05660 082116 - Microsoft Publisher

St. John the Baptist Catholic Church
Iglesia Católica de San Juan Bautista
Vision Statement
A diverse and welcoming community based in
faith, inspired by the Holy Spirit
to give strength, hope and love to everyone
Mission Statement
The family of St. John the Baptist of San Lorenzo
brings life to the Word of God
through liturgy, ministries and services.
AUGUST 21, 2016
CONTACT INFORMATION
Address………….264 East Lewelling Boulevard
San Lorenzo, California 94580
Phone……..……….510/351-5050
Fax………..……….510/276-0397
School………..…....510/276-6632
St. Vincent de Paul. .510/940-8175
E-Mail…………[email protected]
Website…………..www.stjohnsparishslz.org
PARISH STAFF
510/351-5050
Mass Schedule
Weekdays:
8:30 am
Saturday:
8:30 am & 4:30 pm (Vigil)
6:30 pm Spanish Mass
Sunday:
7:30 am 9:30 am, 11:30 am
2:00 pm Spanish Mass
Reconciliation: Saturday: 3:00-4:00 pm
Weddings:
6 months notice needed.
Baptism:
Call Parish Office
Funerals:
Call Parish Office
Rev. Sergio Lopez, Pastor
x7
Rev. Peter Thi Van Hoang, Parochial Vicar
x5
Deacon Noe Tuason
x0
Deacon Leonard Bettencourt (Retired)
x0
Deacon Matt Dulka
x0
Kathleen Kennedy, Adult Religious Education
x4
Nidia Fuentes, Admin. of Religious Education
x4
Edith Lewis, Ministerio Hispano
x0
MaLuisa Romero, Youth Ministry
x0
Helena Dietrich, Music Director
x0
Rachel Gonsalves, School Prin.
510/276-6632
Gloria Walker, Secretary
x0
TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME
VIGÉSIMO PRIMER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
St. John’s Church
† MASS INTENTIONS †
Week of August 22, 2016 - August 28, 2016
Monday
8:30 A.M.
Tuesday
8:30 A.M
Wednesday
8:30 A.M.
Thursday
8:30 A.M.
Friday
8:30 A.M.
Saturday
8:30 A.M.
4:30 P.M.
6:30 P.M.
Sunday
7:30 A.M.
9:30 A.M.
11:30 A.M.
2:00 P.M.
August 22, 2016
Joyce Rosario †
Transfiguration Prayer Group (S.I.)
August 23, 2016
Community of St. John
August 24 2016
James & Manuel Alves †
Maria Oka †
August 25, 2016
Mary Sandkamp †
Maria Oka †
August 26, 2016
Mary Sandkamp †
Maria Oka †
August 27, 2016
Mary Sandkamp †
Monsignor Eruch †
Henry Gonzales †
Bonifacio & Pelagia Punla †
Community of St. John
August 28, 2016
Lelia Verdin †
Fr. Alexander Odekogwa †
Ramona Balagot †
Martinez Family †
Florencio Penaflor †
Francisco & Eliza Vasconcelos †
Lydia Tovar Jimenez & Family †
MASS READINGS FOR THE WEEK
LECTURAS DE LA SEMANA
Sunday/Domingo: Is 66:18-21/Ps 117:1-2/Heb 12:5-7, 11-13
Lk 13:22-30
Monday/Lunes : 2 Thes 1:1-5, 11-12/Ps 96:1-5/Mt 23:13-22
Tuesday/Martes 2 Thes 2:1-3a, 14-17/Ps 96:10-13
Mt 23:23-26
Wednesday/Miercoles: Rv 21:9b-14/Ps 145:10-13, 17-18
Jn 1:45-51
Thursday/Jueves: 1 Cor 1:1-9/Ps 145:2-7/Mt 24:42-51
Friday/Viernes: 1 Cor 1:17-25/Ps 33:1-2, 4-5, 10-11
Mt 25:1-13
Saturday/Sabado: 1 Cor 1:26-31/Ps 33:12-13, 18-21
Mt 25:14-30
Sunday /Domingo: Sir 3:17-18, 20, 28-29/Ps 68:4-7, 10-11
Heb 12:18-19, 22-24a/Lk 14:1, 7-14
Page two
Stewardship of our treasure
GOAL $10,000.00 PER WEEK
August 13th– August 14st, 2016
Sunday Collection: …………………….…$
Maintenance Fund : …………………...$
9,557.25
277.00
Bishop’s Appeal Overall Goal……………..$28,538.44
Bishop’s Appeal funds raised……………..$25,444.00
Bishop’s Appeal actual receipts……………$21,564.00
Diocesan Capital Campaign final goal…….$599,821.45
Diocesan Capital Campaign funds raised….$505,559.11
Diocesan Capital Campaign receipts…...….$249,570.80
Your generosity and continuing support are greatly
appreciated and essential to the financial wellbeing of
your parish.
