de fragmentos de señales de radio en forma vectorial en el disco
duro de PC;
● ● demodulación digital de senales de radio;
● ● análisis técnico de señales de radio.
Particularidades:
Alta eficiencia:
●● 3 500 MHz/seg en el rango de frecuencia operacional;
●● duración mínima de la señal detectable en la banda de análisis simultáneo
de 8 MHz (sin receptor re-ajuste) - 1 µs.
Error de medición de densidad de flujo de potencia del campo no mayor de (3+ΔK) dB;
(en la banda de paso de 5 MHz; ΔK - error del coeficiente de
dB con calibración
modulada y de la señal AM (cuando el nivel de señal es de 20
dBµV y más, sin la presencia de señales de interferencia)
no mayor de 1×10-9
con generador
externo de soporte
Error de medición de la frecuencia de señales con frecuencia de
modulación de banda ancha (estaciones transmisoras)*
no mayor de 10 GHz
con generador externo
de soporte
no mayor de 1×10-8
con generador
externo de soporte
ARGAMAK-M
www.ircos.ru
42
[email protected]
Multifuncionalidad (realizado bajo el principio SDR):
electromagnético en las sistemas portátiles de medida;
●● radiomonitoreo de interiores/exteriores dentro del rango de frecuencia de
9 kHz – 3 GHz (hasta 18 GHz con equipo adicional);
●● radiogoniometría manual dentro del rango de frecuencia de 0,3 MHz – 18 GHz
(con equipo adicional);
●● análisis de comunicación inalámbrica y señales de sistema de transmisión
(con paquete de software adicional);
●● detección y localización de fuentes emisoras: de aparatos de transmisión
estacionarios; de fuentes inalámbricas de sistemas de comunicación y
transmisión de datos; de sistemas por satélites VSAT C, VSAT KU;
●● registro y análisis técnico de señales de radio en la banda a 2 MHz.
Peso y dimensiones optimizadas (peso de receptor con
juego de baterías no mayor de 1,5 kg).
Bajo consumo de energía (no mayor de 10 W (sin PC)).
Puede sincronizarse mediante un oscilador de referencia
exterior ARC-OG1 (opcionalmente).
Hay la posibilidad de conectar equipos adicionales
(conmutadores de antenas, convertidores etc.).
●● unidad de recepción y procesamiento de ARGAMAK-M con juego de
baterías;
●● cargador;
●● PC y paquetes de software;
Adicionalmente:
●● generador exterior de soporte altamente estable;
●● juego de antenas direccionales con un mango ARC-A3A (0.3 – 3000 MHz);
● ● convertidor ARC-KNV3M para radiogoniometría manual de amplitud
(3 – 8 GHz);
● ● convertidor ARC-KNV4M para radiogoniometría manual de amplitud
(3 – 18 GHz);
●● antena magnética de recepción en la banda HF ARC-MA2 (9 kHz–30 MHz);
operativo Android;
●● SMO-BS – paquete de software para análisis de comunicación inalámbrica
y señales de sistema de transmisión;
● ● paquetes de software SMO-STA para registro de señales de radio y
análisis técnico.
Particularidades:
●● el dispositivo puede sincronizarse mediante un oscilador de referencia
exterior (opcionalmente);
●● hay la posibilidad de conectar equipos adicionales (conmutadores de
antenas, convertidores etc.).
El receptor asegura:
●● búsqueda de nuevas señales;
●● analisis panoramico rapido en todo el rango de frecuencia operacional;
●● demodulación digital de señales;
●● cálculo del espectro, del nivel y de la banda de la señal recibida;
●● medición de intensidad de pico, de casi-pico, de estándar y de medio
●● salida de la señal analógica FI para conexión de dispositivos adicionales
(opcionalmente).
• sin HF entrada
25 - 3000 MHz
• con HF entrada
9 kHz - 3 GHz
Rango de frecuencia operacional con ARC-KNV4
• sin HF entrada
25 – 18000 MHz
• con HF entrada
9 kHz - 18 GHz
www.ircos.ru
Punto de intersección de intermodulación de 3 et 2 orden sin
atenuadores:
• IP2
• IP3
Factor de ruido
Coeficiente de onda estacionaria (SWR) de salida, con
impedancia de entrada 50 Ohm
Frecuencia de la señal entrante de FI
Posibilidad de cambiar las bandas de paso, banda de
paso máxima con irregularidad ± 0,5 dB
Sensibilidad para FM de banda estrecha (12,5 kHz) con
SINAD no menor de 12 dB
operacional (con discretitud del espectro 12,5 kHz)
Duración mínima de la señal detectable con nivel no menor
de 60 dBµV en la banda de análisis simultáneo de 8 MHz
Rechazo de espurias
Interfaz de control de las unidades externas
Interfaz de conexión del módulo de control y despliegue
ARC-PP
Detección, tipos de modulación
El dispositivo debe mantener su capacidad de trabajo con
alimentación por:
• juego de baterías internas
• fuente de alimentación exterior de corriente continua
Consumo de potencia sin tener en cuenta la carga de
acumuladores incorporados
Intervalo de temperatura operacional (sin batieres)
no menor de 30 dB
no menor de -6 dB
no mayor de 14 dBm
no mayor de 3
41,6 MHz
no menor de 8 MHz
no mayor de -6 dBµV
no menor de 3500 MHz/
seg
no mayor de 1 µseg
no menor de 70 dB
USB 2.0
RS485
RS485
AM, FM, SSB, AT
si
no menor de 2 horas
de 9 a 32 V
no mayor de 10 VA
de -20°C a +55°C
no mayor de 110 x 60 x
240 mm
Dimensiones de unidad de recepción y procesamiento
Peso de unidad de recepción y procesamiento (con juego
no mayor de 1.5 kg
de baterías)
Otros parámetros técnicas dependen de la composición de equipos adicionales y
paquetes de software.
Signal Parameters Measuring Errors
no mayor de 3 dB;
de 5 MHz
mayor de 1,5 dB)
Error de medición de intensidad del campo (en la banda de no mayor de (3+ΔK) dB;
paso de 5 MHz; ΔK - error del coeficiente de calibración de
dB con calibración
Error de medición de densidad de flujo de potencia del
campo (en la banda de paso de 5 MHz; ΔK - error del
coeficiente de calibración de la antena de medición)
dB con calibración
Error relativo de medición de la frecuencia de la señal
no modulada y de la señal AM (cuando el nivel de señal
es de 20 dBµV y más, sin la presencia de señales de
interferencia)
no mayor de 1×10-9
de soporte
Error de medición de la frecuencia de señales con
frecuencia de modulación de banda ancha (estaciones
transmisoras)*
no mayor de 10 GHz
de soporte
no mayor de 1×10-8
de soporte
Error negativo de medición de la frecuencia de señales
digitales con modulación incoherente (Frecuencia de
manipulación).*
no mayor de 2×10-7
de soporte
mínimo, PSK).*
no mayor de 1×10-8
de soporte
frecuencias características con amplitud de banda mayor
de 300kHz. (Nivel asignado X dB debe superar el nivel de
ruido en 10 dB)
43
no mayor de 5 kHz
[email protected]
Signal Parameters Measuring Errors
Error de medición del ancho de banda por el método X dB. (Nivel
no mayor de 5%
asignado X dB debe superar el nivel de ruido en 10 dB)
no mayor de 5%
no mayor de 7%
no mayor de 5%
no mayor de 5%
no mayor de 1%
no mayor de 10-5
no mayor de 1%
ARC-NK3I
sistema de mano de medida, radiomonitoreo y
radiogoniometría
ARC-NK3I con antena de medida
Tareas:
electromagnético y realización de tareas de radiomonitoreo sobre el terreno,
incluso lo siguiente:
●● ARGAMAK-I (ARGAMAK-IM) - receptor panorámico de medida;
●● sistema de antenas ARC-A3A (no calibrada) con un mango, compás y
módulos activos:
●● bolsa de hombro para acomodación del equipo durante operación en
movimiento;
●● mochila para transporte del hardware.
Adicionalmente:
●● convertidor remoto ARC-KNV4 con un sistema de antenas direccional
integrada;
●● PC y paquetes de programas para radiomonitoreo automatizado, análisis
técnico y procesamiento diferido;
●● trípode;
●● antenas de rango amplio para radiomonitoreo.
Particularidades:
● ● el juego está calculado para funcionar durante el desplazamiento
del operador;
●● asegura posibilidad de radiogoniometría en modo oculto, la información
adicional solo pueden obtenerse mediante solicitud dirigida.
en versión básica:
electromagnético (con antenas de medida);
●● análisis espectral panorámico de señales, medición de la banda de
señales.
cuando controlado mediante PC:
●● análisis panorámico y análisis técnico en el modo de tiempo real y de
●● monitorio automatizado de canales de radio;
●● registro de señales, registro de transmisiones demoduladas y parámetros
funcionales en el disco duro de PC;
● ● reproducción de emisiones demoduladas c on sus parámetros
funcionales.
• composición básica
• completamente equipada
Alimentación con baterías interiores
Sistema de medida ARC-NK3I, conjunto basico
www.ircos.ru
Radiogoniometría
Rango de frecuencia del conjunto básico
44
25 – 3000 MHz
25 – 18000 MHz
1 Hz
12 V
90 - 250 V
10 - 32 V
no menos de 6 horas
de -20°C a +55°C
de amplitud
25 – 3000 MHz
[email protected]
Rango de frecuencia cuando hay un ARC-KNV4
atenuadores)
cuando controlado mediante
25 – 18000 MHz
-10 -110 dB
7° – 15°
PC
24 h/24h
ocupación con datos “amplitudParámetros registrados
frecuencia-tiempo”»
700 MHz/seg
discretitud del espectro 3 kHz)
transmisiones
0.8 - 1.5 µV
Duración de registro ininterrumpido en la unidad
24 h/24h
de memoria
Ancho de banda de frecuencia para registro de
señales
320 kHz, 250 kHz, 100 kHz,
50 kHz, 25 kHz, 12 kHz, 6 kHz
Medición de intensidad de campo electromagnético y
de parámetros de señales
Precisión de medición de parámetros de
dependen de los equipos de medición
señales
utilizados ARGAMAK-IM, ARGAMAK-I
Intervalo de temperatura
de +5°C a +40°C
ARC-NK4I
radiogoniometría
Tareas:
● ● medición de los parámetros de los dispositivos radio orgánicos y la
intensidad del campo electromagnético simultáneamiente en dos canales
en única o diferentes frecuencias, así como radiomonitoreo en terreno,
incluso:
• búsqueda de fuentes de interferencias intermodulares, condicionadas
por las propiedades alineales de dispositivos de radioemisión y
radiotransmisión y del medio de difusión de radioondas;
• radiogoniometría y determinación de la ubicación de fuentes
emisoras;
●● ARGAMAK-2I - receptor bicanal panorámico de medida;
●● antena cuasi isotrópica ARC-A7A-3 (no calibrada);
módulos activos:
movimiento;
●● mochila para transporte del hardware;
●● juego de baterías, unidad de alimentación mediante red de corriente
alterna y voltaje de coche con un dispositivo cargador;
●● subportatil y tableta digitalizadora para su transporte;
●● paquetes de software para radiomonitoreo automatizado, análisis técnico,
determinación de ubicación de fuentes emisoras y procesamiento
diferido;
Adicionalmente:
●● sistema de antenas ARC-A3A adicional (no calibrada) con un mango,
compás y módulos activos:
● ● sistema de antenas AS - HP1 para radiogoniometría automática
en el rango de frecuencia de 110 – 3000 MHz;
●● juego de instalación con encajes magnéticos para ubicar el sistema de
antenas AS-HP1 sobre el techo del vehículo;
● ● mochila para fijar los equipos en modo por tátil;
● ● mochilas para accesorios;
● ● juego de baterías adicional;
integrada;
● ● trípode para instalar los antenas en estacionamientos (puestos
temporales);
●● PC y paquetes de programas para radiomonitoreo de interiores/exteriores,
analisis técnico y procesamiento diferido.
Particularidades:
● ● el sistema funciona ubicándolo sobre el oprerador.
●● medición simultanea de parámetros de señales de radio y de intensidad
de campo electromagnético por dos canales en una o en diferentes
frecuencias;
● ● búsqueda de interferencias mutuas y fuentes de distorsiones de
intermodulación;
●● análisis panorámico de dos canales;
●● búsqueda de fuentes emisores dentro de locales;
●● monitorio automatizado de canales de radio;
●● registro de señales, transmisiones demoduladas y parámetros funcionales;
●● análisis técnico en el modo de procesamiento diferido;
●● reproducción de transmisiones demoduladas y parámetros funcionales.
ARC-NK4I - medición de parámetros de estaciones base y repetidor
www.ircos.ru
45
25 – 3000 MHz
25 – 18000 MHz
1 Hz
12 V
90 - 250 V
10 - 32 V
no menos de 2 horas
de -20°C a +55°C
[email protected]
Radiogoniometría
de amplitud
25 – 3000 MHz
25 – 18000 MHz
atenuadores)
-10 -110 dB
7° – 15°
PC
24 h/24h
ocupación con datos “amplitudfrecuencia-tiempo”»
700 MHz/seg
transmisiones
0.8 - 1.5 µV
de memoria
24 h/24h
señales
320 kHz, 250 kHz, 100 kHz,
Precisión de medición de intensidad de campo
electromagnético y de parámetros de señales
se determina con los parámetros
de ARGAMAK-2I
de +5°C a +40°C
ARC-NK5I
radiogoniometría
Tareas:
electromagnético y realización de tareas de radiomonitoreo sobre el
terreno, incluso lo siguiente:
Búsqueda de fuentes de radioemisión con ayuda de ARC-NK5I
●● ARGAMAK-M - receptor medidor panorámico;
módulos activos:
movimiento;
●● mochila para transporte del hardware.
Adicionalmente:
●● generador exterior de soporte altamente estable;
integrada;
●● PC y paquetes de programas para radiomonitoreo automatizado, análisis
técnico y procesamiento diferido en puestos estacionarios y temporales;
●● trípode;
●● antenas de rango amplio para radiomonitoreo.
Particularidades:
● ● la sistema funcionan durante el desplazamiento del operador;
●● asegura posibilidad de radiogoniometría en modo oculto, la información
adicional solo pueden obtenerse mediante solicitud dirigida.
Sistema de medida ARC-NK5I, conjunto básico
www.ircos.ru
●● medición de parámetros de senales de radio y de intensidad de campo
●● analisis panoramico y analisis técnico en el modo de tiempo real y de
●● monitoreo automatizado de canales de radio;
●● registro de señales, registro de transmisiones demoduladas y parámetros
funcionales en el disco duro de PC;
●● reproducción de emisiones demoduladas con sus parámetros funcionales.
46
[email protected]
25 – 3000 MHz
25 – 18000 MHz
1 Hz
12 V
90 - 250 V
10 - 32 V
no menos de 6 horas
de -20°C a +55°C
Radiogoniometría
25 – 3000 MHz
25 – 18000 MHz
atenuadores)
-10 -110 dB
PC
Rango de frecuencia recibida:
de memoria
24 h/24h
ocupación con datos “amplitudfrecuencia-tiempo”»
700 MHz/seg
24 h/24h
320 kHz, 250 kHz, 100 kHz,
se determina con los parámetros
de ARGAMAK-M
de +5°C a +40°C
Paso de banda en el nivel de -3 dB para serie ARGAMAK+
no menor de 24 MHz
Paso de banda en el nivel de -3 dB para serie ARGAMAK
no menor de 10 MHz
Error relativo de medición de la frecuencia de la señal sinusoidal
en el rango de temperatura operacional:
±5x10-7
Error de medición del nivel de la señal sinusoidal de salida de
antena exterior
Rango dinámico de intermodulación de 3 orden con relación
señal/ruido 1 y la banda de medición 3 kHz
Nivel medio de ruidos propios con la banda 3 kHz
no mayor de 68
no mayor de 3
no mayor de 50
µV/m
no menor de 45 dB
no mayor de 100°
RS-485
de 10 a 30 V
Consumo de potencia
no mayor de 20 VA
Dimensiones de ARC-KNV4 sin del mango
Peso del ARC-KNV4 con del mango
Tareas:
● ● transducción de señales de rango UHF y SHF en la frecuencia
intermedia.
no mayor de ±3 dB
no mayor de -100 dB
Coeficiente de onda estacionaria (SWR) de salida, con
impedancia de entrada 50 Ohm
Sensibilidad campo en el modo de operación usando antena
interior con el paso de banda de 3 kHz y relación señal/ruido 1
Rechazo de espurias en el modo de operación usando antena
interior
Ancho del lóbulo principal del diagrama direccional de antena
interior para el nivel de menos 3 dB
Certificado de estándar GOST acerca de la aprobación del tipo
de equipos de medida RU.E.35.018.A No 18189 de 04.07.2004,
registrado en el Registro nacional de equipos de medida bajo el
numero 26994-04
se determina con
los parámetros
de oscilador de
referencia exterior
• usando oscilador de referencia exterior
Interfaz de control
ARC-KNV4
convertidor remoto controlado a distancia para
equipos radiorreceptores de medición
70 MHz
41,6 MHz
0.8 - 1.5 µV
Precisión de medición de intensidad de campo
electromagnético y de parámetros de señales
1 – 18 GHz
• usando oscilador de referencia interior
señales
3 – 18 GHz
• en el modo de operación usando antena exterior
Frecuencia de la señal de FI saliente para serie ARGAMAK
transmisiones
• en el modo de operación usando antena interior
Frecuencia de la señal de FI saliente para serie ARGAMAK+
7° – 15°
Convertidor ARC-KNV4
de amplitud
de 0°C a +50°C
240×220×65 mm
no mayor de 1,8 kg
Se suministra sólo como parte de equipos de medida de la compañía «IRCOS».
●● módulo remoto con convertidor;
www.ircos.ru
47
[email protected]
Radiorreceptores, convertidores de señales
Todos los componentes básicos del equipo producidos por IRCOS son diseñados y producidos por la misma compañía. En 1999 la compañía
comenzó a producir equipos receptores digitales de radio registrados y es desde entonces uno de los líderes de la industria en Rusia. El éxito
tenido se debe en mucho a que ponen los especialistas de la compañía en el diseño de calidad de la parte analógica del radiorreceptor que
responde por la selección previa de la señal de radio, por la elección del plan de frecuencia, la linealidad de transformación de señales, el
filtrado de entrada y la amplificación, la construcción de la parte digital del dispositivo en base a los principios de radio definida por software
(SDR), aplicación de procesadores digitales modernos para el procesamiento de señales, de esquemas lógicos centrales programables, y de
transformadores analógico-digitales.
En conformidad con los principios sistémicos utilizados durante el diseño de todo el surtido de equipos producidos, los radioreceptores poseen
una banda básica de frecuencia operacional de 25 a 3000 MHz que puede extenderse utilizando transformadores de radioseñal integrados o
externos.
En 2011 se inició la producción en serie de dispositivos de recepción de radioseñales basados en módulos de la serie ARGAMAK+ con banda
de paso en frecuencia intermedia hasta 24 MHz, así como mejoras en la sensibilidad, linealidad y rango dinámico.
IRCOS ofrece no solo soluciones listas, sino que también permite al usuario la posibilidad de diseñar sus propias soluciones técnicas y software.
De acuerdo a esta estrategia la compañía proporciona no sólo unidades receptoras de radio listas que ejecutan el procesamiento de señales
analógicas y digitales sino también convertidores de radioseñal que permiten la selección y transferencia de señales de radio a frecuencia
intermedia, especificación de interfaces de control.
Esta sección presenta los receptores y sintonizadores digitales de radio, así como generadores de prueba para verificar y calibrar los detectores
de dirección y para probar los equipos receptores. La mayoría de ellos se puede proporcionar separadamente, aunque algunos dispositivos
pueden funcionar únicamente como parte de un sistema de equipo - software.
ARGAMAK, ARGAMAK-K
radiorreceptores panorámicos
Tareas:
● ● análisis espectral panorámico;
● ● estimación de parámetros de señales de radio y de la intensidad
del campo electromagnético;
● ● registro de señales de radio;
● ● registro de señales de radio y análisis técnico.
●● el radiorreceptor, incluye lo siguiente:
• convertidor de señales de radio controlado ARC-PS5 o ARC-PS5+;
• modulo de procesamiento digital en la banda de 5 MHz (ARC-CO5)
o 24 MHz (ARC-CO+);
●● PC y software;
Adicionalmente:
●● antenas de banda ancha para radiomonitoreo;
●● kit de desarrollo de software;
●● convertidores de señales de radio ARC-KNV3M, ARC-KNV4M.
Particularidades:
●● puede sincronizarse mediante un oscilador de referencia exterior;
antenas, convertidores etc.).
Receptor ARGAMAK-K con la sección de batería abierta
●● análisis panorámico rápido en todo el rango de frecuencia operacional;
●● cálculo de la estimación media, de pico, de cuasi pico y media cuadrada
●● representación de espectros de señales de radio;
●● registro de señales de radio en memoria exterior;
●● salida de la señal analógica FI para conexión de dispositivos adicionales.
Banda de procesamiento:
• para equipo basado en ARC-PS5 y ARC-CO5
• para equipo basado en ARC-PS5+ y ARC-CO5+
Rango de frecuencia para la versión completa
5 MHz
hasta 24 MHz
9 kHz – 3000 MHz
9 kHz - 18 GHz
ARGAMAK - vista del panel frontal y trasero
www.ircos.ru
48
[email protected]
Características de módulos de procesamiento
analógico a digital
AM, FM, SSB, AT
Rango de estimación de niveles de la señal entrante
en la banda de paso de 250 kHz (teniendo en cuenta
atenuadores automáticos)
Rango de estimación de niveles de la señal entrante en la
banda de paso de 5 MHz (teniendo en cuenta atenuadores
automáticos)
-20 … +110 dB/µV
-5 … +110 dB/µV
Límite del error absoluto de estimación de niveles
±3 dB
Velocidad de analisis panoramico usando:
no menor de 1600
MHz/seg
hasta 10 GHz/seg
parámetros
5 MHz
hasta 24 MHz
Salida, entrada, interfaz de control a distancia y de
transmisión de datos
Interfaz de control por PC:
USB 2.0
Ethernet, USB 2.0
Salida de la señal FI para conexión de dispositivos exteriores
10.7 MHz, 41.6 MHz
70 MHz
Salida lineal de sonido
si
si
RS485
de potencia
-20°C … +55°C
9 - 16 V
Consumo de potencia:
no mayor de 15 W
no mayor de 20 W
Dimensiones:
• de ARGAMAK basado en ARC-PS5 y ARC-CO5
• de ARGAMAK basado en ARC-PS5+ y ARC-CO5+
no mayor de 170×280×150 mm
• de ARGAMAK+
ARGAMAK-2K con sección de batería abierta
●● radiorreceptor bicanal panorámico en una maleta compacta con baterías
interiores;
●● paquetes de software tecnológico;
Adicionalmente:
●● unidad de alimentación mediante red de corriente alterna y con voltaje de
coche con un dispositivo cargador;
●● sistema de antenas AS-HP1con accesorios;
●● sistema de antenas AS-HP2 con accesorios;
●● convertidor de señales de radio ARC-KNV4M.
Particularidades:
antenas, convertidores, etc.);
● ● salida de señales FI para la conexión de dispositivos adicionales
(opcionalmente, mediante sustitución de uno o dos conectores «entrada
FI» por conectores «salida FI».
●● recepción correlacional bicanal de señales de radio;
Peso:
• de ARGAMAK basado en ARC-PS5 y ARC-CO5
no mayor de 1.5 kg
• de ARGAMAK basado en ARC-PS5+ y ARC-CO5+
no mayor de 3 kg
• de ARGAMAK+
no mayor de 5 kg
Rango de frecuencia del conjunto ampliado (para uno de
los canales)
ARGAMAK-2K
Tareas:
●● recepción correlacional bicanal de señales de radio;
●● registro de señales de radio y análisis técnico.
www.ircos.ru
Discretitud de sintonización a una frecuencia
9 kHz - 3 GHz
9 kHz - 18 GHz
1 Hz
Factor de ruido:
Tiempo de sintonización del sintetizador
49
no mayor de 12 dB
no mayor de 12 - 14 dB
23 dBm
0 … 30 dB, paso de 2 dB
±5x10-7
no mayor de 2 mseg
[email protected]
ARC-RD6
receptor panorámico multicanal
Ruido de fase del heterodino con desintonización de 10 kHz:
-95 dBs/Hz
-85 dBs/Hz
“Tecnologías de seguridad”, 2007
Rechazo de interferencia de FI
no menor de 70 dB
no menor de 70 dB
75 dB
Punto de intersección de intermodulación de 3 orden (IP3) a
la salida:
• sin atenuadores
no menor de 0 dBm
• con atenuador de 30 dB puesto en marcha
no menor de 30 dBm
Característica del circuito de procesamiento analógico
digital
AM, FM, SSB, AT
en la salida del
demodulador digital
Posibilidad de apagar el Control de Ganancia Automático
Rango de estimación de niveles de la señal entrante en la banda de
paso de 250 kHz (teniendo en cuenta atenuadores automáticos)
Rango de estimación de niveles de la señal entrante en la banda de
paso de 5 MHz (teniendo en cuenta atenuadores automáticos)
-20 … +110 dB/µV
-5 … +110 dB/µV
±3 dB
Velocidad de análisis panorámico (con discretitud del espectro
6,25 kHz)
Duración mínima de la señal detectable en la banda de análisis
simultáneo (sin receptor re-ajuste)
no menor de 6000
MHz/seg
1 µs
parámetros
número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%).
hasta 2 MHz
hasta 10 MHz
41,6 MHz
10 MHz
USB 2.0
Salida de la señal de FI para conexión de dispositivos exteriores
(opcionalmente)
41,6 MHz
si
RS485
de potencia
Tareas:
●● monitoreo de canales de radio;
●● Unidad de antena de recepción multicanal RD6, incluso lo siguiente:
• divisores de antena;
• hasta seis módulos de conversión de señales ARC-PS5;
• hasta tres módulos bicanales de procesamiento digital ARC-CO5;
• hasta tres módulos bicanales de salida FI;
●● antena de banda amplia ARC-A12 con cable diferencial 10 m.
Adicionalmente:
●● antena de banda amplia para vehículos ARC-A7A-3;
●● antena magnética de banda amplia ARC-MA2;
●● convertidor de señales portátil ARC-KNV3M (para uno de los canales);
●● convertidor de señales de radio ARC-KNV4M.
Particularidades:
●● se puede usar simultáneamente hasta 6 canales;
●● los paquetes de software soportan la posibilidad de mando a distancia
vía enlaces alámbricos y enlaces de radio;
●● el dispositivo puede usarse como parte de una estación de radiomonitoreo
fija ARCHA y de una estación de radiomonitoreo móvil ARGUMENT.
El equipo asegura:
● ● análisis espectral panorámico de señales cuando todos los canales
funcionan usando la misma antena: acumulación del panorama de
espectros en un rango de frecuencia especificado, almacenamiento del
panorama de ocupación del rango para análisis posterior;
●● análisis espectral panorámico de señales en cada uno de los canales;
acumulación del panorama de espectros en la banda de frecuencia
especificada, almacenamiento del panorama de ocupación de la banda
para análisis posterior;
●● procesamiento diferido de resultados de análisis panorámico;
●● búsqueda usando incrementos de frecuencia según una lista de bandas de
frecuencia y registro automático de emisoras detectadas;
●● búsqueda automática de fuentes emisoras según una lista de frecuencias;
●● análisis técnico, determinación del tipo de modulación y medición de
parámetros de señales;
●● grabación de transmisiones demoduladas en el disco duro de PC;
-20°C … +55°C
Alimentación:
• mediante red de corriente alterna *
• fuente de alimentación exterior de corriente continua
• baterías interiores
90 - 250 V
9 – 32 V
12 V
Duración de funcionamiento del radiorreceptor alimentado por
no menos de 4 horas
baterías interiores
Consumo de energía (con acumuladores totalmente
20 W
cargados), no mayor de
Dimensiones, no mas de
Peso con baterías
330 x 250 x 170 mm
no mayor de 5,5 kg
* cuando hay una unidad de alimentación mediante red de corriente alterna y voltaje
de coche con un dispositivo cargador (ver «Adicionalmente»).
Unidad de antena de recepción multicanal ARC-RD6
www.ircos.ru
50
[email protected]
●● reproducción de información sonora grabada en el disco duro de PC,
escucha de emisoras activas en tiempo real;
●● generación de reportes con resultados de monitoreo de radiocanales y de
análisis de señales.
Atenuador
0,009 - 3000 MHz
Sensibilidad
0.8 - 1.5 µV
no menor de 75 dB
no menor de 70 dB
no menor de 70 dB
Banda de análisis espectral simultáneo en cada canal
Velocidad total (en casos de discreticidad del espectro
6,25 kHz ) durante el funcionamiento simultáneo de 6
canales, no menos de
Velocidad en cada canal (con discretitud del espectro 6,25
kHz), no menos de
Alimentación:
• mediante red de corriente alterna
• con voltaje de vehículo
5 MHz
7000 MHz/seg
1500 MHz/seg
90 - 250 V
10 - 30 V
Monitoreo operativo de canales de radio, registro de
transmisiones demoduladas
Número de canales monitoreados
2-6
255
Número de bandas en la lista
255
1 Hz
AM, FM, SSB, AT
hasta 5 MHz
Registro de fragmentos de señales en la banda
hasta 5 MHz
Registro ininterrumpido* de radioseñales en la
320 kHz, 250 kHz, 100 kHz,
banda (para seis canales simultáneamente)
50 kHz, 25 kHz
Registro ininterrumpido* de señales en la banda
2 MHz, 320 kHz, 250 kHz, 100 kHz,
(para un canal)
50 kHz, 25 kHz, 12 kHz, 6 kHz
* se permite un número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%.
