THE POWER OF YUM

SOBREVIVENCIA DE CÁNCER
Celebre n Eduque
Sábado, 11 de agosto ❚ 11 a.m. – 3:30 p.m. ❚ Monterey Peninsula College
Incluye música, educación, Hands of Hope, perros de terapia, exhibición de arte de los pacientes,
almuerzo tipo picnic y helado servido por los médicos.
THE POWER OF YUM
Le invitamos a que venga a nuestras dos
presentaciones especiales con el chef de
renombre REBECCA KATZ, donde nos mostrará
cómo crear una cocina para combatir el cáncer.
(Presentación en inglés solamente)
HORARIO DE EVENTOS:
❚ 11 a.m. – Primera presentación del “Poder del Sabor
(Power of Yum)” (cupo limitado a 300 personas inscritas —
sobreviviente del cáncer e invitado)
❚ Mediodía – Inicio del almuerzo tipo picnic
❚ 2 p.m. – Segunda presentación del “Poder del Sabor”
(cupo limitado a 300 personas inscritas — sobreviviente del
cáncer e invitado)
❚ 3:30 p.m. – Fin de las festividades
SE REQUIERE INSCRIPCIÓN (Vea el formulario a continuación)
INSCRIPCIÓN POR CORREO
Nombre: _____________________________________________________________________________________________________
Dirección: __________________________________________________ Ciudad/Estado___________________________C.P._________
Correo electonónico: _______________________________________ Teléphono # ___________________________________________
q Sí, voy a ir la presentación “El Poder del Sabor” de Rebecca Katz (marque la sesión que desea): q 11 a.m. O q 2 p.m. • Núm. de boletos q 1 q 2
q Sí, voy a ir al picnic: # de personas ______
❚ Este evento requiere que se inscriba por escrito (no se aceptan inscripciones por teléfono). La fecha límite para inscribirse es el 1 de agosto de 2012.
❚ Envíe por correo su formulario de inscripción en un sobre con timbre a: Comprehensive Cancer Center, P.O. Box HH, Monterey, CA 93942.
Los boletos para el evento de Rebecca Katz se le enviarán una vez recibido su formulario.
❚ Para información adicional (no para inscribirse), llame al 622-2844. Por favor indique su nombre y dirección, o correo electrónico, para que se le envíe un
formulario de inscripción.
ERA
VIA
PARKING
LOT
✧
PARKING
LOT
-LTC-
-LF-
★
R
SOCIAL
SCIENCE
-SS-
NU
IRI
ART
AR
G
-AC- AMICS
F
-HUPARKING
LOT
-ADM-
E
BRID
GE
-MU
-
UNDER CONSTRUCTION
MU
★ La presentación de
ER
SIC
PARKING
LOT
B
RU
SSE
LL
HA
NS
EN
TC
PARKING
LOT
HUMANITIES
ADM
INIST
RATIO
N
TU
-AS DIO
-
AR
BUSINESS &
HUMANITIES
-BH-
TS
-AGALLERY
-
-BMC-
LECTURE
FORUM
LECTURE FORUM BRIDGE
GR
AP
H
-GAIC ART
S
SC
a cabo en el extremo
norte de la universidad,
cerca a la biblioteca y el
Centro de Tecnología.
NOAN
-FC-
-NUSIN
- G
HN
FIS
AN
YO
N
★ El evento se llevará
FAMILY & CONSUMER
SCIENCE
BUSINESS, MATH &
COMPUTER SCIENCE
INT
E
STU RNAT
DE ION
N
-IC T CTR AL
-
RO
AD
AR
TD
IM
E
-AD NSI
- ON
AL
Con acceso para sillas
de ruedas:
Lote J
★
COST
A
-PS-
PHYSICAL
SCIENCE
-LS-
GREEN HOUSE
-GH-
RO
AD
❚
Voluntarios y personal:
Lote D
ET
❚
LIBRARY &
TECHNOLOGY CTR
J
E
Estacionamiento
general:
Lotes D, E, F
A
LIFE
SCIENC
❚
N
DRIVE
INFORMACIÓN PARA
ESTACIONARSE N
BUS STOP
AND
LAV
G
CL ENE
AS RA
SR L
-GC OOM
“El Poder del Sabor”
se llevará a cabo en el
Foro de Conferencias.
BUS STOP
-
CHILD
DEVELOPMENT
CENTER
-CDC-
PARKING
LOT
THEATRE
-THT600 T500
D
STUDENT
CENTER
-STS-
-SC-
STUDENT SERVICES
CENTER
T400 T300 T200
BOOKSTORE
AMPHITHEATRE
CHILD DEVELOPMENT
CENTER PARKING
T100
-PE-
GYMNASIUM
C
AUT
TECHOMOTIV
E
NOL
-AT- OGY
-GYM-
POOL
PARKING
LOT
FACILITIES
DANCE &
ADAPTIVE PE
-DA-
SOFTBALL FIELD
-SFIELD-
TENNIS COURTS
-T CTS-
FITNESS
TRAINING
CENTER
BASEBALL FIELD
-BFIELD-
-FTC-
TRACK & FOOTBALL FIELD
-FFIELD-