REMEMBER THE SICK
John Lois, Adoracion Velasco, Christine Costa, Terri Brasch,
Maxine Enos, Carmen Higares, Betty Martinez, Eric
Fahlman, Carin Carter, Katheryn Heinrich, Terri Brasch,
Leonardo Cabardo, Tran Lien, Jackie Freitas, Eric Gniadek,
Rudy Juarez, Alice Rosero, Virginia Cabardo, Virginia
Osterdoc, Antonio Galindo, Sr. Gertrude Connolly, Kitty
McMahon, Juanita Estrellas, Howard Lewis, Lena Palazzotto,
Lori Canario, Ruth Gemma, Kelly Duffy, Dustin Weaver, Orlic
Esquibel, Julieta Yumul, Barbara Bouchard, Mary Jane Latin,
Lina Manalastas Pineda, Leonardo Medina, Gilbert Berena,
Emiy Maquiling, Reenie Brown, Alicia Gonzales Candelaria,
Julie Piwowarski, Lucy Subica, Angel Gigi Paz Ladera,
Helen Vigil, Hilda Manuel, Maureen Brosnan, Angie Fahey,
Jim Daniels.
All names on the prayer list will be removed at the
end of each month.
A NOTE OF THANKS
Flowers for this week were donated by Waldo & Pat Forsythe in
celebration of their wedding anniversary.
If you would like to donate flower arrangements contact
Edith Lewis.
† WE PRAY FOR THOSE WHO HAVE DIED
Mary Souza & Maurice Guerin
EVERY FIRST FRIDAY of each month all are welcome to
come visit the Blessed Sacrament from 9:00 A.M. to 10:00
A.M. Mass 7:00 p.m. Adoration & Confession 8:00-9:00
p.m.-(Spanish)
EVERY FRIDAY from 9:30 A.M to10:00 A.M. is Divine
Mercy with Adoration of the Blessed Sacrament.
EVERY TUESDAY from 9:00 A.M. to 9:30 A.M. is Mother of Perpetual Help Novena
Page three
St. John’s Church
From the Pastor’s Desk
Dear Friends,
I share with you this reflection:
Today’s first reading from Isaiah hearkens back to passages we hear from that same prophet as the Christmas
season draws to a close on Epiphany. The message at that point in the Christian year is essentially the same as
today: the redeeming grace of God knows no bounds. It is so marvelous that our human geographical regions or
institutions cannot contain it. When it is revealed, the sheer wonder and magnitude of it draws people from all
places, from unexpected places, from places that are sometimes considered undesirable by those who would like
to contain or control the saving power of God. And then, in an ebb and flow of divine glory, the good news of
God’s steadfastness, kindness, love, and faithfulness that has caused myriads of people to come to God will turn
about, and the message of it will return to all nations and all peoples, as today’s psalm sings.
The end of time, Jesus explains today, is going to be full of surprises. The undergirding surprise is the
unknowability of the precise time of the coming of God’s anointed One in glory. To those who were anxious
about the number to be saved, Jesus replies not with a head count, but with a description of them: those who have
been disciplined in the Lord to enter through the narrow way to heaven. Some will assume that they “know
somebody” on the inside, and so are permitted a life of evil. Their insider status, Jesus says, will be for naught.
