ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS UTILITARIOS Y NO UTILITARIOS

Transcripción

ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS UTILITARIOS Y
NO UTILITARIOS
LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL
N° 37692/2016
Contenido
a)
b)
c)
d)
Pliego de Condiciones Particulares (Documento 1)
Planilla de Cotización (Anexo 1.A y 1.B)
Plan de Entregas (Anexo 2.A y 2.B)
Declaración Jurada Artículo 11°, Inciso b) del Decreto
1600/02 (Anexo 3)
e) Declaración Jurada Inhabilidades (Anexo 3 A)
f) Pliego de Especificaciones (Documento 2) ESPECS I a XX
g) Pliego de Condiciones Generales de la Orden de Compra
(Documento 3)
h) Texto de la Ley 25.551 – Compre Trabajo Argentino
i) Texto del Decreto Reglamentario 1600/2002
j) Texto de la Resolución N° 57 – Tramitación y emisión de los
Certificados de Verificación
k) Texto de la Resolución N° 287/2005 – Aclaratoria sobre la
participación de las UTE en procesos de selección de índole
nacional
l) Valor del Pliego: SIN VALOR.m) Presentación de Ofertas: hasta el 29.11.16 a las 12.00 hs. en
la Gerencia de Compras, Tucumán 752 – Piso 14°- Capital
Federal
n) Consultas Internet : www.argentinacompra.gov.ar y
www.aysa.com.ar
NOVIEMBRE
2016
TEXTO DEL AVISO A SER PUBLICADO
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A.
Licitación Pública Nacional N°: 37692/2016
Objeto: adquisición de VEHÍCULOS UTILITARIOS Y NO UTILITARIOS
Contratación sujeta al Régimen Compre Trabajo Argentino instituido por
la Ley N° 25.551 y reglamentado por el Decreto N° 1600/2002 y demás
normas complementarias y aclaratorias.
Monto Estimado: $285.976.244
Consulta y Retiro de Pliegos: Por Internet: www.aysa.com.ar o
www.argentinacompra.gov.ar
Valor del Pliego: SIN VALOR
Presentación de Ofertas: hasta el 29/11/16 a las 12:00 hs. en la Gcia.
de Compras, Tucumán 752, piso 14°, C.A.B.A.
Fecha de Apertura: el día 29/11/16 a las 15:00 hs.
Fecha de Publicación: 01/11/16 y 02/11/16
Designación conferida por AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS
S.A. – mediante PODER GENERAL AMPLIO DE ADMINISTRACIÓN Y
DISPOSICIÓN. ESCRITURA NÚMERO: DOSCIENTOS CINCUENTA Y
NUEVE.- AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A. a favor de
Daniel Enrique GARCIA - DNI: 13.238.435, de fecha 30 de noviembre de
2015-
Licitacion Publica Nacional N° 37692/2016
Documento 1
Página 1 de 10
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
1. OBJETO
1.1
1.2
Adquisición de Vehiculos Utilitarios y No Utilitarios.
Las cantidades son las indicadas en las Planillas de Cotización adjuntas
como Anexos 1.A y 1.B de la presente Licitacion.
2. PLIEGO DE CONDICIONES DE LA LICITACION
El Pliego de Condiciones de la presente Licitacion (integrado por las Condiciones
Particulares como Documento 1, las Técnicas como Documento 2, las Generales
como Documento 3, la Ley N° 25.551 de “Compre Trabajo Argentino”, su Decreto
Reglamentario N° 1600, la Resolución N° 57 “Tramitación y Emisión de los
Certificados de Verificación” más la Resolución 287 “Aclaratoria sobre la
participación de las UTE en proceso de selección de índole nacional”) podrá ser
obtenido de manera gratuita únicamente de la páginas Web de www.aysa.com.ar o
de www.argentinacompra.gov.ar
3. FORMA DE DESCARGA DEL PLIEGO
Se tiene la opción de bajar los pliegos de cualquiera de estos sitios:
Página WEB: www.argentinacompra.gov.ar Para acceder a los pliegos, deben
ingresar a "Contrataciones vigentes", -búsqueda avanzada- Seleccionar el
organismo correspondiente, número de procedimiento y año. Luego de ingresado,
seleccionar -en el caso de corresponder- la solapa de "convocatoria".
Página WEB: www.aysa.com.ar
Para acceder a los pliegos, deben ingresar a "Licitaciones”. Luego de ingresado,
seleccionar Adquisiciones, Subastas y Llamados de Interés".
MUY IMPORTANTE: EN NINGUN CASO SE DEBE INFORMAR A AYSA QUE SE
HA BAJADO EL PLIEGO
4. CONSULTAS Y ACLARACIONES
Los interesados podrán solicitar por escrito a AYSA, cualquier aclaración o
consulta que sea necesaria para la preparación de su oferta, con una antelación de
diez (10) días de la fecha fijada para la apertura de la licitación. Dichas
2016
Documento 1
Página 2 de 10
aclaraciones o consultas se realizarán únicamente mediante la página web de
AYSA - en el lugar previsto para cada licitación. Las respuestas a estas consultas
y/o aclaraciones serán publicadas en la página web de AYSA www.aysa.com.ar y
en la página web www.argentinacompra.gov.ar hasta 5 días antes de la fecha
establecida para la apertura de la licitación.
Será Responsabilidad del Oferente la consulta periódica en la página web para
poder verificar la existencia de Comunicaciones (Aclaraciones con o sin consulta al
pliego, prórrogas de la fecha de presentación y apertura de ofertas dispuestas,
etc.) que pudieran emitirse durante el proceso licitatorio.
5. PLAZOS
5.1
Todos los plazos del presente pliego se establecen en días corridos.
5.2
Las entregas de los Vehiculos se efectuaran de acuerdo a lo indicado en la
Claúsula 11 . PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA del presente documento.
6. PRESENTACIÓN DE LA OFERTA
Las ofertas deberán ser entregadas en la Gerencia de Compras de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., calle Tucumán 752, piso 14°, de Capital Federal,
hasta el día y hora que figura en los medios difundidos y/o publicados -según
correspondiere-, en sobre cerrado, con indicación del oferente y del número del
Concurso de Precios. Deberán estar foliadas y firmadas por representante legal o
apoderado en todas y en cada una de sus hojas.
En caso de Concursos y/o Licitaciones Públicas Internacionales, las empresas
radicadas en el exterior podrán enviar las ofertas en papel con membrete, a través
de sus representantes locales, o caso contrario, las firmas locales que presentaren
ofertas de las empresas que representan, deberán acompañar las mismas con una
nota debidamente firmada por autoridad competente que los acredite a cotizar en
su nombre.
Tratándose la presente de una convocatoria de Etapa Múltiple, las ofertas deberán
ser presentadas en dos sobres : a) Sobre Nro. 1 y b) Sobre Nro.2.
En la fecha y hora indicada en el llamado de la presente convocatoria, se
procederá a la apertura del Sobre N° 1 (Oferta Técnica), labrándose un Acta para
dejar constancia de las empresas que se presentaron y de la entrega de los sobres
Nro. 2 cerrados. La fecha de la apertura del Sobre N° 2 (Oferta Económica) se
designará oportunanemente luego del análisis de la documentación técnica
presentada. Sólo se abrirán en esta instancia los sobres económicos de las ofertas
precalificadas técnicamente. A los oferentes no precalificados, se les devolverá el
Sobre Nro. 2 tal como fuera entregado (CERRADO).
2016
Documento 1
Página 3 de 10
7. CONTENIDO DE LA OFERTA
La oferta deberá contener la siguiente información:
Sobre N° 1 (Oferta Técnica) – Original y Copia
a) Denominación del oferente, razón social, apoderado, domicilio, teléfono, fax y
correo electrónico.
b) El oferente deberá indicar marcas y modelos de los productos y/o servicios
ofertados, y si los mismos se encontraren homologados por Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., debiendo complementar su oferta con toda la
documentación técnica de respaldo referida a los productos y/o servicios
ofrecidos (características técnicas, referencias normativas, protocolos, etc.)
c) De corresponder, Declaración Jurada conforme modelo Anexo 3 del Pliego del
Concurso (oferta nacional).
d) Declaración Jurada conforme modelo Anexo 3 A del Pliego del Concurso
(Inhabilidades).
e) Copia firmada del Pliego del Concurso de Precios y las aclaraciones y/o
Adjuntos que hubieren sido adicionados.
f) Plan de Entregas, debidamente confeccionado y firmado, conforme modelo
adjunto al Pliego del Concurso.
g) Garantia de Oferta, en original, de acuerdo a la Clausula GARANTIAS del
presente.
h) Deberá presentar el Certificado Fiscal para Contratar, vigente, el cual deberá
ser emitido por la Administración Federal de Ingresos Públicos (A.F.I.P.).
i) Si el oferente no se encontrare inscripto en el Registro de Proveedores de
AySA S.A. o no hubiere actualizado la información presentada oportunamente,
deberá adjuntar a su oferta la siguiente documentación:
- copias certificadas del contrato social, estatuto y última acta de distribución de
cargos;
- último balance auditado por contador público, cuya antigüedad no podrá ser
mayor a 18 meses;
- listado de maquinarias y equipos; (si correspondiere)
2016
Documento 1
Página 4 de 10
- Formulario de Inscripción en A.F.I.P.
- condiciones especiales ante IVA y Ganancias;
- fotocopia del Formulario de Inscripción frente al Impuesto Ingresos Brutos o
Convenio Multilateral;
- certificado de cobertura de seguro de accidentes de trabajo, responsabilidad
civil y de vida obligatorio de sus dependientes (si correspondiere);
- un mínimo de dos referencias comerciales y bancarias;
Toda la documentación e información requerida deberá estar redactada en idioma
castellano.
LA INCLUSIÓN EN EL SOBRE NRO. 1 DE CUALQUIER DOCUMENTO
CORRESPONDIENTE AL SOBRE NRO. 2 DARÁ DERECHO A AGUA Y
SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A. A NO TOMAR LA OFERTA EN
CONSIDERACIÓN.
Sobre N° 2 (Oferta Económica)
a) Planillas de Cotización de Precios - Anexo 1 -, debidamente confeccionadas y
firmadas, conforme modelo adjunto al Pliego del Concurso.
b) Precio total ofertado en el lugar de la entrega.
c) Domicilio real del depósito de los bienes en la Argentina en un todo de acuerdo
a lo expresado en la Cláusula “IMPUESTO A LOS SELLOS”.
8. FORMA DE COTIZAR
LAS COTIZACIONES SE DEBERÁN FORMULAR SIN INCLUIR EL I.V.A.
LOS OFERENTES PODRAN COTIZAR POR PARCIAL DE PARTIDA.
9. GARANTÍAS

Garantía de Oferta : cada oferta deberá ser garantizada por una suma
igual a:
2016
Documento 1
Página 5 de 10
i.
$ 500.000 (Pesos Quinientos mil) cuando el monto total
Ofertado sea hasta $ 50.000.000 (Pesos cincuenta millones).
ii.
$ 1.000.000 (Pesos un millon) cuando el monto total Ofertado
sea mayor a $ 50.000.000 (Cincuenta Millones) y hasta $
100.000.000 (Pesos cien millones).
iii.