ARGAMAK-MN
radiorreceptor panorámico
Tareas:
●● Operaciones como parte de sistemas portátiles, incluso lo siguiente:
• análisis panorámico y recepción en frecuencias fijas;
• demodulación digital de senales de radio;
• grabación de fragmentos de señales en forma vectorial;
• análisis técnico de señales de radio.
Particularidades:
A l t a ef ici encia: 3 5 0 0 M Hz /s dentro del rango de frecuenc ia
operacional, duración mínima de la señal detectable en la banda de
análisis simultáneo (sin receptor re-ajuste) - 1 µs.
9 kHz – 3 GHz (hasta 18 GHz con equipo adicional);
●● radiogoniometría manual dentro del rango de frecuencia de 0,3 MHz –
18 GHz (con equipo adicional);
●● análisis de señales DVB T/H de televisión digital (con equipo adicional);
Peso y dimensiones optimizadas (peso de receptor con juego de
baterías no mayor de 1,5 kg).
Bajo consumo de energía: no mayor de 10 W (sin el módulo de control).
El dispositivo puede sincronizarse mediante un oscilador de referencia
exterior (opcionalmente.
Hay la posibilidad de conectar equipos adicionales (conmutadores de
antenas, convertidores, etc.).
La composición básica, las funciones y características son descritas en la sección
Equipos de medida, ARGAMAK-M.
ARGAMAK-U
radiorreceptor panorámico compacto
Tareas:
● ● análisis panorámico y recepción en frecuencias fijas;
● ● demodulación digital de senales de radio;
● ● egistro de fragmentos de señales;
● ● análisis técnico de señales de radio.
Particularidades:
A l t a ef ici encia: 3 5 0 0 M Hz /s dentro del rango de frecuenc ia
operacional, hasta 200 GHz/seg en la banda de análisis simultáneo
de 8MHz.
25 MHz – 3 GHz (hasta 18 GHz con equipo adicional);
●● radiogoniometría manual dentro de la banda de frecuencia de 25 MHz – 18
GHz (con equipo adicional);
Peso y dimensiones optimizadas (peso de receptor no mayor de 0,5 kg).
Bajo consumo de energía (no mayor de 10 W (sin módulo de control
y despliegue)).
Composición:
●● ARC-CPS1 - modulo de conversores y procesamiento digital de senales
de radio en una caja compacta;
ARGAMAK-U
ARGAMAK-MN
www.ircos.ru
51
[email protected]
Adicionalmente:
● ● juego de antenas direccionales con un mango ARC-A3A (25 –
3000 MHz);
●● convertidor ARC-KNV3M para radiogoniometría manual de amplitud
(3 – 8 GHz);
●● convertidor ARC-KNV4M para radiogoniometría manual de amplitud (3 –
18 GHz);
operativo Android;
● ● paquete de sof t ware SMO - DX para realización de tareas de
radiomonitoreo de interiores;
● ● SMO-BS – paquete de software para análisis de comunicación
●● equipo ARC-KN1 con paquete de software SMO-KN para localización de
fuentes emisoras (mapas digitales de localidad en formato adaptado se
instalan por el Cliente según las instrucciones del Prestador);
● ● paquetes de software SMO-STA para registro de señales de radio y
análisis técnico.
25 – 3000 MHz
no menor de 70 dB
no menor de 75 dB
Punto de intersección de intermodulación de tercer
orden (IP3) en la entrada (sin atenuador / con
atenuador de 30 dB puesto en marcha)
±2x10-6
Velocidad de análisis panorámico (con discretitud del
espectro 6,25 kHz)
0.1 Hz
Las características técnicas
AM, FM, SSB, AT
±3 dB
parámetros
número limitado de pausas cuya duración total no excede 3%).
hasta 2 MHz
hasta 8 MHz
USB 2.0
si
de potencia
-20°C ... +55°C
9 - 16 V
Consumo de potencia
no mayor de 10 W
170 x 25 x 140 mm
Peso
no mayor de 0.5 kg
www.ircos.ru
ARC-PS5
módulo de conversión de señales
Tareas:
●● filtraje, amplificación y transducción de señales de rangos de VLF, LF,
MF, HF, VHF y UHF en la frecuencia intermedia.
Composición:
● ● tarjeta impresa del modulo procesador digital de señales controlado
ARC-C5 para montar en dispositivo del usuario;
● ● descripción del sistema de órdenes;
● ● manual de explotación.
Tarjeta del modulo conversor de señales ARC-PS5 sin pantallas de protección
Particularidades:
● ● el modulo puede sincronizarse mediante un oscilador de referencia
exterior.
El modulo asegura:
●● sintonización a una frecuencia especificada;
● ● salida de señal analógico de FI para conexión de dispositivos
adicionales.
Rango de frecuencia operacional del conjunto ampliado
Factor de ruido, no mayor de:
• en el rango 0.009 -30 MHz
25 – 3000 MHz
9 kHz - 3 GHz
100 kHz
12 dB
12 dB
12 -14 dB
23 dBm
0 … 30, paso de 2 dB
±5x10-7
Inestabilidad de temperatura en el rango -20°C ... +50°C
±5x10-7
±5x10-7
no mayor de 2 mseg
Ruido de fase del heterodino con desintoxicación de 10 kHz
-95 dBs/Hz
-85 dBs/Hz
Atenuación de interferencia de FI
no menor de 70 dB
no menor de 70 dB
Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden:
• en el rango 0.009 – 30 MHz
80 dB
75 dB
(IP3) en la entrada, sin atenuadores
no menor de 6 dBm
no menor de 0 dBm
en la entrada, con atenuador de 30 dB puesto en marcha:
no menor de 36 dBm
no menor de 30 dBm
52
[email protected]
Coeficiente de transferencia de entrada a salida FI
10 dB
no mayor de ±3 dB
básico
10.7 MHz o 41.6 MHz
Paso de banda en la salida FI:
• 10.7 MHz con variación ±1 dB
2 MHz
• 41.6 MHz con variación ±1.5 dB
5 MHz
Temperatura operacional, peso, dimensiones,
consumo de potencia
–40°C … +70°C
9 - 16 V
Consumo de potencia
no mayor de 6 W
Dimensiones
100x16x168 mm
no mayor de 0.5 kg
Inestabilidad de temperatura en el rango -20°C ... +50°C
Ruido de fase del heterodino con desintoxicación de 10 kHz
±5x10-7
±5x10-7
±5x10-7
no mayor de 2 mseg
-100 dBs/Hz
-95 dBs/Hz
-85 dBs/Hz
ARC-PS5+
módulo de conversión de señales
(la familia ARGAMAK+)
Tareas:
●● filtraje, amplificación y transducción de señales de rangos de VLF, LF,
MF, HF, VHF y UHF en la frecuencia intermedia.
Composición:
● ● tarjeta impresa del módulo procesador digital de señales controlado
ARC-C5+ para montar en dispositivo del usuario;
● ● kit de desarrollo de software;
Atenuación de interferencia de FI
Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden:
(IP3) en la entrada, sin atenuadores
en la entrada, con atenuador de 30 dB puesto en marcha:
Coeficiente de transferencia de entrada a salida FI
Variación de ganancia en el rango de frecuencia
operacional básico
no menor de 70 dB
no menor de 70 dB
80 dB
75 dB
no menor de 6 dBm
no menor de 0 dBm
no menor de 36 dBm
no menor de 30 dBm
27 dB
no mayor de ±3 dB
Paso de banda de salida de FI con variación ±1,5 dB
Paso de banda a salida de FI con variación ±3 dB
70 MHz
1 MHz
2 MHz
5 MHz
10 MHz
24 MHz
Temperatura operacional, peso, dimensiones,
consumo de potencia
Consumo de potencia
Dimensiones
ARC-CPS1
módulo de conversión y procesamiento digital de
señales de radio con características de peso y
dimensiones mejoradas
Tarjeta del modulo ARC-PS5+
Particularidades:
●● el modulo puede sincronizarse mediante un oscilador de referencia
exterior.
El modulo asegura:
● ● sintonización a una frecuencia especificada;
● ● salida de señal analógico de FI para conexión de dispositivos
adicionales.
Rango de frecuencia operacional del conjunto ampliado
Factor de ruido, no mayor de:
www.ircos.ru
–40°C … +70° C
9 - 16 V
no mayor de 6 W
100x16x168 mm
no mayor de 0.5 kg
Tareas:
●● filtraje, amplificación y transducción de señales en el rango 25 – 3000 MHz de
radio a frecuencia intermedia y conversión analógica a digital de señales
de frecuencia intermedia;
●● procesamiento digital multifuncional de señales.
Composición:
● ● modulo procesador digital de señales ARC-CPS1 para montar en
dispositivo del usuario;
●● manual de explotación;
25 – 3000 MHz
9 kHz - 3 GHz
100 kHz
12 dB
12 dB
12 -14 dB
23 dBm
El modulo asegura:
●● salida de señal analógico de FI para conexión de dispositivos adicionales
●● calculo del espectro, de la señal y de la banda de señal recibida.
53
[email protected]
ARC-CPS2
módulo de conversión y procesamiento digital de
señales de radio con características de peso y
dimensiones mejoradas
Tareas:
●● filtraje, amplificación y transducción de señales en el rango 25 – 3000
MHz de radio a frecuencia intermedia y y conversión analógica a digital de
señales de frecuencia intermedia;
● ● procesamiento digital multifuncional de señales;
● ● registro ininterrumpido de señales de radio en memoria integrada.
Composición:
● ● modulo procesador digital de señales ARC-CPS2 para montar en
dispositivo del usuario;
arjeta impresa del modulo ARC-CPS1
25 – 3000 MHz
0.1 Hz
23 dBm
a la salida:
• sin atenuadores
• con atenuador de 30 dB puesto en marcha
• Rango dinámico de intermodulación de 3 et 2 orden
no menor de 70 dB
no menor de 70 dB
no menor de 0 dBm
no menor de 30 dBm
no menor de 75 dB
Característica del circuito de procesamiento analógico
digital
Velocidad de análisis panorámico en el rango entero de
frecuencia operacional (con discretitud del espectro 6,25
kHz, con reconfiguración de receptor)
Velocidad de análisis panorámico en la banda de 8 MHz (con
discretitud del espectro 12,5 kHz, sin reconfiguración del receptor)
Velocidad de análisis panorámico en la banda de 8 MHz (con
discretitud del espectro 25 kHz, sin reconfiguración del receptor)
Conjunto básico de filtros digitales de selección principal
(se elige mediante software)
no menor de 3500
MHz/seg
hasta 100 GHz/seg
hasta 200 GHz/seg
8 MHz, 5 MHz, 2 MHz,
1 MHz, 500 kHz, 250
kHz, 100 kHz, 50 kHz,
25 kHz, 12 kHz, 6 kHz
Rango de estimación de niveles de la señal entrante en la
banda de paso de 8 MHz (teniendo en cuenta atenuadores
automáticos)
-5 … +110 dB/µV
AM, FM, SSB, AT
parámetros
limitado de pausas cuya duración total no excede 3%).
hasta 2 MHz
hasta 8 MHz
USB 2.0
41,6 MHz
si
RS485
Temperatura operacional, consumo de potencia
Consumo de potencia
www.ircos.ru
El modulo asegura:
●● estudio cíclico autónomo en un rango de frecuencias o en frecuencias
específicas;
●● análisis espectral panorámico autónomo de radioseñales, registro de
datos sobre el análisis espectral en un rango de frecuencias programado;
●● procesamiento diferido de resultados de análisis panorámico;
●● registro de señales de frecuencia intermedia (FI) en forma vectorial en un
disco flash incorporado;
●● análisis técnico, determinación del tipo de modulación y medición de
parámetros de radioseñales (con un paquete de software externo).
Entrada, salidas, interfaces
Salida de la señal FI para conexión de dispositivos exteriores
Modulo ARC-CPS2 con memoria integrada (SSD)
8 MHz
Sensibilidad (con la banda de medición 1 kHz y relación
señal/ruido 12 dB)
Rango dinámico de intermodulación de 3er y 2o orden
(con la banda de análisis simultáneo 5 MHz)
Inestabilidad de frecuencia del generador de apoyo en
el rango de temperaturas de trabajo
Inestabilidad de frecuencia de oscilador de referencia
de corta duración
Velocidad de análisis panorámico (con la banda de
análisis simultáneo 5 MHz)
25 – 3000 MHz
0.1 Hz
23 dBm
no mayor de 3 µV
no menor de 70 dB
±2x10-6
±10-7
–40°C … +70° C
Velocidad de sintonización en canales fijos
no menor de 30 canal/seg
9 - 16 V
no menor de 5 MHz
no mayor de 10 W
Duración de registro ininterrumpido en la banda de 2 MHz
54
no menor de 120 min
[email protected]
Capacidad operacional de la memoria
hasta 106 GB (depende
del tipo de la memoria)
Interfaz de control
USB 2.0
Consumo de potencia
Peso
10 - 15 V
no mayor de 10 W
no mayor de 0,7 kg
Dimensiones
145x100x13 mm
-20°C … +45°C
ARC-KNV4M
convertidor de senales de radio remoto controlado a
distancia
Convertidor de señales de radio ARC-KNV3
Tareas:
●● filtraje, amplificación y transducción de señales de rango UHF y SHF
en la frecuencia intermedia.
● ● modulo remoto con convertidor de señales de radio;
● ● sistema de antenas direccional integrada;
● ● juego de cables;
3 - 8 GHz
Frecuencia de la señal saliente
41,6 MHz
Ganancia nominal
10 dB
Rechazo de espurias
no menor de 70 dB
Respuesta amplitud-frecuencia
±3 dB
SWR (relación de ondas estacionarias) de entrada y de salida
no peor de 3
Impedancia de entrada
50 Ohm
Impedancia de salida
50 Ohm
Ruido de fase con desintonizacion de 10 kHz
no mayor de -80 dBs/Hz
Factor de ruido
no mayor de 14 dB
Interfaz de control
RS485
Dimensiones
106 x 56 x 236 mm
10 - 15 V
Consumo de potencia
8W
-20°C … +55°C
ARC-KNV3M
convertidor de señales de radio remoto controlado
a distancia con un sistema de antenas direccional
integrado
Convertidor de señales de radio ARC-KNV4M
Adicionalmente:
● ● descripción del sistema de órdenes;
● ● convertidor USB o Ethernet en RS485;
● ● paquete de software tecnológico;
● ● unidad de alimentación mediante red de corriente alterna.
Tareas:
●● filtraje, amplificación y transducción de señales de rango UHF y SHF
Especificaciones técnicas principales son descritas en la sección EQUIPOS
DE MEDIDA.
ARC-KNV3
convertidor de senales de radio remoto controlado a
distancia
● ● antena direccional integrada;
Tareas:
●● iltraje, amplificación y transducción de señales de rango UHF y SHF
Adicionalmente:
●● descripción del sistema de órdenes;
●● convertidor USB o TCP en RS485;
●● paquete de software;
www.ircos.ru
Convertidor de señales de radio ARC-KNV3M
55
[email protected]
Generador de señales de test ARC-TG3 con una unidad de alimentación y cargador
Composición:
●● unidad de generador de señales de testa;
●● consola de control para exterior;
●● unidad de alimentación y cargador;
●● antena telescópica vertical;
●● paquete de software;
●● bolsa para acomodación del equipo;
Diagrama de directividad de ARC-KNV3M
Adicionalmente:
●● descripción del sistema de órdenes;
●● convertidor USB o Ethernet en RS485;
●● paquete de software tecnológico;
Rango de frecuencia recibida:
• en el modo de operación usando antena interior
3 – 8 GHz
• en el modo de operación usando antena exterior
3 – 8 GHz
Frecuencia de la señal saliente
41.6 MHz
±5x10-7
Error relativo de ajuste de la frecuencia
Paso de banda en el nivel de -3 dB
no menor de 10 MHz
Rechazo de espurias
no menor de 70 dB
Factor de ruido, amplificador previo activado
no mayor de 12 dB
no menor de 75 dB
Ganancia en el modo de operación usando antena exterior
Error de ganancia en el rango de frecuencia operacional en
el modo de operación usando antena exterior
Sensibilidad campo en el modo de operación usando
antena interior y con el paso de banda de 1 kHz
Ancho del lóbulo principal del diagrama direccional de
antena interior para el nivel de -3 dB
10 dB
no mayor de ±3 dB
no peor de 10 µV/m
Impedancia de entrada de antena exterior
SWR (relación de ondas estacionarias) de entrada de
antena exterior, con impedancia de entrada 50 Ohm
Interfaz de control
El equipo asegura:
●● operación bajo el control de PC y de manera autónoma;
●● registro de tareas para el trabajo autónomo desde un PC o desde una
unidad de control remoto;
●● resintonizacion automática usando incremento de frecuencia especificado
o según una lista de frecuencias.
Particularidades:
●● el generador de señales se programa por PC a través de interfaz de serie
USB 2.0.
no menor de 50 mW
Modos de modulación
non modulado,
modulación angular
Paso mínimo
100 kHz
Error relativo de ajuste de la frecuencia
±5×10-7
Inestabilidad de temperatura en el rango de frecuencia
operacional
Nivel de emisiones espurias en el rango de frecuencia
operacional (respecto a nivel de señal principal):
no mayor de 70°
50 Ohm
no peor de 3
Peso de convertidor
no mayor de 19 W
no mayor de 1.5 kg
-20°C…+55°C
250x220x150 mm
no mayor de menos 25 dBs
• otras frecuencias
• mediante red de corriente alterna (50 Hz)
10 - 30 V
Consumo de potencia
±5×10-7
• segundo armónico
Nivel de ruidos de fase (en el intervalo de 10 kHz
desde el nivel de la señal principal)
RS485
Alimentación
25 - 3000 MHz
Potencia de salida
• corriente continua
Consumo de potencia en modo de generación de
senales
Dimensiones
Peso (con una batería)
90 - 250 V
9 - 32 V
no mayor de 7 W
no mayor de
330 x 250 x 130 mm
no mayor de 4 kg
ARC-TG3
generador de señales de testa
Tareas:
●● generación de una señal modulada y no modulada;
●● control de eficiencia de sistemas panorámicos y de radiogoniometría en
campo.
www.ircos.ru
56
[email protected]
Dispositivos de procesamiento digital
y registro de señales de radio
Esta sección presenta los bloques y módulos de proceso digital de señal, las unidades digitales de grabación de señales de radio para post
proceso. Algunos de estos equipos se pueden proporcionar separadamente, otros sólo como parte de un sistema de hardware - software.
El enfoque sistemático durante el diseño de aparatos para el radiomonitoreo y radiogoniometría, producidos por la compañía IRCOS, basado
en al unificación de bloques analógicos y módulos digitales de procesamiento de señales, se apoya en la simulación matemática continua de
los equipos de recepción y tratamiento de señales provenientes desde nudos y módulos separados y hacia los grupos de radiomonitoreo y
radiogoniometría. La optimización convenida de los parámetros de todos los componentes del dispositivo permite alcanzar altas características
técnicas y de explotación, tanto en la parte analógica y digital de los receptores en particular, como en toda la línea de aparatos producidos.
A su vez, los módulos de procesamiento digital que forman parte de los dispositivos producidos, son proyectados bajo el principio de radio definida
por software (SDR). La conversión de la señal de radio, incluyendo la selección principal, la demodulación, el análisis espectral se realizan por
métodos software en procesadores digitales especializados para el procesamiento de señales y de matrices lógicas programables.
El grupo de funciones accesibles para el procesamiento de señales se determina por el software descargado, lo que condiciona la flexibilidad y
adaptabilidad del bloque digital, haciendo posible la aplicación de diversos algoritmos de procesamiento de señales, la elevación de las
características de los receptores digitales en general, sin necesidad de modificar su parte hardware.
La compañía IRCOS, con el fin de lograr la máxima concordancia entre las posibilidades de los dispositivos con los fines y necesidades del
Cliente, produce una línea de módulos, bloques y dispositivos que realizan el procesamiento digital de señales en tiempo real. Además, se
ofrecen dispositivos para el registro de señales de radio, haciendo posible su posterior análisis y procesamiento.
ARC-ACO-M11
unidad bicanal de procesamiento analógico a digital
Tareas:
●● filtraje y conversión analógica a digital de senales de frecuencia intermedia;
●● procesamiento digital multifuncional de senales de frecuencia intermedia;
●● el mando y alimentación eléctrica de unidades de antena y de recepción.
●● calculo de parámetros de senales recibidas;
● ● determinación de las coordenadas y de la orientación azimutal de
sistema de antenas en estacionamientos y en movimiento (disponiendo
de modulo de ARC-KN2).
●● modulo de procesamiento digital ARC-CO5;
Frecuencia central de señal entrante
41,6 MHz
Banda de procesamiento simultaneo
5 MHz
Adicionalmente:
●● computador bicanal especializado ARC-C5;
●● modulo de navegación y cartografía ARC-KN2.
Rango de medición de niveles de la señal entrante:
Discretitud de ajuste en frecuencia central de sintonización
• en la banda de 5 MHz
Particularidades:
●● dispone de entrada de sincronización para asegurar operación conjunta
con el equipo del usuario;
● ● asegura posibilidad de operación autonoma (sin PC) con modulo de
control y despliegue.
El equipo asegura (cuando usado como parte de
medios de radiomonitoreo):
●● calculo del espectro de señal entrante;
●● detección de señales de radio;
●● calculo de rumbos de fuentes emisoras de señales;
1 Hz
0…+90 dB/µV
• en la banda de 250 kHz
-15…+90 dB/µV
Rango dinámico de senal única en la banda de 5 MHz
no menor de 90 dB
Rango dinámico de senal única en la banda de 250 kHz
no menor de 105 dB
no menor de 80 dB
USB 2.0
si
si
Interfaz de control de unidad de antena de recepción
RS485
Interfaz de comunicación con el modulo de control y despliegue;
RS485
AM, FM, SSB, AT
de potencia
-20°C ... +55°C ...
21 - 32 V
Consumo de potencia:
no mayor de 15 W
• con computador especializado ARC-S5
no mayor de 35 W
Dimensiones
Dispositivo ARC-ACO-M11 en version basica
www.ircos.ru
Peso del conjunto operacional, no mayor de
57
no mayor de 240x150x270 mm
5 kg
[email protected]
ARC-CO2, ARC-CO5, ARC-CO10
módulos de procesamiento digital de señales
Velocidad de analisis espectral panoramico, no menor de
Tareas:
● ● filtraje y conversión analógica a digital de señales de frecuencia
intermedia;
●● procesamiento digital multifuncional de señales.
• ARC-CO2 (discretitud de 3 kHz)
700 MHz/seg
• ARC-CO5 (discretitud de 6 kHz)
1600 MHz/seg
• ARC-CO10 (discretitud de 12,5 kHz)
3200 MHz/seg
Rango dinámico de senal única en la banda de
●● módulo de procesamiento digital;
no menor de 90 dB
Rango dinámico de senal única en la banda de 250 kHz
Particularidades:
●● el modulo funciona de manera autónoma y bajo el control de PC;
exterior;
●● la operación coherente de dos módulos y mas es posible.
no menor de 105 dB
• ARC-CO2
no menor de 80 dB
• ARC-CO5
no menor de 75 dB
• ARC-CO10
no menor de 70 dB
AM, FM, SSB, AT
USB 2.0
si
si
RS485
de potencia
Tarjeta de modulo de procesamiento digital ARC-CO5 (ARC-CO2, ARC-CO10)
El modulo asegura:
no mayor de 9 W
Dimensiones, no mayor de
100x25x190 mm
Frecuencia central de señal entrante:
• ARC-CO2
10,7 o 41,6 MHz
• ARC-CO5
41,6 MHz
• ARC-CO10
41,6 MHz
• ARC-CO2
2 MHz
• ARC-CO5
5 MHz
• ARC-CO10
10 MHz
1 Hz
Rango de medición de niveles de la señal entrante:
• en la banda de 250 kHz
www.ircos.ru
no mayor de 0.5 kg
ARC-CO+
modulo de procesamiento digital
de la familia ARGAMAK+
• en la banda de procesamiento simultaneo
9 - 16 V
Consumo de potencia
Funciones de medición de nivel de la señal:
●● de pico;
●● de cuasi-pico;
●● estandar (media cuadrada).
-40°C ... +70°C
0…+90 dB/µV
-15…+90 dB/µV
Tareas:
● ● filtraje y conversión analógica a digital de senales de frecuencia
intermedia;
●● procesamiento digital multifuncional de senales.
●● módulo de procesamiento digital;
Particularidades:
● ● el modulo funciona de manera autónoma y bajo el control de PC;
exterior;
● ● la operación coherente de dos módulos y mas es posible;
●● el módulo permite seleccionar por medios software el grupo de filtros
digitales de selección principal:
• básico (ver la tabla de abajo);
• en conformidad con las exigencias para los aparatos, vinculadas
con las emanaciones comprometedoras
• en conformidad con las exigencias GOST 52536-2006 para los
aparatos de radiomonitoreo.
58
[email protected]
Computador bicanal especializado ARC-C5
Configuration:
●● modulo ARC-S5 en una tarjeta impresa con sistema de enfriamiento;
Tarjeta impresa ARC-CO+
El modulo asegura:
Particularidades:
●● se emplea junto con modulo de procesamiento digital ARC-CO5 o ARCCO10.
Funciones de medición de nivel de la señal:
●● de pico;
●● de cuasi-pico;
●● estandar (media cuadrada).
Rendimiento de procesador
Interfaz de control
Frecuencia central de señal entrante
70 MHz
24 MHz
0.1 Hz
Velocidad de análisis panorámico, banda de barrido
simultáneo, discretitud del espectro, rango dinámico
ver la tabla de
abajo
no menor de 80 dB
AM, FM, SSB, AT
Interfaz
Ethernet 1000Base-T
RS-485, LVDS
USB 2.0
Volumen de RAM interna
16 Mb
Bit de computación con un punto decimal fijo
32 bit
Numero de canales de ADC
Bit A/D
Consumo de potencia
Peso
Interfaz de control y transmisión datos
500 millones de operación/s
2
14 bit
no mayor de 20 W
9 - 16 V
100 x 40 x 190 mm
no mayor de 1 kg
si
de potencia
Consumo de potencia
-40°C ... +70°C
9 - 16 V
no mayor de 15 W
100x25x190 mm
no mayor de 0.7 kg
* ver la Tabla 2 en el Anexo.
ARC-S5
modulo bicanal de computador especializado
Tareas:
●● procesamiento digital altamente productiva de senales.
www.ircos.ru
59
[email protected]
Antenas y sistemas de antenas
Todos los componentes básicos del equipo y de los sistemas de software producidos por IRCOS son diseñados y producidos por la misma
compañía. En 1999 la compañía comenzó a producir equipos receptores digitales de radio registrados y es desde entonces uno de los líderes de
la industria en Rusia. Además, la compañía produce unidades de localización de antenas, circuitos HF y VHF así como equipos de procesamiento
analógico y digital basados en módulos de serie ARGAMAK, sistemas mono y multicanal y unidades de alimentación de energía.
Esta sección presenta varias de las unidades listadas. La mayoría de ellos se puede proporcionar separadamente, aunque algunos dispositivos
pueden funcionar únicamente como parte de un sistema de equipo - software
ARC-MA2
antena magnética de recepción en la banda HF
Tareas:
●● antena magnética compacta para empleo en sistemas de radiomonitoreo
en la banda HF.
Grafica de la sensibilidad umbral de la antena ARC-MA2 en función de la frecuencia en
el rango de 0.01 - 30 MHz en la banda 1 Hz.
Punto de intersección de intermodulación de 2 orden (OIP2)
a la salida
Punto de intersección de intermodulación de 3 orden (OIP3)
a la salida
Antena magnética ARC-MA2
9 - 16 V
Consumo de corriente
no mayor de 200 mA
Voltaje de alimentación del adaptador de corriente alterna 50 Hz
Tipo de conector de antena
0,009 – 30 MHz
Diagrama de directividad
cuasi isotrópica
Coeficiente de onda estacionaria
no menor de 25 dBm
●● antena ARC-MA2 en caja transparenta a las ondas electromagnéticas;
●● adaptador de alimentación mediante una red de corriente alterna.
no menor de 50 dBm
50 Ohm
no mayor de 1.5
Peso
220 V ±10%
Fischer DBE104A093
-20ºC ... +55ºC
510 x 360 x 120 mm
no mayor de 5 kg
Nota: el coeficiente de calibración de la antena K expresado en [dB(1/m)] es el
coeficiente de proporcionalidad entre la tensión del campo E [dB(V/m)] y el voltaje
en la salida cargada del antena U [dB(V)]. E=U+K.
Sensibilidad umbral de antena es el nivel mínimo de la señal en la entrada de
antena con iguales niveles de señal y ruido en la salida de antena (según GOST
24375-80).
ARC-A2M
antena de bajo perfil para interiores
Tareas:
●● recepción de señales de radio en el rango de frecuencias VHF/UHF y
se utiliza como parte de equipos de búsqueda de canales técnicos de
fuga de información.