The master at the door will not be able to recognize them through the veil of sinful living that covers them. Those
who thought that their “good blood” in the patriarchal covenant would be a guarantee of joining the patriarchs
and prophets will be grinding their teeth, not eating at the banquet table in the kingdom. All who erected
boundaries and perpetuated status, according to Jesus, will see their imaginary celestial borders shattered, and the
highest reserved places given away. Want a seat at the banquet table? Start living like somebody the other guests
would like to have there.
Blessings,
Fr. Sergio Lopez
Diocese of Oakland Wedding Anniversary Celebration
Sunday, October 2
10 a.m. Mass
Followed by reception
The Cathedral of Christ the Light
2121 Harrison Street
Oakland, CA 94612
Married couples celebrating 25+ years in 2016 and their guests are invited to
attend.
$20 registration fee per couple. $10 for each additional ADULT (16+ years)
Reception guest of the anniversary couple—must be registered and paid in
advance.
Anniversary celebrants should plan to arrive by 8:30 a.m. to pick up registration packet and for orientation.
Pre-registration required by: September 23, 2016
Online: www.oakdiocese.org/anniversary or by phone: 510/267-8395
Celebrated by:
† Bishop Michael C. Barber, SJ
Anniversary couples will have the
opportunity to take a photo with Bishop
Barber.
Photos will be available online or a
framed version may be purchased the
day of the event.
St. John’s Church
Page Four
August 21, 2016
Twenty-first Sunday in Ordinary Time
This Jubilee Year of Mercy and Pope Francis’ ministry have
renewed our understanding that the Church’s heart is open
wide to all, and the heart of the gospel is God’s mercy. Flooded
with God’s mercy, our hearts should overflow as channels
bringing to wounded and weary hearts Jesus’ healing mercy.
For Jesus warns, our own salvation is not guaranteed by the
Liturgy of the Word (“you taught in our streets”) nor by the
Eucharist (“we ate and drank in your company”) (Luke 13:26).
People far from that banquet, “from the east and the west and
from the north and the south . . . will recline at table in the
kingdom of God” (13:29). Rather, showing mercy is key to
obtaining mercy ourselves (Matthew 5:7). So we should never
dare ask what “someone” asked Jesus, “Lord, will only a few
people be saved?” (Luke 13:23). The crucial question is “Will I
be saved?” And Jesus’ answer is another question: “Have you
shown mercy to everyone, freely, gladly, no limits, no conditions, no exceptions?”
JUNIOR HIGH MINISTRY
Welcome to the Junior High Religious Education
Program, which are the 7th & 8th grade levels of school.
The following are important dates to remember:
·
·
August 24, 2016 6:30PM Parent Orientations at
the Youth Ministry Room which is located at
the Trophy side of the gym upstairs.
August 31, 2016 - Last day to register for the
Junior High Ministry.
CONFIRMATION MINISTRY
Welcome all new 9th to 12th grades and returning Candidates
to the Confirmation Religious Edu. Program.
·
·
·
August 22, 2016 for the new teens on the Confirmation
Program 6:30PM Parents Orientations Youth Ministry
Room
August 23, 2016 for the returning Candidates 6:30PM
Parents Orientations Youth Ministry
August 31, 2016 Last day to register for the Confirmation Program
RELIGIOUS EDUCATION
Dear Parents, if you have children who are attending first
grade to sixth grade and who have not received their first
Holy Communion, we are now registering for the year 2016
-2017. You can come to the office with copies of their Birth
Certificate, Baptism Certificate and respective payment.
The classes will start Tuesday, September 6 and Wednesday, September 7th.
th
ST. JOHN’S SCHOOL NEWS
St. John Catholic School is excited to begin a
new school year! With faith, love, learning, and
fun as our focus, the faculty and staff are ready to invite our
students back into the halls and rooms and continue living
Christ’s message. The Parent Teacher Group has worked
tirelessly on a very special beautification project on campus
over the summer. Our shamrock family will be greeted by a
refurbished eating area and play yard, as well as freshly
painted bathrooms. School starts August 18th, and we are
still accepting applications for students entering Pre-k
through 7th grades. Stop by the school today to see what
wonderful things are happening!