$ 1.500.000 (Pesos un millon quinientos mil) cuando el monto
total Ofertado sea mayor a $ 100.000.000 (Cien millones) y
hasta $ 150.000.000 (Pesos ciento cincuenta millones).
iv.
$ 2.850.000 (Pesos dos Millones ochocientos cincuenta mil)
cuando el monto total Ofertado sea mayor a $ 150.000.000
(Pesos cientocincuenta millones).
ello a través de alguno de los medios que se indican a continuación:
•
Dinero en efectivo que será depositado en el banco y cuenta
detallado:
Banco Comafi
Cta. Cte. 58 – 1
CBU 2990000000000005810002
Beneficiario: Agua Y Saneamientos Argentinos S.A.
CUIT 30-70956507-5
En caso de optar por esta alternativa el oferente deberá dirigirse al sector
Tesorería de AySA S.A., sito en Tucumán 752, piso 13, de Lunes a
Viernes de 10:00 a 12:00 hs. con el fin de solicitar el recibo
correspondiente que certifique la acreditación del depósito realizado.
Dicho recibo se deberá adjuntar al contenido de la oferta.
•
•
Fianza Bancaria
Póliza de Seguro de Caución (con firma certificada por ante
Escribano Público)
Los documentos citados deberán ser emitidos por instituciones de
reconocida solvencia, a criterio exclusivo de AGUA y SANEAMIENTOS
ARGENTINOS S.A. y presentados en original.
La garantía será devuelta a todos los proponentes que no resultaren
adjudicatarios de la presente convocatoria.

Garantía de Fiel Cumplimiento: de acuerdo a lo establecido en el punto
18 del Pliego de Condiciones Generales de la Orden de Compra.
2016
Documento 1
Página 6 de 10
10. MANTENIMIENTO DE OFERTA
Los oferentes estarán obligados a mantener sus ofertas durante el plazo de 90
días contados a partir de la fecha de su presentación.
Este plazo quedará prorrogado automáticamente hasta el momento de la
adjudicación, a menos que los oferentes se retracten por escrito, con una
anticipación de quince (15) días antes del vencimiento de dicho plazo
11. PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA
El oferente deberá indicar los menores plazos de entrega posible e indicarlos en el
Plan de Entregas adjunto como Anexo 2.A y 2.B.
Los plazos de entrega alli indicados serán los que regiran en el caso de
adjudicacion de los Vehiculos.
Los oferentes deberán en cuenta al formular sus propuestas que deberán
privilegiar las entregas de los Vehiculos del “Grupo A”.
Los Vehículos deberán entregarse en el predio Fiorito de AySA S.A, sito en
Camino de la Ribera Sud - J. Vale 430 - Lomas de Zamora previa coordinación con
AySA S.A., en el Horario de 09:00 a 17:00 hs.
12. TIPO DE CAMBIO
A los efectos de realizar la comparación de ofertas en moneda extranjera, Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. considerará el tipo de cambio Vendedor del Banco
Nación al cierre del día de la apertura económica.
13. PAGO
Salvo excepción acordada entre las partes, los pagos de las facturas debidamente
aprobadas se realizarán mediante la emisión de cheque de pago diferido, por parte
de AySA o del Banco que ésta designe. No corresponderá la emisión y aceptación
de la factura de crédito. En caso de pactarse en moneda extranjera, el pago se
efectuará en pesos considerando para el calculo (referencia) el valor Dólar
Estadounidense tipo vendedor Banco Nación Argentina vigente día anterior a la
fecha de las ordenes de emisión de los cheques diferidos. De producirse
variaciones menores o iguales al 3% (en más o en menos), en la cotización del
Dólar Vendedor Banco Nación del día anterior a la fecha de vencimiento del
cheque, con respecto a las cotizaciones de referencia utilizadas, se darán por
cumplidas las obligaciones de pago. En caso que dichas variaciones superen el 3%
2016
Documento 1
Página 7 de 10
(en más o en menos), las partes asumirán la diferencia de cambio correspondiente
de la siguiente manera: en más a cargo de Agua y Saneamientos Argentinos S.A.;
en menos a cargo del Proveedor, calculando el coeficiente de variación como el
cociente entre la cotización del día anterior a la fecha de vencimiento del cheque y
la de referencia. De corresponder, a la fecha del vencimiento del cheque, el
Proveedor deberá presentar según corresponda Nota de Débito o de Crédito como
consecuencia del ajuste resultante, con vencimiento 48 hs. Toda la operatoria se
realizará a través de Banco/s a designar por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
- Requisitos de entrega de cheques tanto en Bancos como en Tesorería de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. (todos los cheques se emitirán con cláusula “No a
la Orden” y cruzados):
a) Personas físicas: El titular podrá retirar el cheque con: recibo, documento
original y con una fotocopia del mismo, si el retiro lo realiza una persona que no es
el titular, deberá realizarlo con recibo y autorización por escrito firmada por el titular
con certificación de firma, puede ser por (policía, banco o escribano). La persona
estará autorizada hasta que el proveedor no revoque por escrito el poder otorgado.
b) Personas Jurídicas: Será obligatoria la presentación del poder, emitido por
escribano público, y documento de identidad del autorizado, en ambos casos se
deberá entregar fotocopias de dichos documentos, en todos los casos los poderes
serán presentados por única vez.
Asimismo, cuando AySA fuera demandada o codemandada por terceros
damnificados con motivo o en ocasión del contrato y cuando el total de montos
reclamados judicialmente supere el monto mínimo asegurado por Cobertura de
Responsabilidad Civil, AySA podrá retener de los certificados a pagar el 70% de la
diferencia entre la referida suma mínima asegurada y el referido total de los
reclamos judiciales. Esta retención será practicada hasta tanto finalicen los juicios
y sean abonados por el prestador y/o su compañía de seguros, el total de las
condenas impuestas y sus cosas.
El Proveedor facturará los vehículos una vez recibidos estos en la
Concesionaria. Los pagos serán realizados al Contado, previa verificación
por parte de AySA S.A. de las unidades. Una vez realizado el Pago el
Proveedor procedera al pantentamiento de las Unidades a nombre de AySA
S.A..
Lo indicado en el presente Punto anula y reemplaza lo indicado en el Documento 4
– Condiciones Generales de la Orden de Compra, Punto 8.
14. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE ANTECEDENTES
2016
Documento 1
Página 8 de 10
No serán aceptadas ofertas de personas físicas o jurídicas que se encuentren
comprendidas en alguna de las situaciones indicadas en el punto 21 del Pliego de
Condiciones Generales de la Orden de Compra, a cuyos efectos deberán
presentar la declaración jurada incluida en el presente Pliego.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. procederá al análisis y evaluación de todas
las ofertas presentadas, para lo cual tendrá en cuenta los documentos que integran
la Licitación Pública pudiendo solicitar de los oferentes todas las aclaraciones que
considerare necesarias, así como los documentos omitidos con la propuesta y que
a su criterio exclusivo puedan ser agregados.
15. ADJUDICACIÓN
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. adjudicará el concurso y emitirá la
correspondiente Orden de Compra respecto de la oferta que resultare, a precio
razonable, la más conveniente entre aquellas que le aseguraren el cumplimiento
de los objetivos de calidad y eficiencia definidos y plazos de entrega adecuados.
Agua y Saneamientos Argentinos podrá rechazar todas las ofertas sin incurrir por
ello en responsabilidad alguna respecto del o de los oferentes afectados y sin
obligación alguna de informar las razones de la decisión adoptada.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. podrá, a su sola opción, adjudicar el
suministro a más de un oferente.
AySA S.A. se reserva el derecho de adquirir un 20%, en mas o en menos, de
las cantidades indicadas en cada item.
Independientemente de la forma en que se realizare el concurso o de su resultado,
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. no será responsable, en ningún caso, de los
gastos en que los oferentes pudieren haber incurrido para la preparación de las
ofertas.
16. PENALIDADES
16.1 Vencidos los plazos previstos para el cumplimiento de las obligaciones a cargo
del Proveedor sin que las mismas fueren cumplidas a satisfacción de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., ésta -a su sola opción- podrá: a) Rescindir en
forma total o parcial (por la parte no cumplida) la Orden de Compra sin derecho
a indemnización por parte del Proveedor. b) O aplicar las siguientes
penalidades:
-
más de 3 días y hasta 17 días corridos de atraso: 2% por cada 7 días
corridos o fracción mayor de 3 días corridos.
más de 17 días corridos de atraso: 4 % más 3% por cada 7 días corridos o
fracción mayor de 3 días excedente de 14 días corridos.
2016
Documento 1
Página 9 de 10
El hecho que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. opte por imponer la
multa no implica renuncia a su derecho de dar por rescindida la Orden de
Compra, por lo cual de continuar el incumplimiento y/o que se produzcan
futuros incumplimientos por parte del Proveedor, Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. podrá optar por rescindir la Orden de Compra. En cualquier
caso que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. haga uso de la opción de
rescisión –sea en forma total o parcial- ésta será ejercida de pleno derecho sin
obligación por parte de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. de
interpelación y/o intimación alguna, con la sola obligación de notificar al
Proveedor de tal decisión.
16.2 Cuando las multas acumuladas por todo concepto superaren el 5% del monto
total de la Orden de Compra, Agua y Saneamientos Argentinos S.A. podrá
rescindir la misma en forma total o parcial por la parte no cumplida, de pleno
derecho y sin necesidad de interpelación o intimación alguna, con la sola
obligación de notificar al proveedor de tal decisión.
16.3 El total de las multas acumuladas bajo cualquier concepto no podrá superar el
10 % del monto total de la Orden de Compra.
17. APLICACIÓN DE SANCIONES
Para todo aquel proveedor que no hubiere recibido el Procedimiento específico de
Aplicación de Sanciones, deberá solicitarlo, por única vez, al siguiente correo
electrónico [email protected], dado que el mismo será de
aplicación en la presente contratación.
18. IMPUGNACIONES
Los oferentes podrán efectuar impugnaciones por escrito al proceso
concursal/licitatorio dentro del quinto día de conocido el motivo que fundamenta la
misma, previo depósito en cuenta bancaria de AySA, de un importe equivalente al
uno por ciento (1%) del monto ofertado y nunca inferior a cinco mil pesos ($ 5.000).
Dicho importe será devuelto en caso de resolverse favorablemente la impugnación
y no generará interés alguno a favor del oferente.
Las impugnaciones deberán presentarse en la mesa de entradas de AySA en
Tucumán 752 de lunes a viernes en el horario de 9:00 hs. a 13:00 hs. y de 14:00
hs. a 17:00 hs.
19. INSPECCIÓN
AySA S.A. tendrá libre acceso a las instalaciones del proveedor adjudicado en
cualquier momento a fin de proceder a las inspecciones correspondientes para la
verificación de los números de chasis y de motor de las unidades a ser
entregadas.
2016
Documento 1
Página 10 de 10
20. IMPUESTO A LOS SELLOS
Conforme disponen las Condiciones Generales de la Orden de Compra el
Impuesto de Sellos deberá ser afrontado en un 100% por el adjudicatario.