Gráfica del coeficiente de calibración K de la antena ARC-MA2 en función de la
frecuencia en el rango de 0.01 - 30 MHz.
www.ircos.ru
●● la antena viene provista de un cable de bajada de 5 m de longitud y
un conector N.
60
[email protected]
●● antena ARC-A7A-3 con cable diferenciale;
●● filtro de alimentación ARC-FP con juego de cables;
●● bolsa para transporte.
Adicionalmente:
●● adaptador de alimentación mediante una red de corriente alterna.
Antenna ARC-A2M
Polarización
25 - 3000 MHz
lineal
cuasi isotrópica
Dimensiones
no mayor de 3
280×280×15 mm
Gráfica del coeficiente de calibración de la antena ARC-A7A-3 en dB(1/m) en función
de la frecuencia en el rango de 20-3000 MHz
20 - 3000 MHz
cuasi isotrópica en el plano de acimut
no mayor de 3
Voltaje de alimentación de ARC-FP
9-16 V
Consumo de corriente
Grafica del coeficiente de calibracion de la antena ARC-A2M en funcion de la
frecuencia en el rango de 25-3000 MHz
50 Ohm
no mayor de 200 mA
-40ºC…+55ºC
Dimensiones (alto x diámetro)
185 x 175 mm
ARC-A7A-3
antena de banda amplia para vehículos
Tareas:
●● recepción de señales de radio con polarización vertical en el rango de
frecuencias UHF y se utiliza como parte de puestos de radiomonitoreo
móviles.
Potencia de ruido en la salida de antena en el paso 1 kHz, dBm
ARC-A12
antena exterior de banda amplia para montaje en
mástil
Antena activa ARC-A7A-3
www.ircos.ru
Tareas:
●● está destinada para montaje en mástil.
61
[email protected]
AS-PP4, AS-PP4+
sistemas de antenas
Tareas:
● ● recepción coherente de dos canales, selección, amplificación y
transduccion de señales de radio a frecuencia intermedia.
Composición:
● ● sistema de antenas con un convertidor de señales bicanal integrado
(basado en el ARC-PS5 / ARC-PS5+);
● ● cable diferenciale 25 m (hasta 100 m según opción) de longitud.
ARC-A12 antenna
●● antena ARC-A12;
●● cable de bajada hasta 10 m de longitud;
20 - 3000 MHz
cuasi isotrópica
Tipo de conector de antena
Dimensiones
no mayor de 3
conector de tipo N
635 x 470 x 96 mm
Particularidades:
●● el sistema de antenas es desplegable puede usarse como parte de los
equipos móviles;
●● sistema de antenas destinada para montar en mástil;
● ● el sistema de antenas puede operarse en estacionamientos o en
●● AS-PP4:
• paso de banda de salida de FI no menor ±5 dB;
• frecuencia de la señal de FI saliente es 41,6 MHz;
• la salida de la senal de frecuencia intermedia, la alimentación
y control se realizan vía dos cables diferenciales;
●● AS-PP4+:
• módulo de procesamiento digital de señales en base a ARC-CO+
integrado en el sistema de antenas;
• la banda de análisis simultáneo es hasta 24 MHz;
• interfaz de control y transmisión datos es Ethernet.
Sistema de antenas AS-PP4 en estado plegado y en estado desplegado
Grafica del coeficiente de calibracion de la antena ARC-A12 en funcion de la
frecuencia en el rango de 20-3000 MHz
25 - 3000 MHz
21 - 32 V
Consumo de potencia
no mayor de 80 W
Peso (sin cable de bajada)
- 40°C … +55°C
no mayor de 20 kg
AS-PP17
sistema de antenas
Tareas:
transducción de señales de radio a frecuencia intermedia.
Grafica del coeficiente de amplificacion de la antena ARC-A12 en funcion de la
frecuencia en el rango de 20-3000 MHz respecto a la antena isotropa
www.ircos.ru
Composición:
● ● sistema de antenas con un convertidor de señales bicanal integrado
(basado en el ARC-PS5);
●● cable diferencial hasta 25 m de longitud.
62
[email protected]
Sistema de antenas AS-PP17 en estado plegado y estuche para su transporte
Sistema de antenas AS-HP1 bajo una caja en el techo de vehículo
Adicionalmente:
● ● equipos para transporte y montaje lo siguiente:
• mástil telescópico hasta 4 metros de altura;
• estuche;
• juego de tirantes;
● ● cable diferencial hasta 50 m de longitud.
Particularidades:
●● sistema de antenas destinada para para montar en mástil con ayuda de los
equipos para transporte y montaje;
● ● el sistema de antenas puede operarse en estacionamientos o en
●● la salida de la señal de frecuencia intermedia, la alimentación y control se
realizan vía dos cables diferenciales.
25 - 3000 MHz
21 - 32 V
Consumo de potencia
no mayor de 70 W
Peso
-40°C … +55°C
no mayor de 20 kg
Particularidades:
● ● los sistemas de antenas son de peqeñas dimensiones y pueden
instalarse en vehículos ligeros;
● ● los sistemas de antenas AS - M P17, AS - M P17+ son sistemas
desmontables y pueden desmontarse y montarse rápidamente en
el techo de vehículo;
● ● los sistemas de antenas pueden funcionar en movimiento y en
estacionamientos;
●● AS-MP17:
• paso de banda de salida de FI no menor ±5 dB
• frecuencia de la señal de FI saliente es 41,6 MHz;
• la salida de la senal de frecuencia intermedia, la alimentación y
control se realizan vía dos cables diferenciales;
●● AS-MP17+:
• módulo de procesamiento digital de señales en base a ARC-CO+
integrado en el sistema de antenas;
• la banda de análisis simultáneo es hasta 24 MHz;
• interfaz de control y transmisión datos es Ethernet.
25 - 3000 MHz
21 - 32 V
Consumo de potencia
AS-MP17, AS-MP17+
sistema de antenas
no mayor de 60 W
Tareas:
Composición:
●● sistema de antenas con un convertidor de señales bicanal integrado (basado
en el ARC-PS5 o ARC-PS5+) en un radomo;
●● juego de montaje para instalar el sistema de antenas en vehículos.
Dimensiones (ancho x alto x profundo)
- 40°C … +55° C
Peso
no mayor de 35 kg
AS-HP1
sistema de antenas
Tareas:
●● recepción por dos canales de señales de radio en el rango 25 – 3000
MHz con la posibilidad de elegir cualquier par de antenas.
Composición:
●● sistema de antenas en un radomo;
●● juego para instalar el sistema de antenas en el vehículo;
●● juego para instalar el sistema de antenas en el mástil (trípode).
Sistema de antenas AS-MP17
www.ircos.ru
Particularidades:
●● el sistema de antenas AS-HP2 es de pequeñas dimensiones y puede
instalarse en un vehículo ligero o en un mástil (trípode) hasta 4 m de
altura;
●● el sistema de antenas es desmontable y puede desmontarse y montarse
rápidamente;
●● puede funcionar en movimiento y en estacionamientos.
63
[email protected]
Composición:
●● sistema de antenas en un radomo;
●● juego para instalar el sistema de antenas en el vehículo;
●● juego para instalar el sistema de antenas en el mástil (trípode).
Particularidades:
●● el sistema de antenas AS-HP2 es de pequeñas dimensiones y puede
instalarse en un vehículo ligero o en un mástil (trípode) hasta 10 m de
altura;
●● el sistema de antenas es desmontable y puede desmontarse y montarse
rápidamente;
● ● e l s i s t e m a d e a nt e n a s p u e d e f u n c i o n a r e n m ov i m i e nt o y e n
e s t a c i o n a m i e nt o s .
3 – 8 GHz
21 - 32 V
Consumo de potencia
no mayor de 20 W
- 20°C … +55°C
Dimensiones de sistema de antenas (diámetro x alto)
350 x 205 mm
Peso del sistema de antenas, no mayor de
3 kg
Sistema de antenas AS-HP1 en un mástil
ARC-APS
unidad de antena de recepción
25 - 3000 MHz
21 - 32 V
Consumo de potencia
no mayor de 20 W
- 40°C … +55°C
Dimensiones de sistema de antenas (diámetro x alto)
Peso del sistema de antenas, no mayor de
465 x 115 mm
3 kg
Altura del mástil plegado para transporte
1100 mm
Altura del mástil desplegado
3800 mm
Peso del mástil, no mayor de
8,5 kg
AS-HP2
sistema de antenas
Tareas:
Sistema de antenas AS-HP2 en el soporte
de vehículo
www.ircos.ru
Tareas:
●● recepción, filtraje, amplificación y transduccion de señales de rangos
de LF, MF, HF, VHF y UHF en la frecuencia intermedia.
● ● unidad del sensor remoto de campo con una antena omnidireccional
y convertidor de señales ARC-PS5 de la familia ARGAMAK;
● ● cable diferencial 25 m (hasta 100 m según opción) de longitud;
● ● juego de montaje.
Adicionalmente:
●● convertidor ARC-KNV4.
Particularidades:
● ● antena omnidireccional y convertidor de señales de radio ARC-PS5
integrado a unidad del sensor portátil de campo;
●● la transferencia de señales al FI por el cable diferencial lo que permite
eliminar el efecto de antena, preservar el rango dinámico, requiere la
calibración del cable diferencial solo en una frecuencia, hace posible
el uso de cable diferencial de hasta 100 metros de longitud;
Unidad del sensor remoto de campo ARGAMAK-APS
Sistema de antenas AS-HP2 en el equipo
64
[email protected]
Mastil ARC-MT1M con antena de medida instalado en terreno y en el microbus
Composición:
●● mástil telescópico;
●● soporte para instalar en terreno;
●● juego de espárragos par la fijación del soporte;
●● juego de áncoras;
●● juego de tirantes;
●● soporte para la instalación en microautobuses tipo «Gazel» o conector
y barra espaciadora para la instalación en dispositivo de remolque de
cualquier automovil;
●● estuche para transporte en microbús;
Adicionalmente:
●● encaje dieléctrico para aumentar la altura de levantamiento de una antena;
●● dispositivo de rotación de antena mandado a distancia ARC-UP2.
ARGAMAK-APS en un mástil
●● se ha previsto la posibilidad de conectar y conmutar hasta tres antenas
exteriores de medición;
el convertidor remoto ARC-KNV4, que permite ampliar el rango de
no menor de 70 dB
Rango dinámico de intermodulación de 3,125 et 2 orden
(con discretitud del espectro 3 KHz)
no menor de 75 dB
Consumo de potencia
El mástil asegura:
●● efecto mínimo de la caja sobre parámetros de antenas de medida y de
equipos montados en mástil;
●● giro de la antena en el acimut controlado a distancia, para la búsqueda
de fuentes de radioemisión mediante antenas dirigidas durante la
instalación de ARC-UP2.
25 - 3000 MHz
Voltaje de alimentación de corriente continua
Particularidades:
●● posee una sección despalazable dieléctrica;
●● el mástil puede ser instalado en el terreno así como en vehículo;
●● es posible el movimiento de vehículo con velocidad hasta 10 km/hora con
el mástil montado en vehículo y la sección alta bajada;
●● mástil dispone de malacate de mano.
21 - 30 V
no mayor de 60 VA
- 40°C … +55°C
800×260×180 mm
Peso sin cable de bajada
no mayor de 10 kg
Otras características técnicas corresponden a parámetros de ARC-PS5.
Altura máxima de elevación (con un suplemento dieléctrico)
Longitud de transporte
2,9 m
Diámetro principal de la caja
100 mm
Ángulo de giro en torno al eje vertical (a condición de que hay
un ARC-UP2)
±180°
Precisión de posicionamiento
± 1°
Peso máximo de equipo montado (con cables)
20 kg
Esfuerzo en la manivela
no mayor de 3 kg
Tiempo de despliegue
no mayor de 15 min
Peso del mástil sin tirantes, áncoras y suplemento dieléctricono
no mayor de 14 kg
ARC-MT3
mástil telescópico
ARC-MT1M
mástil telescópico con una sección dieléctrica
Tareas:
●● soporte para antenas de medida;
●● soporte para equipo de radio, por ejemplo, convertidor de señales de radio
ARC-KNV4M.
www.ircos.ru
5,8 (6,9) m
Tareas:
●● soporte para antenas de DF;
●● soporte para antenas de medida (con un suplemento dieléctrico).
65
[email protected]
Antena de medición en dispositivo de rotación ARC-UP1M (a la izquierda)
y ARC-UP2 (a la derecha)
Mástil ARC-MT3 con antena de DF instalado en terreno y en el microbús
Particularidades:
● ● ueden utilizarse para cambiar la orientación espacial de convertidor
de señales de radio ARC-KNV4, ARC-KNV4M y ARC-KNV3M;
● ● Interfaz de control es RS-485.
Composición:
●● mástil telescópico;
●● soporte para instalar en terreno;
●● juego de espárragos par la fijación del soporte;
●● juego de áncoras;
●● juego de tirantes;
●● soportes para montaje en microbús;
●● estuche para transporte en microbús;
●● soporte para montaje de sistemas de antenas.
Particularidades:
●● el mástil dispone de caja de duraluminio formada de cuatro secciones;
●● el mástil dispone de un sistema de doble circuito de mecanismo de elevación;
●● el mástil dispone de indicadores de altura máxima de elevación;
●● mástil dispone de malacate de mano para la elevación;
●● el mástil puede instalarse en el terreno así como en vehículo.
Adicionalmente:
●● suplemento dieléctricono menor de 1 m de longitud, para fijar antenas de
medición.
Ángulo de rotación según el azimut
±180°
Tiempo de giro en el máximo ángulo
no mayor de 100 seg.
Peso máximo de la antena con soporte para ARC-UP1M
30 kg
Peso máximo de la antena con soporte para ARC-UP2
10 kg
Peso propio del dispositivo para ARC-UP1M
Peso propio del dispositivo para ARC-UP2
Voltaje de alimentación para ARC-UP1M
Voltaje de alimentación para ARC-UP2
no mayor de 12 kg
no mayor de 7 kg
alternativo 200 - 240 V
constante 10 -16 V
Altura maxima
11 m
Longitud de transporte
3.3 m
Diámetro principal de la caja
Peso de equipo montado (con cables)
Esfuerzo en la manivela
Tiempo de despliegue
Peso del mástil sin tirantes y áncoras
100 mm
hasta 35 kg
no mayor de 8 kg
no mayor de 20 min
no mayor de 35 kg
ARC-UP1M, ARC-UP2
dispositivo de rotación de antena mandado a distancia
Tareas:
●● cambio de la orientación espacial de antenas de medición;
●● ARC-UP1M para el empleo en puestos fijos de radiomonitoreo;
●● ARC-UP2 para el empleo en estaciones móviles.
Composición:
●● dispositivo de rotación;
●● soporte para montaje en mástil;
●● juego de soportes para la instalación de antenas de medición;
●● controlador del mando;
www.ircos.ru
66
[email protected]
Software
La mayoría de los equipos IRCOS son una combinación de hardware y software. La mayoría de cálculos son realizados por el hardware. Sin
embargo, el control de la mayor parte de equipos producidos, el procesamiento final de datos y su salida en un forma cómoda para el usuario,
se realizan en un ordenador con nuestro software registrado creado por los especialistas de la compañía.
Otra característica de los equipos de radiomonitoreo IRCOS es su multifuncionalidad , lo que se logra con ayuda del software, sin hardware
adicional.
Las funciones del equipo se pueden agrupar de la siguiente manera: análisis panorámico de señales de radio y detección de dirección, medición
de señales de radio, análisis técnico de señales de radio, monitorio de radio de interiores, análisis de radiación electromagnética de fuga
y diafonía, localización de emisores, construcción de la zona de cobertura. Cada grupo de funciones es soportado por un paquete de software
apropiado. La interfaz de software es similar en todos los equipos, aunque pueden existir algunas diferencias.
En esta sección se han visto los principales paquetes de software que trabajan con los equipos producidos por nuestra compañía.
SMO-ARMADA
software matemático de de sistema de radiomonitoreo
automatizada ARMADA
Tareas:
● ● el paquete de software está diseñado para controlar el equipo de
radiomonitoreo en todos los niveles de estructura jerárquica del sistema
de radiomonitoreo automatizado ARMADA.
Particularidades:
●● posibilidad de generar sistemas jerárquicos en los que cada nudo de nivel
inferior proporciona acceso a los nudos del siguiente nivel superior;
●● uso de software del mismo tipo en todos los niveles del sistema;
●● posibilidad de configurar el paquete para asegurar la realización de tareas
de un nudo específico del sistema jerárquico;
●● gestión de los dispositivos de radiomonitoreo mediante protocolo abierto
unificado;
●● posibilidad de controlar equipos de radiomonitoreo de otros fabricantes;
● ● posibilidad de conectar subsistemas software adicionales, bloques,
módulos, incluyendo los fabricados bajo otra marca;
●● ejecución automática de las tareas tipo de radiomonitoreo;
● ● posibilidad de modificación de listas y contenidos de tareas tipo de
radiomonitoreo.
El paquete realiza las funciones siguientes:
●● realización de tareas de radiomonitoreo en modo manual (operativo),
automático (planificado) y en segundo plano;
●● modo multifuncional de mediciones;
●● cumplimiento de tareas por estaciones dirigidas a distancia;
●● control del curso de la solución de tareas;
●● almacenamiento de tareas y resultados del cumplimiento de las tareas en
la base de datos
●● análisis automatizado de resultados en el plazo fijado;
●● generación de informes utilizando plantillas configurables;
●● intercambio de datos con la base de datos de asignaciones de frecuencias;
●● uso de tecnologías geoinformativas para la presentación de la estructura
y el estado del sistema, de las asignaciones de frecuencias y de los
resultados de radiomonitoreo;
● ● almacenamiento de documentación organizativo-dispositivos, de
metódicas de medición, información de referencia;
●● diagnóstico a distancia de los nudos del sistema, incluyendo el equipo de
radiomonitoreo;
●● control automático de los plazos de revisión y tiempo de fucnionamiento
del equipo.
Particularidades del software:
●● El paquete consta de los siguientes subsistemas funcionales:
• transmisión de datos;
• conexión con los dispositivos;
• almacenamiento de datos;
• interfaz de usuario;
• circulación de documentos;
• cartografía (sistema de información geográfica).
www.ircos.ru
●● El paquete tiene una estructura modular. Cada uno de los subsistemas
consta de varios módulos de programas. Para añadir nuevas posibilidades
se añaden módulos adicionales. Los módulos son independientes: el
cambio de funcionalidad de uno de los módulos no implica la modificación
del resto de los módulos.
●● El paquete tiene un código fuente abierto. Los desarrolladores externos
tienen la posibilidad de cambiar y ampliar las funciones de cada uno de
los subsistemas. Cada subsistema posee sus normas para añadir nuevos
módulos e interfaces de programa, que debe respetar.
●● El software es ampliable. El código fuente del software es del mismo tipo
en todos los niveles de la estructura jerárquica del sistema; La diferencia
entre las posibilidades funcionales del software instalado en los diferentes
niveles jerárquicos se consigue al utilizar distintas combinaciones de
módulos en los subsistemas.
●● El software dispone de una detallada descripción tanto en forma de manuales
para el operador y el programador de sistemas, como en forma de ayuda para
el usuario que se instala junto al programa. Esta documentación contiene no
solo la descripción del software y la función de los elementos de control de
la interfaz de usuario, sino también la descripción de las situaciones típicas
que se pueden dar en el proceso de trabajo con el sistema.
●● La interfaz exterior del sistema también está provista de documentación
descriptiva que incluye ejemplos de trabajo con la interfaz exterior y
archivos de encabezado para ser utilizado desde los medios de trabajo
más populares.
La información más detallada sobre las funciones y las particularidades de SMO-ARMADA
pueden obtenerse mediante solicitud dirigida a la oficina de nuestra compañía.
SMO-PA
paquete de software para análisis panorámico y
radiogoniómetro
Tareas:
●● el paquete de software es una parte integrante del software matemático
especial de sistemas de análisis espectral panorámico, detección,
radiogoniometría y medición de parámetros de señales de radio.
Particularidades:
●● funcionamiento en los sistemas operativos MS Windows;
●● puede emplearse tanto en modo local como en modo de red;
●● funcionamiento junto con sistemas automatizados de radiomonitoreo;
●● soporte completamente funcional del protocolo abieto unificado;
● ● rangos de frecuencias que pueden recibirse, velocidad de análisis
panorámico y capacidad de resolución frecuencial dependen de
características de equipos receptores.
El paquete comprende los siguientes programas:
●● SMO-PA - programa de control para equipos de 5ta generación ARCD1TM8, ARC-D11M, ARGAMAK. Asegura la interacción de todos los
dispositivos en el modo de análisis panorámico desde 9 kHz hasta 18
GHz en tiempo real y en el modo de procesamiento diferido. Modos:
««Espectro», «Panorama», «Medición», y «Barrido».
●● SMO-PAI - programa de control para equipos de medición ARGAMAK-I,
ARGAMAK-IM y ARGAMAK-IS. Asegura la interacción de todos los
67
[email protected]
Capturas de pantalla del modo «ESPECTRO» SMO-PA
Capturas de pantalla del modo «MEDICION» SMO-PAI
dispositivos en el modo de análisis panorámico desde 9 kHz hasta 18
GHz en tiempo real y en el modo de procesamiento diferido. Modos:
««Espectro», «Panorama», «Medición», y «Barrido».
●● SMO-PPK - programa de control para la familia de radiogoniómetros
ARTIKUL. Asegura la interacción de todos los dispositivos en el modo
de análisis panorámico y modo de marcación desde 9 kHz hasta 18 GHz
en tiempo real y en el modo procesamiento diferido. Modos: ««Espectro»,
«Panorama», «Medición», «Marcación» y «Barrido».
● ● medición automatizada y automátic a de frecuencia, banda y
espaciamiento de frecuencias de senales;
●● determinación automática de tipos y parámetros principales de la modulación
de senales en frecuencias portadora y subportadora simultáneamente;
●● transmisión de resultados de la medición de intensidad de campo en tiempo
real a una aplicación cartográfica para generación de un mapa de cobertura.
El modo de «Espectro» y «Panorama»:
●● despliegue de resultados de análisis panorámico espectral rápido de
señales en tiempo real;
●● registro de archivos del espectro acumulado y de la ocupación frecuencial
- temporal del espectro radioeléctrico;
●● escucha y grabación de señales demoduladas en el disco duro;
●● búsqueda automática de canales de radio activos, almacenamiento de la
lista de frecuencias encontradas en una base de datos;
●● barrido en segundo plano de canales de radio encontrados;
●● generación de reportes con resultados de la búsqueda de canales activos.
El modo de «Medición»:
● ● operación conjunta con uso del software matemático especial para
análisis técnico de señales;
●● operación en modo de lenteja espectral con resolución variable desde
unas decenas de kilohetzios hasta decenas de hertzios;
●● medición de intensidad de pico, de casi-pico, de estándar y de medio del
nivel de la señal;
● ● medición de intensidad de campo (a condición de que haya antenas
calibradas);
● ● generación de protocolo de mediciones del área de cobertura con
referencia a coordinadas geográficas (a condición de que haya antenas
calibradas y un sistema de posicionamiento GPS);
Modo de «Marcación»:
●● radiogoniometría monocanal para fuentes emisoras;
●● radiogoniometría multicanal (paralela) para fuentes emisoras;
●● despliegue de un diagrama de marcaciones, su almacenamiento en una base
de datos y en un archivo de la ocupación frecuencial-temporal del espectro;
●● filtraje de fuentes emisoras para un sector de ángulos especificado y su
despliegue en un panorama espectral y un panorama de marcaciones;
●● transmisión de datos de radiogoniometría a una aplicación cartográfica.
El modo de «Barrido»:
●● barrido según una lista de frecuencias especificadas, almacenamiento de
resultados de barrido (espectros, muestreos temporales, sonido) en una
base de datos;
●● generación de reportes con resultados de barrido;
●● trabajo con una base de datos de fuentes emisoras registradas.
SMO-DX
paquete de software para medición de parámetros y
radiomonitoreo dentro de locales
Tareas:
● ● paquete de software SMO-DX es una parte integrante del software
matemático especial para equipos de medición de parámetros y
radiomonitoreo dentro de locales, asegura la interacción de todos los
equipos del sistema al detectar y identificar radiaciones.
Capturas de pantalla del modo «PANORAMA» SMO-PA
www.ircos.ru
Capturas de pantalla del modo «MARCACIÓN» SMO-PPK
68
[email protected]
Ventana del programa SMO-STA
Modos DETECCIÓN del programa SMO-DX
Particularidades:
●● se ha previsto la posibilidad de operación en modos siguientes:
• con un panorama «patrón de referencia»;
• con un antena de referencia;
● ● rangos de frecuencias que pueden recibirse, velocidad de análisis
panorámico y capacidad de resolución frecuencial dependen de
características de equipos receptores.
El paquete realiza:
●● control de equipos;
●● evaluación operativa del ambiente electromagnético;
●● análisis espectral de señales de radio en tiempo real y medición de sus
niveles;
●● registro de archivos del espectro acumulado en base de datos;
●● visionaje y procesamiento del panorama del espectro acumulado;
●● detección rápida de nuevas fuentes emisoras y su identificación;
●● identificación de diversos tipos de radiaciones radioeléctricas;
●● registro de parámetros de fuentes emisoras nuevas e identificadas en
una base de datos;
●● trabajo con base de datos de fuentes emisoras registradas;
●● creación de reportes con resultados del trabajo.
Funciones accesibles durante análisis de líneas
alambicas:
●● análisis del espectro de senales HF en redes de corriente alterna y otras
líneas almbricas;
●● detección de senales HF y LF en líneas almbricas.
El paquete es compatible con equipos de radiomonitoreo ARC-D1TM-8, ARC-D11M,
ARC-D1+, ARC-D11+, ARC-D13, ARC-D13R.
SMO-STA
paquete de software para análisis técnico de senales
de radio
Tareas:
●● el paquete de software SMO-STA es destinado para análisis técnico de
señales de radio, medición de sus parámetros, determinación de tipo de
la modulación;
●● el paquete asegura el registro de fragmentos de señales en forma vectorial,
análisis de señales en radiofrecuencia, análisis de señales detectadas y
señales en la subportadora.
Particularidades:
●● el análisis puede realizarse en modo de tiempo real y en modo de análisis
diferido.
Los programas del paquete realizan las funciones
siguientes:
●● grabación de fragmentos de señales en forma vectorial;
●● presentación de senales con cambio de escala de tiempo y amplitud;
●● presentación de espectros de señales con escala arbitraria;
●● filtraje pasabanda de señales;
●● desplazamiento frecuencial de señales (para sintonización mas precisa y
demodulación de señales en la subportadora);
●● detección de señales transmitidas en la subportadora (con uso de detector
de amplitud, de frecuencia y de fase);
●● detección de señales transmitidas en la subportadora (con el uso de
detector de amplitud, de frecuencia y de fase);
●● determinación de parámetros frecuenciales y temporales de señales de
radio;
●● determinación de la banda de señales de radio;
●● conversiones especiales de señales para identificar la modulación de fase;
●● despliegue de histogramas de tiempo y de amplitud de señales para
identificar modulaciones digitales;
●● despliegue de gráficos de desviación máxima y mínima para análisis
estructural de señales;
●● control de equipos, grabación de señales en el disco duro.
El paquete SMO-STA es compatible con todos tipos de equipos que incluyen
dispositivos para registro de señales y análisis técnico.
SMO-ASPD
paquete de software para análisis de datos espectrales
- radiogoniometrícos
Ventana de modos «Detalles del espectro» del programa SMO-DX
www.ircos.ru
Tareas:
● ● paquete de software SMO-ASPD se destina para reproducción de
resultados de análisis espectral obtenidos con uso de paquete de software
SMO-PA y para el procesamiento diferido de estos resultados.
69
[email protected]
Radiogoniometría de fuentes radioemisoras con el sistema compuesto de tres
estaciones fijas y una móvil
Ventana del programa SMO-ASPD
Particularidades:
●● funcionamiento en los sistemas operativos MS Windows.
●● despliegue de datos espectrales y radiogoniometría almacenados en archivos,
con la resolución adaptable según la frecuencia y el tiempo, en forma de:
• diagramas del espectro actual;
• diagramas de la marcación actual;
• diagramas del espectro almacenado;
• un diagrama frecuencial – temporal;
●● búsqueda de sesiones de comunicación y evaluación de parámetros
principales del ambiente electromagnético para un grupo especificado de
canales de radio;
●● despliegue de resultados del procesamiento en forma de:
• diagramas de ocupación de canales de radio;
• diagramas de duración media de las sesiones de comunicación;
• diagramas de correlación cruzada y correlación simplex.
El paquete es compatible con todo tipo de equipos controlados por medio del paquete
de software SMO-PA.
SMO-KN
paquete de software de cartografía y navegación
Tareas:
●● la familia del software SMO-KN es un sistema especial de geoinformación
destinado para localización de fuentes emisoras y su despliegue en un
mapa de localidad electrónico (mapas digitales de localidad en formato
adaptado se instalan por el Cliente según las instrucciones del Prestador)
y representación de la intensidad del campo según resultados de cálculos
teorticos y mediciones in situ.
Particularidades:
●● modos de trabajo manual y automatizado;
●● el paquete de software puede emplearse:
• como parte de equipos separados que pueden ser fijos, móviles,
portátiles o de mano;
• como parte de un sistema distribuido que incluye varios estaciones
o subsistemas;
• de manera autónoma.