CYO REMINDERS
*Boys’ Basketball and Girls’ Volleyball sign-ups will be
on Wednesday, August 24th and Friday, August 26th in
Room 15 in the school building from 6:30 to 8pm.
**SAVE THE DATE!! We will be honoring Coach Ray
Bannister for his 50 years of dedication and service to our
parish family on Saturday, October 8th in the gym. More
details to come. Please, plan on attending and celebrating
him with us!!
ST JOHN’S FALL FESTIVAL IS SEPTEMBER 30TH,
OCTOBER 1ST AND OCTOBER 2ND. This festival is one of
the largest Parish and School Fundraisers. The success of the
Festival is dependent on volunteers. I would like to invite you to
our first festival meeting August 24th at 6:00 PM in the Community
Meeting Room. We will provide details regarding the Festival and
how you can make a difference. Our meeting will conclude with
our project of preparing our raffle ticket distribution. Thank you!!
and God Bless!!
FROM THE SAFE ENVIRONMENT DEPARTMENT
If, the Lord is calling to serve His community and you wish
to do so, in any of the ministries at St John, the first thing
you should do is the following:
·
·
Contact the ministry coordinator and tell him/her you
want to participate in the ministry as a volunteer.
Do the safe training, print the certificate and bring it to
the coordinator or parish office.
The safety training on line address is: www.virtusonline.org
the program is in English and Spanish.
After you followed those steps you are ready to be a registered volunteer at St John’s.
Any question please call the Parish Office. Thanks.
LEGION OF MARY, VIRGIN MOST HOLY
Auxiliary Function—Please join us in our annual auxiliary func-
tion celebration on August 28th . We celebrate with a potluck in
the community meeting room after the 11:30 a.m. Mass. Bring
your favorite dish. For more information call Yolnda at 510/276-3054
Página Cinco
Iglesia Católica San Juan Bautista
DEL ESCRITORIO DEL PADRE LOPEZ
Queridos amigos,
La primera lectura de hoy, tomada del profeta Isaías, nos recuerda las lecturas de ese mismo profeta que escuchamos cuando ya el tiempo de Navidad llegaba a su término con la celebración de la Epifanía del Señor. En ese momento del año cristiano, el mensaje de las lecturas es básicamente el mismo de hoy: la gracia redentora de Dios no
conoce fronteras. Esta gracia es tan maravillosa, que nuestras regiones geográficas e instituciones humanas no la
pueden contener. Cuando Dios revela esa gracia, su maravillosa grandeza atrae a personas de todas partes y de
donde menos uno se espera; de lugares que a veces parecen indeseables a los ojos de los que quisieran contener o
controlar el poder salvador de Dios. Y entonces, en un flujo y reflujo de la gloria divina, la buena nueva de la
constancia, la misericordia, el amor y la fidelidad de Dios, que han atraído a una miríada de personas hacia Dios,
llegará con su mensaje a todas las naciones y a todas las personas, tal como se canta en el Salmo de hoy.
El fin de los tiempos, tal como nos dice Jesús hoy, va a estar lleno de sorpresas. La sorpresa subyacente es que no
hay manera de saber la hora precisa en que el ungido de Dios volverá en su gloria. A los que se preguntaban ansiosamente el número de los que se han de salvar, Jesús les contesta, no con una cifra, sino con una descripción de
los que serán salvos: todos los que se hayan disciplinado en el Señor para poder entrar al cielo por la puerta estrecha. Hay quienes presumen de “conocer a alguien” dentro del cielo, y por eso se pueden permitir una vida de maldad. Pero Jesús les dice que sus influencias no les valdrán de nada. El amo que está a la puerta no les podrá conocer por el velo de pecados con que vienen cubiertos. Los que presumían de que su “buena sangre” y la alianza que
Dios había hecho con sus antepasados les garantizaría la entrada para unirse a los patriarcas y profetas, sentirán
que sus dientes rechinan y no se sentarán al banquete del reino. Según Jesús, todos los que levantaron murallas y
perpetuaron posiciones o rangos, verán destruidas las fronteras celestiales que imaginaron, y verán también que
los mejores y más altos lugares se ofrecen a otros. ¿Quieres tener un puesto en la mesa del banquete? ¡Empieza a
vivir de manera que los otros invitados te quieran tener a su lado!