El pago de este impuesto será efectuado por Agua y Saneamientos Argentinos
S.A. la que descontará el importe correspondiente del primer pago que por
cualquier concepto se le realizare al adjudicatario.
A tal efecto, el oferente deberá indicar expresamente en su oferta, el domicilio real
del depósito de los bienes en la Argentina.
2016
Licitación Pública Nacional Nº 37692/2016
Anexo 1.A – Planilla de Cotización
Página 1 de 3
Anexo 1.A - Planilla de Cotización
Objeto:
Adquisición de Vehículos Utilitarios y No Utilitarios – Grupo A
Empresa:
N° de RIN:
Ítem
Descripción
1
Tipo de
Material y/o
Servicio (1)
Unidad
Cantidad
Vehiculo sedan, en un todo de
acuerdo a Especificación Técnica 1.
Nro.
10
2
Vehiculo Utilitario, en un todo de
Nro.
12
3
Nro.
37
4
Nro.
15
5
Nro.
23
Posición
Arancelaria
País de
Origen
Precio
Unitario (2)
2016
Representante Técnico
(firma y sello)
Representante Comercial
(firma y sello)
Sub - Total (2)
Página 2 de 3
Ítem
Descripción
6
Tipo de
Material y/o
Servicio (1)
Unidad
Cantidad
Camión, en un todo de acuerdo a
Especificación Técnica 10.
Nro.
13
7
Nro.
12
8
Nro.
3
9
Nro.
14
10
Nro.
3
11
Nro.
16
12
Nro.
46
Posición
Arancelaria
País de
Origen
Precio
Unitario (2)
Total (2)
Notas:
(1)
Se deberá clasificar con la siguiente codificación: (N) = Nacional o (I) = No Nacional.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Sub - Total (2)
Página 3 de 3
(2)
Las cotizaciones se podrán formular en PESOS O EN CUALQUIER DIVISA, especificando la moneda utilizada, sin incluir
IVA.
Importante
En caso de que se cotizaren productos de origen no nacional, se deberán indicar las posiciones arancelarias correspondientes y
país de origen.
El oferente deberá cotizar indefectiblemente en la presente Planilla de Cotización, completando la totalidad de la información
solicitada para cada ítem que cotizare.
En caso de que el oferente necesitare realizar alguna observación, deberá indicarla en nota adjunta a la presente.
Los proveedores que se hallaren inscriptos en el Registro Industrial de La Nación (RIN) deberán indicar el número de inscripción y
adjuntar a la presente cotización la fotocopia que avale que la mencionada inscripción se encuentra vigente.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Anexo 1.B – Planilla de Cotización
Página 1 de 4
Anexo 1.B - Planilla de Cotización
Adquisición de Vehículos Utilitarios y No Utilitarios – Grupo B
Objeto:
Empresa:
N° de RIN:
Ítem
Descripción
1
Tipo de
Material y/o
Servicio (1)
Unidad
Cantidad
Vehiculo sedan, en un todo de acuerdo
a Especificación Técnica 1.
Nro.
51
2
Nro.
162
3
Nro.
132
4
Nro.
29
5
Nro.
31
Posición
Arancelaria
País de
Origen
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Precio
Unitario (2)
Sub - Total
(2)
Página 2 de 4
Ítem
Descripción
6
Tipo de
Material y/o
Servicio (1)
Unidad
Cantidad
Nro.
5
7
Nro.
5
8
Nro.
22
9
Nro.
5
10
Nro.
5
11
Nro.
5
12
Nro.
3
13
Nro.
3
14
Furgón Térmico, en un todo de
Nro.
3
Posición
Arancelaria
País de
Origen
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Precio
Unitario (2)
Sub - Total
(2)
Página 3 de 4
Ítem
Descripción
15
Tipo de
Material y/o
Servicio (1)
Unidad
Cantidad
Nro.
5
16
Nro.
6
17
Nro.
1
Posición
Arancelaria
País de
Origen
Precio
Unitario (2)
Sub - Total
(2)
Total (2)
Notas:
(1)
Se deberá clasificar con la siguiente codificación: (N) = Nacional o (I) = No Nacional.
(2)
Las cotizaciones se podrán formular en PESOS O EN CUALQUIER DIVISA, especificando la moneda utilizada, sin incluir
IVA.
Importante
En caso de que se cotizaren productos de origen no nacional, se deberán indicar las posiciones arancelarias correspondientes y
país de origen.
El oferente deberá cotizar indefectiblemente en la presente Planilla de Cotización, completando la totalidad de la información
solicitada para cada ítem que cotizare.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Página 4 de 4
En caso de que el oferente necesitare realizar alguna observación, deberá indicarla en nota adjunta a la presente.
Los proveedores que se hallaren inscriptos en el Registro Industrial de La Nación (RIN) deberán indicar el número de inscripción y
adjuntar a la presente cotización la fotocopia que avale que la mencionada inscripción se encuentra vigente.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Anexo 2.A – Plan de Entregas
Página 1 de 2
Anexo 2.A - Plan de Entregas
Objeto:
Adquisición de Vehículos Utilitarios y No Utilitarios – Grupo A
Empresa: ...........................................................................................................................
Ítem
Cantidad
solicitada en
Pliego
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
1
10
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
2
12
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
3
37
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
4
15
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
5
23
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
6
13
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Cantidad total
Ofertada por Ítem
Anexo 2.A – Plan de Entregas
Página 2 de 2
Ítem
Cantidad
solicitada en
Pliego
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
7
12
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
8
3
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
9
14
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
10
3
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
11
16
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
12
46
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
Cantidad total
Ofertada por Ítem
Se deberá completar el presente Plan de entregas con días exactos a partir de la emisión de Orden de Compra
(ej: 15, etc), no se aceptaran franjas temporales de entrega (ej: entre 30/45 días).
Los oferentes deberán en cuenta al formular sus propuestas que deberán privilegiar las entregas de los
Vehiculos del “Grupo A”.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Anexo 2.B – Plan de Entregas
Página 1 de 3
Anexo 2.B - Plan de Entregas
Objeto:
Adquisición de Vehículos Utilitarios y No Utilitarios – Grupo B
Empresa: ...........................................................................................................................
Ítem
Cantidad
solicitada en
Pliego
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
1
51
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
2
162
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
3
132
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
4
29
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
5
31
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
6
5
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Cantidad total
Ofertada por Ítem
Página 2 de 3
Ítem
Cantidad
solicitada en
Pliego
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
7
5
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
8
22
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
9
5
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
10
5
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
11
5
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
12
3
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
13
3
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
14
3
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
15
5
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Cantidad total
Ofertada por Ítem
Página 3 de 3
Ítem
Cantidad
solicitada en
Pliego
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
.... días de OC
16
6
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
17
1
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
.... Unidades.
Cantidad total
Ofertada por Ítem
Se deberá completar el presente Plan de entregas con días exactos a partir de la emisión de Orden de Compra
(ej: 15, etc), no se aceptaran franjas temporales de entrega (ej: entre 30/45 días).
Los oferentes deberán en cuenta al formular sus propuestas que deberán privilegiar las entregas de los
Vehículos del “Grupo A”.
2016
(firma y sello)
(firma y sello)
Documento 6 – Declaración Jurada
Página 1 de 1
LEY DE COMPRE TRABAJO ARGENTINO
Documento 3 B - Declaración Jurada
Bienes o Servicios: Vehículos Utilitarios y No
Utilitarios
Conforme dispone el artículo 11°, inc. B), ap.I) del
decreto 1600/02, reglamentario de la ley 25551,
DECLARO BAJO JURAMENTO que la oferta que
presento cumple con las condiciones requeridas
por dichas normas legales para ser considerada
oferta nacional.
Firma de Apoderado: ..................................................
Aclaración: ...................................................................
Razón Social de la Empresa: .....................................
Lugar y Fecha: ............................................................
Documento 6 – Declaración Jurada
Página 1 de 1
INHABILIDADES
Documento 3 A - Declaración Jurada
Bienes o Servicios: Vehículos Utilitarios y No
Utilitarios
A LA EMPRESA
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A.
El/Los Señor/es:............................................................
En representación de:..................................................
Con domicilio en:..........................................................
DECLARAN BAJO JURAMENTO que la empresa
que representan y sus directores no se encuentran
alcanzados y/o encuadrados en o por ninguna de
las inhabilidades para contratar con AySA
detalladas en la cláusula 21 de las Condiciones
Generales de la Orden de Compra.Lugar y Fecha: .............................................................
Empresa: ......................................................................
Firma: ............................................................................
Aclaración:....................................................................
Documento 2 – Especificación Técnica 1
Página 1 de 4
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1.
Objeto: VEHICULO MEDIANO
Alcance: Automóvil Mediano Sedan 4 Puertas Tracción Delantera Naftero
El objeto del presente documento es determinar las características técnicas
de los Automóviles Mediano Sedan 4/5 Puertas Tracción Delantera Naftero.
Sólo se aceptarán vehículos nuevos de primera mano, bajo ninguna
circunstancia se aceptarán vehículos reciclados o usados.
El número de catálogo del Sistema de Identificación de Bienes y Servicios
Comunes es el 4-3-2-01715.
2.
Referencias Normativas
Los modelos requeridos deberán cumplir con normas nacionales e
internacionales que rigen la fabricación de los mismos, cumpliendo con los
estándares de calidad mencionados en dichas normas. Asimismo, el oferente
deberá detallar el tipo y número de norma que certifica para cada modelo.
3.
Características Técnicas
3.1
Dimensiones
Distancia entre ejes:
Largo:
3.2
entre 2300 y 2500 mm.
entre 4100 y 4300 mm.
Motor
Motor:
Cilindrada:
Potencia:
Naftero a Inyección Electrónica Multipunto
Entre 1.350 y 1.600 cm3 de 4 cilindros
Desde 75 CV.
2016
Página 2 de 4
3.3
Dirección
Dirección Hidráulica, Electro-hidráulica ó Servo Asistida.
3.4
Suspensión
3.4.1 Suspensión Delantera
Independiente. Tipo McPherson o Seudo McPherson.
Barras estabilizadora.
Amortiguadores hidráulicos
3.4.2 Suspensión Trasera
Independiente o semi-independiente.
Amortiguadores hidráulicos doble efecto o similar.
3.5
Frenos
Delanteros: Discos o Discos ventilados.
Traseros:
Tambor
Sistema ABS.
3.6
Rodado
Llantas:
Neumáticos:
3.7
De acero con tazas o aleación.
Rodado 13 o superior.
Exterior
Paragolpes color Carrocería.
3.8
Color
El color de las unidades será designado por AySA entre los disponibles
del Adjudicatario.
AySA S.A., luego del análisis técnico correspondiente, podrá tener en
cuenta ofertas de vehículos que, sin alcanzar en su totalidad los
requisitos técnicos enunciados en el presente documento, permitan
cumplir los servicios para los que serán destinados.
4.
Equipamiento
2016
Página 3 de 4
o
o
o
o
o
o
o
5.
Aire Acondicionado.
Doble Air Bag conductor y acompañante.