Los programas del paquete realizan las funciones
siguientes:
●● carga simultánea de mapa de localidad, mapa operacional del ambiente
electromagnético, mapa de fuentes emisoras, así como de mapa de matriz
de niveles;
●● despliegue (en un mapa) de posición de radiogoniómetros, de posición
de fuentes, de marcaciones, histogramas circulares de distribución de
marcaciones, posiciones de fuentes emisoras, itinerario de movimiento,
historia de posiciones de radiogoniómetros y marcaciones recibidas,
información sobre fuentes emisoras registradas y emisoras detectadas
durante distintas sesiones de trabajo;
●● corrección de la posición y del rumbo de estaciones así como de marcaciones
corrientes;
●● trazado y revisión de marcaciones estíticas;
●● gestión de un conjunto de marcaciones para calcular la posición, cálculo de la
posición de una fuente emisora con base en un conjunto de marcaciones;
●● agregación manual de fuentes emisoras;
●● conservación de la historia de marcaciones para procesamiento posterior
o para su uso en cálculos corrientes;
●● procesamiento estadístico de datos y cálculo de la posición de fuentes
emisoras;
●● despliegue de posiciones probables de fuentes emisoras en un mapa;
●● cálculo teortico de la distribución de intensidad de campo desde una
fuente emisora teniendo en cuenta el relieve de la región, despliegue de la
intensidad del campo en un mapa;
Localización de la fuente emisora por misma estación móvil
www.ircos.ru
Distribución de intensidad de campo según resultados de medición
70
[email protected]
●● despliegue de la distribución de intensidad de campo en un mapa con
base en resultados de mediciones;
●● cálculo de la posición de una fuente emisora con resultados de medición
de intensidad del campo;
●● verificación de características de una fuente emisora incluso su ubicación
y su potencia con resultados de medición de intensidad del campo;
●● mando de modos de despliegue del mapa, registro de sus fragmentos con
objetos del ambiente electromagnético en un archivo o su envío en un
terminal de impresión;
●● recepción de datos del sistema de navegación y despliegue de posición y
orientación de los estaciones en un mapa cuando se está operando como
parte de un sistema fijo y móvil;
● ● recepción vía red de información sobre marcaciones, valores de
intensidad del campo y posición de estaciones de radiomonitoreo.
ARC-GIS
geoinformación servidor
Tareas:
● ● soporte cartográfico de sistemas automatizados de radiomonitoreo,
incluyendo los sistemas automatizados de radiomonitoreo distribuidos
territorialmente, las estaciones fijas, móviles, portátiles y manuales;
●● presentación en el mapa electrónico del lugar en tiempo real y durante los
trabajos de elaboración complementaria de datos y resultados intermedios
de la solución de tareas de radiomonitoreo, localización de fuentes de
radioemisión, formación de zonas de cobertura;
●● presentación de los planos territoriales de frecuencia, la ubicación propia
y el trazado de estaciones, etc..
Composición:
●● PC;
●● Paquete de software de cartografía y navegación SMO-KN.
Particularidades:
●● puede funcionar lentamente y con posibilidades funcionales reducidas
en un PC de control de equipos con el programa de radiomonitoreo
(SMO-PPK, SMO-SEKTOR etc.).
SMO-PRANA, SMO-TEST, SMO-RAPIRA
juego de software para resolver problemas de examen
de equipos en busca de emanaciones comprometedoras
Tareas:
●● realización de un conjunto de tareas de examen de equipos en busca de
emanaciones comprometedoras;
● ● mando de equipos de medición de parámetros de emanaciones
comprometedoras;
●● cálculo de parámetros de protección de equipos de procesamiento de
datos según los requisitos de seguridad de la información.
Particularidades:
●● el software puede ser usado por equipos de análisis panorámico de otros
fabricantes;
Interfaz del programa SMO-RAPIRA
●● el sofrware asegura un alto grado de automatización de procesos de
registro y medición de parámetros de emanaciones comprometedoras;
● ● además del algoritmo tradicional de la detección de emanaciones
compremetedoras, en el software está realizado un algoritmo adicional
PDC (Prueba y Detección Conjunta) que permite detectar únicamente
aquellas emanaciones que son informativas;
●● el juego es diseñado para ejecutarse bajo los sistemas operativos MS
Windows.
El juego de software comprende:
●● SMO-RAPIRA, programa de registro y análisis de emisiones no deseadas
producidas por equipos radioelectrónicos;
●● software de prueba SMO-TEST, se instala en el equipo de informática
a probar y sirve para arrancar el modo de prueba, en el que se puede
detectar e identificar una emanacion comprometedora con la mayor
certeza posible. Al utilizar el SMO-TEST en conjunto con el sistema ARCD1TI, el arranque del modo de prueba se produce automáticamente. Al
utilizar el SMO-TEST de manera autónoma, el arranque del modo de
prueba se produce por el operador.
Funciones principales de SMO-RAPIRA:
● ● registro y análisis de los componentes del espectro de emisiones
electromagnéticas secundarias en el modo automatizado;
●● medición de los parámetros de emisiones electromagnéticas secundarias
e interferencias en el modo automatizado;
●● transferencia automática de los resultados obtenidos para la ejecución de
cálculos hacia el programa de cálculo de parámetros de seguridad de los
equipos técnicos de tratamiento de información según las exigencias de
seguridad de la información SMO-PRANA.
Funciones principales de SMO-TEST:
●● activación del modo de prueba en varios tipos de dispositivos testeados y
líneas de transferencia de datos;
●● creación de la posibilidad de gestión automática de la conmutación del
modo desde el software SMO-PAPIRA del equipo ARC-D1TI;
Esquema de interacción de los medios hardware y software durante el estudio de emisiones
electromagnéticas secundarias
www.ircos.ru
Interfaz del programa SMO-PRANA
71
[email protected]
●● conmutación manual del modo de prueba;
●● modificación de parámetros del modo de prueba.
Funciones principales de SMO-PRANA:
●● permite realizar cálculos de todos los principales índices que caracterizan
la posibilidad de fuga de información debido a las emisiones e inducciones
electromagnéticas secundarias, así como cálculos en base a pruebas de
las muestras de equipos, incluyendo las pruebas en objetos equipados
con sistemas de protección de la información;
●● el programa SMO-PRANA realiza el cálculo de índices en los modos
siguientes:
• estudio de los medios técnicos de cálculo en laboratorio;
• pruebas de objetos sin tener en cuenta los medios de protección activa;
• pruebas de objetos teniendo en cuenta la aplicación de medios de
protección activa;
●● además del cálculo de los parámetros principales de protección de la
información en base a los datos introducidos en el programa, se realiza el
cálculo de parámetros intermedios:
• de los coeficientes reales de difusión de señales en la red y en las
líneas alámbricas;
• de las características de los medios de protección activa;
• de la altura efectiva de la antena para el cálculo del nivel de inducción
en antenas aleatorias;
● ● conserva los resultados y cálculos en una base propia de datos y
permite formar protocolos, conforme a las exigencias de los documentos
normativos, en el formato adecuado con los resultados de las pruebas en
ficheros de formato HTML y RTF.
SMO-BS
paquete de software para análisis de comunicación
inalámbrica y señales de sistema de transmisión
Tareas:
●● búsqueda y análisis de señales de sistemas inalámbricos de comunicación
y transmisión de datos en una banda aleatoria de frecuencia, ingreso de
datos de servicio y medición de parámetros de las señales.
Particularidades:
●● funciona en conjunto con los equipos ARGAMAK-I, ARGAMAK-IM y
ARGAMAK-IS;
●● existe la posibilidad de ampliar el paquete para el análisis de señales de
los sistemas de radiocomunicaciones, requeridos por el cliente.
Captura de pantalla del análisis de señales de las estaciones base de los sistemas de
telefonía celular GSM
●● construcción de la zona de cobertura de red usando los mapas digitales
de la región;
●● localización de fuentes emisoras detectadas;
●● verificación de la conformidad de las fuentes emisoras observadas en el
éter con el plan territorial de frecuencias;
●● búsqueda y visualización de los resultados de medición en la base de
datos según los parámetros requeridos;
●● exportación de resultados de la base de datos;
●● creación de reportes con resultados del trabajo.
El paquete comprende los siguientes programas:
●● BS GSM – análisis de los parámetros de las señales de las estaciones
base de los sistemas de telefonía celular con repartición temporal de
canales según el estándar GSM/DCS;
●● BS CDMA – análisis de los parámetros de las señales de las estaciones
base del sistema de telefonía celular con repartición codificada de canales
CDMA según los estándares IS95A, IS95B, IMT-MC-450;
●● BS TETRA - análisis de los parámetros de las señales de las estaciones
base de los sistemas de telefonía celular TETRA;
●● BS DECT - análisis de los parámetros de las señales de las estaciones
base de los sistemas DECT;
●● BS UMTS - análisis de los parámetros de las señales de las estaciones
base de los sistemas UMTS;
●● BS Wi-Fi - análisis de los parámetros de las señales de los sistemas
de transmisión inhalámbrica de datos por banda ancha de los estándares
IEEE 802.11 a/b/g/n (Wi-Fi);
●● BS WiMAX - analizador hardware-software de señales de de puntos de
acceso del estándar 802.16 e.
●● detección, en tiempo real, de señales del sistema de comunicaciones y
transmisión de datos, presentes en la red;
●● presentación del espectro de señal entrante;
●● recepción y decodificación de la información operacional;
●● medición de parámetros de señales y canales de propagación;
●● registro de resultados en la base de datos;
El programa BS GMS asegura:
●● la recepción de mensajes del canal sincronizado y del canal de amplia
radiodifusión y separación:
• del código de identificación de la estación base BSIC, que contiene
el código característico de la red NCC y el código característico de
la estación base BCC;
Ventana del modo MONITOREO del programa BS GSM
telefonía celular CDMA
www.ircos.ru
72
[email protected]
●● medición de intensidad de campo de estaciones básicas (a condición de
que haya antenas calibradas);
●● medición de parámetros del canal de distribución y construcción del
diagrama de sus haces múltiples;
●● construcción de la zona de cobertura según los resultados de medición de
tensión de campo (durante el funcionamiento conjunto con SMO-KN);
●● estimación de la potencia de emisión de la antena sectorial del transmisor
de la estación base (durante el funcionamiento conjunto con SMO-KN).
telefonía celular TETRA
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
• del identificacor de ubicación LAI que contienen el identificador del
país MCC, el identificador GSM de la red MNC y del identificador
de la región local en los límites de la red LAC;
• del identificador celular CI;
• de los números de canales de frecuencia, separados por dicha celda CA;
• de los número de canales de frecuencia de amplia radiodifusión de
las celdas vecinas;
ejecución de mediciones espectrales, incluyendo el desplazamiento de
frecuencias, el ancho de la banda de frecuencias, la presentación del
espectrograma;
medición de la potencia media de la señal de la estación base en la banda
GSM;
medición de la potencia de los símbolos de la señal (potencia media de
la señal de la estación base en la banda GSM durante la transmisión de
símbolos de la parte útil de los paquetes);
visualización de la dependencia de la potencia con relación al tiempo;
medición de la relación señal/(interferencia+ruido) y determinación de la
frecuencia del BER de bit y de los errores de paquetes PER;
medición del error de fase y del nivel de paso parasitario portante;
detección de canales de frecuencia conflictivos, que usan varias
estaciones base (de una o de diferentes redes) y se determinan por las
potencias relativas de las señales de estas estaciones;
determinación de la disposición de las estaciones base: por el método de
amplitudes según los resultados de medición de la potencia del canal en
varios puntos del lugar (durante el funcionamiento conjunto con SMO-KN)
o mediante radiogoniómetría (durante el funcionamiento conjunto con
SMO-PPK);
El programa BS CDMA asegura:
●● para cada estación base detectada, la recepción de datos del canal
sincronizado y separación:
• del identificador de sistema SID;
• del identificador de red NID;
• del nivel de protocolo (estándar) P_REV;
• del nivel mínimo de la estación móvil que soporta dicha estación
base MIN_P_REV;
• del índice de desplazamiento piloto PSPPILOT_PN;
●● para cada estación base detectada, la recepción de datos del canal pager
y separación:
• del identificador de la estación base BASE_ID;
• de los números de canales de frecuencia de la red CDMA_FREQ;
• de la zona de registro REG_ZONE;
• de la longitud y latitud de ubicación de la estación base BASE_LONG,
BASE_LAT;
• de la cantidad de canales de acceso ACC_CHAN;
• de la longitud máxima de la cápsula de mensaje del canal de acceso
MAX_CAP_SZ;
• de la longitud preambular del mensaje del canal de acceso PAM_SZ,
y otros;
●● mediciones espectrales, incluyendo la valoración del desplazamiento de
frecuencias, el ancho de la banda de frecuencias, la presentación del
espectrograma;
● ● medición de la potencia, incluyendo la valoración de la potencia del
canal total, la relación entre potencia pico respecto a la potencia media
de la señal total, mediciones de las potencias relativas de las señales de
estaciones detectadas;
●● mediciones en el sector codificado, incluyendo: capacidades de señales
de todos los canales de código (generación de codograma), el coeficiente
de uso de canales codificados, la relación de la potencia del canal
sincronizado respecto a la potencia del canal piloto, la relación entre la
potencia del canal pager respecto a la potencia del canal piloto;
●● mediciones de la calidad de la señal, incluyendo la valoración del vector
de errores EV, del parámetro de calidad de la señal, del nivel de paso
parásito soportado;
●● valoración de las características del canal de difusión: del perfil de haces
múltiples, de la londitud efectiva del canal, del nivel de haces múltiples, del
nivel de interferencia intercelular;
comunicación UMTS
www.ircos.ru
Captura de pantalla del análisis de señales de redes inalámbricas transferencia de datos con
banda ancha WiFi
73
[email protected]
●● valoración de la calidad de recepción, incluyendo la determinación de la
relación señal/(interferencia+ruido) de la señal piloto, determinación de la
frecuencia de bit y de la frecuencia de errores de paquete;
●● determinación de la ubicación de las estaciones base según los resultados
de medición de la potencia del canal en varios puntos del lugar (durante el
funcionamiento conjunto con SMO-KN);
●● medición de intensidad de campo de estaciones básicas (a condición de
que haya antenas calibradas);
●● construcción de la zona de cobertura según los resultados de medición de
tensión de campo (durante el funcionamiento conjunto con SMO-KN);
●● estimación de la potencia de emisión de la antena sectorial del transmisor
de la estación base (durante el funcionamiento conjunto con SMO-KN).
El programa BS TETRA asegura:
●● la recepción de mensajes del canal sincronizado y del canal de amplia
radiodifusión y separación:
• el código de identificación de la red NCC y el tipo de codificador
Color Code BCC que forman parte del identificador del código de la
estación base BSIC;
• el identificador del país MCC el identificador de la red MNC y el
código de la zona local LA que forman parte del identificador de la
ubicación LAI;
• del identificador celular CID;
• de los números de canales de frecuencia, separados por dicha celda
BCCH;
● ● determinación de la ubicación de las estaciones base según los
resultados de medición del nivel del señal en varios puntos del lugar;
●● comprobación del esquema de distribución territorial de frecuencias al
comparar los resultados del análisis con la base de datos de control.
El programa BS UMTS asegura:
●● búsqueda y detección de señales de estándar UMTS;
●● para cada estación base detectada, separación de los parámetros funcionales:
• del identificador de red MNC;
• del identificador del país MCC;
• del identificador celular CID;
• del identificador de la región local LAC, FACH y RACH;
●● presentación del espectrograma;
●● detección de los niveles de las estaciones base disponibles;
de medición la potencia del señal en varios puntos del lugar;
● ● conservación de resultados del análisis en la base de datos con la
posibilidad del posterior control del cambio situacional.
El programa BS Wi-Fi asegura:
●● la detección de redes inalámbricas de banda ancha de los estándares
IEEE 802.11 a/b/g/n en las bandas de frecuencia 2,412 - 2,484 GHz y
5,17 - 5,905 GHz.
●● la determinación de los parámetros de equipos radioelectrónicos que
forman parte de redes inalámbricas transferencia de datos con banda
ancha:
• denominaciones (SSID) de las redes inalámbricas;
• dirección hardware (MAC) de los dispositivos de red de equipos
radiolectrónicos;
• números de los canales usados y los nominales de frecuencias;
• niveles de señales;
• tipos de dispositivos;
● ● análisis de topología de red según los paquetes interceptados:
determinación automática de la cantidad de dispositivos conectados, sus
direcciones físicas (MAC) y el tipo de conexión;
●● reconocimiento e identificación de señales de dispositivos radiolectrónicos
de redes inalámbricas de banda ancha que actúan con autorización y las
que lo hacen de manera ilegal, como resultado de la comparación con la
base de datos;
●● determinación de ubicación de dispositivos radiolectrónicos de redes
inalámbricas de banda ancha con la construcción de la zona de posible
ubicación de dispositivos radiolectrónicos y la presenatción de los
resultados obtenidos de radiocontrol en un mapa electrónico del lugar con
referencia de coordenadas a los GPS/GLONASS datos;
●● posibilidad de clasificación y selección de los datos presentados por diferentes
www.ircos.ru
comunicación DECT
atributos (incluyendo la zona en el lugar, la actividad actual, la pertenencia a
una determinada red, la presencia/ausencia de licencias, etc.);
● ● conservación de resultados del análisis en la base de datos con la
posibilidad del posterior control del cambio situacional.
El programa BS DECT asegura:
●● detección de estaciones básicas de estándar DECT presentes en el éter;
● ● búsqueda y recepción de los parámetros de sistema para todas las
estaciones en el rango 1880 – 1900 MHz;
●● determinación de siguientes parámetros:
• identificador de red;
• clase de red;
• parámetro de RFPI;
• tipo de modulación;
• número de dispositivos de transmisión y recepción en la red;
• relación señal/ruido;
• número de canal del transmisor;
• número del segmento del sistema (FPN);
• número de la estación base (RPN);
• código del fabricante del equipo (EMC);
• desplazamiento de frecuencia;
• nivel de señal;
●● comprobación del esquema de distribución territorial de frecuencias al
comparar los resultados del análisis con la base de datos de control;
de medición del nivel del señal en varios puntos del lugar.
Analizador hardware-software de señales BS
WiMAX asegura:
●● análisis de las señales WiMAX (IEEE 802.16e) y definición de los siguientes
parámetros sin conexión a la red:
• identificador de NCP ID;
• del identificador de equipo BSID en «modo oculto»;
• nivel de señal (RSSI);
• relación señal/ruido (CINR);
●● análisis de las señales WiMAX (IEEE 802.16e) y definición de los siguientes
parámetros al estar conectado a la red:
• identificador de NCP ID;
• identificador del equipo radioelectrónico BSID;
• identificador del sector;
• frecuencia de la estación básica;
• ancho de banda de la estación básica;
• nivel de señal (RSSI);
• relación señal/ruido (CINR);
• capacidad de transmisión (TX Power);
• longitud de FFT;
• lista de canales de las estaciones base cercanas que incluyen las
frecuencias, las bandas y las longitudes FFT;
de medición la potencia del señal en varios puntos del lugar;
●● conservación y acumulación de resultados del análisis en la base de datos
con la posibilidad del posterior control del cambio situacional.
74
[email protected]
SMO-CT
paquete de software de analizador de señales de TV
digital
Tareas:
●● el paquete de software SMO-CT está destinado para la búsqueda de
señales de TV digital DVB-T/H, valoración de parámetros de las señales,
recepción de datos de control, decodificación y análisis del tráfico,
selección de subtráfico de diferentes programas y su visualización.
Particularidades:
● ● funcionamiento en los sistemas operativos MS Windows;
● ● puede emplearse tanto en modo local como en modo de red;
● ● paquete de software funcionan con analizador de señales de TV
digital ARC-ACO-CT.
●● detección, en tiempo real, señales de DVB-T/H presentes en el éter;
●● presentación del espectro de señal;
●● recepción de datos de control, incluyendo la identificación:
• del número de cuadro;
• del tipo de constelación de modulación;
• del parámetro de jerarquía;
• de la velocidad de codificación para señales de alta y baja prioridad;
• de la longitud del intervalo de protección;
• del modo de transmisión (2K o 8K);
• del identificador de la estación transmisora;
●● mediciones espectrales, incluyendo la estimación del desplazamiento de
frecuencia, del ancho de la banda de frecuencia, de la linealidad de la
señal OFDM («brazos de amortiguación»), determinación de interferencias
de banda estrecha en la banda de la señal;
●● medición de la potencia, incluyendo la estimación de la potencia media
de la señal, la formación de la densidad de distribución de la potencia
inmediata de la señal OFDM (APD) y el integral de probabilidad de potencia
inmediata de la señal OFDM (CCDF), el cálculo del factor de amplitud y
del factor de cruz de la señal;
●● medición de la calidad de la señal (análisis I/Q), incluyendo la estimación
del error medio de modulación (MER y EVM), la formación de la
dependencia de MER respecto a la frecuencia, la determinación del error
sistémico de modulación (STE), el nivel de paso parasitario portador (CS),
el desequilibrio de amplitud (AI), los errores de cuadratura (QE), el jitter de
fase (PJ), y también la constelación visual de modulación;
●● medición del nivel de sincronización, incluyendo: el error de marcaciones
temporales, el error estructural de sincronización, etc.; verificación de la
longitud del intervalo de protección;
● ● medición de las características del canal, incluyendo: el nivel de
ruido, la relación señal-ruido, de la frecuencia del error de bit hasta el
decodificador Viterbi, las frecuencias del error bit hasta el decodificador
Red-Solomon, la frecuencia del error de paquete, la estimación del perfil
de haces múltiples, la formación de la respuesta en impulsos del canal y
la respuesta del canal de frecuencias (amplitud, fase y retardo);
●● análisis del tráfico, incluyendo la medición de la primera, segunda, tercera
prioridad y otros;
● ● decodificación del tráfico, separación de subtráfico de diferentes
programas y su visualización;
●● búsqueda y visualización de los resultados de medición en la base de
datos según los parámetros requeridos;
●● importación de los resultados de la base de datos;
●● creación de reportes con resultados de mediciones.
SMO-RP
paquete de software para radiogoniometría manual
Tareas:
●● búsqueda, análisis espectral y radiogoniometría de señales;
●● detección de señales de corta duración, únicas y periódicas.
Particularidades:
●● destinado para el trabajo con el radiogoniómetro de mano ARC-RP3M;
●● permite determinar la marcación en la fuente de radioemisión por el nivel
máximo de señal y tono acústico;
●● en el modo de espectro probabilístico es posible la marcación de la fuente
de radioemisión sobre el fondo de otras señales que actúan en la misma
frecuencia.
Captura de pantalla del programa SMO-RP en el modo de presentación de un espectro
probabilístico
●● presentación de los niveles máximo y actual de señal para la determinación
de la marcación en la fuente de radioemisión;
●● formación de un tono acústico con frecuencia proporcional al nivel de la
señal;
● ● análisis espectral con la presentación del espectro instantaneo y
probabilístico;
●● reajuste de frecuencias con determinado espaciamiento e intervalo;
●● detección de señales de corta duración, únicas y periódicas;
●● ajuste rápido para las señales antes introducidas en el programa de
búsqueda;
●● registro en ficheros de sonido y de radioseñal en la frecuencia actual;
●● reproducción de la señal en una frecuencia fija;
Captura de pantalla del programa SMO-RP en el modo de presentación de un espectro
instantáneo
Captura de pantalla del análisis de señales DVB-T
www.ircos.ru
75
[email protected]
●● búsqueda de señales por el conjunto de frecuencias fijas y por bandas;
●● registro de parámetros de fuentes emisoras en una base de datos;
●● Monitoreo de puntos de acceso WiFi.
SMO-ANDROMEDA
paquete de software para la goniometría manual y
el radiomonitoreo para Tablets y Smartphones con
sistema operativo «Android»
Tareas:
● ● el paquete de software está diseñado para el análisis panorámico
(espectral), detección, radiogoniometría y medición de los parámetros de
las radioseñales mediante los dispositivos ARGAMAK-M y ARC-RP3M con
la posibilidad de conectar los convertidores ARC-KNV3 y ARC-KNV4.
Capturas de pantalla del modo «MAPA» ANDROMEDA
El modo de «Espectro»:
●● despliegue de resultados de análisis panorámico espectral rápido en
tiempo real y de las indicaciones del identificador lineal relativas al nivel
de radioseñales;
●● medición de intensidad de campo y parámetros de señales con referencia
a coordinadas geográficas;
●● búsqueda automática de canales de radio activos, almacenamiento de la
lista de frecuencias encontradas en una base de datos;
●● barrido en segundo plano de canales de radio encontrados;
●● generación de reportes con resultados de la búsqueda de canales activos.
El modo de «Mapa»:
●● visualización de la ubicación y orientación del dispositivo con relación a
los puntos cardinales;
●● despliegue de resultados de mediciones en un mapa electrónico;
●● posibilidad de ver y guardar en memoria la trayectoria del movimiento;
●● fijación de las demoras actuales en un mapa;
●● el indicador circular de acimut-amplitud y la señalización en color del nivel
de la señal en la trayectoria del movimiento facilitan el trabajo del operador
en las tareas de radiogoniometría en condiciones urbanas complicadas;
●● compatibilidad por defecto con los mapas OpenStreetMap;
●● carga rápida de imágenes de satélite detalladas de Google Maps.
Capturas de pantalla del modo «ESPECTRO» (instantáneo y de promedio) ANDROMEDA
Particularidades:
● ● compatible con ordenadores Tablet y smartphones con el sistema
operativo Android 2.2 o superior;
●● apoyo de la interacción de todos los dispositivos en el modo de análisis
panorámico desde 9 kHz hasta 18 GHz en tiempo real y en el modo de
procesamiento diferido, cartografía y navegación
●● control del equipo de radiomonitoreo mediante interfaz inalámbrica Bluetooth;
● ● navegación multifuncional con empleo de sensores satelitales y
magnéticos en el dispositivo controlador;
●● compatibilidad con los mapas OpenStreetMap y Google Maps.
SMO-RD8
paquete de software para radiomonitoreo multicanal
Tareas:
●● destinado para la localización bicanal automatizada de radioseñales,
grabación de transmisiones de voz demoduladas en el disco duro del
ordenador y su reproducción a través de la tarjeta de sonido.
Particularidades:
● ● el paquete de software permite realizar el trabajo simultaneo con 8
receptores, con la posibilidad de escucha de uno o todos los receptores a
selección del operador.
Capturas de pantalla del modo «ESPECTRO» (acumulado y 3D) ANDROMEDA
www.ircos.ru
Ventana del programa SMO-RD8
76
[email protected]
●● presentación del espectro en el modo de tiempo real en la frecuencia actual;
●● posicionamiento manual de frecuencias par realizar la escucha y grabación
con la posibilidad de mostrar el espectro inmediato, acumulado o promedio;
●● corrección de los ajustes del receptor durante la escucha o grabación;
●● búsqueda automática de señales por la lista de frecuencias y grabación de
sonido en el disco duro del ordenador al detectarse la señal;
●● búsqueda de señales mediante la revisión paso a paso de la tabla de bandas
y conservación de las señales detectadas en un tabla de escaneo;
●● búsqueda automática de señales por el rango de frecuencias y grabación
del sonido en el disco duro del ordenador al detectarse la señal, así como
el escaneo simultaneo por la tabla de escaneo formada dinámicamente;
● ● corrección operativa de la tarea durante el proceso de escaneo;
● ● formación rápida del panorama de espectros de los rangos elegidos
y presentación de los resultados en forma compacta;
●● presentación en el panorama de todas las radioseñales controladas en el
transcurso de una sesión de trabajo, su conservación en un dicso duro y
carga desde un fichero;
●● presentación en tiempo real del estado de todos los receptores y tareas activas;
● ● conservación de transmisiones demoduladas en el disco duro del
ordenador en el formato estándar WAV;
● ● reproducción de grabaciones a través de la tarjeta de audio del
ordenador, funcionamiento autónomo sin hardware durante el proceso de
reproducción;
●● soporte de estenografía de grabaciones de audio con la conservación de
los textos en la base de datos;
●● formación de informes con los resultados radiocontrol y su exportación a
un portador portátil de información;
●● acumulación de radioseñales en la base de datos con la posibilidad de
clasificarlos por secciones y tipos;
●● funcionamiento como parte de un complejo distribuido con la posibilidad
de recepción de ordenes sobre la realización del escaneo de una señal
de radio por la red.
SMO-SEKTOR
paquete de software para el control de objetos para
detectar la presencia de fuentes de radioemisión
Tareas:
●● destinado para la solución de las tareas de detección y determinación de
ubicación de fuentes de radioemisión en objetos.
Particularidades:
●● paquete de software funcionan con equipo ARC-IG;
●● el paquete de software trabaja en conjunto con el programa SMO-PPK.