CELEBRACION DE ANIVERSARIO DE BODAS
Domingo 2 de Octubre, Misa a las 10:00am.
Seguida por recepción
Catedral de Cristo la Luz
Bienvenidos parejas celebrando 25 años o más de
casados en 2016 y sus invitados.
Inscripción $20.00 por pareja
Recepción de aniversario para pareja y sus invitados
despues de la Misa.
$10.00 por cada adulto adicional(16 años o mas) invitado a
la recepción de aniversario. Deberá pagar y registrarse con
anticipación.
Bendiciones,
Padre Lopez
Ceremonia celebrada por :
Obispo Michael C. Barber, SJ
Las parjeas que celebran su aniversario tendrán la oportunidad de tomarse una foto con el Obispo Barber.
Las parejas que están celebrando su aniversario deberán Las fotos estarán disponibles por internet. Un retrato enmarllegar a las 8:30am. Para recoger su paquete de inscripción cado tambien podrá comprarse el día del evento.
y recibir orientacion.
Preinscripción requerida antes del 23 de septiembre 2016.
Iglesia Católica San Juan Bautista
PROCLAMA LA GLORIA DE DIOS
Un triple mensaje se desarrolla en las lecturas de hoy. Primero, todos somos llamados a proclamar la gloria de Dios y recibir
la salvación. Segundo, la salvación no es
para los que no están preparados. Como un
padre amante, Dios corrige con bondad y
disciplina a los que hemos sido llamados. Usualmente sufrir
es parte del proceso de formación. Debemos aceptarlo así
como una vez Jesús aceptara su cruz.
Tercero, algunas personas que se imaginan salvadas
no lo están en realidad. Se les cerró la puerta de la salvación
en su propia cara a pesar de sus llantos y quejas. Por otra
parte, algunos que son tratados con desdeño actualmente
tienen un lugar en el Reino de Dios.
Necesitamos tomar en serio estas lecciones. Recuerda tu entusiasmo inicial cuando escuchaste la Palabra de
Dios. ¿Cómo la Buena Nueva, que una vez te fascinó, ha
echado raíces en tu vida? Observa otra vez las cruces que te
han sido dadas. ¿Cómo se transforman los otros cuando ven
cómo has aceptado y crecido en tus sufrimientos?
Finalmente, ¿te imaginas que hay gente no invitada
al Reino de Dios? ¿Por qué crees que es así? Por un momento, imagínalas adentro y a ti afuera. ¿Cómo es esto posible?
Esfuérzate siempre por entrar por la puerta angosta.
Ven y proclama la gloria de Dios.
EDUCACION RELIGIOSA
Jr. High
Bienvenidos al programa de Educacion Reliosa para los
grados 7 y 8. Información de importantes fechas de recordar:
·
·
Agosto 24, 2016 6:30 pm Orientación para padres en el
Youth Room el cual está ubicado arriba del Loby.
Agosto 31,2016 último dia de registración
Confirmación
Bienvenidos nuevos candidatos y aquellos que regresan al
programa de confirmación.
· Agosto 22, 2016: 6:30 pm Orientación para padres en
el Youth Room.
· Agosto 23,2016: 6:30 pm último dia para registrarse.
RESERVA LA FECHA
29 de octubre, 2016 a las 10:00am
Catedral Cristo la Luz
Celebrante nuestro Obispo Michael C. Barber SJ
Recepción en el Centro de Eventos.
