Instructivo de operación teclado (usuario)

Instructivo de operación teclado (usuario)

Serie IPMR 100
Interfaz de teclado
Instrucciones de uso para
el usuario
El teclado numérico Serie IPMR 100 de Sargent & Greenleaf está diseñado para trabajar en combinación con un candado electrónico modelo 6124, 6125,
ó Z03 RotaryboltMR. Siga con atención todas las instrucciones para obtener el mejor rendimiento posible de su sistema.
Introducción
Todos los códigos deben contener ocho dígitos u ocho letras. Cualquier dígito o letra puede utilizarse tantas veces como se desee. Los dos primeros dígitos
representan la posición PIN (número de identificación personal, por sus siglas en inglés) y no se pueden cambiar.
Para quitar el ‘Tamper Activo’, introduzca el código predeterminado de fábrica del candado y pulse ‘Entrar’ o introduzca un código de usuario válido y
pulse ‘Entrar’.
Un código siempre acaba con ‘#’ para señalar al candado que ha terminado de introducir todos los dígitos del código.
*
*
La tecla ‘#’ y la tecla ‘ ’ se usan para funciones básicas de navegación. La tecla ‘#” se usa como la tecla Siguiente o Entrar. La tecla ‘ ’ se usa como
Retroceso, Salir y algunos Caracteres Especiales.
NOTA: Los datos personales que se puedan asociar directamente al titular de un código, tales como la fecha de nacimiento, no deben utilizarse para crear
un código de candado. Evite los códigos que se puedan adivinar fácilmente. Una vez que se asigne un nuevo código al candado, la función del candado
se debe comprobar abriéndolo y cerrándolo varias veces con la puerta del contenedor abierta. Asegúrese de que funciona correctamente antes de cerrar la
puerta.
NOTA: Se proporciona un cable de alimentación de emergencia que funciona mediante pila de 9 voltios para posibles pérdidas de suministro energético
en el teclado. Este cable debe utilizarse únicamente para asegurar el candado o para efectuar aperturas críticas durante un corte de suministro. Para
utilizar el cable, simplemente desenchufe la fuente de alimentación principal y enchufe el cable de emergencia en su lugar.
Encendido del teclado
Al encender la Interfaz del teclado numérico, verá tres pequeños puntos en la esquina
superior izquierda de la pantalla. El número de versión de la Serie IP se mostrará en la
parte central inferior de la pantalla y escuchará una serie de pitidos. A continuación la
pantalla mostrará el mensaje “TAMPER ACTIVO.”
S&G Serie IP 100
V1.1 22/11/05
Introducir contraseña
Esta pantalla aparece al inicio de encender el candado o siempre que se produzca una
pérdida y recuperación del suministro energético del candado. Introduzca una contraseña
válida para eliminar este mensaje.
INTRODUCIR
CONTRASEÑA
Pantalla principal
Esta pantalla es la pantalla que aparece por defecto. Está presente cuando el teclado
está en reposo. Muestra la fecha, la hora y el número de modelo del teclado.
Sargent and Greenleaf, Inc.
Una filial propiedad exclusiva de Stanley Security Solutions, Inc.
PO Box 930
Nicholasville, 40356 EE.UU.
Teléfono: (859)-885-9411 Fax: (859)-887-2057
Copyright 2008, Sargent and Greenleaf, Inc.
S&G Serie IP 100
02/25/05
11:53
Sargent and Greenleaf S.A.
9, chemin du Croset
1024 Ecublens, Suiza
Teléfono: +41-21-694-34-00
Fax: +41-21-694-34-09
Document 630-697SP (Revision 9/12/2008)
2
Serie IPMR 100
Interfaz de teclado
Instrucciones de uso para
el usuario
Cambiar su código
Antes de comenzar a utilizar el teclado numérico, se recomienda que cambie su contraseña /código.
Para cambiar su propio código, comience en el Menú Principal.
Teclee su Código de Usuario y pulse la tecla ‘*’.
Introduzca su nuevo código y pulse ‘#’.
Confirme su nuevo código tecleándolo otra vez y pulsando ‘#’. Escuchará una serie de pitidos.
Su código ahora será cambiado en el candado y en el teclado.
Nota: Su código debe contener ocho dígitos, los dos primeros dígitos deben coincidir con los dos primeros dígitos de su código original.
CONTRASEÑA
* * * * * * * * *
NUEVA CONTRASEÑA
* * * * * * * * *
CONFIRMAR CONTRASEÑA
* * * * * * * * *
Apertura del candado
Mientras está en la Pantalla Principal, introduzca su Código de Usuario en el teclado y pulse la tecla ‘#. Aparecerá en la
pantalla como ‘********’.
S&G Serie IP 100
02/25/05
11:53
CONTRASEÑA
* * * * * * * * *
Girar Manivela
Si el Retardo Temporal está configurado en cero, el teclado emitirá un pitido. Aparecerá la pantalla Girar Manivela. Ahora puede abrir
la caja fuerte.
Si el Retardo Temporal está activo, se mostrarán las siguientes pantallas respectivamente. No puede abrir la caja fuerte hasta que el retardo
temporal complete la cuenta atrás hasta cero.
RETARDO TEMPORAL
00:36
ESPERAR RT
VENTANA DE APERTURA
01:54
Una vez que aparezca la ventana de apertura, introduzca su Código de Usuario en el teclado y pulse la tecla ‘#’. Aparecerá en la pantalla como
‘********’. Ahora puede abrir la caja de seguridad.
CONTRASEÑA
* * * * * * * * *
Girar Manivela