●● búsqueda de fuentes de radioemisión en objetos mediante radiogoniometría
y valoración de amplitud de señales;
●● importación desde el programa SMO-PPK y conservación de resultados
de radiogoniometría multicanal;
● ● presentación del panorama de espectros, lista de frecuencias, de
marcaciones y curvas de marcación;
●● conservación de imágenes del objeto controlado, obtenidos con ayuda de
cámaras digitales;
●● unión de varias imágenes digitales del objeto en una imagen panorámica
general;
●● formación y almacenamiento de sesiones y cuadros de trabajo con los
objetos;
●● asignación de los límites angulares del objeto sobre su imagen para la
determinación de la zona de búsqueda de fuentes de radioemisión;
●● formación de la lista de frecuencias sospechosas que pueden corresponder
a una fuente de radioemisión dentro del objeto;
●● transmisión desde el programa SMO-PPK hacia la imagen del objeto
de los resultados de la radiogoniometría unicanal con referencia a las
coordinadas angulares;
●● exportación al programa SMO-PPK de la lista de frecuencias para su
análisis detallado.
SMO-PVP
paquete de software para búsqueda de interferencias
mutuas
Tareas:
●● destinado para la búsqueda de fuentes de interferencias intermodulares,
condicionadas por las propiedades alineales de dispositivos de
radioemisión y radiotransmisión y del medio de difusión de radioondas.
Particularidades:
●● la búsqueda se realiza en tiempo real basado en el análisis de funciones
mutuamente correlacionadas de la señal dañada por interferencias y de
señales que pueden ser posibles fuentes de interferencia.
●● búsqueda correlativa de interferencias por la lista de frecuencias;
●● grabación en forma digital de fragmentos de radioseñales demoduladas y
su conservación en la base de datos;
●● presentación de espectros de señales con solución diferente;
●● sintonización de la señal por frecuencia;
●● medición de intensidad de campo y parámetros de señales con referencia
a coordinadas geográficas;
●● formación de la lista de frecuencias causantes de posibles interferencias
considerando las propiedades de los equipos controlados;
●● creación de reportes con resultados de la búsqueda.
El paquete SMO-PVP es compatible con todos tipos de equipos que cuentan
con dos o más canales físicos de recepción de señales de radio, incluyendo
los radiogoniómetros automáticos.
Ventana del programa SMO-PVP
Ventana del programa SMO-SEKTOR
www.ircos.ru
77
[email protected]
Anexos
Tabla 1
VELOCIDAD DE ANÁLISIS PANORÁMICO (MHZ/SEG) Y RANGO DINÁMICO
DE EQUIPOS DE LA FAMILIA ARGAMAK+
Banda de la selección principal
Discretitud del
espectro
Rango dinámico de
señal única
24 MHz
10 MHz
5 MHz
2 MHz
1 MHz
500 kHz
250 kHz
25 kHz
81 dB
10000
4900
2400
980
490
245
120
12,5 kHz
84 dB
10000
4800
2300
950
480
240
120
6,25 kHz
87 dB
10000
4500
2200
920
460
230
110
3,125 kHz
90 dB
10000
4300
2100
800
430
200
100
1,5625 kHz
93 dB
9000
3700
1800
750
350
180
90
781,25 Hz
96 dB
7300
3000
1500
600
300
150
75
390,63 Hz
99 dB
5200
2100
1000
430
220
100
50
195,31 Hz
102 dB
3300
1400
700
280
140
70
35
97,65 Hz
105 dB
1500
800
400
160
81
40
20
48,83 Hz
109 dB
500
440
220
88
44
22
11
24,41 Hz
111 dB
150
200
110
46
23
11
5,8
12,21 Hz
114 dB
50
70
59
23
11
5,9
2,9
6,10 Hz
117 dB
19
20
30
12
6
3
1,5
Explicación
1
2
3
Explicación:
1. Alta velocidad de análisis espectral Detección de señales de impulso corto. Cálculo hardware de FFT = 1024 puntos.
2. Alta definición espectral. Amplio rango dinámico. Cálculo hardware de FFT de 2k a 16k puntos.
3. Super alta definición espectral. Cálculo software de FFT 64k y más en emanaciones comprometedoras.
Tabla 2
Conjunto básico de regímenes de análisis espectral del módulo ARC-CO+
(En la tabla se presenta la velocidad del análisis espectral (MHz/s) sin reajuzte del dispositivo radioreceptor)
Banda de la selección principal
Discretitud del
espectro
Rango dinámico de
señal única
24 MHz
10 MHz
5 MHz
2 MHz
1 MHz
500 kHz
250 kHz
25 kHz
87 dB
600000
250000
125000
50000
25000
12500
6250
12,5 kHz
90 dB
300000
125000
62500
25000
12500
6250
3125
6,25 kHz
93 dB
150000
62500
31000
12500
6250
3125
1560
15600
6000
3125
1560
781
3,125 kHz
96 dB
75000
31250
1,5625 kHz
99 dB
37500
15600
7800
3125
1500
781
390
781,25 Hz
102 dB
18750
7800
3900
1560
781
390
195
390,63 Hz
105 dB
9375
3900
1900
781
390
195
97
195,31 Hz
108 dB
4600
1900
970
390
195
97
48
97,65 Hz
111 dB
1500
970
480
195
97
48
24
48,83 Hz
114 dB
500
480
240
97
48
24
12
24,41 Hz
117 dB
150
200
120
48
24
12
6,1
12,21 Hz
120 dB
50
70
61
24
12
6,1
3
6,10 Hz
123 dB
19
20
30
12
6,1
3
1,5
Explicación
1
2
3
Explicación:
1. Alta velocidad de análisis espectral Detección de señales de impulso corto. Cálculo hardware de FFT = 1024 puntos.
2. Alta definición espectral. Amplio rango dinámico. Cálculo hardware de FFT de 2k a 16k puntos.
3. Super alta definición espectral. Cálculo software de FFT 32k y más en emanaciones comprometedoras.
www.ircos.ru
78
[email protected]
Sistema automatizado de radiomonitoreo ARMADA
FUNCIONES, ESTRUCTURA Y COMPOSICIÓN
DEL SISTEMA
El sistema automatizado de radiomonitoreo (SARM) ARMADA fue
diseñado según las recomendaciones de la Unión Internacional de
Telecomunicaciones [1, 2, 3, 4, 5]. El sistema tiene una arquitectura
cliente-servidor, se ha elaborado mediante el uso de tecnologías web
y está destinado a funciones de radiomonitoreo (RM) a nivel nacional,
regional, municipal y distrital; incluye:
• presentación de la información sobre el uso real de frecuencias
ante la administración gestora del espectro electromagnético;
• medición de parámetros técnicos de la radiación de los medios
radioelectrónicos y equipos de alta frecuencia, verificación de su
adecuación a los reglamentos, certificados y licencias;
• solución de los objetivos operativos, planificados y corrientes de
radiomonitoreo;
• detección, identificación y localización sobre el terreno de
fuentes no autorizadas de radioemisión e interferencias de radio,
así como de fuentes cuyo uso esté prohibido;
• investigaciones en el ámbito de la difusión de ondas de radio y la
compatibilidad electromagnética de los medios radioelectrónicos
para el perfeccionamiento de los métodos de planificación del uso
de espectro.
El sistema posee las siguientes características básicas:
1. arquitectura abierta, con la posibilidad de conectar subsistemas
de software adicionales, bloques y módulos, incluyendo los
diseñados por otros fabricantes;
2. protocolo abierto unificado de control de equipos de radiomonitoreo;
posibilidad de uso de equipos de otros fabricantes;
3. principio jerárquico de composición: cada nivel inferior del
sistema permite el acceso a los nodos del nivel superior; los
nodos del sistema son los centros de control y estaciones de
radiomonitoreo;
4. uso de un mismo tipo de software en todos los nodos - servidores
de radiomonitoreo;
5. posibilidad de modificar la relación y el contenido de las tareas de
radiomonitoreo.
SARM ARMADA garantiza la integración con cualquier sistema de
gestión del espectro de radiofrecuencias mediante las operaciones de
exportación-importación que sean necesarias, como se puede ver en
la Fig.1.
El SARM incluye los centros y puntos de control que sirven para
organizar el funcionamiento del sistema. Cada centro lleva a cabo el
mantenimiento de la región que le corresponde y garantiza el trabajo
Fig. 2. Esquema estructural del SARM ARMADA
coordinado de sus nodos subordinados. El número de los niveles
jerárquicos está determinado por las funciones y el tamaño del sistema.
En la Fig.2 está representado el esquema estructural del sistema de
tres niveles.
CENTRO DE CONTROL
El centro de control es un conjunto de medios de software y equipos
que garantiza la interacción organizada y el funcionamiento de los
elementos de SARM, ofrece la posibilidad de analizar el estado
corriente del sistema, planear algoritmos de trabajo, elegir decisiones
de gestión, plantear tareas de radiomonitoreo y procesamiento. El
centro de control interactúa con los puntos de control, o cuando es
necesario, directamente con las estaciones de radiomonitoreo.
La Fig. 3 representa una posible estructura del centro de control que
incluye varios subsistemas técnicos, de los cuales los siguientes son
imprescindibles:
• de control,
• de comunicación y transmisión de datos,
• de alimentación eléctrica.
El subsistema de control garantiza el control de las fuerzas y medios
de radiomonitoreo, monitorea el estado corriente del sistema, realiza el
diagnóstico de fallos, cuando se produzcan, el procesamiento posterior
Fig. 1. Interacción entre el SARM ARMADA y el sistema de gestión del espectro
www.ircos.ru
Fig. 3. Una posible estructura del centro de control
79
[email protected]
de los resultados de la ejecución de las tareas de RM, toma decisiones
en situaciones inesperadas, organiza el intercambio de datos con otras
organismos con los que se coopere.
El subsistema está formado por las estaciones de trabajo automatizadas
(ETA) de los operadores, y un conjunto de equipos de servidores de
la base central de datos (BD). La Fig. 3 representa tres servidores,
de los cuales dos forman un clúster y sirven para guardar la base
de datos principal. El tercer servidor está destinado a guardar las
copias de reserva de los datos del sistema. Las estaciones de trabajo
automatizadas de los operadores están conectadas mediante una red
de acceso inalámbrico.
Las estaciones de trabajo automatizadas están destinadas al control
de SARM; su número y especialización dependen de la superficie de
la región, de la organización de control en el departamento al que sirve
el SARM, de la estructura cuantitativa y cualitativa de las estaciones de
radiomonitoreo utilizadas en el sistema. Por ejemplo, pueden existir las
siguientes estaciones de trabajo:
• del director de operaciones;
• de medios fijos;
• de medios móviles;
• de control del estado y gestión de la configuración del sistema;
• de planificación del trabajo, conexión con el sistema de gestión
del espectro, etc.
La especialización de la ETA depende del software del cliente y puede
cambiarse dependiendo de la situación.
El subsistema de comunicación y transmisión de datos garantiza
el intercambio de datos dentro del centro de control, garantiza la
comunicación con los nodos externos del sistema: con las estaciones
de medición y goniometría, así como con otros centros o puntos de
control. Para comunicación de voz hay teléfonos con manos libres
conectados a la central telefónica, y estaciones de radio.
Entre otros subsistemas del centro de control es destacable el
subsistema mural de video, que hace posible la representación de un
gran volumen de información en la pantalla, lo que favorece la calidad
del análisis de la información y la toma de decisiones adecuadas
durante la planificación y planteamiento de tareas de radiomonitoreo,
el control del estado del sistema, el procesamiento y el análisis de los
resultados de trabajo.
Los puntos de control están diseñados para dirigir el grupo de
estaciones de radiomonitoreo en el distrito especificado. La estructura
de los puntos de control parece a la del centro de control, pero
de dimensiones reducidas, normalmente ellos no tienen servidores
expresamente para base de datos.
ESTACIONES DE RADIOMONITOREO
Las estaciones de radiomonitoreo realizan esta labor mediante sus
propios equipos destinados al efecto. Dentro del sistema se pueden
utilizar varios tipos de estaciones de RM:
• estaciones fijas, con servicio de personal y sin él;
• estaciones móviles;
• estaciones portátiles.
Las estaciones son el siguiente nivel de jerarquía del sistema tras los
puntos de control; además, una estación fija o móvil puede coincidir
con un punto de control.
Las estaciones fijas normalmente se colocan en lugares con mucha
población, ciudades grandes, centros industriales. La cantidad
necesaria de estaciones se establecerá según la superficie, el relieve
del terreno, el tipo de medios radioelectrónicos utilizados en la zona.
Para determinar las coordinadas de las fuentes, cualquier punto del
territorio controlado tiene que estar dentro del área de cobertura de al
menos dos estaciones de goniometría o de medición y goniometría. Sin
embargo, siguiendo este criterio, la cantidad de estaciones y el precio
www.ircos.ru
del sistema puede aumentar significativamente. Por lo tanto, a menudo
es preferible una estructura de estaciones fijas complementadas por
estaciones móviles y estaciones portátiles sin servicio (sensores).
Las estaciones móviles se pueden trasladar rápidamente hacia
zonas que estén fuera del alcance de los medios fijos. Son eficaces
en la realización de las operaciones de radiomonitoreo, cuando por
baja potencia de los transmisores, alta directividad de las antenas
transmisoras, la separación de la fuente de radioemisión, resulta
complicado o imposible realizar las mediciones utilizando los medios
fijos. Existe la posibilidad de trabajo individual de la estación móvil para
medición de parámetros y localización de las fuentes de radioemisión
[7].
Las estaciones portátiles no exigen condiciones especiales para su
colocación, no necesitan la presencia de locales o coches especiales,
se pueden llevar a zonas lejanas que se quieran controlar, ser colocadas
en lugares poco accesibles, por ejemplo, sobre los tejados de edificios
de muchos pisos. Las estaciones portátiles son más eficaces cuando
se necesita un despliegue rápido de medios de radiomonitorreo
adicionales.
Veamos algunos ejemplos de composición de estaciones.
La estación de medición con servicio ARCHA-I se utiliza para el monitoreo
y goniometría de los medios radioelectrónicos (MRE) en las bandas
HF, VHF, UHF, SHF. Al mismo tiempo, el cambio de los parámetros y
la goniometría de amplitudes se realizan hasta la frecuencia 18 GHz (y
más alta, cuando exista el correspondiente analizador de espectro); el
rango máximo de frecuencias de goniometría automática es de 1,5 –
8000 MHz. El esquema estructural de la estación está en la Fig. 4.
El puesto 1 realiza la detección y goniometría de señales. Entre sus
componentes se incluye un goniómetro fijo ARTIKUL-S (en su variante
básica el rango de trabajo 20-3000 MHz puede ser complementado
con los rangos 1,5-20 MHz y 3000-8000 MHz). Su peso reducido,
simplicidad del despliegue, disposición del radiorreceptor multicanal
directamente en el sistema de antena del goniómetro, transmisión por
cable de reducción de señales a la frecuencia intermedia o en modo
digital, permiten utilizar cables de reducción con longitud de hasta
centenares de metros y colocar el goniómetro, por ejemplo, sobre los
mástiles de sistemas de transmisión, como se representa en la Fig. 5.
El puesto 3, destinado a la medición de los parámetros de señales,
incluye un receptor de medición panorámico ARGAMAK-IS que en su
variante básica tiene un rango de frecuencias de trabajo de 0,009-3000
MHz. El receptor tiene una caja termoprotectora e impermeable que
posibilita su colocación en el exterior, muy cerca (a una distancia de
varios metros) de las antenas medidoras utilizadas. Según la variante
utilizada, el procesador digital del receptor puede estar separado de la
parte analógica, o en la misma caja de la parte analógica. En el primer
caso, por el cable de reducción se transmite la señal del transformador
de frecuencia, en el segundo caso, la señal se transmite de forma
80
Fig. 4. Esquema estructural de la estación fija con servicio ARCHA-I
[email protected]
Fig. 8. Sistemas de antenas de la estación de medición con servicio ARCHA-I en el tejado
de un edificio de diez pisos
Fig. 5. Sistema de antena del goniómetro ARTIKUL-S en la torre de comunicación celular
digital. Las dos variantes hacen posible el uso de un cable de reducción
con longitud hasta varios centenares de metros.
El receptor de medición tiene entradas de banda conmutadas, además
de la antena reglamentaria - bloque de sensor remoto del campo
(BSRC), puede tener conectadas varias antenas de medición, por
ejemplo, P6-45, P6-65, P6-23M. Cuando las antenas de medición
están sujetadas sobre el dispositivo de rotación ARC-UP1M, como está
representado en la Fig. 6 y Fig. 7, se puede cambiar su orientación y
polarización.
Todos los receptores de medición y goniómetros automáticos
fabricados por la empresa IRCOS, que forman parte del sistema, se
construyen sobre la base de los receptores panorámicos digitales
de la serie ARGAMAK. Los parámetros concretos de cada receptor
dependen de la variante de ejecución. En la variante de ejecución
ARGAMAK+ la banda pasante del canal receptor tiene un ancho de
hasta 22 MHz, y la velocidad de análisis espectral panorámico llega
hasta 10 GHz/s, la selectividad estándar de canales laterales es de
80 dB, el coeficiente de ruido - 12-14 dB, el rango dinámico – hasta
75 dB. El peso y dimensiones reducidos de los receptores hacen
posible su colocación muy cerca de los sistemas de antenas, lo que
elimina el efecto antena, aumenta la sensibilidad y el rango dinámico,
garantiza una alta exactitud de goniometría (para goniómetros fijos el
Fig. 6. Antenas de medición del puesto
de medición basado en ARGAMAK-IS
en el dispositivo de rotación Polarización
vertical
www.ircos.ru
valor estándar de exactitud instrumental es de 1,5°, para los móviles
de 2° - 4°), facilita el calibrado de canales de medición.
El puesto 4 se utiliza como un servidor de información geográfica. Con
su ayuda se refleja la información sobre las tareas de radiomonitoreo en
el mapa digital del terreno, incluyendo la disposición de las fuentes de
radioemisión, la distribución de intensidad de campo electromagnético,
las áreas de accesibilidad electromagnética. La estación garantiza el
análisis de señales de las redes digitales GSM, UMTS, CDMA, TETRA,
DECT, y de señales de televisión digital DVB. La composición puede
ser complementada con un puesto 3, por ejemplo, para registrar el
contenido de transmisiones televisivas, o para el control multicanal,
grabación y análisis técnico de señales de radio.
La Fig. 8 representa un ejemplo de sistemas de antenas de la estación
de medición fija ARCHA-I sobre el tejado de un edificio de pisos.
La estación de medición fija sin servicio ARCHA-IN cumple las mismas
funciones que la estación con servicio, pero para su funcionamiento
no se requiere la presencia directa de operadores, está dirigida a
distancia, a través de los canales de comunicación. Los equipos no
requieren locales de servicio. La composición de la estación incluye
un goniómetro fijo sin servicio ARTIKUL-C (en su variante básica de
20 – 3000 MHz, bandas adicionales 1,5 – 20 MHz y 3000-8000 MHz),
y un receptor de medición panorámico ARGAMAK-IS (en su variante
básica 20 – 3000 MHz, banda adicional 3000-8000 MHz). El esquema
estructural de la estación sin servicio está en la Fig. 9.
La estación de medición móvil ARGUMENT-I fue diseñada para
monitoreo, medición de los parámetros de señales y goniometría de
los MRE en las bandas HF, VHF, UHF, SHF; al mismo tiempo, el rango
completo de frecuencias de goniometría automática es de 1,5 - 8000
MHz, el rango de frecuencias para medición de los parámetros de
Fig. 7. Antenas de medición del puesto
de medición basado en ARGAMAK-IS
en el dispositivo de rotación Polarización
horizontal
Fig. 9. Esquema estructural de la estación fija sin servicio ARCHA-I
81
[email protected]
Fig. 10. Esquema estructural de la estación de medición móvil ARGUMENT-I
Fig. 12. Estación móvil ARGUMENT-I con sistema de antena de goniometría desmontable
señales , hasta 18 GHz. Un posible esquema estructural de la estación
de medición móvil ARGUMENT-I está representado en la Fig. 10.
Los puestos de la estación de medición móvil ejercen las mismas
funciones que los puestos de la estación de medición fija, pero
la estación móvil puede realizar las tareas de radiomonitoreo en
movimiento, funcionar fuera del área de alcance de estaciones fijas
[1]. Al mismo tiempo, se garantiza el análisis de señales de las redes
digitales GSM, UMTS, CDMA, TETRA, DECT, Wi-Fi y WiMAX, y
señales de televisión digital DVB. Para ampliar el rango de monitoreo
y goniometría de amplitud, la composición de la estación puede incluir
un analizador de espectro, por ejemplo, Advantest U3772, que permite
ampliar el rango de frecuencias de trabajo hasta 43 GHz.
Como la base de transporte para una estación de medición móvil
normalmente se utiliza un microbús con base larga, como está
representado en la Fig. 11 - Fig. 12.
La estación móvil de goniometría ARGUMENT fue diseñada para
detección, monitoreo y goniometría de los MRE en las bandas HF,
VHF, UHF y SHF. No tiene ningún equipo de medición, su composición
incluye solamente un goniómetro portátil automático. Por eso, como
la base de transporte será suficiente un coche con capacidad de
paso elevada, como se representa en la Fig.13. La composición de la
estación incluye un goniómetro portátil automático ARTIKUL-H1 (rango
básico de recepción, 9 kHz – 3 GHz, sistemas de antenas adicionales
para goniometría automática: AS-HP2 en el rango 3 – 8 GHz, AS-HP0
en el rango 1,5 – 30 MHz) con opción de navegación.
Para resolver el problema de la “última milla”, la composición de las
estaciones normalmente incluye equipos portátiles: radiogoniómetro
manual ARK-RP3M (rango básico de frecuencias de trabajo, 0,3 –
3000 MHz, de modo opcional, hasta 8 ó 18 GHz), o sistema portátil
de medición ARC-NK5I. Estos equipos se pueden controlar desde un
Fig. 13. ARTIKUL-N1 en su variante móvil. El sistema de antena de goniometría está situada
en el maletero
ordenador portátil con sistema operativo Windows 7 o Windows XP, y
también desde un tablet o smartphone con sistema operativo Android.
Utilizando un interfaz inalámbrico, por ejemplo, GPRS, EDGE, Wi-Fi o
3G, los equipos portátiles pueden funcionar en régimen automatizado
directamente como parte del SARM ARMADA.
Como ejemplo de los resultados del uso del radiogoniómetro ARCRP3M dirigido por un ordenador, en la Fig. 14 se representa el
espectro de probabilidad de la señal CDMA. En la banda de señal
Fig. 11. Estación de medición móvil ARGUMENT-I. El sistema de antenas de goniometría
está situada debajo de la chapa y ocupa todo el tejado del coche
www.ircos.ru
Fig. 14. Espectro de probabilidad en la pantalla del ordenador
82
[email protected]
Fig. 15. Los espectros
instantáneo y acumulado
Fig. 16. Espectro de
probabilidad
Fig. 17. Track de
movimiento y orientación
de la antena del goniómetro
sobre el mapa de terreno
Fig. 18. Subsistemas de software SMO ARMADA
se ve claramente el componente de banda estrecha, cuya fuente se
puede captar y localizar tanto en terreno abierto, como en un interior,
utilizando una antena direccional. En otro ejemplo, el radiogoniómetro
está dirigido por un smartphone, las figuras muestran sus pantallas en
régimen de reflexión del espectro instantáneo y acumulado de la señal
Bluetooth (Fig. 15), y también del espectro de probabilidad (Fig.  16).
También se pueden reflejar en la pantalla del smartphone los tracks
de movimiento, la posición del goniómetro, y las demoras, como se
muestra en la Fig. 17.
La composición del goniómetro de mano, además de antenas de
goniometría abierta, puede incluir antenas para funcionamiento oculto;
esto es muy importante, sobre todo, cuando no es deseable llamar
la atención sobre el trabajo del operador, por ejemplo durante actos
públicos con presencia de mucha gente.
SOFTWARE DEL SISTEMA
El SARM ARMADA es un conjunto de nodos, conectados por una red
de transmisión de datos, capaces de funcionar bajo control remoto y
autonómamente, según las tareas planteadas. En caso del uso de una
red pública, para garantizar la seguridad se pueden utilizar tecnologías
VPN.
Para facilitar el despliegue, apoyo y formación del personal, en los
nodos del SARM ARMADA se utiliza un software unificado servidores
de radiomonitoreo que tienen la misma estructura en todos los nodos
del sistema. La diferencia entre servidores consiste solamente en el
tamaño de las bases de datos y las posibilidades de su control. Cuanto
más alto es el nivel del servidor dentro del sistema, más información se
guarda en su base de datos, y más servidores inferiores se sujetan a él.
El servidor de RM colocado en un nivel superior tiene posibilidades de
obtener la información guardada en los servidores de radiomonitoreo
que están bajo su control, y también tiene acceso operativo a los
equipos de radiomonitoreo. Al mismo tiempo, para garantizar una
adaptación rápida a las condiciones locales, se mantiene la posibilidad
de realizar las tareas de radiomonitoreo, generadas en los niveles
inferiores de la jerarquía, con posibilidad de control de los resultados y
su ejecución en el nivel superior.
El software del servidor de RM está formado por el paquete de software
SMO ARMADA, cuyo esquema estructural se puede ver en la Fig. 18.
Como está representado en la figura, SMO ARMADA está formado por
los siguientes subsistemas funcionales:
• de almacenamiento de datos;
• de introducción, revisión y examen de los datos UBD;
• de radiomonitoreo operativo;
• de radiomonitoreo planificado;
• de monitoreo del estado del sistema.
El funcionamiento de cada subsistema está garantizado por los
correspondientes módulos de software que son responsables de su
www.ircos.ru
funcionamiento. Dado que el sistema tiene arquitectura abierta, el
diseño de nuevos módulos que puedan ampliar la funcionalidad del
sistema se puede realizar por productores externos de software.
El software del sistema posee un interfaz de usuario que permite el
trabajo en los siguientes regímenes:
• de administración;
• Operativo;
• planificado;
• de procesamiento de los resultados de RM;
• de monitoreo de estado del sistema.
Una de las características más útiles de los subsistemas de redacción
y examen de datos de UBD, radiomonitoreo planificado y monitoreo
de estado del sistema, es la posibilidad de funcionamiento a través
de un navegador web. Eso permite simplificar el software necesario,
garantiza la posibilidad de trabajo remoto con el sistema, dondequiera
que esté el operador y cualquiera que sea la plataforma de equipos y
software utilizada.
USO DE LOS EQUIPOS DE OTRAS MARCAS
Un problema habitual, que impide la creación de un sistema de
radiomonitoreo automatizado a gran escala distribuido por el territorio,
es el uso por parte del servicio de radiofrecuencias de equipos de
diferentes marcas, que difieren no solo por sus características técnicas
y metrológicas, sino también por los protocolos de gestión.
El software suministrado por el fabricante de los equipos, normalmente
permite realizar las tareas de radiomonitoreo solamente aplicado a “su
propio” tipo de equipos. Al mismo tiempo, actualmente los servicios
de radiofrecuencias disponen de un parque de equipos en estado
de funcionamiento, adquiridos a los productores diferentes, por lo
que es necesaria la integración de medios de medición de diferentes
tipos dentro de la estructura del sistema automatizado. Además, esta
integración permite utilizar los puntos fuertes de unos u otros equipos
y reduce el peligro de monopolio de un productor concreto.
Una opción posible de creación de un sistema con equipos de varios
tipos se basa en el intercambio de datos entre el módulo de software
controlador de dispositivo que garantiza la gestión directa del equipo,
y el resto del sistema a través de la BD de radiomonitoreo. Las tareas
de medición llegan a la BD de radiomonitoreo, el controlador de equipo
debe escanear la BD en espera de la llegada de nuevas tareas. Los
resultados de ejecución de las tareas planteadas también se guardan
en De este modo, el módulo de controlador del equipo trabaja
directamente con la BD de radiomonitoreo, al aparecer la tarea nueva
ejecuta las acciones necesarias para la realización de las actividades
con el equipo; el controlador también guarda el resultado de su trabajo
en la BD.
Desgraciadamente la opción ofrecida tiene una serie de desventajas
importantes. En primer lugar, cada fabricante del controlador de un
83
[email protected]
equipo debe conocer la estructura de la BD de radiomonitoreo. La base
de datos debe contener las inscripciones destinadas al procesamiento
y almacenamiento de los datos obtenidos por un equipo determinado.
El uso del equipo de nuevos fabricantes provocará la creación de tablas
intermedias adicionales, lo que complicará la estructura de la BD.
En segundo lugar, cualquier cambio de estructura de la BD, por ejemplo,
cuando aparecen nuevas tareas estándares, exigirá el contacto con el
productor del controlador del equipo para realizar cambios en el código
del controlador, lo que a veces resultará imposible.
En tercer lugar, a veces podemos no desear dar información sobre la
estructura de la base de datos a otras entidades.
En cuarto lugar, el intercambio de datos con el equipo se realiza
a través de la BD, lo que inevitablemente reduce la capacidad del
sistema, y complica la posibilidad de llevar a cabo algunas opciones
como la observación del espectro de la señal en tiempo real.
En el SARM ARMADA se sigue un enfoque más productivo, basado
en la separación de los procesos de trabajo con el equipo y con la
BD de radiomonitoreo. Como antes, el controlador del equipo sigue
gestionando el funcionamiento del equipo, pero el trabajo con la BD
lo realiza un software diferente, el módulo de comunicación con el
equipo. Al mismo tiempo, teniendo cuenta el carácter de la distribución
territorial del sistema, el módulo de comunicación con el equipo envía
las solicitudes al controlador del equipo y recibe los resultados de
medición a través de un protocolo de red unificado y abierto.