BENDICIENDO SANADORES
CONSTRUYENDO COMUNIDAD
Invitamos a todos lo que proven servicios, directos u
adaministativos, relacionados con el cuidado de la salud a
participarde esta misa multicultural donde celebraremos su
dedicación y generosidad.
Página Seis
SANTA ROSA DE LIMA (1586-1617)
23 de agosto
Isabel de Flores nació en Lima, Perú; era
tan bella, que su madrina dijo que era “bella
como una rosa”. Asumió ese mismo
nombre al momento de su Confirmación y
años después, cuando por fin su familia se convenció de que
no aspiraba al matrimonio, adoptó el nombre de Rosa como
Religiosa Terciaria Dominica, viviendo en casa, dedicada a la
oración, al trabajo diario y al cuidado de los pobres; tejía hasta
altas horas de la noche, además de dedicarse a la jardinería
para luego colaborar en la economía familiar. Su vida de
oración y penitencia fue intachable y ejemplar, pues no sólo
contempló a Dios en la creación, sino que construyó una
cabaña en oratorio personal en su jardín. En un cuarto de su
casa comenzó un hospital cuidando de los enfermos y de
quienes acudían a ella. Como gran santa que fue, su vida se
vio marcada por el sacrificio y la angustia espiritual. Murió a
los 31 años llegando a ser la primera persona latinoamericana
en ser canonizada; posteriormente fue declarada Patrona de
América Latina.
DEL DEPT DE AMBIENTE SEGURO
Si, el Señor le esta llamando a servir Su comunidad y
usted desea hacerlo en cualquiera de los ministerios en
San Juan, lo primero que tiene que hacer es lo siguiente:
· Contacte al coordinador del ministerio en el cual
desea participar como voluntario.
· Haga su entrenamineto de ambiente seguro, haga
una copia del certificado y se lo entrega al
coordinador del ministerio o traígalo a la oficina
de la Parroquia.
La dirección electronica del ambiente seguro es:
www.virtusonline.org el programa esta en Español o
Ingles.
Después de que usted siguió esos pasos usted ya esta
registrado (a) como voluntario (a) en San Juan.
Tiene preguntas llame a la oficina de la Parroquia,
Gracias.
LAS LECTURAS DE LA SEMANA
DEL 21 DE AGOSTO DE 2016
Domingo: Is 66, 18-21/Sal 117, 1-2/Heb 12, 5-7. 11-13
Lc 13, 22-30
Lunes: 2 Tes 1, 1-5. 11-12/Sal 96, 1-5/Mt 23, 13-22
Martes: 2 Tes 2, 1-3. 14-17/Sal 96, 10-13/Mt 23, 23-26
Miércoles: Ap 21, 9-14/Sal 145, 10-13. 17-18/Jn 1, 45-51
Jueves: 1 Cor 1, 1-9/Sal 145, 2-7/Mt 24, 42-51
Viernes: 1 Cor 1, 17-25/Sal 33, 1-2. 4-5. 10-11
Mt 25, 1-13
Sábado: 1 Cor 1, 26-31/Sal 33, 12-13. 18-21
Mt 25, 14-30
Domingo siguiente: Eclo 3, 17-18. 20. 28-29, Sal 68, 4-7.
10-11/Heb 12, 18-19. 22-24, Lc 14, 1. 7-14
Página Siete
21 de agosto de 2016
Vigésimo Primer Domingo del Tiempo Ordinario
Este Año Jubilar de la Misericordia y el ministerio del Papa
Francisco vienen renovando nuestro entendimiento de que el
corazón de la Iglesia está abierto para todas las personas y, el
corazón del Evangelio es la misericordia de Dios. Inundados
con la misericordia de Dios, nuestros corazones deben
desbordarse como arroyos llevando a las personas cansadas y
heridas la misericordia consoladora de Jesús. Ya que Jesús
señala que nuestra salvación no está garantizada por la
Liturgia de la Palabra (“tú has enseñado en nuestras plazas”)
ni por la Eucaristía (“Hemos comido y bebido contigo”)
(Lucas 13:26). Habrá personas lejos de ese banquete “del
oriente y del poniente, del norte y del sur . . . participarán en
el banquete del Reino de Dios” (13:29). Por el contrario,
mostrar misericordia es la clave para obtener misericordia
nosotros mismos (Mateo 5:7). Para que nunca debamos
atrevernos a preguntar lo que “alguien” le preguntó a Jesús:
“Señor, ¿es verdad que son pocos los que se salvan?” (Lucas
13:23). La pregunta debiera ser: “¿Yo me salvaré?” Y la
respuesta de Jesús sería otra pregunta: “¿Has sido
misericordioso con tu prójimo, de manera libre, con alegría,
sin límites, sin condiciones, sin excepciones?”