Radio AM-FM con CD.
Butacas con apoya cabeza.
Cinturones de seguridad inerciales.
Espejos retrovisores con comando interno.
Auxilio, críquet, llave de rueda, matafuegos y cubre alfombras.
Entrega de unidades
Las unidades deberán ser entregadas en perfectas condiciones de limpieza,
funcionamiento y sin ningún tipo de daño o marcas en su carrocería.
Previo a la entrega, las unidades deberán ser inspeccionadas en el área de
pre-entrega de la Concesionaria de acuerdo a las normas impuestas por el
fabricante. Asimismo, deberán certificarse los números de chasis y motor
como paso previo a su patentamiento.
Junto con el vehículo se deberá entregar toda la literatura de abordo
necesaria para un correcto uso del mismo (Manual de Instrucciones, Plan de
Asistencia Técnica y Garantía, Guía de la Red de Concesionarios Oficiales,
etc.). También se deberá adjuntar la información acerca del código del equipo
de audio u otro elemento que requiriere codificación.
6.
Patentamiento y Flete
El precio cotizado deberá incluir los gastos de Flete, patentamiento, sellados,
alta de Patente y cualquier otro gasto inherente a la Inscripción de la unidad
en el registro Automotor.
El adelanto de Patentes a abonar en rentas estará a cargo de AySA S.A.
Las unidades deberán entregarse con grabado de autopartes y cristales.
7.
Documentación
Las unidades deberán ser entregadas con la siguiente documentación:
•
•
•
•
8.
Certificado de Fabricación o Importación
Formulario 01
Factura de Venta
Toda otra documentación que exija el Registro Nacional de
Propiedad del Automotor
Servicio de Post Venta
2016
Página 4 de 4
Los vehículos objeto de la presente licitación deberán tener una cobertura de
servicios en concesionarias o talleres de la marca que cubran todo el territorio
de la República Argentina.
9.
Garantía
La garantía de los vehículos deberá ser como mínimo de 12 meses, sin límite
de kilometraje. Dicha garantía deberá cubrir todas las reparaciones
necesarias que surgieren como consecuencia de desperfectos de material,
montaje o fabricación de los mismos.
Además, la garantía deberá amparar todo el territorio nacional,
independientemente de la Concesionaria en que fueren entregados los
vehículos.
10.
Repuestos
Disponibilidad de un stock permanente de repuestos para el mantenimiento
de las unidades durante el periodo de garantía.
2016
Página 1 de 4
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1. Objeto:
VEHÍCULOS CARGA LIVIANA
Alcance: Vehiculo utilitario 3 puertas con capacidad de carga
de los automotores livianos utilitarios tres puertas, nafteros, aptos para carga.
Deberá poseer solo butacas para conductor y acompañante, el habitáculo
trasero estará destinado a la Carga Liviana, deberá tener panel separador de
carga.
Sólo se aceptarán vehículos nuevos de primera mano, bajo ninguna
Común es el 4-3-2-01715.
2. Referencias Normativas
3. Características Técnicas
3.1
Dimensiones
Tracción:
Capacidad de carga:
Largo:
Ancho con espejos:
Alto:
3.2
Delantera
Habitáculo trasero.
entre 3500 y 3900 mm
Motor
Motor:
Nafta 4 cilindros en línea.
Inyección Electrónica Multipunto.
2016
Página 2 de 4
Cilindrada:
Potencia mínima:
3.3
1.600 cm3 o mayor.
85 CV.
Dirección
Caja a piñón y cremallera. Dirección Asistida o Hidráulica.
3.4
Suspensión
3.4.1
Suspensión Delantera
Independiente, tipo Mc Pherson.
Barra estabilizadora.
Amortiguadores hidráulicos de doble efecto o similar.
3.4.2
Suspensión Trasera
Amortiguadores hidráulicos de doble efecto o similar.
Elásticos o similar.
3.5
Frenos
Delanteros: Discos o discos ventilados
Traseros:
A tambor
Sistema ABS.
3.6
Color
El color de las unidades deberá ser Blanco.
4. Equipamiento
Aire Acondicionado
Doble Air Bag conductor y acompañante.
Butacas delanteras con apoya cabeza rebatibles.
Cinturón de seguridad inercial.
2016
Página 3 de 4
Tomacorriente 12 V.
Críquet y llave de ruedas.
Auxilio Completo.
Matafuego y cubre alfombras.
5. Entrega de unidades
6. Patentamiento y Flete
7. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
8. Servicio de Post Venta
2016
Página 4 de 4
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1. Objeto: VEHICULO UTILITARIO CHICO
Alcance: Utilitario Chico tipo Furgón 3 m³ con segunda fila de 3
Asientos.
de los Utilitarios Chicos con Portón trasero y Lateral, Naftero o Diesel, dos
Puertas, y aptos para carga.
Sólo se aceptarán utilitarios nuevos de primera mano, bajo ninguna
La caja trasera deberá estar preparada para transportar carga.
3.1
Dimensiones
Tracción:
Capacidad de carga [m³]:
Capacidad de carga [Kg]:
Largo:
Ancho c/espejos:
3.2
Delantera.
Mínimo de 3 m³ en caja trasera.
Mínimo de 650 kg.
entre 4000 y 4400 mm.
entre 1900 y 2050 mm.
entre 2600 y 2750 mm.
Motor y caja
Motor:
Nafta o Diesel 4 cilindros en línea. Norma EURO.
Inyección de Combustible. 8 o 16 Válvulas.
2016
Página 2 de 4
Cilindrada:
Potencia Mínima:
Caja de Cambio:
3.3
Entre 1.350 y 1.600 cm3.
A partir 75 CV.
Mínimo de 5 marchas hacia delante y una de
retroceso.
Dirección
3.4
Suspensión
3.4.1
Independiente, tipo Mc Pherson o Similar.
Amortiguadores hidráulicos.
3.4.2
Suspensión Trasera
De eje rígido Tubular o similar.
3.5
Frenos
Delanteros: Discos.
Traseros:
Discos o tambor.
Sistema ABS
3.6
Color
4. Equipamiento
2016
Página 3 de 4
Tomacorriente 12 V.
Aire Acondicionado.
Radio con CD.
Portón trasero de dos Hojas.
Auxilio Completo.
7. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1. Objeto: VEHICULO UTILITARIO CHICO
Alcance: Utilitario Chico tipo Furgón 3 m³.
de los Utilitarios Chicos con Portón trasero y Lateral, Naftero o Diesel, dos
Puertas, y aptos para carga.
La caja trasera deberá estar preparada para transportar carga.
3.1
Dimensiones
Tracción:
Capacidad de carga [Kg]:
Largo:
Ancho c/espejos:
3.2
Delantera.
Mínimo de 3 m³ en caja trasera.
Mínimo de 650 kg.
entre 4000 y 4400 mm.
entre 1900 y 2050 mm.
entre 2600 y 2750 mm.
Motor y caja
Motor:
Nafta o Diesel 4 cilindros en línea. Norma EURO.
Inyección de Combustible. 8 o 16 Válvulas.
Cilindrada:
Entre 1.350 y 1.600 cm3.
2016
Página 2 de 4
Potencia Mínima:
Caja de Cambio:
3.3
A partir 75 CV.
retroceso.
Dirección
3.4
Suspensión
3.4.1
3.4.2
Suspensión Trasera
3.5
Frenos
Delanteros: Discos.
Traseros:
Discos o tambor.
Sistema ABS
3.6
Color
4. Equipamiento
2016
Página 3 de 4
Tomacorriente 12 V.
Aire Acondicionado.
Radio con CD.
Portón trasero de dos Hojas.
Auxilio Completo.
7. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1. Objeto: VEHICULO UTILITARIO
Alcance: Utilitario Mediano tipo Furgón 7.5 m³ con fila de 3 asientos.
de los Utilitarios Medianos con Portón Lateral y Trasero, Turbo Diesel y aptos
para carga.
En la caja trasera deberá tener instalada una fila con 3 asientos paralelos
a las Butacas delanteras y comunicados a la Cabina. Deberán estar
equipados con Apoya Cabezas y Cinturones de Seguridad.
3.1
Dimensiones
Tracción:
Capacidad de Carga [Kg]:
Largo:
Ancho s/espejos:
Alto:
Delantera o Trasera.
Mínimo de 7.5 m³ en caja trasera.
no inferior a 1350 kg.
2016
Página 2 de 4
3.2
Motor y caja
Motor:
Potencia Mínima:
Cilindrada:
Caja de Cambio:
3.3
Diesel 4 cilindros en línea. Norma EURO III.
Inyección electrónica directa Common Rail 16
Válvulas.
115 CV
Entre 2.000 y 2.500 cm3
retroceso.
Dirección
Caja a piñón y cremallera. Hidráulica, Electro-hidráulica ó Servo
Asistida.
3.4
Suspensión
3.5
Frenos
Delanteros: Discos ventilados.
Traseros:
Discos o tambor.
3.6
Carrocería
Portón lateral Corredizo
Portón Trasero de 2 hojas.
3.7
Color
2016
Página 3 de 4
4. Equipamiento









Aire Acondicionado.
Calefactor y Desempañador.
Radio AM/FM con CD.
Butacas con apoya cabeza rebatibles.
Tomacorriente 12 v.
Auxilio Completo.
Matafuego y cubre alfombras
7. Documentación
2016
Página 4 de 4
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Licitación Publica Nacional 37692/2016
Página 1 de 4
1.
Objeto:
PICK-UP CABINA SIMPLE 4X2
Alcance: Camioneta tipo pick-up, cabina simple, tracción 4x2.
El objeto del presente documento es determinar las características técnicas y
funcionales de una camioneta tipo pick-up, cabina simple, tracción 4x2, motor
turbo diesel.
Sólo se aceptarán productos nuevos, de primera mano. Bajo ninguna
circunstancia se aceptarán productos reciclados o usados.
El número de catálogo del Sistema de Bienes y Servicios de Utilización Común
es el 4-3-1- 06474.
2.
Deberá cumplir con normas de ensayo NBR 1585 nivel de emisión EURO III.
Asimismo los modelos requeridos deberán cumplir con las normas nacionales e
internacionales que rigen la fabricación de los mismos. Asimismo, el oferente
3.
3.1
Dimensiones
Tipo de tracción:
Distancia mínima entre ejes:
Carga máxima total:
Despeje mínimo del suelo:
3.2
4x2
3000mm.
Mínimo 1000kg.
230mm
Motor
Motor:
Cilindrada:
Potencia:
Torque:
Turbo diesel, inyección Common Rail – Euro III.
2000cm3 – 4 cilindros (mínimo).
120 cv (mínimo)
300 Nm (mínimo)
2016
Página 2 de 4
3.3
Dirección
Dirección Hidráulica a piñón y cremallera o similar.
3.4
Caja de velocidades
Manual con un mínimo de 5 (cinco) marchas hacia delante
sincronizadas.
3.5
Suspensión
Paralelogramo deformable o tipo Mc. Pherson, con barra
estabilizadora y amortiguadores hidráulicos con doble efecto o
similar.