El fabricante del controlador del equipo está obligado a garantizar el
funcionamiento de su módulo con un protocolo conocido, no sujeto
directamente a la estructura de la BD, sino dependiente solamente
de las tareas de medición. En realidad, el controlador del equipo en
este caso solamente ejerce la función de conversor de instrucciones
que transforma las solicitudes del módulo en instrucciones internas de
intercambio con el equipo a través del protocolo del fabricante.
El protocolo unificado abierto materializa un formato de inscripciones
que permite variar la longitud de la instrucción según su contenido.
Dependiendo del código de la instrucción, los bites de datos pueden
contener tanto datos directos (por ejemplo, nivel de la señal), como
inscripciones introducidas (subordinadas). El encabezamiento
de la instrucción determina su longitud, por lo que la secuencia de
instrucciones puede ser examinada por cualquier versión del controlador
del equipo, ignorando los de parámetros desconocidos. Eso permite no
modificar el controlador de un equipo concreto que ya esté en el uso si
se van a introducir nuevas instrucciones en el protocolo.
ASEGURAMIENTO METROLÓGICO DEL SISTEMA
Los medios de medición fabricados por la empresa IRCOS que se utilizan
en el sistema tienen las certificaciones nacionales de la Federación de
Rusia para su tipo de aparato de medición. Las mediciones se realizan
según la metodología de medición certificada [8], y cumplen con
las recomendaciones ITU-R SM.328, ITU-R SM.377, ITU-R SM.378,
ITU-R SM.443, ITU-R SM.1268, ITU-R SM.182, ITU-R SM.1536,
ITU-R SM.1793, y los estándares estatales de la Federación de Rusia
GOST R 52536-2006, GOST R 53373-2009.
Entre los parámetros de medición se incluyen:
• valores de pico, cuasi-pico, cuadrático medio y medio de la
intensidad del campo y de la densidad de flujo de potencia;
• frecuencia de radioemisiones (señales no moduladas, señales
con amplitud analógica y modulación de frecuencia, señales con
modulaciones digitales);
• ancho de banda de señales de radio según los métodos X dB y β/2;
• factor de modulación de amplitud;
• desvío de frecuencia de las señales con modulación de frecuencia;
• intervalo de frecuencias de las señales con modulación de
frecuencia;
www.ircos.ru
•
•
•
velocidad de modulación de las señales con modulaciones
digitales;
frecuencia de subportadora para radioemisión estereofónica con FM;
ocupación de canales de frecuencias.
CONCLUSIÓN
El sistema de radiomonitoreo automatizado ARMADA cumple con las
recomendaciones de la UIT y tiene características que facilitan su uso
a nivel nacional: una arquitectura abierta con posibilidad de ampliar
sus funcionalidades, compatibilidad con equipos de medición de
diferentes fabricantes, un sistema flexible de creación del contenido de
las tareas de radiomonitoreo, posibilidad de integración con un sistema
automatizado de gestión del espectro.
Los medios de radiomonitoreo fijos y móviles que componen el sistema
de radiomonitoreo automatizado se basan en los receptores digitales
panorámicos de acción rápida de la serie ARGAMAK, ARGAMAK+ que
tienen alta sensibilidad, linealidad, peso y dimensiones reducidos.
El software SMO ARMADA permite realizar las actividades de
radiomonitoreo en régimen operativo, bajo el control directo del
operador, o en régimen planificado automático según unos requisitos
indicados con antelación.
BIBLIOGRAFÍA
1. Manual de gestión de uso del espectro a nivel nacional. UIT 2005.
Ginebra. 2005. – 329 p.
2. Manual de informática de gestión de uso del espectro de
radiofrecuencias. UIT 2005. - 160 p.
3. Handbook SPECTRUM MONITORING. ITU Radiocommunication
Bureau. Edition 2010. Geneva. 2011. - 678 p.
4. RECOMMENDATION ITU-R SM.1537. Automation and integration
of spectrum monitoring systems with automated spectrum
management
5. RECOMMENDATION ITU-R SM.1370. Design guidelines for
developing advanced automated spectrum management systems
6. RECOMMENDATION ITU-R SM.1139. International monitoring
system
7. A.M. Rembovsky, A.V. Ashihmin, V.A. Kozmin. Radiomonitoreo:
objetivos, métodos, medios/ Bajo la dirección de A. M. Rembovsky.
– Ed. 3. M: Goryachaya liniya-Telekom. 2012
8. Medición de parámetros de emisión de los medios radioeléctricos
mediante medición digital con receptores de radio ARGAMAK-I,
ARGAMAK-IM, ARGAMAK-IS. Certificado de valoración técnica
de la metodología de medición de las señales emitidas por los
medios radioelectrónicos. № 206/000265/2011 del 01.02.2011.
Inscrito en la Fundación federal de información para garantizar la
unidad de mediciones ФР 1.38.2011.10001ГОСТ Р 52536-2006.
Equipos automatizados de las estaciones de radiomonitoreo.
Especificaciones técnicas y metódicas de ensayos.
9. Catálogo de la compañía IRCOS. 2011.
84
[email protected]
Digital radio receivers of the ARGAMAK family with improved
specifications
INTRODUCTION
Digital radio receivers (DRR), that are used by IRCOS in radio
monitoring systems, have changed dramatically during the company’s
20 years history. Their parameters have been considerably improved.
Several generations of the devices can be traced [1].
The first-generation receivers were imported communication receivers
with digital signal processing (DSP) units manufactured by IRCOS. The
imported communication receivers were subject to a minimal upgrade:
buffer amplifiers were installed on intermediary frequency analog
inputs for feeding the signal to the DSP unit, AGS circuit breaker was
installed in order on ensure operation in the panoramic survey mode
with a constant path transmission factor.
The second-generation receivers were imported analog radio receivers
combined with an in-house DSP unit. However, at that moment, the
analog part was subject to greater improvement. Aside from installation
of additional buffer amplifiers on intermediary frequency analog outputs
and AGS circuit breaker, in-house frequency synthesizer units were
installed saving a lot of time during the receiver’s tuning to the require
frequency and speeding up the panoramic survey.
The operational experience of the first- and second-generation equipment
revealed considerable drawbacks and limitations arising from using
communication receivers as the analog part. Considerable inconsistency
of transmission factor, high noise level, insufficient dynamic range, large
number of bad frequencies, low frequency tuning speed (not more than
50 MHz/sec) resulted in the development of our own receiver.
As a result of intensive development of new circuit and constructive
solutions, the domestic DRR of the third generation (ARC-CT1)
appeared in 1999. The developed receiver had acceptable technical
specification at the time: working range of 20-2020 MHz, 2 MHz
bandpass, third-order intermodulation dynamic range of at least 70 dB,
frequency synthesizer’s tuning time not more than 10 msec, which, in
terms of the 2 MHz bandpass, ensured the digital spectral analysis rate
of 140-150 MHz/sec.
Ever-increasing requirements to radio monitoring systems from
customers, as well as successful serial production of single- and
double-channel ARC-CT1 and ARC-CT2 digital radio receivers of the
third generation, formed the basis for the development of the fourthgeneration DRR with even better technical specifications.
When designing the fourth-generation equipment, special emphasis
was made on the development of full-fledged modules from functional
and constructive points of view, on which basis different radio monitoring
systems could be developed in accordance with the customers’
requirements.
In 2003, the fourth-generation digital radio receiving device was
produced – ARC-CT3. The new receiver’s operating range was
9 kHz – 3 GHz, frequency synthesizer’s tuning time did not exceed
5 msec, bandpass increased to 5 MHz making it possible to measure
the spectral panorama at a rate of more than 2100 MHz/sec with
spectrum resolution of 3.125 kHz/sec.
Based on the accumulated experience of DRR, portable direction finders
and manual direction finding equipment development and manufacture,
as well as equipment deployment on different aerial and terrestrial
platforms, the development of the fifth-generation portable DRR began in
2003. The new DRR named ARGAMAK was presented in 2004.
ARGAMAK Digital Radio Receiver has less weight and dimensions
as compared to the receivers of the third and fourth generation. At
the same time, its parameters with respect to accuracy, sensitivity,
and dynamic range are just as good, and in some aspects better, than
the parameters of ARC-CT3. For example, frequency synthesizer tuning
time does not exceed 2 msec. Another useful feature is the possibility to
choose the receiver’s bandpass from the 2.5 – 10 MHz range of values.
The receiver has stable specifications and supports connection of an
external reference generator. A line of digital panoramic measuring
receivers ARGAMAK-I, ARGAMAK-IM, ARGAMAK-IS is developed on
the basis of the receiver.
ARGAMAK digital receivers were developing in two directions. The task
of the first direction was to create a radio receiver that would be effective
for unattended operation in a handheld version. Definitive specifications
in this case are light weight, small size, and moderate power consumption
with the same operating specifications. The second direction was
determined by the requirements to the receiver’s processing signals
of modern communications and data networks. The main tasks of this
direction included expansion of the receiver’s bandpass up to 24 MHz
and faster DSP unit. Both directions, as well as earlier developments,
were supposed to comply with the software defined radio (SDR) principle.
According to this principle, digitized radio signals are converted into a
required form under the internal DRR software control.
As a result of working in the first direction, a very compact singlemodule ARGAMAK-M and double-channel ARGAMAK-2K digital radio
Table 1. Distinctive features of the ARGAMAK DRRD family
DRRD name
Construction
Instantaneous
bandwidth
(bandpass)
Panoramic spectral analysis
rate (with receiver’s frequency
retuning)
ARGAMAK
Consists of a signal converter
module ARC-PS5 and digital
processing module ARC-CO5
5 MHz
1600 MHz/sec
with spectrum discreteness of 6.25 kHz
ARGAMAK-2K
Consists of two signal converter
modules ARC-PS5 and digital
processing module ARC-CO5
10 MHz
4500 MHz/sec
ARGAMAK-M
One integrated ARC-CPS1 module
for analog and digital processing
8 MHz
2500 MHz/sec
ARGAMAK+
Consists of a signal converter
module ARC-PS5+ and digital
processing module ARC-CO+
Up to 24 MHz
Up to 10 GHz/sec
with spectrum discreteness of 25 kHz
www.ircos.ru
85
Note
SDR principle is
implemented
SDR principle is
implemented, realtime signal processing
(without input signal
skipping)
[email protected]
receivers were released in 2008. In the second direction, production
of the ARGAMAK+ DRR began in 2011. The bandpass of its radio
receiving path was up to 24 MHz. The radio receivers are fast enough
to perform digital signal processing in real time without skipping
incoming radio signal’s time intervals.
Table 1 illustrates major distinctive features of the ARGAMAK family of
receivers.
The purpose of this article is to consider constructive and circuit
features, as well as functional capabilities, of ARGAMAK-M,
ARGAMAK-2K, ARGAMAK+ digital receivers and ARGAMAK-IS
digital measuring receiver based on ARGAMAK+ modules.
ARGAMAK-M DIGITAL RADIO RECEIVER
ARGAMAK-M Digital Radio Receiver consists of an analog radio signal
converter and analog-to-digital unit realized in the form of a single
ARC-CPS1 module on the same circuit printed board. The board has
standard size of 100x160 mm and contains about 2000 elements.
The monoboard construction made it possible to minimize the DRRD
size, while its technical parameters of spectral analysis rate, radio
receiving path linearity, selectiveness by spurious receiving channels,
demodulation quality are as good as those of the ARGAMAK DRRD.
Built-in autonomous power supply in the form nine AA batteries ensures
continuous operation for at least two hours. By using an additional set
of batteries, continuous operation time may be extended to 8 hours.
The receiver’s weight with the battery set is 1.5 kg. The receiver’s
dimensions are 100 x 60 x 240 mm. The receiver’s exterior is shown on
page 76; structural diagram is presented in Fig. 1.
The receiver’s analog part is realized on the superheterodyne circuit with
two frequency conversions and tunable filters in the preliminary selection
unit. The receiver ensures radio signal reception in the 9 kHz – 3 GHz
range. If the ARC-KNV4 external converter is connected, the receiver’s
range expands to 18 GHz. The analog converter’s output signal is
IF 41.6 MHz. Setting-up of preliminary selection filters, synthesizer
frequencies, other converter nodes’ parameters is performed through
the RS-485 control bus.
The analog-to-digital processing unit is based on the SDR principle,
the set of functions depends on the loaded software. The unit includes
FPLD and controlling processor with the USB 2.0 interface, as well as
FLASH memory for software downloading. The FPLD’s simultaneous
data processing algorithms ensure continuous signal processing
without data loss in the band of up to 8 MHz.
With the sampling rate of 12.8 MHz and FFT dimensions N=512
complex points, the spectrum frequency sampling rate is equal
to Δf = 12.8 MHz / 512 = 25 kHz, while the time sampling duration is
equal to Δt = 512/12.8 MHz = 40 microsec. In one second, n = 1/Δt =
1/40 microsec = 25000 spectrum samples are calculated. Therefore, if
the bandpass is equal to ΔF=8 MHz, spectral analysis rate is equal to
V = ΔF×n = 8×25000 = 200 GHz/sec.
In case of using the FFT sampling N=32 complex points, the sampling
duration is equal to Δt=2.5 microsec. In one second, 400000 spectrum
samples are calculated. This corresponds to the spectral analysis rate
of V=3200 GHz/sec making it possible to detect burst signals with the
duration of less than 1 microsec.
Real-time spectrum analysis with the presentation of information in the
form of spectral element level distribution density (probability spectrum)
ensures reliable detection and distinguishing of packet signals from
different sources in a single frequency band.
Real-time spectrum calculation together with the secondary processing
of resulting spectrums ensures detection and distinguishing of short
signals with the duration of less than one microsecond, including those
within the same frequency range.
In case of the panoramic spectral analysis within a frequency range
that exceeds the simultaneous processing range, the analog radio
signal converter will be performing frequency retuning resulting in
a slower spectrum analysis. With the frequency synthesizer’s tuning
rate of 2 msec and spectrum sampling rate of 6.25 kHz, the receiver’s
panoramic analysis rate will be no less than 2.5 GHz/sec.
ARGAMAK-2K TWO-CHANNEL PANORAMIC
DIGITAL RADIO RECEIVER
The purpose of the ARGAMAK-2K DRRD development was to create
a portable digital radio receiver with two coherent receiving channels,
autonomous power supply, that would be capable of operating in
portable automatic correlative interferometer radio direction finders,
mutual interference search systems, unlicensed radio sources detection
systems with fast deployment. The problems that our engineers
encountered during the development process related to reducing
weight and dimensions, using autonomous power supply in the twochannel receiver, possibility of working in a wide temperature range, as
well as in difficult humidity and dust conditions.
The structural diagram of the two-channel ARGAMAK-2K DRRD is
shown in Fig. 2.
The main components of ARGAMAK-2K are two ARC-PS5 modules
of analog conversion and one two-channel digital processing module
ARC-CO10. The receiver also includes the charging power supply unit,
battery set, and interface module.
ARC-PS5 and ARC-CO10 modules are realized on separate circuit
printed boards of the Euroboard standard (3U PICMG 2.0), board size
with sockets is no more than 100x170x20 mm.
The receiver is controlled via USB 2.0 interface which is used for
commands and digital data streams transfer: radio signals, spectrums,
demodulated signals, and so on.
RS-485 interface is used for external device connections, for example,
AS-HP1 (110…3000 MHz), AS-HP2 (3…8 GHz) and AS-HP0 (1.5…30 MHz)
Antenna Systems for automatic direction finding, ARC-PP Control and
Display Unit, ARC-KNV4 Frequency Down Converter, and so on.
ARGAMAK-2K receiver contains built-in power supply unit with ten NiMH
batteries. One battery set ensures at least four hours of autonomous
operation. Any DC power supply with the voltage of 9-32 V can be used
for power supply and battery charging.
The receiver is enclosed into a solid protected case with the protection
degree of no less than IP64 (dust-proof, protection against water
Fig. 1. Structural diagram of the ARGAMAK-M DRRD
Fig. 2. Structural diagram of the ARGAMAK-2K DRRD
www.ircos.ru
86
[email protected]
splashes from any direction). All external electric connections are
realized through sealed connectors on the side face. The receiver’s
weight with the battery set is no more than 5.5 kg. Dimensions do not
exceed 330 x 250 x 170 mm.
Each receiver’s channel has the 9 kHz – 3000 MHz operating range.
Channels can operate both in the coherent mode, when two channels
are synchronized from common heterodynes, and independently
from each other. The coherent mode allows using ARGAMAK-2K
in automatic correlative interferometer direction finders, in mutual
interference detection systems, unlicensed radio source detection
systems. At the same time, independent operation of channels
ensures maximal scanning rate. In this case, the receiving channels
are tuned with an offset for the simultaneous analysis bandwidth
making it possible to increase the panoramic analysis rate almost
twice.
The ARC-PS5 analog converter module is realized as a
superheterodyne with two frequency converters in VHF/UHF range
and one HF range converter. Setting-up of preliminary selection
filters, synthesizer frequencies, other receiver nodes’ parameters is
performed through the common control bus. Output ARC-PS5 signal
is the intermediary frequency 70 MHz signal.
ARC-CO10 Digital Processing Module is designed for reception by
two channels of 41.6 MHz intermediary frequency and LF-HF signals
with the frequency of up to 30 MHz. Switching of IF or LF-HF signals
from two coaxial inputs to the respective system of preliminary analog
filtration and amplification is provided in each channel. Then, the
signal is converted into a digital form by ADP and arrives to FPLD for
digital frequency selection, frequency conversion, parallel digital signal
processing. Further digital processing, as well as filtration, decimation,
and demodulation are performed by two digital receivers and three
DSP processors.
Parallel data processing algorithms in FPLD realize continuous pipeline
signal processing without loss of data. While another time sampling is
being recorded, the previous sampling’s spectrum is being calculated.
For example, with the sampling rate of 12.8 MHz and TTF sampling
N=512 complex points, spectrum’s sampling rate is equal
to Δf = 12.8 MHz / 512 = 25 kHz, while the time sampling duration:
Δt = 512/12,8 MHz = 40 microseconds. In one second, n=1/Δt=
1/40 microsec = 25,000 spectrums are calculated in the receiver.
With the passband ΔF=10 MHz, the spectral analysis rate V = ΔF*n =
10*25000 = 250 GHz/sec.
All spectrums calculated in real-time are subject to the statistical
processing (averaging, maximal value accumulation, two-dimensional
probability density calculation) at the interval from 1 msec to several
seconds. Such processing makes it possible for the operator to view
signals on the screen that are not visible when spectrum is displayed
in a normal way.
Real-time spectrum analysis with data presentation in the form of
spectral elements’ probability density (probability spectrum) makes it
possible to reliably detect and distinguish packet signals from different
wireless broadband radio sources in one band (Wi-Fi, BlueTooth, Dect,
WiMAX) and detect exogenous interference under broadband signals
of data systems.
Application of TTF with 32 complex points reduces the sampling rate
to 2.5 microseconds making it possible to detect and find direction of
burst signals with the duration of less than 1 microsecond.
In case of spectral analysis in a frequency range exceeding the
simultaneous processing range, the analog radio signal converter
performs frequency retuning. With the average frequency synthesizer’s
tuning speed of 2 msec and spectrum sampling rate of 6.25 kHz, the
receiver’s panoramic analysis rate in case of the channels’ independent
operation will be no less than 4,500 MHz/sec.
www.ircos.ru
ARGAMAK+ DIGITAL RADIO RECEIVING
DEVICE
ARGAMAK+ Digital Radio Receiver consists of two modules: ARC-PS5+
— HF-VHF-UHF radio signal converter and digital signal processing
module ARC-CO+. Each of the modules is realized on a separate
multilayer printed board with the size of 160 x 100 mm.
ARC-PS5+ structural diagram is presented in Fig. 3
In the process of the analog converter development, the main
characteristics of its predecessor – ARC-PS5 – were retained:
• Operating range of 9 kHz – 3 GHz;
• Double frequency conversion in the 25 – 3000 MHz range, one
conversion in the 9kHz – 30 MHz range;
• Frequency synthesizer tuning time does not exceed 2 msec;
• Two IF signal outputs;
• Synchronization from an external reference generator, as well as
signal output from the built-in reference generator;
• Operation using external heterodynes, as well as internal
heterodynes’ signal output.
The main differences from ARC-PS5+ are as follows:
• Output signal bandwidth is up to 24 MHz;
• Central output IF signal frequency is equal to 70 MHz;
• Preamplifier is used at the input in the 25 – 3000 MHz range;
• The module ensures basic selectiveness on adjacent receiving
channels.
Using the switched preamplifier expanded the dynamic range of
received signals: the amplifier significantly reduces noise ratio, making
it possible to receive and process weak signals; if the amplifier is turned
on, the device has high linearity, making it possible to receive and
process strong signals.
ARC-PS5+ module was developed together with the ARC-CO+
digital processing module. In the development process, the general
amplification and selectiveness value on adjacent receiving channels
were redistributed. The module ensures basic selectiveness of no less
than 80 dB. It allows minimizing spectral foldover effects during analogto-digital conversion.
ARC-CO+ DSP module is also realized as 8-layer 160 x 100 mm printed
board. There are two coherent processing channels. Each channel has
two switched inputs. IF 70 MHz signals with up to 24 MHz band can be
transmitted to the inputs, as well as low-frequency signals within the range
of 9 kHz – 30 MHz. Structural diagram of the DSP unit is presented in Fig. 4.
The required filtration of the digitized input signal is performed by
FPLD digital filters. Signals are also processed there, for example,
signal detection, spectrum calculation with different frequency
resolution, signal spectrum averaging, peak value search, accumulation
of the probability spectrum and so on. Moreover, external devices are
controlled via RS-485 serial interface, for example, by ARC-KNV4
Frequency Down-Converter.
87
Fig. 3. ARC-PS5+ structural diagram
[email protected]
Fig. 4. ARC-CO+ structural diagram
ARC-CO+ module can be controlled with the remote panel or from a PC
via USB or Ethernet interfaces.
Table 2 lists technical parameters of the ARGAMAK+ DRRD that are
different from the ARGAMAK receiver’s parameters.
Table 2. Distinctive features of the ARGAMAK+ DRRD
Parameter
Value
Maximum bandwidth of processed frequencies within a range:
• 0.009 – 25 MHz
1 MHz
• 25 – 110 MHz
5 MHz
• 110 – 220 MHz
10 MHz
• 220 – 18,000 MHz
24 MHz
Panoramic analysis rate within the operating frequency range
Up to 10 GHz/sec
Minimal duration of the detected signal in the simultaneous
1 microsecond
analysis range (without the radio receiver retuning)
USB 2.0 or
Control and data transfer interface
Ethernet
IF signal output for external device connection
70 MHz
ARGAMAK+ also uses the SDR principle; algorithm of digital signal
processing may be changed flexibly during operation depending on
the tasks that are being solved with the help of the receiver. In
particular, during spectral analysis of signals, the basic selection band
can be adjusted, as well as spectral sample calculation resolution.
The panoramic spectral analysis rate will be increased with the
wider basic selection range and more spectrum resolution, but signal
frequency resolution will become worse. Available modes of received
signal spectral analysis and the spectral analysis rate in MHz/sec are
presented in Table 3.
The first value corresponds to the spectral analysis rate in the basic
selection band without retuning the receiver. The second value,
separated from the second value by semicolon, corresponds to the
panoramic spectral analysis rate when the receiver, while retuning
the frequency, calculates the signal spectrum in the frequency
range exceeding the basic selection band.
The panoramic spectral analysis, due to receiver retuning time losses,
proves slower than spectrum calculation within the main selection band.
In case of the spectrum’s discreteness of 25 kHz, the speed of spectrum
calculation for the 24 MHz main selection band without the receiver’s
frequency retuning is 600 GHz/sec, while the panoramic spectral analysis
rate with the receiver’s frequency retuning is 10 GHz/sec.
Color gradation is used to provisionally indicate three digital signal
processing modes in the receiver with the following peculiarities:
• High spectral analysis rate in case of hardware FFT calculation
by ARC-CO+ for the purpose of detecting short burst and packet
signals;
• High spectral resolution in case of hardware FFT calculation by
ARC-CO+;
• Ultrahigh spectral resolution in case of the spectrum’s resolution
of up to Herz units and FFT calculation by the controlling PC.
www.ircos.ru
ARGAMAK-IS MEASURING PANORAMIC
DIGITAL RECEIVER
Advanced technical solutions making the basis of the ARGAMAK+
DRRD, modern production and tuning technology have contributed to
excellent technical parameters in terms of performance, linearity, path
sensitivity, and stability features that made it possible to use it as the
basis for the development of the ARGAMAK-IS Panoramic Measuring
Receiver.
Structural diagram of the panoramic digital measuring receiver
(panoramic field strength measuring device) ARGAMAK-IS is
presented in Fig. 5. It consists of a remote field sensor and a receiving
and processing unit enclosed in a case with thermal and moisture
protection which also includes the following modules:
• ARC-PS5+ - signal receiver and converter,
• ARC-CO+ Digital Processing Module,
• ARC-KNV3 Frequency Down-Converter, • Switching module,
• Power supply unit,
• PC controller,
• Temperature control system,
• Equipment for data transfer via the radio channel.
The receiver is controlled via the radio channel or Ethernet.
Technical solutions employed in the switching unit, including highquality attenuators, make it possible to measure signals of up to 2 W
(140 dBµV) with at least ±1dB accuracy and implement Low Noise, Low
Distortions, and Normal modes. This ensures the measuring receiver’s
operation with the signals’ dynamic range of up to 150 dB.
The unattendable variant is enclosed in a case with thermal and
moisture protection. Therefore, it can be used outdoors in close vicinity
(several meters) from measuring antennas. If control via wire channel
is used, data is transferred via Ethernet cable. A cable of up to 100
meters long can be used. Since the signals are transmitted in digital
form, there is no antenna effect or any signal attenuation in cables in
principle.
The measuring receiver has switched range inputs. Besides the
standard antenna (remote field sensor unit), several measuring
antennas can be connected to it. They are installed on the rotation and
polarization change device.
Technical specifications of ARGAMAK-IS are presented on p. 72.
Typical measured radio signal parameters are as follows [2]:
• Peak, quasi-peaks, mean square, and average values of the field
strength and power stream density;
• Radio signal frequency (continuous wave signals, signals with
analog amplitude and frequency modulation, signals with the
modulation of digital types);
• Radio signal bandwidth using “X dB” and “β/2” methods;
• Amplitude modulation factor;
88
Fig. 5. Structural diagram of the ARGAMAK-IS Field Strength Meter
[email protected]
Table 3. Rate of the spectrum analysis performed by ARGAMAK+ DRRD
Spectrum
resolution
Dynamic range
25 kHz
Basic selection band
24 MHz
10 MHz
5 MHz
2 MHz
1 MHz
500 kHz
250 kHz
87 dB
600000;
10000
250000;
4900
125000;
2400
50000;
980
25000;
490
12500;
245
6250;
120
12.5 kHz
90 dB
300000;
10000
125000;
4800
62500;
2300
25000;
950
12500;
480
6250;
240
3125;
120
6.25 kHz
93 dB
150000;
10000
62500;
4500
31000;
2200
12500;
920
6250;
460
3125;
230
1560;
110
3.125 kHz
96 dB
75000;
10000
31250;
4300
15600;
2100
6000;
800
3125;
430
1560;
200
781;
100
1.5625 kHz
99 dB
37500;
9000
15600;
3700
7800;
1800
3125;
750
1500;
350
781;
180
390;
90
781.25 Hz
102 dB
18750;
7300
7800;
3000
3900;
1500
1560;
600
781;
300
390;
150
195;
75
390.63 Hz
105 dB
9375;
5200
3900;
2100
1900;
1000
781;
430
390;
220
195;
100
97;
50
195.31 Hz
108 dB
4600;
3300
1900;
1400
970;
700
390;
280
195;
140
97;
70
48;
35
97.65 Hz
111 dB
1500;
1500
970;
800
480;
400
195;
160
97;
81
48;
40
24;
20
48.83 Hz
114 dB
500;
500
480;
440
240;
220
97;
88
48;
44
24;
22
12;
11
24.41 Hz
117 dB
150;
150
200;
200
120;
110
48;
46
24;
23
12;
11
6.1;
5.8
12.21 Hz
120 dB
50;
50
70;
70
61;
59
24;
23
12;
11
6.1;
5.9
3.0;
2.9
6.10 Hz
123 dB
19;
19
20;
20
30;
30
12;
12
6.1;
6.0
3.0;
3.0
1.5;
1.5
Notes
1
2
3
Notes:
1. High spectrum analysis rate. Burst signal detection. Hardware TTF calculation ≤ 1024 points
2. High resolution. Hardware TTF calculation between 2048 and 16384 points
3. Ultrahigh resolution. Software TTF calculation 32768 and more points.
• Signal frequency deviation with a frequency modulation;
• Signal frequency spacing with frequency shift;
• Signal modulation speed with digital modulation types;
• Subcarrier frequency for stereo broadcasting with FSK;
• Frequency channel occupancy.
It is also possible to decode and analyze service information of GSM,
UMTS, CDMA, TETRA, DECT, DVB-T/H digital communication
networks.
CONCLUSION
We have considered design and circuit features, as well as technical
specification of the improved ARGAMAK family of digital radio receivers:
ARGAMAK-M, ARGAMAK-2K, ARGAMAK+, and ARGAMAK-IS.