FESTIVAL PARROQUIAL DE OTOÑO
St Johns Festival de Otoño es el 30 de Septiembre,el 1 de
Octubre y Octubre 2. Esta es una de las mayores
recaudaciones de fondos para la parroquia y la escuela.
El éxito del Festival depende de los voluntarios. Me
gustaría invitarlos a nuestra reunión de Agosto 24 a las
6:00 PM en la sala de reuniones de la comunidad. Vamos a
explicar detalles sobre el Festival y cómo podemos hacer
una diferencia. Nuestra reunión concluirá con los que
pueden ayudar nuestro proyecto de llenar sobres para el
gran sorteo.
¡¡Gracias!! y que Dios los bendiga !!
VIAJE A LOS CASINOS
El Grupo Guadalupano les invita a un viaje a los Casinos
Feather Falls y Thunder Valley el día 27 de agosto,
saliendo de la Iglesia de San Juan a las 7:00 am y
regresando a las 9:00 pm.
El costo es de $35.00 por persona.
SE NECESITA CATEQUISTAS
Si usted desea server como Catequista el próximo año,
llame a la oficina parroquial deje sunombre y numero de
teléfono y la persona encargada se pondrá en contacto con
usted.
Iglesia Católica San Juan Bautista
NOTICIAS DE LA ESCUELA DE SAN JUAN
La Escuela Católica de San Juan, está
aceptando aplicaciones para el año escolar
2016/2017. Visite nuestra escuela y observe la
calidad de enseñanza que es posible para sus
hijos. Llame al 276-6632 o visite la oficina y recoja una
aplicación de lunes a vienes entre las 8 a.m. y las 3 p.m.
EDUCACION RELIGIOSA K-6
Queridos Padres de familia: si usted tiene un niño o niña
que están en los grados de primero a sexto y que aúno han
hecho su primera communion, ya estamos inscribiendo
para el año 2016/17. Pueden venir a la oficina y traer:
Acta de nacimiento. Acta de Bautismo y el respectivo
pago. Las clases iniciarán el martes 6 y miércoles 7 de
septiembre.
Las Flores de esta semana fueron donadas por
Wally y Patricia Forythe en occasion de su aniversario de bodas.
Las personas que deseen regalar arreglos florales
para el Santísimo, póngase en contacto con Edith
RECORDATORIO DE C.Y.O.
Inscripción de Baloncesto para varones y Volleyball para
niñas será el día miercoles 24 y Viernes 26 de agosto en
el salón 15 de la escuela de las 6:30 a las 8:30pm.
ANOTE ESTA FECHA
Sabado 8 de octubre en el gimnasio, estaremos dando
honores a Ray Bannister por 50 años de dedicación y servicio a nuestra familia parroquial. Por favor venga a celebrar con nosotros.
El Departamento de Formación y Evangelización.
Estará presentando un circuito de ejercisios espirituales
para Catequistas el día 27 de agosto en la Iglesia de San
Joaquin, el costo es $25.00, lo cual incluye el almuerzo.
Vigésimo primer Domingo
del Tiempo Ordinario
22 de agosto de 2010
Robustezcan sus manos cansadas y sus rodillas vacilantes;
caminen por un camino plano,
para que el cojo ya no se tropiece,
sino más bien se alivie.
— Hebreos 12:12-13