Sherpa Fire Press Release

COUNTY EXECUTIVE OFFICE
105 E. Anapamu St.  Santa Barbara, CA 93101
(805) 568-3400  FAX (805) 568-3414
www.countyofsb.org
Facebook.com/countyofsb
Twitter: @countyofsb
PRESS RELEASE
News Media Contact:
Joint Information Center
(805) 696-1188
Sunday, June 19, 2016
FOR IMMEDIATE RELEASE
Datos del Fuego Sherpa
19 de Junio, 2016, 7:00 p.m.
HECHOS
 El incendio comenzó en Refugio Road aproximadamente a las 3:15 p.m. el miércoles
15 de junio.
 La causa está bajo investigación.
 Cortes de energía son posibles en el condado entre las 10:00 am y las 9:00 p.m. el 20
de junio, como consecuencia de las altas temperaturas locales.
 Actualmente la compañía de luz Southern California Edison informa que 19 clientes
cerca del Capital Canyon están sin energía eléctrica debido a que los postes y líneas de
luz fueron derribados por el fuego. Los equipos de reparación han sido notificados; Se
espera que la luz se restablezca el 21 de junio.
 Existen 270 estructuras en riesgo. Se quemó un edificio pequeño de tratamiento de
agua en la playa estatal de El Capitan.
 El estimado actual de hectáreas quemadas es de 7,893 y 51% contenido.
 Continúa el riesgo a estructuras, cultivos agrícolas, parques estatales, e infraestructura
critica: sitios de comunicación, líneas eléctricas, ferrocarril y la carretera 101.
 Combustible primario: bosque, pasto alto chaparral (60 + años de crecimiento).
 Al atardecer se observaron vientos sobre porciones del fueron con ráfagas de viento de
hasta 55 millas por hora. Había una humedad relativa inferior entre 10-15%. Las
temperaturas sobrepasaron los 80 grados y se espera que aumenten el lunes entre los
90 y 100 grados en la zona del incendio. Alerta de Bandera Roja esta en efecto del
domingo 6/19 3:00 p.m. hasta el martes 6/21 10:00 a.m.
 En general, el comportamiento del incendio fue moderado sin embargo, el fuego aún
tiene el potencial de aumentar su actividad. El comportamiento del fuego observado
incluye tiradas cortas a lo largo de la línea norte y línea abierta en el este con el
consumo de los combustibles no quemados aislados dentro del perímetro. El progreso
de los equipos continúa asegurando el flanco oeste. El incendio sigue subiendo hacia
Corral Canyon y hacia el pico este de Santa Ynez.
 La actividad de fuego a lo largo de la carretera 101 se encuentra bajo vigilancia continua
por los gestores de incendios y la patrulla de caminos de California (California Highway
Patrol). La carretera podrá cerrarse de nuevo si el incendio se determina que es un
peligro para los automovilistas.
 Basado en la medida de los vientos de esta tarde, los vientos son más Fuertes y
comenzaron antes que los vientos de ayer.
 Mandato Unificado:
SHERPA FIRE UPDATE


o Servicio Forestal de Estados Unidos
o Departamento de Bomberos del Condado de Santa Barbara
o Departamento Estatal de Bomberos
Equipo/Personal:
o 14 excabadoras
o 129 camiones de bomberos
o 27 camionetas de tanque de agua
o 49 personal de mano
o 1926 miembros de personal
o Rotación de apoyo aéreo:
o
17 helicopteros
o
4 aviones cisternas
o
1 DC-10s
Las condiciones de la calidad del aire pueden ser encontradas en www.ourair.org
IMPACTO AGRICULTOR
 Cultivos dañados: aguacate, limón, aceitunas y tierras de ranchos. El valor de los
danos es desconocido.
 Los bomberos están coordinando los esfuerzos de extinción de incendios con los
agricultores y ganaderos para proteger las propiedades.
 El Condado ha establecido una “línea de ayuda” para los agricultores y los ganaderos:
[email protected]
CIERRE DE CARRETERAS
 La carretera 101 y el servicio de ferrocarril permanecen abiertos, existe la posibilidad de
cierres durante la noche.
 Un cierre difícil de la carretera: Calle Real de El Cap hacia Refugio Rd en Catheral
Oaks. Este cierre se mantiene.
EVACUACIONES
 No hay nuevas evacuaciones.
 Mandatorio:
Desde el este del área quemada de Refugio, Refugio Canyon, Venadito Canyon, Las
Flores Canyon, El Capital Canyon, El Capitan Ranch, El Capital State Beach, Canada
de la destiladera.
Advertencia:
El este de la Calle Lippizana a Farren Road, Las Llagas Canyon, Gato Canyon, Las
Varas Canyon, Dos Pueblos Canyon, Eagle Canyon.
 Los residentes que viven en el oeste de Goleta, se les avisa que comiencen a formular
un plan de evacuación de emergencia.
ALBERGUES
 Los siguientes albergues han sido establecidos:
o Wake Center, 300 N. Turnpike Road, Santa Barbara
 Actualmente hay 5 personas
 Se admiten mascotas pequeñas
2
SHERPA FIRE UPDATE
ANIMALES:
 Cualquier persona en el área de evacuación que necesite ayuda a evacuar animales
pequeños y grandes debe llamar al 681-4332. (Earl Warren ya no es refugio para
animales).
RESIDENTES
 Llamar al 211 or 1-800-400-1572
 Paneles informativos se han colocado en Calle Real Marketplace, la estación de gas 76
en Winchester Canyon Road, y hacia el sur del área de descanso de Gaviota en el 101.
 Monitoree el estado del incendio y cualquier guía en el sitio de internet del Condado de
Santa Barbara: www.countyofsb.org
 Regístrese para recibir alertas de Aware & Prepare: www.awareandprepare.org
 Considere si se requiere tiempo adicional para viajar por el área.
MEDIOS DE COMUNICACION
 JIC: 805-696-1188
 Línea de comunicación para el Servicio Forestal: 805-968-6640
 Hashtag: #SherpaFire
 Sitios de Internet, redes sociales, y actualizaciones del canal 20.
3