Monoboard ARGAMAK-M Panoramic Digital Receiver, together with
the built-in battery, weighs no more than 1.5 kg. One battery set
ensures operation for 2 hours. With the instantaneous bandwidth of
8 MHz, the receiver processes signals in real-time without data skipping,
for example, if spectrum resolution is 25 kHz, the spectral analysis rate
is 200 GHz/sec. In case of panoramic spectral analysis, when the
receiver’s frequency is retuned, the survey rate will be no less than
2.5 GHz/sec. The receiver is especially convenient if used in handheld
radio direction finders, and real-time displaying the probability spectrum
makes it possible to separately find direction of radio signals in one
frequency band, including packet radio signals, radar station signals.
Digital panoramic radio receiver ARGAMAK+ consists of two modules: Its
distinctive feature is the instantaneous bandwidth of 24 MHz, as well as
high performance, making it possible to process input signals in real time.
The spectral analysis rate with the spectrum discreteness of 25 kHz is
600 GHz/s, while the rate of the panoramic spectral analysis is 10 GHz/s.
www.ircos.ru
Advanced technical solutions making the basis of the ARGAMAK+
DRRD, modern production and tuning technology have contributed to
excellent technical parameters in terms of performance, linearity, path
sensitivity, and stability features that made it possible to use it as the
basis for the development of the ARGAMAK-IS panoramic measuring
receiver with excellent technical and metrological parameters. In
particular, the receiver’s operating frequency range is 9 kHz – 8 GHz,
simultaneous analysis bandwidth during measurements is up to 22 MHz,
noise factor within the 20 – 8000 MHz range is less than 12 dB, while
the third-order intermodulation intersection point in the 20 – 3000 MHz
range is more than 10 dBm.
The receiver ensures all necessary radio signal parameter
measurement types including the electromagnetic field level and
strength, frequency and bandwidth of radio signals, as well as many
other parameters. It is also possible to decode and analyze service
information of GSM, UMTS, CDMA, TETRA, DECT, DVB-T/H digital
communication networks.
All digital panoramic receivers of the ARGAMAK family have unified
control via open network protocol and can be used as part of complex
distributed radio monitoring systems.
LITERATURE
1. A.M. Rembovsky, A.V. Ashikhmin, V.A. Kozmin. Radio monitoring:
Tasks, Methods, Means/ Under the editorship of A.M. Rembovsky.
3. - М: Goryachaya liniya-Telecom Edition. 2012.
2. Measuring radio electronic devices’ signals by ARGAMAK-I,
ARGAMAK-IM, ARGAMAK-IS radio receivers. Certificate of
attestation of the radio electronic devices’ signal measurement
method No. 206/000265/2011 dated February 1, 2011.
89
[email protected]
Digital TV Signal Analysis
INTRODUCTION
During the last decade, digital TV broadcasting has become widespread.
It has much more carrying capacity as compared to analog TV and
makes it possible to broadcast up to 10-15 TV programs in a single
frequency channel; for mobile terminals with lower resolution – up
30-50 TV programs. Moreover, digital TV technologies have a number
of advantages over the analog broadcasting. stability to multipath effect,
higher noise immunity, flexibility in changing TV signal parameters, new
service adding options, and so on.
In Russia, the European DVB-T standard was chosen for digital TV
broadcasting. The DVB-H signal is chosen for mobile TV. In 2008,
the development of the new DVB-T2 terrestrial digital broadcasting
standard was finished. The standard makes it possible to increase
carrying capacity by 30-50% as compared to DVB-T using the same
infrastructure and frequency resource. These systems are being
currently deployed in several regions.
In order to plan and operate digital TV systems, check compliance with
the requirements and transmitter parameters, coverage zone analysis,
it is necessary to regularly analyze parameters of these systems’ radio
signals. Equipment for such analysis is manufactured by leading world
radio monitoring equipment producers: Rohde & Schwarz (TSM-DVB,
ETL TV), Tektronix (MTM400A), Agilent (E9285B-H01 DVB-T/H).
This article considers the Russian analyzer produced by the IRCOS
company. The analyzer’s functional capabilities match those of the
analyzers produced by leading global companies. The analyzer is
designed for DVB-T/H digital TV signal search and reception, analysis
of its parameters, transport stream analysis.
TECHNOLOGICAL PECULIARITIES OF DIGITAL
TV SYSTEMS
The digital TV technology is based on OFDM multi-frequency
transmission (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) [1, 2
and others]. In this transmission method, the data stream is divided
into several low-frequency streams that are transmitted in different
orthogonal subcarriers. For this reason, broad signal band can be
used and, respectively, high data transmission speed can be achieved
without reducing symbol length and keeping intersymbol noise on an
acceptable low level. OFDM systems also have other advantages
over traditional single-frequency systems: stability to multipath signal
propagation, simplicity of digital implementation and others. OFDM
technology with N subcarriers for parallel data transfer is illustrated in
Fig. 1.
Each transmitted block N of modulated symbols is subject to inverse
discrete Fourier transformation (IDFT). As a result, the N-dimensional
sampling vector is formed in the time domain. In order to remove inter
Fig. 1. OFDM system’s structural diagram
www.ircos.ru
symbol noise, a protection interval (prefix) is added to the beginning of
the received vector. The interval represents the last NCP samples of the
vector. The protection interval length should be more than the maximal
time period between possible echo-signals. The created OFDM symbols
are transferred to the channel. On the reception side, series-parallel
conversion of the received OFDM symbol samples is performed. The
protection interval samples are deleted, and the remaining samples
are subject to the discrete Fourier transformation (DFT) with the N
dimension. As a result, a signal is formed in the frequency and time
part, which is subject to further processing.
The standard [3,6] makes it possible to use many modes and transmission
parameters. The following signal bandwidth values are possible:
8 MHz, 7 MHz, 6 MHz, 5 MHz. Two DFT length values are possible for
the DVB-T signal: N=8192 (8K) and N=2048 (2K). The N=4096 (4K)
value is added to DVB-H. For each length, the DFT standard prescribes
4 relative values of prefix NCP/N = 1/4; 1/8; 1/16; 1/32. The following
modulation types can be used for information subcarriers of the OFDM
symbol. QPSK, 16-QAM, 64-QAM. For the latter two types, irregular
spacing of constellation points is possible (hierarchical modulation). For
greater noise stability in DVB-T/H signals, multistage noiseless coding
is used: convolutional coding and Reed-Solomon coding. Available
speeds of convolutional coding: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8.
Parameters of the DVB-T/H signal are selected by the network operator
depending on terrain characteristics, propagation conditions, required
capacity and so on.
Digital TV systems are usually deployed in the form of a single-frequency
radio network where different transmitters synchronously transmit
identical signal. One of the echo-signal types in such networks are
adjacent transmitters’ signals. These signals are not regarded as noise
if they fall into the protective interval of an OFDM symbol. With greater
prefix length, it becomes possible to increase the distance between
adjacent transmitters, however, the channel capacity will be reduced,
since no additional useful information is transmitted in the prefix interval.
Selection of the prefix length is based on a compromise between these
two factors. DFT length of 8K in a single-frequency network makes it
possible to increase the spacing between adjacent transmitters and
expand the coverage zone but requires greater receiver’s processor
performance and more powerful transmitter’s amplifier. Selection of
a certain modulation type and coding speed does not depend on the
required data transfer speed and network topology.
Another interesting peculiarity of the DVB-T/H system is the possibility
to transmit two transport streams (of high and low priority). Each of
the streams has its own speed, noise stability and coverage zone. For
example, one of the streams may be used for fixed subscribers while
the second may be allocated for mobile subscribers. This mode is
implemented using the hierarchical modulation.
Unlike DVB-T, the DVB-H system provides additional options for highquality TV signal reception by moving subscribers. In order to reduce
power consumption by mobile terminals, the DVB-H standard uses
“time-slotting.” The data related to a certain program is transferred in
predefined short time intervals following with high pulse ratio. When no
packets of a selected program are being received, the receiver enters
the “passive” mode resulting on lower power consumption. Savings
can amount to 95%, while the program’s broadcasting continues
uninterrupted.
For effective operation of mobile terminals in complicated channel
environment (signal fading, low signal-to-noise ratio), additional error
90
[email protected]
correction on the MPE-FEC (Multiprotocol Encapsulation - Forward Error
Correction) channel level can be used in DVB-H. Time interleaving of
transmitted data is performed with adding protection bytes resulting
from Reed-Solomon coding. As a result, noise stability of the reception
improves.
The DVB-H standard provides for broadcasting based on Internet
protocols (IP). In this case, service data is delivered as IP packets.
Therefore, standard Internet methods can be used for information
forming, transmission, and reception.
DVB-T2 standard has fundamental differences both in the system level
architecture and in physical level. It is extremely flexible in terms of
multiplexing a number of streams into a common broadcast signal.
The DVB-T2 system is capable of transmitting several independent
multimedia streams, each having its own modulation scheme, coding
speed, and time intervals. Three main stream types are distinguished:
Transport Stream (TS), Generic Encapsulated Stream (GSE), and
Generic Continuous Stream (GCS).
In DVB-T2, additional frequency bands are introduced: 10 MHz and
1.712 MHz. 256 – QAM (8 bit per symbol) modulation is added.
Besides, a modulation scheme with “rotating” signal constellation is
introduced. It means that the formed modulation symbol is rotated in
the complex plane at a certain degree that depends on the number of
modulation levels. In order to increase noise stability, the LDPC (Low
Density Parity Check) coding is used together with the BSC (BoseChaudhuri-Hocquengham) coding.
In DVB-T2 standard, the structure of OFDM symbols was also changed.
The number of possible subcarriers was increased – 16K, 32K, 1K, and
4K modes are added. It is allowed to use seven respective lengths of
protection intervals – 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 1/8, 19/128, and 1/4.
More flexible distribution of subcarriers’ pilots is possible in DVB-T2.
Instead of a single fixed pilot structure in DVB-T, eight different pilot
structures are available.
Another conceptually new option is two-antenna transmission based on
the Alamouti scheme.
TRANSPORT STREAM
A transport stream can be used for digital TV broadcasting, as well as in
high-definition format, digital radio broadcasting, Internet data transfer,
and so on. It may contain several programs, each of them consisting
of one or several elementary streams (video, audio, and others).
The transport stream has Presentation Time Stamps (PTS) that are
used for synchronization of elementary program streams. Moreover,
the transport stream is also used to transfer PSI/SI tables (Program
Specific Information/System Information) for automatic configuration of
a receiving device in order to demultiplex or decode various transport
stream programs.
Transport stream bytes are grouped in packets 188 bytes each. Each
packet contains a heading and a data field. MPEG-2 TS packet
heading starts with a sync byte which is used by the decoder to detect
the beginning of a packet. The heading contains several fields. The
most important of them is the PID identifier’s field. Each elementary
stream is transmitted in packets with their own PID. Program clock
reference (PCR) labels can be transferred in the heading. The labels
are used for the program decoding process synchronization.
Each table is transmitted in the transport stream with its own PID
identifier and has a checksum for its reception accuracy control. Tables
may contain descriptors – structured data for more detailed description
of programs and their elementary streams.
The most important are PAT (Program Association Table) and PMT
(Program Map Table) tables. There is a PMT table for each program. The
PMT table contains a sorted list of program components (elementary
streams), identifiers of these components, specifies each component’s
type and the elementary stream containing PCR time labels. The
number of different PMT tables is equal to the number of programs in a
transport stream. The PAT table contains an ordered list of the transport
stream’s services and identifiers of respective PMT tables.
The key table for DVB-H is the INT table (IP/MAC Notification Table)
in which IP addresses of the transport stream’s substreams are
contained.
DVB-T/H SIGNAL STRUCTURE
Multiplex stream of MPEG-2 TS transport packets [3, 4] is the source
data for TV signal forming. This stream contains several programs
and service data detailing the stream’s content. The length of each
MPEG-2 TS transport packet is 188 byte. It includes 1 sync byte in
the beginning of a packet.
In the process of the digital TV signal forming, the following procedures
are applied to the transport packet stream (see Fig. 2). More details
about the DVB-T/H signal structure can be found in [3, 6].
DIGITAL TV SIGNAL RECEPTION
Incoming TV radio signal processing includes the following procedures:
• Forming a video signal with the required sampling frequency
• TV signal search
• Evaluation of DFT length and protection interval length
• Starting time and frequency synchronization
• Time and frequency automatic tuning
• Fast discrete Fourier transformation
Fig. 2. General diagram of digital TV signal forming
Fig. 3. General diagram of DVB-T/H signal processing (part 1)
www.ircos.ru
91
[email protected]
•
Fig. 4. General diagram of DVB-T/H signal processing (part 2)
• Service data reception (TPS)
• Reception of transport stream packets
• Evolution of signal parameters
• Transport stream analysis
• Program decoding.
General DVB-T/H signal processing flow chart is presented in Fig. 3
and Fig. 4.
ALGORITHM TESTING
Quality of digital TV signal reception may be characterized by different
objective and subjective criteria. When testing developed algorithms, a
generally accepted criterion was used. The criterion is that the value of
the bit error probability after the Viterbi decoder should not exceed the
target BER level BERtar=2•10-4 [6, 11]. In this case, virtually error-free
reception of the MPEG-2 TS transport stream is achieved. The main
parameter in this case is the level of signal-noise ratio at which the
target BERtar level is achieved.
Testing has demonstrated that the existing reception algorithms satisfy
NorDig [11] tests for the slope of BER dependency on the signal-noise
ratio in a Gaussian channel and for the minimal level of signal-noise
ratio at which the target BERtar level is achieved. There are tests for
all existing combinations of modulation type and encoding speed in
Gaussian and double-beam channels. Signals of the latter’s beams
have equal power, time interval between them is 1.95 microseconds.
Since existing algorithms remain effective for quasi-stationary multibeam channels with multipath interval not more than 25 microseconds
only, the second spectrum of transport stream reception algorithms
has been developed ensuring effective analyzer's operation in a
single-frequency system with quite unfavorable channel environment.
Changes relate to temporary time synchronization and channel
assessment algorithms. They have become much more complicated.
Other algorithms remained the same. The second-range algorithms
satisfy all NorDig tests including operation in the following channels:
• Time-controlled double-beam channels with the delay between
beams’ signals of 20 microseconds
• Double-beam channels with the delay between beam signals
between 1.95 mcsec and 0.95 of prefix length and dynamic
change of the second beam’s signal power with respect to the first
beam between -20 dB and 5.5 dB
• Three-beam channels with the delay between each pair of adjacent
beams 0.45 of prefix length and first and third beams’ signal power
with respect to the second beam between 21 dB and 0 dB
• Double-beam channels with the delay between beam signals up
to 0.95 of prefix length and relative second beam’s signal power
between -21 dB and 21 dB
www.ircos.ru
Double-beam channels with the delay between beams’ signals
exceeding the length of prefix.
EVOLUTION OF SIGNAL PARAMETERS
Measurements of the digital TV signal performed by the analyzer are
regulated by the standard [6].
Spectral measurements
Frequency offset evolution requires a high-stable receiver generator.
It is performed by pilot subcarriers. The offset value is formed as the
sum of frequency mismatch values at the stage of the initial frequency
synchronization and frequency automatic tuning stages [10].
The signal’s bandwidth is the difference between the frequencies
of outermost pilot subcarriers. A phase difference algorithm is used
for exact measurement of these frequencies. The following signal’s
parameters are also calculated based on the bandwidth evaluation:
difference of adjacent subcarriers’ frequencies, length of a symbol’s
useful part, OFDM signal’s sampling frequency.
The DVB-T/H signal’s power spectrum is formed as an average square
of Fourier modules of the discrete video signal’s consecutive block
images. The resulting power spectrum is visualized together with the
spectral pattern (see [3]). By comparing these parameters, a conclusion
about the signal spectrum’s compliance/non-compliance with standard
requirements is made.
Strong narrow-band interference in the signal band is detected by
comparing the maximal spectral component in the signal band with
the threshold proportional to the average power spectrum value. If the
threshold is exceeded, narrow-band interference presence in the signal
band is confirmed, otherwise, no interference is detected.
Power measurements
Average DVB-T/H signal strength is defined as an average square
of the module’s video signal. Distribution of the instantaneous power
density is presented in the form of a histogram.
Modulation quality measurements (I/Q analysis)
I/Q analysis is performed for the OFDM signal’s informational part.
Modulation quality characteristics are calculated taking account of all
informational subcarriers of the signal.
The main modulation error characteristics are MER (Modulation Error
Ratio) and EVM (Error Vector Magnitude). System Target Error Mean
(STEM) and System Target Error Deviation (STED) describe the average
offset of symbol values from the respective constellation points and
the distribution of these values. Amplitude imbalance (AI) characterizes
contraction of the modulation constellation in one of the directions (X
or Y axis). Quadrature error (QE) means the angle difference of more
than 90° between modulation constellation axes. Phase fluctuations
of the reference signal result in specific errors in modulation symbols
which are called the constellation’s phase jitter. En example of errors in
modulation symbols can be found in Fig. 5.
Channel measurements
Evaluation of noise level and signal-noise ratio in a channel in
accordance with the standard [6] should be performed in the spectral
area. In order to measure the noise level, an average power spectrum
92
Fig. 5. Illustration of the amplitude imbalance, quadrature error, and phase jitter for 16-QAM,
respectively
[email protected]
value is measured in protection frequency bands’ intervals. The bands
should be in close proximity to the useful signal band.
The number of error bits before Viterbi decoder is defined by comparing
hard decision bits before the decoder with the respective bits resulting
from the bit stream encoding from the Viterbi decoder’s output (reverse
encoding). Probability of a bit error is the relation of error bits to the total
number of received bits. Calculation of the bit error probability before
the Reed-Solomon decoder BER is based on the assumption that data
is corrected decoded in the decoder. In this case, the number of error
bits is defined by comparing the respective bits before and after the
Reed-Solomon decoder. In accordance with the decoder’s properties,
BER values exceeding 10-3 are considered unreliable, since accuracy
of data decoding by the decoder is not guaranteed in this case.
Evaluation of a channel’s frequency response is made in the process
of the transport stream demodulation. For its visualization, channel’s
frequency response amplitude is periodically displayed on the screen,
as well as the phase of the channel’s frequency response and group
delay of the signal.
Evaluation of the channel’s burst response is made by inverse Fourier
transformation of the channel’s frequency response. Evaluation of the
multipath effect profile characterizes the channel’s disperse properties
and is based on the channel’s burst response evaluation.
TRANSPORT STREAM ANALYSIS
Transport stream analysis is performed continuously making it possible
to evaluate the correctness of control information and the possibility to
decode programs transmitted by the DVB system. The main configurable
parameters (indicators) of the transport stream are grouped by their
priorities [6]. Measurements of the first priority – main measurements
evaluating the possibility of decoding the programs transmitted by
the system. Measurements of the second priority relate to additional
parameters. They are recommended for continuous monitoring of the
DVB-T/H system. Measurements of the third priority may be of interest
for individual applications.
First-priority measurements include registration of two synchronization
error types, PAT and PMT table errors, packet counter errors and
missing data stream.
The first synchronization error means errors of sync byte reception
within 204 bytes. The second synchronization error is registered in
case of errors in reception of two or more consecutive sync bytes of
the transport stream; error-free reception of five consecutive sync bytes
means error-free operation.
PAT and PMT table errors mean failure of the tables’ periodic
appearance in the transport stream (less than each 0.5 seconds),
mismatch of the table_id identifier and PID transport packet identifier,
in which the respective table is transmitted, or wrong value of the
scrambling indicator.
The packet counter forming error is registered when it takes place for at
least one of the existing streams.
No data stream condition is induced if no packets of at least one
program’s elementary stream is received within a certain time interval
(not more than 5 seconds).
Second-priority measurements include registration of error packets (by
error indicator in the transport packet heading) and registration of the
following errors: checksum of main transport stream packets PAT, PMT,
CAT, NIT, EIT, BAT, SDT and TOT; periodicity, continuity, and accuracy
of a PCR program’s time labels; PTS representation time labels; CAT
access conditions table.
If a delay between two consecutive packets with PCR is over 40 msec for
at least one program, the PCR time labels periodicity error is logged.
If the difference between PCR values of the current packet and the
previous packet (with the PCR) falls outside the interval [0, 100 msec] for
www.ircos.ru
at least one program, the PCR time labels continuity error is logged.
The expected time for a later time label and the respective value is
calculated based on its PCR by two consecutive PCR time labels taking
account of the program stream’s bit rate. If the difference between
these values is more than 0.5 msec, the PCR time label accuracy error
is logged.
If a delay between two consecutive packets with PTS is over 700 msec
for at least one program, the PTS representation time labels periodicity
error is logged.
CAT table error means mismatch of the table_id identifier and PID
transport packet identifier in which this table is transmitted or wrong
value of the scrambling parameter.
Third-priority measurements include detection of NIT, SDT, EIT, RST,
TDT table errors (periodicity failure and mismatch of identifiers), service
information periodicity errors (more than 1 packet within the 25 msec
interval) and identification of an unknown packet identifier.
Further to measurements with the above three priorities, analyzer also
performs other transport stream measurements.
Bit rate is measured for each transport packet type (characterized by
the same PID identifier). The measurement is performed continuously
within a sliding window. The window’s duration (analyzed interval) may
vary between 0.1 sec and 30 sec.
In order to measure the coverage zone, the measurement of
the transport stream availability may be used. The measurement
registers the first synchronization error within the analyzed interval
(first-priority measurement) or loss of signal, error packets (secondpriority measurement), registration of time intervals when the transport
stream is unavailable if the criteria of at least L errors in the intervals
is met. The L value depends on the type of service. Relative network
availability is calculated as the relation of the total time of the transport
stream’s availability to the total observation time. Transport stream
availability period represents the observation time minus time intervals
when the transport stream is unavailable. Relative availability of the
transport stream’s elementary streams for longer intervals is calculated
using the same method.
In order to obtain information about errors in structured format, combined
parameters are formed to describe reception conditions as a whole.
ANALYZER’S HARDWARE
The analyzer consists of the hardware part – ARGAMAK (ARGAMAK-M,
ARGAMAK+, ARGAMAK-IS), and the software part – mathematical
support system software. The latter part may be installed on a PC as
a single package with some other software, which, for example, may
analyze base station signals of different cellular networks [7, 8].
ANALYZER’S FUNCTIONAL CAPABILITIES
The analyzer supports the following functions:
• Online detection of DVB-T/H signals in the air; displaying signal
spectrums
• Reception of the following service data: frame number, modulation
constellation type, hierarchy parameter, encoding speed for highand low-priority streams, protection interval’s length, DFT length
(2K, 4K, or 8K), transmitting station’s identifier, deep interleaving
presence (for DVB-H), time-slotting presence (for DVB-H), addition
MPE-FEC error correction presence (for DVB-H)
• Protection interval length verification
• Digital TV signal reception, transport stream reception, extraction
of different programs’ substreams and their visualization
• Spectral measurements including frequency offset evaluation,
bandwidth evaluation, OFDM signal linearity evolution
(“attenuation shoulders”), detection of narrow-band interference
in the signal band
93
[email protected]
•
•
•
•
•
•
Power measurements, including evaluation of the average signal
power, instantaneous capacity distribution density of the OFDM
signal (APD), forming of the probability integral of the OFDM
signal’s instantaneous power (CCDF), signal’s peak-factor and
cross-factor calculation
Signal quality measurement (I/Q analysis) including evaluation
of the mean modulation error (MER and EVM), displaying MER
dependence on frequency, detection of system modulation error
(STE), measurement of unwanted carrier transition level (CS),
measurement of the amplitude imbalance (AI), measurement of
the quadrature error (QE), phase jitter detection (PJ), visualization
of the modulation constellation
Measurement of the synchronization level including errors of time
labels, structural synchronization error and so on
Measurement of signal parameters, including: noise level, signalnoise ratio, bit error rate before the Viterbi decoder, bit error rate
before the Reed-Solomon decoder, packet error rate, multipath
effect profile, channel’s burst response, channel’s frequency
response (range, phase, delay)
Transport stream analysis including measurements of the first,
second, and third priorities, and so on
Based on measurement results, the analyzer may build DVB-T/H
system’s coverage zone taking account of digital terrain map data
and determine locations of detected transmitting stations.
ILLUSTRATION OF THE ANALYZER’S
OPERATION
Fig. 6 illustrates an example of measuring physical level parameters of
the DVB-T signal and propagation channel, Fig. 7 – sample transport
stream analysis and program decoding.
CONCLUSION
The presented DVB-T/H analyzer is designed for digital TV signal
identification, service data reception, transport stream decoding,
large-scale measurements of physical and transport levels, extraction
of different programs’ substreams and their playback. The analyzer
consists of the hardware part (DRR ARGAMAK-M) and the software
part (SMO-CT – customized software package). By functional and
metrological capabilities, the analyzer is as good as analyzers produced
by global industry leaders and may be used in planning and operation
of DVB-T/H systems, checking compliance with transmitter parameters,
coverage zone analysis.
At the present time, the IRCOS company is finishing development
of the analyzer for second-generation DVB-T2 digital systems.
Fig. 7. Interface illustration of the program for transport stream analysis and program
decoding
LITERATURE
1. L. J. Cimini, Jr., “Analysis and simulation of a digital mobile
channel using orthogonal frequency division multiplexing,” IEEE
Trans. Commun., vol. COMM–33, pp. 665–675, July 1985.
2. R .   v a n   N e e , R .   P r a s a d , O F D M W i r e l e s s M u l t i m e d i a
C o m m u n i c a t i o n s , Artech House, Boston-London, 2000.
3. ETSI EN 300 744 V1.5.1 Digital Video Broadcasting (DVB);
Framing structure, channel coding and modulation for digital
terrestrial television, (2004-06).
4. ETSI EN 300 468 V1.9.1 «Digital Video Broadcasting (DVB);
Specification for Service Information (SI) in DVB systems»
(2009-03).
5. ETSI EN 301 192 V1.5.1 Digital Video Broadcasting (DVB); DVB
specification for data broadcasting (2009-11).
6. ETSI TR 101 290 V1.2.1 Digital Video Broadcasting (DVB);
Measurement guidelines for DVB systems (2001-05).
7. A.V. Ashikhmin, I.V. Kayukov, V.A. Kozmin, V.B. Manelis. Analyzer
of GSM base stations based on the Argamak-IM panoramic
measuring receiver // Spetsialnaya tekhnika, 2008, No. 1,
p. 31-39.
of CDMA base stations // Spetsialnaya tekhnika, 2008, No. 3-4,
p. 16-26.
9. I.V. Kayukov, V.B. Manelis Comparative analysis of different signal
frequency evaluation methods // Radioelektronika. – 2006. – v.49,
No. 7.– p. 42-56. (higher education)
10. NorDig. Unified Test specification Unified Test Specifications for
SD and HD Level Integrated Receiver Decoders for use in cable,
satellite, terrestrial and IP-based networks, ver 2.0.
tasks, methods, means/ Under the editorship of A.M. Rembovsky.
Fig. 6. Sample measurement of physical-level parameters of the DVB-T/H signal
www.ircos.ru
94
[email protected]
Analyzers of TETRA and DECT Base Station
INTRODUCTION
Digital panoramic radio receivers of the ARGAMAK family, such as
ARGAMAK-M, ARGAMAK+ and ARGAMAK-IS, provide all necessary
measurements of radio signal parameters including central frequency,
band, level, modulation parameters. In publications [1-5], it was
demonstrated how these receivers could be used for measurements
of field strength, signal modulation parameters, radio sources locating,
analysis of GSM and CDMA signals. This article considers another two
TETRA and DECT signal analyzers based on these receivers.
Like GSM and CDMA signal analyzers, TETRA and DECT analyzers
receive broadcast data only. No traffic channel information is extracted.
Structural diagram of the analyzers is presented in Fig. 1. It consists of
two parts: hardware part – digital panoramic radio receiving (DRPR)
and a PC on which the analyzer’s special software operates. From the
DRPR output, digital quadrature signal components on the intermediate
frequency come to PC via USB or Ethernet interface for decoding.
Fig. 1. Analyzer’s structural diagram
Service information is extracted using the respective BS TETRA or BS
DECT software. Operation algorithms of these software applications
have characteristic features related to the structure of signals being
processed. In this regard, when considering each of the analyzers
below, signal structure will be the first thing to consider followed by the
operation algorithm of the system mathematical support software.
TETRA BASE STATION ANALYZER
At present, one of the most popular mobile trunk radio system is TETRA
based on GSM standard technical solutions and recommendations. The
TETRA system makes it possible to implement a complex system of
management and communications. TETRA stands for Trans-European
Trunked Radio. This is an open digital trunk radio communications
standard developed by the European Telecommunications Standards
Institute (ETSI) as a successor of the out-of-date MPT 1327 standard.
The standard’s openness is one of its major advantages resulting
in compatibility of equipment produced by different manufacturers in
accordance with the standard. Wide recognition of the standard made
its developers change the meaning of the “TETRA” abbreviation which
now stands for TErrestrial Trunked RAdio.
Beside the standard function set of a trunk system, TETRA
communication systems have high data transfer rate which is the basis
for the development of different applications, such as mobile object
positioning systems and remote database mobile access, and make
it possible to create a common digital environment instead of several
isolated systems, which was impossible in analog systems.
At the present time, there are two system standards: TETRA PDO
for data transfer and TETRA V+D (Voice plus Data) – a standard that
supports both data transfer and voice traffic. Signals of this standards
will be considered below.