Eje rígido con elásticos semi-elípticos
hidráulicos con doble efecto o similar.
3.6
y
amortiguadores
Frenos
Delanteros: A discos.
Traseros:
A tambor.
Con sistema ABS.
3.7
Color
El color de las unidades deberá ser blanco.
4.
Equipamiento
2016
Página 3 de 4
o
o
o
o
o
o
Rueda de auxilio completa con criquet y llave de rueda.
Sistema de aire acondicionado.
Ganchos para remolque, delantero y trasero.
Stereo AM-FM.
Cubre alfombras interiores.
Matafuego
AySA S.A., luego del análisis técnico correspondiente, podrá tener en cuenta
ofertas de vehículos que, sin alcanzar en su totalidad los requisitos técnicos
enunciados en el presente documento, permitan cumplir los servicios para los
que serán destinados.
5.
Entrega de unidades
fabricante. Asimismo, deberán certificarse los números de chasis y motor como
paso previo a su patentamiento.
6.
alta de Patente y cualquier otro gasto inherente a la Inscripción de la unidad en
el registro Automotor.
7.
Documentación
2016
Página 4 de 4
•
•
•
•
8.
Formulario 01
Factura de Venta
9.
Garantía
de kilometraje. Dicha garantía deberá cubrir todas las reparaciones necesarias
que surgieren como consecuencia de desperfectos de material, montaje o
fabricación de los mismos.
vehículos.
10. Repuestos
Disponibilidad de un stock permanente de repuestos para el mantenimiento de
las unidades durante el periodo de garantía.
.
2016
Página 1 de 4
1.
Objeto:
PICK-UP CABINA DOBEL 4X2
Alcance: Camioneta tipo pick-up, cabina doble, tracción 4x2.
funcionales de una camioneta tipo pick-up, cabina doble, tracción 4x2, motor
turbo diesel.
es el 4-3-1- 06474.
2.
3.
3.1
Dimensiones
Tipo de tracción:
3.2
4x2
3000mm.
Mínimo 1000kg.
230mm
Motor
Motor:
Cilindrada:
Potencia:
Torque:
120 cv (mínimo)
300 Nm (mínimo)
2016
Página 2 de 4
3.3
Dirección
3.4
Caja de velocidades
sincronizadas.
3.5
Suspensión
similar.
3.6
y
Frenos
Traseros:
A tambor.
Con sistema ABS.
3.7
Color
4.
Equipamiento
o
o
o
o
Stereo AM-FM.
2016
amortiguadores
Página 3 de 4
o Cubre alfombras interiores.
o Matafuegos
5.
Entrega de unidades
6.
7.
Documentación
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
•
8.
9.
Garantía
vehículos.
10. Repuestos
.
2016
Página 1 de 4
1.
Objeto:
PICK-UP CABINA SIMPLE 4X4
Alcance: Camioneta tipo pick-up, cabina simple, tracción 4x4.
turbo diesel.
es el 4-3-1- 06474.
2.
3.
3.1
Dimensiones
Tipo de tracción:
3.2
4x4
3000mm.
Mínimo 1000kg.
230mm
Motor
Motor:
Cilindrada:
Potencia:
Torque:
120 cv (mínimo)
300 Nm (mínimo)
2016
Página 2 de 4
3.3
Dirección
3.4
Caja de velocidades
sincronizadas, alta y baja.
3.5
Suspensión
similar.
3.6
y
Frenos
Traseros:
A tambor.
Con sistema ABS.
3.7
Color
4.
Equipamiento
o
o
o
o
Control de estabilidad y tracción.
2016
amortiguadores
Página 3 de 4
o Stereo AM-FM.
o Mata fuegos
5.
Entrega de unidades
6.
7.
Documentación
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
•
8.
9.
Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1.
Objeto:
PICK-UP CABINA DOBLE 4X4
Alcance: Camioneta tipo pick-up, cabina doble, tracción 4x4.
turbo diesel.
es el 4-3-1- 06474.
2.
3.
3.1
Dimensiones
Tipo de tracción:
3.2
4x4
3100mm.
Mínimo 1200kg.
230mm
Motor
Motor:
Cilindrada:
Potencia:
Torque:
120 cv (mínimo)
300 Nm (mínimo)
2016
Página 2 de 4
3.3
Dirección
3.4
Caja de velocidades
sincronizadas, alta y baja.
3.5
Suspensión
similar.
3.6
y
Frenos
Traseros:
A tambor.
Con sistema ABS.
3.7
Color
4.
Equipamiento
o
o
o
o
Control de estabilidad y tracción.
2016
amortiguadores
Página 3 de 4
o Stereo AM-FM.
o Mata fuego..
5.
Entrega de unidades
6.
7.
Documentación
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
•
8.
9.
Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 1 de 5
1. Objeto:
CAMION PESADO
Alcance: Camión tracción 4x2 motor Turbo Diesel.
funcionales de un camión pesado, tracción 4x2, motor turbo diesel, con cabina
simple o cabina dormitorio original de fábrica.
es el 4-3-1- 06474.
Deberá cumplir con normas de ensayo NBR 1585 nivel de emisión EURO
Vigente.
3. 3. Características Técnicas
3.1
Dimensiones
Tracción 4x2.
Peso bruto total:
3.2
Entre 4800 y 4900mm.
Entre 16500 y 17500kg.
Mínimo 24tn.
Motor
Motor:
Cilindrada:
Entre 7900 y 9300 cm3 – 6 cilindros.
2016
Página 2 de 5
Potencia min:
3.3
320 cv
Dirección
Dirección Hidráulica a piñon y cremallera o similar.
3.4
Caja de velocidades
Manual con un mínimo de 16 (dieciséis) marchas hacia delante
sincronizadas (con sobre marcha) y 2 (dos) hacia atrás.
3.5
Suspensión
Eje rígido con barra estabilizadora, amortiguadores hidráulicos
con doble efecto o similar.
3.6 Frenos
Totalmente neumáticos doble circuito.
Acople para manguera de freno.
3.7 Cabina
Asiento del conductor con suspensión neumática.
Asiento para acompañante.
Volante de dirección regulable en inclinación.
Cierre centralizado.
Parasoles.
Visera.
Portaobjetos.
Aire acondicionado o climatizador.
Cubre alfombras.
2016
Página 3 de 5
Matafuego
3.8 Chasis
Largueros perfil U con travesaños remachados y abulonados en el alma.
Construido en acero micromoldeado.
3.9 Color
4. Equipamiento
o Rueda de auxilio completa con criquet y llave de rueda.
o Control de velocidad crucero.
o Stereo AM-FM con CD/MP3/USB/Bluetooth o similar.
2016
Página 4 de 5
7. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 5 de 5
2016
Documento 2 - Especificación Técnica 11
Página 1 de 4
1.
Objeto: CAMION LIVIANO CHASIS
Alcance: Camión Liviano con Chasis Tracción 4x2 Cabina Simple
del camión cabina simple con chasis, Motor Turbo Diesel, Tracción 4x2.
2.
3.
3.1 Dimensiones
Largo total:
Ancho:
Altura total:
Peso bruto total:
Entre 4.700 y 4.900 mm
Mayor a 8.000 mm
Entre 2.000 y 2.250 mm
Hasta 2.700 mm
Entre 12.500 y 14.000 kg.
3.2 Motor
Motor:
Cilindrada:
Alimentación:
Potencia mínima:
Diesel turbo alimentado. Cuatro Cilindros en línea.
Norma Euro.
Mínimo 3.800 cm³
Tipo Common Rail.
180 CV
2016
Página 2 de 4
3.3 Performance
Capacidad máxima de tracción: Mayor a 22.000 Kg.
3.4 Dirección y rodado
Dirección hidráulica a piñón y cremallera
Se deberán incluir todas las llantas y cubiertas correspondientes.
3.5 Suspensión y ejes
3.5.1
Delantera
Eje rígido con barra estabilizadora o similar.
Amortiguadores hidráulicos telescopicos presurizados.
3.5.2 Trasera
Eje rígido con barra estabilizadora.
3.6 Frenos
Neumáticos con dos circuitos independientes para servicio y
emergencia.
Freno de mano con control manual de palanca y actuante en el eje
trasero.
3.7 Caja de cambio
Manual de 5 velocidades hacia delante y una hacia atrás.
3.8 Equipamiento
Aire Acondicionado
2016
Página 3 de 4
3.9 Color
6. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
8. Garantía
vehículos.
9. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1.
Objeto: CAMION PESADO TRACTOR
del Camión Pesado con tracción 4 x 2 motor Turbo Diesel con Cabina simple
de Fábrica.
Sólo se aceptarán utilitarios nuevos de primera mano 0 Km, bajo ninguna
2.
Camión con plato de enganche cabina Simple.
Deberá cumplir con norma de ensayo NBR 1585 nivel de emisión EURO
Vigente. Asimismo los modelos requeridos deberán cumplir con las
normas nacionales e internacionales que rigen la fabricación de los
mismos. Asimismo, el oferente deberá detallar el tipo y número de norma
que certifica para cada modelo.
3.
Características Técnicas. Camión con Plato de Enganche.
3.1 Dimensiones
Tracción 4x2:
Plato de Enganche:
Peso bruto total:
Capacidad Max. de Tracción:
Eje Trasero Dual.
Entre 3.600 y 3.800 mm
Si, a 500 mm (aprox.) de eje Trasero.
Entre 16.800 y 17.100 kg
33.000 Kg aprox
3.2 Motor
Motor:
Cilindrada:
Potencia min:
320 cv
2016
Página 2 de 4
3.3 Dirección
Dirección hidráulica a piñón y cremallera o similar.
3.4 Caja de Cambios
Con un mínimo de 16 (Dieciséis) marchas hacia delante Sincronizadas
y 1 (una) hacia atrás.
3.5 Suspensión
3.5.1
Eje rígido con barra estabilizadora. Amortiguadores hidráulicos
de doble efecto o similar.
3.5.2
Suspensión Trasera
de doble efecto o similar.
3.6
Frenos
3.7
Cabina Elevada
Parasoles.
Visera.
Portaobjetos.
3.8
Chasis
Largueros perfil U con travesaños remachados y abulonados en el
alma.
Construido en Acero Microaleado.
3.9
Color
2016
Página 3 de 4
El color de las unidades deberá ser Blanco
3.10
Accesorios
Radio con CD.
Aire Acondicionado.
Cubre alfombras.
Rueda de Auxilio Completa con críquet y llave.
Matafuegos
6. Documentación
2016
Página 4 de 4
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
8. Garantía
vehículos.
9. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1. Objeto: CAMION LIVIANO CHASIS
3.1 Dimensiones
Largo total:
Ancho:
Altura total:
Peso bruto total:
Entre 3.900 y 4.400 mm
Mayor a 6.300 mm
Entre 2.000 y 2.200 mm
Hasta 2.500 mm
Entre 6.800 y 8.300 Kg. Aprox.
3.2 Motor
Motor:
Cilindrada:
Alimentación:
Potencia mínima:
Norma Euro III.
Entre 2.750 a 3.100 cm³
Tipo Common Rail.
