The Beautification Fiber

The Beautification Fiber
Para ropa que ofrece a la piel más cuidado y protección
Regeneradora y vitalizadora
¿Cuidas de ti y de tu cuerpo? ¿Te resulta impor­
tante un estilo de vida sostenible y ecológico?
Y, por ello, ¿esperas también más de tu ropa?
Entonces, ¡deberías conocer smartcel™ sensitive!
La fibra smartcel™ sensitive aprovecha los efec­
tos para el cuidado de la piel de un oligoelemento
esencial como el zinc. Gracias al zinc, esta fibra
ofrece cuidado, regeneración, protección de las
influencias del medio ambiente, reducción de los
olores y un efecto antibacteriano* - para dar como
resultado ropa con un plus vitalizador.
Nuestra piel se beneficia de ello. En su función
como escudo protector del cuerpo, recibe apoyo
y cuidado de los tejidos con smartcel™ sensitive.
Pues nada tiene un contacto diario tan estrecho
con la piel como nuestra ropa.
¡smartcel™ sensitive aporta más frescor a tu vida!
Lo mejor del zinc como elixir de la vida.
El zinc es necesario para la vida humana. Favo­
rece la curación en caso de inflamaciones o he­
ridas y determina el crecimiento sano de la piel
y el cabello. Por ello, el zinc también se emplea en
productos farmacéuticos y cosméticos utilizados
para pieles especialmente sensibles. Hemos in­
tegrado estas propiedades positivas del zinc en
una fibra.
smartcel™ sensitive – ¡tu piel da las gracias!
La gran baza de smartcel™ sensitive es el óxido de
zinc natural con aprobación médica. Todos utiliza­
mos a diario el óxido de zinc - en cremas solares,
pomadas, polvos, cremas faciales de gran calidad,
artículos cosméticos e incluso productos para el
cuidado de bebés.
CREAM
Cosmético/regenerativo
Ayuda a los procesos naturales de la piel y tiene un efecto cuidadoso y revitali­
zante. El óxido de zinc es un componente de enzimas que regeneran la piel y que
tienen un efecto directo sobre la piel. Contribuye a la regeneración de las células
y a la renovación de la piel.
Protege contra los rayos UV. El óxido de zinc está presente en cremas solares
minerales. El Hohenstein Institute de Alemania ha confirmado las propiedades de
la fibra que protegen contra los rayos UV, poniendo a prueba material textil con
smartcel™ sensitive (composición: 80% algodón, 20% smartcel™ sensitive). La fi­
bra ha sido calificada como una “protección excelente” contra los rayos UVA y UVB.*
SUN
Protección contra los rayos UV
LL
Las valiosas sustancias que componen el óxido de zinc proporcionan un escudo
de protección contra impactos medioambientales negativos como los radicales
libres. El óxido de zinc de smartcel™ sensitive reduce los daños cutáneos y el
envejecimiento prematuro de la piel.
Neutralizadora de olores/efecto antibacteriano
adicional*
smartcel™ sensitive tiene un efecto natural reductor de olores y, además, anti­
bacteriano. Finalmente, el óxido de zinc se utiliza en los desodorantes desde fi­
nales del siglo XIX. Por ello, la ropa permanece más fresca y limpia durante más
tiempo.
DEO
CE
Protección contra radicales libres
Tecnología patentada
ZinC
E li x ir o f life
El secreto de smartcel™ sensitive es un proceso patentado que permite integrar
el óxido de zinc en una fibra de celulosa natural. Las propiedades positivas del
zinc permanecen siempre activas, incluso después de muchos lavados.
smartcel™ sensitive puede ser combinado con todos los tipos de fibras comunes
y puede ser integrado fácilmente en procesos textiles estándar.
* Todas las certificaciones y pruebas están detalladas en www.smartfiber.de en el apartado “customer center”.
smartcel™ sensitive utiliza el efecto para el cuidado de la piel del óxido de zinc
en tejidos con un efecto suave y regenerador. Con ello, la fibra cumple con las
altas expectativas en cuanto a ropa de una generación activa.
Desde tejidos deportivos y para el tiempo libre hasta ropa interior,
zapatos y ropa para niños y bebés, pasando por vestimenta de oficina, de
trabajo y para el día a día, smartcel™ sensitive ha demostrado ser un verdadero
producto potente que combina funcionalidad con salud y ecología.
La ropa con smartcel™ sensitive permite un cuidado de la piel natural y puro al
llevarla, en conjunción con un efecto protector sostenible, ideal también para
las personas con pieles sensibles.
Pregunta por smartcel™ sensitive!
El smartcel™ sensitive app
Disponible en todos los App Stores.
/smartcelsensitive
/smartcelEN
/user/smartcelsensitive
www.smartcel.com
©
APP
smartfiber AG 2015/1
Photos: © Getty Images
*Recuerde: para el mercado europeo, el zinc (pese a su indiscutible efecto natural antibacteriano y pese al hecho de que hace mucho
tiempo que se considera un componente esencial en reconocidos productos de cosmética de todo tipo) no está registrado como
biocida. Por este motivo no debe ser promocionado para el uso antibacteriano en Europa. En cambio, en los mercados norteamericano
y asiático, smartcel™ sensitive se utiliza con éxito en productos médicos y antibacterianos basados en las características excepcionales
del óxido de zinc.