In TETRA V+D system, multiple access with time division multiplexing
is used. Time periods for transfer of four time slots is consistently
allocated within a single frequency band. These four channel intervals
(time slots) make up TDMA frames. Adjacent channel spacing is 25 kHz
– the same as in normal communications systems. Duplex channel
www.ircos.ru
spacing for reception and transmission is 10 MHz. Several frequency
subranges can be used in TETRA systems. In Europe, security services
use 380-385/390-395 MHz ranges; 410-430 / 450-470 MHz range are
allocated for commercial organizations. In Asia (in particular, in China),
the 806-870 MHz range is used.
Messages are transferred in multiframes. One multiframe consists of
18 simple TDMA frames and have the length of 1.02 sec. Hyperframe
consists of 60 multiframes. The last TDMA frame in a multiframe is the
control frame. The frame’s length is 56.67 msec. As was mentioned
above, TDMA frame consists of four packets. A frame packet is one
data transfer channel. One packet occupies the interval equal to 14.167
msec and consists of 510 bit which corresponds to 255 modulation
symbols. There is a synchronization sequence in middle of each packet
which used for synchronization and training of the adaptive channel
equalizer in the receiver. Fig. 2 illustrates the TETRA multiframe signal
structure.
A packet of data transferred within a slot may contain one of the following
three types of information: service information, control information, and
traffic. And each individual packet may contain all 3 types of information
or only some of them. TETRA system provides for 8 different packet
types. The length and start of a packet with respect to the beginning of
a time slot are different for each type.
Firstly, control signals and transferred data on the channel level are
united into ordered sequences – logical channels. Several types of
logical channels are provided for, which are divided into the following
groups: logical traffic channels and logical control channels. Let us skip
traffic channels and list five types of logical control channels: broadcast
control channel (BCCH), linearization channel (LCH), signaling channel
(SCH), access assignment channel (AACH), shared traffic channel
(STCH). The broadcast control channel is divided into the broadcast
network channel (BNCH) and broadcast synchronization channel
(BSCH).
As was mentioned above, logical channels are combined into a single
stream and transferred to the physical level for encryption, packet
forming and then arrive to the modulator and transmitter’s power
amplifier.
Transmission of four voice channels in the 25 kHz range is ensured by
the low-speed voice coder with the CELP algorithm (Code Excited Linear
Prediction). The stream’s speed on the coder’s output is 4.8 kbit/s. The
standard uses digital π/4-DQPSK modulation which makes it possible
to reduce the data stream transfer speed from 36 kbit/s to 18 kbit/s.
For the purpose of base station synchronization with mobile stations
and control signals transfer, synchronization packets with service data
blocks are sent in the BS’s broadcast control channel. The service data
includes:
• BCCH channel number
• Base station’s COLOUR CODE (distinctive code)
95
Fig. 2. TETRA signal multiframe structure
[email protected]
Fig. 3. Structural diagram of TETRA signal processing algorithm
• Country MCC identifier
• MNC network identifier
• Main carrier’s frequency value
• Local area (LA) identifier.
By extracting service information from synchronization packets, a BS can
be explicitly identified. By comparing the information with the territorial
frequency plan, we can judge on the legitimacy of the BS’s operation.
Broadcast information reception in the analyzer requires the procedures
of video signal forming with the required sampling rate, base station
signals search, temporary clocking, as well as the synchronization
channel messages reception. Structural diagram of digital signal
processing in the SMO-BS TETRA is presented in Fig. 3.
Intermediate frequency digital signal with sampling rate fd=6.4 MHz
arrives to the device’s input. The digital signal is used to form the video
signal. For this purpose, positions of frequency channels, in which
common control information channels might be found, are calculated.
Base station signal frequency is defined by the frequency channel
number. The signal level is evaluated and then compared to the
identification threshold. The signal is transferred to a video frequency
where it is filtered to suppress higher harmonics and reduce the signal’s
source range to the 25 kHz range. Then, each signal of the analyzed
frequency channel is fed to the π/4-DQPSK demodulator. Bit stream is
formed on the demodulator’s output.
Synchronization sequence is searched in the resulting bit stream. After
its identification, the frame’s beginning is calculated; the frame’s data
arrive to the descrambler for an operation which is reverse to scrambling.
The transformed bit stream is subject to reverse interleaving and
arrives to the Viterbi decoder. Then, the decoded bit stream is checked
for decoding accuracy using CRC check bits. If the CRC check is
successful, service channel information data is extracted.
There two operational modes in the SMO-BS TETRA program:
Monitoring and Territorial Frequency Plan (TFP) Control.
The Monitoring mode is designed for real-time identification of TETRA
base stations that are present in the air, measuring their parameters,
recording results into a database for further analysis, viewing the
results of range scanning in deferred mode, base station locating
using measurement results saved in the database, reporting on the
measurement results.
Fig. 4. The SMO-BS TETRA program window in the Monitoring mode
www.ircos.ru
Fig. 5. SMO-BS TETRA program window with the results of base station locating
TPF Control mode is designed for checking compliance of base stations
in the air with the territorial frequency plan, reporting the measurement
results.
SMO-BS TETRA program window in the Monitoring mode is presented
in Fig. 4. In the left part of the window on the Network tab, the list of
operators and base stations in form of the hierarchical “operator tree”
can be found. In the right part of the window, there is a spectral signal
diagram and measurement results. The result of the BS locating by
measured level values on the route of a mobile station movement with
the TETRA analyzer is presented in Fig. 5.
DECT WIRELESS TELEPHONY BASE STATION
ANALYZER
DECT radio interface is based on the radio access technology using
several carriers, multiple access with time division principle and time
division duplex (MC/TDMA/TDD). Frequency range allocated for
DECT may be different depending on the country; in Europe, standard
frequencies are 1880-1900 MHz.
DECT system realizes the principle of Continuous Dynamic Channel
Selection (CDCS) which means that each subscriber station has access
to any of 120 channels of the frequency and time grid on which the base
station broadcasts. When establishing connection, the terminal selects
a channel with the best communication quality. The channel can be
changed within a single conversation. This is achieved by background
scanning and evaluation of the signal level over all frequency and time
positions.
As the base modulation type in the DECT standard, GFSK frequency
manipulation is used with Gaussian smoothing filter parameter
BT=0.5. Data transfer speed is 1152 kbit/s. For higher data transfer
speed, it is possible to use more complicated modulations
(π/2-DBPSK, π/4-DQPSK, π/8-D8PSK, 16-AQM and 64-QAM).
One of 10 frequencies is used for reception and transfer for each
subscriber station. Regular time cycles 24 time slots each and repeating
every 10 msec are organized on each frequency. They are called
frames. 16 frames make up a multiframe. First twelve frame intervals
are used for the transfer from base station, the second twelve are used
for the transfer from portative terminals, one duplex channel is formed
from intervals 12 slots apart. Each slot is individually available for DECT
devices, i.e. time division multiple access (TDMA) principle is realized.
Thanks to this technical solution, DECT provides up to 12 simultaneous
voice connections for each transceiver, resulting in considerable cost
advantages as compared to technologies requiring one transmitter for
each active connection.
As was already mentioned, time frame in the DECT standard is divided
in two halves (TDD - Time Division Duplex), as is shown in Fig. 6.
Each full slot contains 480 bit intervals logically split into synchronization,
control, optional data fields. The synchronization field contains a
synchronization sequence for activation of data transfer. The “control”
field contains information about type of the transferred information,
96
[email protected]
Fig. 6. DECT time cycle and packet structure
control commands and proprietory checksum for reception accuracy
checkup. The data field contains subscriber data and may be used for
voice and data transfer. Five data channels are logically organized in
the “control” field (see the table).
Table. The “control” field data channels
Logical
Channel function
channel
C
M
N
P
Q
Active connection control
Radio channel access control
Active connection channel selection control
Selective notification about the received call
System information broadcasting
DECT base station constantly transmits signal at least on one
channel making itself a sort of a beacon for connection with mobile
DECT terminals (subscriber radio units). The signal transmitted by
the base station contains service information about the base station’s
identification, system capabilities and its status, as well as paging
information for incoming communication session.
DECT base stations may operate both in single mode (home wireless
phones are the most typical application of this mode) and as part of a
microcellular network. Intranetwork roaming and handover (in case of
subscriber’s transition to the coverage area of another base station) are
supported making DECT very attractive for using in large offices and
individual residential areas. Integration of microcellular DECT networks
with GSM/UMTS networks is possible, as well as direct connection
between subscriber terminals without participation of a base station
(some subscriber terminals do not support this function).
Let us consider the analyzer’s working algorithm. Broadcast information
reception in the analyzer requires the procedures of video signal forming
with the required sampling rate, base station signals search, temporary
clocking, as well as the reception of messages. The structural diagram
of DECT signal digital processing is presented in Fig. 7.
Intermediate frequency digital signal with sampling rate of 6.4 MHz
arrives to the device’s input. The digital signal is used to form the
video signal. Base station is searched for by the energy criterion.
Identified signal is fed to the demodulator’s input after preliminary
frequency adjustment and filtration. The demodulator outputs the
bit steam in which the synchronization sequence is searched for. After
its identification, the 480-bit packet is sent to the decoding unit, and
Fig. 8. The SMO-BS DECT program window in the Monitoring mode Measurement results
message parameters are extracted. Then, checksums are validated. If
they do not match, the packet is considered invalid and will be excluded
from further analysis.
Identification data is extracted from plain broadcast messages
transferred in the “control” field. The analyzer is capable to extract the
following information from them:
• Network class (access rights identifier – ARI – code: single base
station, private or public microcellular system, public access to a
GSM/UMTS network, direct connection);
• Equipment Manufacturer's Code (EMC);
• DECT network codes (FPN, Fixed Part Number);
• Code of the network’s base station (RPN, Radio fixed Part Number).
In order to obtain information about base station configuration and
capabilities, service messages of P and Q logical channels are used.
The first of them provides information about available modulation types
and current transmitter’s power; the second – about the number of
transceivers and frequency channels available.
SMO-BS DECT program, as well as the SMO-BS TETRA program,
supports:
• Identification of DECT base stations present in the air, displaying
signal spectrums;
• Decoding of the service information transmitted by base stations,
signal level measurements, base station locating, saving results in
a database;
• Checking available base stations’ compliance with the territorial
frequency plan;
• Creating reports based on the results of measurements.
The program has two operating modes: Monitoring and TFP
Control – the modes’ purposes are the same as these of the respective
SMO-BS TETRA modes.
Fig. 7. Structural diagram of DECT signal processing algorithm
www.ircos.ru
Fig. 9. The SMO-BS DECT program window in the Monitoring mode Base station locating
97
[email protected]
Program windows in the Monitoring mode are presented in
Figures 8 and 9. In the first figure, the “Measurement” tab is opened
in program window. The tab displays the results of the identified
base station parameter measurements. The list of identified base
stations is displayed in the operator tree in the left part of the
window. In the second figure, the results of base station locating are
presented based on a series of measurements made when moving
in a vehicle.
The analyzer’s results are recorded in a built-in database and
can later be used for automated control of signal parameters,
comparison with the territorial frequency plan, coverage zone
development and so on.
CONCLUSION
The presented analyzers are designed for identification and
measurement of TETRA and DECT base station signals.
From the DRPR’s output, digital quadrature elements of the signal on
an intermediate frequency are sent to a PC for conversion and service
information extraction using the respective program which performs
reception of broadcast data, measuring parameters and characteristics
of base stations, visualization and analysis of results.
Analyzers perform search for TETRA and DECT radio signals in the
DRPR’s working range, broadcast information decoding, frequency,
range and radio signal level measurements. The analyzer’s results are
recorded in a built-in database and can later be used for automated
control of signal parameters, comparison with the territorial frequency
plan, coverage zone development and so on.
LITERATURE
2. A.V. Ashikhmin, V.A. Kozmin, D.Ye. Kochkin, Ye.A. Chubov. Using
the ARGAMAK-IM digital receiver for field strength measurement
in radio monitoring mobile stations // Spetsialnaya tekhnika. 2006.,
No. 3, p. 35 – 44.
of GSM base stations based on the Argamak-IM panoramic
measuring receiver // Spetsialnaya tekhnika. 2008., No. 1,
p. 31 – 39.
4. V.A. Kozmin, A.M. Savelyev, V.A. Ufayev, Ye.A. Chubov.
Comparison of radio sources location methods // Spetsialnaya
tekhnika. 2007., No. 1, p. 30 – 38.
5. A.V. Ashikhmin, I.V. Kayukov, V.A. Kozmin, A.M. Rembovsky, V.B.
Manelis. Analysis of digital TV signals. Accepted for publication by
the Radiotekhnika magazine’s editorship.
www.ircos.ru
98
[email protected]
Stationary, Mobile and Manpack Direction Finders based on
digital receivers of ARGAMAK series
The effectiveness of radio signal source direction and location finding
to a large extent depends on technical specifications of radio receiving
equipment on which constructions of direction finders are based [1, 2].
Development of digital radio receiving devices (DRRPD) ARGAMAK,
ARGAMAK-M and ARGAMAK+ made it possible to produce automatic
and manual direction finders with improved specifications as weight
and dimensions, intermediate frequency (IF) section bandwidth and
performance [3, 4].
This article analyzes technical specifications and design peculiarities
of fixed, mobile, and portable automatic direction finders ARTIKUL-S,
ARTIKUL-M1, ARTIKUL-H1, and manual direction finder
ARC-RP3M [3].
AUTOMATIC DIRECTION FINDERS OF THE
ARTIKUL+ FAMILY
The ARTIKUL direction finder family with improved specifications include
fixed (transportable) and mobile automatic correlation interferometers.
Main systems of the family are listed in Table 1, technical parameters
of direction finders can be found in the respective catalog section on
pages 41 and 50. Antenna direction finder systems’ exterior can be
seen in Figures 1-3.
Fixed and mobile direction finders on the basis of ARGAMAK+ receivers
are included in the family of high-speed equipment with the expanded
bandwidth.
ARTIKUL-S Stationary Direction Finder is equipped with the AS-PP4+
Antenna System which contains not only antenna arrays but also twochannel radio signal converter based on two ARC-PS5+ Modules and
the ARC-CO+ Digital Processing Unit. AS-MP6+ Antenna System
of the mobile direction finder installed under the radome all over a
vehicle’s top and quick-detachable AS-MP17+ Antenna System also
have built-in radio signal converters and digital signal processing units.
Fig. 2. AS-MP6+ Antenna System
(under common radome on vehicle’s top, operating range 1.5-8000 MHz)
Thus, all radio equipment is built in the antenna system both in fixed
and mobile direction finders.
Adapter unit to which a PC is connected via a local network is located
outside the antenna system. Direction finder control and signal transfer
are realized digitally via Ethernet protocol. This interface is used for
command and digital data stream transfer: time sampling of radio signals,
spectrums, demodulated signals and so on. This technical solution has
fully eliminated antenna effect in the lead-in cable, increased sensitivity
and precision of direction finding for the same dynamic range, made it
possible to use lead-in cable with the length of up to 100 meters.
Generalized structural diagram of the direction finders’ antenna system
is presented in Fig. 4. The system includes two analog conversion
modules ARC-PS5+ and two KNV3 modules, two-channel converter
Fig. 3. AS-MP17+ Antenna System on vehicle’s roof, operating range 1.5-8000 MHz
Fig. 1. AS-PP4+ Antenna System , folded and unfolded (operating range 1.5-3000 MHz)
Table 1. Automated direction finders of the ARTIKUL family with improved specifications
Name
Type
ARTIKUL-S
Fixed or deployed
ARTIKUL-M1
Mobile
www.ircos.ru
Antenna
system
Radio signal
converter
ADP unit
Control and
information
display
AS-PP4+
AS-MP6+,
AS-MP17+
ARC-PS+
ARC-CO+
PC
99
[email protected]
Fig. 4. Generalized structural diagram of an antenna system
CT6-2L, switches and antenna systems for respective ranges, one twochannel digital processing unit ARC-CO+.
ARC-PS5+ Tuner Module is realized as a superheterodyne with two
frequency converters in VHF / UHF range and one converter in HF
range. Setup of preliminary selection filters, synthesizer frequencies,
other receiver modules’ parameters is performed through the common
control bus. Output ARC-PS5+ signal is the intermediary frequency
signal at 70 MHz.
The analog conversion unit CT6-2L is realized as a superheterodyne
with one frequency conversion. Setup of preliminary selection filters,
synthesizer frequencies, other receiver modules’ parameters is
performed through the common control bus. Output signal of CT6-2L is
the intermediary frequency signal at 706 MHz or 300 MHz.
The analog conversion unit KNV3 is realized as a superheterodyne
with one frequency conversion. Setup of preliminary selection filters,
synthesizer frequencies, other receiver modules’ parameters is
performed through the common control bus. Output signal of KNV3 is
the intermediary frequency signal at 706 MHz.
ARC-CO+ Digital Processing Unit is designed for reception by two
channels of 70 MHz intermediary frequency and LF-HF signals with the
frequency of up to 30 MHz. Switching of IF or LF-HF signals from two
coaxial inputs to the respective system of preliminary analog filtration
and amplification. Then, the signal is converted into a digital form by
an ADC and comes to FPLD for digital frequency selection, frequency
conversion, parallel digital signal processing.
ARC-KN2M navigation equipment is normally included in the mobile
antenna systems of the ARTIKUL-M1 Direction Finder. It is designed
for geographical position finding and antenna system orientation at
a standstill or on the move. If the antenna system of ARTIKUL-S is
used in the variant requiring deployment, it may also include the ARCKN2M device. In this case, navigator ensures not only geographical
positioning of the antenna system, but also its automatic binding to the
north direction after its deployment to the operational position.
Automatic direction finders can operate both autonomously and as part
of the ARMADA Automated Radio Monitoring System (ARSM) [5], while
mobile direction finders can operate both in motion and at a stops.
ARTIKUL-S Stationary Direction Finder is produced in attended and
unattended version. In the unattended version, the controlling PC
and the adapter unit are placed in a box with thermal and moisture
protection at a distance of up to 100 meters from the antenna system
without the need in special service premises. The direction finder is
managed remotely via fiber optical, wire and radio channels.
AS-MP17 Antenna System’s overall dimensions and relatively light
weight make it possible to install it on various transport base, including
vehicles, sea and river vessels, aircraft.
Fig. 5. Direction finder operation in manpack mode
ARTIKUL-H1 AUTOMATIC DIRECTION FINDER
A distinctive feature of the ARTIKUL-H1 automatic correlation
interferometer is its compact size and light weight making it possible to
use it in hard-to-reach areas in its manpack variant.
Its functional capabilities are as good as these of mobile or fixed direction
finders, its operational range is 25-3000 MHz (from 1.5 to 8000 MHz
in its enhanced version), however, due to the antenna array’s small
size accuracy of direction finding cannot normalized in the 25-110 MHz
range. Direction finding error depends on the frequency range. In the
lower range, it amounts to 10° – 15°; it does not exceed 2° – 3° starting
from 150 MHz. The direction finder’s weight in manpack version with
batteries is not more than 14 kg. Its continuous work time is not less
than 4 hours. It can be extended by using another battery. The antenna
system contains the navigation system which, in manpack version,
automatically binds the antenna system to the northern direction and
positions the direction finder.
The main specifications of the direction finder can be found in the table
on page 65 of the catalog.
ARTIKUL-H1 Direction Finder supports three operating modes:
manpack, fixed, and mobile (Fig. 5-7).
In manpack version, ARTKUL-H1 Direction Finder’s equipment is fixed
on a special framework for carriage. It includes the antenna system,
ARTIKUL-2K Two-Channel Panoramic Radio Receiver, battery set.
The direction finder is operated with a laptop.
Fig. 6. Direction finder operation in fixed mode
www.ircos.ru
100
[email protected]
a) Getting started
b) Further steps
c) Completion of the
localization process
Fig. 9. Radio signal source localization using a single direction finder in motion
Fig. 7. Direction finder operation in mobile mode
A special holder is designed for the laptop which is fixed on the
operator’s chest. The holder’s design makes it possible to regulate
keyboard position and angle of the laptop screen depending on the
operator’s individual preferences. The operator switches the antenna
from transportation to operational mode and vice versa using a special
mechanism on the framework making it possible to pass through difficult
areas, underbrush, low-growing bush, if necessary; the operator can
bring down the antenna system single-handedly, overcome obstacles,
and then deploy the antenna system again. At this there is no need to
switch the equipment off.
The direction finder is operated using the SMO-PPK program, which covers
all basic radio monitoring tasks, including panoramic spectrum analysis,
radio signal searching, listening to demodulated transmissions, radio
signal recording, radio emitter direction finding. The program window
is presented in Fig. 8.
In the fixed variant, the antenna system is fixed on a mast up to 4
meters high. It expands the radio signal source detection and direction
finding area.
In the mobile version, a special magnetic holder (Fig. 7) is used for
installation of the direction finder’s antenna system on a vehicle’s top.
The magnetic holder ensures safe antenna fitting at a speed of up to
70 km/h. The antenna system can also be fitted in a standard vehicle
box (see the figure on p. 64)
In case of automatic direction finding and radio signal source
localization, the equipment is operated by SMO-PPK and SMO-KN
programs installed on a single subnotebook or PC. There are several
methods of radio signal source localization: homming method, quasistationary method, direction finder method in motion.
The homming is based on the operator’s movement with the direction
finder or mobile direction finder towards the zone of the radio source’s
position in the direction found. While the distance to the source
decreases, the amplitude of the identified signal increases which is an
additional confirmation of moving in the right direction.
The quasi-stationary method is based on making several individual
signal measurements in fixed points located at a considerable distance
from the object.
In case of direction finding in motion, the amplitude-goniometric
method of signal source localization is the most effective. The method
is based on complex use of information about the amplitude and
the identified signal. SMO-KN program displays the possible source
location zone as is shown in Fig. 9.
Using the amplitude-goniometric algorithm together with the multichannel direction finding mode makes it possible to localize and display
locations of several signal sources on a map simultaneously.
ARC-RP3M HANDHELD DIRECTION FINDER
The panoramic DRRD ARGAMAK-M, which was considered in [4], is a
hardware base for the ARC-RP3M Handheld Direction Finder [3]. The
direction finder also includes a handle with the magnet compass and
a set of replaceable directed active antennas ARC-A3A covering the
range between 0.3 and 3000 MHz, as well as the SMO-RP software
package for manual direction finding.
The main specifications of the handheld direction finder can be found
in the table on page 67 of the catalog.
Antennas can be used in active and passive modes. In the active
mode, antennas are highly sensitive, while in the passive mode they
are highly linear. Thus, radio signal sources can be localized in close
vicinity to them.
The kit includes four antennas:
• АRC-А3-KV (0.3 … 30 MHz)
• АRC-А3-1A (25 … 500 MHz)
• АRC-А3-2A (400 … 850 MHz)
• АRC-А3-3A (800 … 3000 MHz).
The handle and antenna element constructions make it possible to
detect radio signal sources with vertical and horizontal polarization.
The exterior of the handle and the antenna module set is presented
in Fig. 10.
Fig. 10. Set of ARC-RP3M antenna modules and the handle
Fig. 8. SMO-PPK program window
www.ircos.ru
101
[email protected]
Fig. 11. ARC-A3-KV antenna direction diagram for 0.3, 3, and 30 MHz
Fig. 12. ARC-A3-1A antenna direction diagram for 25, 250, and 500 MHz
The antenna module set ensures directed reception of radio signals
throughout the whole operational range of the direction finder, while
the most common frequency range of 25-500 MHz is covered by a
single ARC-A3-1A antenna element. Antennas’ directional patterns can
be found in Fig. 11-14.
In order to expand the operating frequency range, the direction finder’s
supply kit may also include ARC-KNV3M (operating range 3-8 GHz) or
ARC-KNV4M (operating range 3-18 GHz) Frequency Down-Converters.
Each of the converters has a built-in directed antenna.
Directed antenna modules can be changed on the fly without using any
mounting tools. For concealed use of the direction finder, the additional
antenna kit can be supplied.
The handheld direction finder’s handle is optimized for afield operation.
The handle’s weight together with the antenna is not more than 700
grams with its gravity center in its lower part ensuring long operation
without operator’s feeling fatigue.
Fig. 15. Direction finding under ARC-PP control
www.ircos.ru
Fig. 16. PC-controlled direction finding
Aside antennas, the kit includes the ARC-PP panoramic adapter with
backlit LCD graphical panoramic display and the direction finder’s
control button. While in service, the adapter is fixed in the operator’s
hand by a special cuff, as is shown in Fig. 15.
The ARC-PP device, as well as ARGAMAK-M, is capable of operating
at negative (up to -20° С) and positive temperatures being protected
from atmospheric precipitation and dust (IP64 protection degree). The
panoramic display ensures contrast displaying of graphics event under
direct sun rays.
If the receiver is controlled through a laptop, a holder that is put on the
operator’s chest is available for afield operation (see Fig. 16).
Real-time spectrum analysis provided by the ARGAMAK-M DRRD with
information presented in the form of probable spectrum make it possible
to detect and differentiate packet signals from different sources within
a single frequency band and perform their direction finding. There three
main operational modes: narrowband, broadband, and the Radar mode.
The narrowband mode is provided for working with continuous and
periodic signals. The broadband mode is used for working with modern
digital telecom signals: Wi-Fi, WiMax, BlueTooth, DECT and so on.
In this mode, panoramic signal spectrum in the 128 MHz band or in
the simultaneous 8 MHz analysis band is displayed. You can not only
reliably register short signals, but also differentiate signals from several
communications system operating in a single frequency channel.
The Radar mode allows detecting and direction finding of less than
1 microsecond long burst signals: radards, air traffic control systems,
and so on.
102
[email protected]
Fig. 19. Displaying results on the smartphone’s screen
Fig. 17. Probable CDMA signal spectrum on the PC screen
An example of the broadband mode is illustrated in Fig. 17 – a probabilistic
CDMA signal spectrum with a visible exogenous narrowband noise.
Aside from the panoramic adapter and the PC, ARC-RP3M Direction
Finder can be operated from an Android-based smartphone via
Bluetooth wireless channel or via USB cable.
Using a smartphone together with directed antennas for concealed
operation makes it possible to solve tasks related to detection, direction
finding, and localization of radio signal sources in the places with a lot
of people when the operator should remain unnoticed, for example,
mass sporting events. An example of concealed radio signal source
localization can be seen in Fig. 18. A directed antenna system and the
ARGAMAK-M digital receiver are put into a shoulder bag of a female
operator. The system is operated from smartphone via Bluetooth
wireless channel.
The variants of spectrum displaying on a smartphone can be seen in
Fig. 19, as well as the software window in the Map mode.
Smartphone’s navigational capabilities make it possible to display
location and orientation of the direction finder with respect to cardinal
points on a map, as well as movement tracks, signal levels depending
on the antenna’s coordinates and orientation, detected signals, results
of other measurements. At the same time, it is possible to work with
several electronic map formats including OpenStreetMap and Google Maps.
custom parameters: spectrum width, modulation type, duration in air,
and so on. Direction finders are very light and compact. They can
be quickly deployed, mounted or dismantled, supporting operation in
broad environment temperature range.
The ARGAMAK+ DRRD development process resulted in appearance
of ARTIKUL+ automatic direction finders with the expanded 24 MHz
simultaneous processing band, high performance, and working
frequency range of 1.5 – 8000 MHz.
Solving radio monitoring tasks in conditions that make it impossible to
use fixed and mobile complexes is ensured thanks to portable devices,
such as the ARTIKUL-H1 Automatic Direction Finder and ARC-RP3M
Handheld Direction Finder. These devices, being relatively light and
small, ensure high speed of operation for detection, direction finding,
and localization of short radio signals, including those operating within
a single frequency band.
ARC-RP3M Handheld Direction Finder not only performs radio signal
source localization as the “last mile” device, but also ensures radio
monitoring in concealed mode.
The direction finders’ technical specifications comply with ITU
requirements. Customized software makes it possible to use the
direction finders by operators and as part of complex geographically
distributed automated radio monitoring systems.
LITERATURE
CONCLUSION
The ARTIKUL automatic direction finders family includes fixed,
deployed, mobile, portable, and handheld automatic broadband twochannel correlation interferometers for direction finding of signals with
2. - М: Goryachaya liniya-Telekom, 2010. – p. 624.
2. A.V. Ashikhmin, V.A. Kozmin, A.M. Rembovsky, A.R. Sergiyenko.
Technical specifications and peculiarities of ARTIKUL family
automatic direction finders’ construction. Spetstekhnika i svyaz.
2008., No. 2, p. 26 – 35.
3. A.V. Ashikhmin, V.A. Kozmin, Ye.V. Korol, A.M. Rembovsky,
A.R. Sergiyenko. Technical specifications and peculiarities
of ARGAMAK family panoramic measurement receivers’
construction. Spetstekhnika i svyaz. 2008., No. 3, p. 50 – 59.
4. Digital radio receivers of the ARGAMAK family with improved
specifications. IRCOS catalog, 2012, p. 14
5. ARMADA Automated Radio Monitoring System. IRCOS catalog,
2012, p. 7
Fig. 18. Smartphone-controlled operation
www.ircos.ru
103
[email protected]
www.ircos.ru
104
[email protected]
© IRCOS JSC 2012

El catálogo 2012 de la IRCOS JSC en español.

Transcripción

Documentos relacionados

Yaesu FT-897 - Radio Noticias

PLACER A LA VISTA

Diapositiva 1 - Carga Security

Introducción Telefonía Celular

Pequeño y delgado – Protección IP67 resistente al agua y gama