150 CV
2016
Página 2 de 4
3.3 Performance
Rodado delantero simple
Rodado trasero Dual
Llantas de acero. Dimensión: 17” o Superior.
Neumáticos Medida: 215/75R17 o Similar.
3.5.1
Delantera
Eje rígido o independiente con barra estabilizadora o similar.
3.5.2 Trasera
3.6 Frenos
Hidráulicos con dos circuitos independientes para servicio y
emergencia.
A disco en eje delantero y eje trasero a tambor o disco.
Válvula reguladora de la carga en eje trasero.
trasero.
3.7 Sistema eléctrico
12 Volt. Alternador de 14 V.
3.8 Caja de cambio
2016
Página 3 de 4
3.9 Equipamiento
Aire Acondicionado
3.10
Color
6. Documentación
2016
Página 4 de 4
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
8. Garantía
vehículos.
9. Repuestos
2016
Licitacion Publica Nacional Nº 37692/2016
Documento 2 – Especificacion Técnica 14
Página 1 de 5
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1. Objeto: SEMIRREMOLQUE CON CARROCERIA TERMICA
Alcance: Semirremolque térmico tipo furgón de 2 (dos) ejes 0 Kilómetro.
del semirremolque térmico.
Sólo se aceptará el semirremolque nuevo de primera mano, bajo ninguna
Comunes es el 4-3-2- 00210.
3.1
Dimensiones
Largo exterior
14.700 mm
Largo interior útil
14.480 mm
Ancho exterior
2.600 mm
Ancho interior
2.460 mm
Altura Máxima
4.100 mm
Espesor techo
100 mm
Espesor laterales
70 mm
Espesor piso
140 mm
Espesor frente
120 mm
Espesor puertas traseras
100 mm
Dist. Frente a 1ª posición perno
enganche
735 mm
Dist. Frente a tren retractil
3.740 mm
Dist. Frente a puerta lateral
delantera
1.100 mm
Dist. Frente a puerta lateral trasera
1.800 mm
Alto puerta lateral
1.800 mm
Ancho puerta Lateral
1.250 mm
2016
Página 2 de 5
3.2
Chasis
-
3.3
Carrocería
-
3.4
Construcción monocasco
Revestimiento exterior e interior liso brillante de FRP (Fiber
Reinforced Plastic)
Color Blanco Sanitario
Asilamiento de Poliuretano rígido expandido de 40 Kg/m³
Configuración del Furgón
-
3.5
Viga tipo doble T de Acero de alta resistencia.
Suspensión de dos ejes mecánica tipo HUTCH con balancines
centrales
Elásticos de 10 hojas acero asimétrico.
Ejes redondos de 25.000 Lbs de capacidad de carga con
rodamientos gemelos en baño de aceite y retenes tipo STEMCO.
Conjunto maza/campana tipo disco de 10 bulones con frenos de 8”
en todos los ejes.
Tensores fijos y regulables lado banquina, perno de enganche
forjado 2” desmontable doble posición, el primero a 735 mm y la
segunda posición a 1335 mm.
Dos puertas laterales lado derecho (Banquina) de 125 cm de base
x 180 cm de alto.
Puerta trasera doble tipo libro, rebatible de apertura total, herrajes
de acero inoxidable brillante.
Herrajes de acero inoxidable brillante embutidos.
Dos ventiletes delanteros.
Dos ventiletes traseros.
Marco trasero de acero con canaletas de desagote incorporadas.
Paragolpes trasero rebatible.
Luces frontales superiores e inferiores embutidas reglamentarias.
Accesorios Standard
-
Pulmones spring brake (autobloqueantes) en dos ejes.
Tanque para agua potable capacidad 20 L en plástico reforzado
con grifo bajo chasis
Tanque para desagote de residuos líquidos de 140 Lts en plástico
reforzado bajo chasis.
Llantas tipo disco 22,5 x 8.25 con un auxilio, doble porta auxilio con
cubiertas correspondientes.
Instalaciones de luces y frenos completa, luces traseras en todo lo
ancho de la unidad.
Tren retractil de 2 velocidades marca JOST
2016
Página 3 de 5
3.6
Reflectivos laterales y traseros reglamentarios.
Llave de rueda y taza.
Escalera de acceso al techo frontal de aluminio.
Escalera lateral derecho delantera para acceso a puerta plegable
bajo chasis en aluminio.
Guardabarros antiflameo.
Faldón enterizo bajo paragolpe.
Tacos de atraque traseros en todo el ancho de la culata.
Plataforma Hidráulica.
-
El furgón deberá estar equipado con una plataforma cuadrada
hidráulica de acceso para personas con discapacidades motrices
diferentes en la puerta lateral trasera. La misma se confeccionara
de tal forma que pueda plegarse debajo del chasis cuando esta
fuera de uso. Dimensiones aproximadas no inferiores a 1250 mm
por lado y no mayor a 1350 mm por lado.
-
Características:





3.7
Color
-
3.8
Monohidraulica.
Apertura y cierre semiautomatico.
Carga Máxima de 500 Kg.
Válvulas y sistema de seguridad.
Velocidad de descenso controlada.
El color de la unidad deberá ser Blanco sanitario.
Grafico
2016
Página 4 de 5
6. Documentación
2016
Página 5 de 5
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
8. Garantía
vehículos.
9. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1.
Objeto: CAMION SEMIPESADO
Alcance: Camión mediano con tracción 4x2 motor Turbo Diesel con
Cabina Simple.
del Camión mediano con tracción 4 x 2 motor Turbo Diesel con Cabina Simple
original de Fábrica.
2.
Camión con Chasis cabina Simple.
3.
Características Técnicas. Camión con Chasis cabina Simple.
3.1 Dimensiones
Tracción 4x2:
Largo total Carrozable:
Peso bruto total:
Entre 4.800 y 5.100 mm
Mínimo de 6.000 mm
Mínimo de 16.000 kg
3.2 Motor
Motor :
Turbo Diesel Tipo Common Rail –
Emisiones Norma Euro
Minimo de 5.800 cm3 de 6 cilindros
en línea.
Cilindrada:
2016
Página 2 de 4
Potencia mínima requerida:
250 CV
Capacidad máxima de tracción: Minomo de 35.000 Kg.
3.3 Dirección
3.4 Caja de Cambios
De 6 marchas hacia adelante y una hacia atrás. Todos los cambios
sincronizados.
3.5 Suspensión
3.5.1
de doble efecto.
3.5.2
Suspensión Trasera
de doble efecto. Eje Trasero de Doble Velocidad (Alta y Baja).
3.6
Frenos
Acoplamiento para remolque.
3.7
Cabina
Cabina simple con suspensión y amortiguadores.
Aire Acondicionado.
Asiento del conductor con suspensión totalmente regulable
Asiento para acompañante tipo banco para dos personas
Volante de dirección regulable en inclinación
3.8
Chasis
alma.
Gancho de maniobras anterior
2016
Página 3 de 4
3.9
Color
7. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1.
Objeto: CAMION SEMIPESADO CON TERCER EJE TRASERO
Alcance: Camión mediano con tracción 6x2 motor Turbo Diesel con
Cabina Simple.
del Camión mediano con tracción 6 x 2 motor Turbo Diesel con Cabina Simple
Frontal.
2.
Camión con Chasis cabina Simple.
3.
Características Técnicas. Camión con Chasis cabina Simple.
3.1 Dimensiones
Tracción 6x2:
Largo total Carrozable:
Peso bruto total:
Con doble eje Trasero.
Entre 4.800 y 5.200 mm
Mínimo de 6.700 mm
Mínimo de 23.000 Kg.
*Con el doble eje trasero debe incluirse el Rodado y Cubiertas
correspondientes.
3.2 Motor
Motor:
Turbo Diesel Tipo Common Rail –
Emisiones Norma Euro 3
2016
Página 2 de 4
Cilindrada:
Mínimo de 5.800 cm3 de 6 cilindros
en línea.
Potencia mínima requerida:
250 CV
Capacidad máxima de tracción: Mínimo de 35.000 Kg.
3.3 Dirección
3.4 Caja de Cambios
De 6 marchas hacia adelante y una hacia atrás. Todos los cambios
sincronizados.
3.5 Suspensión
3.5.1
de doble efecto.
3.5.2
Suspensión Trasera
de doble efecto. Eje Trasero de Doble Velocidad (Alta y Baja).
3.6
Frenos
Acoplamiento para remolque.
3.7
Cabina
Cabina simple con suspensión y amortiguadores.
Aire Acondicionado.
Asiento del conductor con suspensión totalmente regulable
Asiento para acompañante tipo banco para dos personas
Volante de dirección regulable en inclinación
3.8
Chasis
2016
Página 3 de 4
alma.
Gancho de maniobras anterior
3.9
Color
4.
Entrega de unidades
5.
6.
Documentación
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
2016
Página 4 de 4
•
7.
8.
Garantía
vehículos.
9.
Repuestos
2016
Concurso Público Nacional Nº 37692/2016
Página 1 de 4
1. Objeto: CAMION LIVIANO CHASIS
3.1 Dimensiones
Largo total:
Ancho:
Altura total:
Peso bruto total:
Entre 3.650 y 3.800 mm
Mayor a 6.500 mm
Entre 2.000 y 2.200 mm
Hasta 2.500 mm
Minimo de 5.300 Kg. Aprox.
3.2 Motor
Motor:
Cilindrada:
Alimentación:
Potencia mínima:
Norma Euro.
Entre 2.750 a 3.100 cm³
Tipo Common Rail.
150 CV
2016
Página 2 de 4
3.3 Performance
Capacidad máxima de tracción: Mínimo de 8.000 Kg.
Rodado trasero Dual
Llantas de acero. Dimensión: 17” o Superior.
Neumáticos Medida: 215/75R17 o Similar.
3.5.1
Delantera
3.5.2 Trasera
3.6 Frenos
emergencia.
trasero.
3.8 Caja de cambio
2016
Página 3 de 4
3.9 Equipamiento
Aire Acondicionado
3.10
Color
2016
Página 4 de 4
6. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
8. Garantía
vehículos.
9. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1. Objeto:
CAMION PESADO CON TERCER EJE
funcionales de un camión pesado, tracción 6x2, motor turbo diesel, con cabina
simple o cabina dormitorio.
es el 4-3-1- 06474.
3.1
Dimensiones
Tracción 6x2:
Peso bruto total:
3.2
Tercer eje fijo
Entre 4800 y 4900mm.
Entre 16500 y 17500kg.
Mínimo 24tn.
Motor
Motor:
Cilindrada:
Potencia min:
320 cv
2016
Página 2 de 4
3.3
Dirección
Dirección Hidráulica a piñon y cremallera o similar.
3.4
Caja de velocidades
Manual con un mínimo de 16 (dieciséis) marchas hacia delante
sincronizadas (con sobre marcha) y 2 (dos) hacia atrás.
3.5
Suspensión
3.6 Frenos
3.7 Cabina
Cierre centralizado.
Parasoles.
Visera.
Portaobjetos.
Aire acondicionado o climatizador.
2016
Página 3 de 4
3.8 Chasis
Largueros perfil U con travesaños remachados y abulonados en el alma.
Construido en acero micromoldeado.
3.9 Color
4. Equipamiento
o Rueda de auxilio completa con criquet y llave de rueda.
o Control de velocidad crucero.
o Stereo AM-FM con CD/MP3/USB/Bluetooth o similar.
2016
Página 4 de 4
7. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1. Objeto: CAMION LIVIANO CHASIS 4x4
3.1 Dimensiones
Tracción:
Largo total:
Ancho:
Altura total:
Peso bruto total:
4x4
Entre 3.900 y 4.400 mm
Mayor a 6.300 mm
Entre 2.000 y 2.200 mm
Hasta 2.500 mm
Entre 6.800 y 8.300 Kg. Aprox.
3.2 Motor
Motor:
Cilindrada:
Alimentación:
Norma Euro.
Entre 2.750 a 3.100 cm³
Tipo Common Rail.
2016
Página 2 de 4
Potencia mínima:
150 CV
3.3 Performance
Rodado trasero Dual
Provisión y colocación de cubiertas tipo pantaneras / 4x4 / off road (7
unidades)
3.5.1
Delantera
3.5.2 Trasera
3.6 Frenos
emergencia.
trasero.
2016
Página 3 de 4
3.8 Caja de cambio
Manual de 5 velocidades hacia delante y una hacia atrás, alta y baja.
3.9 Equipamiento
Aire Acondicionado
3.10
Color
2016
Página 4 de 4
6. Documentación
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
8. Garantía
vehículos.
9. Repuestos
2016
Página 1 de 4
1. Objeto: VEHICULO UTILITARIO
Alcance: Utilitario Mediano tipo Furgón 7.5 m³.
de los Utilitarios Medianos con Portón Lateral y Trasero, Turbo Diesel y aptos
para carga.
3.1
Dimensiones
Tracción:
Capacidad de Carga [Kg]:
Largo:
Ancho s/espejos:
Alto:
3.2
Delantera o Trasera.
Mínimo de 7.5 m³ en caja trasera.
no inferior a 1350 kg.
Motor y caja
2016
Página 2 de 4
Motor:
Potencia Mínima:
Cilindrada:
Caja de Cambio:
3.3
Diesel 4 cilindros en línea. Norma EURO III.
Inyección electrónica directa Common Rail 16
Válvulas.
115 CV
Entre 2.000 y 2.500 cm3
retroceso.
Dirección
Caja a piñón y cremallera. Hidráulica, Electro-hidráulica ó Servo
Asistida.
3.4
Suspensión
3.5
Frenos
Delanteros: Discos ventilados.
Traseros:
Discos o tambor.
3.6
Carrocería
Portón lateral Corredizo
Portón Trasero de 2 hojas.
3.7
Color
2016
Página 3 de 4
4. Equipamiento









Aire Acondicionado.
Calefactor y Desempañador.
Radio AM/FM con CD.
Butacas con apoya cabeza rebatibles.
Tomacorriente 12 v.
Auxilio Completo.
Matafuegos y cubre alfombras.
7. Documentación
2016
Página 4 de 4
•
•
•
•
Formulario 01
Factura de Venta
9. Garantía
vehículos.
10. Repuestos
2016
Agua y Saneamientos Argentinos
S.A.
1 Precio: El precio de la Orden de Compra es fijo e invariable.
2 Plazos: Los plazos indicados en la Orden de Compra y en las presentes Condiciones, se contarán
en días corridos, salvo especificación en contrario dispuesta por las partes o por la normativa legal,
conforme lo determinado por los arts. 28 y 29 del Código Civil.
3 Entrada en vigencia de la Orden de Compra: La orden de compra se considerará en vigencia a
partir de la notificación fehaciente al proveedor que resulte adjudicatario, salvo que se requiera la
presentación de la Garantía de Fiel Cumplimiento, en cuyo caso se regirá por lo establecido en el
Artículo 18 de las presentes condiciones.. Las reservas que el Proveedor pudiera oponer a la Orden
de Compra, deberán ser interpuestas dentro de las 24 horas de haber recepcionado la misma, en
cuyo caso se suspenderá su entrada en vigencia. La aceptación por parte del Proveedor implica su
renuncia a cualquier condición general y/o particular de venta del mismo y, consecuentemente,
dichas condiciones no podrán ser invocadas como de aplicación en la Orden de Compra. Cualquier
variante, aun cuando hubiere sido pactada verbalmente, será nula hasta que no haya sido
instrumentada mediante la correspondiente revisión de Orden de Compra. Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. se reserva el derecho de anular la Orden de Compra y hacer efectiva la Garantía
de Mantenimiento de la Oferta en caso que el proveedor no cumpliere con los plazos y condiciones
establecidos que le fueran notificados para dar entrada en vigencia de la correspondiente Orden de
Compra.
4 Cumplimiento del suministro: Salvo disposición en contrario, el cumplimiento y/o la entrega del
suministro se efectuará libre de todo gasto para Agua y Saneamientos Argentinos S.A., en los
lugares establecidos en la Orden de Compra, estando la descarga incluida en el precio. El Proveedor
estará obligado a presentar conjuntamente con la entrega del material un Remito por cuadruplicado
en el que consten taxativamente: N° de Orden de Compra, nombre y N° de Registro del Proveedor,
N° de ítem y descripción de la mercadería, cantidad, fecha de despacho y número de precintos -si
correspondiere-. Dos copias de dicho Remito le serán reintegradas al Proveedor debidamente
firmadas y selladas como constancia de entrega del suministro, en condición "a revisar". El Remito
deberá consignar el domicilio legal y social del Proveedor y sus condiciones de inscripción ante la
A.F.I.P. Salvo disposición en contrario, la recepción provisional sólo será acordada mediante el
correspondiente Informe de Recepción. El Proveedor no entregará mayor cantidad del suministro
objeto de la Orden de Compra que la por ésta autorizada, salvo indicación en contrario por parte de
Agua y Saneamientos Argentinos
S.A., instrumentada con la correspondiente revisión de Orden de Compra. Para aquellos ítems cuyas
unidades de medida difieran del N° (kg, m, l, etc.) se admitirá una tolerancia de ± 10% sobre las
cantidades ordenadas. Idéntico criterio se adoptará cuando se tratare de impresos. En tales casos, el
precio definitivo de la Orden de Compra será calculado por unidad de medida, sobre la base de las
cantidades realmente entregadas por el Proveedor. Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
rechazará total o parcialmente los materiales, elementos, equipos o servicios provistos que no se
ajustaren a las exigencias previstas o que excedieren la cantidad autorizada en la Orden de Compra.
En tal caso el Proveedor estará obligado a retirar lo rechazado por su cuenta y cargo, dentro de los 5
días de notificado; caso contrario Agua y Saneamientos Argentinos S.A. podrá efectuar su
devolución, corriendo por cuenta del Proveedor los gastos que resultaren de embalaje, transporte y/u
otros que las devoluciones ocasionaren, o considerar lo entregado como rezago, sin responsabilidad
de su parte, y disponer lo que considerare procedente. La recepción total o parcial tendrá carácter
provisional hasta tanto se haya cumplido el plazo de garantía fijado en la Orden de Compra.
5 Condiciones de facturación: El 100% de cada entrega correspondiente a la Orden de Compra
deberá ser facturado por el Proveedor dentro de las 48 hs. hábiles de efectuada la recepción
provisional de los materiales, equipos, elementos, bienes (remito/os firmado/os), o de la fecha de
aprobación del certificado de obra provisoria y/o servicio. Asimismo la fecha de presentación de la
factura ante Agua y Saneamientos Argentinos S.A. no deberá superar los 5 (cinco) días hábiles
de la fecha de emisión de la misma, en caso contrario será rechazada solicitándose su reemisión.
6 Facturación: La facturación que correspondiere a la Orden de Compra deberá atenerse
estrictamente a las siguientes condiciones:
a) la o las facturas deberán presentarse, salvo indicación en contrario, en el Departamento Cuentas
a Pagar, Tucumán 752 - Pta. Baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en los días y horario
indicados en la Orden de Compra, a nombre de:
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. - C.U.I.T.: 30-70956507-5
b) las facturas deberán contener taxativamente las siguientes indicaciones:
- número y fecha de la Orden de Compra y número de Registro de Proveedor;
- N°s de Remitos amparados por las facturas, certificados;
- cantidad, descripción, precios unitarios y total de cada ítem e importe total bruto;
- tipo, porcentaje e importe de los eventuales descuentos y/o bonificaciones;
- impuestos internos, importe y porcentaje del I.V.A., cuando correspondieren, e importe total neto;
- Condición de pago y leyenda indicando que la operación se cancelará mediante la entrega, por
parte de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. o Banco que ésta designe de cheque de pago
diferido y adjuntar la siguiente documentación, debidamente aprobada por Agua y Saneamientos
Argentinos S.A., que permita verificar el origen y la procedencia de la factura presentada:
- Acta de Inspección relativa al Suministro y/o parte del mismo que se factura.
- Certificado de Avance del Suministro del período facturado.
- Remito donde conste fehacientemente la recepción del suministro facturado.
- Domicilio legal y social del Proveedor.
- Condiciones de inscripción ante el A.F.I.P.
c) La o las facturas deberán presentarse dentro de los 5 (cinco) días hábiles posteriores a la
recepción de la mercadería, prestación del servicio (remito firmado), o de la fecha de aprobación del
certificado de obra definitivo.
Se considerarán como no recibidas por parte de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., a todos
los efectos de la Orden de Compra, todas aquellas facturas que no cumplimentaren cualesquiera de
los puntos anteriormente citados y consecuentemente no se dará curso a su pago hasta que sean
presentadas observando la totalidad de dichos puntos.
7 Cesiones, Prendas, Fideicomisos: Agua y Saneamientos Argentinos S.A. no admitirá la
operatoria de constitución de fideicomisos, prendas, cesión de créditos, derechos o facturas por
parte de sus Proveedores a favor de terceros, bajo ningún concepto y circunstancia; salvo
autorización expresa en contrario. En el eventual supuesto de violación de esta disposición el
Proveedor se obliga a mantener indemne a Agua y Saneamientos Argentinos S.A. de cualquier
reclamo de terceros, respondiendo por los eventuales daños y perjuicios que se ocasionaren a Agua
y Saneamientos Argentinos S.A.
8 Requisitos para los pagos: Salvo excepción acordada entre las partes, los pagos de las facturas
debidamente aprobadas se realizarán mediante la emisión de cheque de pago diferido, por parte de
AySA o del Banco que ésta designe.No corresponderá la emisión y aceptación de la factura de
crédito. En caso de pactarse en moneda extranjera, el pago se efectuará en pesos considerando
para el calculo (referencia) el valor Dólar Estadounidense tipo vendedor Banco Nación Argentina
vigente día anterior a la fecha de las ordenes de emisión de los cheques diferidos. De producirse
variaciones menores o iguales al 3% (en más o en menos), en la cotización del Dólar Vendedor
Banco Nación del día anterior a la fecha de vencimiento del cheque, con respecto a las cotizaciones
de referencia utilizadas, se darán por cumplidas las obligaciones de pago. En caso que dichas
variaciones superen el 3% (en más o en menos), las partes asumirán la diferencia de cambio
correspondiente de la siguiente manera: en más a cargo de Agua y Saneamientos Argentinos S.A.;
en menos a cargo del Proveedor, calculando el coeficiente de variación como el cociente entre la
cotización del día anterior a la fecha de vencimiento del cheque y la de referencia. De corresponder,
a la fecha del vencimiento del cheque, el Proveedor deberá presentar según corresponda Nota de
Débito o de Crédito como consecuencia del ajuste resultante, con vencimiento 48 hs. Toda la
operatoria se realizará a través de Banco/s a designar por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
- Requisitos de entrega de cheques tanto en Bancos como en Tesorería de Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. (todos los cheques se emitirán con cláusula “No a la Orden” y cruzados):
a) Personas físicas: El titular podrá retirar el cheque con: recibo, documento original y con una
fotocopia del mismo, si el retiro lo realiza una persona que no es el titular, deberá realizarlo con
recibo y autorización por escrito firmada por el titular con certificación de firma, puede ser por
(policía, banco o escribano). La persona estará autorizada hasta que el proveedor no revoque por
escrito el poder otorgado.
b) Personas Jurídicas: Será obligatoria la presentación del poder, emitido por escribano público, y
documento de identidad del autorizado, en ambos casos se deberá entregar fotocopias de dichos
documentos, en todos los casos los poderes serán presentados por única vez.
9 Pagos anticipados: En aquellos casos en que la Orden de Compra previere anticipos, éstos
deberán ser afianzados por el Proveedor mediante seguro de caución (con firmas certificadas ante
Escribano Público y Colegio de Escribanos) o fianza bancaria por los montos recibidos. Esta
Garantía deberá ser presentada, conjuntamente con la factura por el anticipo en el lugar indicado de
facturación.
CONDICIONES GENERALES DE LA ORDEN DE COMPRA
El anticipo será descontado - en igual porcentaje que el otorgado – sobre el importe de cada factura
y/o certificación que presente el Proveedor, hasta cubrir el total del mismo
La Garantía por anticiposerá reintegrada contra pago de la última factura de la correspondiente
Orden de Compra, en el mismo lugar y horarios de la presentación de la misma.
10 Tratamiento Fiscal: Todos los impuestos, tributos, gravámenes, derechos, tasas, sellados y
contribuciones que graven la presente Orden de Compra y/o su objeto y/o su cumplimiento y que se
generen hasta el momento de la recepción definitiva por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.,
estarán a cargo del Proveedor. Impuesto al valor agregado: El precio de la Orden de Compra no
incluye el I.V.A., el que deberá ser facturado a la alícuota a la que esté gravada la operación,
debiendo consignarse el número de CUIT de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. y su condición
de Responsable Inscripto en este impuesto, en un todo de acuerdo con las normas de emisión de
comprobantes establecidas por la Resolución General 1415 de la AFIP y sus Anexos, resoluciones
complementarias y modificatorias, o las que la Autoridad de Aplicación dictare en su reemplazo. Si el
Proveedor se encontrara adherido al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes o
revistiera la calidad de No Responsable o Exento, frente al IVA no podrá facturar suma alguna en
concepto de impuesto al valor agregado.
11 Controles y pruebas: La aceptación de la Orden de Compra por parte del Proveedor, importará
la autorización irrevocable para que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. efectúe, durante la
ejecución del suministro, las inspecciones que considerare necesarias en sus instalaciones o en las
de sus Proveedores y/o subcontratistas, para verificar materiales y/o procesos relativos al suministro.
También queda comprendida en esta autorización la de realizar todos los controles y pruebas
necesarios para verificar la calidad, cantidad y precio de lo adquirido. Las prestaciones del personal
del Proveedor, la provisión del instrumental, aparatos, energía, etc. y de todo lo necesario para su
realización serán por su cuenta y cargo.
12 Vicios: El Proveedor responderá plenamente por los vicios ocultos que se verificaren en los
materiales, elementos y equipos entregados y deberá subsanarlos, por su exclusiva cuenta y cargo,
y a entera satisfacción de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., en el plazo que ésta indicare.
Asimismo será responsable por todos los daños y perjuicios que Agua y Saneamientos Argentinos
S.A. sufriere como consecuencia del vicio oculto verificado. En los casos que corresponda,
responderá por los vicios previstos en los artículos 1646 y 1647 bis del Código Civil.
13 Licencias y patentes: Cuando para el cumplimiento de la prestación a su cargo el Proveedor
hiciere uso de marcas, patentes, licencias o propiedad intelectual de terceros se obliga a tomar por
su cuenta y cargo todas las autorizaciones que ello implicare. El Proveedor responderá por todos los
gastos, daños y perjuicios, indemnizaciones, costas, etc., que resultaren para Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. como consecuencia de reclamos y acciones de terceros respecto
de la violación de marcas, patentes, licencias o propiedad intelectual de terceros originadas por la
ejecución de la Orden de Compra.
14 Cesión: El Proveedor no podrá subcontratar y/o confiar a terceros y/o ceder el objeto de la Orden
de Compra, ya sea total o parcialmente, salvo que mediare autorización previa y expresa de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., la que podrá ser requerida cuando se tratare de suministros y/o
trabajos de carácter especial que no se incluyan en la gama de producción o actividad habitual del
Proveedor. El incumplimiento por parte del Proveedor producirá la inmediata rescisión del contrato
por su exclusiva culpa.
15 Incumplimientos - Penalidades: Vencidos los plazos previstos para el cumplimiento de las
obligaciones a cargo del Proveedor sin que las mismas fueren cumplidas a satisfacción de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., ésta -a su sola opción- podrá: a) rescindir en forma total o parcial
(por la parte no cumplida) la Orden de Compra sin derecho a indemnización por parte del proveedor
b) aplicar una penalidad (multa) diaria del 0,33% del monto correspondiente a la parte no cumplida.
El hecho que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. opte por imponer la multa no implica renuncia
a su derecho de dar por rescindida la Orden de Compra, por lo cual de continuar el incumplimiento
y/o que se produzcan futuros incumplimientos por parte del Proveedor, Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. podrá optar por rescindir la Orden de Compra. En cualquier caso que Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. haga uso de la opción de rescisión -sea en forma total o parcialesta será ejercida de pleno derecho sin obligación por parte de Agua y Saneamientos Argentinos
S.A. de interpelación y/o intimación alguna, con la sola obligación de notificar a El Proveedor de tal
decisión. En caso de rescisión el Proveedor perderá la garantía de fiel cumplimiento (en el caso que
se hubiere constituido) en proporción a la parte rescindida, sin perjuicio de la aplicación de las
penalidades que se le hubieren aplicado y/o que eventualmente estableciere la Orden de Compra. El
total de las multas acumuladas, bajo cualquier concepto, no podrá superar el 15% del monto total de
la Orden de Compra.
16 Caso fortuito o de fuerza mayor: Las partes no responderán, recíprocamente, por cualquier
incumplimiento causado por caso fortuito o fuerza mayor. No se considerarán tales a la falta de
materiales, de mano de obra y/o eventuales defectos ocultos en el material suministrado. La parte
que invocare dichas causas como justificativas del incumplimiento deberá hacerlo dentro de los tres
días de conocido el hecho, acreditando la razón invocada; con las limitaciones que prevee el art. 513
del Código Civil.
17 Compensación de créditos: Agua y Saneamientos Argentinos S.A. queda facultada a
compensar créditos a cobrar por el Proveedor, con sumas que por cualquier concepto éste le
adeudare en virtud de la Orden de Compra o de otros contratos existentes.
18 Garantía de fiel cumplimiento: En los casos que le fuera requerido por AySA, el Proveedor
deberá constituir una garantía de fiel cumplimiento, equivalente al 5 % del monto de la Orden de
Compra, mediante un seguro de caución (con firma certificada por ante Escribano Público y Colegio
de Escribanos), a entera satisfacción de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., como condición
previa e inexcusable para la entrada en vigencia de la Orden de Compra. Esta garantía será
restituida cuando se hubiere producido la recepción definitiva del suministro y se hubieren verificado
el cumplimiento a satisfacción de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. de todas las obligaciones
contractuales asumidas por el Proveedor, y/o la cancelación de los montos que por daños y
perjuicios, penalidades y/o cualquier otro concepto le hubieren sido impuestos al proveedor, y/o
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. por las obligaciones asumidas por la presente.
La presentación de la Garantía de Fiel Cumplimiento se deberá efectuar dentro de los 10 (Diez) días
de recibida la notificación de la adjudicación.
19 Continuidad: De producirse por cualquier causa la extinción de la prestación de los servicios de
agua y desagües cloacales a cargo de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., la Orden de
Compra, de encontrarse vigente, deberá ser proseguida, en idénticas condiciones contractuales, por
quien asuma legalmente la prestación de tales servicios, en caso de optar estos últimos por la
continuidad de la Orden de Compra.
20 Legislación, solución de divergencias y jurisdicción: Se deja establecido que todo lo
relacionado con la aplicación, ejecución e interpretación de la Orden de Compra, se regirá por
legislación, doctrina y jurisprudencia argentina. En relación a las cuestiones, diferencias y/o
controversias que se susciten las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales
Ordinarios de la Capital Federal de la República Argentina, con renuncia expresa a cualquier otro
fuero o jurisdicción que en razón de las personas o las cosas pudieren corresponderle.
21 Inhabilidades para contratar con Agua y Saneamientos Argentinos S.A.: No podrán ser
Oferentes o Proveedores de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. las personas físicas o
jurídicas que encuadren en una o más de las siguientes situaciones o circunstancias:
a) Hayan registrado incumplimientos anteriores, se encuentren en mora o proceso de rescisión de
contratos u órdenes de compra por su culpa o hayan sido suspendidos o dados de baja en el
registro de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. .
b) Sean deudores fiscales de la Nación, o provisionales de la Nación, o de la Pcia. de Buenos Aires
o del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, o de los servicios de Agua y Saneamientos
Argentinos S.A.
c) Se encuentren inhibidos, en estado de cesación de pagos, con pedido de quiebra en trámite,
quiebra decretada o en concurso preventivo de acreedores en trámite.
d) No hubieren asumido su responsabilidad frente a reclamos judiciales o extrajudiciales en los que
AySA hubiera sido condenada o requerida con motivos o en ocasión de cualquier obligación
contractual mantenida con ella.
e) Se encontraren en juicio o arbitraje como demandante frente a Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. o existiere sentencia o laudo definitivo rechazado parcial o totalmente la acción.
f) Sean demandantes del Estado Nacional ante Tribunales u organismos nacionales o
internacionales, o integrar el grupo económico que se encuentre en esta situación.
g) Se encuentren las personas físicas o jurídicas, inhabilitadas civil, comercial o penalmente.
h) Se encuentren las personas físicas o jurídicas alcanzados por una condena penal vigente,
basada en autoridad de Cosa Juzgada.
(DIRECTORIO 08/10/2015)

ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS UTILITARIOS Y NO UTILITARIOS

Transcripción

Documentos relacionados

comunicación n° 3